460 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_01_1938/AZ_1938_01_27_4_object_1870618.png
Page 4 of 6
Date: 27.01.1938
Physical description: 6
für den Gnpfang der Vierbeinigen Pensionsgäste bereit stehen. Auch in den Aemtern der S. I. C. hat ein beschleunigtes Arbeitstempo einge- setzt. Wie zeitgemäßt man dort alle Bor bereitungen trifft, erkennt man am be sten aus der Tatsache, Haß man jetzt schon beginnt, die Totoscheine für die Ga lopprennen zu stempeln. Firma Mendini, Buchhandlung Pötzel- berger, Firma Sachs, Firma Ripper, Buchhandlung Athefia, Firma Seibstock, Hotel Bristol, Eromo Steiner, Firma Rösch, Firma Baumgartner, Firma Kastl, Geremia

Frasnelli, Firma Thil , Sanier und Steiner, Gobbi, Stanzet, Firma Batlach, Giovanni Mahlknecht, Uhrmacher Gutweniger. Die Kurhausdirektion hat kalte Plat ten für 20 Personen zur Verfügung ge stellt. Die Bons hiefür werden beim Glückstopf gezogen. Zur mMi«k»HIiMeI«rschtii»i» Tpenàeaausweis Für den Glückstopf beim Ball der „Dante Alighieri' (am 29. Jänner im großen Hurhaussaal) haben Geschenke gespendet: Gemeinde Merano, die Spar kasse der Provinz Bolzano, Chefprätor Conun. Boschetti, Conun. Marlart, Fir

ma Rizzi, G. B. Scotti, Firma Pfilscher, ^Giuseppe König, Pension Fortuna, Fir ma ,.Hegalo', Hotel .Esplanade, Firma Rapisardi, Firma Kitzmüller, Firma Hesse, Firma Pobitzer, Hotel Splendid- Corso, Pension Stella Alpina, Firma Nucca, Drogerie Auerbach. Firma Pe- dron, Firma Agnetti, Albergo Milano, Firma Kröß. Firma Klee. Madonna- Apotheke, Finna Jori, Firma Gigli, Firma Schillitz, Firma Gutweniger. Drogerie Ladurner. ^Ernesto Amort. Trattoria Turri, Theater-Bar. Firma Plant, Hirma Sparer, Apotheke Mag

. Polasek, Firma Torggler, Hotel Savoia, Firma Spanel, Firma Palazzi, Drusus- Apotheke, Firma Bernard, Firma Amonn, Firma Polla. Firma Verdroß, Samstag» 29. Zàauer i« Hsttl Mm Begwn halb 9 UHr abenàs Eintritt Lire S.— Auch in Merano wurde am Dienstag abends ein auffallend starker roter Licht schein am nördlichen Horizont bemerkt. Die Himmelserscheinung hat man natür lich mit lebhaftem Interesse verfolgt. All gemein herrschte die Ansicht vor, es handle sich um Nordlicht. Nordländer aber sagen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Page 5 of 6
Date: 28.02.1936
Physical description: 6
, andererseits sich aber bei dringenden Anforderungen in Momenten während denen der Apotheker abwesend sein sollte, leicht die Gefahr der Ausübung einer unerlaubten Berufs» tätlgteit^ergeben könnte. Daher sei es angezeigter den Apokhelergehilfen den Kundendienst zu unì sagen. Spenckenausweis Glückwunfchenthebungskarten für die Armen der Sladt. Fortsetzung der Lifts der Personen, die eine Spende von 10 Lire zeichneten: ?irma Seifert: G. Ranzt: '„La Pace Afsic.': M. Bo natii;'Firma Lipa: Comp. Gen. Elettr

: Dr.. Prast: Max Hofer,- P. Sparer: Ptreitberger; Tomedi; „Uoa Bianca'; Vicellio; G. Gasser, Koslerbuschen: StaUdacher Giuseppe; Psaffstaller u. Welponer: Welponer Maria; Seberich Brojatsch; Ghirardini Ferdinand: Evangel. Pfarramt: Criberto Dr. Lutz: Anton Nagele: A. Nagele u. Co.; S. A. Gaswert: Firma O. Tschoner: Della» u. Carbon: Äd/ Demar: Soc. Alfa Laval: Ammin. Princ. Camposranco; Firma Baldwin: Jgnaz Priston: Hotel Gigant«: F. Pritzi; Bar Posta; Neudet; C. I. T.: Po- dini u. Co.; Wallner Giorgio

; Corradini Konfektion: Carlo Weiß: Albergo Unterhoser; Albergo Figl; Giov. Gostner; Croce Bianca; Kemenater G.. I. Meider: I. F. Amonn: Dellai u. Carbon: Hutgeschäft Oberrauch: Gasthof Alto Adige; Karl Kerschbaumer; Gebrüder Knoll; A. Lech- thaler; C. Raffeiner: Fr. Maier; I. Unterkircher u. Co.: Leih u. Co.: Firma A. Ueberbacher: Romen; A. Wald» thaler: Cine Roma; Rinascente; Calzatur. Varese; I. Möhmer: Schneiderei Spagnoli; Transalpe: M. Chri- 'tanell;. Schenker u. Co/, Foto-Centrale Seidl: Credito

Italiano; Banco di Roma; Banca Commerciale: Ober rauch Gerberei., ! Lire: Ploner Giuseppina. Lire S.—: Schulz Ernesto; Rainer Anna; Dr. Böhm. Lire 7.-^: Firma Till, Seebacher Francesco. Lire s.—: Markett Maria; Schmidt Rosa: Robrejzky. Lire S.—: Flunger Giuseppe; Firma Palma: Egger Freiberger: Dr. Rudl: Dr. Bon; Ferd. Strahalm; M. Segalla; Cd. Posch; Firma Leitner; Firma Clementi: F. Socin; Agentur Flaim; Prinoth Carlo; Pichler En rico: Angelo Angeli: A. Facchinetti; Dr. Lucerna: L. Menghin

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_11_1941/AZ_1941_11_20_2_object_1882388.png
Page 2 of 4
Date: 20.11.1941
Physical description: 4
wollen, ein, aus den vorgeschriebenen Formularen, wel che beim städtischen Schlachthaus zu haben sind, ein diesbezügliches Gesuch einzu reichen. Schlachtungen ohne Erlaubnis sind strengstens verboten und die Ueber- treter werden nach dem Gesetze bestrast. Marenzana Innocente, 35 Jahre alt, Handlanger bei der Firma Zampieri in Merano, transsortierte am 14. Novem ber gegen 11 U)r Material auf einem Handwagen zum Bahnhof; da derselbe zuviel belastet war, stieß er mit einem Rade gegen einen Randstein und erlitt bei dieser Gelegenheit

oder den Kabeln für Indu strie- und Heizstrom. Beförderung Der zum Waffendienste eingerückte Kaufmann, Herr Pio Tadoei, wurde nach vielmonatlicher Präsenzdienstzeit nun mehr zum Hauptmanne im n. a. Ver hältnisse befördert. Zußball Der Fußballoereinigung der GJL find an Spenden zugekommen von: Gr. Uff. Scern! L. 500; Firma Rella L. 200; Sparkasse L. 100; Banca del Lavoro L. 50; Dr. v. Lachmüller L. 200; I. Ober- kosler L. 20; Firma Oberkosler L. 200; Firma Fellin L. 200; Firma Erler L. 200; Soc. Fornitura

Militari L. 200; Unternehmung Scalera-Vitali L. 200; Firma Watschinger Carboni L. 100; Firma Valazza C. L. 50; Firma Covi L. 100; Conte Piscicelli L. 50; Firma Damiani L. 100. Ab Samstag, 22. November, spielt das Orchester Eali bekannt durch seine Erfolge auf den Theaterbuhnen, kein Prelsausfchlag. Geörfnet ovn 12.30 bis 2 Uhr und von 7 bis 1V Uhr. Samstag und Svnntaz Aochmittagstoazerte von S bis S.30 Uhr »«Vl2lIIIS0W «vlì Verlang erstls prospett vo«. 8«U»v0l.5 VI« «»»»uu. » ?r«r. SrvXil» «7775

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_05_1936/AZ_1936_05_24_7_object_1865846.png
Page 7 of 8
Date: 24.05.1936
Physical description: 8
Geschenk für die Lotterie der Relrulen der Garnison Im nachstehenden veröffentlichen wir die Ge schenke, die für die Lotterie der Rekruten der Garnison, die am 17. Mai abgehalten wurde, beim Proyinzialkomitee zur Bekämpfung der Tuberku lose eingelaufen sind. Ein Fahrrad vom Kommando des 4. Armee korps; ein kompletter Anzug der Firma Moeßmer von Brunirò; ein Paar Schuhe der Firma Bulcan: 200 Lire von S. E. dem PräfekteN; 200 Lire vom Verbandssekretär: 200 Lire vom Kommando der Brennero-Diyision

; eine elektrische Kaffeemaschine bis Konsortial-Elektrizitiitswsrkes, Bolzano; ein Tsllerservis für sechs Personen der Firma Mutton von Tardano; ein Photographenapparat der Fir ma Walsa, Bolzano; ein Rucksack des Divisions-f kommandos; 2000 Abzeichen der „Antituberkular- kampagne' voyt Antituberkularkonsortium, Bol zano; 20V Flaschen Aranciata Recoaro der Firma Agostini, Bolzana; 26 Grödnerschnitzereien der Firma Riffefer von Santa Cristina; 143 verschie dene Gegenstände der Unternehmung Mediali und Söhne

, Bolzano; 93 verschiedene Gegenstände der Bahn Transatesina, Bolzano; 72 Flaschen Bier ver Brauerei Forst: 190 Marmeladepakete zu 100 Gr. vom Provinzialarzte; 20 Marmeladevakete zu 1000 Gramm vom Provinzialarzte; 60 Kilo Mehl der Firma Delfo Viviani für die Zubereitung von Brötchen; 100 Kilo Mehl der Firma Nößler für die Herstellung von Brötchen; S6 Liier Wein der Firma Kettmaier Giuseppe, Bolzano; 50 Flaschen Wein der Weinhandlung Lageder; 50 Liter Wein des Bahnhofrestaurautes. Weiters wurden

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_12_1934/AZ_1934_12_21_4_object_1859882.png
Page 4 of 6
Date: 21.12.1934
Physical description: 6
mit jeder Saison ein bißchen modernisiert, freuen. All das ist in größter Auswahl in der Firma „Ape' in der Principe Umbertostraße 10 erhältlich. Die Eleganz der Dame erkennt man ferner am Taschentuch, das aus ihrem Handtäschchen zieht oder in der Man ette ihres Kleides verbirgt. Mit feinster Hand arbeit, mit Ajourkanten und mit aparten Initialen bestickt — jedem Wäschestücke hafte eine künst lerische Note an — ist es als Weihnachtsgabe stets willkommen. Für jeden etwas Zu einer wohnlich ausschmückenden

beson ders zu erwähnen. Außerdem bietet die Firma eine reichste Auswahl von Hemden, geschmackvoll sortiert, sowie alle Bedarfsartikel des gut ange zogenen Herrn. Bei der Firma Sachs in der Principe Umberto straße sind Herren- und Damenwäsche, Krawat ten, Strümpfe. Handschuhe und Pijames, Woll waren, Damenhüte, Mieder und allerlei sonstige Modewaren für Damen und Herren zu den bil ligsten Preisen erhältlich und genießen die Dopo- lavoristen mit Tessera trotz des Ivprozentigen Weihnachtsrabattes

noch einey Lckcarabatt von 6 Prozent. In der Firma Emil Sadei, elektrome- chanische Werkstätte am Rennwege sind Fahrrä der in jeder Preislage, Grammophone und Näh maschinen erhältlich und führt selbe auch alle ein schlägigen Reparaturen zu den allerbilligsten Preisen aus. Wer billige Anzüge zu kaufen wünscht, suche die Firma Gustav Glück, Herren konfektion am Rennwege auf, bei der er auch Mäntel und Schuhe in allen Preislagen erhält. Freunde eines guten Tropfens finden reichste Auswahl bei der Grande

Cantina sociale vvn Cal- daro, Humbertstraße 8, bei der auch hübsche Ge- schenkkistchen erhältlich sind. Die Firma Tanzer» Rennweg, vorm. Jmlauf, bietet ein reichhaltiges Sortiment von Möbeln aller Art und das Fri seurgeschäft Auerhammer am Brunnenplatz in Maia alta Parsümerien aller Art zu den billig sten, zeitgemäßen Preisen. Wer seine Angehöri gen mit einem schönen und preiswerten Photo apparat beglücken will, der wende sich vertrauens voll an die Firma Wassermann. Inhaber Enrico Wildner

. Das Spezialgeschäft für Photoartikel be findet sich in der Pension Neuhaus, jenes für Optik im Corso Principe Umberto. In keiner Fa milie darf natürlich zu Weihnachten der weltbe rühmte Meindlkaffee fehlen und sind Packungen aller Art sowie andere einschlägige Geschenke in der Filiale der Firma im Rennweg Nr. 6 erhält lich. In allen Delikatessen und Lebensmittelge schäften erblickt man endlich wiederum wie alle Jahre die köstliche Sixtus-Packung der Brauerei Forst: 10 Flaschen des köstlich schäumenden Ger

12
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1912/31_12_1912/BZZ_1912_12_31_6_object_416956.png
Page 6 of 12
Date: 31.12.1912
Physical description: 12
Nt. 300 „Bozner Zeitur-g' (Tüdtiroler Tagblatt) . Dienstag, den 2;/Dczemoer 19,2. Ein zerschnittenes Haus. 7S4 Herr Karl «Livegna und Frau. .. .. ' . 7S6 Firma Äriton pickl. 758 .-Herr Richard Hocke, Tischlermeister.--;Dorf.- ' 760 Herr Fössinger Alois, Schmiedmeister, Dorft 762 Herr Dr. Max Sölder. . ' 76H Herr Paul Welvoner, Metzgermeister- mit Fanlilie. 766 Herr Zl. Menestrina, Llechaniker, init Wie in Amerika Häuser verrückt werden. Echt amerikanisch mutet unser heutiges Bild

^ -- lagen sss Handlung I. F. Amonn. S8S Vereinsbuchdruckerei. - ' Ä90 Herr Lmil Amonn und Familie. LAS Herr Albert Amonn. . SAH Herr Marius Amonn, Diplom. Architekt, und Frau. SAS.FaMlie Forcher-Mayr, Lindelehof. dIS Firma Johann Baxt. Moar. !k00 K. k. priv. Allg. Assekuranz Trieft. iK02 Herr Gredler und Familie. !k04 Deutsch - Ritterordens -Rentenverwaltung Bozen. iK08 Herr Schwarz Franz D. R. v. u. Frau, iezv K. k. Gberst Ritter v. Tschusi. ik;2 Herr Hans Tvinterle, Lehrer, mit Familie. 6 Alois

(vberrauch Lederfabrik. !k^S Familie Gberrauch, Lederfabrikant. SKIS Herr Anton Reinstaller und Töchter. >K20 Gebrüder Reinstaller, Schlossermeister. !622 Herr Ernst Reinstaller und Frau. 62H Firma Joh. Peter Dallago. iS2S Familie Peter Gberrauch. IK2S Herr Heinrich Alumelter, k. k. Steuerver walter a. D., mit Familie, ieso Herr Florian Ringler. Ik52 Firma Dalleaste und Duca. tSZ4 Fannlie Lorenz Duca. iezs Herr Stefan Knapp mit Familie. !kZS Herr Josef Markett und Frau, xräm. Her ren- und Damenfriseur

. , >-. 734 Herr Joses Koller. 736 Herr Dr. Vinzenz Gasser, Meran. . 7Z8 Herr Dr. Feü». Reiter und Familie. 740 Herr Albert Zani und Fannlie. 742 Gebrüder Regiert. 744 Herr Gtto Äettel. 746 Herr Anton Lardschneider und Frau. 748 Herr Anton v. paur, privat. 750 Herr Richard v. paur, Wien. 752 Herr Karl pernthaler, Weinkellerei, mit Frau. 768 Firma Alois Sand und Rudolf Kauf mann, Uhrmacher.. . . . » 770 Herr Fritz Kuppel wieser und Familie. . 772 F. Kuppelwieser. lveinkellerei. 774 Herr Rudolf Promberger

, k. k. Gberpost. vermalter, Bahnhof. ° 776 Firma 2l. Decorona. - 780 Herr Franz Scrinci und Familie. 782 Handlung I. B. Scrinzi. 784 Frau Anna lv. Senoner, Inhaberin der Firma I. Tutzer. . 786 Herr Josef Ranzi, Goldarbeiter, und Fa- milie. .788. Herr Pupp, Bäckermeister., und Familie. 790 Herr Anton Nemec, Gberrevident i. p., samt Fam'lie. 792 Herr Karl Scrinzi und Frau. 794 A. Müller und Mümelter: 796 Frau Marie Mumelter. 793 Herr Lugen Mumelter. 800 Familie Hermann Äschberger. 802 Familie Rnbatscher. 804

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_02_1928/AZ_1928_02_28_3_object_2650158.png
Page 3 of 6
Date: 28.02.1928
Physical description: 6
vormittags findet Im Gasthause S. Giorgio in Cores die exekutive Versteigerung des Ober- rabalber-Hofes I» Cores, Grundbuch- Eiltl^Zl. 18-1 statt. Ausrusspreis Lire 17.400, geringstes Anbot Lire 11.600, Va dium Lire 174V. Näheres bei der'l^il. - Prätur Bressanone. ' 15? ! K s u t i ö n s e r f o l g l a f f u n g. Nekla? . mationen gegen die Auszahlung der, von der Firma Filiberto Zabini di Trento geleisteten Kaution per L 3028.34, und zwar für die der kgl. Staatsbahnverwal- tüng ausgeführten

Hafner dort, in Peter Matscher be willigt. Einwendungen sind binnen 4 Mo naten anzubringen. 1578 Aktiengesellschaft. Die Inhaber der Brauerei Forst, Geschwister, Franz und Johann Fuchs und Fanny Koller, geb. Fuchs in Merano, haben unter sich eine Aktiengesellschaft unter der Firma Fabbrica Birra Forst errichtet, deren Statut die staatliche Genehmigung erhal ten hat. Das Gesellschaftskapital beträgt 3 Millionen Lire in 300 Aktien zu je Lire 10.000. Aijr ^die UeberWung von Be- triebsanlagen?In Merano

. Frist zur Anmeldung- der Forderungen bis 1. März 1928. Liqui- dierungstagsatzüng bei der kgl. Prätür Caldaro à 10. März d. Js. um? Uhr vormltatgs. Masseverwalter ist Advokat Dr. Karl von Lutterötti dort. 1598 Firmenregister. Die Firma Espor-» tazione vini di lusso, G. m. b. H. In Bol zano hat ihren Namen in Esportazione di - ' vini sWeinversandt) umgeändert. Die Ge sellschaft wird durch einen Geschäftsführer allein vertreten, der seine Unterschrift un ter den geschriebenen oder gedrückten Fir

mawortlaut setzt. Gelöscht wurde der Ge schäftsführer Johann Löw. 1599 Gelöscht wurde bei der Firma Società Fi- ' ! duciaria usw. Fides In Bolzano der Ge schäftsführer Josef Fink. - > - 1600 Die Firma Bank- und Wechselstube Ma rio Pisani, G.' m. b. H. in Bressanone hat sich aufgelöst und ist in Liquidation ge- ' treten. Liquidator ist die Geschästsführe- rln Brunhilde Seebacher in Bressanone. 1602 Aus dem Handelsregister gestrichen wurde die Firma Consorzio Cooperativo Edilizia Meranese

16
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1899/17_09_1899/MEZ_1899_09_17_3_object_725389.png
Page 3 of 18
Date: 17.09.1899
Physical description: 18
.) Wie wir erfahren, wird durch die Firma Slegmund hier die Triumphpsor»« an der Epitalbiücke mit circa 600 »lettrischen Blüh lampen erhellt, oben findet sich eine Krone, darunter dl« Initialen des kaiserlichen Namen». In Rofenstelo wird ebenfall» dl« ganze Einfahrt mit ca. 2ö0 Glüh- köipern «rleochtet. Aus Panzer« .Parthotel' werden Rlesenbuchstaben auf dem Dache leuchten. Die .Elsch- werke' beabsichtigen, beim Pulvirthurm »in Riesen- transparent auszustelle»; die Promenaden werden von ihnen in reichster Seife

illuminiert werden. Im Volks» schauspielhause find die Elektriker der Firma Sander t Stalner eifrigst mit den JastalliirungSarbiiten sür die ilektrische Beleuchtung thätig. Dieselbe soll «in» prachtvolle Wirden. (.Andreas Hofer 1S0S') betitelt sich eine poeitsche Gabe, die der .Echerer' in Innsbruck de> Tiroler LandiSfeler widmet. ES find formvollendete und wortgewaltig« Dichtungen eines der bedeutendsten Tiroler Dichter, die «it Recht Nulfehea erregen werden. Druck und «uSstattung des Büchleins

aber den Stand der Augelegenbrit der Erbauung der BmtSgebSude, und wird beschlossen, den vom Departi- mint sür Hochbau im Ministerium d»S Jnn»rn theil- weis« abgeänderten Plänen der Firma Musch äk Lun zuzustimmen, jedoch dem Wunsch« Ausdruck zu geben, daß im Interesse der zulünstig»n Entwicklung der Stadt die Einfahrt in di« Meinhardstraße aus 8 m verbreitert Wird. 3 Dem Magistrat» wird für di» Dekorationen zu den bevoistehinden Festlichkeiten ein Kredit von 4000 fl. bewilligt. 4. Den Rekursen der Familien

in itallenlscher Sprache r«strt«ren. sJn» Wasser gefallen.) Gestern nach mittag» fiel ein Knabe von 4 Jahren in den am Marlinger Wiesenfieig vorb«iührinden Wasse'waal, wurde aber von einem Passanten heraus» filcht, so daß der Klein« mit dem bloßem Schrecken davon kam. Ein Geländer wäre an di«sem vielbegangenen Steig jedensall» angezeig». sAu» d«r Geschäftswelt.) Im Bozener Handelsregister sür Einzelfirmen wurde die Firma Mayer Stützet, Herr«nlletder, Hüt«- und Wäsche geschäft in Meran (Jnhab«r Mayer S'ützei

); di« Firma E. Fritzw«tt«r, Kalk» und Marmorw«rk aus dir Töll. Gemeinde Partschin» bet Meran (In haber Karl Fritzweiii»), di« Firma Jgnaz Biilsch, Fleischhauer, Herzog!, bayr. Hoflt«lirant in Obe-mat», Kirchstelg bei Meran (Inhaber Jgnoz G.itfch). und die Firmen Pet«r Bamp«r, Krämer in Latsch (In- hab«r Peter Bamper), «ingetragen. (An » Trasoi), 14. Sept., schreib» mau uns, daß da» Hotil bt» zum 24. d. M. geöffliet bleibt. Nachdem während «intger Tag« die Witte-ung, durch Regin- und Schneestürm« geradezu

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_11_1940/AZ_1940_11_30_2_object_1880377.png
Page 2 of 4
Date: 30.11.1940
Physical description: 4
freiwillig oder zwangsweise verlassen, gesammelt wer den. Das nötige Neisevisum wird ihnen von den französischen Behörden selbst bei den Konsulaten besorgt. Merano und Umgebung Ein Rnndaanq durch die Konserven- ». Marmeiademabril! Menz S Gaffer in Lana Luftige Fahrt unter einem sonnigen Spätherbsthimmel durch ein Meer von Jahre 1938 ubernahm die Firma in Ora die nicht lebensfähige Weinkellerei u. baute sie für die Erzeugung von Halb fabrikaten um. Dort wurden im Jahre 1938 420.000 Kilo Halbfabrikate

schwankt je nach Be darf und Saison von 60 bis zu 300 Ar beitern und Arbeiterinnen. 80°/» der Ge- ämtproduktion wird in die alten Pro vinzen geliefert und Hauptabsatzplätze sind Milano, Torino, Venezia. Trieste, Vero na, Bologna. Genova. Ferrara, Noma, Firenze, usw. Der Export richtet sich hauptsächlich nach Deutschland, in die Schweiz und in die nordischen Länder. Die Firma erzeugt folgende erstklassige Produkte: Marmeladen: Apfel-, Mispel Zedern-, Quitten im LittMWse hat auch das Ambulato- zìi

. Wie Kälte und Austrocknung überstanden wird Von Professor Dr H. Wohlbold Schweres Autounglück Gestern gegen 12 Uhr mittags ereignete sich auf der Strecke Moso-Saltusio im Passiriatal ein schweres Autounglück. Auf einem Lastauto, das schwer mit Zement- , Pflaumen-, Aprikosen-.! steinen beladen war, befanden sich drei Trauben und gemischte Marmeladen, j bei der Firma Da Ronch in Soltusio an Konfitüren: Aprikosen-, Kirschen-, Pslau- gestellte Arbeiter, und zwar Gallina men-, Pfirsich-, Erdbeer-. Himbee

begrabend. Gallina Aprikosen-, Trauben und Peilelbeer-/Tranquillo erlitt einen Nervenschock, eine wurde ein neuer Wirtschaftsvertrag abge schlossen, mit welchem Argentinien sich zur Lieferung von 3500 Tonnen Ge-reide im Werte von 14 Millionen Pesos innerhalb sieben Monaten verpflichtet, während Spanien für den gleichen Wert Eisen und sonstiges Material für die argentinischen Eisenbahnen liefert. Gelees. Außerdem erzeugt die außer ordentlich leistungsfähige Firma noch Himbeersäfte und Spargelkonserven

. Der große Bedarf an Rohware er möglicht es dem Unternehmen, alle nicht versandfähige Rohware in diesem Be triebe zu konsumieren, ihr verdontt auch ein neuer Berus sein Wiedererwachen: der Beruf des Preifelbeerklcmbers. und die' Firma hat das Klauben der Peiselbeeren in den umliegenden Tälern in eigener Regie organisiert. Nachfolgende Zahlen mögen die er staunliche Aufwärtsentwicklung des Un- ternehmes vom Jahre 1936. dem Jahre der Neugrüdung durch die jetzigen Be sitzer bis'zum Jahre 1940 erweisen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_05_1940/AZ_1940_05_01_2_object_1878756.png
Page 2 of 4
Date: 01.05.1940
Physical description: 4
ambulatorisch behan delt und wird die Hellung S Tage in An> spruch nehmen. ^ Vitali Pietro des Pasquale, 59 Jahre alt, angestellt bei der Firma Mondelli, war in einem Lager in Maia bassa mit Kalklöschen beschäftigt. Ein Spritzer drang ihm in das rechte Auge, und fügte ihm Verbrennungen an der Bindehaut zu. Auch er wurde ambulatorisch behan delt, und wird die Heilung, falls nicht Komplikationen eintreten, acht Tage be anspruchen. ^ Manfredo Eccher, 40 Jahre alt und angestellt bei der Brauerei Forst, fiel

bei der Holzarbeit ein Musel auf den rechten Fuß, und fügte ihm eine schwere Quetschwunde bei. Giuseppe Fontanioe, 70 Jahre alt, drangen Im Steinbruch von Sinigo wäh rend der Arbeit Steinsplitter in die Augen, und er erlitt Verletzungen an denselben. » Michele Corallo, Maurer, 44 Jahre alt, angestellt bei der Firma Mondelli in Re- 'ia, wollte am 26. April in einem Stol en eine Karbidlampe anfüllen. In die- em Augenblicke zündete sich ein Kame rad in seiner Nähe unvorsichtigerweise eine Zigarette an. Es entstand

haben gegen folgende Ge schäfte Kontravention erhoben, weil sie Waren über dem vorgeschrilMen Preise verkauften: Luigi Ruepp des G., Via Littorio 9 und Zorzi M. des Giacomo, Bank auf dem wöchentlichen Markt. Die Kontrollorgane für den Lebensmit telmarkt haben gegen die Firma Torgg- ler Carlo des Giuseppe, Maia alta. Schil lerplatz 56, Kontravention erhoben, weil die Firma Lebensmittel über den festge setzten Preis verkaufte. Diebstähle Unbekannte Diebe drangen in der letz ten Woche in die Selchkammer eines Bauern

zu Bo den stieß. Da das Auto vollbesetzt war, mußte der Verunglückte in einem Magen der Firma Lodigiani in das Kranken haus gebracht werden, woselbst er um 2 Uhr morgens einlangte, oline das verlore ne Bewußtsein wieder zu erlangen. Mit Schädelbruch. Gehirnerschütterunn und gebrochenem rechten Schenkelknochen liegt der Unalückliche in hoher Lebens gefahr darnieder. Fußball Sonntag nachmittags trug die Jugend von Vipiteno und Bressanone am Litto riosportplatze ein Revanchespiel aus, das 0:0 verlies

20