110 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/18_09_1921/VR_1921_09_18_5_object_2120357.png
Page 5 of 8
Date: 18.09.1921
Physical description: 8
Schülerinnen die ein gutes Schulzeugnis beidringen Schulgeld befreiung.sowohl im Lyzeum als in der pädago glsch-wirtschafltichen Frauenfchule erhalten können. Die Gesuche sind bis 25. d. M. in der Direklionskanzle Meran „Bergfchlößl' abzugeben Md werden von dor an das Kgl. Schulamt weilergeleitet. 7 Eine recht unangenehme Äausfrau. Zu dieser Noliz in Nr. 101 unseres Blattes erhallen wir unter Be rufung aus den. Paragraphen 19 des Paßgesetzes fol gende Berichtigung: 1. Es ist unwahr, daß Frau Kran ausr

die Einrichtung einer Mieterin auf ^den Lazagsteig stellen ließ. Wahr ist vielmehr, daß die De logterung der Frau Iosefine Beult über Auftrag des Kausdesttzers, Kerrn Karl Kronau er, erfolgte - 2. Unwahr ist, daß Frau ZosefineBeull die Miele bis 1. September 1921 enirichlet Halle. Wahr hingegen ist daß Frau Beull den Mietzins bis 1. Sspiember 192 entrichten wollte, derselbe aber vom Hausbesitzer mil Rück sicht auf den ergangenen Schiedsspruch, wonach Frau Beull die Wohnung mit 1. August 1921 zu räumen

hatte, zurückgewiesen wurde. 3. Unwahr ist, daß Frau Beult das Recht hatte, bis 1. September.1921 die Mahnung zu benützen. Wahr ist vielmehr, daß Frau Beull mit 1. August 1921 die Wohnung auf Grund eines Schiedsgerichiserkenntnistes zu räumen hatte. 4. Un wahr ist, «daß die Wohnungsgeberin an dem Tage, als Frau Beull zurückkehrle, die Tür gewaltsam ausbrechen und, die ganze Einrichtung auf den Weg stellen liest wobei noch einige Gegenstände beschädigt wurden. Wahr dagegen ist, daß Frau Beull zweimal vom Exekulions

organ auf die Delogierung aufmerksam' gemacht wurde, daß das Exekullonsorgan von einem Schlosser anläßlich der Delogierung die Wohnungslür der Frau Beuil auf- sperren ließ und daß keine Gegenstände beschädigt wurden 5. Unwahr ist, daß vorübergehende.Karadinieri der Frau Beull den Rat gaben, den Dorfall zur Anzeige zu bringen. Wahr dagegen ist. daß ilalienlsche Offiziere der Frau Beull bedeuteten, daß die Delogierung sie nichts angehe. (Kiezu wollen wir bemerken, daß der 8 19, wie . Figura zeigt

1
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/30_03_1921/VR_1921_03_30_2_object_2119502.png
Page 2 of 4
Date: 30.03.1921
Physical description: 4
und Waisen herbeizuführen. Es entspann sich sodann eine lebhafte Debatte bezüglich Gründung einer Filiale des staatlichen Beamlen-Konsumvereines, wie eine solche be- reils in Trient und Aoverelo besteht» in deren Verlaufe gegen den allgemeinen Konsumverein, der sich in keiner! Weise die Sympathien der Flx-Besoldelen erwerben konnte, energisch Stellung genommen wurde. - Sladllhealer in Bozen. Keule Dienstag: Gastspiel der Frau Irene Basch-Brion von der Neuen Wiener- Bühne in Wien in dem überaus

humorvollen Schwank „Die blaue Maus' von Alexander Engel und Julius Korst. Frau Basch spielt die Rolle der „Fanchon Ducloir'. — Mittwoch, den 30. März, bleibt das Theater ge schlossen. — Donnerstag, den 31. März, gelangl eins Wiederholuyg der Oper „Traviala' zur Aufführung. — Freitag, den 1. April: Gastspiel des Frl. KeleNePola vom Slaatslheater in Wiesbaden als „Madame Bullerfly' in der gleichnamigen Oper v. G. Pucclni. Diese Oper, die bei den beiden ersten Aufführungen den sensaiionellsien Erfolg yalle

erbaute Stadel vollständig Nusgebrannt und sind die Futlervorräle ein Raub der Flammen ge worden. Die erschienene Bozner Feuerwehr konnte bald wieder einrücken. Ein feiner Ton herrscht gegenwärtig beim Er- nährungsamle in Gries. Man schreibt uns darüber: Eine Frau K. halte ihre restliche Broikarls versehentlich in den Ofen geworfen und infolgedessen, für vorige Woche kein Brot. Nachdem sie-mm in Erfahrung gebracht, daß man jüngst einer Frau, welche ebenfalls ihre Karten-ver loren, es sollen sechs

Stück gewesen sein, eine Anweisung zum Weiterbezug der mit Karten zu beziehenden Lebeüs- miltel am Ernährungsamle ausgefolgt hallo, ging sie dorthin und fragte die dort anwesende Frau G., ob, es möglich sei, dass man ihr eine Ersatzkarte ausfolge. In diesem Augenblick ging ein Kerr durch das Zimmer, dem die Lrau-G. die Sache vortrug und welche Bille der Kerr tm Weilergehen in ziemlich brüsken Tone abwies. Frau K. gab weiters -keine Antwort und empfahl sich bei Frau G. In selber Minute kam

dieser Kerr wieder zurück und schrie die Frau K. an: „Machen Sie, dass Sie hinauskommen,' halten Sie die Lenke nicht von der Arbeit auf!' .Nachdem der ganze Vorgang keine fünf Minuten gedauert Halle, meinte Frau K., /„dies wird dock nichl so gefährlich sein.' worauf dieser feine Kerr schrie: „Machen Sie, daß Sie hinauskommen, sonst lasse ch Sie hinauswerfen. Gehen Sie zuhause und schlafen- Sie ihren Rausch, aus!'' Frau K. forderte den Kerrn auf, diese Beleidigungen zurückzunehmen

2
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/21_07_1922/VR_1922_07_21_3_object_2122120.png
Page 3 of 8
Date: 21.07.1922
Physical description: 8
sich auf den Zuschaucrtribünen plötzlich eine Frau und rief den Mördern zu: „Ans Wiedersehen!' Neue Unruhen in China. Eine Depesche aus Peking berichtet, daß 300 reaktionäre. Politiker das kai serliche Palais in Peking gestürmt haben und in den Saal eindrangen, .in dem das chinesische Kabinett tagte. Ter Ministerpräsident wurde mit dem Tode bedroht und einer der Minister, der Widerstand leistete, verwundet. Es scheint, daß das Attentat begangen wurde, weil die neue Negierung bei Amtsübernahme alle Beamten der fnihecen

Knsseth, dem Sitz des Bozncr Schachklubs, eine Simnltanborstellnng geben. Warum ist der Lehrkörper rrnznfriedcn? Wir haben kürzlich in unserem Blatte aufgezeigt, daß gegen den Direktor Popp und Frau Direktor Pölzl beim Lehrkörper der Mittelschulen große Unzufriedenheit über die zweiseitige Behandlung besteht. Tie Zustimmung, die wir aus Lehrerkreiscu erhielten, bestätigen die Mißstim mung, welche sich weniger gegen Direktor Popp als gegen Frau Direktor Pölzl richtet. Obwohl in den Bozner Schulen alte

, langjährige und fähige. Pädagogen sind, wurde Frau Direktor Pölzl in geradezu auffallender Weise vorgezogen und protegiert. In der vorletzten Gemcinde- ratssitznng hatte die sozialdemokratische Fraktion in dieser Frage interpelliert und der Bürgermeister konnte nur Mit teilen, daß Frau Direktor Pölzl keine Zulage als Direk torin am Mädchenlyzeum (früher Höhere Töchterschule) erhalte. Er werde später Aufschluß geben. Auf eine Urgicrung der Anfrage des GR. Tappeiner in der letzten Sitzung erklärte

von anderen Lehr kräften ihre Lehrtätigkeit nur nach den gehaltenen Stun den bezahlt erhalten, darf die Direktorin gleich sieben Stunden unterlassen, die Bezüge bleiben gleich. Nun ist aber Frau Direktor Pölzl -zugleich auch Leiterin der Lehrerinnenbildungsanstalt in Bozen. Dort soll-sie gar nur fünf Stunden geben. Für diese große Leistung er hält sie einen Jahresgehalt von L. 3966 und eine Di- rektorinzulage von L. 1200 im Jahre, sodaß ihre Be züge sich jährlich bei einer wöchentlichen Arbeitsleistung

' Bürgermeister in seiner ganzen Größe. Frau Direktor, Pölzl hat einmal im Konferenz zimmer erklärt: „Der March (Prof, March soll eigentlich der richtige Direktor sein) ist nur ein Strohmann — ich mache alles beim Bürgermeister!' Und der Herr Bür germeister erklärte als „objektiver' Vorsitzender einfach: „Das verlangen nur Sie, und Sie sind nur einer, rcsp. sechs!' Und Schluß. Dann ging es in der Tagesordnung weiter. Wenn ein Angestellter irgendeine kleine Privat arbeit macht, wird er ^'rügt

3
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/12_01_1921/VR_1921_01_12_2_object_2119110.png
Page 2 of 4
Date: 12.01.1921
Physical description: 4
Seile 2 „VMsrechl' Nr. 4 - Todesfälle. Gestern wurden hier die im Kranken- Haufe 44jäyrtg verstorbene Private Frau Anna Wikioe Wagner, geb. StodulKa, und der im 83. Lebsnsfahre verstorbene Bahnwächisr i. P. Kerr Karl Gib et be erdigt. Am Sonntag ist der Kaufmann Kerr Alois Platin er 42jährig verschieden. Weiters starben im Spital dis 22jährige Bausrnlochter Sylvia Maoarini aus Terlan und Gottlieb Demanega, verw. Fülterer Truden, 65 Jahre alt. — In Meran ist am Sonntag der anfangs vorigen Jahres

' von Mafcagnt und «Der Bajazzo' von Leoneavallo gespielt. In diesen beiden Opern kommt das fttditalienifche Temperament, Liebe, Kaß und Rache zum vollen Ausdrucke. In der «Cavalleria Rusticana' sind die junge Bäuerin Saninzza und der junge Bauer Turiddu verliebt, er weist sie aber später zurück, weil er die Frau-des Fuhrmannes Alfio, Lola, lieber sieht, welche es besser versteht, ihn an sich zu fesseln. Sanluzza, wegen der Zurückweisung gekränkt, erzähll dem Fuhrmann von dem Liebesverhältnis. Alfio fordert

, wie es für einen verliebten Sizilianer gehört und feine Stimme klang sehr angenehm. Die Mutier Lucia war von Frl. Rewicz vertreten, welcher wenig Gelegenheit geboten war, ihre Stimme zur Geltung zu bringen. Kerr v. Berenkamp war der Hinter gangene Fuhrmann Alfio und Frl. Schoschkola seine Frau Lola. Beide spielten und sangen sehr gut. Die herrliche Musik und das vortreffliche Zufammenfpiel ver- anlaßte das Publikum zu einen langanhallenden Beifall, so daß Kerr Kapellmeister Thamm und Spielleiter Krause auf der Bühne

erscheinen mußten. — Kierauf wurde «Der Bajazzo' gespielt. — Der krüppelhafte Komödiant Tonio (Taddeo) ist in die Frau Nedoa (Colombine), seines Impresario Canio (Bajazzo) leiden schaftlich verliebt. Er wirb zudringlich, so daß sie ihn mit der Peitsche züchtigt. Tonio schwört Rache. Der jmige Bauer Silvio karezziert mit Nedda und beide beschließen zu fliehen; währenddem kommt Tonio, sieht es und ver ständigt Canio, der den jungen Bauern verfolgt, ohne ihn zu erreichen. Die Truppe gibt eine Vorstellung

, zu welcher auch Silvio erscheint. Colombine will von ihrem Bajazzo nichts mehr wissen, in seiner Leidenschasi stößt er ihr einen Dolch ins Kerz, Silvio will es verhindern, aber auch ihn trifft der harte Stahl. Zwei Menschen sind tot. Kerr So.wilski gab den Bajazzo mit der Leidenschaft des betrogenen Gatten, der fein Weib liebt. Die Colombine wurde von Frau R o h a, welche als Gast hier weilt, gespielt. Durch ihr natürliches Spiel und ihre wohlklingende Sliinme gewann sie sofort die Symphaiien des Publikums. In Kerrn

4
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/16_07_1922/VR_1922_07_16_4_object_2122098.png
Page 4 of 8
Date: 16.07.1922
Physical description: 8
mic 4 MolkSreMk' Nr. 86' ■>p’ IM ;# v!.|L '■‘IV '!■ m Mi ;v-N 4-;; r\ ii »P HG Oli' Ms i Aus Skadl ««- La«-. B o i c n, 15. Juli. Diiocsfälie. Iu Bozen starb am 14. Juli Frau Maria Ropelato, geb 'J.-iovtiuclfo, 'iMü'Vviüitiue iiu 81. Lebeicsjahre. —- J,r St- Watbnrg iu lIKni starb der 30jährige .Vtrioii-Mmmlihr Mini Tvii'n ' >rtlin und int Bersorgungshaus iu Unlermais der 76jährige Balth. Riazol, belauul unter dem Naiueu ,,4' Hauserle' ^Bal lhäuser). Ins «etbttv. Tie technische Kommission

, eine Staatsdienerstelle zu erhalten und bekommt dafür 311 Lire Monatsgehalt. Aber er hat das Unglück, daß er. verheiratet ist. Und seine Frau war hochschwanger, die Schwiegereltern erklärten, die Frau wahrend der schweren Stnicden und zur Erholung bei ihneit in Ehrivald i. X. zu. behalten. Am 26. Juni 1922 schenkte die Jnva- lidensfran Zwillingen das Leben. Der Invalide fuhr dann 'wieder nach Bozen zurück, nm den Dienst zu ver sehen, wurde aber, am 30. Juni telegraphisch nach Ehrwald gerufen und als er hinkam, lag

für einen Kriegskrüppel übrig hatte. Die Ansinilst des,.Herrn Bürgermeisters lautete: „Wenn Sie nicht intstandc siild Ihre Kinder zu ernähren, so stellen Sie keine her!' Der Invalide gab zur Ant wort, das; er nichts dafür kölme, daß seine Frau starb. Bürgermeister: „Sind Sie froh, daitn gehls leichter, haben Sie nur mehr für drei zn sorgen, anstatt für vier. Invalider: „Es sind drei Kinder, nicht zwei, der Bnb ist bei nrir, dairic muß ich noch die Wirtschäfterin haben, das alles tostet mir wohl mehr als iveml

ich meine Frau hätte.' Bürgermeister: Gehen Sie zum Staat, bei denk 'Sic angestellt siitd, der soll Sie unterstützen. — Solveik die Zuschrift, in lvelcher auch der Wunsch ansgcdrüclt ist, daß der Herr Bürgermeister nie in die Lage komiilen möge, eine gleiche Bille irgendwo vor- Aiibringen. Der Invalide erklärt die gemachten Worte des Bürgermeisters als Tatsache. We,ln das tvahr ist, dankt finden >vir keine Worte dies zn verurteilen, auch tvenn c.s der Bürgermeister von Bozen ist. Er hat seine Söhne gut

Pcttentdeittschen mit dem Mund das Deutschtum pflegen, die Praxis brancht da nicht mit zn tun. Nnglaubliche Roheit. Herr Josef Wiedner teilt uns. zu der in letzter Nummer gebrachten Notiz mit, daß er gegen die Frau nur ausgetreten ist, lveil sie nicht den Vachsand, sondern deir von ihm schon durchgesiebtem Sand, welcher in Hanseir aufegworfen lvar, benützte und er nicht denselben ein zweitesmak dnrchwerfen kailll. Auch soll man bedenken, daß die Sandgewinnnirg heute cittc i sehr schwere ist. Wenn Lellte

5
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/04_02_1921/VR_1921_02_04_4_object_2119234.png
Page 4 of 6
Date: 04.02.1921
Physical description: 6
sind. Mit der eindrucksvollen Lebendigkeit eines.,Augenzeugen und der temperamentvollen Geste eines Italieners schil derte er uns, wie Max'von Kabsburg, der schwungvolle ritterliche Fürst, und sein junges, schönes Weib Char lotte, die Belgierin, Ausfahrt 'von ihrem zauberischen Schloß hielten, um dem Ziel ihres Ehrgeizes, der Kaiser krone. von Mexiko, nachzujagen. „Sehen Sie, verehrte Frau, hier stieg das glückstrahlende Paar in das kleine Boyt, das es zur .Navarra', dem Ozeandampfer, hinaus führte, auf dem schon d.le

, aus dem sie nie wieder treten wird. Der Uebel größtes ist eben doch die Schuld, und die Frau kann sich nicht frcisprcchen. daß sie vornehmlich unseren Erzher zog in das blutige Abenteuerwon Mexiko getrieben hat!' ' Ich demerkie wohl, wie Big sich von dem Trauer spielt von Mirainare fesseln ließ und ihre Kraft, zu sammen Lehmen mußte, um die Kaliung in der. fröhlich durch die Gärten flatternden Gesellschaft zu bewahren; doch war sie zu sehr Dame der Welt, als daß sie sich von anderen Menschen leicht

in die Meerferne. Das wäre in voller Stimmung das Motto für ein Bild, das 'Kort der Frau Sage' heißen müßte.' Der greise Triester Kerr, der meiner,Frau wohl gefällig zuhörte, nickte: «Ja, sie wandelt in den Trümniern von Alt-Tybein!' Da holten uns aber schon Barken ans Land. Unter breitschirmtgen Terebinlhenbäumen lagerte die Gesellschaft eine reichliche Stunde bzi Abendbrot und Spiel, und alt- gemelnes Bedauern regte sich, als der tn einiger Ent fernung wartende Dampfer mit gellenden Pfiffen zum Ausbruch

mahnte. Die Abersdröte stand am Kimmel, und als das scheidende Boot noch einmal unter den' Ruinen auf hohem Rifs dahingttlt, brach sie durch die Türme, die Bogen und Tore wie Feuer und rinnendes ; Blut. Die Blicke Bigs hingen an dem düsterschönen Gemälde. „Die gnädige Frau hat die Trümmer wohl benannt: ,Kort der Frau Sage'. Jetzt würde sich kein Fischer mehr in die Nähe des Felsens wagen,' wandie sich der alle Trtester Kerr zu uns. „Zuweilen soll am .Fuß der Klippe > die Flut im Mondlicht so traurig

6
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/01_12_1922/VR_1922_12_01_3_object_2122869.png
Page 3 of 8
Date: 01.12.1922
Physical description: 8
Aus Sta-t uns Süü^ x Bozen, 30. November. ' Todesfälle. Hier ist Zrl. Maria v.. Troyer ans »ml in allen schwebenden Fragen wohl zn erreichen sein. Maltern, Private, im 50.' Lebensjahre gestorben. In ivird, nicht aber ein solches mit England, das sich Erics verschied Frau Anna Witlve Lo bis, geb. Pichler, Rußlaild in den .Orientfragen ganz besonders ividcrseßt. Besitzerin, 75 Jahre alt. - - In Untermais starb an den owjetregiernng werde deshalb

, der nunmehr beim Dreifaltigkeitsplatz, der in Raihausplatz und j denn durch eiile solche Mnßilahuie lvnrde lvegen der Tapparelli bereits vorbestraft ist, hat er' von seiner Strafe ein Jahr und 20 Tage in Einzelhaft zn ver büßen. — Gestern begann die auf zlvei Tage anbevaumtc Verhandlung gegen den des GattenmordeS «rilgeklagten Alois tznpf, geboren 1888 in Obernußdorf bei Liellz, Knecht in Toblach. Es handelt sich mit die seinerzeit auch von uns berichtete Ermordung der Frau Katharina; Hupf, geb. Beider

, welche am 2. April ds. Js. morgens iil der Nähe des Bahnkörpers bei Jnilichen als Leiche ausgeflinden lvnrde. Ter verhaftete Hupf hat nach '.an fänglichem Leugnen das Geständnis abgelegt, er sei mit seiner Frau auf doch Wege von Vierschach nach Jnilichen ill Streit geraten, in dessen Verlauf seine Frau mit einem am Wege liegenden Knüttel nach ihm schlug. Im Zorn habe er ihr beit Stock entrissen und einen Schlag gegen ihren Kopf geführt. Dann sei er fortgegangen, ohne' sich und die Bewußtlose zu kümmern

. Er bestreitet die Tötuugsabsicht. Belastend für ihn ist jedoch, daß die Frau mit dem Gesichte gegen den Bodeil gepreßt, und mit einem Knebel im Munde anfgcfnnden lvnrde. Geständnis. Ter Mörder des Bozner Technikers taudacher, Ritschel, hat seine Schandtat eingestailden. Unfall. Gestern geriet der Schlosser Peter Gentili im Heizhraise. in Bozen mit der Hand in einen Kranich und wurden ihur dabei drei Finger zerquetscht. Bandalisinns'ans der Kaltercrbahn. Bei den Haltestellen St. Panis und Ueberets-ch wurden

7
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1923/08_07_1923/VR_1923_07_08_5_object_2124328.png
Page 5 of 8
Date: 08.07.1923
Physical description: 8
betroffenen Abgeordneten, sich im selben Wahl kreis während der Dauer des jetzigen Parlaments Wie derwahlen zn lassen. Philipson hat nun den einfachen Ausweg gefunden, das erledigte Mandat seiner Frau anzubieten, die ihre eigene Kandidatur gegen einen liberalen und einen von der Labonrstqrtei ausgestelltest Kandidaten mit großem Geschick vertrat. Dabei ist sie aber nicht mehr als Anhäilgerin Lloyd Geqrges, son dern als konservative Kandidatin ins Feld gezogen^ ivas hoüeiltlich kein, eheliches Zerivürfnis

zur . Folge gehabt hat. Frau Philipson ist geivählt wordeii und zieht als dritte Frau ins Unterhaus ein. Neben der in ihrer äufjereu Erscheinung durchaus ame.rikänischenj Lady Astor und der gut bürgerlichen. Mistreß Min- tringham brzicgt die neue Parlamentarierin eine an dersartige N'ote in das etiöas düstere Bild Westinin- stcrs. Sie ist nicht nur eine ausgesprochen schöne Frau, sondern sie ist auch als eine erfolgreiche Schäuspielerin, die ihre Lalcsbahic ans einer sehr populären Barietö- bühne begonnen

hat, im -Pubtikniil bekannt. Da gegen dieseic Berns in den Kreisen der „besseren' Gesellschaft immer noch einige Borlirteile bestehen, bedeutet das Ailftreteii Al ist res; Philipsons im -Kreise der feudalen Konservativeic auch ein gesellschaftlich bemerkenswertes Ereignis. Das Eigeimrttgste an der Wahl scheiitt aber doch'der Umstand zu sein, daß. schon znm drittenmal eine Frau den jiüii ihrem Gatten geräumten parlamems- tarischen Sitz emnimittt. Pady Astor ließ sich.von.den Wählern ihres Mannes ins Unterhaus

8
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/27_06_1920/VR_1920_06_27_2_object_2118039.png
Page 2 of 8
Date: 27.06.1920
Physical description: 8
» alle dem Internationale» Gewerkschastsbund bekannt sind, laus dem Eejängnis geschleppt und nach siirchlerlichen Martern im Wald von Orgovany ermordet. Andere Personen wurden mit Steinen cheschwert und dann gezwungen, in die Theisz zu springen, s Josef Dundek, Vertrauensmann der Metallarbeiter, wurde ver- B t, nach Salgataijin gebracht und in dem dortigen Eesängnis Mit ehrkolben '.bearbeitet', Kauptmann Reich zwang ihn unter Lebensdrvhung, täglich vor de» Ossizieren zu onanieren. Die Frau lies Ilnglilcklichen stehle

den Kauptmann auf ihren Knien an, ihren Mann, den Vater von fünf Kindern, srelzulassen. Der Kauptmann ifcfo hieraus Dundek aus dem Gefängnis holen, ihn an Känden und Flitzen knebeln und vergewaltigte die Frau im Beisein ihres eigenen ohnmächtigen Mannes. Dieser Fall wurde dem Obersten Clerdon von der sranzü ischen Mission in Budapest zur Kenntnis gebracht. ? In Siosol, hat Kauptmann Freiszberger mit seiner Truppe in einer einzigen Nacht 42 Gesungene getötet. Einige Leichen wurden ersliickelt und das Fleisch

. In Devecser wurden 26 Personen gezwungen, ihr eigenes Grab zu graben, woraus sie getötet wurden. Einigen wurden vorher die Augen ausgestochen. Dr. Robert Volla wurde vorher bei lebendigem Leib geschunden. In Tab wurde Dr. Fischer, der bekanntes!« Arzt der Stadt, ge hängt. Seine Frau und seine Kinder wurden gezwungen, der .Ur teilsvollstreckung' beizuwohnen. ö Szckessehervar wurde Goldberger in seinem eigenen Hause ge hängt, nachdem man vorher seine Tochter in seiner Gegenwart ver gewaltigt

hatte. Das Mädchen vergislete sich am darauffolgenden Tage, h Die Gesangenen in Komarom wurden lebend in Säcke genäht und dann in den Fluh geworsen. j Frau Klein wurde vom Detachement hessas in Tiszasüly gesangen gen ommcn. Ihr Verbrechen bestand darin', das; ihre Tochter die Braut Änes Soldaten der Roten Armee gewesen war. Sie erhielt hundert Stockschlüqe und wurde daraufhin wahnsinnig, s Jakob Mozes wurde vom Leutnant Kanyare auf solgende Meise jemartert: Nachdem dem Ilnglilcklichen, die Kände gebunden worden

9
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/01_12_1920/VR_1920_12_01_2_object_2118835.png
Page 2 of 4
Date: 01.12.1920
Physical description: 4
erlegen. Weilers ver storben in-Gries Frau Moria Nomen, geb. Dibiast im Silier von 68 Jahren und Kerr Franz Furgler (Kaiser- auhvfl) im 50. Lebensjahre — In Ilniermais ist Frau Amalie Laimer geftorben.s Dr. Kans Kiene zurücligeltehrl. Das Bozner Note Kreuzamt erhält die erfreuliche Mitteilung, daß Kerr Leutnant Dr. Kans Kiene aus Bozen, rqelcher nach jahrelanger Kriegsgefangenschaft zuletzt noch in Moskau durch Monate zurückgehalien wurde, wohlbehalten in Innsbruck eingetrosten

daß der Sänger es verschlnüht, so recht aus sich herauszugehen. Wir heben nur noch den klangvollen Alt des Frl. JaninaRewicz als Witwe Brown hervor und den lustigen, durchwegs gelungenen Kolzschuhtanz, den Frl. Gagliardi arran gierte. F. — Keule, Dienstag: Gastspiel der Frau Else von Rultersheim in dem enlzückenden Lustspiele „CS i; prienn e'. Die Künstlerin spielt die Titelrolle. — Mitt woch, den 1. Dezember 1920, gelangt, um dem allge meinen Wunsche des ?. T. Publikums Rechnung zu tragen, „Der Kaufmann

soll. Einem Bozner Blatt wird aus Ep pan mitgeteiit: Vor einigen Tagen erhielt hier eine gulbekannte Frau eine schriftliche Aufforderung, sie solle 15.000 Lire binnen zehn Stunden an einem bestimmten Orte hinterlegen, widrigenfalls ihr der Tod bevorstehe. Gezeichnet war diese Aufforderung mit „Mortei, Bolschewikensührer.' — Der Kerr „Bolsche wikenführer' ist natürlich entweder ein alberner Witzoogel oder ein ganz gewöhnlicher Erpresser. Eine interessante Versainmlung. Für letzten Sonn tag hatte die Sektion Auer

10
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/23_11_1921/VR_1921_11_23_3_object_2120731.png
Page 3 of 6
Date: 23.11.1921
Physical description: 6
ist knustlich augesügt und' fällt ans denr Rahmen heraus. Leider waren die nimurlicheu Hauptrollen, der Arzt und der augesteckte jrrirge Mamr, iricht den richtigeir Darstellern zugeleilt. Frl. Rub trat leider nur kurz auf. Klara Ellen als Alnnle- wirkte erfrischend'. .Auch Trude Träubert als ahnungslose,.liebevolle Frau des' leicht- rlmigeu Mannes und Grete Löhr als dessen fast gleich gewissenlose Ndntter verdienen Anerkenimng. F. — Heute, D i e rr s t a g, den 22. ds., findet das bereits angekündigte

, worauf be- 'onders aufmerksam gemacht wird. — Do rruer s l a g, 21. ds., begimft die vom Borjahre bestbekaunte und ftelrebte erste Soubrette Frau Werginz m „Einj Blitzmädel', Posse von Karl Costa, als Lkaroline ihr dreimaliges Gastspiel. Frarr Wergiuz, die sich im Vorjahre - als „Lisi Pfairdl' iur „Sperrsechserl' inr Fluge die Gunst des Publikunrs eroberte und nubedrirgt zu den ersten Soubretten Wiens zählt, ivird auch heuer ihre Airziehuilgskraft nicht verfehlen. — Freitag, deir 26. 'ds., setzt Frau

Werginz' ihr Gastspiel als Relly Rozier in „Seine Kamnrerjungfer', Schwank in itet Akten von P. Billeaud und M. tzennequin, fort. Frau Wergiihz hat diese Rolle gewählt, um sich dem iesigen Publikum auch als LustspielsoM'ette zu zeigen. In dieser Vorstellung wird Direktor Leo Bowacz, der den „Albert Lebrnnois' spielt, zum ersten Male u heuriger Saison auftreten. Mr Älakverkauf für diese Vm^tellungen hat bereits begonnen. Beruugküctt. Am letzten Dienstag abends ist anr hiesigen Mrhnhofe der Genosse

11
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/13_01_1922/VR_1922_01_13_4_object_2121040.png
Page 4 of 6
Date: 13.01.1922
Physical description: 6
- -er Gewerkschafren Südkirols! Voranzeige? Am Sonntag, den 19. Februar, vormittags 9 llhr: or-enkttche Lan-eskonfeeenz iin GewerlschaftShause iu Bozew Eventuelle Anträge der cinzelruu Organisatioucn müssen bis spätestens 2. Februar beim Gewerkschafts- Sekretariat eingebracht tverderr. Bozen gestorben-' Anion Bazz anell a,- Steirrmetz, 64 Fahre Ät; Joyann. Gr eines, lediger Lokomvtivfiihrer der Rittnerbähn, 33 Jahre alt; Maria Nigg, Dienst mädchen, 29 Jahre alt; Frau Luise Waclawik, geb. Schrum, Käusinaunswirwe

, 83 Jahre alt; am Mittivoch verschied Frau Llot'burga Wittve Gamper, geb. Ferdick, Wirtschafterin, im 52. Lebensjahre. — In Meran ist Frau Maria Frakaro, Private. 67 Jahre alt, ge storben.. Weiters ist Herr Otto Dreher, Mitinhabier der Firura Torggler & Couch., 40jährig einem Blut sturze erlegen. Äiu Sonntag ist in Schlauders der Buch- I d-iTuckereibesitzer Antvu Bi ei der 'im. 62. Lehensjahra gestorben. Kenntliche Stiulmzettet! Obawh! die politischen^ Parteien ein Abkommen betreffs Ausgabe

benierkbcrr macht. Die Vortragsordnung euthätt airsschließlich Kom- positiouekl Ludwig Thmlles und zwar 1. Dim Wasser rose, Mannerchor; 2. Bläserscxtett; 3. Drei Lieder; 4. Klavicrquintctt. Mitivirkerrde sind der Bozuer Mäu,- nergc saug der ein, Opern- nad Konzertsanger Karl Kienlechner, Frau Kühuc-Hellmeßeu, Musik direktor Alois Ko fl er und verschiedene hier bekannte Kmrstkräfte. Uin die VortragSordming nicht zu ver längern, entfällt die anfänglich m Aussicht genonrmene Ansprache, rvelchc

12
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1920/16_07_1920/VR_1920_07_16_2_object_2118127.png
Page 2 of 4
Date: 16.07.1920
Physical description: 4
, damit unler seiner üerrschast die Kirchen durch Ungläubige besetzt werden.' Belagerung Bagdads durch die Araber. Die britische Be satzung von Bagdad ist seit einigen Tagen durch arabische Trup pen von der Auszenwelt abgeschlossen. Bozen, 15. Juli. Todesfälle. In Bozen starb das Kind Franz Merlor im Aller von 1Y, Jahren. — Gestern ver schied hier Fräulein Maria Mayr, ledige Schneiderin, 86 Jahre alt.—In Oberinais ist Frau Malzl, Tschagg- bäuerin auf Laders, gestorben. Der freisinnige Abgeordnele .Emil

Aellungsgesollschast Bozen-Gries Halle gestern, Mittwoch, fünf Ausrückungen zu ver zeichnen, darunter die Ueberftthrung von zwei verun glückten Personen ins Krankenhaus. Keule, 6 Uhr früh, war ein dringlicher Krankenlransport aus Oberau in das Krankenhaus notwendig. ' Unter zwei Wagen geräken. Gestern, Mittwoch, um 2 Uhr nachmittags, scheuten in der Bindergasse die Pferde von zwei aneinandergehängten Wagen. Die 37- jährige Obsthändlersgattin Frau Rosa Sleinkeller wurde umgestoßen und kam zu Falle und beide Wagen

fuhren über die Frau hinweg. Sie erlitt mehrere-Ber- letzungen, aber zum Glücke keine schwere. Die Retlungs- gesellichaft überjührle sie ins Krankenhaus. Don einer Kuh geschlagen. Die 66jährige Kinbs- magd Marie Kuder streichelte geflern, Mittwoch, in Ober bozen im Stalle eine Kuh. Dieselbe schlug aus und traf Nr. 33 die Kindsmagd derart unglücklich, daß sie eine schwere Verletzung des Oberschenkels davonlrug. Sie wurde so fort per Bahn »ach Bozen gebracht und von der Rettungsgesellschaft

14
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/06_10_1922/VR_1922_10_06_5_object_2122564.png
Page 5 of 8
Date: 06.10.1922
Physical description: 8
-eilte, ebenfalls mit. in . die Tiefe gerissen wurde. Pieder war .sofort tot, während der Lerchnerbauer niehrere Beinbrüche,' sowie schwere innere Verletzungen davon- trug. Aus Aordlirol. Eine bäuerliche Giftmischerin. Bor dem Inns brucker Schwurgericht wurde soeben ein Prozeß durch? geführt, der allgemeines -Aussehen erregte. Es handelt sich mn eine Anklage gegen Frau Johanna Lehn er, Bäuerin aus dem Rinderberghof in Mühlbachl bei Ma- trei, die am 5. Dezember 1921 ihren. Mann Franz Lehner vergiftete

, aus das sie Strychnin gestreut )atte. 'Der ffimnt aß nur ein Stück, weil es, wie er agte, „hantig' war. 'Der Bauer ging nachher schlafen, ne Frau nach Matrei, mit der Wsicht,. dort in das Theater zu gehen. Schließlich ging sie aber nicht hinein, andern in Gesellschaft in ein Wirtshaus. Hpimgekoiw- men, schlief sie angekleidet in der KnechtekmNMer, weil ie sich fürchtete, zu ihren! „dllten' hineinzugehen. Nachts jörte sie einen Ruinpler ans dein Zrmmer, wo der Bauer lag nnd in seinen Krämpfen auf den Boden' fiel

. SDin anderen Tag, Montag, tvar der Mann tvieder „gut Winand'. 'Deshalb gab sie ihm zuin Nachtessen in den Kaffee wieder Gift. Bald fing der Lehner zu janrmeru au nnd fiel von der Ofenbank herab. Er wurde' weiß im Gesicht und „ich lies um das Sterbekrenz Und betete ihm die Sterbegeb-ete vor.' !Die Frau glaubte, der Mann sei nun tot. Sie ging gleich >as Begräbnis bestellen. -Ms sie zurückkam, erzählte ihr ihr Sahn, daß der Vater, als sie weg war, ge rufen habe: „Herr Jesus, verzeihe

16
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1923/15_06_1923/VR_1923_06_15_4_object_2124218.png
Page 4 of 6
Date: 15.06.1923
Physical description: 6
öffentlich den Platz ireben drin Erzbischof cinnahm. Unbekannte Hände streuten Gift in deil Wein der schönen Frau, das sie tötete. Der Fürsterzbischof treibt die Legaten wütend aus dem Hause fort uno bereitet seiner Freundin ein prunkvolles Be gräbnis, aber die Bürger der Stadt haben sich während des Begräbnisses in ihre Wohnungen verschlossen. Erst nach Wochen erfolgte die Wiederversöhnnng mit ihrem- Herrscher. .Tödlicher Absturz. Der tschechische Schrift steller Karl Tomaschck ist mit seiner Gattin

ein. Shmpathienlittcl'. Die Gattin eines Ba- botcr Landtvirtes in St. Nikolaus in Ungarn kau sie Geschirr im Werte von 68.000 Kronen. Sie heizte laheim den Backofen. In der Stube lag eine Greisin krank daririeder und stöhnte vor Schmerzen. Als der Backofen geheizt war, ging die junge Frau an das Kneten des Brottciges. Der Gatte aber stürzte Plötze lich aus dem Zimmer, zerschlug das neuerwvrbeiie Ge schirr, sprang sodann gestiefelt in die Teigmasse nndl zerschlug schließlich auch die irdenen Milchkannen

, die ich im Hofe befanden. .3Cuf■ dem' Lärsm wurden die Nachbarn ailfmerksam und wollten einschrciten, doch wurden sie dahin aufgeklärt, daß das ganze Zerstö- rnngsarrailgement ein „Sympathiemittel' geivesen sei, jiin die i>N Bett liegende kranke Frau zn heilen. Dieser unsinnige .Aberglaube, der der Kranken sticht die. ge ringste Erleichterung brachte, 'kostete das Ehepaar etwa 100.000 Kronen. B a h n Hofs b r a n d. Ans Philadelphia 'wird gemeldet: Vorgestern ist einer der Bahnhöfe der Stadt vollständig

17
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/30_07_1922/VR_1922_07_30_2_object_2122174.png
Page 2 of 8
Date: 30.07.1922
Physical description: 8
verschied Frau Rosa Pils er, gcb K'noll, TaglöhnerSwittve, 75 Jahre alt. Schließung der Dswaldpromcrmde während der Nachtstunden. Tie Frciiideiiverkehrsroiiimissioi; gibt iur Eillvernchmcn mit dein Stadtmagistrate bekannt, daß ab 1. August dieses Jahres bis auf iveitcrcs die Os waldpromenade täglich mit Eintritt der Dunkelheit ge schlossen wird und bis 0 Uhr morgens gesperrt bleibt. Die silbcrrre .Hochzeit feierte dieser Tage Herr- Wedel, Inhaber des Wedels-Institutes in der Sparkässe- straße. Viele

Hunderte imserer jungen Mitbürger iverden in dankbarer Erinnerung sich den besten Glückwünschen für -Herrn Wedel und Frau Gemahlin anschlicßen. Wie viele in hiesigen und auswärtigen kaufmännischen, indu striellen unip auch anderen Betrieben und Ständen ver danken nicht dem Wedel-Institut ihre glänzende kauf männische Ausbildung, ihr tägliches Brot oder bessere Existenz! Möge die fast jugendliche, elastische Energie des Herrn Wedel uns noch viele Jahre erhalten bleiben. Bozner Knu.stunsstel!nug

seine 35jährige Frau, von der er getrennt lebte, erstochen. Die Leiche wurde früh morgens von Mitbewohnern ge funden. Der Mörder wurde verhaftet imd ist geständig. Auf der Alm, da gibt's koa Sund', aber viel fach wissen die Bewirtschafter der Almgaststättcn doch sehr gut, wie man dei; Bcrgwandcrer recht unchristlich answurzt, wenn er sich in eine solche verirrt. - Auf dem Wege zwischen Wcißcnstein und Jochgrimm befindet sich in mittlerer .Höhe das Mmgasthans Ncnhütt. Dort iverden für ein Glas Milch (etwa ejn

21