5,085 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_3_object_1881683.png
Page 3 of 4
Date: 14.05.1941
Physical description: 4
. Cnäresuliate cker Luäi Iuveniles Nach den Wettbewerben in Leicht athletik, Scheibenschießen, Kriegslauf. Triathlom und dem Korbballturnier wurde die Allgemeinklassisizierung der Knabenkategorie ver Ludi Iuveniles des Jahres Xix vorgenommen, an deren erster Stelle das kgl. Lyzeum-Gymna . „ „exinnen das Diplom einer sanitären Assistentin erlangt. Die Prüfungsprogramme werden vom In nenministerium in Übereinstimmung mit dem Ministerium für nationale Erzie hung festgesetzt und die Prüfungen sind Staatsexamen

. Das Personal, welches aus diesen Schu ium von Bolzano steht, gefolgt vom kgl echnifchen Institut von Bolzano. In der Mädchenkategorie, deren Klas> sisizierung nach den Wettbewerben in Leichtathletik, Bogenschießen und Korb ball erfolgte, errang die kgl. Lehrer bildungsanstalt von Bolzano den ersten ' latz, den zweiten das kgl. Lyzeum ymnasium von Bolzano. Nachstehend die letzten Wettbewerbe der Mädchenkategorie und die End klassisizienmgen: Kategorie Jungitalienerinnen: Slreckenlauf. 50 M.: 1. Castellano

Emma, kgl. Techn. Institut Merano, in 7.4; 2. Lusigna Roberta. Institut B.M.V. Bressanone in 8 Sekunden; 3. Russo Natalina, kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano. Slreckenlauf, S0 M.: 1. Schönhuber Clotilde, tgl. Gymnasium Brunirò, in 11.2; 2. Merci Lucilla, kgl. Gymnasium- Lyzeum Bolzano in 11.3; 3. Sole Alba, tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, in 11.S. Hochsprung: 1. Ermengarda Di Bavie ra, Inst. B.M.B. Bressanone, m. 1.30; Marchiori Franca, kgl. Gymnasium- Lyzeum, m. 1.20; 3. Onestingel Maria Luisa

, kgl. Gymnasium-Lyzeum Bressa none, m. 1.20. Weitsprung: 1. Tarsia Guglielmina, kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano, m. 4.47; 2. Carotti Guglielma, tgl. Tech nisches Institut Merano, m. 4.29; 3. Raggi Marisa, tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, m. 4.22. Speerwurl: 1. Salvato Nella, tgl. Gymnasium Merano, m. 19.80; 2. Flo riano Liana, tgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano, m. 18.42; 3. Hippoliti Angelica, kql. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, m. 17.40. Bogenschießen: 1. Sembianti Elvira, kgl. Schule A. Volta

, Merano P. 6; 2. Colleoni Andreina, kgl. Gymnasium von Brunirò, P. S; 3. Marenghi Renata, tgl. Technisches Institut Merano, P. 2. Stafette 4XS0: 1. Kol. Lehrerbil- dungsanstatt Bolzano (Wassermann, Bet tini G., Bona, Tarsia), in 44.2; 2. kgl. kommerzielle Vorbildungsschule Balzani in 45 Sekunden: 3. kgl. Gymnasium- Lyzeum Merano. Kategorie Iungsascistinnen: Streckenlauf 60 M.: 1. Stricca Gugliel- mina, kgl. Techn. Institut Bolzano, in 11.4; 2. Pallaoer Nora, kgl. Lehrerbil> dungsanstalt Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_5_object_1859461.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1934
Physical description: 6
Dienstag, deli IS. November 5534, M »Zllpen'seNvng* Sekts S Aus Bolzano Staàt unì Lanà ^ ^«s ^»nìg» Große Truppenparade auf dem Viktor Emanuelplatz im Beisein Gr. kgl. Hoheit dee Herzoge von pistola Der Tradition aemäh wurde auch Heuer in un lerer Stadt das Teburtsfest S. M. des Königs mit einer imponente» Revue aller in Bolzano sta tuierter Truppenkörper und der fascistischen Or ganisationen in würdiger Weife gefeiert. Trotz »er Ungunst des Wetter und der herbstlich trüben Stimmung gestaltete

in der Platzmitte waren die Fah nenträger aller Vereini gungen mit ihren Wimpeln und Flaggen postiert, wäh rend dem Podium gegen über alle dienstfreien aktiven Offiziere und Unteroffiziere wie auch die Mitglieder der Reseroeossiziers-Union von Bolzano Platz genommen hatten. Ungeachtet des leich ten Regens, der vor der Nevue neuerdings auf kur ze Zeit einfetzte, wurde der Platz aus allen Seiten von einer dichten Volksmenge eingesäumt, die sich noch auf den anliegenden Stra ßen staute. Nachdem S. kgl. Hoheit

der Herzog von Pi- ioia das Kommando über die aufgestellten Trup- >en übernommen und mit seinem Gefolge - die Formationen in Revue passiert hatte, kündete ein Dreifaches Habtachtsignal die Ankunft I. kgl. Ho- isit der Herzogin von Pistoia an. Die kgl. Prinzessin war von I. kgl. Hoheiten Konrad'und Bono von Bayern begleitet, die vor- zestern abends in Bolzano eingetroffen und im herzoglichem Palais zu Gaste waren. Unter den Klängen der Königshymne wurden die kgl. Hoheiten von den höchsten Behörden unserer

Stadt begrüßt. Auf der Tribüne der Autoritäten kiatt-m Platz genommen: S. E. der Präfekt, der Verbandssekretär, der Kommissär der Gemeinde von Bolzano, Senator Tolomei, Hochw. Propst Möns. Kaiser, der Präsident des Tribunales, der Kommandant der Karabinierilegion, der Quästor sowie zahlreiche andere, hohe Würdenträger der Stodt. Nachdem der Kommandant der Brennerodivi- sion, gefolgt von S. kgl. Hobest dem Herzog von Pistoia und den anderen Militärkommandanten zu Pferd die Formationen in Revue

passiert hat te. postierte er sicki neben der Ehrentribüne um die DeNlierung der Truppen abzunehmen. An der Svitze des imposanten Zuges marschier te die Musikkapelle der kgl. Karabinieri, die sich dann gegenüber den Tribünen aufstellte. Cs folg ten S. kgl. Höhest, Gen. Marzari und die übrigen hohen Kommandanten der Truppenabteilungen zu Pferd, denen'sich dann Abteilungen der kgl. Ka rabinieri, Fliegertruppen und der Finanzwache anschlössen. Einer großen Gruppe von Offizieren und Unteroffizieren

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/16_09_1935/DOL_1935_09_16_6_object_1152614.png
Page 6 of 8
Date: 16.09.1935
Physical description: 8
und 6200 Sir«, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11' llhr^vormittaas. 276 c) Auf Antrag der Katharina Toll und deren Gemahl, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Frieda Spitaler, geb. Holzner. und Klara Holzner, geb. Spitaler, bewilligt. Versteigerung in drei Partien: Erste Partie E.-E. 1045/11 Appiano, zweiter Erundbuchskörpcr, um 26.000 Lire, Vadium 6000 Lire sder Nutzgenuß bleibt Klara Holz ner Vorbehalten), zweite Partie

G.-E. 1015/11 Appiano. erster Grundbuchskörper, um 10.000 Lire, Vadium 8000 Lire (der Nutz genuß bleibt Anton Röggl Vorbehalten) und dritte Partie (E.-E. 1045/11 Appiano um 6000 Lire, Vadium 1200 Lire, beim kgl. Tri bunal Bolzano am 23. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 276 d) Auf Antrag des Alois Meraner, durch Advokat Dr. F. Dapunt. wurde die Zwangs versteigerung der Erundbuchs-Einl. 1913/11 und 2083/N Appiano, Eigentum des Anton Meraner. bewilligt. Wiederversteigerung in zwei Partien (Erste Partie

G.-E. 1913/11 Appiano. und zweite Partie G.-E. 2083/11 Appiano) zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von 21.716 Lrre, Vadium 1100 Lire, und 16.521 Lire, Vadium 3350 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 277 e) Auf Antrag der Hermine Alberti. ver ehelichte Grunberger, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 24/1 Gudon, Eigentum des Sebastian Obexer, be willigt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 30.000 Lire beim kgl. Tri bunal Bolzano

am 9. Otkober, um 11 llhr vormittags. 278 f) Auf Antrag der Dodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, gegen Konkursmasse Max Neberbacher in Dobbiaro. durch Adv. Eav. N. Hibler in Brunico. wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 276/11 Dobbiaro. bewilligt. Medcrversteige- rung zu dem auf 585.000 Lire. Vadium 117.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. September. 279 g) Auf Antrag der Bodenkreditanstatt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ^ Der Grundbuchs-Einlagen

13/11 und 41/11 . Laives, Eigentum der Maria Stimpfl, geb. Santa, in Laives. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 130.000 Lire. Vadium 26.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 280 to Der Grundbuchs-Einlagen 322/N und ■ 362/n Dobbiaro. Eigentum des Josef Pasetto in Montebello. Versteigerung in einer Partt« zum Ausrufspreis von 25.000 Lire, Vadium 5000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_05_1940/AZ_1940_05_15_5_object_1878876.png
Page 5 of 6
Date: 15.05.1940
Physical description: 6
wohnte der Vize verbandskommandant der GJL bei. In der ersten Kategorie (Oberstufe der Mittelschule) trug die Vertretung des kgl. Technischen Institutes von Bolzano den Sieg davon. Den zweiten Platz nahm die Vertretung Nr kgl. Lehrerbildungs- anstalt ein. In der zweiten Kategorie (Unterstufe der Mittelschulen) errang die Vertre tung des kgl. Gymnasium von Bressa none den ersten Platz: ihr folgt die Un terstufe der Lehrerbildungsanstalt von Bolzano. An dritter Stelle steht die Ver tretung

des „Giardino di Maria' von San Paolo, Appiano. Die Gesamtklassifizierung ist nach stehende: Oberstufe der Mittelschulen: 1. Kgl. Technisches Institut, Bolzano (C. Sq. Stricca) mit 152.80 Punkten; 2. Kgl. Lehrerbildungsanstalt. Bolzano (C. Sq. Floriano) mit 151.50 Punkten; 3. Kgl. Klassisches Lyzeum von Bolzano (C. Sq. Marra) mit 151.10 Punkten; 4. Kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano (C. Sq. Giuliani) mit 150 Punkten; 3. Kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano (C. Sq. Cavallari) mit 147 Punkten; 6. Kgl

. Technische Handelsschule von Bolzano (C. Sq. Piuma); 7. Kgl. Klassisches Ly zeum von Merano (C. Sq. Serri). Mittelschulen. Unterstufe: 1. Kgl. Gymnasium, Bressanone (C. Sq. Dudan) mit 149.55 Punkten: 2. Kgl. Lehrerbil dungsanstalt, Bolzano (C. Sq. Cesare) mit 148.40 Punkten: 3. Institut „Giar dino di Maria' von Appiano (C. Sq. Garber) mit 146.45 Punkten; 4. Kgl. Technisches Institut von Merano (C. Sq. Sanchini) mit 145.60 Punkten; 3. Kgl. Gymnasium Vipiteno (C. Sq. Anesi) mit 145.60 Punkten: 6. Institut

B. V. M., Merano (C. Sq. Facciami) mit 142,80 Punkten: 7. Kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano (C. Sq. Turrini); 8. Fachlicher Vorbildungskurs von Rio di Pusteria (C. Sq. Frizzi): 9. Kgl. Lehrerbildungs anstalt von Bolzano (C. Sq. Pomper- maier): 10. Kgl. fachlicher Vorbildungs kurs von Merano (C. Sq. Balzarini). Danach folgen noch weitere neun klas sifizierte Niegen. Der Verbanà àer Mittelschulprofessoren unà seine Arbeit im Rahmen See Partei unà àer. GÄL Volitisele Schulungskurse — Wiederholungskurse

, über 25 Wochenstunden und unter Mitarbeit von 10 Professoren. Die Beziehungen zu de» Familien der Schüler Im vergangenen November und im April dieses Jahres wurden, infolge ei nes Übereinkommens mit Sem Kgl. Stu- dienprovveditore, für die Familien der Schüler der Schulen von Bolzano, Me rano, Bressanone, Brunirò Vipiteno interessante und wirkungsvolle Vorträge über die „Schulkarte' abgehalten, mit besonderen Hinblick auf die Beziehungen zwischen Schule und Familie und zwi schen Familie und G.I.L

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_6_object_1859285.png
Page 6 of 8
Date: 30.10.1934
Physical description: 8
. Spar ber, Gras Meraviglia, Ob. Bettim, Ob. Tedesco die Kommandan-ten aller in Bolzmio stationierten Truppenlörper sowie die anderen höchsten Behör den der Stadt, Es erwähnt, daß S. kgl. H der Herzog von Pistoia in Vertretung S. M. des Königs und S. E. Di Crollalanza in Vertretung der sascistischen Regierung den Feierlichkeiten boi- wohnteu. ?!ach dem dreijachen imponcnten Hoch aus den König und dem Gruß an den Duce erfolgt« von Saiten S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia und S. E. Di Crollalanza

sein soll. In diesem Sinne und in dieser Maßgabe der Ledeutung hat sich auch die Feier des 28. Oktober aor dem Eintritt in das Jahr XIII vollzogen. Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der in Zen drei Jahren seines hiesigen Aufenthaltes als Garnisonskommandant sich nicht nur die ehrfurchts volle Zuneigung der Soldaten, sondern auch die herzliche Ergebenheit der Bevölkerung erworben hat, passierte die fascistiche Jugend und die Organi fationen der Schwarzhemden in Revue und er er öffnete die im verflossenen Jahre

und wirtschaftlichen Verbände, sowie des Verbandes, der sascistischen Landwirte, der landwirtschaftlichen Wanderlehrstelle, und Dr. Guzzini, Dr. Pagoni der Konsöderation der Landwirtschast von Roma. Als S. kgl. Hoheit der Herzog «iiitraf, wurde ihm von det versammelten Menge eine begeisterte Huldigung bereitet. Begleitet von den Behörden, besichtigte er dann die Baulichkeiten des Schlacht hauses, wobei ihm der Chef des Stadtbauamtes Ing. Nolli, die Einrichtung und den Zweck der einzelnen Abteilungen erklärte

. Bei der Besichti gung der Generalmagazine waren der Präsident Falasco»! und Gras Manzoni Führer der Behör den und gaben die verlangten Aufklärungen. S. kgl. Hoheit der Herzog, der Minister S. l Crollalanza und die Vertretungen der Provinzial- behörden zeigten regstes Interesse für die beiden wirtschaftlich wichtigen Einrichtungen und sie sprachen sich sehr anerkennend aus. , Als S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Arbeitsminister und die übrigen Behörden nach der Besichtigung den Bau verließen

, wurde ihnen eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet. Die elektrifizierte Streike Bolzano-Merano Im Bestreben die elektrische Kraft, die in unse rem Gebiete erzeugt wird auch sür die eigenen Zwecke zìi verwenden und auszunützen, wurde auch die Linie Bolzano—Merano elektrisiziert, was be deutende Vorteile für den Verkehr brachte. Die Eröffnung der Linie erfolgt« am 23. Oktober durch, A. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia und den Minister sür öffentliche Arbeiten S. E. Crollalanza. Nach Beendig

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_11_1940/AZ_1940_11_26_3_object_1880344.png
Page 3 of 4
Date: 26.11.1940
Physical description: 4
xienstag, den 2r>. November 194Y-XIX .Alpeajeltung- Sene Z Aus Bolzano Staàt unà Lonà ö. U Weit t« W>z m Pie«»»!« iifMrt Karànp« tàpe Ml» Miap / VeW in der SWe der S3L fiir militSrlfche WlillsvlltH Ut? AUV MM / Speziaüslernnq — Besichtigung der Arbeiten an ter Chrift-KSnigliirche — Vel den Soldaten de§ 2Z2. Znsanterie-Regimentes uns des 7. Bersaglieri- Mimentes — Vefnch im ZleqiernnWalast — Vegeisterte VMKunijgednngen siir das Herrscherhaus Ain Sonntag traf S. kgl. Hoheit der Kronprinz Umberto

in Bolzano ein. um i„ seiner Eigenschaft als Armeeinspektor, Truppenkörper, welche im Alto Adige stationiert sind zu inspizieren. Der unerwartete Besuch des Kron- prinv-n hat nicht nur bei den Soldaten, son^ auch bei der Bevölkerung, die vom hohen Besuche erfahren hatte, all» gemeine Begeisterung ausgelöst. S. kgl. Hoheit der Kronprinz war von seinem Feldadjutanten, General Gamerra be gleitet und er wurde in Bolzano vom Armeekorpskommandanten Ten. Mer- calli, der in auf seiner Inspektionsreise benleitete

» begrüht. An Bressanone unä in Darna Dcr Kronprinz begann seine Inspek- iionsfahrt im Isarcotal. In Varna in spizierte er das 231. Infanterieregiment, das in voller Ausrüstung Aufstellung ge- „vinmen hatte. Die Ankunft S. kgl. Hoheit des Kron- irinzen wurde durch das Trompeten» ignal angekündet, worauf die Truppen die Waffen präsentierten. Der Kronprinz chritt die Reihen ab und verweilte dann ängere Zeit bei den Soldaten, mit denen er sprach. Hierauf sangen die Soldaten Chöre und defilierten

, an denen sie teilgenommen hatten und er kundigte sich auch nach ihren Familien. Auch in Bressanone verbreitete sich rasch die Kunde der Anwesenheit S. kgl. Hoheit des Kronprinzen und sammelte sich eine bedeutende Volksmenge an, welche dem Prinzen huldigte. Zn Silanäro Gestern begab sich S. kgl. Hoheit der Kronprinz in das Venostatal. Kronprinz Umberto inspizierte in Silandro das 17. Infanterieregiment „Aqui'. Da der Besuch rein militärischen Charakter hatte und in Anbetracht der Kriegszeit

ist ein entsprechend festlicher Empfang unter blieben. Um 9.55 vormittags kam S. kgl. Ho- i heit der Prinz von Piemonte aus der Richtung von Merano im Auto in Si landro an und begab sich unverzüglich zur Kaserne „Drufo', an deren Eingang vie Ehrenwache die Waffen präsentierte. Lm Gefolge S. kgl. Hoheit des Kron prinzen befanden sich Generäle und Stabsoffiziere und am Kaserneneingang wurde er von Ten. Colonello Barbero Cao. Ercole begrüßt und mit Gefolge in den weiten Kasernenhof geleitet

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_03_1933/AZ_1933_03_15_4_object_1820236.png
Page 4 of 6
Date: 15.03.1933
Physical description: 6
wurde aus Prato allo Stelvio. Lokalitäten Montechiaro, gemeldet. Der 30 Jahre alte Bauer begab sich gestern in den.Stadel, um das Heu aufzustapeln. Plötzlich glitt er ans und fiel ungefähr 7 Meter herun ter. Der Bauer erlitt verschiedene Hautabschür fungen am ganzen Körper, die in 3 Wochen geheilt sein werden. Dem Skiwettbewerbe der Grenzmiliz, der kgl. Finanzivache, der Agenten der Sicl>erheitswache und der Eisenbahnmiliz, der sich am Sonntag auf dem Brennero vollzogen hat. wohnten auch S. kgl

, der politische Sekretär Cortese. Ouä- stor Comm. Magaldi. Vizeguästor Gueli, Ver bandssekretär Konsul Bellini. Preside der Pro- vinzialvenvaltuna Comm. Carretto. Podestà von Brennero Graf Vernetti. Karabinierioberst Ferrerò, und zahlreiclie andere. Die Jugendorganisationen waren auf der Vittoriastraße aufgestellt. Nachdem S. E. Mar ziali diese in Revue passiert hatte, begab er sich zum Ziele, wo er den Ankünsten der Teilneh mer am Wettbewerbe beiwohnte. Zu Mittag traf S. kgl. .Hoheit der Herzog von Pistoia

in Begleitung seines Feldadjutan- ten Oberstleutnant Graf Teodorani Fabbri und des OrdonnanzoffiZieres Grafen Balbiano d'Nramsngo ein. Bei seiner Ankunft stimmte die Musikkapelle die Königshmne an und S. C. der Präfekt und die. übrigen Behörden begrüß ten den erlauchten Gast. . Auf dem Startplatze wurde dem Kerzog von einem Knaben von Colle Jsarco im Namen der Gälte des Kurortes ein Blumenstrauß über reicht. Mittags versammelten sich die Teilnehmer am Rennen in der Kaserne der kgl. Finanzwa che

. wo sie ein feldmäßiaes Essen erhielten, während S. kgl. Hoheit der Herzog S. E. der Präfekt und die übrigen Behörden im Ver sammlungssaale der Kaserne das vom Organi sationskomitee offerierte Mittagessen einnahmen. Noch dem Essen überreichte Ten. Montalto dem Herzog von Pistoia eine Onixfigur, welche den Grenzstein des Brennero darstellt«. Darauf begab sich der Herzog begleitet von den BeHorden zum Grenzsteine, worauf er die Karabinierikaserne besichtigte und die Preisver teilung an die Sieger vornahm

. Es waren ein Preis von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pi stoia. für den Sieger, der Pokal Marziali' für die bestklassifizierte Mannschaft, die auch Heuer sene der Grenzmiliz war, dann Preis« des Cav. Gueli, der Karabinierilegion, der Legion der kgl. Finanzwache, des Comm. Magaldi, der Grenzkohorts, der Legion der Eisenbahnmiliz, der Gemeinde Brennero, des korporativen Pro- vinzialwirtschaftsrates, des Eifenbahnerdopola- voro und zahlreiche andere von Firmen u. Pri vaten. .. Nach der Preisverteilung kehrte

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_02_1934/AZ_1934_02_28_3_object_1856732.png
Page 3 of 4
Date: 28.02.1934
Physical description: 4
Mittwoch, SSn 28. Februar 1934, Xll «Zllpenzetiung- Seite 5 dem Herr rr Schul- znen aus hick und letti ge- Erfolg verei ne. Herrn Zenstonen n, wobei mancher rvorhob. keno ebrimr bgehalte- wur- auf Mi- folgen- Calice: Partner ^ranz, Karl, igver- ganz pla- Luis, mit nden. Nim« abds. tag md >en lcn nd >a- is e- >, Aus Bolzano Staät Lanà s. kgl. Hoheit cker Herzog von Moia zum Brigaàegenseal be/Svckert Auf Vorschlag des Kriegsministers S. E. Mus» là! wurde von S. ZN. dem König der Som- Mandant

unseres Hausregimentes S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia zum Brigadegeneral be fördert. . . Der Herzog hat eine dem glorreichen Hause von Savoia würdige militärische Laufbahn hinter sich. ... Der Herzog ist am 19. März 1893 als zweiter Sohn S. kgl. Hoheit des Herzogs von Genova u. der Isabella von Bayern geboren. Im Jahre 191.1 trat er als Zögling in die Militärakademie von Modena ein. 1915 wurde er zum Sottotenente im Kavallerieregiment „Nizza' ernannt. 1916 erfolgte seine Beförderung zum Tenente

. Mit der vierten Kavalleriedivision kämpfte er während des Weltkrieges in Monfalcone und dann an der Alpenfront. Im Jahre 1917 wurde er als Kommandant der 1SS3. Maschinengewehr kompagnie zugeteilt. Am 3. November 1313 ritt der Herzog an der Spitze seiner Mitrailleure m Trento ein. Im Jahre 1923 wurde er zum Major, 1923 zum Oberstleutnant und 1929 zum Obersten der Kavallerie befördert. Unsere Stadt, die es sich zur Ehre anrechnet, einen Prinzen des kgl. Hauses zu beherbergen, al-, auch die gesamte Bevölkerung

der Provinz, die den Herzog von den Manövern und den Be suchen kennen und lieben gelernt hat. entbieten Sr. kgl. Hoheit die untertänigsten Glückwünsche. Anläßlich der Beförderung zum Brigade-General S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia hat S. E. der Präsekt folgendes Glückwunschtelegramm an ihn gerichtet? „Graf Teodorani Fabbri, Fcldadjutant S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia. Ich ersuche Sie, S. kgl. H. dem Herzog von Pistoia meine und der Bevölkerung des Hochetsch wärmsten und ergeben sten

Glückwünsche zur Beförderung zum Jnsanterie- general entbieten zu wollen. Präfelt Mastromattei.' Der Verbandssekretär Konsul Bellini sandte fol gendes Telegramm: „S. kgl. Hoheit Filiberto di Savoia, Herzog von Pistoia. — Die glorreiche Heldentradition der Avellino-Brigade, die den italischen Ruhm in die ser Grenzprovinz hochhält, verknüpft sich mit neuen glückbringenden Banden mit dem Ruhm des Hau ses Savoyen. Voller Jubel über die Beförderung Ew. kgl. Hoheit und deren Zuteilung zu dieser Brigade

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_10_1938/AZ_1938_10_04_5_object_1873578.png
Page 5 of 6
Date: 04.10.1938
Physical description: 6
, melt. welche S. huldigt». htlsche Menge angesam- M. dem KSnig'Kaiser Wie «ir berichteten, ist S. kgl. Hoheit der Prinz von Piemonte am Samstag «ach IL Uhr in Bolzano eingetroffen u. hat sich dann in die tgl. Villa Roma be geben. Am Sonntag früh traf I. tgl. Hoheit die Prinzessin von Piemonte ein und wurde von ihrem erlauchten Gemahl. S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistola und den Spitzen der Behörden begrüßt. Das Kronprinzenpaar und S. kgl. Hoheil der Herzog von Pistoia begaben sich in die kgl

. Villa nach Gries, wo sie in der Hauskapelle der hl. Messe beiwohnten. Danach machten sie eine Fahrt aus den Tuncina. Ueberall wurde das erlauchte Kronprinzenpaar von der Bevölkerung mit ehrfürchtigen Huldigungen begrüßt. Um 14 Uhr begab sich das KronprinM- paar in Begleitung S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia nach Merano, um den dortigen Festlichkeiten beizuwohnen. Umberto und Maria von Piemonte kehr ten gegen 18 Uhr wieder in die kgl. Villa Roma nach Gries zurück. Um lö.vS er folgte die Abreise

der noch Zungen Studierenden als eine Stät te der Zusammenfassung und der Aus wertung der jungen Kräfte angesehen werden, die in ihr nicht nur eine Zu kunft, sondern auch einen Weg finden können, dem Lande und seinem Fort schritte zu dienen. Die Vorbildungsschule für Technische V«vfe «ad die Gewerbeschule. Was für Schulen gibt es' in Bolzano, die für die berufliche Ausbildung der Knaben Sorge tragen? In der Stadt selber und zwar auf der Piazza Domeni cani, befindet sich die kgl. berufliche Vor bildungsschule

für die technischen Berufe, die an die Zgl. Gewerbeschule „Guido Pr esrl- angeschloffen--ist. Der Zweck > der beruflichen Borbildungsschule liegt in der Vorbereitung der Besucher für die untergeordneten Funktionen in den Zweigen der Technik und der' Industrie, ermöglicht aber auch den Absolventen die Fortsetzung der Studien auf der kgl. tech nischen Gewerbeschule. Diese erweitert ihrerseits die in der Fortbildungsschule erworbenen Kenntnisse und zieht Techni ker -auf dem Gebiete der mechanischen In dustrie, ber

dieses Studientitels S Jahre nötig, was in Hinsicht der Wichtigkeit des Zeugnisses, das auch zur Weiterführuno der Studien an einer höheren technischen und indu striellen Schule berechtigt, nicht viel ist. Auch die finanziellen Opfer, die zu dem Besuche der Schulen notwendig sind, sind sehr bescheiden, da die berufliche Fort bildungsschule (Scuola di Avviamento) kostenlös ist. Die kgl. Gewerbeschule hin gegen verlangt eine jährliche Gebühr von 73 Lire, wobei die Taxen für die prakti schen Hebungen mit inbegriffen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_04_1935/AZ_1935_04_30_5_object_1861419.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1935
Physical description: 6
. Als S. kgl. Hoheit der Herzog in Begleitung der Behörden die Bühne, die in geschmackvoller Art gezieret und auf der die Banner aufgestellt waren, betrat, stimmte die Kapelle der Jugendkampfbün de die Königshymne und dann die Giovinezza an. Gleich darauf hielt der Verbandsekretär eine An sprache. Ansprache àes DerbanàssekretSvs Der Verbandsekretär führte in seiner Rede aus, daß es nicht Zufall ist, daß das Arbeitsfest von dem det Gründung Romas zusammenfällt. Nach der Geschichte hat im Jahre 7S3

gerichtet, durch die verschiedenen folgten der Ansprache des Verbandssekre tär. Nachdem noch Balilla der Fahnenpatin Blu mensträuße überreicht hakten, verließen die Vehör- Einrichtungen die Arbeiterklassen zu fördern und zu unterstützen. Nach der Ansprache, die mit vielem Beifall auf genommen wurde, verteilte S. kgl. Hoheit ver Her zog von Pistoia die Verdienstkreuze und Arbeits- pensionsbüchlein, worauf die Feier mit dem Gruß an den König u. an den Duce abgeschlossen wurde. , » An folgende Arbeiter

und den Nationalfarben ge schmückt waren. Nach beendeter Defilierung begaben sich die Be hörden ins Stadttheater, wo im Beisein S. tgl. H. des Herzogs von Pistoia die Pensionsbüchlein für Arbeiter verteilt wurden. Die Feier im Stsättheatev Vor dem Stadttheater, wo um halb 10 Uhr die Verteilung der Pensionsbüchlein für Arbeiter statt fand, haben die Vertretungen der fascistischen Or ganisationen Aufstellung genommen u. eine große Volksmenge hat sich zum Empfange S. kgl. Hoheit des Herzogs und der Behörden eingefunden

sind zwei Bronzeadler, zwei Liktorenbündel und ein Bronzewappen der Sportschützengesellschaft. Im Innern des Baues befinden sich elf Lokali täten mit der Wohnung des Waffenmeisters, der auch die Ueberwachung der Anlage besorgt. Der Stand, der von zwei Türmen flankiert ist, hat eins Länge von 60 Metern mit 12 Schußlinien, die jedoch bis auf 24 erhöht werden können. Die Kosten für die Errichtung der Anlage be laufen sich auf über 350.000 Lire. Die feierliche Eröffnung erfolgte im Beisein S. kgl. Hoheit

daran durchschnitt S. E. Mastromattei das Trikoloreband am Ein gang des Gebäudes und eröffnete somit vffizieA das neue Fascioheim. Diesem symbolischen AK Dr. Mencarelli die Behörden durch die verschiede- die feierliche Einweihung der Räumlichkeiten nen Räumlichkeiten, den Stand und die Schußli nien und erteilte ihnen die gewünschten Aufklä rungen. Nach der Besichtigung dankte er in einer Ansprache S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia, S. E. dem Präfekten und den übrigen Behörden für die Teilnahme

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_06_1929/AZ_1929_06_16_3_object_1865683.png
Page 3 of 8
Date: 16.06.1929
Physical description: 8
^ Sonntag. den 16. Juni ISN si,Alpe n^Z p I ki> n g' Stil» PMIS lir. W. MmO?WI villi üeiliW?WI! emimlieii Die kgl. Präfektur> teilt mit: AN! kgl. Deirete vom 13. ds. ZNts. ist der Podestà von Bolzano. Gr. Uff. Torquato Poggi, keines Amtes enthoben worden. ZNit weiterem kgl. Dekrete vom selben Tage wurde der Podestà von Bressanone. Ing. Felice Nizzini, zum Podestà von Bolzano ernannt. Mit Präsektursdekret vom IS. Zuni wird Prü- sektnrsrat Cav. Dr. Francesco Battiatt mit dee einstweiligen

Gemeindeverwaltung von Bressa none betraut. Die Zlmtseinsehung des Ingen. Felice Rizzini als Podestà von Bolzano findet am Montag, den 17. Juni um S Uhr nachmittags im Beisein S. E. des Prafekten Marziali und samtlicher Zivil- und Militärbehörden statt. » . » Gr. Usf. Torquato Poggi leitet« als Nachfolger des 1. Podest« von Bolzano Gr. Uff. Limoiigelli seit dein 21. November 1S2S die Verwaltung unserer Stadtge meinde vorerst als kgl. Kräsekturskommissär und spä ter als Podestà. Er war aus Terni zu uns gekonvnen

, um der Stadt Bolzano. Enthusiasmus lind mit uneingeschränkter Treue seine dem Hauptort einer der wichtigsten Grenzprovlnzen wertvollen Dienste dargebracht. Im Johre 1921 ge unseres Königreiches, einen ihrer Bedeutung würdigen Rang zu verschaffen. Bolzano groß und schön zu »la chen, stand aus seinem Programme, von dessen Ab wicklung wir ja von Zeit zu Zeit ausführlich in un serem Blatte berichtet habe», weswegen es sich nun mehr erübrigt, weiters darauseinzugehen, da ihn ein kgl. Dekret von seinem Amte

ent sandt worden zu sein, um die Schulverhältnisse im Alto Adige genau zu studieren. Bei dem Verhör, dem der Schwindler in der kgl. Quästur unterzogen wurde, gestand er, die Betrügerei mit dem Hunderlireschein zum Scha den des Dialer ausgeführt zu haben. Salzano wurde wegen Betruges und unrecht mäßiger Anmaßung von Amtstiteln der Staats anwaltschot angezeigt und hinter Schloß und Niegel gebracht. Ein Photographenapparat gestohlen Gestern meldete Frau Maria Loß verehelichte Penaci bei der kgl

. Quästur, daß ihr von einem gewissen Fausto Donato des Gaetano aus Ve rona und Angelo Glorio aus Castel! d/Assano ein Photographenapparat gestohlen worden ist. Die Agenten der kgl. Quästur haben gleich die Nachforschungen nach den Schuldigt ein geleitet und in Erfahrung gebracht, daß die,zwei ganz durch neue Taten rechtfertigen wird. Die neue Industrie-Vorschule / Zufolge de^ Gesetzes vom 7. Jänner. 1929, Nr. 8, werden im nächsten Schuljahre die 6.» 7. und 8. Klasse von den Volksschulen, abgetrennt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_06_1936/AZ_1936_06_17_5_object_1866121.png
Page 5 of 6
Date: 17.06.1936
Physical description: 6
Promis. An der Spitze marschierte die Garnisonskapelle, worauf die Balillamusketiere folgten, und dann an der Spitze des Regiments der Kommandant Oberst Kirieleifon. Nach der Defilierung nahm der Divisionskommandant mit den Offizieren an einem Ehrenwermut teil. PerZonalnachrichten Die Ankunft I. kgl. h. der Herzogin von Mola Gestern mit dem Zuge um 3.15 Uhr ist I. kgl, Hoheit die Herzogin von Pistoia in unserer Stadt eingetroffen.,,, Sie hat sich gleich in die kgl. Villa -Momanbegebà

in der Landwirtschaft für das Jahr 193k zur öffentlichen Einsichtnahme auf liegt. Heute abeà WWWgkàsest im herzoglichen Palais in Gries. In den prächtigen Sälen der Villa Reale Roma, die von I. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia zu diesem Zwecke huldvoll zur Verfügung gestellt wurden, findet heute abends das von einem Da menkomitee unter dem Patronat der hohen Für stin veranstaltete Wohltätigkeitsfest zugunsten der Waisenhäuser „Duchessa di Pistoia' von Bolzano und „Regina Elena' von Bressanone statt. Der große

Ballsaal ist zu diesem Zwecke künstlerisch dekoriert worden und den Eingeladenen ist auch der Zutritt zu dem schönen Dachgarten I. kgl. Hoheit der Herzogin, in welchem der Buffetdienst eingerichtet ist, gestattet. Gegenstand besonderen Interesses der Eingeladenen bildet die im Hossalon aufgestellte Sammlung von Erinnerungsgegen- ständen> die S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia aus dem afrikanischen Feldzug mitgebracht hat, unter ihnen der Mantel und die Dekorationen des Ras Mulughieta, Massen

, Teppiche, geographische. Karten, abessinische Kodex, . welche die Legionäre der Division „23 Marzo' in einer Kaverne des Amba Aradam gefunden und ihrem fürstlichen Kommandanten überreicht habend Dem Feste wird I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia beiwohnen. » * - . Sonderzug Bolzano—Casaro anläßlich des Festes im kgl. Palqsie in Gries - Die Direktion der. Ueberetscherbahn teilt mit. daß anläßlich des WoHltätigkeichfestes, das heute abends im kgl. Palastè in Gries stattfindet, ein Sonderzug

nach Appiano und Cqldaro eingeschaltet wird, der um 0.45 Uhr von Bolzano abfährt. Damit wird den Teilnehmern an der Festlichkeit Gelegenheit geboten, in der Nacht nach Oltradige zurückzukeh ren. Schulnachvichten Prüfungen an der kgl. Technischen Handelsschule. Samstag, den 20. l. Mts.. Punkt 3 Uhr, begin nen die verschiedenen Prüfungen, und zwar: a) Lizenz für die 2. Klasse der kgl. Handelsschule. b) Lizenz fhr die 3. Avviamento. ^ e) Aufnahmsprüfungen in die erste Klasse der tgl. Handelsschule

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/29_06_1928/AZ_1928_06_29_3_object_2650850.png
Page 3 of 6
Date: 29.06.1928
Physical description: 6
: Es Die Wärmewelle, sie steigt die Höhen hinan ist wie ein Dankgebet des scheidenden Sonnen- und frißt an den Resten des Wiàrschilees und tages, ein Dankgebet zum Lenker der Welten, nagt an den letzten Lawinenzungen, feuchtend zum Lenker des licht- und Wärmespendenden hiedurch die Höhen am kahlen Felsgestein, und Sonnsnballeus, der hinter den Höhen des We- Älmrausch und Edelweiß und Speik und Mar- stens blutig versinkt... F. kgl. Hoheit die Herzogin von Aosta in Vipiteno vnd am Brennero Einweihung des KlnderMs

und Belazzi eingefunden hatten, der Druckerschwärze, sodann einer mehr oder Ihre kgl. Hoheit stieg in Begleitung der Weniger lebhaften Phantasie des Lesers, der Marchesa Bettina di Casanova, des Hofkäm- Leserin das Weitere überlassend, noch schöner, - ' - . - doch bezaubernder, noch bewundernswerter ge macht: der See am Eingang des Tales . . . Vor Tagen nun hat ein Talbewohner, der von den Vorzügen der Heimat so ganz gefan gen ist. mir beinahe den Vorwurf gemacht, ich schreibe dermalen zu wenig

der ersten vier Monate des Jahres 1927 betrug Lire 2.315,337.622, während es im gleichen Zeitraum 1928 Lire 2,526,925.497 ausmachte. Das Defizit ist demnach um L. '283,412.123 gesunken. Das Weizen,uisfuhrverbot auf ein Jahr verlängert Durch ein in der „Gazzetta Ufficiale' vom 20. Juni verlautbartes kgl. Gesetzdekret ist das Weizenausfuhrverbot, das am 30. Juni zu Ende gegangen wäre, für ein weiteres Jahr, das ist bis zum 30. Juni 1929, verlängert wor den. Durch eine besondere im Einvernehmen

zwischen dem Finanzministerium und dem Volkswirtschaftsministerium zu erlassende Ver» dienen sei. größere Studien. Ueberfctzungen in der Bevölkerung und der Musikkapelle dès Or- der Grenzstation bereitet wurde. Ihre kgl. ordnung wird bestimmt werden, welche Menge Hoheit ,chr,t die Reihen der erschienenen Vev- Weizen der heurigen Er.,te zur Aus uhr srei- retungen ab. d.e längs der Straße Spal.er ^en wird und innerhalb welcher Frist die bài'-und begab s.ch zur Zeremonie. d,e den Ausfuhr erfolgen muß. Im Rahmen dieses Zweck

ihres Besuche-- bildete. An Ort und Dekretes werden dann vom Finanzministerium über besonderes Ansuchen der einzelnen Inter größeren Umfange meine Zeit in Anspruch nähmen. Aber so ganz im verborgensten Win tes erwartet, welche letztere beim Erscheinen Ihrer kgl. Hoheit den Königsmarsch anstimmte. Stelle angekommen, wo das neue Kinderasyl erstehen soll, nahm nach der feierlichen Ein segnung der Stätte Ihre kgl. Hoheit die Grundsteinlegung vor. Sie vertraute den er essenten die Ausfuhrbewilligungen für Weizen

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_10_1934/DOL_1934_10_29_3_object_1188148.png
Page 3 of 8
Date: 29.10.1934
Physical description: 8
Lolzano un6 Umgebung Schriftleitung: Museumstraße Nr. 42 — Telephon: Nr. 13*36 unö 13-37 S'rtfit Hcrzogspmir für das iykudclhcinl Ihr Kgl. Hoheiten der Herzog und die Her zogin von Pistoia haben aus Anlatz der Er- iifnung des Findelhauses „Ducchessa di Pistoia' für das Institut edelmütig den Be trag von 10.000 Lire gespendet, welcher Akt den Großmut bezeigt, daß die hohen Spender f-Jr die elternlosen Kinder edles Mitgefühl besitzen. fi Psarrchorprobe. Heute. Montag. 8.1Z Uhr r.bends, Probe

nach 10 Uhr traf S. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia unter den Klängen der Marcia Reale und 'der Giovinczza am Platze ein. Nach der Be grüßung durch die Behörden schritt S. Kgl. Hoheit mit Gefolge das Spalier der Truppen und Organisationen ab. Von der Ehren tribüne aus rief der Herr Präfekt hierauf zum dreifachen Gruß an de» König auf. An schließend folgte der Aufruf zum Gruß an den Duce durch S. Kgl. Hoheit. Beiden Auf forderungen folgten unter großem Beifall machtvoll die Rufe „Es lebe der König

' und „A noi!' Hierauf begann die Verteilung der Bescheinigungen über die Teilnahme am Marsch auf Rom an die alten Schwarz hemden, der Anerkennungsdiplome des Ba- lilla-Werkes an die Instruktoren für ihre verdienstvolle Tätigkeit, der zahlreichen von der „Dante Alighieri' und von der Gemeinde Bolzano verliehenen Diplome und Prämien an die Schulkinder, welche sich in der Er lernung der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Prämien und Diplome wurden von Sr. Kgl. Hoheit dem Herzog und Sr. Exz

des Faschismus und besonders fein Korporalionswesen heute schon überall in der Welt Ausbreitung. Verständnis und An erkennung und vielfach auch Nachahmung gefunden haben. Nach einem Hinweis auf die besonderen Aufgaben des Faschismus in dieser Grenzprovlnz schloß der Minister die Rede, indem er im Auftrag Sr. Kgl. Hoheit als Vertreters des Königs im Namen des Herrschers die öffentlichen Arbeiten dieser Provinz für eröffnet erklärte. Dem langanholtcndcn Beifall für die Aus führungen des Ministers folgte

der noch malige Aufruf zum Gruß an den König und an den Duce, den die Volksmenge begeistert erwiderte. Nach Schluß dieser Feier begaben sich die Behörden und anschließend sämtliche Orgam- sationcn und Verbände in festlichem Zuge durch die reichbeflaggten Straßen der Stadt nach Gries zur Eröffnung des H c r - z o g s p a la ft c s. Im Park hatten vor dem Eingangsportal die faschistischen Verbände. Militärabteilungcn und eine große Volks masse Aufstellung genommen, welche Ihre Kgl. Hoheiten das Herzogspaar

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_11_1934/AZ_1934_11_06_5_object_1859378.png
Page 5 of 6
Date: 06.11.1934
Physical description: 6
feiert den 4. November Ihre kgl. Hoheiten àas Hevzogspaav von Pistoia wohnt àem feisvlichen Requiem bei Die Festreäe S. C. Màgi am Siegssäenkmal — Offizielle Eröffnung ckes Altersheimes unà àer Turnhalle àes Reichskonviktes in Gries War den Feiern des SS. Oktober ein strahlendet Sonnentag beschieden, so lagerten an diesem Sonn tag, den 4. November, während der vormittägigen Feierlichkeiten undurchdringliche Nebel über dem Tale und den Höhen. Trotzdem aber nahmen die Veranstaltungen einen ungestörten

eingefunden hatte, um dem feierlichen Seelengottesdienst für die Ge fallenen des Weltkrieges beizuwohnen. In der Zwischenzeit begab sich der Verbandsekre tär zum General Merzan, um ihm, dem Vertreter des Kommandanten der Brennerodivision, den Gruß der Schwarzhemden des Hochetsch zu über bringen. Knapp vor Beginn der religiösen Feier trafen I. kgl. Hoheiten das Herzogspaar vor der Pfarrkirche ein, wo sie sich dann nach der Begrü ßung von Seiten der höchsten Behörden ins Got teshaus begaben

sodann S. tgl. Hoheit den Herzog von Pistoia, dessen Ankunft durch ein dreimaliges Habtachtsignàl auch gleich darauf angekündet wurde. Nach der kurzen Begrü ßung begab sich S. kgl. Hoheit zum Mar am Denkmal, wo zwei Soldaten einen großen Lorbeer kranz der kgl. Prinzen niederlegten und verweilte dort einige Minuten schweigend. Cav. Antonini überreichte hierauf S. tgl. Hoheit dem Herzog von Pistoka die erste der Mitglieds karten, welche der Frontkämpferverband den Offi zieren des kgl. Heeres übergeben

des Verwaltungsrates des Heimes, On. Dalla Bona, den Mitgliedern des Ausschusses, dem. Sekretär des Reichsverandes für Altersfür- orge On. Barelli, dem Direktor des Heimes Rag. Zuoich begrüßt und durch die Räumlichkeiten ge- eitet, wo ihm die Insassen des Heimes den ehr- urchtsvollen Gruß entboten. Bei der Ankunft Ihrer kgl. Hoheiten des Herzogspaares stimmte die Musikkapelle der Frontkämpfer die Königs hymne und die Giovinezza an. Nachdem die erste Insassin des Heimes Ihrer kgl. Hoheit der Her zogin

einen Blumenstrauß überreicht und ihr den Gruß und Dank aller Inwohner entboten hatte, be stiegen Ihre kgl. Hoheiten mit den Behörden die für diesen festlichen Anlaß reich mit Trikoloren ge schmückte Tribüne. On. Dalla Bona entbot als Präsident des Ver waltungsrates dem Herzogspaar den Gruß und den Dank für ihre Teilnahme an der Feier, die sich an einem so bedeutungsvollen Tage vollzieht. „Wenn Sie das Heim besichtigen, werden Sie sehen, daß es eine Stätte der Ruhe und Zufrieden heit ist, wo das durch Arbeit

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_4_object_1861248.png
Page 4 of 6
Date: 16.04.1935
Physical description: 6
Seite 4 »WSiiiàà ^AlpeazeNung' Viei^fag, Sèn 16. Mtl WilU'' M'tth'ì'/ - Ml! ^ .à UW> 'MWi^ ' i x ì 'M! >><-'-! O> ' '..«!p >:>^ !^k ^ I!^W -1 '-! '''1RB M Pl^ K,'-! iüß Merano unà EriisfmU des l. intemtimle» Psttdmmn; i« Mm im Beisein Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von WM md S. E. Wstrocchi In s«i«rlicher W«ise wurde am Sonntag dio Pferderennbahn ossizicll eröjsnet und anschließend an ì»i«sc Zeremonie Inn die bedeutendste Veran staltung des Merano Osterprogrammes, das erste internationale

in Maia Bassa wurde be Kits am 28. Oktober v> I. von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia eingeweiht. Nun, da Merano im Zeichen der Hochsaison steht, da Tausende von Fremden aus aller Herren Länder die Prachtvollen Anlagen der Paffcrstadt beleben, sich überall ein farbenbuntes, hochmondänes Bild bietet, haben vie modernen Anlagen der Bahn dem breiten Kur publikum Türen und Tore geöffnet, um den Gä sten Gelegenheit zu bieten, einer erstklassigen Ver anstaltung, dem ersten großen internationalen

Pferderennen, beizuwohnen. Man wird nicht fehl- gehen, zu behaupten, daß für einen nicht zu unter- schätzenden Prozentsatz von Gästen, die heute Me rano beherbergt, neben den unbeschreiblichen Naturschönheiten dieses Erdensleckens auch die Nachricht von diesem Turnier in beträchtlichem Maße als Anziehungskrast gewirkt hatte. Die Tatsache, daß die offizielle Eröffnung der Bahn von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia nnd S. E. Baistrocchi, Unterstaatssekretär im Kriegsministerium, als Vertreter

. Sehr groß war der Zu strom des Fremdenpublikums, und nicht weniger zahlreich war die Meraner Bevölkerung erschienen, um dem Prinzen oes kgl. Hauses und dem Ver treter der Regierung ihre Huldigung zu entbieten und die Dankbarkeit sür die Errichtung der schönen Anlage auszudrücken. Am Eingang ver Pferderennbahn hatten sich die Angehörigen sämtlicher Organisationen der Par tei, die Jungsascisien nnd Mitglieder der Opera Balilla, die Behörden und Vertretungen der Stadt und eine rissige Volksmenge

eingefunden. An wesend waren auch die Musikkapellen der kgl. Karabinierilegion und der Jungsascisten. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia uno S. E. Baistrocchi trasen um 14.30 Uhr in Merano ein und wurden vor dem Eingang zur Pferderenn bahn von S. E. dem Präsekten, dem Verbands sekretär, dem Kommandanten der Brennerodivi sion, den Kommissären der Stadtgeineinden von Bolzano und Merano, dem Kommandanten der Karabinierilegion dem politischen Sekretär und den Zoneninspektoren, dem Präsidenten der Kur

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_08_1935/AZ_1935_08_23_5_object_1862748.png
Page 5 of 6
Date: 23.08.1935
Physical description: 6
für Lustschuhübungen So wie gestern abends wird auch heute auf dem ^ornplatze eine Lichtbilderoorfiihruna zur Propa ganda zum Schutze gegen Lustangriffe vorgeführt werden. Beginn der Vorstellung um 21 uhr. Die Bürgerschaft ist eingeladen, sich zur Vor fühtung, die vor den nächtlichen Luftmanövern, die in oen nächsten Tagen in unserem Gebiete ab gehalten werden, stattfinden, einzufinden. Antworltelegramm. Anläßlich des Namensfestes S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia haben die Tagesblätter „La Provincia

di Bolzano' und „Alpenzeitung', dem erlauchten Prinzen, den unsere Stadt die Ehre hat seit Jahren zu beherbergen, Glückwunschtelegram me übermittelt. Darauf hat S. kgl. Hoheit der Herzog mit fol gendem Telegramm geantwortet: „Ich danke für die Glückwünsche, die mir anläßlich meines Na menstages zugegangen sind. Filiberto di Savoia Genova.' Sitzung des mterjyndikalen Komitees Devschieäene Äenäerungen àsr Preislisten für Lebensmittel Unter dem Vorsitz des Vsrbandfekretärs trat ge stern im Fasciohause

Posten eingesetzt. „Zentrifugenbutter' zu L. 12.— und „doppelpasteurisierte Butter' zu Lire 12.80. Schließlich hat der Berbandsekretär mitgeteilt, daß das intersyndikale Komitee den Konsumenten jene Geschäfte in Stadt und Provinz namhaft ma chen wird, welche ihre Preise unter den vom Ko mitee festgesetzten Höchstpreisen halten. Reiseerleichlerungen für die Hochschulkurse der kgl. Universität für Ausländer in Perugia Die Teilnehmer genießen folgend« Reiseerleichternn« gen: Gebührenfreies Paßvisum

Fahrtarte ebensolange gül tig l-i. Di« verabfolgte Fahrkarte muß innerhalb der durch die Eisenbahntarise auf Grund der Streckenlänge fest- geatzten Zeit benü^t werden Der fascistische Samstag im Verkehrswesen Die fascistische Union der Kaufleute von Bol zano bringt den Interessierten (Reiseagenturen) zur Kenntnis, daß das Verkehrsministerium mit Dekret vom 17. Juli, Nr. 112, verfügt hat, daß die Einschränkung der Arbeitszeit, verfügt mit Art. 1 des kgl. Gesetzdekretes vom 20. Juni 1938, Nr. 1010

, infolge der Einführung des fafcistischen Samstages für das Personal im Verkehrswesen und den dazugehörigen Diensten nicht angewendet wird. ^ / Für einstweilen ì bleibt am Samstag nachmit tags nur oas Personal, das unbedingt erforderlich ist, im Dienste. Die Dienstvorstände sind beaustragt, die Ange- stelltenc mit einer Dienstverordnung zu unter richten, daß alle jene, die am Samstag nachmit tags dienstfrei sind, laut den Bestimmungen des kgl. Dekretes vom 20. Juni 1938-XIIl, Nr. 1010

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_11_1936/AZ_1936_11_05_5_object_1867763.png
Page 5 of 6
Date: 05.11.1936
Physical description: 6
, der kgl. w 'provveditore, dìe Präses der Mittelschulen, Si„k ''ppe der Reserveoffiziere das Gotteshaus. Werden, hatten sich die Vertretungen der Schu- w 'ud zahlreiche Gläubige eingefunden. Bei der Handlung wurde das Habtacht-Signal gegeben, die bewaffneten Vertretungen das Gewehr I ^ Amtierten. Schlüsse der heiligen Messe Wurde da» Li- ° oelunasn. ' Vertretungen der militärischen und zivilen Kräs te der Stadt dort konzentriert. Es war die Musikkapelle der kgl. Karabinieri, eine Ehrenabteilung

der Karabinieri, die Offiziere und Unteroffiziere der Garifon, die Vertretungen des kgl. Heeres und der freiwilligen Miliz, die Krgiesinvaliden, die Verwundeten der Revolution, die Frontkämpferkapelle, die Frontkämpferverbän de, die fafcistischen Jugendorganisationen, die Avanguardistenkapelle, die Jungfascisten, die fafci stischen Frauen und Landfrauen, die Garnisons kapelle, die Rionalgruppen von Bolzano Zentrum, San Quirino, Rencio, San Giovanni, Gries, Oltri- sarco, San Giacomo, die fafcistischen

fafcistischen Nräfte Eine zahlreiche Menge bildete in den Straßen Spalier und bewunderte von den Fenstern aus den imposanten Aufmarsch. Die Behörden schritten nach dem Berbandsbanner, das sich an die Musik kapelle der kgl. Karabinieri und an die Ehrenkom pagnie der kgl. Karabinieri anschloß. Auf dem Siegesplatze hatte sich eine große Men schenmenge angesammelt, um der Defilierung bei zuwohnen. ÄN den Stufen des Denkmales waren neben den Frontkämpfern zwei Reihen Balilla- Musketiere und Kleine Italienerinnen

in der schmucken Tracht aufgestellt. Die bot zum Denk mal, das sich in seiner marmornen Erhabenheit er hebt, ein sinniges und zugleich für das Auge an ziehendes Bild. Nachdem die Behörden vor dem Denkmal defi liert hatten, stellten sie sich zu dessen Füßen auf und die Karabinierikapelle nahm an der linken Seite des Platzes Aufstellung. Mit den Behörden stellten sich auch die Offiziere des kgl. Heeres, die Reserveoffiziere, die Kriegs invaliden und die Verwundeten der Revolution vor dem Siegesdenkmale

' und die militärische Bereitschaft der gesamten Bevölke rung in besonders anschaulicher Weise zum Aus druck. Die straffe Disziplin der Abteilungen des kgl. Heeres wird als Selbstverständlichkeit betrachtet. Wenn man aber Batilla-Musketiere und Balilla, Avanguardiften-Musketiere und Avanguardisten in gerade ausgerich^ten Sechserreihen Kopf hoch und in untadelhaftem Rhythmus defilieren sieht, wenn Kleinitalienerinnen und Jungitalienerinnen, was aufrechte Haltung, Schritt und geradlinige Aus richtung anbelangt

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Page 10 of 12
Date: 14.08.1930
Physical description: 12
im Gasthause zum „Hirschen' in Lasa die zwangs weise Versteigerung der Liegenschaften des Jchef Steiner dort statt, und zwar: a) die Schmiedwiese, Grundbuch-Einlagezahl 64 II Lasa, geschätzt auf Lire 3000.—; geringstes Anbot Lire 2000.—; b) Wohnhaus Nr. 18 mit Marmorwerkstätte, Garten und Hof raum, Marmorbearbeitungsmaschinen (Lire 10.000) zusammen geschätzt auf Lire 28.800.—; geringstes Anbot Lire 14.280.—. Bedingungen ersichtlich bei der kgl. Prätur Silandro. >84 Ediktalzitation. Die Firma Dal- l'Oglio

e Co. durch den Inhaber Giacomo Dall'Oglio und Dr. R. Straudi in Bolzano ladet Maria Wenter zur Verhandlung wegen Appellation gegen eine Entscheidung der kgl. Prätur Bolzano pt. Lire 437.80 auf 2. Ok tober d. I. um 9 Uhr vormittags vor das tal Tribunal Bolzano. «88 Kollektiv « Arbeitsvertrag im Bäckereigewerbe der Provinz Bolzano (40 Artikel) und Geschäftsordnung des Promn- zialamtes (28 Artikel). *88 Gläubiger - Vorrufungen. Nach stehende Unternehmungen haben ihre über nommenen öffentlichen Arbeiten fertiggestellt

. Die Gläubiger werden aufgefordert, binnen 16 Tagen ihre Ansprüche bei der kgl. Prä fektur geltend zu machen oder Ernsprüch« gegen die Kautionsfreigabe zu erheben, als sonst Eingaben nach Fristablauf unberück sichtigt bleiben würden, und zwar: a) die Aktiengesellschaft Ing. A. Guermani in Firenze für die Errichtung einer Elektrizi- tatsleitung von 60.000 Volt zur Verbindung , der Zentrale Mezzocorona mit der Unter« \‘87 station Bolzano: b) die Firma Bastlio Ärlanch in Chiusa für die ordentlichen

, tärssteilen und zwar des Grades 6 in Bressanone, des Grades 6 in Tastelrotto-Fie, Laces - Martello, Ortisei»Santa Cristina- Selva, Vipiteno - Teves - Tunes. Gesuch« bis 16. September d. I. an die kgl. Prä- g ktur Bolzano. rundenteignungen. Aus öffent- lichen Rücksichten wurden zum Schutze vor Stein« und Lawinensturz längs des Berges auf die Rationalstraße bei der Station Brennero zu Gunsten der Staatsbahnverwal tung folgende Enteignungen und Besitz ergreifungen von Grund und Boden im Es- meindegeviete

von Brennero ausgesprochen. Die Entschädigungssummen sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. Enteignet wurde a) dem Tav. Dr. Aristide Anzil eine Grundfläche von 3822 Quadrat meter mit einer Entschädigung von Lire 960.90; b) der Gemeinde Brennero eine Grundfläche von 1878 Quadratmeter mit Lire 843.65 Entschädigung. |96 Wegen Enteignung aus öffentlichen Rück- fichten zur Anlage eines Lagerplatzes zwischen den Stationen Tampo Trens und Vipiteno durch die Staatsbahnverwaltung

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Page 3 of 6
Date: 26.08.1934
Physical description: 6
Sonntag, den 26. August lS34, XN »Alpettzeìrllttgà ?eìks 6 Aus Holzano Ltaàt unö Lanà / ö. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia besichtig! die Kunstausstellung im Stadltheater Gestern hat S. kgl. Hoheit der Herzog von Pi stoia in Begleitung seines Ordonanzosfiziers die Kunstausstellung im Stadttheater besichtigt. Er verweilte längere Zeit in der Ausstellung und Zeigte reges Interesse für die ausgestellten Wer ke. Er wurde bei seinem Besuche vom Direktor der Biennale und mehreren Künstlern begrüßt

Weisungen, genaue Normen über die Erneuerung der Jagdlizenzen enthalten sind. Diese Bestimmungen sehen beträchtliche Neuerungen vor, die angetan sind, die Erneuerungsformalitäten ganz erheblich zu vereinfachen und zu beschleunigen Die Erneuerungen der Lizenzen erfolgt nun in nachstehender Weise: Der Inhaber der Jagdlizenz trägt diese vor ihrem Ablauf zur kgl. Quästur zur Erneuerung. Die Quästur wird ihm eine Empfangsbestätigung aus folgen, welche das Datum des Ablaufes der Lizenz enthält

. Diese Empfangsbestäntigug gilt für die Lizenz bis am Tage des Werfalles der Lizenz selbst. Wie es früher war, konnte der Inhaber der Lizenz in der Zeit, als diese bei der Quästur vorlag, die Jagd nicht ausüben, mit der Empfangsbestätigung, die er nun erhält, ist dieser von den Jägern bedau erte Umstand abgeschaffen worden. Die Empfangs bestätigung muß den Auffichtsorganen auf Verlan gen mit dem Erkennungsbüchlein vorgelegt wer ben. Wenn das Erkennungsbüchlein auch abgelaufen und der kgl. Quästur zur Erneuerung

Villa ge bracht, wo sie bald verschied. Nächtlicher Einbruchsdiebstahl In der verflossenen Nacht sind im Monopol verschleiß und der Uhrmacherei Giovanni Parti) in der Brennerostraße unbekannte Diebe einge krochen und haben Tabakerzeugnisse und Mono polwaren im Werte von 2000 Lire und Uhren im Werte von 1000 Lire entwendet. Der Besitzer des Geschäftes hat den Diebstahl bei der kgl. Quästur zur Anzeige gebracht. Nach den vorhandenen Hinweisen ist zu erwar ten, daß die Einbrecher bald ausfindig gemacht

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_03_1936/AZ_1936_03_31_5_object_1865238.png
Page 5 of 6
Date: 31.03.1936
Physical description: 6
Vlekistäö, vkn «r. MNZ .Aìpe»<zelìang^ Seif« S unà Sanà S« feierliche k>ßs»ß Sr. U Hoheit t« MW m Mi» BqM«, «, B,h«h«s — S« Milche KW« — Sim»zibi»s nr dm lt,l. WO i« Sri« Die Straßen und Plätze prangten !m Flaggen Als vor bxei Wochen die Nachricht bekannt wurde, saß Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pi tola die Schwarzhemden-Division „23.März', der er seit Mitte November als Kommandant an der eritreischen Front vorsteht, zu einem Erholungs urlaub für kurze Zeit verlassen und sich zur Verbringung

des Urlaubs ins Heimatland be geben wird, fragte sich die Bürgerschaft von Bol zano, ob der kgl. Prinz nicht unsere Stadt, die sich anschickt, sich in die freudigen Farben des Frühlings zu kleiden, als Erholungsaufenthalt erwählen wird. „In dieser Frage lag der Wunsch, vielleicht äü'ch Lhtte anmaßende Ueberhebung, denn wäßrend all der Jahre, die dèr Herzog mit seiner ! ertaüchten-Geckahlin in unserer Mitte weilte, hat ihm Hie Bürgerschaft eraebene. vom Herzen kommende Zuneigung erwiesen und war auch stolz

aüf die Huld, die er der Stadt stets er wiesen hà' Aus ìiesen Gründen schien es natür lich, daß' er von dm Beschwerden des Krieges dort einen Teil' seines Echolungsurlaubes ver' bringen werde, ,wo er schon seit Iahren geweilt hat, wo maw ihn mit herzlicher Freuds erwartete und sich die Äatur^ in ihrer, vollen Frühlings- schmuck und Fenster und Balkons waren als gün stige Plätze für die Beobachtung des Einzuges Sr. kgl. Hoheit -des Herzogs vollbesetzt. Beson ders auf dem Viktor Emanuelplatz, längs

, als er einen der glän zendsten Siege, nMlich Hie, Eroberung.de? .Apiba Aradam, an die Fahne der' von ihm beseligten Division heftete. ^Deshalb war am Sonntag alles auf den Beinen,/um den tapferen Herzog, der an der Seite seiner'Schwarzhemden von Sieg zu .Sieg geschritten war, zu begrüßen und ihm ihre Bewunderung zu bezeugen^ Während des gimzà Vormittags „ gab. es in allen Straßen, besonderem denen, die Se. kgl. Hoheit der Herzogpassierensolltè, die lebhafteste Bewegung. Von duen Häusern wehten die Fah-i nen

. Nachdem der Zug eingetroffen und der Wagen, 'in dem sich Se. kgl. Hoheit der Herzog mit Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin und Gefolge befanden, auf das dem Bahnhofe am nächsten liegende Geleise verschoben war, wurde das Habtacht- Signal gegeben und als sich der Herzog in der Uniform der Kolonialtruppen an der Tür des Hofwagens zeigte, stimmte die Musikkapelle die Königshymne und die „Giovinezza' an und der erlauchte Prinz wurde mit begeisterndem Beifall bearüßt. Die..Gemahlin., Sr. Exz. des Präfekten

21