122 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/07_06_1934/VBS_1934_06_07_8_object_3133102.png
Page 8 of 16
Date: 07.06.1934
Physical description: 16
, vor. Das Hochzeitsmahl wurde im St. Balentinerhof eingenommen, worauf zum Mareinhof in Vezzano zurllckgekehrt wurde, woselbst eine große Familienfeier stattfand. — In der Pfarrkirche in Silandro wurde heute früh durch hochw. Herrn Dekan Paul Magagna Josef chruber, genannt Deithensepp, mit Phi'omena Karnutsch, Besitzerin in Eorces, getraut. —Die imAnsitze „Schlanderegg' des Papiersäcke in allen Größen auch bei kleineren. Bezugsmengen erhalten Sie «ehr günstige Preise, verlangen Sie deshalb unser Angebot , Vogelweider

Beinhäut verletzung ihr anstatt des notwendigen Gips verbandes vorläufig nur ein Notverband angelegt werden Konnte. Silandro. 2. Juni (Amtstage für Steuereinhebung.) Don der Efat- toria Silandro-Laces werden zur zeit lichen Erleichterung der Einzahlung der Jum-Steuerrate im Monat Juni an folgen den Orten und Terminen Amtstage abgehal ten, und zwar: Am 18. von 9 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags in Martello im Talwirtshause und von 9 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags in Ciardes im Unterwirts haufe

in der Zeit vom 18. bis 18. durch den Inkassanten Anton Raffeiner statt. Silandro» 3. de. (Dolksbewegung.) Die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktion Eorces, Covelano. Vezzano, Monte- tramontana und Monte Mezzodi weist im abgelaufenen Monate Mai folgende Volks bewegung auf; Geburten: Hofer Franz des Josef, Monte Mezzodi; Täppeiner Otto des Alois, Covelano: Gamper Erich des Johann und Franconi Jsabella des Rosario. Silan dro (Zusammen 4). Todesfälle: Spechten- haufer Josef, Spengler, Silandro

, 24 Jahre; Weithaler Franz, Montetramontana. 6 Mo nate; Schwalt Maria, geb. Auer, Bäuerin, Corces, 37 Jahre; Holzner Franzi, Privat, Vezzano, 79' Jahre; Andorfer Anna, geb. Pinggera, Privatbeamtenswitwe, Silandro, 67 Jahre; Gaffer Ernst, Schuhmacher, Si landro, 35 Jahre; Sölderer Emma, Kind, Silandro, 1 Jahr 9 Monate; Frischmann Maria, geb. Braendle, Corces. 71 Jahre (Schwei); Markt Creszenz, geb.Makr, Bäue rin, Corces, 61 Jahre (Zusammen 9). Ehen: Mair Josef mit Mair Barbara, Corces. Frischmann Emil

mit Braendle Maria, Cor ces (Schweiz); Platzer Johann mit Hurzen- egger Lilli, Corces. (Schweiz); Pircher Wal ter mit Hobt Anna, Silnadro, (Schweiz); Gruber Anton mit Karnutsch Filomena; Corces. Zugewandert: 5 männliche, 3 weio- liche Personen; Ausgewandert: 2 männliche, 1 weibliche Personen. Corces bei Silandro, 31. Mai. (Todes fall.) In dem zur Fryktionsgemeinde Cor ces gehörigen Weiler Brugg ist am 89. Mai die Mairhofbäuevin Kreszenz Markt, geb. Mair, nach längerem schweren Leiden, auf den Tod wohl

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_8_object_3129957.png
Page 8 of 16
Date: 30.06.1932
Physical description: 16
dörfern ein. Als auch noch die Motorspritzen von Silandro und Naturno ins Werk griffen, konnte man sich als Herr der Lage fühlen. Anfangs mußte freilich die ganze Anstren gung' darauf hingerichtet werden, die Nach bargebäude zu sichern, worauf man dann dem Feuerherde zusetzte. Eine Stunde nach dem Aufkommen des Feuers konnte jede Ge fahr als vollständig gebannt betrachtet wer den. Den Geschädigten konnte das Dieh und der Großteil der Einrichtung gerettet werden. Was altes Bauwerk

.) In der vorigen Woche wurde bei der Galsauner- brücke der Leichnam der seit 7. Mai vermißten Cäcilia Raffeiner in der Etsch aufgefunden. Die Beerdigung fand auf dem hiesigen Orts- friedhofe statt. Sie ruhe in Frieden! Silandro, 24. Juni. (Todesfall.) Im Alter von 72 Jahren starb hier Frau Katha rina Kaserer, geh. Tarneller. Eine plötzlich eingetretene Lungenentzündung, verbunden mit Rippenfellentzündung, raffte sie nach nur kurzem Krankenlager dahin. Vor einigen Jahren hatte die nun Verstorbene das Un glück

, und von allen, die sie kannten. Ihr Ehegatte Jakob Kaserer ging ihr schon vor Jahren in den Tod voran. Wie dieser wird auch sie noch lange in Erinnerung bleiben. Die Beteiligung am heutigen Begräbnisse, an welchem cmch der katholische Frauenbund mit der Fahne teilnahm, war eine selten zahlreich« und gab Zeugnis von der Beliebtheit und Wert schätzung, deren sich die Verstorbene allgemein erfreute. Silandro. 27. Juni. (Anmeldung von Kautionen,) Laut Kundmachung des Herrn Podesta haben sich alle jene Geschäfts und Handelsleute

, welche seinerzeit eine Kaution in bar oder in Wertpapieren erlegen mußten, bis spätestens Ende dieses Monats >m Sekretariate der Gemeinde zu melden. Silandro. 27. Juni. (Anmeldevor- ichrite neinhalte nl)Daes immer wie der vorkommt, daß Parteien den gesetzlichen Anmeldevorschriften nicht nachkomnten, wird zwecks Vermeidung von Strafen erneut auf die diesbezüglich erlassenen Kundmachungen des Herrn Podesta aufmerksam gemacht. Pserde, welche verkauft, vertauscht, geschlach tet oder sonst veräußert werden, müsien

. Silandro. den 29. Juni. (N a m e n s t a g- st ä n d ch e n.) Gestern, den 28. Juni als am Vorabend des Peter- und Paultages, brachte die hiesige Musikkapelle unserem Kirchenober haupt«, dem hochw. Herrn Dekan Paul Ma- gagna im Hofe des Pfarrwidums eine ge lungene Serenade. Silandro, 29. Juni. (Verregnetes Gartenfest.) Das von der hiesigen Dopo. lavoro-Mufittapelle für heute arrangiert« große Gartenfest, bei welchem außer der eige nen Kapelle auch die Musikkapelle von Eorces in Volkstracht sowie

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/17_05_1934/VBS_1934_05_17_7_object_3133003.png
Page 7 of 16
Date: 17.05.1934
Physical description: 16
auch nie ernstlich krank war. Als Liebhaber der Musik besuchte er mit Vor liebe Gartenkonzerte und sonstige Ver anstaltungen, wobei er sich in seiner Mäßig-, keit hei einem „Viertele vom Guten' und einem Würstl immer gütlich tat. Silandro. 12.Mai. (Ein schmählicher R a ch e a k t.) In den letzten Nächten wurden in einem in der Nähe des Weilers Holzbruck gelegenen Kornacker des Herrn Georg Kugi, Glockenwirt in Silandro, zehn Marillen bäume mittels einär Säge abgeschnitten und vernichtet. Es dürfte

sich um einen schänd lichen Racheakt handeln» durch den der Eigen tümer schwer geschädigt wurde. Daß es Leute gibt, die in der heute ohnedies so schweren Zeit zu solcher nichtwürdigen Handlung fähig sind, ist geradezu unfaßbar. Zu wünschen wäre es nur, wenn man solch ruchloser Täter habhaft werden und der ge bührenden Strafe zuführen könnte. Herr. Kugi hat eine Prämie für die Ermittlung des Täters ausgesetzt. Silandro, 12. Mai. (Bautätigkeit.) Unser ringsum von gottgesegneten Fluren und Kulturen umgebener Markt

geschaffen wurde, ist auch der, daß dadurch der Wohnungsnot gesteuert wird. Silandro, 13. Mai. (Florianifeier der Feuerwehr.) Unsere Feuerwehr hat heute, vereint mit den Fraktionsfeuerwehren von Corees, Covelano und Bezzano, das all jährliche Fest ihres Schutzpatrons» des hl. Florian, in gewohnt würdiger Weise be gangen. Unter Vorantritt der Musikkapelle von Corees rückten die Wehren Silandro und Corees mit ihren schönen Fayften um halb 8. Uhr früh zum heiligen Florictni-Amt in der Pfarrkirche

aus und marschierten nach Beendigung des Gottesdienstes unter den Marschklängen der Musikkapelle durch die Hauptstraße des Marktes, worauf es für die Wehrmänner eine kleine Erfrischung gab. . Silandro. 15. Mai. (Unfug.) Vielfach wurden und werden Klagen laut, daß der von Silandro nach Covelano führende Hauptweg nicht beleuchtet ist. Die Schuld an diesem Mißstande wird entweder dem den elektrischen Strom liefernden Elektrizitäts werke Malserhaide oder der Gemeinde Silandro zugeschrieben. Wohl ist der beklagte

, laß derartige Täter im Eruierungsfalle mit Geldstrafen von , 500 Lire belegt und im Falle, daß es sich um Minderjährige handelt, deren Eltern dafür haftbar gemacht werden. > Silandro, 15. Mai. (Frühes Hoch gewitter Konzert.) So ftüh wie sonst nicht war das erste Hochgewitter zu ver zeichnen. Unter Blitz und Donner ging in der letzten Nacht ein heftiger Wolkenbruch nieder, glücklicherweise ohne Hagel. Ueber Corees ging wohl etwas Hagel nieder, ohne aber Schaden anzurichten. Dafür aber verursachte

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_7_object_3133067.png
Page 7 of 16
Date: 01.06.1934
Physical description: 16
; die Sekretäre sind an folgenden Orten zu treffen: Turon: Albergo Wenter, 8 Uhr; Malles: Hotel Posta. 9.80 bis 11 Uhr; Prato: Hotel Posta (Venedikter). 11.80 bis 12 Uhr; Läfa: Albergo Tervo (Hofer). 13 bis 14 Uhr; Silandro: Albergo alla Rosa, 14.30 bis 16 Uhr; Laves: Agnello (Schweizer), 16.30 bis 17.30 Uhr; Naturno: Rist. Tappeiner, 18 bis 19 Uhr. — Der Zonenbesuch für Ultimo und Passeiertal erfolgt am Donnerstag, den 7. Juni, und zwar: Santa Valburga: zwischen 9 und 11 Uhr vormittags im Albergo Cantone

in San Lorenzo, wo die Quelle 40 Minutenliter Wasser liefert. Der Stollen ist zwar später eingefallen, die Quelle kann aber wieder leicht erfaßt werden, da sie nicht tief liegt. Der fünfte Erfolg ist eben falls in San Lorenzo zu verzeichnen und zwar beim Mair. In einer Tiefe von bloß 3 Meter wurde eine 4 Minutenliter-Quelle angetroffen. Silandro, 25. Mai. (Besitzwechsel.) Im Sprengel des Grundbuchsamtes Silan dro kamen in letzter Zeit folgende Besitz Wechsel vor:,Alois,Braun in Maia alta

, ver täust. Katharina Martin in Marter hat 9fr. 82 ^ Seife 7 W'.: von Johann Platzer in Marter das An wesen Haus Nr. 34 gekauft. — Das Haus Nr. 74 der Anna Witwe Federspiel, geb. Grünauer, in Laubes bei Malles ging durch , kauf in das Eigentum der Stefanie Feder- piel, geb. Grumser, über. Silandro. 27. Mai. (Todesfall.) Am 25. ds. starb im Alter von 67 Jahren Frau Anna Wwe. Andorfer, geb. Pinggera. Der Tod der körperlich und geistig rüstigen Frau trat unerwartet ein. Noch vor vier Wochen machte

den Weg zum ewigen Lohn für ihr gott ergebenes Leben. Sie hinterläßt zwei ver heiratete Töchter und zwei Söhne, von denen Herr Franz Andorfer Beamter der Efattoria in Silandro ist. — Ihr Ehegatte, Hans An dorfer, der durch vierzig Jahre hindurch un unterbrochen in der Kanzlei des Herrn Dr. / Tinzl in Silandro als Sollizitator tätig war» ging ihr im Jahre 1924 im Tode voraus. Die Beerdigung der beliebten Verstorbenen erfolgte heute unter sehr zahlreicher Anteil nahme auf dem hiesigen Pfarrfriedhofe. Silandro

von einem schweren, dulderischen Dasein. Eorces bet Silandro, 27.Mai. (Garten- fest.) Unsere Musikkapelle veranstaltet am kommenden Sonntag, den 3. Juni, im sogenannten „Schlüfanger' ein Frühlingsfest mit Konzert und verschiedenen Spielen und Belustigungen. Der sehr tätigen mw nicht minder tüchtigen Kapelle ist schönes Wett» zu dieser Veranstaltung und zahlreicher Besuch zu wünschen. — Im Falle ungünsttger Witterung wird das Fest verschoben. Prako. 27. Mai. (N o tizen.) Bezüglich der in der letzten Nummer

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/29_11_1934/VBS_1934_11_29_7_object_3133896.png
Page 7 of 16
Date: 29.11.1934
Physical description: 16
-Konferenz. Dem Brautpaare die besten Glückwünsche zu gemeinsamer Lebensfahrt! Silandro u. Umgebung Tarres, 26. November. (Cäcilien feier.) Unser kleiner Kirchenchor hielt gestern eine Cäcilienfeier ab. In der Frühe war Festgottesdienst zu Ehren der heiligen Muflkpatronin, wobei der Chor die Papst Leo-Messe mustergiltig zur Aufführung brachte. Abends lud Fräulein Amalia den Sängerchor zu einer kleinen Feier beim Riesenwirt ein, wozu sich auch einige Fami lienväter einfanden. In gemütlichster Weise

verlief die schlichte Veranstaltung. Beim Ab schiede wurde der Spenderin ein tausendfaches Vergeltsgott gesagt. Laces, 26. Nov. (T ö d l i ch e s ll n g l ü ck.) Einem tragischen Geschick fiel heute abends gegen 'A8 Uhr einer unserer Mitbürger im kräftigsten Mannesalter zum Opfer. Herr Heinrich Stelzl stieß auf der Heimfahrt von Silandro, wohin er sich als Kassier der Ge- meindekonsumsteuer behufs Ablieferung der im Laufe der Woche einkassierten Gelder für die Konsumsteuer begeben

, da, er die ungünstige finanzielle Lage der hiesigen Landbevölkerung vollkommen zu würdigen weiß. Dieses lobenswerte Entgegenkommen, keine Beschau- gebühr einzuheben, beschränkt sich auf die zwei Wintermonate Dezember und Jänner. Gerade in diesen beiden Monaten werden aber die meisten Hausschlachtungen sorge- nommen. Diese Bekanntmachung wurde dankbar freudigst entgegengenommen. Silandro, 22. Nov. (Höfeverpachtun- g e n.) Die der Gemeinde Silandro gehörigen Höfe „Unterrimpf' und sogenanntes „Badl', sowie „Feilegg

durch harte Mühe und Arbeit die zum bescheidenen Leben notwendigsten Produkte abzuringen vermögen. Einige Höfe wurden wegen Unrentabilität aufgelaflen und die Felder dienen nur mehr als Weidegründe, andere wurden teils verkauft, teils verpachtet. Unerwartet rasch, aber nicht unvorbereitet, starb am 22. November in Silandro im Alter von 79 Jahren Herr Josef T s ch e n e t t, Straßenein raumer i. R. Volle 45 Jahre ver sah er diesen Dienst auf der Reichsstraße, bis ihn das vorgerückte Alter zwang, denselbey

aufzugeben. Trotz des sehr bescheidenen Ein kommens arbeitete er sich unter Mtthilfe seiner Frau Anna. geb. Scheuchet, durch Arbeit und Fleiß finanziell empor, so daß er sich einen eigenen Besitz erwerben konnte. Das dem letzten großen Brande in Silandro zum Opfer gefallene Wohnhaus baute er sich nach eigenem guten Geschmacks wieder neu auf. Bis zum Tode war der Verstorbene Mit glied des ehemaligen Militär-Beteranenver- eines. Ein offener, biederer Charakter und braver christlicher Familienvater sinkt

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Page 10 of 12
Date: 14.08.1930
Physical description: 12
im Gasthause zum „Hirschen' in Lasa die zwangs weise Versteigerung der Liegenschaften des Jchef Steiner dort statt, und zwar: a) die Schmiedwiese, Grundbuch-Einlagezahl 64 II Lasa, geschätzt auf Lire 3000.—; geringstes Anbot Lire 2000.—; b) Wohnhaus Nr. 18 mit Marmorwerkstätte, Garten und Hof raum, Marmorbearbeitungsmaschinen (Lire 10.000) zusammen geschätzt auf Lire 28.800.—; geringstes Anbot Lire 14.280.—. Bedingungen ersichtlich bei der kgl. Prätur Silandro. >84 Ediktalzitation. Die Firma Dal- l'Oglio

zwischen den Stationen Bolzano und 111 Tardano per Lire 8500; die Bauunter nehmung Lavor in Trento für eine neue Geleiseanlage und Vergrößerung des Ein- ladeplatzes in der Station Silandro der Vinfchgaubahn per Lire 24.300. 112 Ediktalzitation. Auf Ansuchen des Josef Knoll wird Maria Monsorno-Treffer in Zürich zur Verhandlung auf 1. Oktober d. I. um 9 Uhr vormittags vor das kgl. Tribunal Bolzano geladen wegen Bestäti gung des Sequesters (Zwangsverwalters). 116 Wasserrecht. Joses Kofler und Josef Gufler

Alois, Riederhof, Senales. Spechtenhauser Adal- bett, Senales, Äaffeiner Alois, Senales, Wind egger Jchef, Appiano, Sanier Seb.. Senales, Kofler Alois, Certosa, Hochw. Jnnerhofer Franz, Covelano, Kobler Vinzenz, Certosa, Egger Josef jun., Merano. Sanier Johann, Toni Hans, Senales, Gamper Matthias tun., Senales, Winkler Heinrich, Silandro Spechten hauser Karl, Senales, Rainer Josef, Senales, Spechtenhauser Marttn, Senales, Bartolini Franz, Merano, Äußerer Rudolf, Appiano, Un» gericm Josef, Tirolo

, Hochw. Haller Anton, Tirols, Lochmann Andreas, Forana, Gamper Josef, Mitterhof, Senales, Gamper Josef, Cer tosa Grüner Sebastian, Senales, Hochw. Gaba- lin Alois, Appiano, Wielander Alois, Silandro, Herrenhofer Anton, Caldaro, Sanier Josef, Gfall, Senales, Hochw. Dietl Johannes, Senales. 3300 Teiler. Stand - Schleckerscheibe: Spechten hauser Max, 78 Teiler, Gamper Matthias sen,. Eurschler Sebastian, v. Dellemann Luis. Öber- hofer Johann. Sanier Josef, Brugg, Winkler Ich., Dr. Kemenater Franz

, Silandro, Eurschler lois, Schn., Lafogler Simon, Bauer Johann, Lana, llnterlechner Ich., Gries, Gamper Matth, jun., Egger Josef jun., Rainer Sebastian, Sanier Josef, Gfall, Langer Anton, Bolzano, Ungericht Jchef, Gamper Josef, Finail, Äußerer Hans, Appiano, Gamper Jchef, Certosa. Grüner Sebastian, Niedermaier Franz, Appiano. Spechtenhauser Josef, Winkler Heinrich Etzthaler Ladurner Mich!, Prünster Hans. Rifiano, 1008 Teiler. Stand-Meisterscheibe: Spechtenhauser Max, 128 Kreise, llnterlechner Josef

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_12_1939/VBS_1939_12_07_4_object_3138575.png
Page 4 of 8
Date: 07.12.1939
Physical description: 8
werden. Silandro v. Umgebung Laces. 2. Dez. (Beerdigung.) Wie berich tet. verschied am 28. November in Laces hochw. Peter Schönthaler. emerit. Kurat von Oris, im 70. Lebensjahre. Am 22. Rovembel wurde er von einem Schlaganfall getroffen, dem er mm erlegen ist. Diel« Jahre wirkte er segens reich als Knrat in Oris. 1931 trat er in den Ruhrstand und übernahm dann das Dichlbene- sizkum in Laces. weswegen man ihn auch den „Bichlpfarrer' nannte. In der Seelsorge in Laces Haff er eifrig aus. Sei« Beichtstuhl

war immer förmffch umlagert. Am 30. November fand die Beerdigung statt. Ein überaus grotzer Trauerzug bewegte sich von der Kirche aus durch das Dorf. Es beteiligte sich daran nicht nur die Bevölkerung von Laces und Umgebung, sondern auch von anderen Orten, insbesonders aus Oris erschiene« Leidtragende. um ihren geliebten einstigen Seelenhirten die letzte Ehr« zu er weisen. 28 Priester aus dem Welt- und Ordens stand« schritten vor dem Sarge, darunter hochw. Herr Dekan Magagna von Silandro, geistl. Rat

Prugger. alle Seefforger der näheren und weite ren Umgebung ufw. Die Schulkinder der Kirchenchor, sowie eine Vertretung des Kirchen- chores von Silandro mit Chorleiter Augustin Bill und viele andere gaben ihm das letzte Geleite. Mit einem erhebenden Grablied schloß die Trauerfeier. Der Verstorben« wird immer in unserer Erinnerung fortleben. Ehre seine» Sn- denken. Gott gebe' ihm die ewige Ruhe! Lac«. 2. Dezember. (Dk evsta h l.) Mkhrend gestern um zirka 7 Uhr abends der Landwirt Egger ans Oris

in einem Easthaufe in Laces sein Nachtmahl einnahm «nd die Pferde im Stall« betteuen ließ, um nach einem kurzen Aufenthalt wieder nach Oris zurückzufahren, wurden ihm beide neuen Pferdedecken gestohlen. Ein Individuum, welches einen Blick' in das Gastzimmer gemacht und wieder verschwunden war, ohne eine Zeche z« machen, wurde als des Diebstahles verdächtig verhaftet. v Bolksbeweguna. Silandro. 5. Dezember. Im oerflosienen Monat November hatte die Gemeinde Silandro einschlietzlich Frattionen fol gende

Volksbewegung aufzuweisen: 10 Geburten, davon 5 Knaben und 5 Mädchen. Todesfälle 10, davon 7 männliche und 3 weibliche Personen; Ehen wurden fünf geschloffen. — Zugewandert sind 7. obgewandert 30 Personen. Silandro, 5. Dez. (Steuereinhebung.) Dieselbe findet an folgenden Tagen und Orten statt: Am 10. in Martello von 11 bis 12 Uhr vormittags und 13 Lis 16 Uhr in der Gemeinde- kanzlei. und in Tarres in gleicher Zeit im Gast- Hause Parth. — Am. 11. in Eoldrano von 9 bis Die Zelten ändern sich, aber Togal

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_09_1934/VBS_1934_09_06_6_object_3133508.png
Page 6 of 16
Date: 06.09.1934
Physical description: 16
er sich am Freitag eine Fleischsuppe. Die Armen rühm ten alle seine Mildtätigkeit. Selig die Barm herzigen, denn sie werden Barmherzigkeit er langen, sagt der göttliche Richter. — --OT ■ .» Silandro u. Umgebung Silandro. den 3. September. (Maria Namen. — Podesta-Ernennung.) Um Maria Namen, den höchsten Festtag unseres Marktes, am Sonntag, den 9. Sept., in Verbindung mit unserem Kirchtag in- und außerkirchlich möglichst schön zu ge stalten, werden bereits Vorbereitungen ge troffen. An der vormittägigen

von Silandro unter gleichzettiger Ver anstaltung eines Glückstopfes ein Konzert bei freiem Eintritt im Garten des Gasthofes zum „goldenen Löwen' und finden auch Platzkonzerte der Musikkapellen von Corces und Castelbello statt. — Wenn das Wetter schön ist, dürfte Silandro an diesem Tage wie seit altersher der Sammelpunkt der Be völkerung ganz Mittelvlnschgaus werden. — Herr Dr. Vinzenz Cedro, welcher bereits seit sechs Monaten als Präfekturs- kommistär die. Gemeinde Silandro verwal tete, wurde nunmehr

Weg über Berg und Tal nicht gescheut haben, um dem dahingeschiede nen Priester, der in S. Balburga durch 15 Jahre als Seelsorger segensreich gewirkt hat, dankbar die letzte Ehrung am Grabe zu erweisen. Auch ein Männerchor aus Silandro nahm am Leichenbegängnis teil. Den von Feuerwehrmännern mit brennenden Kerzen flankierten Sarg trugen 6 Bauernsöhne in Alttracht. Unter den Trauergästen, die dem Sarge folgten, befand sich auch der Podesta von Laces mit dem Gemeindefekretär. Auf dem Friedhof

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_12_1932/VBS_1932_12_29_7_object_3130780.png
Page 7 of 16
Date: 29.12.1932
Physical description: 16
am Tage seines Todes waren es 24 Jahre, daß der „Grafeiser Jörgl' bereits mit einem Fuße ins Grab kam. Damals wurde er von einem Auto überfahren. Io daß ihm ein Fuß abgenom» men werden mußte. Seitdem hotte er einen Holzfuß. machte aber trotzdem sehr oft den steilen Weg zum Mörrerkirchlein hinauf, um dort der hl. Messe beizmvohnen. In den letzten Jahren hielt er sich beim Unterbucher auf, auf welchem Hofe seine Tochter ver heiratet war. Seit einem Jahre lobte er bet seinem Sohn« auf Unterabel. Silandro

. 27. Dezember. (Die Weih nacht s t a g «.) Di« von einem selten schönen Prachtwetter begünstigten Weihnachtstage sind inner- und außerkirchlich schön und wür dig verlaufen. Feierliches Glockengeläut« von allen Kirchtürmen der Pfarre Silandro ver kündete am Vorabend weitum dm Beginn des hochheiligen Weihnachtsfestes.' Auf dm Feldern draußen steht die Herbstsaat in dunklem Grün, nur die Dergspitzm ieuchten weiß über das schneefreie Tal; grüne Weih nachten! Di« Beteiligung der Bmölkerung von Berg und Tal

in Fmerwehmniform ausrückt, ist gewillt, stch di« schöne Altvinschgcmer Tracht zu beschaff«. Silandro. 27. Dezember. (Anmeldung der Maß« und Gewichte.) Jur Ver meidung von Strafen haben alle jene Ge schäftsleute, dl« in ihren Betrieben Maße und Gewichte verwenden, die Veränderungen bis Ende Dezember d. I. bei der Gemeinde an zumelden. Auch allfällige Abmeldungen hcH« bk dieser Frist zu erfolg«. Silandro. 27. Dezember. (Anmeldung der Junggesell ensteuer.) Bonder Gemeinde wird öffentlich bekanntgegoben

, daß alle jene Junggesell«, welche im Jahre 1907 gebar« sind und in Silandro und Frak tion« ihren ordentlich« Wohnsitz haben, ver pflichtet sind», di« oorgeschrieben« Anmeldung zur Junggesellensteuer im Lause des Monats Jänner 1933 bei der Gemeinde zu erstatten. Jene, welche di« Anmeldung nicht rechtzeitig oder gar nicht erstatten, Hab« die im Gesetze vorgesehmvn Strafen zu gewärtig«. Montechiaro. 22. Dezember. (D e r D o r f- ä l t e st e g e st o r b e n.) Unter starker Be teiligung der Bevölkerung bewegte stch heute

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_7_object_3129611.png
Page 7 of 16
Date: 14.04.1932
Physical description: 16
. Nach dem Einzüge war der feierliche Gottesdienst mit der Oster- komnmnion der Kinder und mit der Er neuerung des Taufgelübdes. — Nach dem Goltesdienste konzertierte die Musikkapelle auf dem Platze zur Freude der Bevölkerung. Siloudto, 8. April. (Plötzlicher Tod.) Aus Silandro wird unss berichtet: Der SS Jahre alte Schneider Angela Penna in Merano, befand sich seit sechs Tagen beim hiesigen Kaufmann Ma^ella auf »Stör arbeit'. Heute um 7 Uhr früh, als er mit der Arbeit beginnen wollte, wurde Penna ganz plötzlich

von einem Unwohlsein, ver bunden mit Blutsturz befallen. In wenigen Minuten, noch che der rasch verständigte Arzt und Geistliche sich seiner annchmen konnten, war der Arme eine Leiche. Der so see aus dem Leben geschiedene war ledig und litt an Tuberkulose, die er sich als Frontkämpfer im Weltkriege zuzog. Silandro. 10. April. (G e g s n d i e M a i - k ä i e r.) Nachdem bei uns das heurige Jahr wieder „Zulln(Maikäfer)jahr' ist und allen Anzeichen nach ein sehr starkes Auftreten dieser Schädlinge zu befürchten

steht, hat der Podesta angeovdnot, daß alle Besitzer in der Gemeind« Silandro und deren Fraktionen Bezzano, Carces und Eovelano verpflichtet sind, an einer Sammlung»' und Ber- nichtunqsaktion der Malkäfer im Verhältnis von einem Liter für je 360 Quadratmeter Kulturgrund ihres Besitzes teilzunehmen. Be sitzer. welche mebx Maikäfer einsammeln und vernichten, als sie verpflichtet sind, erhalten für jeden Liter eine Prämie van 30 Centesimi. Zwecks einer gleichmäß'oen Vert-iluna der Kosten und Prämien

Meister ohne Schule. Bei einer facho^inäßen Aus häuser des Alois Göisch und Johann Gruber (Nr. 15), sodann das Haus Nr. 18 der Be sitzer Josef Niedermair, Josef Bernhard und der Julia Schuster, geb. Tappekner. Diese Objekte sind trotz mühevollster Anstrengung der Feuerwehren von Silandro. Eovelano. Corzes, Dezzano, Coldrano und Marter nicht mehr zu retten gewesen. Diesen Abbrändlern gingen auch nahezu die gesamten landwirt schaftlichen und Hausgeräte verloren. Vom Gasthaus zur „Rose' wurde

bis drei Wohnhäuser uledergebraunl. Silandro, 13. April. Heute gegen halb 5 Uhr früh brach im Zentrum des Ortes, im Stadel des Gast hauses „zur Rose' des Herrn Alois Wle- lander Feuer aus, das etwas spät erst be merkt und durch den ungünstigen Wind ge trieben, sich sofort ausbreitete, so daß der Brand bald eine große Ausdehnung hatte. Dem Großfeuer sind leider vier, bis fünf Oekonomisgebäude und zwei bis drei Wohn häuser zum Opfer gefallen. Der Feuerwehr so S''andro und jener der Umgebung

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_02_1934/VBS_1934_02_08_7_object_3132544.png
Page 7 of 16
Date: 08.02.1934
Physical description: 16
des Wasserfaller. Hofes ein. Mit knapper Not konnte das Bieh gerettet werden. Nachbarsleute waren sofort zuvor kommend und leisteten den Pächtern Hilfe. Silandro, 2. Februar. (Lichtmeß.) Ob wohl nicht mehr zu den gebotenen Festtagen zählend, wurde Maria Lichtmeß kirchlich und auch außerkirchlich der Bedeutung des Tages entsprechend gefeiert. Ausgenommen in den Kanzleien, ruhte die Arbeit, um so reger war aber der Besuch der Gottesdienste. — An diesem Tage wurden die Besucher der Pfarr kirche

, wie es im tiefsten Winter nicht der Fall war. Durch einige Nächte hindurch sank das Quecksilber auf 12 bis 15 Grad unter Null, in der Gegend von Lasa und Laces — wie behauptet wurde — nahezu bis 20 Grad. Seit gestern haben wir sonnige Tage. Silandro, 3. Februar. (St euer-Ein hebung. — Todesfall.) Zu dem im „Volksbote' vom 1. Februar erschienenen Be richt über die Orte und Termine der Amtstage der Esattoria Silandro-Laces zur Steuer einhebung im Monate Februar wird noch ergänzend mitgeteilt, daß, nachdem

Jahre hindurch Gemeindedkener und Nachtwächter. Silandro, 8. Fbrüar. (Achtung auf Kundmachungen!) Es wird auf Mer Kundmachungen der Gemeinde aufmerksam gemacht, deren Befolgung zur Vermeidung von Strafen ja nicht Unterlasten werden soll! und zwar mutz jeder Dienstbotenwechsel innerhalb acht Tagen bei der Gemeinde (Uificio Ana- grafico) gemeldet werden. — Die Pferdebesitzer werden daran erinnert, datz Pferde, welche ver kauft. vertauscht, geschlachtet oder sonst veräußert werden, innerhalb 24 Stunden

haben, welche überdies noch von der Forstmiliz genehmigt sein mutz. Diese Bewilligung berech tigt aber keinesfalls dazu, Holz um- oder aus zuhacken und verfallen Zuwiderhandelnde der ge setzlichen Strafe. Silandro, den 6. Februar. (Trauung.) Heute fand die Trauung des hiesigen Gerber- meisters Karl Rettenbacher, Sohn des Lehrer veteranen Leonhard Rettenbacher in Prato, mit Frl. Rosa Wechner. Tochter des verstor benen Gerbermeisters Engelbert Wechner, statt. Lass» 5. Februar. (Rodelfahrt

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/20_12_1934/VBS_1934_12_20_6_object_3133990.png
Page 6 of 20
Date: 20.12.1934
Physical description: 20
1929 m Tode voran. Auch er starb an einem Sonn- ag. Sie ruhe in Frieden! — Die Gemeinde- euerwehr von Vezzano bei Silandro ver anstaltet am Stephanstage, den 26. Dezember, rm schön gelegenen „Maremlwfe' in Vezzano zugunsten der dürftigen Feuerwehrkasse eine Unterhaltung, verbunden mit reichlich aus gestattetem Glückstopf und Konzert der Musikkapelle von Castelbello. Im Hinblick auf den, gemeinnützigen Zweck und daraus, daß der Ort der Veranstaltung ein sehr be liebter Ausflugsort ist, erhofft

man an diesem Tag einen erhöht regen Besuch. Auch verschie dene Spiele sind vorgesehen. Beginn 4 Uhr nachmittags bei freiem Eintritt. Silandro, 17. Dez. (Cinhebung der Feuerversicherungsprämien für 19 3 4.) Für die Gern. Silandro einschl. der Fraktionen Corces, Covelano, Vezzano, Monte tramontana und Monte megzodi findet das Inkasso der Feuerversicherungsprämie für das Jahr 1934 in der Kanzlei des Institutes im Sparkassegsbäude in Silandro und zwar jeden Montag, Mittwoch, und Donnerstag von 9 Uhr früh

bis 12 Uhr Mittag und von 3 Uhr Nachmittag bis 5 Uhr abends statt. Darauf werden die Interessenten zur Vermeidung von unnützen Gängen und Zeitverlust, auf merksam gemacht. — Um den Versicherten der von der Hauptagentur in Silandro ent fernt gelegenen Gemeinden die Einzahlung der Feuerversicherungsprämie > pro 1934 an die Landesbrandschaden-Versicherungsanstalt zu erleichtern, wird das Inkasso in den Monaten Dezember 1934 und Jänner 1935 an nachbenannten Tagen und Orten erfolgen und zwar: 23. Dezember

von 10 bis 12 Uhr. 1. Jänner 1935 in Tubre von 9 bis 2 Uhr, im Gasthaus „zum Engel'. 2. Jänner 1935 in Malles von 8 bis 11 Uhr, Im Gasthaus „zum Rößl'. 3. Jänner in R e s i a von 9 bis 11 Uhr, im Hotel Post; in E u r o n von 1 bis 4 Uhr, im Gasthaus Warger. 4. Jänner in Vallelunga von 9 bis 10 Uhr, in Capron. 6. Jänner in S. Valen- t i n o von 9 bis 12 Uhr, im Gasthof Stecher. Corces (Silandro), 16. Dez. (Angeblich Fellhändler in Wirklichkeit ein Dieb.) Am 14. ds. kam zu Josef Täppeiner, vulgo Hört

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/27_02_1941/VBS_1941_02_27_6_object_3139595.png
Page 6 of 8
Date: 27.02.1941
Physical description: 8
den ich 22. Lebensjahre verstorbenen Knecht Alois Laner beim Rädermacher in Rabla. Am ver gangenen Montag. 17. ds.. stand er in seinem neuen Dienstplatz ein. Am 29. ds. abends weilte er noch bei seinen Kameraden in geselliger Unterhaltung. Am nächsten Tage in der Frühe fand man ihn tot im Bett« auf. Ein Schlag- qnfall hatte dem jungen Leben ein rasches Ziel gefetzt. Laner war aus Pasfiria gebürtig. Bei den Verstorbenen möge der Herr die ewige Ruhe schenftm! Silandro u. Umgebung Silandro, 25. Februar. (Todesfall

. Hier verschied ach' Sonntag, den 23. Februar, Herr Franz Kassier, Haüs- und Guts besitzer, im 69. Lebensjahre. Der Verstorbene war Schwerinvalide aus dem Weltkrieg und gehörte der llntersektion Silandro des Per- bandes der Kriegsinvaliden als Mitglied an. Um Herrn Käserei trauern die Gattin, drei Söhne und eine Tochter. Madonna di Senales, 23. Februar. (Trau ungen. — Sterbefall.) Seit mindestens oO Jahren kam es hier zum erstenmal vor, daß innerhalb zwei Wochen vier Brautpaare in unserer Pfarr

Töchter ist Klosterfrau in Sabiona. Gin Onkel ihres Mannes war der verstorbene Kapuziner- pater Vitus, früher Missionär in Amerika, be graben in Silandro, und eine. Schwester des Mannes war die verstorbene Aebtissin Alaista Steiner in Sabiona bei Lhiusa. Zum letzten Geleite waren nebst zahlreichen Gläubigen mit den Bündnissen vier Priester, Verwandte aus Nauders, Kreuzwirt Theiner-Burgusto, Eriste- mann-Orrs u. a. m. erschienen. Und so trugen wir die. Mesnerin zur Kirche und auf den Friedhof

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/21_08_1941/VBS_1941_08_21_5_object_3139999.png
Page 5 of 8
Date: 21.08.1941
Physical description: 8
günstigen Verlauf nahm. Der Patient steht nun im 91. Lebensjahr; er hat stch wieder so weit erholi, daß er seine gewohnten leichten Arbeiten verrichten kann. Seit dem Besteben des Krankenhauses in Merano ist dies der älteste Patient, der dort operiert wurde. Dem greisen Bauer und der ärztlichen Leitung des Krankenhauses ist zum glücklichen Verlauf dieser gewiß nicht alltäglichen Operation zu gratu lieren. Silandro u. Umgebung Eine Wasserkatastrophe in Martello ' vor 50 Jahren Nach den Erzählungen

von Teilnehmern an einem Begräbnisse hatte unser so schön gelegener Friedhof gewiß noch nko gesehen. Der Verunglückte ruhe im Frieden des Herrn! — Jetzt hat auch hier der Kornschnitt und die Grummetmahd begonnen; hoffenstlstss schenkt uns Gott günstige Witterung zur guten dieser Ernte. Einbrinl Silandro. (Todesfall.) Hier starb am 15. ds. nach längerer Krankheit an den Folgen eines Schlaganfalles die ledige Private Katha rina Bernhard im 73. Lebensjahre. Als ihr Bruder nach dem Gottesdienste heimkehrte, fand

geistiger und körperlicher Frische sein OrdensgelöbnLs in l»ie Hände des herbeigeeilten hochwst. Kapvziner-Provinzials P. Eligius Tappeiner und wohl noch inniger fit das heilig,ts PriesterLerz. in das göttliche Herz Jesu hrnein. Außer der gesamten Ordensfamilie von hier waren auch mehrere Ordensbrüder zur seltenen Feier erschienen, so P. Meinrad-Bressa- none, P, Guardian-Merans und P. Florentin- Ä Silandro, sowie mehrere Weltpriester, u. a. . Herr Dekan Eberhard-Malles. Kons. zer-Bezzano. Kons. Habicher

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_01_1929/VBS_1929_01_03_9_object_3125448.png
Page 9 of 12
Date: 03.01.1929
Physical description: 12
nicht nach. jedoch soweit erholen, daß er seinen Dienst wieder aufnahm. Er blieb aber ein Leider und mußte zuletzt von seinem Amte scheiden. Nun trat in der Nacht vom 30. auf 31. Dezem ber Gehirnschlag hinzu, er verlor das Be wußtsein. das nicht mehr zurückkehrte. In ihm verliert die Gemeinde einen tüchtigen Beamten, der durch langjährigen Dienst di« Ortsverhälkniste kannte. Schon während des Krieges war Dr. Ebner Bezirkskommistär in Silandro. Er wurde dann als solcher nach Rovereto und Belluno versetzt

, vierließ aber den Staatsdienst, um wieder in seine Heimat zurückzukehren und übernahm 1923 die Gemeindesekretärstelle. Er war ein Mann der Pflichterfüllung und ein überzeugungs treuer Katholik. Dr. Ebner war auch lang jähriges Mitglied der hiesigen Vinzenz-Kon ferenz. An seinem Grabe trauert di« junge Frau mit 3 Kindern im Alter von 2 bis 5 Jahren. — Die kirchlichen Matriken der Pfarrgemeinde Silandro für das Jahr 1928 ergaben folgende Daten: 92 Taufen, 71 Sterbefälle und 23 Ehen. Todesfall

der Kurkapelle. Dirigent: Direktor G. Euscina. Donnerstag, dm 3. Jänner, nachmittags 4 Uhr: MasoagnI: Ouoertme „Masken'; Lmgini: „Frühling'; Gmeg: Lyrische Suite; D'Wbert: Ouvertüre zur Oper „Tiefland'; Rossini: Ouvertüre zur Oper „Wilheün Tell'; 'Adlers: „Les Mures'; Suppe«: Melodien aus der Operette „Boccaoio'; Marsch. viuschgau Silandro. 1. Jänner. (D r. E b n e r 1\) Der letzte Tag des Jahres brachte uns noch einen traurigen Todesfall. Am Silvestertag starb der hiesige Gemeindesekretär, Dr. Johann Ebner

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/07_09_1933/VBS_1933_09_07_7_object_3131840.png
Page 7 of 16
Date: 07.09.1933
Physical description: 16
Donnerstag, den 7. September ISN \,Viltifole' 9k. 95 — ©ÄST 7^ hat an den Mühlen längs des Baches Reinere Schaden verursacht. Der Sommer ist jetzt vorbei und bei uns wird's schon wieder kalt. Silandro, I.Sspt. (Volksbewegung — Neuer Gastwirt.) Im Monat August hat die Marktgpmeinde Silandrv einsthl. Fraktionen folgende Volksbewegung aufzu weisen, und zwar: 2 männliche und 4 weib liche Geburten und 5 weMiche Todesfälle. Eheschließungen kam«» keine vor. Zuge- wande-rt find 6 männliche

auf' diesem Wege den Der- anstattern herzlicher Dank gebührt. Tubre» 2. September. (Abschied des Arztes.) Leider wird uns unser sehr »er- chrter Landsmann Dr. Josef Schgör schon nächsten» verlassen und nach Sluderno über siedeln. Der al» Zahntechniker sehr bekannt« Herr Echachknger hat sich nun endgültig in Mevano niedergelassen. Herr Dr. Schgör will nun dessen Praxis in Silandro über nehmen. Wir Taufever bedauern das Weg ziehen des Herrn Dr. Schgör ungemein. Dr. Schgör bewährte sich als tüchtiger Arzt

, der ebenso mit dem kranken Körper, wie mit dem kranken Geldbeutel mitstchlte. Auch die ganze Umgebung wird ihm das gleiche Zeugnis geben. Lieber hätten wir daher den Herrn Doktor in der Nähe gesehen und man tarn nicht begreifen, ob nicht z. B. in Molles oder Glovenza oder Sluderno eine zahn ärztliche technische Praxis notwendiger und aussichtsvoller gewesen wäre, wie in Silandro. Sliniga» 4. September. (Unglück. — Monats schau.) Der 1. September, der ein trüber, hevbsMcher Tag war, brachte

21