Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

2,762 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 23.06.1922

Physical description: 8

wird darin manche nützliche Anweisung finden, >der Anfänger die klarste,- eingehendste und zuverlässigste Einführung. Dem durch das Wachstum der Partei ungemein erweiterten Anf- gabenkveis der Parteifunktionäre kommt die neue Auflage in aller: Punkten entgegen. Nahezu alle Kapitel, nament- lich das über die Gemeinde Vertreter, haben eine solche Touristen - Verein freil Die Naturfreunde | fti-rac > 1 4( 41** H' da» Sa* 0 f ft f i r * I. Ortsgruppe Bozen. Jeden Donnerstag Bereinsabend im Gewerkschaftshause

Ausgestaltung erfahren, daß die Anschaffung dieser so'Leralwgebrrund Druck:Duchdruckcrei und Verlagsanstalt.BoiLsr«<r sehr vercichertei: „Auflage auch für diejenigen zur Pflicht S. m. b. L. in Bozen, wird, die eine der älteren schon besitzen. Zweierlei macht neben der Gründlichkeit, der unfehlbaren Kenntnis der Praxis irnd «der strengen Zuverlässigkeit den besonderen Vorzug des Merkchens aus: die unbedingte, beinahe rück sichtslose Freimütigkeit und eine ansprechende Tarstel- limgsweise, -ein lebendiger

die Schule hören sollte. Parkeinachrichten. Parkelsubfiasttere und Parketmlkalieder in Bozen, Achtung! Der Laupikalster, Gen. Plant, ist jeden Mittwoch und Freitag, von 7 bis alb 9 Uhr abends im Sekrelarlal zu Kesten. Ein zahlungen. ,'rschnung und Markenausgabe während dieser Stunden Weiters sind von nun an Parlelmarken beim Gen. Fuchs, Druckerei .Volksrecht', während der Geschssisstunden zu haben.! Sozlaldemokralischo Jugendorganisalion Meran/ Jeden Sonn lag vorm, von 10—11 Uhr im Gasthaus .Schönau

' In Unlermals Zusammenkunft. Entweder Vortrag, Vorlesung, Besprechung. Spiel oder Versammlung mit entsprechendem Thema. Parteigenossen und Gewerkschafler, schickt eure Söhne und jugendlichen Arbeitskollegen Versammlungen und Sitzungen. Bäckerorksgruppe Bozen. Samstag, den 24. Juni, abends 8 Uhr: Monatsversammlung im GewerKschaslghause. Metallarbeiter Bozen. Dienstag, den 27. Juni, abends halb 9 Uhr, im Gewerkschastshause: Ausschuksthung. . Arbeiler-Sänaerbunb Bozen. Die nächste Gesangsprobe für gemischten

Chor findet Mittwoch, den 2t. Juni, abends 8 Uhr, im Gewerkschastshaus(SSnaerzimmer) statt. Beginn punkt 8 Uhr abends. Zu spät erscheinende Mitglieder werden zu einer Ordnungsstrase oerhalien. Sangeskundige Parteigenossen werden eingeladen, dem Vereine beizulreien. Arbeiter-Turnverein „Freiheit- Bozen. Jeden Dienstag von 8—10 Uhr Männer- und Zöglingsturnen in der Turnhalle der Knaben-Bolks- und Bürgerschule, Elisabethstrahe. DaS Turnen der Mädchen-Riege findet leben Freitag in oogenannler Turnhalle

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 6 of 6

Date: 17.09.1920

Physical description: 6

an der Front wird mit Vorbereitungen sür die bereits angekiindigte Offensive in Verbindung gebracht. Versammlungen und Sitzungen. An alle Schneider und Schneiderinnen Bozens.- Freilag. den 17. Seplember, avends 8 Uhr, im Gewerkschaslshaus (i. Slock) Ge° hilfenversammlung. Tagesordnung: Der Stand der Lohn bewegung. Dauarbei lerorganisaiion Bozen. Sonnlag, den 19. September, vormittags halb 9 Uhr: Monaisversammlung im Gewerk- schaslshaus. Der Arbeiler-Turnverein „Freiheit' Bozen, lurnl jeden Diens tag

10.50, Aenyork 624.—, London 21.55, Poris 40.65, Mailand 26.30, Prag 9.—, Agram 5.40, Budapest 2.30, Lolland 192.—. Brüssel 43.30, Kopenhagen 85.—, Stockholm 125 50. Christiania 85.50, Madrid 90.—, Buenos Aires 230.—, Marschau—.—, Wien 2.977», deutschösierreichische gestempelte Noten 2.50 Zugsoerkehr giltig ab 16. Juli 1920. (Die mit * bczeichnelen Züge verkehre» an Sonntagen nicht.) Innsbruck—Franzensseste—Trient. Innsbruck . Brenner . . , Franzensfesle Franzensfesle Vrixen . . . Bozen-Gries Bozen

-Gries ediiij. Siitlü. . ab 337 1029 . ab 3-oo* 4-00 2 -io 3-35 . an 4>I4* 753 3-H 4-51 . ab 4 - 21 « 7-58 3-18 5-01 7'45f 4-4!)* 8-10 3-36 5-23 8 -ic 5-m« 8-37 3-t9 5-41 8‘20 5 - 0 !l* 8-39 3-51 5-43 8-28 . an 5-58« 9-24 P-rl. 4-25 629 9-22 . ab 6 - 20 * 9-39 2-05* 4-40 6-44 7-55* 11-00 3-15« 5'50 8 - 2 » -fi Dieser Zug verkehrt nur an Sonnlagen vom 18. Juli bis 26. September. Trient—Franzensseste—Innsbruck. Bozen-Gries Bozen-Gries Brixen . . Franzensseste, Franzensseste D-Ickil. 6'25 10-15« Schl

,;. 12*38 6(1)11,v 5-40 . an 7-55 11-46* 1-48 7-02 . ab 6-254- 8'» 12-05* 2-03 7-17 . an 7-39 9-12 1-03* 2-44 8 -n 7-32 9-14 1-05« 2'46 8-12 . ab 7-59 9-38 1-31* 3-06 8-37 . an 8'30 10-95 2-01* 3-30 9-04 . ab 10-10 2-10* 3-35 9-1» . an I2-«, 4-00* 5-05 10-58 . an 3-11 7-28 1-3» P«rs. 7-48* 9-15* Innsbruck. , _ _ + Dieser Zug verkehrt nur an Sonntagen vom 18. Juli bis 26. September. Bozen-Gries—Meran—Mals. 7- sa* 8- 3o* Bozen-Gries. . . . . ab 6'2I 9'45 4-39 Meran an 7-33 10-53 5'50 Meran 7-52* 6-05 Mals an 10-15* 8'55 Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals

.... 4-25 4-50* Meran . . . 6-47 7-44* Meran ... 6-55 12-36* 5-19 7-74 Bozen-Gries 8 -vl 1-44* 6-20 8-U Bozen—Kallern- -Mendel. Bozen-Gries . . ab 6-30 8-15 11-63 1-50 4-30 7-1» Kalter» . . . . an 720 8-55 11-43 2-30 5-to 7-S0 Kollern . . . . ab 7-25 9-00 11-43 2-35 5-15 7-55 St. Anion . . . ab 7-30 9-14 12-02 2-49 5-29 8-00 Mendel . . . . an 8-15 9-50 12-38 3-25 605 8-45 Mendel- —Kallern—Bozen. Mendel . . . . ab 6-00 9-14 12-02 . 2-49 5-20 8 -va El. Anton . . . an 6-36 9-5» 12-38 ' 3 25 6-05 8-45 Kollern

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 9 of 16

Date: 31.12.1922

Physical description: 16

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 2 of 2

Date: 27.04.1921

Physical description: 2

, das) für die Hinterbliebenen des Er mordeten und die minderbemittelten Verletzten gesorgt werde. Der in Bozen eingetroffene oberste Leiter des Polizeiwesens aus Rom werde persönlich die Untersuchung über die Vorfälle führen und alle Schulötragenöen zur Rechenschaft ziehen. Die Bevölkerung solle die Beweise für die Schuld Einzelner beibringen. Es sei selbstver ständlich, dafl diese Schulötragenöen aus Bozen und Südtirol entfernt werden müssen. Um 5 Uhr nachmittegs hielten der Bozner und der Grieser Eemeinöerat

Faszisien gibt die Arbeiterschaft den Rat, sich rlthig zu verhallen und sich ja nicht unierstehen, sich an an - werktätige frieöliebenöe Bevölkerung der Stadt Bozen in begreifliche Aufregung und riefe Trauer versetzt. Sie wurü> von verworfenen Individuen begangen, welchen gewist nicht daö Recht zukommt, im Namen öeS italienischen Volkes auf zutreten, das stets für Ordnung, Güte und Gerechtigkeit ein getreten ist. Ich begreife und teile den tiefen Schmerz der Bevölkerung, erwarte aber von ihr, öast

des Fascisten-Ueder- falles weist folgende Personen auf: Franz Ileberbacher, Schneider in Gries: Armschuß; Wilhelm Trainotti, Dahn- bediensleter in Bozen: Ilnterschenkelschuß; Josef Mairlan aus Barbian: Fußverletzung durch Bombensplitter; Bai- lista Dapra, Sagschneider in Schloß Ried: Ünterschenkel- verletzung; Josef Gamper aus Jenesten: Fußverletzung; Josef Maier, Ktlfsarbeiler in Bozen: Schußwunde am Knie; Zosef Thaler aus Aldein: Armschuß; KonradDob- lander, Bahnbediensteler in Meran: zwei Fußschüsse

; Martin Ebnicher aus Bozen: Kchenkolschuß; Emil Palua, Praktikant aus Bozen: Unlerschenkelschuß; Karl Kasel- wanier.Kausknecht in Bozen: drei Schüsse; Joses Mariacher: Ilnierschenkelschuß; Filomena Wolf: Fußschuß und Schlüssel beinbruch; Franz Winter, Bahnbediensteler in Bozen: Unlerschenkelschuß; Eduard Kurli: Südbahnkanzlist in Bozen: Streifschuß; Alois Aanigler, Schmied inMargreid: Slreiffchuß; Alfons Kosta in Bozen: Gesichtsverletzungen; Frau v. Schüller: in Gries: Knüppelhieb auf den Kopf

; Leopold Cadfchadek, Kaminkehrer in Gries: Schußver- letzung; Allilio Erepac in Bozen: Stecksplilter; Alois Srs- bacher, Gastwirt in Bozen: Bombensplitter; Anton See- bacher, Mechaniker in Bozen: Armschutz; Wilhelm Pletlcha, Monteur in Obermais: Splitterverlctzung; Orland Täufer, Tischlerlehrling in Oberau: SteckspUtter; Josef Wieser, Bauer in Gries: Splitterverletzung; Peier Sanung, Tischler in Saturn: Knieschuß; Maria Pichlkostner, lieber« cisch: Knieschuß; Rudolf Sualdi, Bäckergehilfe in Bozen

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 3 of 6

Date: 30.05.1920

Physical description: 6

bei uns sich bis Ende dieses Jahres hinziehen. Geschworenenliste. Für die am 7. Juni beginnende zweite Schwurgerichlssesston wurden als Kauplge- schworen e ausgelost: Angelini Gustav, Besitzer, Bozen; Bachmann Matthias, Besitzer, Schlanders; Batlisti Albert, Eisenhändler, Bozen; Baumgartner Georg, Bauer, Ratz; Dorfmann Josef. Zickbauer, Gufidaun; Ebner Josef, Be sitzer, Leisers; Egen Alexander von, Landwirt, Terlan; . Gänsbacher Josef, Poslwirt, Sarntal; Gögele Johann, Winklerbauer, Oberlana; Großrubalscher Josef

, Kaufmann, St. Ulrich; Gulweniger Alois, Kaufmann, Meran; Kell- weger Anton, Kaufmann, Welsberg; Kerzum Wenzel, Bankier, Untermais; .Keufler David, Bäcker, Bozen; Killebrand Peter, Bauer, St. Pankraz; Kirn Edmund, Privatier, Oberlana; Kölzl Matthias, Gutsbesitzer» Algund; Innerebner Paul. Kolelier, Bozen; Jordan Johann, Tape zierer, Merair; Karner Ambros, Wirl, Glurns; Ladurner Artur, Drogist, Meran; Neuberl August, Besitzer, Ober- mais; Pacher Ernst, Maurermeister, Bozen; Peer Johann, Pferdemetzger

, Bozen; Pegger Emil, Kaufmann, Latsch; Pölt Albert, Kaufmann, Welsberg; Raifer Leonhard, Weinhändler, Girlan; Raucheneggcr Peler, Bauer, Aodeneck; Reiterer Alois, Bauer, Vöran; Richter Ignaz, Buchhalter, Bozen; Röggla Franz Eduard, Weinhändler, Tramin; Seebacher Anton, Besitzer, St. Michael-Eppan; Spitaler Johann, Metzger, Obermais; Sltmpfl Josef, Weinhändler, Tramin; Tutzer Keinrich, Oekonom, Gries; Valentin August, Wirt, Brixen. — Als Ergänzungs geschworene: Josef Kompatscher, Papsthofbesitzer

, Zwölfmagreien; Dr. Mayrhauser Karl. Advokat, Bozen; Meneslrina Engelbert, Mechaniker, Bozen; Ritsche Josef, Drückereileiler, Bozen; Riegler Anton, Stachlbauer, Zwölj- malgreten; Roltensleiner Franz, Obermoser, Zwölfmal- greien 213; Auffini Johann, Privalier, Bozen; Schätzer Johann, Konditor, Bozen; Vonmetz Florian, Metzger, Bozen. — Die Zusammensetzung der Geschworenenlislen ist eine gänzlich überlebte und undemokratische, weil ihr nur Besitzer angehören und ihre Aufstellung die Min derwertigkeit

des arbeitenden Volkes demonstrieren soll. Diesen Zustand will der deulschklerikale Verband verewigt wissen. Revision der Bäckereien nach Weißbrot. Keule früh morgens nahm die Polizei eine Revision sämtlicher Bäckereien in Bozen nach Weißbrot vor. Einige Bäcker meister haben' trotz der bestehenden Vorschriften immer Weißbrot erzeugt. Dieses wurde nunmehr beschlagnahmt. Die betreffenden Unternehmer wurden zur Anzeige ge bracht. Ende der Kleingeldnot? Die „Gazella Ufficiale' veröffentlicht ein Dekret

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 8 of 12

Date: 13.11.1921

Physical description: 12

Gewerkschafissehrelariat. Versammlung«»? und Sitzungen. Kolzarhellorvaeband Dozoa, Samsiae. »en lS. Novimber. vcnüs 8 Uhr.Monatsvrrsammluna im Siwrrksckaskshause. wichtige Tagesordnung. Vollzähliges Erscheinen unbedingt nötig. Arbeiter-Turnverein „Freiheit- Bozen. Jeden Dienstag von —10 Uhr Männer» und Zöglingskurnen in Ser Tumhalle der -naben-Vocks- und Biicgerschuls, Disabeihstratze. Das Turnen der Mädchen-Riege findet jeden Freiing in obgenanntrr Turnhalle von ■■—10 Uhr statt. Mleterschuhverein „Oberau- Bozen. Kanzlehtunden

in Bozen ■ n alten Rathaus, Laubeiigafie 30, l. Stock, jeden Tag von >2—2 '.Ihr mittags und 6—8 Uhr abends. Turnverein „Vorwärts- Meran-Unlermals. In Anbetracht 3-s Ende November d. I. in der Turnhalle Unlermais stalisindenden Uereinswetturnens werden alle Turngcnofien gebeten, wieder recht '.ahlrelch bei-den Turnübungen am Turnboden zu erscheinen. Neu aufnahmen von Turnlusttgen finden Mittwoch und Samstag von •s bis 10 Uhr abends am Turnplätze statt. »Frei Keil!' Arbeiter-Gesangverein „Frohsinn

S fl b 11 r o l. Ortsgruppe Bozen. Bereinslokal im Gewerkschaslshaus: Vereinsabend jeden. Oonnerslag. Ortsgruppe Meran. Jeden Donnerstag Vereinsabend, jeden ersten Dormerslag im / lonat Versammlung >m Restaurant .Schönau'. Ortsgruppe Vrlxen. Jeden Donnerstag Vereinsabend, jeden drillen Donnerstag i>n Monat Versammlung im Gaslhos .Lamm'. Züricher Dssifeukmls vom 11. November Franken! Berlin 1.80, New-Pork 530.—, London 20.90, Paris :>!.50, Maüand 21.55, Praq 5.60, Agram 1.50, Budapest 0.45, ' ukarejt 3,35, Kollans 18425

, Drüstel —.—, Kopenhagen —, .- 'ockholm , Chrisitania —. Madrid —, Buenos Aires ■ ■.--, Marschau —.15, Wien 0.15, deutichbiien «ttzische gesiempetir oien 0.1 i. xifip*ni«oewwiw^eeceBaFw*^ijt)e Verantwortlicher Redakteur Johann Menz, Bozen-Meran, i rousgeber und Druck:BuchdruckerelundDeriagsanstal!.Volksrechl', &. m. b. fi. in Bozen. H-u, Marke „Stella“, preiswert zu verkaufen. Näheres in der Verw. d. Bl. Läen-FW. Bozen üon freltag, öett Bis inKl. Sonntag. den ir. November fimeManischer Kle;ri>stiin

;ttHm in den qröplen StSdien der well mit, kolossalem Lttolg vorgeknhtt. T ricul... ab Auer ... ab Bozen-Gricsan Bozen-Gries ab Klausen . . an Franzensseliean Franzenssestsab Brenner . . an Dreimer , , ab Jnnsbruli! . an Uitf. VchUz. Pc>i- eiMij. Pc-'i- qtfii

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 5 of 6

Date: 03.06.1921

Physical description: 6

, findet im Restaurant .Schönau' ein Dortrag über das Thema: .Was sind die Gewerkschaften' stall. Jedes Mitglied soll in seinem eigensten Jnlereffe erscheinen. Versammlungen und Sitzungen. Malerortsgrüppe Bozen. Samstag, den 4. Juni, abeds 8. Uhr. Monaisversammlung. Metallarbeiter-Ortsgruppe Bozen. Dienstag, den 7. Juni, im Gewerkschastshause: Monatsversammlung. Wichlige Tages- ordnung. Di« Ortsgruppe Bozen de« Zenlral-Derbandes der öffent liche» Angestellten ballen Samstag, den 4. Juni, 1021. um 8 Uhr

- u. Staaisbahn hält am Sonntag, den ö. Juni, um 3 Uhr Nachm., in der Veranda zum .Sandwlri'in Loretto seine konstliulrenöe Versammlung ab. Voll zähliges Erscheinen notwendig. . T. - D. «Die Naturfreunde', Bozen. Der diesmöcheniliche Vereins,bend findet heule beim Landwirt in Lorelto statt. Artelter-Lurnoerel» «Freiheit', Bozen. Donnerstag, 9. Juni imTurnerztmmer(Sewerkschasishaug) autzerordentl.General- Versammlung. Tagesordnung': Ersatzwahlen. Turnsahrt nach Möllen. Am Sonntag, 5. Juni, treffen

sich die Turnvereine .Freiheil'-Bozen und .Dorwärls'-Meran in Mblten. .Frelheii'-Bozen marschiert am Sonnlag Punkt 4 Uhr srüh von der Talserbrücke ab, .Vorwärts'-Meran am Samslag um '/»ö Uhr abends vom Obermaiser Poslplatz. Sn Möllen Dorlurnerstunde und Spiele. Näheres in der Turnhalle. Zahlreiche Beteiligung erwarten Frei Keil I Die Turnräle. Arbeiter-Sängerbund Dozent Von nun an werden die Proben i >etrennt abgehalien und zwar jeden Montag sür Sängerinnen und eden Mitiwow für Männerchor. Mil Rücksicht

Meran. Donnerstag, den 2. Juni, v,9 Uhr- abends, Mon atsoer.sa'mm'lun g.' Wichlige' Tages ordnung betreffs Jfingerhülte. ' ' Zugsverkehr gillig ab 1. Juni 1921. Die mit * bezeichnelen Züge verkehren an Sonntagen nichi. Dir mit f bezeichnelen Züge verkehren nur an Sonntagen. Innsbruck—Franzensfeste—Trienk. P«r>z. Schlh. Per>z! Periz. Schlh. Schllz. Schllz. Perl. Pers. Innsbruck Brenner . Brenner . . ab ranzensieile an ranzensfeste ab lausen. . ab Bozen-Gries an Bozen-Gries ab Auer ... ab Trient

7- IÜ 8 - 02 8-10 8- 39 9- 17 0-42 12-00* 9-58 12-26* 8-10 10-50 1-40* 7-32 9-41 . 11 . 00 * 12-14*' 12-24* 1 - 02 * ]-52* 2 - 12 * 2- 40* 3- 22* 10-47 12-19 1-00 2-27 212 1.28 3-10 1- 22 Z-I2 2- 24 3-44 3- 09 4-22 3-12 4-40 4'2S -5-4S 3- 20 4-12 4'12 8-34 4- 20 L-so 8-504- 4- 29 6-32 9-32- • 5- 22 7-25 10-22- - 5-40 8'0O 824 9-39 . r; ^ Trienk—Franzensfeste—Innsbruck.*,. . r , ; HerlX Pers. Prrf7 echl'li.'Schlij. Pns/P^f. Schliß Wem . . . ab . 6-3o 10 - 20 * . 12-30 . 2 - 20 , 5-25 7-35 Auer . . .an 7-36 11 - 21 * 1 - 2 , , 322 8-2» 8-26 BoM-Sriesan: ' 8-07 H-54 11 - 20 * * 1-45 2-20 4-28 6-22 8*® Bozen-Griesäb

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 2 of 4

Date: 01.07.1921

Physical description: 4

und Land. Bozen, 30. Suni. Todesfälle. Am Montag starb Frau Heiden- b erger, geb. Außerhofer, Fleischhauersgattin, im 38.Le bensjahre. Ferner starb in Bozen Herr Anton Pals, Schaffer im Sargantgut in Quirain, im 39. Lebensjahre. Heimkehrer. In Innsbruck sind folgende Südtiroler aus ruffifcher Kriegsgefangenschaft eingelroffen: Alois Kochkofler aus Sarntat; Alois Angerer aus Rats Adressen der Konsulate in Mailand. Zur Brquem- lichlreik aller jener, welche Patz- und Dlsumangelegen- heilen in Mailand

auf postalischem Wege zu erledigen wünschen, gibt die Fremdenoerkehrskommission Bozen die Adressen der dort bestehenden Konsulate an: Oester reich: Piazza drl Duomo 21, 2. Stock, 3. Stiege. Deut sches Reich: Torso Venezia 42. Ungarn: Dia Olmetlo 10« Tschecho-Slowakei: Dia Vincenzo Monli 25. Polen: Via Caiazzo 33. Frankreich: Dia 20 Settembre 26. England: Via Resort Nr. 1. Schweiz: Via Armorart 14. Belgien: Dia Lamunrini 12. Spanien: Dia Olmelko 10. Amerika: Via Olmetlo 10. ■ \ Freigabe der Gelreidehandelr

. Die Kandelskammer Bozen weist auf das in der „Gazetta Ufficiale' vom 24. Juni erschienene Dekret hin, das bestimmt, daß alle Meine, die aus den neuen Provinzen nach den allen Provinzen Italiens ausgeführt werden, der mit dem Gesetz, vom 27. Februar 1921 festgesetzten allgemeinen Weinkonsums abgabe von 30 Lire per Hektoliter unterliegen. Jede Versendung von Wein aus den neuen in die allen Pro vinzen Italiens mutz von einer Bollelte begleitet sein, aus der die Bezahlung der Abgabe hervorgeht. * Luxusfleuer

. Die Kandelskammer Bozen macht auf das in der Gazetts ufficiale vom 25. Juni erschienene Dekret aufmerksam, daß die Steuer aus den Bezug von Luxusgegenständen auf die neuen Provinzen ausdehnt. Das ausführliche Dekret, dessen deutsche Uebersetzung noch nicht erschienen ist, tritt bereits am 1. Juli 1921 in Kraft. Ausfuhr von Käsen. Die Handelskammer Bozen teilt mit, daß die Zollämter ermächtigt wurden, die Aus fuhr verschiedener Käsesorten, unter anderem Parmesan, Gorgonzola, Reggiano zu gestalten. Interessenten

erhalten nähere Auskünfte bei der Handelskammer. Verbotene Viehmärkte. Das Generalkommissarial hat mit Erlaß vom 11. Juni 1921 die Abhallung von Äiehmärklen -im ganzen politischen Bezirke Bozen und im Stadtgebiete Bozen verboten. Die Briefmarken atr Kleingeld sind nunmehr ab getan, nachdem seitens der Banken Scheidemünzen in größerem Ausmaße in Verkehr gesetzt werden. Es werden fast allgemein keine Marke« mehr angenommen und so Hai nach zweijähriger Dauer diese klebrige und schmutzige Misere

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 3 of 4

Date: 10.09.1920

Physical description: 4

tag den 11. September l. I. von 10—12 Uhr vormittag im alten Rathause, Laubengasse Nr. 30/1, gegen Empfangs besiäligung behoben werden: Armani Tullius, Ah Johann, Laghetto, Berlolint Mercell, Biasi Dikior, (2. K. Z. Rgt.), Berlignol Wilhelm, Baumgartnerj Äedogg, Saiurn. (2. K. 3. Rgt.), Easagrande, Evsla Anton, Grünwaldhof, Ealdera Leo, Cologna 3osef, Bozen, Cal- donazzi Karl, Eoller Peter, Demanega Ferdinand, Demetz C., Dallapozza Fohann» Damian, Zugssührer, Dapra Anton, Bozen» Egger Franz

, Pfatten. Egger 3osef Eliskases Josef, Furgler Peter, Morihing, Gruber Franz, Gölfch 3osef, Gandner Keinrich, Gallmeher 3osef, Gruber Martin, 3enesten, Gostner 3osef. Bozen, Kutter 3ohann, Bozen, (2. K. 3. Rgt.), Kolzinger Wilhelm, Rentsch, Köller Keinrich, Sargant,. Kosfingott Anlon, Bozen, Kofer Zohann, (2. K. 3. Rgt.), für Kager Marie, Oberau, Keufler Anton, Kaß Anton, Montan, Korna 3osef, Körwarter Franz, Infam Johann, Kompatscher Keinrich Kranewitier Keinrich, Kranebitter K., Kom- patscher

Keinrich, Kuenzer Karl, Kemenater Otto, Kosler 3osef, Bozen, Lantschner Alois, Radein, für Leitner Klara, Bozen, Lintner Franz, (10. Komp.), Larcher Älbin, Bozen, Lona 3ofef, für Mayr Agnes, Bozen, Mutschlechner 3oses, Meran 3osef, Mutinelli Cäsar, Mayr Marius, .Bozen, Malferthetner 3osef, Kastelruth, Mayr Alois, Bozen, Moosheimer Otto, Bozen, March Simon, Morandell Alois, Kallern, Mayr Anlon (2. K. 3. Rgt.), Micheli 3ohannMulfchlehner 3osefNieder- wieser Paul, Oberrauch Johann, Bozen, Ochler (Oehler

), Oehler Fliedrich Plattner Mathias, Pichler 3osef, Pfeifer Anlon, Pan 3osef, Bozen, Pranll Karl, Pisfer Johann, Bozen, Pilser Joses (2. K. 3g. Rgt.), Pichler Johann. Gries bei Bozen (2. K. 3. Agl.), Pilser, Pcrn- thaler P., Plattner. grüner Rucksack, Plank Franz Paoli JosefAiz Ferdiand, Ringler 3osef, Rainer Alois, Kallern, Äeinstaller Alois, München. Aamofer, Seelaus Georg, Speiser Alois, Schußegger Josef, Sper- anbio 3ohann, für Schrott Lina, St. Ulrich, Schenck, Bozen, Seebacher Kermann, Spögler

Alois, Sarntal, Seppi 3ofef, Bozen, Schober Anton, Bozen, Seebacher Kormann, Zugssührer, Schaguler 3ohann, Seis, für Sufat Ursula, Oberau, Schmidt 3ohann (2. K. I. Rgt., 1911), Slrehle Franz (2. K. 3. Agl.), für Trafojer Maria, Bozen, Trebo Keinrich, Bozen, Terzele Alois, Bozen, Tecini Franz ?., Ueberbacher 3osef, Visinlin Karl, Leifers, Zeiger Loses (4. K. I. Rgt.). Aus Sarnlhein wird uns voin 7. d. M. geschrieben: Gestern wurde der größte Markt des Tales abgehalten, zu welchem zahlreiche Fremde

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 12.05.1922

Physical description: 8

Sitzung««. Kolzarbeikerverband Dozen. Monatsversammlung am Donnerslag, den II. Mai, abends 8 Uhr. im GcwerKschafishause. Tischler, Säger und Wagner müssen vollzählig erscheinen. Bäckerorksgruppe Bozen. Samstag, den 13. Mai, abends 8 Ubr, im Gewerdschaslshaus: Versammlung. Arbeiter-Sängerbund Bozen. Die nächste Gesangsprobe für gemischten Chor findet diesckal abermals Donners! a a, tS.ds., um 8 Uhr abends im Gewerhschafishaus (Sängerzimmer) 'statt. San« geskundige Parteigenosten werden eingeladen

, dem Vereine beizu- irelen. 1 Turnverein .Freiheit- Bozen. Wegen ungünstiger WII- terung Konnte am 30. April die Turnfahrt »ach ücm Kl. Monliggler« See nicht siatlfinden. Es wird dieselbe nun am 14. Mai gemacht. Abmarsch punki 6 Uhr früh. Genügend Proviant, auch zum Ab kochen, sowie Badezeug miinehmen. Gäste herzlich willkommen. Mielerschutzverein „Oberau' Bozen. Äanzleisiunden in Bozen Im allen Rathaus, Laubengasse 30, l. Stock, jeden Tag von 12—2 Uhr mittags und g —8 Uhr abends. Kärlner-Berein Bozen

. Am Donnerelag, den 11. Mai 1922, die nächste Gesangsprobe im Gasthof .Pfau'. 8 Uhr abends. Um vollzähliges Erscheinen wird ersucht. Bolksliederverein Bozen. Nächste Gesangsprobe am Donners tag, den 11. Mai, abends */»9 Uhr, im Musikvcreinslokale. Kernach Ausschutzsihung. -Meraner Bezirksverbandsbibtlolhek. Bücherausgabe jeden Freilag von 7*8—9 Uhr abends. Arbeiler-Gesangosrein „Frohsinn', Meran. Die Chorproben 5 nden regelmätzig jeden Dienstag im Restaurant .Forslerbräu', keiner Saal, statt. Sangeslusiige

Parleigenossen werden eingeladcn, dem Vereine beizulreien. Turnverein „Vorwärts' Untermais-Meran. Die Turnstunden finden jeden Mittwoch und Samstag von 8—10 Uhr abends in der Unlermaiser Volksschule stall. Neuaufnahmen werden dorlselbst enl- Touristen - Verein Berg frei f Die Naturfreunde 8-ch» chl«» skr d«» vlinSSdNr»!. Ortsgruppe Bozen. Jeden Donnerstag Dsreinsabenü im Ecwsrkschaflshauss. * Ortsgruppe Meran. Jede» Donnerslag Dcreinsabend, jeden ecsten Donnerstag iw Monat Versammlung im Reslauroni .SchSnou

'. Ortsgruppe Brisen. Vereinslokol: Gasthaus .Sonne'. Versammlung jeden drillen Donncrslag im Monal. Die TINTEN „ANTRÄ.CEN 66 „AUZARIN« blau-schwarz grün-schwarz Leonhardi—Bodenbach in allen Staaten in Gebrauch, sind die besten. — Zu haben in allen • besseren Papiergeschäften. . '319/1 gegengenvmmen. Verantwortlicher Redakteur Johann Menz, Bozen-Meran. Lerausgrüer und NruÄ: DuchdruÄekSiundVerlagsanpall.Volkrrechl'. G. n>. b. St. in Vogen. e^aeg«äHBaEafflaffig«^-s5äE asmtMi Dauer-Warstwaren en gros harte

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 12

Date: 12.12.1920

Physical description: 12

- schafller Lire 5.—: Sarner Toni Lire l.— Zusammen Lire 175.55. Spendenausweis für die Dozner Chriflbaumfeier zugunsten der Waisenkinder. Bei der Redaktion sind eingegangen: Von Familie Unlerkvsier, Bozen,.Lire 10.— und ein lustiges Einmaleins. Parteinachrichten. Verein der sozial. Arbeiterjugend Meran. Am Sonntag, den Dezember, vormittags 10 Uhr: M o n a t s v e r j a m m l u n g im “ • :fell ‘ ' ' * 12 . „ . . „ Restaurant „Schönau'. Zu derselben sollen sämtliche Milglieder be stimmt erscheinen

, da sehr wichtige und dringende Angelegenheiten zu erledigen sind. Versammlungen und Sitzungen. T.-D. «Die Naturfreunde' Bozen. Samstag, den l l. Dezember, abends '/*9 Uhr: Ausfchufzfitzung im Gasthof .Zur weihen Äons'. — Sonntag, den 12. Dezember Ski-Uebungsfahren auf der Traunwiesen (Tiers). Abfahrt 6-25 Uhr früh. Berg Frei! Der Verband der Gemeinde-Angestellten, Sektion Bozen hält am Montag, den 13. Dezember 1920, abends y a 9 Uhr, im kleinen Saale des Sewsrkschastshauses eine Vollversammlung ab, wozu

um pünktliches und zahlreiches Erscheinen ersucht wird. Kolzarbeiter-Orlsgrrippe Bozen. Samstag, den ll. Dezember, abends 8 Uhr: Monatsoerfammlung im Gewerkschastshause. Turnverein „Freiheit', Bozen. Samslag, den ll. Dezember, abends 8 Uhr, große Festknsipe mit Einweihung des neuen Kneip- lokales im Gewerkschastshause. Bauarbeiter-Ortsgruppe Bozen. Sonnlag, den 12. Dezember, vormittags >/,9 Uhr, im Gewerkschaflshaus: Wichtige Ver- a in m l u n g. Arbeller-Siingerbund Bozen. Jeden Mittwoch, abends 8 Uhr

. ' „Ralnrsreunde'-Orlsgruppe Vrixcn. . Jeden Dienstag, abends 8 Uhr, Gesangsprobe der Sänger-Abteilung im „Oesterreichischen Kos'. Sangeskündige Sporlsfreunde sind willkommen. Verantwortlich für die Schriftleitung: Johann Pilfer. Herausgeber und Druck: Auchdruckerei und Verlagsonslolt. Volksrecht', G. m. b. .S. in Bozen. Züricher Devisenkurse vom 10. Dezember. Franken: Berlin 8.25, Renyork 647.—, London 22.26, Paris 37.65, Mailand 22.65, Prag 7.15, Agram 4.50, Budapest 1.30. Bukarest 8.50, Lolland 197

.—, Brüssel 40.25, Kopenhagen 85.—, Stockholm 124.60, Chrisliania 94.—, Madrid 83.50, Buenos Aires 220.—, Warschau 1.10, Wien 1.90, deutschdslerreichische gestempelte Roten 1.25. ! Mals—Meran—Bozen-Gries. i Mals ab 4-*5 Meran an 6-47 Meran ob 6 >» 12-36 Bozen-Gries an 804 1-44 5- 10 6 - 20 4-30 7-14 7- 24 8- Ü Der schlimmste Feind des Volkes ist seine Gleichgültigkeit! So gehl es auch noch vielen Kcmd- u. Kopf arbeitern. Anstatt ein Blatt zu' lesen, das ihre Interessen vertritt, findet

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 14.04.1922

Physical description: 8

Nr. '4Z ■f „BolkSreDr' Seite?, ' I Russen und Schwaben vernichten macht Ihnen, ein Vergnügen mit Hihdenburg-Russenpnlver, 1 Packet L 4.50.^ Bei Tachezy, Bozen, Lauben 38 ,U/r Touristen - Verein Berg freit Die Naturfreunde « « ck » cht»» fft** tan San 6H&tir*L Ortsgruppe Bozen. Jeden Donnerslag Pereinsabend im Gewerkschaflshause. Orlsgruppe Meran. Jeden Donnerslag Dereinsabend, jeden ersten Donnerslad.'im Monal Versammlung im Restaurant .Schönau'. ^ Ortsgruppe Vrlxen.. , Vereinslokal: Gasthaus

.Sonne'. Versammlung jeden drillen Donnerstag.im Monal., , Tee,Rum,Kaffee Frühstückspeck, Käse und Wurstwaren sowie diverse Lebensmittel. Paul Mayr, Bozen Klrchebnerstraße 13. 343 — Klrchebnerstraße 13 «WMMSrMMWMSMLMSSMSM» Aerdl Anzeigen »Abonnenten! giltig ab 26 . Okt. 1921 . Die mil * bezelchnelen Zilge verkehren an Sonnlagen nicht Die Mil -j- dezeichnelen Züge verkehren nur an Sonntagen Innsbrucks—Franzonsfeste—Trient. ■ Perlz. 6411,v P-rsz. Prrs.,. Sch'llz. Schllz. Perf. , P-rs. Klausen—Plan

. Klausen ab 9*2? Plan an 12 20 7-30 10*25 ab an ab Innsbruck Brenner . Brenner , Fraiizenslelle an Franzensseste ab Klausen . . ab Bozen-Gries an- Bozen-Gries ab Auer ... ab Trienl . . .an 11*40 2*0H 3*15 4*ä» 4*38 5*21 6*09 6*Zq 6-57 3* 5*50 710 8*05 8*10 8« ' .9*17 9-32 10*50 9*49 11-17 7*00 9*0« 9*40 10*50 11*01 11*45 12*30 8*00 10*38 12*25 12*15 1*03 1-43 1*35 | -55 220 ;3-oo 'l*°. 3*13 4*vo 5*20 6*25 7*09 7*57 3-25 8*35 3.55 9-IKJ 5*05 IQ-40 64111

', sowie 8 . Druciiauslräge entgegengenommen bei: 0 §00»o««ssss j Otto Riml 0 . Kolporteur ' 8 oaoeoooooooofeoooooooeoooi Bozen-Gries an Bozen-Gries ab Klausen . . an Franzenssestean Frmizensiejleab Brenner . .' an Brenner . . ab Innsbruck . an Bozen-Gries-Meran—Mals. Bozen-Gries ... ab 6*45 I0*>5 12*50 g-15 5-55 Meran an 7-38 11-25* 2*00 4-12 7-05 Meran ab 8*20 .* 2-20 7-m Mals an' ' ll*w 5->0 10*n*> Mals—Meran---Bozen-Gries. Mals ab 5-10 8-40 Meran an 8-02 n*05 Aleran

ob 6*30 8*15 ,1*15 .1*25 3*10 Bozen-Gries . . .an 7*43 9*20 12*20 2 « 4*20 Schwebebahn Bozen—Köhlern. An Werktagen: 8 srüh, 11*30 normillags. 2, 3. nachm., 6 Uhr. abds. An. Sonn- und Feiertagen: 8, 10. .11*30 vormillags, 1, 2, 3, nachm., 6 linb '8 Uhr abends. % Boz sn—Kallerri—M en del. 9*15 10 W 3.25 5**18 6*00 7*00 8.00 8*57 KI Plan—Klausen. . . . ab . 5*45 ... an 8*17 3*40 6*12 Bozen-Gries Kallcrn . . Kaltern . . Bozen-Gries 6*35 7*20 ab . an Mondel- . ab 6*55 . an 7*33 8*10 11*18 8-50 1,-58 -Kallern

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 15.10.1922

Physical description: 8

<Kekannten6reie nur einen neuen Wonnenien zu gewinnen. Diese (Mühe ist nseyt schwer, jeder kann sieh seicht derselben unterziehen und der Erfolg ist sicher! Osso, Lreunde und Karteigenossen, versucht ee einmat und. ea wixd gehen! . Innsbruck Brenner . Brenner . . ab ranzenskeile an ranzensseste ab lausen . . ab Bozen-Gries an Bozen-Gries ab Auer ... ab Trient . . .an Zugsverkehr derzett gillig. Innsbruck—Franzensfeste—Trlenk. P-rf». . ab 12'L , an 2-L 3- 73 4 - Äi 4- 33 5- §r 6*io 6*33 7- 07 8 - 00 . Trlenk

—Franzensfeste—Innsbruck. «Vers. Trient. . .ab Auer ... ab Bozen-Gries an' Bozen-Gries ab Klausen . . an Franzenskestean Franzenssesteab Brenner . . an Brenner . . ab Innsbruck.an 6- 43 7- 5t 8- M 8- 40 9- 43 10-33 10-43 12-30 1-00 2-40 6d)Uj. 9-10 9-57 10- 15 10*33 11- 10 11- 56 12- 16 1- 45 2- 17 3- 31 Schllz. Schllz. Perf. 12-30 1-10 1-37 3-35 436 5-17 4- 05 5- 03 5- 35 6- 30 7- 31 8- 23 8-50 12-45 1255 1.58 P-rs. 6- 13 7- W 7-55 Schllz. 8->0 8- 58 9- w 9-38 10'21

10-«1 tl-Z. 12-Z 12-55 1-58 P-rl. 10- 50 11- 37 12- 25 2-00 3-03. 3- 50 4 - 06 5- 50 6 - 00 7-35 Bozen-Gries—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 6-28 8-45 H-oo i-m 4 - 507-10 g-3o Meran . . an 7-30 9-51 12-08 2-si 6-oo 8'L io« Meran . . ab 7-46 1 2-18 6-24 Mals. . . an 11-43 4-» loU Mals—Meran—Bozen-Gries. . ab 5->5 960 .an 9-Ö3 . 1-33 .ob 6-53 9-16 11-15 2-20 5-03 7'30 . an 8-55 10-23 12-24 3-27 6-13 8-37 - Schwebebahn Bozen—Köhlern. An Werktagen: 8 und 11-30 vormittags, 2 uncl 5 Uhr nachm., An Sonn- und Feiertagen: , 10 und, 11*30 vormittags, 1,2,3,6 Uhr nachm., und 8 Uhr abds. Bozen—Kallern—Mendel

. Bozen-Gries . .ab 6-40 8-28 li-io 1-43 410 7-oo Kallern . ... an 7 20 g -08 ' n-45 2-22 4 -so 7 « Mendel—Kallern—Bozen. ab 6-50 10-23 12-50 3-30 an 7-33 10-31 1-30 4-13 Mals. . . > Meran . . , Meran . . , Bozen-Gries 8- io 9- 5« > Innichen—Bruneck—Fraiizensfeste. Innichen . ab 5-05 1 o*33 Bruneck ab 602 1,-25 Franzensfsste. . . . . . . an 7-00 12 0 z Bozen—Klobenstein. ab Bozen (Waliherplah) 6, S-02, an Klobenstein.... 7-23, 10 - 20 , Klobensteln—Bozen. Klobenstein ... ab 733. 10 46, Bozen

(Wallerplah) an 8-53, 12 - 05 , VsrlaMvUrmgs« nnb SM«« 8 «r». Arbeiter-Sängerbund Bozen. Bis auf weiteres finden die Proben jeden Mittwoch abends 8 Uhr stati. Sangeskundige Genossen und Frauen werden zum Beitritt aufgesorderi. Arbeiter-Turnverein ,,Vorwärts' Unlermals-Meran. Sonn tag, den 15. Oktober, 10 Uhr vormittags, im Gasihause .Schöi aü' Ausschuß-Sitzung. Vollzähliges Erscheinen nolwendsq. Lfferantlvortl« Redakttzitr Fü.hs« Meinz, jKozen-, Meran. Und DruA: BuMruckerei und Verlags- vnMt M>MreM

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 6 of 8

Date: 03.04.1921

Physical description: 8

Parteinachrichken. PartelfeKtton.KaNern. Am Sonntag den 3. April, abends */i8 Uhr: Parleiverfammiung mit der Tagesordnung: Wahl - eines Delegierten für die Landeskonferenz in Bozen. Sehlionsversammlung in Auer. Samslag, den 2. April, 8 Uhr abends; im Gasthaus des Kerrn Rauch in Auer wichtige SeKIions- verfamtnlung. Tagesordnung: Stellungnahme zur Landeskonferenz und Wohl des Delegierten.. Eihuna des erweiterten Partoiausschuffes in Meran am Mittwoch, den S. April, in der .Schönau'. Tagesordnung

; Die Landeskonferenz am 10. A pril in Bozen. Versammlungen und Sitzungen. Metallarbeiter Bozen. Dienstag, den 5. April, abends 8 Uhr Monatsversammln ng im Gewerkfchaflshaus. WichliaeTages ordnung. Referent Gen. Tappeiner. Kollegen, aglll-rl für einen vollzähligen Besuch. ^ Binderversammtung in Bozen. Am Sonntag, den 3'. April, vormillags halb 9 Uhr: Binderoerfammluna im Gewerk- schaslshaufe. Vollzähliges Erscheinen Nolwendig und Pflicht. Ortsgruppe der Transportarbeiter ln Bozen. Samslag, den 2. April, abends

8 Uhr: Monatsversammlung im Gewerk- schoslshouse. V ^ Organisation der Buchbinder und deren Kilfsarbeiter und Arbeiterinnen. Dienstag, den 5.. April, 8 Uhr abends, findet, im Nalurfreundezimmer (Gewerkfchaflshaus) «Ine auherördenll. General versammlung statt. Um vollzähliges Erscheinen wird ersucht. Turnverein «Freiheit»,' Bozen. Donnerstag, den 7. d. M., 8 Uhr abends, im Turnerzimmsr im Gewsrkschäflshause Äuarlals- verfammiung. Die Turnerinnen und Turner werden gebeten, pünktlich und zahlreich

zu erscheinen. \ Der Turnrat. T.-B. „Ratursreunde', Bozen. Dienstag, 6. ds., 8 Uhr abds., im Gasthof »Gans'wichtige Ausschuhsihung. Arbeiter-Sängerbund Bozen. . Die Proben finden regelmähig jeden Mittwoch, abends 8 Uhr, imGewerkschaftshaus (Sängerzimmer) statt. Es ist Pflicht aller Sänger und Sängerinnen, pünktlich zu erscheinen und jede Probe zu besuchen. Sangeslüstige Genossen und Genossinnen werden höflichst Angelnden, dem Vereine brizulrelen: Sprachenverein. Bozen. Am Sonntag, den 3.'April, Ausflug

.Forsterbräu', kleiner Saal, statt. Sakgeslustige Parteigenossen werden eingeladen/ dem Vereine beizutreten. Dorturnerstnnde ln Meran. Sonntag, 3. April. 8 Uhr vorm., V d r t u rn e rst u n d e in der Untermaiser-Turnhalle für die Arbeiter- Turnvereine Bozen und Meran. ' ' Gewerkschastsorganlsalion Slerzing. Jeden ersten Samstag im Monat: Ausschuhsihung und am darauffolgenden Sonntag von ll—12 Uhr: Mitgliederbesprechung im .Grauen Bären'. Züricher Devisenkurse vom 1. April. .. Frauken r Berlin^ 9.15, Rew

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 29.09.1922

Physical description: 8

Brenner . Brenner . Franzenslelle Franzenssesle Klausen . Bozen»<Sries Bozen-Dries ab Auer ... ab Trient ... an Weilers verkehrt ab 1. Juli Bozen. Innsbruck ab.6'!®, Zeit ein Personenzug Bozen- . ab an , ab : an ab > ab an 12-sb 2- iö 3- 13 4- Ä! 4-53 5‘2 0-13 0-33 7- 07 8 - 00 Sihllz. Tp«rf. 2-08 8- 30 9- 33 4'05 : 4-23 5-20 5-20 5-56 0-30 0-K 7- 13 8- uo 5-00 0-20 0-S 7- 23 8- 13 883 0-33 10-1 10- 30 12-40 L-43 11- 07 12-37 3.20 12- 05 1-40 4-23 big 30. Sepi. ein Schnellzug Innsbruck- Bozen

an 10-17. . Ferner für die gleiche -Trient. Bozen ab 10-12, Trient an ll'L Trienk—Franzensfesie—Innsbruck. Weiters verkehrt ab I.Iuii bis 30. sept. etn vchneuzug toozen- Innsbruck. Bozen ab 6-iv, Innsbruck an 11'°*. — Ferner fftr di« gleiche Zell sin Schnellzug Trienl—Bozen. Trient ab 4-ZZ, Bozen an 6-oo Bozen^Grles—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 0-28 9 00 12-42 l-as 5 - 307-10 g-oo** lO Mf Meran . .an 7 -M 10 -W 1-30 2-33 7-00 8-M 10 Z 11-35 Meran Mals ab 5-R*- 7-4« an 8-äS 10-J5 2-oo 4-3Ö 7-20 10-Tö • D,rd«hrl

»glich ab 1. Süll bis »lnschl. 15. 6epl. Sm Juni mir Sonnlags. •• Dirliihrl nur v»m 1. bis atnfrfit. 30, Sunt i>. vom 1. OM. bis auf metleres. f Vrrdehrl nur ab 1. Süll bis eln|d)ll«f]ll<i) 30. September., , Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals. . . . .ab ' 4-« - 8--° 4.W 8 . 20 * Meran . . . . an - 6'i3 11-12 7-10 1040 Meran . . . . ab 5-23 0-38 9-00 11-22 2-43 5-os 7 « Bozen-Gries .an 6-7? 9-20 io-07 12-20 3-43 0-13 8-§ . * Serbebrl »glich ob I. Süll bis elnlchl. 15. Sepl. 3m Sun! nur Sonntags. Schwebebahn

Bozen—Köhlern. An Werklagen: 8 unä 11 *30 vormittags, 2 und 5 Ilhr nachm., An Sonn- und Feiertagen: 8, 10 und ll-oo vormittags. 1,2,3, 6 Uhr nachm., und 8 Ilhr. abds. Bozen—Koltern—Mendel. Bozen-Gries . .ab 8-40 8-28 n-03 1-42 4-10 7 -m Kailern . ... an 7-20 9-08 11-45 2-22 • 4-oa 712 Mendel—Kallern—Bozen. Kaller» .... ob 0-m 10-22 . 12-30 3-30 0-13 8-54 Boren-Gries . . an 7 83 10-59 1*30 4 >3 0-ou Q-31 ... Leks A Klausen—Plan. Klausen . . . . . . . . , . ab lo-oo 3-00* 7-43 Plan

.an 12-53 0-23 io§ • Uirhe^rl 00m I. Sult bis 30. Sepl. ’ . _ - Plan—Klausen. Plan ab 4-Zo . 9 00» 3 00 Klausen. . . . . 7 . . . . an 7-07 12-10 5-40 * Verkehr! nout I. Ouli bis 30. Sepl. - Franzenssesle-Bruneck—Innichen. Fraiizensfesle ab S-w 12-os 5-40 0-30 Bruneck ab , 0-o< l-oo 0-w 7-18 Innichen ......... an 7-35 2-49 3-05 9-^ Innichen—Bruneck—Franzenssesle. Innichen .7 ab 5-93 io-33 i-w 0-40 Bruneck . . ab 0-ä? n-25 z-*7 7-» Franzenssesle an 7-00-12-03 343 8§ Bozen—Klobensleln. ab Bozen (Wallherplah

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 2 of 4

Date: 19.01.1921

Physical description: 4

bereit erklärt. . . k Zaristische Tragikomödie. Sn Pari» trat dieser Tage die alte, von den Bolschewisten' ausgelöste Duma zu einer Beratung zusammen. Die Einigkeit dieser ausgemachten Gegenreoolutionäre in der Ver urteilung des Bolschewismus könnte einigermaßen tragisch wirken, wenn sie nicht den komischen Beschluß gesagt hätten, die weitere Ent wicklung in Rutzland abzuwarten. Dazu dürsten die Kerrschasten in Paris ja reichlich Zeit haben. Bozen, 18. Sänner. Todesfälle. i5icr wurden am Sonnlag

; Gufler Josef, Rabenstein. Fremdenanmeldung. Das Zivilkommissariat Bozen teilt uns mit: Die Frist für die Meldung der in der Sladt Bozen sich aushaltenden Fremden läuft am 31. Januar 1921 ab. Wer sich später anmeldet,^ wird straffällig. Auszahlung des Vorschusses auch an die nicht bestätigten Deamlen. Die Finanzlandesdirektlvn Trient hat über Auftrag des Zentralamles für die ueuen Pro vinzen angeordnei, daß der Vorschuß von 500 Lire auch an die bisher noch nicht bestätigten Beamten ausbezahii

1919, Nr. 79, angegebene Termin aufrecht bleibt. Die Schadenersatz- gesuche müssen miihin bis längstens 31. Oktober 1921 eingereicht werden. Höchstpreis für Rindfleisch. In Abänderung der Köchslpreisoerordnung vom 27. November, 1920 wird der Preis für 1 Kilo Rindfleisch von prima Ochsen ita lienischer Herkunft bis aus Weiteres auf Lire 9.70 bszw. für Lungen-, Spitz- und Rostbraten mit Lire 10.20 fest gesetzt. Vozner Messe. Ein Teil der dem Kandelsgremium Bozen angehörigen Firmen ist bisher

, um durch ihre geschlossene Teilnahme der Aktion den Boden vorzube- reiien, auf dem die sichere Entwicklung möglich ist. Der Verein «Bozner Messe' fordert alle jene, die sich zum Beitritt bis jetzt noch nicht entschlossen haben, auf, durch ihre Teilnahme ihr Interesse an dieser in erster Linie dem Mahle unserer Kandelssladi dienenden Veranstaltung zu bekunden und zu einem vollen Erfolge beizulragen. Anmeldungen nimmt das Messe-Amt Bozen jederzeit entgegen, welches auch bereitwilligst alle erforderlichen Auskünfte erteilt

. — Beim Messe-Amt des Vereines «Bozner Messe' sind verschiedene Anfragen von aus ländischen Firmen eingelausen, welche mit hiesigen Der- tretung°n in Verbindung zu treten beabsichtigen. Jene einheimischen Firmen, welche für die Uebernahme solcher Vertretungen Interesse haben, werden ersucht, ihre Adresse beim Messe-Amt Bozen zu deponieren, bezw. die dort - aufliegenden Anmeidungssormulare auszusüllen, welche das Messe-Amt an die diesbezüglichen Interessenten ra- schestens weiterleilen

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 3 of 8

Date: 17.04.1921

Physical description: 8

Nr. 45 „Dolksrechl' Seile 3 Bilöungsausschuss Bozen SamStag, den 16., und Sonntag, den 17. April, abends 8 Uhr, im grossen Saale -es Gewerkschaftshauses Achtbilöervvrtrag über: Astronomie . Vortragender; Herr Max Votier. Regiebeitrag für k^ride Abende Sire 1.30 inkl. Steuer Heden Dienstag, von 8—10 Uhr abends, im GewerkschaftS ' haus (Musikzimmer); Vortrags- unö Diskusfionsahend den Künstlern, welche in nächster Zeit Bozen verlassen müssen, um sich die Existenz fristen zu können, viel Glück

, und hoffen, daß Sie sich die Mittel erwerben, um sich der Kunst voll und ganz htngeben zu können. Wenn sie dann wieder einmal uns Boznern einen Besuch abstatten, werden sie ein dankbares Publikum finden. Mit ihrem ersten Abend haben sie sich hier ein gutes Bildchen eingelegt. SladUhealer Bozen. Keule, Samstag, findet das erste Doppelgastspiel der Frau Anny Steinschneider von der Wiener Volksoper und des Kerrn Kammersänger Franz Roha in der Oper „Lohengrin' von Richard Wagner statt. Zu diesem Gastspiele

um mehrere hundert Lire Waren'entwendet 'hatte. Abschaffung. Aus dem Stadtgebiete Bozen wurde der bekannte Schneider Josef Reden aus Bruneck auf drei Jahre ausgewtefen. Münchner-Doppelfpaten-Bier und die Dachauer auf der Bozner Ostermesse. Lang, lang tst's her, acht .schicksalsschwere Jahre lang, seit zum letzten Mal es dem Bozner vergönnt war, dos Biergottes Gambrinus köstlichste Gabe, ' das Münchner-Doppelspaten-Bier in seiner Keimatstadt zu trinken. Ehemals allgemein be kannt und von jedem Bierfreunde

11 bis halb 1 Uhr und halb 5 bis halb 7 Uhr, sowie abends ab halb 9 Uhr wird dort musiziert werden und der edle Saft des Spalenbräues fließen.' Noch etwas echt Münchnerifches wird es dort geben, nämlich Weißwürste! Damit diese ja recht artgerecht verfertigt werden, kommt extra ein Münchner Metzger zu uns nach Bozen. Sicher lich werden all diese erlesenen Genüsse die Bozner und die Messegäste in die Bürgersäle locken und diese werden dann' erfüllt sein- von einer bierseligen Menge, von Musik, Gesang

und würzigem Kumor! 222 Konsumentenorganisationen! Informiert euch über die Schuhpretse der 'Kumantc', Franz Josef-Schule 2. Stock. , - 227 Verbesserung des Zugverkehres Südtirol-Deutsch land. Die Kandels- und Gewerbekammer Bozen be richtet: Mit 1. Juni l. I. wird eine Tages-Schnellzugs Verbindung zwischen München und Meran in folgendem Fahrplan zur Einführung gelangen: 7.20 ab München an 10.55 9.20 an Kujstein ab 8.35 10.20 ab Kufstein an 7.33 11.54 an Innsbruck ab 6.00 5.25 an Bozen. ab 12.10 .6.37

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 5 of 8

Date: 30.10.1921

Physical description: 8

, inicl, mit denftekben, zur Wahrung meiner und der Rechte der sicherlich zahlrnchen'Kointeressenten eingehender zu besassen. Der in Frage steherrde Artikel behandelt die Slet- lnngnahme des „Tiroler' in Bozen für die in Südtirol arbeitenden deutschen nrid österreichischen Lebensversiche- rringsgesellschasten, tvobei die „Liberia' der Ansicht ist, daß die Art u>id Weise dieser SLellnilgllahiile dem Rah men einer objektiven Ätecilnngsänßernng üverschreste und rudeiir er für diese auslätldlschen

Wr - ellschaften ihre Bilanzen nicht auch in Jtasieil? llm baldige Antwort von zustäildlgdr Seite bittet Ein Interessent. Ofläornppe der Schnrlder Mb SchnMsrkimen D»z«n. Bam^r m'g. SM x9. Oßlotier, W vna tsvr r s amm lunF. Mch8q?Tages- ndnung. DollzähUgra Eftchetzua noüomdtg. Melallarbetter Bozen. Sonntag, den 30. Oktober, vormil- !ags S Uhr, tm klsinen Saale des Sewerkschastsbauses: Bortrag ibcr .Bucbstabengleichungsn und Gebrauch der technischen Fontreln.' /Auch für Elektsiker und anderer verwandter Berufe

von Lntereffe.) - Freitag, 28.Ast.: Nusschußfttznng. Slrbeiler-ESngerhuud Bozen. Me nächsten S«saä«i»rvbvi imden statt: Montag, den 31. Oktober: Frauenchor. Mmwoch, >en 2. November: gemischter Chor. Freitag, den 4. November: Generalprobe. ESmUiche Proben beginnen pundt S Ahr ibendsund werden alle Mitglieder eftucht, pllnklllch und voll- ; ä h l i g zu erscheinen. Touristen - Verein Berg frei! Die Naturfreunde Nachricht«, sir d«a Sa» S>»ttr»l. Ortsgruppe Bozen. Donnerstag, den 3.November

, imBereinszimmerQuartals» v e r f a m m t« n g. llm zahlreiches Sftchetnen ersucht Der Ausschuh. Züricher Devifenkrurse vom 28. Oktober Frauken! Berlin 2.90, New-Bork 642.—, London 21.25, Pari» 59.20, Mailand 2!.15, Prag 5.50, Agram 1.75, Budapest 0.70, Sukareii 3.70, Lolland 183.—. Dritsfel 39.60, Kopenhagen 10125, Zlockholm 127.75, Lhristtania 71.-, Madrid 72.75, Buenos «r« 80.—. Marschau —.12, Men 0.25. dattschSsterrelchtschr gefiLvtpeü» toten 0.18. WB Verantwortlicher Redakteur Lohonn Menz, Bozen-Meran. Icrausgsd

-rnndDrucklBuchdruckeretunLBrrlagsanstall.VolLsrecht'. G. m. d. L tn Bozen. V»S> Zugsverkehr gillig ab 26. Okt. 1921. Die mit ' bezeichneten Die mit J c bezeichneten Innsbruck—Franzensfesle—Trient. TSetjl. ScIiUj. ffrli. Tperlj. SAII.v SJ)l(j. Prrs. 3-3T jC verkehren an Svmiiagen nicht, ge verkehren nur an Sonntagen. .Innsbruck . ab Brenner . . an Brenner . . ab ^ranzensfelte an ^ranzensiefte ab ölausen . . ab Bozen-Gries an Bozen-Gries ab tluer . . . Orient . . . U'L 2-08 3- m 4- sv 4'§ 5- s> 0-3(1 6- 57 5‘30

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 11.07.1920

Physical description: 8

Nr. 31 „Volksrecht' Seite 7 Zugsverkehr giltig ab 1. Juni 1920. (Die mit * bezeichnelen Züge verkehren an Sonntagen nicht.) Trient—Franzenssesfe—Innsbruck. Trient ab 7 «o II-oa* pno 540 Bozen-Gries . . .'.cm 8 * 3 i 12 - 32 * 2-20 7-02 Bozen-Gries . . ab 8 >o l 2 -ir>* 2>3 7-17 Klausen an ü' 3 o 1 - 30 * 3-27 g'H Klausen ab 9 ' I- 4 >* 3 - 2 » 8>2 Brixen ab 10 -io 2 -«;* 3 - 5,2 g -37 Franzenssesle an 10 -io 2 - 30 * 4 . 1 « g-m Ö msseste ab 10-35 2 - 30 * 4-23 g-m rum

. . ■. cm 3-11 6 - 2 $* 7*22 1 * 2 ! Innsbruck—Franzenssesle—Trient. Innsbruck ab 12 E 3*57 10-20 2-02 Franzenssesle an .' 4 ‘ 1 Z* 7 - 33 ' 2->2 4-33 Franzenssesle ab 4 - 22 * 7 - 3 S 2->5 413 Brixen ab 4 ->«* 8 -is 2-30 5-00 Klausen an 5 -M* 8-37 2-52 52 » Klausen ab 5 -Ji* 8-30 2-53 5-32 Bozen-Gries .cm 5 - 55 * 9-21 3-32 g -17 Bozen-Gries ab 6 - 23 * 9-12 3-45 g-.,o Trient . . . . an 7 - 55 * l l -20 4-55 8 -w Bozen-Gries—Meran—Mals. Bozen-Gries. ' ab 6 -«* 9-10 3 - 5,0 7 - 49 * Meran an 7 - 37 * 10-50 5-00 8 - 5 «* Meran

ab 8 -> 5 * 10 - 30 * 5-20 Mals -. an II - 03 * l-is* 8 -uj Mals—Meran—Bozen-Gries. Lana—Meran. 4-42* 7-m* 7- M* 8- 35* Die Ziige verkehre» halbslündig ab Lana von 6-3» sriih bis lv Uhr abends, ab Meran von 7 Uhr sriih bis I0-30 abends. Die Züge 9-30 ab Lana und 10 Uhr ab Meran entfallen. Lana—Vigiljoch. Ab Talstation 7-33, 8-33, 2*03 und 7-05 Ab Vergstalion 7-23, 8->3, 2->5> und 7*13. Bozen—Kallern. Bozen ab 8-oo 12-10 3-00 5-« 8-m Kaltcrn au 8 ->o 1-20 340 6-20 s-3o St. 2lnlon—Mendel. Bergfahrt ab St. Anton

: 6, 9, I, I-io, 4 , 5-35 und, 7'jo Uhr. .Talfahrt ab Mendel: 6-35, 9 - 35 , 1-35, 2-15, 4-35, 6-30 ». 7-w Uhr. Kaltern—Bozen. _ f. /?.rtu «A.nn l.m ß.07 Kaltern ab 6-38 10-20 ,53 4-30 627 Bozen an 7-30 11-07 2-30 5-07 7-50 c) An den übrigen Wochentagen: ab Bozen (Waltherplah) 5 -w, 9 - 02 , 2-o5. 5 25 , 7-20 ab Klobenstein 6-30, 7 - 28 , 10 - 10 , 3 - 50 , 7-00 Schwebebahn Bozen—Köhlern. An Sonn- und Feiertagen: 6, 8, 10 und 12 Uhr vorm., l, 2, 3 und.5 Uhr nachm., 7 und 8 Uhr abends. An Werktagen: 7! 9, ‘/J2 Uhr vorm

., 2, 3, 5 u. 6 Uhr nachm, sowie 8 Uhr abends In den Monaten Juli und August verkehrt an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen um 9 Uhr abends noch ein Zug, gleich falls um 6 Uhr abends. 7 Bozen—Klobenslein. a) An S 01111 o und Feiertagen: ab Bozen (Waltherplah) 5-ia, 9*02. 9 - 00 , 12*57, 2 - 05 . 5 - 23 , 7 20 . 8-34 ab Klobenstein 6-30, 7 * 2 «, IO- 10 , 11-45, 3;50, 7 - 00 , 8-n«. 9-Jo b) An Samstagen u. Vortagen von Feiertagen: ab Bozen (Waltherplah

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 7 of 8

Date: 03.12.1920

Physical description: 8

Bestellungen aus das „Volksrecht' werden zu jeder Zeit bei sämtlichen Dertrauensmännern enkgegengenommen;. ferners in Bozen in der Verwaltung des „Dolkrsrechl', Gilm- sirnße 15, und in nachfolgenden Verschleihslellen: Ferrari, Kiosk, Talferbriiclre Llemenl, Kiosk, Musenmslratze Paula v. Fioresi, Museumstrasze Kolzhammer, Obslmarkt Rester & Lackner, Erzh. Rainerstr. Griesner, Laubengasse Kihauer, Goelhestrasze Tirler, Desreggersiratze Ferrari („Anker'). Weinlraubeng. Senoner, Kiosk, Waliherplatz

, Slaliynsleller, Bahnhof; Abonnemenlspreis: mit Zustellung per Post oder durch Auslrüger Lire 2*50; zum Abholen in der Verwaltung oder in den genannten Verschleißstellen Lire 2.— Zugsverkehr gittig ab 1. November 1920. (Sic mit * bczeichuclcn Züge verkehren au Sounlagen nicht.) Innsbruck—Franzenssesle—Trient. Innsbruck . ranzensseste ranzensfesle Brixen . . . Bozen-Gries Bozen-Gries Trieni . . . . ab • 10-58 CchU;, 3-37 SchUz. 10 - 2.1 $(!? 3 -ixi* 6-48 . 2-18 3-35 . an 4-14* 7'2Z

3-ll 4-5> . ab 4-24« 7-58 3-18 5-81 4-49» 8-18 3-36 5-23 5-88* .8-38 3-51 5-43 . an 5-58* 9-24 Perl. 4-2-5 6-28 . ab 6-28* 9-38 2-85* 4-48 6-44 7-58* 11-88 3-15* 5-58 8'28 Lana—Meran. Die Züge verkehren halbslündig ob Lana von 6-38 früh 10 Uhr abends, ab Meran von 7 Uhr früh bis 10-38 abends. Züge 9-30 ab Lana und 10 Uhr ab Meran entfalten. bis Die Klausen—Plan. Klausen ab 9-23 Plan an 12-23 Trient. . . . Bozen-Gries. Bozen-Gries . Klausen . . . Brixcii . . . Frauzensfejle. Franzenssesle. Innsbruck Trienl—Franzenssesle—Innsbruck. öriillj

1.40, Wien 1.95, deulschöslerreichische gestempelte Noten 1.40. Bozen-Gries—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 6 - 2 i 9-45 Meran an 7-33 io-58 Meran ab 7-32 Mals an 10-43 Mals—Meran—Vozen-Gries. Mals ab 4'2> Meran an 6 >7 Meran ab 6-53 12-38 Bozen-Gries an 8 *o> 1*« _ Schwebebahn Bozen—Köhlern. An Werktagen: 7-38 früh, l I-38 vormitlags, 2, 4 und 6 Uhr nachmittags. An Sonn» und Feiertagen: 7-38 früh, 10 Uhr und 11-38 vormittags, 1, 2, 3, 4 und 6 Uhr mittags und 8 Uhr abends. 4-38 5'58

6-83 8'»3 5- >8 6- 28 Bozen-Gries . . ab Bozen—Kaller«. 6'38 8-15 11-03 ,-58 5'38 Kottern . . . . an 7-28 8-55 11-43 2-3« 6-18 Kottern . . . . ab Kallorn—Bozen. 6-55 1 0-88 1 2-57 3-11 7*21 Bozen-Gries . . an 7-33 1 0-48 1-34 4-21 8 -m 7-28 8-38 4-58 7-14 7- 24 8- r> nach- 8-w 8-58 ßlan . stausen Plan—Klausen. ... ab 5*45 ... an 8->7 4 - 3 » 7-23 3.»n 5.33 Franzenssesle—Bruneck—Innichen. ab 4-35 10-15 4-85 ab 5-4» 1 ,- 2 « 5-1» an 7-05 12-48 6-38 Innichen—Bruneck—Franzenssesle

Newspapers & Magazines

Volksrecht

Page 6 of 6

Date: 08.10.1920

Physical description: 6

«nö Polen unter zeichnet worden. i ,• ' Berlin, 6. Oft. Der Moskauer Sowjetrat hat mit */« Mehrheit beschlossen, mit M r a n g e l in Maffen- stillstanösverkjanölungen einzutreten. Versammlungen und Sitzungen. , Der Arbeiter-Turnverein „Freiheit- Bozen, turnt jeden Diens tag und Freitag von' 8 —10 Uhr in der Knaben-Volks» und Bürger schule, Elisabelhslrabe. Anmeldungen werden jeden Turnabend «ni- gegengenommen. ' Sozialdemokratischer Wahlverein Meran, Sektion Unlermais. Samslag, den 9. Oktober, abends

8 Uhr, im Restaurant „Sportplatz' allgemeine Mitgliederversammlung mit der Tagesord nung: Berichterstattung über wichtige' politische, wlrtschaflliche. und kommunale Angelegenheiten. Anschlieszend Aussprache. Genosse», erschcinl zahlreich t' Briefkasten der Redaktion. Billardsreund, Bozen. Wir können doch unmöglich 'zu den Dillard- preisen im «chiebercasö kritisch Slellung nehmen. Wo Milch und König fließt, beachtet man solche' Kleinigkeiten gar nicht. Kerrn F. In Eppan. Diese Angelegenheit

: Buchdruckerei und Vsrlagsanslalt. Volksrecht-, (B. m. b. K. in Bozen. Zugsverkehr giltig ab 1. Oktober 1920.. (Die mit * bezcichneten Züge verkehren an Sonntagen nicht.) Trient—Franzenssesle—Innsbruck. > <B«rJ. Schic,. . «chll,. Merk. Trient. .. . . ab 6-« 10-iS* 12*38 5 «' 7-4»* Bozen^Sries. . . an 7 -« n-is* >-<« 7L S-Z' Bozen-Gries . . . ab 6-33+ 8-n 12«5* 203 7 -it. Klausen . . . . .ab 7-32 g-ic l-m* 2-4» 8 ->2 Brixen ob 7-39 9-38 - i-3>* 3 - 0 « 8L Franzensfesle

. . . an 3-3» 10 -pö 2»i* 3-30 ’g-w Franzenssesle... ob . 10-io 2-io* 333 g-nt Brenner an ' 12 -oo 4 - 00 * 5-03 io-§ Innsbruck. . . .an. . 3>> ' ' 1-M -j- Dieser Z»g verkehrt nur an Gonnlagen vom 18. Juli bis 17. Oktober. Bozen-Gries—MeraN—Mals. Bozen-Gries . . . . . ab 6-21 9-45 4'3» 7-2» Meran an 7 33 10-58 5-50 8'L Meran ,. ab 7-32* 6 «> Mals an 10-43* 8'^ Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals ab '4-25 * .-4-50* Meran an 6-47 7'* Meran ab 6-55 12-36 51 » • 7-Z Bozen-Gries an 8*01 I« 6-20 83s - Bozen—Kallern—Mendel. 1 Bozen-Gries

. . ab 6-3«' 8->3 11-03 130 5-30 8-w Kallern an 720 833 1 1*43 2-30 6-w 8-so Kallern . . . . ab 7 25 g-oo n-48 2-33 . 013 St. Anton ... ab ' 7-3» g->-> 12-»2 2->» 6 - 2 » Mendel .... an 8->3 g-so ' 12-33 3-33 ' 7 -V 6 Mendel—Kallern—Bozen. Mendel .... ab 6-»» 9' 12-02 2-3» 6'L St. Anton ... ad 6-t> 9-55 12*43 3-30 7 -]» Koltern .... an 6-so lO-o* 12-52 3 - 3 » 71 s Koltern . . . .ab 6-55 1000 12-57 3-41 ■ 724 Bozen-Gries . . an 7-33 lo-m 1-34 4-21 8 »> Schwebebahn Bozen—Köhlern. An/Werktagen: 7-3» srüh, I I-3» vormittags

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht

Volksrecht