56 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/22_04_1937/VBS_1937_04_22_4_object_3136000.png
Page 4 of 8
Date: 22.04.1937
Physical description: 8
im Dopolavorosaal. Die Behörden begaben sich hierauf zum Empfang des Präsidenten des Reichswerkes der faschistischen Iuaendorganlsationen» S. E. Unterstaatssekretär Ricci, zum Bahnhof. Auf dem Viktor-Cmanuel-Platz hatten die Avan- guardisten-Musketiere Aufstellung genommen. Ihre Abteilungen füllten den weiten Platz. Zu beiden Seiten der Viktor-Emanuel-Straße waren die hiesigen Jugendorganisationen zum Empfang aufgestellt. Um 11.45 Uhr traf S. E. Ricci ein. Nach der Begrüßung durch S. E. den Präfekten

, S. E. den Korpskommandanten und den Berbands- fekretär sowie den zivilen und militärischen Behörden begab sich S. C. Ricci zu Fuß unter lebhasten,Huldigungsrufen für den Duce durch die Diktor-EmanUel-Straße zum Viktor- Cmanuel-Platz. wo er die in Reih und Glied aufgestellten Abteilungen der Avanguardlsten- Musketiere Revue passierte. S. E. Ricci und der Prooinzchef mit den- obersten Behörden b Sammelstelle Auko Gader. Bolzano, ab 1. Mal 1937 von der via 12 Dille 6 ln die Dia Roggla 1 (Drolgeschäft) verlegt. 1546 nahmen

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_8_object_3124471.png
Page 8 of 12
Date: 29.03.1928
Physical description: 12
Magazin. Bahnnähe, auf l.Mai gesucht. Bondy, Viktor Emanuelplatz. 4—8. -2 Suche ehestens 2 oder 4 Zimmerwohnung. Ring- kers Trafik, Mulfoumstraße. 3288*2 Offene Stellen. Mädchen, schulfrei, vom Lande, zur Mithilfe im Haushalte und Feld gesucht. Auskunft Rosen gartenstraße 1, Parterre. 3176-3 Geschickte Anfangsgehilsin sucht Damenschneiders! Bolego, Mussumstraße 18. 3280-3 Braver Bursche von 15—16 Jahrm zur Feld- arbeit gesucht. Näheres Delaler, Äirchsbnor- straße 8, 2. St. 321533*3 verläßlicher

, zu verlaufen. Reb- fchule Pllbauer, Gries. Sigmundskronerftr. 208. Eine Kaleste, neu repariert, wegen Abreise sehr preiswert verkäuflich. Näheres bei Johann Thaler, ilüognel in Perca. Bnmieo. 1120B-8 vier 100 Hektoliter Hufen, stark im Holz, drei 60 Hektoliter Kufen, neu, sehr preiswert zu verkaufen. 1145B-8 Degusteur ist das bekannte Mittel um verdorbene Weine (Debelen, Faßgeschmack usw. wieder her zustellen. Anton Eichler. Bolzano. Viktor Cma- nuelstraße 5/V. 107133.5 Vrlma Samenkartostel. das Kilo

gefunden. Abzuholen Eornaiano (Gtrlan) 168. 316833- 8 Handschuh wurde am Sonntag abends in der Tram von Ostirifarco (Oberau) nach Bolzano ver loren. Abzugeben Oltrisarco (Oberau) 83, Part. r im. i i ii' i i in I. Stellengesuche. Tischler-Lehrptah mit Verpflegung wird für löst jährigen kräftigen Jungen in UmgMing Merwno oder auswärts gesucht. H. P., Mein, hardstmße 4. 2. St. Merano. 7878MD-4 Zu verkaufen. Unterricht. weinflajchea und Einstedegläser kauft Anton Eich, ter. Bolzano., Viktor Emanuelstr

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/27_10_1938/VBS_1938_10_27_5_object_3137281.png
Page 5 of 8
Date: 27.10.1938
Physical description: 8
werde. Vom Vorfall« wurde die Sicherheits« behörde in Tastelrotto verständigt, welche die Nachforschungen nach dem Schwindler einaeleitet Todesfälle JnNovaPonente starb Notburga Z el- g e r, 18 Jahre alt. In F i e starb am 21. Oktober Anna Planer, „Schluner-Nannele'. 16 Jahre alt. Zilm-Nachrichlen Central-KIno. „Z u n e u e n Ufer n', ein Arotz- film der Ufa mit Zarah Leander, Willy Birgel, Hilde v. Stolz. Carola Höhn und Viktor Staal. Ausführliche InhaltSangave in der Mittwöch-AuS- Bttfie der „Dolomiten

Organisationen und Verbände haben sich auf dem Theaterplaß und längs des Vrinz- Umberto-Torso aufzustellen. Rach der Revue marschieren die Abteilungen der Littorio-Jugend durch den DIai-Torso. Viktor-Emanuel-Vlatz. Vrinz Umberto-Torso zur Promenade, wo sie Ausstelluna nebmen. Der Kommandant verliest dann vorn Musikpodium die Botschaft des Reichsrates der faschistischen Partei an den Duce. Anschließend werden di« Verdkenstkreuze an dke Mitqlieder der Juaendorqanisationö». die stch besonders ausqezeichnet

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/15_10_1925/VBS_1925_10_15_6_object_3120616.png
Page 6 of 12
Date: 15.10.1925
Physical description: 12
nach Bvixen. In den letz- ten Tagen wurden hier u. a. zusammen- geknüpft: Hermann Steinmeyr, Baumeister in Toblach, mit Dorothea Hammerle, Tochter des gewesen«» Gemeindearztes in Toblach; Johann (Satterer, Müller In Dols, mit Jda Grimmerer, Demstmagd dortseibst. vrixen. (Allerlei.) Der neue Primar arzt an der Operationsabteilung im hiesigen Krankenhaus, Dr. Pototschnig aus Triest, ist bereits eingestanden. — Die sb. Hosapotheke ist in den Besitz des Herrn Viktor Wuvmböck, Apothekers aus Jnnichen

der Raiffeisenkasse Reischach tätig. An sein« Stelle wurde dessen Sohn, Viktor Unterberger, mit, dieser Funktion betraut. Im Verlaufe der Versammlung wurden allerlei nützliche An- regmrgen gegeben und Ratschläge erteiü. Ein Dauer sprach den Wunsch aus, es möchten sich auch alle jene, welche noch nicht Mitglieder geworden sind, der Ralffeifenkasfe anschließen und ihr Geld dort fruchtbringend anlegen. Cs gibt sogar noch einzeln« Leute, welche ihren Sparpfennig lieber zu Hause aufbewahren, als ihn einer Kasse

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/17_06_1926/VBS_1926_06_17_5_object_3121991.png
Page 5 of 16
Date: 17.06.1926
Physical description: 16
. (Z u m L e i ch e n f u n b in der Etsch und anderes.) In der letzten Nummer dieses Blattes erschien Mitteilung über einen Leichenfund in Etsch im Pfattener Gebiet. Wie in übrigen Presse wurde darin gesagt, die hördlichen ^Erhebungen hätten ergeben, handle sich dabei um einen Arbeiter namens Viktor Fadanelli. Nun kam aber die Nach richt, daß besagter Arbeiter am Leben ist, Ein Bruder des Ertrunkenen hatte nach der von der Behörde angefertigten Lichtbilde mit aller Sicherheit die Identität der Lxiche mit einem Karl Egger feststellen

können. Er begab sich zu den Behörden, welche, um jeden Zweifel auszuschließen, die Enterdigung der Leiche anordneten. Während man auf dem Pfattener Friedhof diese traurige Arbeit machte und die Gräber gerade auf den Sarg stießen, kam aus Bronzolo ein Carabiniere mit einem Telegramm, welches die Nachricht brachte, daß Viktor Fadanelli, als welchen ursprünglich die Behörden den Ertrunkenen, agnosziert chatte, am Leben sei. Aus das hin» und weil-der Bruder auch den Umstand be-f sonders' h'eroorhob, daß■' Karl

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/04_10_1928/VBS_1928_10_04_10_object_3125129.png
Page 10 of 12
Date: 04.10.1928
Physical description: 12
Magazin. Nähe Mufeunistraße, für dauernd gesucht. 10322-2 16sährlger Italiener aus gutem Haufe sucht gut- bürgerliche Wohnung und Pension bei besserer deutscher Familie. Gefl. Angebote unter „2146' an die Verwaltung. 10324-2 Zwei Zimmer und Lüche, unmöbliert, im Stadt gebiet. von deutschsprechender, kinderloser Partei sofort gesucht. Auch durch Vermittlung. Offerte an die Verw. unter „2026'. 1834-2 Offene Stellen. Praktikant (Lehrfunge) gesucht. Anton Cichler, Viktor Emanuelstr. ö. 1599-3 Lellnerln

V 5 Schwarzblech, neu, bis 0.8 Millimeter stark, 124,25. 124/21, 124/16. 54/35 Zentimeter. Waffer- leitungsrohre» schwarz, neu. Zentralsammclstelle, Gerbergaffe 11. 10138V-5 Anstchtskarkenbänder, Raum für 148 Karten billig verkäuflich. Dietrich, Viktor Emannelplatz, Tabaktrafik. 55 5 Schuhmachermafchlne Elatique, geprüft, gut er- halten, zu verkaufen. Billabaffa (Nicdevdorf) 74, b. D. M. 1832D-5 Tiroler Almgeläule von 8 bis 10 Stück Glocken und neuer Kranz, zu verkaufen. 10212-5 Automakische Mühkeneinrlchkung

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/23_10_1930/VBS_1930_10_23_8_object_3127633.png
Page 8 of 12
Date: 23.10.1930
Physical description: 12
- la«che unabhängig gemacht'werden soll: Zw den Abruzzen und im „Gran Paradisö? sind weite Eebirgsstrecken zum Nationalpark er klärt worden. Die Schulkinder werden im Unterricht Lher die Bedeutung des Waldes aufgeklärt und angeleitet, jährlich zwei Mil lionen Bäumchen selbst anzupflanzen. So wird früher Versäumtes jetzt nachzuholon gesucht. I koste tür sämtliche fl Bezugsquelle V Brennmaterialien H M. WATSCHINGER Gesellschaft b. H. Bolzano Viktor Emanuel-PUrt* Nr. 3 IWUng Dem To-e entrissen

übertreten, muffen für jeden Fall eine entsprechende Büße be zahlen. Wenn es sich um Jungen oder Mäd chen von weniger als 13 Jahren handelt, müffen die Ellern die Buße bezahlen. Den Tabakverkäufern wurde verboten, Zigaretten an Personen mit kränklichem Aussehen zu verkaufen. * Die altrömische Miirtyrerstraße aus- gegraben. Die am Tiberufer in Rom, in der Nähe der Viktor Gmanuel-Brücke, vor genommenen Ausgrabungen haben einen Teil einer altrömifchen Straße bloßgelegt, der nach Ansicht der Sachverständigen

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/29_08_1935/VBS_1935_08_29_8_object_3134853.png
Page 8 of 12
Date: 29.08.1935
Physical description: 12
mit unzähligen elektrischen Lampen, schimmerte und glitzerte er in feenhafter Weise und rief dadurch naturgemäß die Be» wmttßtzmng und die Freude der vielen Be» schimer hervor. In flammenden Riesen» lettern leuchtete auch gestern wieder vom Birgolo das Wort „DUX“ weit in die Gegend hinaus. Ein Gang zur Abendzeit durch die Straßen von Bolzano bietet wegen' der vielen in elektrischem Lichterglanz erstrah« lenden Häuser eine Augenweide. Am Viktor Gmanuel-Platz gab gestern abends vor einer großen Zuhörermenge

die Legionskapelle der kgl. Tarabiniert wiederum eine» ihrer bestbekannten Konzerte. Kapell» meist« und Musiker ernteten für den ge botenen musikalischen Kunstgenuß vom Publi kum lebhaften und wohlverdienten Beifall., b Platzkonzert der Armeekorprkapelle. Heute, Donnerstag, den 29. d»., gibt di« Kapelle des Armeekorps auf dem Viktor Emanuelplatz um 8.45 Uhr abend» ein Kon zert mit folgendem Programm: 1. Pueeini: Hymne an Rom; 2. Rossini: Ouvertüre zu Tankred; S. Bellini: 'Die NachtwandlerM, Fantasie

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_02_1937/VBS_1937_02_11_3_object_3135836.png
Page 3 of 8
Date: 11.02.1937
Physical description: 8
Donnerstag, den 11: Februar 1087/ZY.. * ^ »Vo-Nobol^ Tödliches Unglück durch einen Gewehrschuß. Am Dienstag, 9. ds.. 1 Uhr nachmittags, ereignete sich in Monte S. Pietro ober Laives ein Unglück, dem der 14jährige seit seiner Jugendzeit beim dortigen Unkerwegerbauer Thaler in Pflege befindliche Viktor Hartl zum Opfer fiel. Wie uns berichtet wird, soll das Unglück folgendermaßen geschehen sein: Ein Bauern sohn ging am genannten Nachmittage mit einem geladenen Gewehr den Weg entlang. Aus irgend

einem Umstande stolperte der selbe plötzlich und kam zu Fall, wobei sich das Gewehr entlud. Das Unglück wollte es. daß gerade im selben Momente Viktor Hartl des Weges kam, welcher von der Ladung in der Herzgegend getroffen wurde. Schwerverletzt sank er zu Boden. Herbeigeholte ärztliche Hilfe vermochte das junge Leben nicht mehr zu retten, da die Verletzung sine absolut töd liche war. Fünf Stunden später ist der Knabe verschieden. ' Höchskprelslisle. In der Höchstpreis^« vom 10. Februar sind nachstehende

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_4_object_3135313.png
Page 4 of 6
Date: 23.04.1936
Physical description: 6
, u. d. Pasqua Piol; Silvia des Giuseppe Marchiori Ge meindebeamter, u. d. Margherita Valenti. 14. Aldo deS Giovanni Tntt, Maurer, u. d. Teresa Lima»«; Elvira des Ferdinando Pasquali, Portier, u. d. Rosa Riz. 18. Giuseppe des Balerio Cimadom. Arbeiter, u. d. Camilla Gottardi; Anna des Ferdinando Zottele, Bahnangestellter, u. d. Gemme Parolini. 16. Jvana deS Pietro Balestrini, Straßenwärter,». d. Mario Zorzit; Gualtiero des Emilio Zorzi, Elel- triksr, u. d. Angela Rizzi; Roman des Viktor Zum ofen, Gasthof

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_07_1941/VBS_1941_07_17_4_object_3139914.png
Page 4 of 8
Date: 17.07.1941
Physical description: 8
**?■*}' '.*n fX?'~ , v ~ *;Tii-n* *„? v.,1-'»' ,^ir#^ Vt'/V 'T'-'r^k ' o^r-iT- »--.''.^ f Mtte L^'Nr. TS STroir«roTf 'DoNMMlg.' tttt 17. 3fin '1931/m! kam. Seit vielen Jahren versah Frl. Maurer mit großem Fleiß nebenbei den Mesnerdienst an der oberen Pfarrkirche in Gries. IN der Vor kriegszeit war sie eine vieljähriae fleißige Sän gerin am Eriefer Pfarrchor. — Weilers.starben hier: Frau Emilia Pollini, geb. Reiter, Pen- stonistensgattin, 6t Jahre; Viktor Vetiori, Kaufmann, 57 Jahre; Frau

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/26_10_1939/VBS_1939_10_26_5_object_3138484.png
Page 5 of 9
Date: 26.10.1939
Physical description: 9
. D. Sch.) Beginn: 5. 7.15. 0.30 Uhr Silantoo un6 Umgebung v Tödlicher Radfahrerunfall. Silandro, 25. Oktober. Der im Jahre 5l891 in'Naturno geborene, seit vieley .Jahren npAovelani^ wohnhafte Sagschneider Josef Burger besuchte gestern den Markt in Lasa. Abends begab er sich auf seinem Zweirade auf den Heimweg. In seiner Begleitung befanden sich.der Mair- - hofbauer Johann Pircher von Covelano uttb der Gastwirt Viktor Oheregelsbacher von Corzes, welche mit ihren Rädern voranfuhren. Am Ortscingang

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_04_1940/VBS_1940_04_18_3_object_3138885.png
Page 3 of 8
Date: 18.04.1940
Physical description: 8
. Kurz'darauf, als die beiden zusammengestoßenen Kraftwägen noch die Fahrbahn der Straße ver sperrten. . . brauste ein Motorradfahrer, der 27jährige Viktor Prugnoli. daher, der zu spät das Hindernis wahrnahm, und auf die beiden Kraftwagen auffuhr Alle drei Fahrzeug» wur den schwer beschädigt. Die Personen kamen mit dem Schrecken, davon, bloß der Motorradfahrer hätte , eine leichte Verletzung am linken Fuß erlitten.— Der 88 Jahre alte Mineur Eduinä Mcher wurde .Lei der. Arbeit im Dal d'.Ega

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/18_08_1938/VBS_1938_08_18_4_object_3137118.png
Page 4 of 8
Date: 18.08.1938
Physical description: 8
Seite'4 — Nr. 33 » i- genommen. Zusammenkunft um 6.15 Uhr beim Geschäft Wachtler auf dem Viktor-Emanuel- Platz. b Primiz ln Thiusa. Am Sonntag, den 28. August, bringt in der Stadtpfarrkirche von Chiusa der Neupriester Pater Timo theus Za i ko ff, ein gebürtiger BlUgare, fein Crstlingsopfer dar. Der hoch«. Primi ziant ist Mitglied des Kapuzinerordens und verbrachte fein Noviziat im hiesigen Kloster. Die- Primizpredigt hält der bochw. Pater Provinzial Angelieus Unterkofler, als Le viten

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/06_09_1928/VBS_1928_09_06_8_object_3125029.png
Page 8 of 12
Date: 06.09.1928
Physical description: 12
war schwach belekt und besucht. Aursher^re vom 8. September. (Ohne Gewähr.) In Bolzanno zahlt man ln Lir- für: KOHLEN-U. BRIKETT-KONTOR Gesellschaft m. b. H. Bolzano Viktor Emanuel-Platz Nr. 2 Fragen und Arttrvorken Frage-Beantwortungen nur in der Zeitung. Arage-Deantwortungen erfolgen nur in der Z e i t u n g und auch nur an Bezieher der Zeitung. Bei Anfragen ist ein Adreh- abschnltt der Zeitung als Beleg dafür, daß der Fragesteller Bezieher der Zeitung ist. sowie in Briefmarken der Betrag von t Lira

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/18_02_1932/VBS_1932_02_18_7_object_3129347.png
Page 7 of 16
Date: 18.02.1932
Physical description: 16
hat der langjährige Brief träger und Hausbesitzer Avis Oshler mtt seiner Gattin Praredes, ged. Dal-pioz, da» 25jährvge Hochzeitsfubillmm gefeiert. — Der Herrenschneider Viktor Ja-kl in Merano, der über ein Dutzend Arbeiterinnen beschäftigte, [ wurde infolge Magendurchbruchs in» städ- , tische Krankenhaus gebracht und verschied dort kurz darauf im Aster von 65 Jahren. Ferner starb der 86jährig« Arbeiter Ottorino Belrri, di« 74 Jahre all« Majorswitwe Rosa von Dewetz aus Koblenz, in Maia bassa der Berliner

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/25_09_1930/VBS_1930_09_25_9_object_3127538.png
Page 9 of 12
Date: 25.09.1930
Physical description: 12
Barbiano find der Obmann-Stellvertreter Josef von Lutz und der Rat Johann Winkler aus getreten. An deren Stelle wurden der Rat Hermann Hatzis zum Obmann-Stellvertreter und Josef Eafriller zum Ratsmitgliede ge« wählt. Der Rat Johann Winkler wurde sied wiedergewählt. 253 R e a l s ch ä tz u n g. Ludwig Tutzer in Signato durch Dr. Viktor Perathoner in Bolzano hat um die Ernennung eines Sach verständigen zur exekutiven Schätzung der ur Versteigerung, gelangenden ' ' Een bes Johann Ramoser in Anna di sotto

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/04_08_1932/VBS_1932_08_04_5_object_3130110.png
Page 5 of 16
Date: 04.08.1932
Physical description: 16
Bo- vere Oberst Cav. Crifcuolo erschienen. D-n offiziellen Persönlichkeiten folgten in großer Zahl die Leidtragenden aus der Bevölkerung, unter denen man S. E. Graf Toggenburg, Graf Forni, Baron Enrl, Dr. Willy v. Wal ther usw. bemerkte. Alle Schichten der Be völkerung waren im Trauerzuge vertreten. Der Leichenzug bewegte sich zum Viktor Cmanuelvlatz, zog von dort in die Silber gasse, Goethestraße, Kapuzinergasse zum Platz vor den Bürgersälen, wo wieder die Einsegnung stattfand. Nach Abbetung von drei

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/12_06_1936/VBS_1936_06_12_3_object_3135413.png
Page 3 of 6
Date: 12.06.1936
Physical description: 6
und die Beterschar aus der Bevölke rung. So wie die des hohen Festes umringe, sinnige Schmückung der vielen Häuser und Fenster volles Lob verdient, muß auch den Aufrichtern der vier reichverzierten Eoange- lienaltäre an den wohl jahrhundertealten Standplätzen am Obstplatz, in der Binder gasse, in der Laubengasse und am Viktor- Emanuel-Platz volle Anerkennung gezollt werden. Jung und alt, hoch und nieder, alle Stände aus der Stadt- und Landbevölkerung hatten getreulich mitgeholfen, um dem Gottkönig

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_09_1936/VBS_1936_09_03_4_object_3135549.png
Page 4 of 6
Date: 03.09.1936
Physical description: 6
ein. Men den etwaigm leeren Raum rechts oder linkS mit dem bekannten schiefen Querstrich, schließen auf beiden Seiten in gleicher Höh« Mt einem Doppel strich ab, wobei rechts und links die gleiche Summe sich ergibt, so ist die Vermögensbilanz fertig. Ein Teil der „Generalstabskarte' des Kaufmannes liegt vor uns. , . Gp. o Tok aufgefunden. Bor kurzem wurde berichtet, daß der Viehhändler Viktor Abram aus Malosco seit einem Monat vermißt wird. Am Sonntag, den 30. August, wurde nun dessen Leiche

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/10_09_1936/VBS_1936_09_10_2_object_3135558.png
Page 2 of 6
Date: 10.09.1936
Physical description: 6
» leltung Viktor Jonson, Musik Franz Grothe. öeburten ln 6er Pfarre Srler Monat Juli 6^. Johann des Raffeiner. Baumann, u, d. Anna Röll-7. Clara deS Isidor Denturato, Brigadier, u. d. Amalia Boscaro. 8. Gualtiero des Armando Ponti- cello, Bauasiistent, u. d. Antonia Thomann. S. Josef des Josef Maier, Hausdiener, u. d. Reaina FUl. Giansranco deS Pio Giacomuzzi, kaufmännischer Ver treter, n. d. Margherita Limevi, 10. Maria deS Giulio Bertolini, Kaufinann. u. d. Paolo Scantam« burlo. 18. Kalliope deS Albin

21