beginnt nun sein größtes Abenteuer, tämpst sei 'ihest> Ltvllsngssuoks Buchhalter, Korrespondent, perfett italienisch.! lonzficher <Pensionist» sucht Beschäftigung ^ tägig. O'ferte unter „l937' an die Union« < Italiana Bolzano. Vsrsokisclenvs Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Fr^I Extra-Abteilung. Bolzano. Via Bottal lk. > I Lssoksttliokss Uebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden nie», schnell und billig. Adresse unter.ZSZ?-s Unione Pubblicità Bolzano. MV RH. 15 01 Iiuer»ton.»niu>»im»»toIIo

1 lag Versteigerung. Lokomobil (Dampfmaschine) in sehr gutem komplett, sofort verkäuflich. Adresse in der Pubblicità Merano. z Hofhuntz sehr wachsame Hündin, deutsche Dogi kelsärbig, preiswert zu verkaufen. Merano, Via Claudia Augusta 26. ksuisn gvsuvk! Ueberstüssiges Hausgerät verkauft man leicht durch «in» Kleine èà, der.Alpenzeitung' Ottsns Stellen Aür seine« Geschäft tüchtige, selbständige Modi besten Referenzen für anfangs Jänner gesiilt fchriften unter „7139' an die Unione Pubbli- rano

rifcher Hof> 12—3 Uhr ! Dreizimmer-Wvhnung unmöbliert, eventuell à llert, Küche. Bad, Garage, in schöner, fonniH Stadtnähe, anfangs Jönner zu vermieten ten unter .,7142' an die Unione Pubblicità! 2u miswn gssuà Sonnige Drei- bi» Vierzlmmerwohnung, eveni» hiesigem Geschäftsmann gesucht. Adrellj ne P» von Unione Zubblicita Merano. Vierzlmmer-Wohnung mit Bad. unmöbliert, sül Zeit. Adresse in der Unione Pubblicità Mer^ Zvnger Meraner, itallenisch-deutfch, sucht engüll verfalion. Zuschriften unter „7143

Entschädigung. I unter „Reell 714S' an die Unione Pubdl^ rano. Sternkino. Heute der beste und größte Beniamino Gigli-Film: „Du bist mein Glück' mit Isa Miranda, Hans Sieber und Annie Martart. Ergreifender Inhalt, herrlicher Gesang, schöne Musik, kolossale Opernausfüh- runge» und überragende Darstellungskunst, zeichnen die sen Film besonders aus. Als Einlage das Farbenmär chen „Der hos« nnd die Schildkröte^ — Beginn ö und 9 Uhr. An Feiertagen auch um bald 4 Uhr. Bodenplatten (venezianischer Mofaik-WakmAl

IS — Dinamo 319.— 200 IS — Elettr. Bresciana 308.50 l00 9.— Valdarno 196.75 ZS0 2S — Emiliana Eletir. 491.— 37S 2ì.- Trezza d'Adda 430.— !2S 3.S0 Cisalpina ord. 1V6.7S 200 1g,S0 Cdlson ord. 324.S0 200 I0.S0 Edison postergate 234.— so 2,06 S. I, P 72.73 2Z0 S.- Tirso 144.6» 100 S.— Distilleria Italiana M.S0 2S0 20.— Eridania 510.- t00 —.— Tecnomasio Jtal. 102.7S so Petroli d'Italia 11.60 200 22.— Raffineria L. L. ö70 — 10 0.78 Italiana Gas 16.65 1«> 10.- Jtalcementi 229.50 soo 60.- Pirelli Italiana 1453

schon Ende Oktober beginnen. Der Imker ist auch bei größ tem Fleiße immer von der Witterung im Frühjahre u. im Sommer , abhängig und eine naßkalte Witterung schädigt ihn sehr. Ein, Erträgnis zum Verkaufe ist Heuer nur in den seltensten Fällen zu erwarten und werden auch dann die Portionen sehr gering fein. Aeikungspapier zu »erkaufen. Unione Pubblicità Bolzano B 1 Bitumiteli» die Oualitäts-Lederpappe für, Fiach» u. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Hlech, lie« fert preiswert Georg Torggler

Konversation zu vergeben. Adresse unter .170S' Unione Pubblicità Bol zano B 7 vr. Battista!«, Spezialist in Geschlechts» und Haut« k-ankheiten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri» stai. prer. Nr. t?4S. Ziutogelegenheit noch Mtln - Aufenthalt. Abfahrt am 6. August, à Uhr früh Adresse Unione Pubblicità Bolzano oder Tele- phon 1447. B en mit fünf 'Tagen .»Ul ' Danksagung. Außerstande allen für die liebevolle Anteilnah me beim Ableben meiner lieben Frau Luis« S«küh owie für die zahlreiche Beteiligung beim

. M 2227 -1 RealMeMrs 6. Eimer Merano. Torso Drufo ltr. iö. Tàhon 10 4 Immobilien. Hypotheken. Vechsetkredite Meraner steuerfreie hausbesthanteile: Ein», A Dreizimmerwohnungen, Zubehör, GartenankiiI Barzahlung ab Lire 8lM, Rest bequeme Anw! tisation, verkäuflich. Unione Pubblicità Mermil „6028' ' ^ v > M SM>zI NaffaelN Merano. Corso Bruto w Immobilien. Hypotheken, wechselkredlte. ! Verwaltungen 4000 Lire gegen gute Stcherstellung und Verzini sung gesucht. Briefe an „Nr. ö040' an die lkl Pubbl., Merano

, umständehalber wert zu verkaufen. Auskünfte beim fter M,? Tafel, und Mrlschaftsobst billigst im Obstat gart. Telephon Nr. 2M4. M à lgjShriger Bnrsche. gute Schulbildung, ital?»!-.! deutsch, sucht Anfangsbeschäftigung in kH usw. Adr. Un. Vubbl. Merano. Zimmer- und Kindermädchen gesucht, für Bà , fon oder welter, bei Herrschaften mit zwei >>«I dà Verlangt wird Zuverlässigkeit. Referenti Eventuell französisch. Ansprüche angeben ^ 6042, Unione Pubbl., Merano. M-KM Schönes, möbliertes Doppelbettzimmer mit Hein

Südbaikon billig zu vermieten. Adr,A Pubbl. Merano Sofort vermietbar: Kleine, abgeschlossene, ^öiüjA tabel. möblierte Wohnung, beste Lage. Ruhil Dauermièter bevorzugt. .Zuschriften Cai», Nr. 60Z7 Un. Pubbl. Merano M KG Schöne 2-Zimmerwohnung preiswert sofort' vermieten. Zuschriften an Nr. 6039 Un. Pu Merano : , ^ ,, ,- M WZ knieten yeiuske Modern möbliertes Zimmer, in zentraler Lage, , sucht. ' Offerte an Nr. 6041 Unione Pubblichi! Merano. - V M-MlI Nea/itätsn' unc/ 9e/eioe?ke/i Agentur Wöll. Corso

der Strecke nnd des Höhenunterschiedes erbeten.) 18. Jänner: Mongnelfo: Sportklub: Reichs- sprungkonkurrenz, Pokal „Thun-Melsberg' (dreijährig, auch niit Unterbrechung), zlveite Allstragung. Vorheriger Sieger: Ernesto AgrumZ sseutta 0?tsgtto i'l'oleik. >1. IM . '1'eN'Lr.! AlarlarriiLovl ? <!. I'. X. W - lianea ^n- amveiiUo in 14.42 Mitt.l 3. Trevisani Federico, „Uniovc Sporiivo' Me rano. in 14.45 Min.; 4. Giannini Gillseppe, „Unione Ginnastica', Trento; 5. Mnzoni Ruggero, ^linioile Sportiva', Me rano

startete der Podestà von Me- Winierfportvereiil rano, Comm. Markart, die große Schar, deren Mairegger', Ve» Aufstellung den Organisatoren nicht »venig einslanglaufmcisterschaft. Strecke 15 Kilo- Mühe gekostet hat, vor dem Reisebüro der Nieter, Höhennnterschied 350 m. C. I. T. Gleich von Beginn an übernimmt 8. Februar: Merano-Avelengo: Skisektion C. der Mailänder Cerri die Mihru.ig und läßt A. I : Veremsstasfeltc. fAngabe der Strecke da s à jzer Gruppe zunick. Ihm folgen, und des Höhenunterschiedes

verantwortlich gemacht sportsektion: Bobrennen «in den Pokal Aenderungen vorzunehmen, werden ersucht, i/à? mv. ' ' -»nano, '> werden. Der Verband nimmt im Wege über „Marziali'. (Angaben wie ober erbeten, dies spätestens bis 15. ds. Mts. der Sektion . die Sektion die Ratisizierung der Griiiidnilg event. vorheriger Sieger.) »Alto Adige' bekanntzugeben. Das Programm L.Dciant,Fau>to, „Unione Ginnastica brenta, des Vereines und die Erneiniung der ein- 11. Jänner: Merano-Avelengo: Skisektion E. ^ird sodann

- tiosleiter, Erwin Steiner, ersucht nachstehende Spieler, in voller Ausrüstung am Militärsport- Platze um 15 Uhr 15 zu erscheinen: Unterthurner, Simeoner, Pinggerg, Danzo, Zwischenbruager. Gaffer. Dapra, Gschließcr 7 und N. Lastet. Wal ther, Äernabe, Pircher. s Mitteilungen der Unione Eportiva Merano. Die Fußballmannschaft, di« im Vorjahre die Meisterschaftsspiele der Ul. Division durchgebal- ten hat. wird auch Heuer an der Meisterschaft der II. Division teilnehmen. Voraussichtlicher Beginn der Spiele

«.c,-xxMOoocooocoocoem3ogcoeoocooo Banca Commerciale Italiana Voll eingezahltes Kapital L 700,000.000 Reserven L 580,000.000 Zentral-Direktion in Mailand Bilanz-Auszug vom 31. August 1933-XI Gesellschafts-Kapital L Reserven L Spar- und Kontokorrent-Einlagen . . . . L Korrespondenten-Kontokorrent Kreditoren . L Kassa und sofort verfügbare Ponds . . . L Wechsel und Schatzscheine L Reports, Effekten und Beteiligungen . . . L 700.000. 000.— 580.000. 000.— 1.324.725.368.10 6.077,668.016.55 458,803.483.50 4.838,878.878.90 3.695,622.287.80 j

zusammengesetzt: Präsident Ex zellenz General Graziani Gr. Uff. Andrea, Con sole Gino Graziani. Kommandant der 45. Le- d!? gion der freiwilligen Miliz. Console Conte Borgia, Generalstabschef des vierten Zo nenkommandos, Graf Vittorelli, außerordent licher Kommissär der Provinz Bolzano, Gilberto Galani, Podestà von Gardena, Professor Ro mano Cav. Pini, Schulinspektor von Bressanone, Narciso Cav. Gasperl, Schulinspektor von Ma rano, Professor Maria Segalla, Cologna Co stante, didaktischer Direktor von Lana

an den König-Kaiser und an den Duce wird die feierliche Handlung beschließen. Das Militärpräsidium ladet die städti schen und politischen Behörden, die Re serveoffiziere, sämtliche Organisationen und die Bevölkerung ein, an der Feier teilzunehmen. Kontrolle der Mähe und Gewichte Im Gebiete der Stadtgemeinde Me rano, inbegriffen die Gemeinden Rifiano und Caines, wird in der Zeit vom 1. bis zum 38. Juni die vorgeschriebene p'a Lambertenghi'' konzentriert ist,' Die Z Kontrolle der Maße und Gewichte

Kaller in Lagunbo um 15.000' L zugeschla gen. UeberbotSfrlst bis 12. Juli. i) RealVersteigerungen. a) Auf A. der Firma Josef Reinisch ». Co., durch Adv. Dr. C. Prati, würde die Zwangsverst. G.-E. 1435/II ajtrtla, Eigentum des Gustav Reinisch in Merano, Castel Äernauno, bewilligt. Mederverst. (herab gesetzter Ausrufspreis.60.000 L) beim Tribunal Bolzano 12. August, 9 Uhr. 2 v) Am 16. Juli. 9 Uhr. findet Lei der Prittnr Me- rano die öffentl. Zwangsverst. G.-E. 1170/11 Mala ; (Eigentum des Konkurses