Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

203 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 5 of 7

Date: 14.04.1928

Physical description: 7

, lutti e due residenti a Merano. Firma della ditta in liquidazione: I li quidatori appongono i loro nomi alla denn minazione della ditta. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO Sez. I, li 17 dicembre 192(5. GIACOMELLI 2246 CREDITO * 224Ö N. d'aff. E. 1734-27 5 EDITTO d'incanto e diffida ad insinuare. In base alla proposta della parte proce dente Banca Mutua Popolare di Rovereto agenzia di Trento si terrà il giorno 10 maggio 1928 ore 9.30 presso questa Pretu ra, camera N. 49 - I piano l'incanto delle

in Rovereto. Udienza per la conclusione di un ncco- modamento della debitrice coi üuai eredi- tori presso questo Tribunale, camera nu mero 85, addì li) maggio 1928, ore 9 ani. Presso lo stesso Tribunale dovranno in sinuarsi i credili dei creditori fino al 10 maggio 1928, anche se rispetto ad essi è pendente una causa. Le denuncie di credit dovranno essere prodotte in doppio! esemplare, ciascuna su un foglio di calia bollata da Lire 6. R. TRIBUNALE CIV. te PEN. ROVERETO Sez. IV, li 7 aprile 1928 - anno

VI. GRESTI 2240 CREDITO 2240 Sa. IV. 11 -MS 3 EDITTO DI ACCOMODAMENTO Aprimen'to della procedura di accomoda mento sulla sostanza della debitrice Maria Andruzkiewiz, negoziante in Rovereto. Commissario dell'accomodamento: il Giudice Cav. D.r Cesare Cerosa del Tribu nale di Rovereto. Amministratore nell'accomodamento: il D.r Filiberto Colò in Rovereto. Udienza per la conclusione di un acco modamento della debitrice coi suoi credi tori presso questo Tribunale, camera N. 35, addi 18 maggio 1928, ore 9 aut

. Presso lo stesso Tribunale, dovranno in sinuarsi i crediti dei creditori fino al 10 maggio 1928, anche se rispetto ad essi è pendente» una causa. Le denuncie di credito dovranno essere prodotte in doppio esemplare ciascuna su un foglio di carta bollata da Lire 0. R. TRIBUNALE CIV. e PEN. ROVERETO Sez. IV, li 7 aprile 1928 - anno VI. GRESTI 2241 CREDITO 2241 S. 27-20 EDITTO Revoca di fallimento. Il Tribunale civile, e penale di Bolzano in data odierna revoca la procedura di fallimento iniziala con

decreto del 1 otto- bre. 1926, S. 27-20 sulla sostanza di Anto nio Berti -negoziante io» Maia Bassa - Mera no per ripartizione della massa fallimen tare (par. 139 Reg. fall.) R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO li 10 aprile 1928 - 'anno VI. GIACOMELLI 2242 CREDITO 2242 Firm. 237 Gen. I. 3-02 CAMBIAMENTO in un consorzio già iscritto. Venne .iscritto oggidì nel registro consor ziale di quesito Tripunale riguardo alla lat teria sociale di Dobbiaco, cons. reg. a g. »ili. il seguente cambiamento

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Page 4 of 10

Date: 23.10.1935

Physical description: 10

il giudice Cav. Dott. Leone Borzaga ed ordinato a tutti i creditori iscritti di depositare? le' loro domande motivate di collo cazione coi documenti giustificativi entro giorni trenta .dallla notifica del bando. Con ordinanza presidenziale in da ta 14 settembre 1935-XIII venne fissa ta per l'incanto l'udienza che .sarà temila dal R. Tribunale di Bolzano.il giorno 4 dicembre 1935-XIV. La vendita avrà luogo in un solo .lotto al prezzo di .Lire 18.000.—, of ferto dal creditore istante ed alle con dizioni

di bando. Con sentenza del R. Tribunale di Bolzano in data 26 giugno-17 luglio 1935-XIII, venne, ad istanza della Cassa Rurale di Mongueifo, 'autoriz zata la vendita dello stabile in Par tita Tavolare 154-11 del comune' cata stale di Mongueifo, posseduto dal si gnor Bernmeistcr Edoardo di Luigi, dichiarato aperto il giudizio di. gra duazione sul prezzo .ricavando, dele gato all'istruzione dello stesso il giu dice Cav. Pepe Marcello ed ordinato a tutti i creditori iscritti di depositare le loro domande

motivate di collocaT zione coi documenti giustificativi én tro trenta giorni dalla notifica del bando. Con ordinanza presidenziale in da ta 11 ottobre 1935-XIII venne fissa ta per l'incanto l'udienza che sarà tenuta da questo R. Tribunale il gior no 11 dicembre 1935-XIV, ad óre 11. La vendita avrà luogo in un solo lotto al prezzo di Lire 3.000.—. ofl'er r lo dalla creditrice istante od alle con dizioni del relativo bando- del signor Cancelliere del R. Tribunale di-Bol zano. , Il procuratore:' f.to Dott

258 Fòglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 23-10-XIIÌ 0 — N. : 33 braio 1935-XIII, venne autorizzata la véndita ä pubblico incanto dello, sta bile costituente la Partita Tavolare 2854-11 del comune catastale di Cal daio e, la Partita Tavolare- 279-11 del comune catastale di Caldaro, di pro prietà di Giuseppe Ainbach, Floriano Arnbach, e Maria Pichler, su- istanza della Banca del Trentino e dell'Alto Adige Consorzio economico registralo a garanzìa limitata in Trento. In seguito

all'aumento di sesto del prezzo di delibera di Lire 14.000.—, ricavato dall'asta del 2 ottobre 1935- XIII, aumento fatto dalla signora Dc- metz Emilia vedova Comploj di Orli- sei col procuratore e domiciliatario dott. Giuseppe Kippolili di Bolzano, con verbale dei 15 ottobre 1935-XIII venne con ordinanza presidenziale de! 15 ottobre 1935-XIII fissato il reincan-, to al prezzo aumentato di 16.350.— Lire per l'udienza del giorno 27 no vembre ■ 1935-XIV, ad ore 11, avanti il R. Tribunale di Bolzano. Il tutto

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Page 3 of 4

Date: 04.06.1932

Physical description: 4

Felice, deceduto in Boi- ( ' oro domande- di collocazione coi zano, senza testamento, il 21 maggio documenti giustificativi, detto. II tutto come meglio risulta dal re- R. PRETURA DI BOLZANO lativo bando in data 28 maggio 1932, lì 3 aiugno 1932-X.. . redatto dal Cancelliere Zaha. Il Cancelliere:r Fraccacreta. ' ' Bolzano, addì 28 maggio 1932-X. 1158 ■ ■ ■ PAGAMENTO 1158 f-to: Aov. Cau. Bortolotti Costantino. Istanza per nomina di perito a sensi Ila. pubblicazione. dell!arl. 664 C. P. C. 1136

presentato-, istanza :il signor Prcsiden- Francesco Dinkhauser, ...Bolzano, ed le del R. Tribunale: civile .e penale di Avv. Giovanni • Kleissl, Merano,-* lia Bolzano, per-nomina di un. perito, per oggi presentato l'istanza al sig. Presi la-slima dello' Stabile da subastarsi al dente del Tribunale di Bolzano, per la sig. Erm.'Walch,-possidente, residente in nomina d'un, perito per la stima dello Dobbiaco, descritto nel precetto in da- slabile da sub,astiarsi al signor Gio ia. 15 aprile 19.32

-X dell'Ufficiale Giù- vanni Pichler, residente in San Leo- diziario B; Migliucci, cioè la pari. tav. nardo di : Passiria, descritto nel pre- •356-11 com; cai. di • Dobbiaco.. precetto immobiliare in data 11 gén- Bolzano, Ti 2 giugno 1932-X. naio 1932 dell'Ufficiale Giudiziario di . f.to:l Avv. dott. Gius. Reinisch. Merano, cioè' P. T. 168-1 = c. c. di San 1156 PAGAMENTO 115(5 Leonardo 'di Passiria'; m,aso Unterstem Notificazione di sentenza a sensi del- ' di proprietà dell'obbligato Giovanni l'art. 142

C. P. C; Pichler.. Nella causa civile, promossa.da Gio- f.to Aoo. Kleissl. vanni Hölzl in r Merano, ' contro . Giù- Ila. pubblicazione. -seppe e Maria Hölzl in Maia Alta ed 1135 PAGAMENTO 1135 Anna Hölzl in Valduna presso Rank- Estratto di bando, weilt Vorarlberg (Austria), ' in ; punto Con sentenza del R. Tribunale Ci- interdizione, il R. Tribunale di Boi- vile e Penale di Bolzano in data 14 zanò con sentenza- dell'8 ..aprile 1932-: gennaio 1932-X, No. 19-sentenze, no- -X, n. 286, sent. 1932,' colla quale

si tifìcata ai 19 febbraio 1932-X ed an- pronuncia la interdizione .dei conve- notata in Partita Tavolare 1329/11 C. nuti'Hölzl Anna, Hölzl Maria e\Hölzl C. Appiano, venne, su istanza della ■Giuseppe e nomina quale amministra- • signora. Lehmayr vedova Giulia, naia tore- provvisox-io, ■ affinchè • prenda cu- Schöpf, autorizzala in odio della si- ra di essi e dei loro beni • Hölzl Gio- gnora Zublasing 'Maria, maritata Per- vanni, condanna i convenuti al paga- lot.in Appiano, la vendita ai pubbli- mento

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 12

Date: 11.02.1931

Physical description: 12

Tonnen im Wert« von 575.,127.364 Lire im gleichen Zeitraum des Jahres 1929 ein- geführt. An erster Stelle der Einfuhrländer steht Jugoslawien, an zweiter Oesterreich. KlrchWe ülitli Allgemeiner Versehgang in Bolzano am Samstag, 14. Febraur, halb 6 Uhr früh von der alten Pfarrkirche aus. Valentini-Andacht in Bolzano. Am Samstag, 14. Februar, um 7 Uhr früh, in der alten Pfarr kirche Hochamt vor ausgesetztem Höchsten Gute zu Ehren des hl. Valentin. Um 5 Uhr abends dortfelbst Rosenkranz, musikalische

Litanei und Segen. Marianischr Herrenkongregatton Bolzano. Donnerstag. 12. Februar, 8 Uhr Konvent. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Donnerstag, den 12. Februar: Um V»7 Uhr Jahrtaa für Frl. Magdalena Wasiermann mit feierlichem Requiem und sechs heiligen Messen. Todesfall. Im Prämonstratenjerstift Witten (Innsbruck) starb im 68. Lebensjahre der Chorherr Sigmund Auer, gebürtig aus Ban- doies di sotto, Lektor der Moral und Pastoral im Stift. Kirchlich« Mitteilungen für die deutsch«» katholischen

Seelsorgsstellen Italiens umgestattet werde. :: St.-Binzenz-Dereine Bolzano. Sitzung des örtl. Derwaltungsrates Donnerstag. 12. Febr., 1 Uhr nachmittags. :: DhotoAub. Mittwoch, 11. Februar, findet im Klnbhrim Prinz Piemontstraße 11 durch gütige Vermittlung des Herrn Engl. Firma „Photo-Engl', die Vorführung eines nenen Kinofarbenfilms der Kodakwerke durch dessen Vertreter statt. Beginn K9 Uhr abends. Ein- gesührte Gaste und Interessenten willkommen. :: Photoklub Bolzano. Dereinsabend am 11. Februar. Thema

: „Wolken in der Land schaft'. ein Vortrag, erläutert durch Lichtbilder. Die Mitglieder werden gebeten, ansgeliehene Werke und Zeitschriften an dag Archiv zurück zustellen. SvenSen Dem Binzenzoerein Bolzano spendete Unge nannt Lire 59.—. Zum Andenken an Herrn Albert Battisti von Gebrüder Vanzo. Castel- rotto, für eine bedürftige Familie von Bolzano Lire 59.—. Als geistige Blumenspende für Herrn Heinrich Mörawetz von K. Mumelter Lire 29.—. Im Andenken an Herrn Rudolf Carli spendete Herr und Frau

Rudolf Carli spendete die Bor- stehung des Wein-, Obst- und Gartcnbauvereineg Bolzano Lire 100.—. Anstatt Blumen auf das Grab ihrer lieben Nichte Elisabeth Neuhauser spendete Josef und Maria Geier Lire 40.—. Bon einem Priester Lire 100.—. Zum Andenken an liebe Verstorbene Lire 20—. Ungenannt^ Merano. Lire 5.—. Statt eines Kranzes aus das Grab des Herrn Nndols Carli von Familie Adolf Schumacher Lire 50—. Anstatt eines Kranzes aus das Grab der Frau Elisabeth Neu hauser spendete Familie Nnner, Terlano

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 12 of 14

Date: 14.10.1922

Physical description: 14

n FOGLIO ANNUNZI LEGALI T IV 56-22 . 3 ! PUBBLICAZIONE j di carte di valore smarrite Su proposta doli a /Società Gassa di risparmio j e: mutui per la, parrocchia di Dobbiaco si' pubbli- caglio mediante, editto le fcottodescritte carte eli valore pretesament e andate .smarrite al propo nente. Il loro detentore viene diffidato a pre sentarle al Giudizio entro il termine dJ sei mesi dal giorno della, prunai pubblidaziomei dfel presente editto. Anche altri interessati vengono diffidati ad elevare

le loro eccezioni contro la proposta. Altrimenti le «arte di valore, trascorso il detto termine, verrebbero dichiarato nulle. Descrizione! delle carte di vallone: Libretti, deposito dlell'a Società Cassa di ri sparmio e mutui per la parrocchia di Dobbiamo: N. 529 intestato a Giovanni Bergmann, Dob biamo per L. 649.51 N. 1515 intestato a Giovanni Bergtn'ann, Dob biamo per L. 135. 92 N. 162.9 intestato a Giuseppe Bergmann, Dob biamo per L. 119.212; N„ 1514 intestato a Anna Bergmann a Dob- biaco per

L. 158.62! N. 1732 intestato a Mairik- Tschu r ts die uthaier, S. Candido per L. 597.37 N.' 337 intestato a Antonio Klettenhä.m.mer Dobbiaco per Li 193.33. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez» T V, Jì 26 settembre .1922. UNTEIRRICHTEK 867 i Sa 48-22 EDITTO DI COMPROMESSO .. Apertura, del compromesso sulla sostanza, di Giuseppa Kröss fabbricante di' liquori e nego ziante di frutta a Mei-ano, Untere,nfoerg 3. Commissario per il compromesso il Cons. di trib. prov. dott. Enrico de Breiten,berg della

. B.. Pretura (a, Merano. Amministratore del compromesso il dott. Lui gi baron Fioa-i'o avvocato a, Merano. . Ujd'ienza per la conclusione di un compromes so presso la detta Pretura, stanza, del Pretore, sabato 18 novembre: 1922 ore 9. aut. Termini? utile per 1« notifica fino ai .10 no vembre 1922. R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. III, li 3 ottobre 1922. TSOHURTSCTIEN T H A L Eli 868 Sa 47.22 EDITTO DI COMPROMESSO Apertura del compromesso sulla sostanza di Carlo Wieser regoziante di legname

a, Gasteig. Commissario per il compromesso ,il cona. di trib. prov. Giovanni Stöttier della :R. Pretura a Vipiteno. Amministratore del coanprouiesiso il dott. Be nedetto Pobitzer avvocato a Bolzano. Udienza per lp coneiu»h»ne di un »- copproiaes- T IV 56-22 - 3 AUFGEBOT VON WERTPAPIEREN. Auf Antrag des Spär- u. DarJelienskassen- vereines für di e Pfarrgemeinde Toblach werden nachstehende, d'em Antragsteller angeblich in Verlust geratene Wertpapiere aufgeboten; deren 1 nhfi.ber wird aufgefordert

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 08.09.1938

Physical description: 6

des Giorgio. Bauer In Pietrarossa 93: Bauer Marianna des Giuseppe, Bauer in Pietra- rossa so, Lintner Cc.Io des Francesco, Bau er in Auna dt sotto 19; Zanoner Luigia der Luigia in Auna di sopra 40 Todesfälle: Morin Antonia, öS Iah re, aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano Nr. 9: Castelli Brigitta, IS Jahre, Studentin aus Bolzano, gestorben In Soprabolzano 7»! Rottensteiner Frida, 8 Jahre, In Auna dl sotto 32; Oberrauch Maria Witwe Qpögler. ?8 Jàhrè. in A»Na di sotto 23: Schwelgkosler Maria Witwe Spiigler

, 74 Jahre, in Sopra- botzaito 23: W«lponer Caterina, Private, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben im Ordens- witale in Longomofo; Fontana Luigi, 71 I» Spitiilvflegling In Longomofo: Gallmeher Baldeffate, 66 Jahre, aus Bolzano, gestorben in Longomofo S; Unterniarzoner Teresa, geb. Senn,. 34 Jahre, Rlelingerbäuerln in Slffla- No, Neunteufel Maria, 78 Jahre, in Sopra bolzano 107. Trauungen: Gamper Paolo, Flieaer aus Castiglione Lago, mit Frl. Wedorn Gel- trude aus Soprabolzano, getraut in Auna di fattoi Maler

die heutigen Pfarreien Vipiteno, Val giovo, Novale, Colle Jsarco, Fleres und Bren> nero vereint — zustande. Als ältester Bau siihrer wird ein „Meister Benedikt' <Welb> Hauser) In den Baurechnungen erwähnt. 1513 und 1614 war der berühmte Erbauer des farrturmes von Bolzano, Hans Lui; von chussenrled, „unter brawen werchmalster', Als „Pawmeifter' führten eigens bestellte Bürger die Bauüberwachung. Als solche wer den genannt: Caspar Köchl, Jörg Flamm, Hans Köchl, Jörg Estermann u. a. 1666 ver ehrte ein Brand

al bagaglio 6i que sti giorni «il meritata let-isi», «Zovrere cklsporvi a lasciare temporaneamente tante pleoole comodità abituali per so» stituirs von t piacevoli ciiverslvi ci! una vita pià movimentata e rallegra ta àalio novità delia villeggiatura, kla a una grata, abitudine giornaliera non potrete rinunciare: quella delle vostre sigarette. Nel vostro bagaglio, del giorni lieti saranno indispensabili le vostro Alaoeiionta sztra, le siga rette clis con la loro klneziza dl gusto e dl aroma taranno parte

» Ton-Rohre Usbest-Rohr« Asbest-Platten Spritz-Trög« größtes Lager bei Zofe/ Reiaifch u. To. Via Tonclapelll Nr. 17 Wvst-Zlauch- «ad Ealliisluags-Rohre, zaraa ttert feuersicher, liefert vreiswert Torggser Baumaterialien. Bolzano vnd Ate«»» lSchlahaotienmgeo MIa»o) Tre Venezie 3^60 Proz. 8S.2S, Paris 61.45. London S1.70. U. S. A. 19.—, Zürich 430.N. Berlin —. Prag 65.56. Amsterdam 1Y27.S0 Brüssel 321.26 » MaUander-kur» Nom. Titres 100 Rendita 6-A 100 Rendita 3,60N> 100 Prest. Redini. 3.60A, 1V0 Redìm

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 22.11.1935

Physical description: 6

ai correntista possono eklettuarsi me diante lavilo ai singoli debitori 6i vei> sare is somme medesime sul conto dello stesso correntista a mezzo di qualsiasi ukticio postale, l'ali versa menti sono normalmente eseguiti con bollettini elle l correntisti trasmettono »I loro clienti Insieme alle tatture. 3ui tondi ta conto corrente è corri sposto l'interesse annuo dell'1.50 per osato. Iettivi» Ovati correnti postali ia- torma il correntista di tutte le opera zioni di addebito e di accredito ese guite

Wettbewerb. I schlechten Zujlball Beschlösse de» Direttorio di Jon«. Meisterschaft der I. Division. Auf Grund der Schiedsrichterberichte werden folgende Spielresultate vom 17. November geneh migt: Verona 2 (3), Mantova 2 (3). Da das Spiel Trento 2—Merano in der 43. Minute wegen schlechter Platzverhältnisse abgebrochen wurde, wird es neuerlich zur Austragung gelangen. Weiters wurde das Ergebnis des Spieles vom 10. November Trento 2 (3)—Bolzano Calcio (1) genehmigt, da die Positionen der Spieler geregelt

wurden. Unterbrechung der Meisterschaftsspiele: Zu folge des am 24. ds. stattfindenden Länderkamp fes Italien-Ungarn, wird an diesem Sonntag kein Meisterschaftsspiel ausgetragen. Spielnachholungen: Das am vorigen Sonntag abgebrochene Spiel Merano—Trento 2 gelangt am 24. November neuerdings zur Austragung. Strafen: Auf Grund der offiziellen Berichte wird der Spieler Ghirardi Eugenio <Verona 2) für einen Spieltag ausgeschlossen. « Vorbereitungen der .Bolzano Calcio-. Vorgestern oersammelte

unser Trainer, Herr Rebuffo, am hiesigen Sportplatz die Athleten der Bolzano Calcio zu einem ausgiebigen Trainings spiel. Die hiesigen Spieler, von denen Pacherà und der eventuelle neue Tormann fehlten, traten gegen eine Mannschaft des 232. Infanteriereg iments an, in welcher auch einige Weiß-rote Spie ler eingereiht waren. Das Treffen bestand aus zwei Halbzeiten und endete mit vier Toren, je zwei pro Mannschaft. Hervorzuheben waren die Leistungen Pellegrinets am rechten Flügel und IVerganis als rechter

Läufer. Die Jnfanteristenels brachte ihre Tore durch Cortivo und Rubini (Strafschuß) zustande, während für Bolzano Cal cio Mangilli und, durch Strafschuß, Ordanini als Torschützen zu verzeichnen waren. Gestern versammelte sich unser« einheimische Elf neuerlich zu einem Uebungsfpiel, bei welchem auch der neue Tormann Russo mitwirkte, welcher nun sendgültig zu unserer Mannschaft gehört und , Glänzendes leistete. ^ Die Merano Sportiva vor dem 3. Meisterschafts spiel. Der Wettkampf, welcher am letzten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 27.03.1936

Physical description: 6

durch mich den ergebenen und begeisterten Glückwunsch, dem ich auch die Ausdrücke meiner persönlichen Ergebenheit und «eine Künsche anschließe. -- Präfett Mas tromattei.' Arbeltergesuche fiir Ofiaftika Die tgl. PrSfettur von Bolzano hat mit Zirku lar 7SS vom 23. Februar 193S hinsichtlich der Ge suche der Arbeiter, die sich für Ostafrita melden folgendes mitgeteilt: Noch immer laufen beim Kolonialministerium Gesuche von Arbeltern ein, die um die Aufnahme als Arbeiter in Ostafrika ersuchen. Die Interes sierten

beteiligten, näher eingegangen. Der Bericht des Direktors des Eisenbahnzirkels von Bolzano, Ing. Comm. Vezzani, bildet ein anschauliches Bild über den Fremdenverkehr und den Autodiènst in der Venezia Tridentina. Der Berichterstatter hob hervor, daß die Auto- dienste für den Grobfremdenverkehr, die in der Venezia Tridentina im Jahre 1335 in Funktion waren, insgesamt 32 Linien mit einer Länge von 2193 Kilometer versorgten. Dabei wurden ins gesamt 87.64V Reisende befördert; die Gesamt einnahmen belaufen

°er Winterperiode zunutze: Bolzano—Canazei: üalzano—San Martino dt Castrozza: ForteM— Corvara usw., deren Einnahmen in diesem Jahre Mutend höher sind als im verflossenen Imre. -Wenn dieser Fremdenzustrom im gleichen Aus maße auch ,m Sommer anhält, so ist damit zu echnen, daß die Autodienste für den Grobfremden- verkehr des Hochetsch eine bedeutend gröbere Ein nahme erzielen als im vergangenen Jahre. Wei ers ist in Betracht zu ziehen, daß infolge der Wen Benzinpreise auch die Konturrenz der Metautos

für das Publikum hervor und betonte die Verdienste der «S.A.D.' und der Unternehmungen Kostner und' Möesott der Linie Val BÄ>ia. Auf Grund des Berichtes wurden nachstehende Linien genehmigt: 1. Autolinien mit täglichem Verkehr YS. Juni bis 6. Oktober: Merano — Passo di Giovo — Brennero — Innsbruck; 2. Täglich vom 13. Juli bis 5. Oktober: Bolzano—Merano—Spondigna— Passo Resia—Landeck—Garmisch; 3. Täglich vom 1.. Juli.bis 10. Sept. von Bolzano nach Madonna di'Campiglio und vom 15. Juli bis 10. Sept

. aus der ganzen Strecke: Bolzano—Mendola—Ma donna di Campiglio — Riva — Karbons — Ri viera — Brescia: 4. Täglich vom 16. Juni bis 20. September: Bolzano — Carezza — Canazei— Passo Pordoi —. Passo Falzarego — Cortina d'Ampezzo; 5. Täglich vom 1. Juli bis 10. Sept.: vom Ponte Jsarco zum Passo Sella und vom 1V. Juli bis 10. September auf der ganzen Strecke: Bolzano — Ortisei — Passo Pordoi — Cortina; 6. Täglich vom 2ls. Juni bis 20. September: San Martino di Castrozza — Passo Rolle — Predazzo — Vigo di Fassa

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 04.09.1936

Physical description: 6

strettamente ln«U- spensadlle. Oosì Mcasl,'siaj pure per > altro ragion!, 6l oggetti il cui'celeri»-/ sima recapito è imposto «tallo circo- stanze; campionari, kascicoìi cii' àu- mentl ecc. In tutti questi eÄ ànà gài cast, la miglior garanzia'è.-tare un «pacco l'ostale vrgente». . I ?aooki postali Urgenti arrivano arrivano al destinatario con la'stessa rapidità «Zi una lettera espresso. SS- ' no accettati da e per tutto le loca lità del Regno e delle Oolonis Italia^ ne? danno corso coi treni diretti

e direttissimi e sono recapitati a domi cilio per espresso subito dopo l'arrivo a destinazione. und Merano. Corso DMo tS. Panzerkasse und Wertheimkasse zu verkaufen. Ed. . Gregari, Leonärdo da Aincistraße 15, 2. Stock. B 1 Tennis-Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nisch u. Co., Bolzano, S'ia Conciapelli Nr. 17 ' ' 'N li B 1 Ün. Pubàl. Bolzano^ ' B S Cussigh Raimondo in Stegona di Brunico durch Kauf vertrag in den Besitz des Borsa Pietro di Antonio von Montagnano (Padova), die Liegenschaften

20. September beim Gemeindeamte ein gebracht werden. Vom Club Alpino. Anlersektion Dobbiaco. Das Generalpräsidium des C.A.J. in Roma hat im Einoernehmen, mit dem Präsidenten des C.A.J. der Provinz Bolzano das neue Direktorium genehmigt, welches wie folgt zusammengesetzt ist: Sektionsleiter: Palmann Franz: Direktoriumsmitglieder: Rag. Bru- nialii Giuseppe, Fuchs Anton, Hirn Oswald, Leporati C. M. Ottavio und Unterhüber Hubert. Die Sektion besteht bereits aus mehr als 30 Mitgliedern. Fremdenverkehrsamt

, günstige Pauschalarrangements. Verbreitet die „Alpenzeituilg' Aus dem Europa-Programm vom 4. September- Itordilalien: (Bolzano, Beginn der Sendung um 12-1S Uhr): 7>>tS: Morgengymnastik: 8: Zeltzeichen, Nach richten, Mittellungen für die Hausfrau: 113l>: Kon zert: 12.15: Schallplatten! 12.45: Nachrichten, an schließend Mittagskonzert. 13.59: Nachrichten, Rat schläge für die Hausfrau^ Börsenberichte: 16.49: Ju gendfunk: 17.15: Schallplatten: 18.3V: Dopolavoro- Mitteilungen und Nachrichten in fremden

: M a r i o A e e ra a d l. Buchhalter- Korrespondent, ttalientf«d-deutsch per fekt, sucht .aüa> halbtägige Beschöktiguna. G«rin> bei un, ^ ge Ansprüche. Adr. unter blic. Bolzano .1936' Pub> B 4 Reìsender-Vertrèlèr. gleich welche Branche, soforl Stelle. Offerte „1650' Un. Pubbl. Ätal. ^ Bolzano, . B4 ^ k « 4 0 Vlà ?k. MMKV0. à»àlI8 MSbell von der einfachste« bis zar feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos villig im MSbellager Tanzer Corso Drusa 2S. Nähe Kapuziner. ^ te Meraner Verstelgerunghalle Josef Mk' Sortici 7- billigste

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 29.04.1936

Physical description: 6

für Bolzano sind. Den Hauptteil bil> det die Cinakterrevue „Kliihkäserchen' mit 14 Bildern Als Film folgt ..Spionìn B. 23', der sensationellste oller bisher gezeigten Spionage-Großfilme, mit Nils Aster und Fay Wray. Ein packender Fall der Kriegs spionage zwischen Rußland und Oesterreich, ein großes Bild des erbitterten Ringens hinter den Kulissen des Weltkrieges. » » » Central-Kino. „KSnigin Christine' mit Greta Garbo John Gilbert, Lewis Stane und Jan Keith in den . Hauptrollen. Regie Rouben Mamoulian

in Bolzano absoluter Reichsmeister im Säbelfechten wurde. Gaudini hat alle Erwartungen nicht nur restlos erfüllt, sondern gewissermaßen übertroffen und neue, bisher nicht gewagte Hoffnungen äufkom men lassen. Nach dem Bombenerfolg des stattlichen Römers erscheint der Meister Montano in bestem Lichte. Seine Leistungen entsprachen vollauf seinem bis herigen Titel und selbst der Olympionike Marzi mußte der Ueberlegenheit seiner gutdurchdachten Aktionen weichen. Die Gegenüberstellung der bei den „Größen

, Masciotta. — Purcaro Edoardo schlägt Ma sciotta S:4, Scopece 5:3, Ughi 5:0, wird geschlagen von Gaudini. Montano, Marzi, Tanzini, Scalasia, Perenno — Ughi Ugo schlägt Perenno 5:4, Scopece 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini Masciotta, Salafia, Purcaro. — Perenno Giuseppe schlagt Scopece 5:2, Purcaro 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini, Masciotta, Sala sia, Ughi. 3. Ober Massimiliano, Merano-, 4. Forti Napoleone, Postai: 6. De Pretto Giuseppe, Bolzano. — 2000

Me ter: 1. De Pretto Giuseppe, Bolzano in 7:7,4; 2. Ort ler Paul, Lasa in 7:7.6; 3. Peruzzi Lodovico, Bolzano 4. Forti Napoleone, Postai. 80 Meter Hürden: 1. Eritale Edoardo. Bob zano là 12,7 Sek.: 2. Massarini Alberto, Merano in 13,2: 3. Righi Giovanni, Merano. 4 nt a l 100 Mèter-Staffel: 1. Bolzàno (Tis« «anelli, Carlini, Eritale und Giovanazzi) in 49 Set.; 5. Merano (La Rotta, Righi, Paris und Obet) in SS,2. Disk usi 1. Liàberger Uberto. Metano 28 Met. 2. Ober Massimiliano, Merano 24.S0 Meter

; S. Calle gara Isidoro, Brìinico 24.50 Met.j 4. Carlini Severino, Bolzano 24.30; k. Obrist Enrico. Caldaro 24.10 Meter Speer: 1. Giovanetti Aristide, Bolzano 36.10 M. 2. Micheli Claudio, Merano 35 94; S. Ober Missimi liana, Merano' ZS.20; 4. Callegaro Isidoro, Brunito 32.30: 5. Pallaver Renata, Bolzano 30; 6, La Rotea Eugenio, Merano 29.70 Meter. Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, Merano 9 Meter; 2. Mary Vladio, Brunirò 8.89; 3. Ottoni Paolino, Fortezza 8.32: 4. Pallaver Renato, Bolzano 8.25; 5. Huber

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.07.1938

Physical description: 6

Samstag, den 9. Juli 1938-XV« .Slip«vze!tv«g' Seils « »à RuS Bolzano Staàt und erte L. Z0.. c. l4.. L. 7.. viri» in ?ß für jeis >»e Gebà iriefmarke«^ ssen? nähme, dazi getrunkci^I lin Jrrtum.1 aufgenonil auch i'ozl ilkoholfreicil von dc»I Z durch bll-I 7 GewebcM Körper be-I gen, die eil ndem er siil iautverdun-s j absondert ìasser. dà zeit bildcn.1 nel zu Speisedrei > damit ! gleichzeii verdünn» rkung dc-s ei alkoholj'i ei malzrei'! wird vom! Erzeugungl rme ver-I em Körperl ils Fettan-l ligen

- runi cir- e quan- ani vi-- iasl »5. ! là tv- eiocst. to. ^u« >L cZells igllamo okrirs st loro acqui- ottimo cucina, Q pav> mani ci pao» Zon <jo- visis a l ricovs mo per Mnqto, tro ta- ^u»ie//llNA im ^te>><kanti/soàà««ie Als vor acht Tagen im Merkantilge däude die Ausstellung für Kunstgewerbe eröffnet wurde, hatte der Präsident des Nationaloerbandes des Handwerks, On. Buronzo, anerkennende Worte für die ausgestellten Erzeugnisse und die Bestre bungen des Kunsthandwerks in unserem Gebiete

ge des Kunsthandwerks dys Werkmate rial des Gebietes Henutzen. Somit ist fein Bestand und.feine Weiterentwicklung als Veredelung' der Handarbeit und Verfeine rung des Kunstgeschmacks gesichert. vo.l Brunner, Bolzano. Möbel, bemalt v^.i Marchio, Eitner und Kaufmann; Skulpturen von Peristi, Gabloner, Prof. ovvico Moroder, weiters von Sigfrido, Rodolfo und Ermanno Moroder, Arbei te der Schnitzerschule von Selva, Gar dena, der ,Ars metalli?', der Kunstge werbeschule von Ortisei, der Bildhauer Mußner. Insam, Luigi

und Kenntnisse bei allen, die sich zur Prüfung gemeldet haben, feststellen. Da- ür hat sich auch das 4. Genieregiment verdient gemacht, das die Initiative des „Radio Rurale' nach Möglichkeit unter- tützt hat, was besonders jenen, die in Bolzano wohnhaft find, zugute kam. Montag der Fortbildungskurs für Volks schullehrer eröffnet. Daran beteiligen sich drei Zenturien Volksschullehrer aus allen Provinzen Italiens. Im Kurs werden die Teilneh mer als Offiziere und Leiter der GJL vorbereitet. Im Verlaufe dès

des Besuchers aus sich ziehen. Nachstehend seien die ausstellenden Fir .wen,pnd Künstler angeführt: Gleich links beim Eingange steht ein Handwebstuhl der „Sdrinzola', der auch Hei der Hand- .werksaussteffüng in Firenze hie Aufmerk samkeit der Besucher anregte. Außerdem findet Man in diesem ersten Raum die Gewebe der Firma Tamàmni, Bolzano, der Wollweberei Scheidle von Chiusa, der ' ndweberei.Giisieppe Franz xan Bru- nico, der Lodenweveres Möhlyer von S. unico, die Stoffe der Firmen Nflgele und Bittner voy

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 16.10.1938

Physical description: 8

: Pollabazzer Pietro, 64 Jahre alt. — 2 Ehe- aüfgebote: Rainer Giacomo mit Thurner Fi lomena und Indrist Francesco mit Planken« peiner Maria. Fußballspiel A. C. Mpileno gegen Bolzano Ferroviario. Die Mannschaften hatten kaum Fühlung aenommen. als Vipiteno schon vor das G2- stetor kam und Solcher in der 2. Minute ein senden konnte. Bolzano konnte in der S. Mi> nute auf gleich ziehen. In der 27. Minute er- zielte Constantini den Führungstreffer. Dann begann Bolzano aufzukommen, indes Vipite no zusehends

nachließ. Das Resultat wurde kurz vor Schluß der ersten Halbzeit noch von Bolzano in der 41. und 44. Minute auf 3:2 für Bolzano gestellt. In der zweiten Halbzeit konnte Vipiteno mit einem blitzartigen Vorstoß den Aus gleichstreffer erzielen, doch die Gäste ließen fich nützt verblüffen. Bald sah es aus. als od Vipiteno vor dem ausgeglichenen Spiel der Gaste kapitulieren müßte, doch das fortwäh rende Anstürmen auf das Gästetor hatte in der M. Minute Erfolg: Lista übernahm eine schön hereingegebene Flanke

direkt und der Ausgleich war damit erreicht. Ja der 36. Mi nute war Bolzano wieder in Führung gekom men. Mit dem hart errungenen Resultat S:4 konnte Vipiteno das Feld verlassen. Zm Dopolsvorokino läuft Sonntag um -4 Uhr nachmittags und um 6.3g und 8.45 Uhr abends »Prinz Wo- ronzow'. V»l»l»!«» Schafe sollen nicht auf den angebauken Feldern weiden Dobbiaco, 15. Ott. Diesbezüglich wird auf eine jüngste Ver fügung des Podestà hingewiesen, zufolge wel cher Schafe «licht auf Feldern mit Herbst

. 2er Si Rettung. Denn wahrend der vergange- nen acht Jahre im Bett hatte er ja das Laufen verlernt Viel zu spät merkte der Simulant, daß er in eine Falle ge- Ii»,rà-i>ii»»s»»»!tà >i, Pà.0«d«v,Itas>,n5 oe»ilmai»n ßen an« Terrazzo liefert in allen GrS» Torggler, Merano-Bolzano. »1 gangen war. Nunmehr aber begehrte seine Frau die Scheidung, und dies nar das erstemal in der Türkei, saß auf Ze- gehren einer Frau geschieden wurde. VerantwoNl. Direktor: Mario Herrond» Kleine AMt» « ^ M « Uüriten >n»i>Iim

und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano B Wohnzimmer Schlafzimmer Küchen einrlchtanoen Große Auswahl, Billige Preise, lanzer. Torso vrnfo 7lr 26. gegenüber Kapuziner. M ZZS0-1 Schulbücher für die 4. klaffe de» Technischen Znslitate» zu verkaufen Adresse Unione Pubblicità Merano M-1 Einen ruhigen Schlaf bringt eine Gummi, wärmeflasche von der Drogerie Stranger, Portici 114-16. Billigste Preise, ab L. SN M Z4S2-1 verkaufe wegen Abreise gutgehendes Friseur geschäst mit Parfüm-Lizenz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 19.07.1936

Physical description: 8

, unsere ganze Kraft dafür einzusetzen. In der Stille umgeben uns drängende Gedan ken wie Lichtstrahlen, die hinaufweisen ins Un endliche. «AUS SrTl»A»r«» Hoher Besuch in der staatlichen Landw. Schule Brunic.o, 17. Juli. Letzter Tage traf unter Führung des Comm. Catoni und des Jngi -Candura^ Direktor- der tgl. Pflanzenschutz station. Bolzano, . zehn.'Landwirtschafteinspektoren. , hier ein, um die Einrichtungen der Landw. Schule in Teodone (die neuen Schuleinrichtungen, die Versuchs kulturen, Stallungen

der Sommergäste besucht und mit reich lichem Beifall bedacht wird. ^ K! W Ms >1! W>» . .Non sono certo tutti w buona locke quelli, ève daMo ' l'kàuàlne. cll à .male Set' ìàbàcèo/ ltzànttr loro, l'u manità intéra sarèvdS in pericolo. Niente 6l piü oerveilottleo. KlolU ma lt attribuiti al tabacco, sono ckel tutto immaginari e molti altri rixuarÄano soltanto la sente cke manca ài ino- cksrasione. come nei tabacco cosi nei vino, nel vivo e via ciicenào. Avelie ti vino cke. seconÄo la Scrittura, allieta U cuore

^ Dienstag, 21. ds., Autovermletung Äageie, Fluggi< Tel- 1070 > . - - - M ÄH Wanzeni i Mossi samt Brut vernichtet man restlos Nur du,, Blausäure (Kriegsgas). Mr. E. Haslinger, A gundo, Tel. 90-29; für Bolzano C. Keith, Z, Nr. 14-70 , ' M 2Z7? > Kapitalkräftige Interessenten zur Gründung em, in Italien nicht bestehenden und aussichtsreich^ Industrie gesucht. Zuschriften an Nr. K018 W ne PUbbl. Merano. ' ' M 6<Uß Seriöse, nelle Beamtin, sucht zwecks Ehe ebeiS chen Herrn, Alter 40—50 Jahre, kennen

zu k»! nen. Briefe an Nr. 6014 Unione Pubblicità M Merano. M 6vlìl Auto München Dienstag,-21. ds. Autovermietung Krumph^I . Maia alta. Telephon 2160. M 2RZD V 0 1. 2 4N0 I>kl. kkzxo A. 4 Allpapier zu verkaufen. Un. Pubbl. Bolzano. B 1 Meranite-Leichtbaupiatten, idealer Baustoff zur Erstellung oon Zwischenwänden, Isolierwirkung gegen Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehn fach starker/Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano. Via Ca de Bezii 16. und Merano: Corsa Druso

19. B 1 Auto-, Maschinenöle und -Zelte, gut und billig. Mercantile Schweitzer, Bolzano, Gerbergasse IS, Tel. 1S4S B 1 KSchiynà Mrtschaflerin, Erzieherin sofort gesucht . Lant^ler^ Stellenvermittlung,, > ..'Piazzetta Mo' stra VI Tüchtiger Photograpyengehilse, speziell Negativ- und Positiv-Retousche, perfekt in, Atelieraufnah men, bei freier Station gesucht. Off. unter „444' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Dbbiaoco ^ Illustre Gäste in Dobbiaco. Dobbiaco, 17. Juli Gedroyc Prinz Nikola (Rußland) Hotel Savoia

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 18.07.1935

Physical description: 6

. Im gleichen Besitz Gasthof Unterhofer, Bolzano. Pensili» à SMMzm Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht aus die Doloinitenkette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise C ora. Gqsthof Unterhofer Gute bürgerliche Pension und Jausenstation. - . Mäßige Preise. vi soiro 20SS^. coi.».^ì.bc> inss«» 1 2 2S^ ^0k>N^S0>.2/V«( 12.2.1 Ptustsa WmM Rà Sößte» Hau» am Platze. Zimmer mit sließ. Kalt- und Warmwasser. VorAigl. Kiich«. Guter Mtttogsttsch. Eigener Tennisplatz/ Schàmgelegenhei

, während die Efchenzikade>glashelle, hellbraun geäderte Vorderflügel besitzt. VLD»N NZslHTKNU» nari» a«» lì«»«»» Den Meno» erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Biktor Smanuelplatz aus (Fahrzeit bis Soprabohano 1 Stund«, bis zur Endsta- tion Tollalbo 1)j Std.) oder zu Fuß m 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re benbewachsenen Anhöhen von S. Maddalena, über Via dukts. Tunnel, Wakd, Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bozner Talkessel, die umliegenden

de» Spitze unvergleichlich schöner Rundblick (Großglockner bis Bernina). Im Winter bietet der Renon nicht nur dem Skiläufer Telegenheit, seinen Sport auszuiiben; auch die Sisläuser kommen auf ihr« Rechnung. , Eislauf» uno Hockeypläj,« in Soprabolzano. Tostalo« vara und Tollalbo. Sprungschanze in Tostalovara. Eishockey-Wettspiele. Sttrennen. Sprungtonturrenzen. Fußwege »on Bolzano «uf den Reno» (Z—Z Stunden) 1. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So. vrabolzam» 2. Bohano — Oswaldpromenade

—Psterpkoner—Assunta —Soprabolzano 3. Bolzana — S. Antonio—Nesselbrunner-Steig—Assuma Soprabohano 4. Bolzano—Sarentinostraß«—Vanga—Auna di sopra-- Alpe Bàonte—Corno di Renon ^ v. Bolzano—Brennerastraße—Sigmito—Costalooara 5. Bolzano—Brennerostraß«—Auna di sotto—Costalo oara oder Collalbo 7. Tampodazzo in Val d'Isarco—Tollalbo S. Pome allusa«»—Longostagno—Collalbo 9. Ponte all'Jsareo—Longostagno—Bagni Tis—Fontml» Hotel Hslziier ». VW MW Größtes und vornehmstes Haus am Platze. Großes Restaurant und Garten

^ 19.40 1S.49 LZ .öS 20.02 iM Bolzano. PiaM Vittorio Emanuele M. DA T N 11.29 13.49 17,02 L'Assunta à S.VS 10.40 1S.VV ISäS Soprabolzaa« l 7.S4 10.38 18.S2 1S.VS Costaiovara' I 7.45 1V.2S 12.4K 15.5S Stella ' 7.41 10.19 12.3S 1S.52 Tolle Renon N 7 S9 10.17 12.87 ZS.L0 EyVÄb» «t 7.SS 1V.1Y 1S.S0 IS 4? 19.37 18.4S 18.4» 18.S1 18.27 18.2S 18.18 A.S8 20.40 20.32 20.23 20.19 30.17 20.10 Fahrkartenausgabe in den Stationen: Piazza Villo?!» Emanuel? M» Rlllver Vah«ihof, Zoprabolzana uud Callalbo» Prospekte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 29.06.1937

Physical description: 8

. Für seine Arbeit ließ sich derielbe auch ge hörig bezahlen, ohne sich über seine Eigenschaft als be rcchtigter Agent der genannten Firma auszuweisen. In Riva di Tures, wo cr zuletzt zusprach, endete seine Tätigkeit und man konnte ihn durch die sofortigen Be mühiingen der kgl. Karabinieri aus Nummer sicher brin gen Es handelt sich »m einen gewissen Gobbi 'Angela des Pietro, einem geborenen Schweizer (aus Zürich), wohnhaft angeblich als Kaufmann in Bolzano. Seine letzte Beute betrug zirka 100 Lire

sehr befriedigt. UebersehuNgen. Gesuche. Abschriften, werden! genommen, schnell und billig. Adresse in unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Juni: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S). 8.30. > Zeit, Nachrichten. Wetterdienst: 10: Leopardi- Gedenkfeier, llebertragnng aus Rccaiiati: 10.45: Pon- tilikalamt aus S. Pietro: 12: Predigt: 12.15: Bunte Musik auf Schallplatten: 13: Zeit, Nachrichten; 13.15: Musik auf Schallplatten: 1-t: Nachrichten: 16.40: Ju gendfunk

: Varietee: 20.30: Orchesterkonzert Prag, 20.15: Ouverture zu einem Hörspiel: 20.25 Uhr: Hörspiel Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Klavier: 20.30: Hörspiel Slrahburg, 20.15: Die Perlenfischer, Oper von Bizet Toulouse, 19.40: Leichte Musik: 20.15: Wiener Musik: 20.30: Konzert Wien, 19.40: Tschaikowski-Konzert: 20.40: Und laßt uns einmal nicht von Liebe reden. Gesang, Musik- Zürich, 19.55: Konzert: 20.50: Konzert des Radioorchest. Möbel-Fabrik Z.lli Facchini - Zèntì. INoèn^l lialen: Bolzano, Via del Museo

^7 und Bigi gina Elena 1K (provisorischer Eingang zwil Eiar und Museum im Hofe); Trento: PZ Venezia ?: Merano: Piazza della Rena Ni Zahlungserleichterungen. Dott. votltstata. diplom. Spezialist in Gesch^I und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radi kliren. . Depot von Auto-Motorrad-Batterien, aufyèìàl Garantie. Garage Internazionale, Via Meri Nr. 8, Bolzano. Nealikàten- Industrie znr Herstellung von Marmeladen. fitüren, Stollwerk usw., im Jahre 1869 gs^ d:t, bestens eingerichtet, gut eingeführt.'ivc> Tod

des Besitzers abzugeben. Auskünfte, und geböte an Maria Witwe Paulin, Triefte. San Francesco 9. SchrWàng Bolzano: Vta z Telephonaaschtlls Direktion 1050 Redak! Merano, Eorso Umberto S/t T Virwallm Bolzano: Via Z Tel. 1S6S. Pol Merano: Kurhat> Tel. 1S-S Bot, ano: P Grano 4 - Ti Merano: Torso Umberto (Kurtz Telephon Nu«»»»' Drahthaariger Foxterrier, Bolzano-Umgebung laufen (Findèrlohn). Costalovàra, Pe,,^ Maier-Ventura, Telephon W-34. x a 4 Ko Uefontworlllcher Direktor: ZN a - i 0 ? e r r a n d l. Kleine

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 16.11.1936

Physical description: 6

der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

man sie entführt hat. Panik, Auf regung! Als Einlage ein Kurzfilm: „Wasser. Land, Feuer'. Beginn 6.15 und 9 Uhr. e Eheanfgebot. C h i u s a. 15. Ravender. Bon der Kanzel wurde als Brautpaar ver kündet: Fräulein Mimi Hinterwaldner, langjährige Sekretärin bei der Firma Wall- pach-Schwanenfeld.Samengroßhandlnng, und Herr Konrad Mußner, Kaufmann. Die Trauung findet in Bolzano statt. Todesfälle. In Bressanone verschieden: am 13.910» vember Anton Rainer» Bauer aus San Pietro bei Laion, 50 Jahre alt; am 14. No vember

, daß die faschistische Provinzialunion in Bolzano zum Ver trauensmann für Dobbiaco Herrn F. Pal mann ernannt hat. — Alle landwirtschaft lichen Arbeiter mögen sich also betreffs vor- geschriebensr Einschreibung, sowie in allen die landwirtschaftlichen Arbeiter betreffenden Fragen an den genannten Vertrauensmann wenden. Die Holzarbeiter seien daran er innert, daß es Vorschrifft ist, daß dieselben beim Syndikate eingeschrieben sind und daß der Arbeitgeber darauf bei der Anstellung zu achten hat.' Nachbarprovinzen

. Sportklub-Postsoort 3:1 (2:1). Endlich ein Sieg für den Sportklub. Tore: Gal- lasz 2, Krebs für Sportklub. Eelegs für Post. Tischtennis Erster Dreistädtekampf Bressanone—Bolzano— Merano. — Merano stegt erwartungsgemäß jedoch nur knapp. Merano, 15. November Im kleinen Saale des Meraner .Kurhauses fand heute nncknnittags die erste DrciNädtebcgrgmmg Bref- sanonc—Bolzano—Merano im Tischtennis statt. Nach einigen Provinzialnicisterfchaften imd Städtewett- kämpfcn trafen nun die besten Spieler der drei wich

tigsten Städte der Provinz aufeinander. Merano hatte seit mehr als zwei Jahren die Führung im Tischtennis an sich gcrisicn. Es nclann den Vertretern der Passer- stadt anck» diesmal siegreich aus deni Wettkampf her- vorzugelien. „ ... Für Bressanone rettete die sympathische Spielerin Frl. Hillcbrandt de» Ehrcnpnnkt im Wcitkanips gegen Merano, während sich gegen Bolzano die Gebrüder GröVner ini Einzel behmiptcn konnten.. Die erst in letzter Minute ausgestellte Mannschaft der Nachbarstadt crwicS

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 24.06.1937

Physical description: 6

Aichner erklärte dieselben in M Tagen heilbar. Spezialisiert, elektrische WerkflStt« für Aukobedarf: Ropelato u. Co.. Garage Internazionale. Via Mercato 8. Bolzano. B e il z « o Vlä ?k. lMKKKW. Monguelfo Beförderung. Mon guelfo, 22. Juni Kamerad Dr. De Fabüris wurde zum Centurione der Miliz befördert und dem Kommando der S. Zenturie zugeteilt. Die besten Glückwünsche. Lu se^kau/en Erste Meraner Versteigerungshalle Gius. Puh. via Portici 7: Billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung

er allerlei Richtlinien erteilte. Am Nachmittag erledigte er in Begleitung des politi schen Sekretärs einen raschen Desuch der Fraktionen Monte S. Pietro, Novale, S. Nicolo und Ponte Nova, wobfi er sich bei mehreren vielköpfigen und bedürftigen Familien aufhielt und ihuen im Namen des Verband sekretärs reichliche Unterstützungen übergab. Am Abend kehrt« er nach Bolzano zurück. EHZuj'a von den Jugendorganisationen. Chiusa, 22. Juni Eine Gruppe von 20 Jungen Italienerinnen machte in Begleitung

. Der Holzhändler Giuseppe Fill aus Bolzano spendete dem Präsidenten des Lokalkoiniiees dcr O. N. B. 159 Lire zum Ankauf von Uniformen für arme Mitglieder dieser O Colle Ssarco Verlegung des Postamtes. Colle Jsarco, 23. Juni. In der Nähe der bisherigen Amtsräume wird das Postamt in zentraler Lage in den nächsten Tagen sei nen neuen Sitz eröffnen. Das Bedürfnis »ach einem ge räumigeren, lichteren und schmuckeren Raum war schon lange vorhanden. Nun wurden über Veranlassung des Podestà die hierzu erforderlichen

, auch in Vertretung S. Exz. des Präsekten, der Sekretär des Fascio, der Vizekommandant des Ju gendkampfbundes, in Verretung des Verbandssekretärs, der Zoneninspektor, der Podestà und der Sekretär des Fascio von Brunirò, der Podestà von Monguelfo, der Prätor und andere Behörden teil. Nachdem der Sekretär des Fascio die Bedeutung die ser patriotischen Veranstaltung gewürdigt hatte, sprach der Major der Legion Bolzano, wobei er im Namen der Waffengattung sür die bezeichnende Spende dankte. Hierauf erfolgte die Weihe

, 23. Juni> Die Mitglieder werden aufmerksam gemacht, daß die neue Zinnenhütte „A. Locatelli' laut eingelangten Nach richten am 2S. Juli (Sonntag) feierlich eröffnet werden wird. Die neue Zinnenhütte, welche auf dem Gebiete der Gemeinde Dobbiaco'steht, wurde von den Sektionen Bolzano u. Padova gemeinsam errichtet: die Eröffnungs feier wird einen nationalen Charakter annehmen. Äas genaue Festprogramm wird rechtzeitig bekannt gegeben. Aus dem Fremdenverkehrsamte. Anläßlich der bevorstehenden stärkeren

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 22.02.1937

Physical description: 6

schaftlicher Selbstständigkeit natürlich. H AH H ZS« ZunzWistinm kiimpften W die Meisterschaft Maria Celotti (Milano) vor Wilma Moser (Bolzano) im Aunstsislauf - Nina Frutterò wuràe Zìb/ahrljiegerin - Vn. Serena auf äen ÄampfMlen Dobbiaco, 22. Februar. Mit dem Wettbewerb im Kunsteislaufen nahm am Sonntag die erste Wintersportmeisterschaft der die Schlittschuhläufer und -Läuferinnen nicht sehr zahlreich sino. Die Gelegenheit zur Ausübung die ses Sportes ist eben nicht sehr groß. In der Pro vinz Bolzano

empfangen; es waren Ge neral Moretti, Generalstabschef der Jugendkampf bünde. S. E. der-Präfekt von Bolzano, Armee korpsgeneral Guidi aus Bolzano, der Verbands sekretär von Bolzano, Generalkonsul Biscacciani und dèr Podestà von Dobbiaco. Am Eingang der Ortschaft hatten die fafcistifchen Organisationen zum feierlichen Empfang des hohen Gastes Aufstellung genommen. On. Serena, ge folgt von den Behörden, begab sich sogleich zum Eislaufplatz der Rienza. Dort wurde gerade ein Eishockeyspiel

Zwischen der Mannschaft des F. G. C. Bolzano und jener des Sportvereines Alta Pu steria Dobbiaco ausgetragen. Das Spiel wurde auf einige Minuten abgebrochen, als die Behörden eintrafen. Lauter Jubel begrüßte den Vertreter S. E. des Parteisekretars und unzählige Hochrufe aus den Duce und S. M. den König und Kaiser wur den allsgebracht, während die fast vollzählig ver sammelten Iungfascistinnen ihre rot-gelben Hals tücher in buntem Durcheinander in der Luft schwangen. Ein tausendstimmiges >,A noil' ant wortete

Plätze belegten Sertorelli, Zanni und Seghi, Ge schwister der in italienischen Skikreisen bestbe kannten Rennläufern. Unsere Kaslatter Olga kam nur aus den 9. Platz; sie ging gut über die Strecke, hatte aber offensichtlich nicht das richtige Wachs er> raten, denn ..es lief nicht', wie sie lagte. In der Gesamtwertung kam Bolzano auf den dritten Platz und Mar hauptsächlich wegen der guten Bewer tung im Kunsteislauf. Die anderen Boznerinnen. Vallala und Passalaqcua. wurden bezw

. 17. und ZI., vor einem Feld von 148 gewerteten Läuferin- nen. Am Nachmittag bildete die Siegerehrung und Preisnerteilung den Abschluß und noch am Abend folgten die ersten Abreisen. Die Meisterschaft ergab folgende Reihungen: kunsteislausen 1 Celotti Maria. Milano, 1A7.N2 Punkte; 2. Mo ser Vilma. Bolzano. 123.M Punkte; 3. Sincero Giulia. Torino. N4.4N-. 4. Coman Irene. Bolzano. 105.86- 5. Cornetta Margherita. Torino. 98.73: k. Svàdi Mali. Bergamo >!5.43-. 7. Manchi Carla. Ber gamo 84,0l>; 8. De Bettolini Marcella. Trento

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 28.03.1936

Physical description: 6

Las 13.25 ivo 18.— ItàsmLnU 153.— 500 47.50 ?irslii ItAllàn» 1140.— 100 10.- LlroUj u. L, 374.— Ein Besuch des Schulinspektors Brunico, 26. März. Der Herr Schulinspektor Cav. Frattini aus Bolzano stattete dieser Tage nach einem Besuche in Campo Tures auch unserer Stadt eine kleine Visite ab, wobei er von allen Lehrpersonen auf das herzlichste.begrüßt wurde. Herrn Gymnafialprelide Prof. Dr. Zanetta be grüßte er ganz besonders uno unterhielt mit demselben ein langes Gespräch in Bezug

Kleine Anzeige« VOI.2 4N0 VKI, 4 Tu o«5kau/efi 2 gukerhaltene Sommermädchenkleider billigst zu verkaufen. Via Rosmini 17, ,2. Stock B 1 Asbestplatten für feuersichere Abschluhtllren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19 B 1 O/Zene Heilen Tüchtige Bürokraft sucht sofort Stelle. Zuschriften Cassetta 1561 Un. Pubbl. Bolzano B 3 «kiellenAS5llel»e Aräplein, deutsch-italienisch, Maschinschreiben, sucht Stelle

auch auf Stunden oder halbtägig., Adr. Unione Pubbl, Bolzano B 4 Generalversammlung der Raiffeisenkasse Letzter Tage fand die Generalversammlung der hie sigen Raifseisenkasse statt, die bei gütem Besuch ein Bild von der rastlosen Arbeit dieser Kasse gab. Zur Ver sammlung war über Einladung auch Herr Direktor Nicolussi von Gries-Bolzano erschienen,. der wichtige Aufklärungen gab. Der Geschäfts- und Tätigkeits bericht des Sekretärs war mit größter Gewissenhaftig keit und Genauigkeit abgefaßt' und zeigte

. ?4sahriger hotelsekretär. italienisch, deutsch, fran zösisch, Buchhaltung, Korrespondenz, beste Refe renzen, tadellose Garderobe, sucht Sommersai sonposten in Höhenhotel. Offerte unter „988' an Unione Pubbl'. Bolzano l B4 Dobbsaco Rundfunksendung für die Landwirte , Dobbiaco, 26. März., Der politische Sekretär des Fascio , von Dobbiaco macht die Landwirte sowie dere.i landwirtschaftliche Arbeiter aufmerksam, daß . ab kommenden Sonntag, den 29. März, jeden Sonntag im Dopolavoro von Dobbiaco

mit separatem Eingang einzeln zu vermieten. Strabella S. Maria Nr. 4 ' B 5 Schön möbliertes Einbettzimmer auf 1. Aprii zu vermieten. Corso Vittorio Cm. 5, 3. St. B 5 2-Zimmerwohnung, Küche für 2 Personen zu ver mieten, Strabella S. Maria 4. .. B S 2« miete» Ruhige Partei sucht sonnige 2- bis Z-Zimmerwoh nung mit Heller Küche ab 1. Mai. Adresse 1363 Unione Pubbl. Bolzano B 1363-6 Möbliertes Zimmer» zentral, bei distinguierter Fa- milie zu mieten gesucht. Ital. Zuschriften Tes sera 328210 fermo posta

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 15.04.1937

Physical description: 6

. Versäumen Sie es nicht, diese Bühnenschau anzu sehen. Nach ihren Erfolgen in allen größten Städten oes Weltteils, für Italien zum ersten Male in: Bolzano. Ab morgen „Der weihe Engel '. Sino Savoia. Heute letzter Tag Konrad Veidt, Euro pas größter Charakterdarsteller, im sensationellen Groß- film „Die Frau de» Verderbens', nach dem aktuellen Weltroman „Schöne Frau' von Robert Hickens. In den weiteren Rollen John Stuart und Mary Ellis. Die Re gie-Oberleitung unterlag dem russischen Regisseur Ro bert

Des- au äußerst abwechslungsreich nach original ukrainischen Motiven ausgearbeitet worden, die charakteristischen Ba lalaikas und die von einigen Hunderten von Kosaken ausgeführten Chöre von Heldenliedern, schwermütigen und auch lustigen Weisen, lehnen sich an die Handlung und das Milieu harmonisch an. — Beginn: S, K.30, 8 und S.30 Uhr. Aus dem Europaprogramm vom 15. April Norditalien: (Bolzano, Beginn der Sendung um 12,IS Uhr). 7.4?: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten, Wetterbericht

Der Provinzialverwaltungsausschuß hat in sei ner letzten Sitzung folgende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Bolzano: Beitrag für den „Dante Alighieri'-Verein erhöhte fakultative Ausgaben; Bilanzvoranschlag des Armenfonds. Merano: Jährlicher Beitrag für das Studieninstitut des Funes: Demographische Prämien. Val di Vizze: Kapitalsinvestierung. Sesto in Pusteria: Separatverwaltung S. Vito: Grund- tung ten. öffentlichen Bressanone: Bezahlung von Arbeiten für die Naturheil anstalt: Beitrag für die landwirtschaftlichen Haus frauen; Einschreibung

: Bilanzänderung. Dobbiaco, San Candido: Schlachtordnung. Rafun-Valdaora: Separatverwaltung Rafun di Sopra: Bilanzänderung. San Candido: Separatverroaltung Prato alla Draoa: Idem. Castelrotto, Caldaro: Idem. Angenommen: Bolzano: Rekurs Tozzoli und Lorenzi gegen Lizenzver weigerung: Armenfonds: Jmmobilienverkauf (mit Vorbehalt). Zustimmend begulachlei: Prato allo Stelvio: Konsumsteuerverpachtung an das Geschäftsleute-Konsortium. Sarentino: Idem, auf zwei Jahre beschränkt. Meltina: Bilanzvoranschlag 1S37

stattliche Anzahl von Trauergästen aus der Verwandtschaft und^ Nachbarschaft ein und eröffneten kì e n z n o VI4 ?k. lMkkkro. klikli.u^ den Trauerzug die Balilla u. Piccole Italiane der en von L Zolks schulen von' Longomoso und Monte di me,zzo mit den Lehrpersonen. Die zahlreichen Blumengewinde trugen Mitschülerinnen der kleinen Verblichenen im weißen Kleioe. Einhebung der zweiten Steuerrate. Dos Steuereinhebungsamt in Bolzano gibt bekannt, daß die Einhebung der zweiten Steuerrate pro 1937

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 24.12.1936

Physical description: 6

cteUo scado daaoo isU- ìulto. con molto successo. U servilo Sol «r relssrammi ?rsvo». — yuallte ooinpltos2loiiU — avrà 6stto qualcuno 6sì solM commenti tori cla esllè. — >Oks bis ci Ano ol puà esser« 61 delezrakàrs à un dreno ir» corsa? — ä quesU signori per kortuoa sempre plà l-ickottl cU numero, possiamo »usu rare «U non aver mai disonno ckt met tersi ìo vi»e?lo. perotìè pocredve sua- eertere snode a loro, presto o tarrU. co» me à tutti t comuni mortali costrettà » servirsi àel treno, uno clei

um S Uhr die „Missa choralis' von Franz Liszt für gemischten Chor u. Orgel. Der lehte Gang einer ZungikaNenerin. Unerwartet traf am Samstag hier die traurige Nach richt ein, daß die erst 17jährige Ottilie Kustatfcher aus Longomoso im Spitale in Bolzano, wo sie zu ei ner dringenden Magenoperation eingeliefert wurde, gleich nach erfolgter Operation verschieden ist. Die Leiche der Iungitalienerin wurde auf Veranlas' sunq des Verbandsekretnrs In ihre Heimat überführt. Am Bahnhofe in Collalbo wurde

, zu Fabrikspreisen bei Pergher, Möbel- und Kunsttischlerei, Cavalefe. B Drechsler-Gehilfe wird sofort aufgenommen. Adres. se unter „2364' an die Unione Pubblicità Bot- zana. V He//ef»gfe5usks Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Dolano unter ..Ì7M' Z 4 Junger, ernster üeamter. Biiropra^is, italienisch^ deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „23Z8' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrwacher, tüchtig im Fach, iucht Stelle. Adresse

unter „232S' an die Unione Pubblicità Bolzano. D Zweibettzimmer an besseren Herrn sofort zu ver mieten. Obstmarkt Nr. 7, 2. Stock. V Diplom, klavierprosessorln vom R. Liceo Rossini. Pesaro, gibt Stunden zu mäßigen Preisen. Con dotti. Viale Benezia 22, t. Stock. B Verantwortlicher Direktor: Mario Her ran dt. v 0 ». ? 4 N 0 l „ « i»?i»t 0 H ìli ili» !» Io Dkl. stk4N0 X. 4 Am hl. Weihnachtsfeste uin ü Uhr früh beim Hirten amte: Missa in G-Dur für gemischten Chor und Orgel von Max Filke, Einlagen von Mitterer

- kasten (Glasverkleidung). Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B Iementrohre von 1v bis Ll) Zentimeter Durchmes ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi. B ?e«kovic vct.ìo Z?K5ö i - ' ! i - ! ' ! Arumco ; < Aus dem Gerichtssaale. V Brunirò, 21. Dezember f'Jn uiijeror Prätur fanden in den letzten Tagen fol gende Verhandlungen statt: ^ ' Gccjcii nèllweger Francesco des Francesco, geboren odolso, leboren am ?. Männer 1904 in Innsbruck, wohnhaft in 'afun-Valdaora

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Dolomiten

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung