werden. Silandro v. Umgebung Laces. 2. Dez. (Beerdigung.) Wie berich tet. verschied am 28. November in Laces hochw. Peter Schönthaler. emerit. Kurat von Oris, im 70. Lebensjahre. Am 22. Rovembel wurde er von einem Schlaganfall getroffen, dem er mm erlegen ist. Diel« Jahre wirkte er segens reich als Knrat in Oris. 1931 trat er in den Ruhrstand und übernahm dann das Dichlbene- sizkum in Laces. weswegen man ihn auch den „Bichlpfarrer' nannte. In der Seelsorge in Laces Haff er eifrig aus. Sei« Beichtstuhl

war immer förmffch umlagert. Am 30. November fand die Beerdigung statt. Ein überaus grotzer Trauerzug bewegte sich von der Kirche aus durch das Dorf. Es beteiligte sich daran nicht nur die Bevölkerung von Laces und Umgebung, sondern auch von anderen Orten, insbesonders aus Oris erschiene« Leidtragende. um ihren geliebten einstigen Seelenhirten die letzte Ehr« zu er weisen. 28 Priester aus dem Welt- und Ordens stand« schritten vor dem Sarge, darunter hochw. Herr Dekan Magagna von Silandro, geistl. Rat

Prugger. alle Seefforger der näheren und weite ren Umgebung ufw. Die Schulkinder der Kirchenchor, sowie eine Vertretung des Kirchen- chores von Silandro mit Chorleiter Augustin Bill und viele andere gaben ihm das letzte Geleite. Mit einem erhebenden Grablied schloß die Trauerfeier. Der Verstorben« wird immer in unserer Erinnerung fortleben. Ehre seine» Sn- denken. Gott gebe' ihm die ewige Ruhe! Lac«. 2. Dezember. (Dk evsta h l.) Mkhrend gestern um zirka 7 Uhr abends der Landwirt Egger ans Oris

in einem Easthaufe in Laces sein Nachtmahl einnahm «nd die Pferde im Stall« betteuen ließ, um nach einem kurzen Aufenthalt wieder nach Oris zurückzufahren, wurden ihm beide neuen Pferdedecken gestohlen. Ein Individuum, welches einen Blick' in das Gastzimmer gemacht und wieder verschwunden war, ohne eine Zeche z« machen, wurde als des Diebstahles verdächtig verhaftet. v Bolksbeweguna. Silandro. 5. Dezember. Im oerflosienen Monat November hatte die Gemeinde Silandro einschlietzlich Frattionen fol gende

Volksbewegung aufzuweisen: 10 Geburten, davon 5 Knaben und 5 Mädchen. Todesfälle 10, davon 7 männliche und 3 weibliche Personen; Ehen wurden fünf geschloffen. — Zugewandert sind 7. obgewandert 30 Personen. Silandro, 5. Dez. (Steuereinhebung.) Dieselbe findet an folgenden Tagen und Orten statt: Am 10. in Martello von 11 bis 12 Uhr vormittags und 13 Lis 16 Uhr in der Gemeinde- kanzlei. und in Tarres in gleicher Zeit im Gast- Hause Parth. — Am. 11. in Eoldrano von 9 bis Die Zelten ändern sich, aber Togal

- wasierspenden von ihrem Seelsorger Abschied nahmen. Dfarrer Oberdörfer war am 27. Dezember 1883 in Covelano bei Silandro geboren. Am 29. Juni 1908 erhielt er die Priesterweihe. Durch drei Jahre war er Kooperator in Mar- tello. ein Jahr weilte ex in Laces. von 1912 bis 1921 war er Seelsorger in San Martina al Monte bei Laces. die ..höchste' Seelsorge in der Erzdiözese (1729 m hoch), und seit No vember 1921 wirkte er als Pfarrer in Colma. wo er schon vor dem im Februar 1938 erfolgten Brande der Kirche

starb in unserem Orte eine einzige Perlon: Raffl Maadalena. verheiratete Eufler. Cie stand im 81. Leüens- iahre und starb wohlvorbereitet am 17. Okto ber nach längerem Krankenlager. Der erste Todesfall feit 27. Oktober 1938. — Die Ernte war zufriedenstellend. Den ersten Schnee batten wir bereits im Oktober. Konnte sich aber in der fonniaen Lage nicht lange halten. Silandro u. Umgebung Silandro, 26. Dezember. (Amtsüberfied- lung.) Das Zonenamt des landwirtschaftliche» Arbeitersyndikats in Silandro

ist zu Weihnachten in das Postgebäude in Silandro übersiedelt. Die Kanzlei ist jeden Sonntag vormittags geöffnet und meist auch an den Wochentagen vormittags; sie kann von der Landbevölkerung des Denosta- tales jederzeit bezüglich Auskünfte ausgesucht werden. Malles und Umgebung Ei» Roder-Unglück Zwei Knaben tot, zwei in Lebensgefahr Malles, 21. Dezember. Seit acht Tagen haben wir etwas Schnee, gerade soviel, daß Schlitten .und Rodel gut laufen. Die Straße zum Bahnhof hinunter wird von der Jugend trotz

und hat in einer schönen Ansprache dem Hochzeitspaar seine Glückwünsche dargebracht. So verlief das Fest in fröhlichster Weise bis zum Abend, wo das Hochzeitspaar nach Merano fuhr. — In kurzer Zeit haben fünf hiesige Brautpaare den LebensVund geschlossen, und zwar alle in unserer tzeimatkirche. Ein weiseres Brautpaar wird in zwei Wochen hier kopuliert werdest. Sllandro u. Umgebung Silandro, 1L Mai. (P. Dölestin Alberf-.) Am Pfingstsonntag Itarb im hiesigen Kaptzziner» Hofier der hochw. P. Cölestin Alber von Otts

. Der Verewigte war geboten am 3. Dezember 1875 und trat 1892 in den Kapstzinerorden. 1899 zum Priester geweiht, wkrfte. er als Gäu pater in Kitzbühel, Innsbruck. Ried in Tirol^Me- rano und Malles. 1900 tarn er gum zweiten Male nach Malles und nun waren Malles und Silandro 1 mit Ausnahme von den Jahren 1932 bis 38. wo er als Vikar, Drittordensdirektor und Herz-Josu- Prediger in Vipiteno wirkte, die zwei Orte, wo er bis zu seinem Tode arbeitete. In Malles war er Superior und in Silandro zweimal Guardian

auch in Silandro am 19. Dezember 1891. Nun findet P. Cölestin Alber im selben Grab, wie er es selbst gewünscht, seine letzte Ruhestätte. Malles und Umgebung Malles den 13. Mai. (Der Rößlwirts. Mutter Beerdigung.) Unter sehr starker Teilnahme wurde die weichin bekannte Frau zu Grab« begleittt. Neun Priester waren im Kon» duffe, den hochw. Dekan Eberhard führte. Das selten hohe Alter von 88 Jahren hat di« Roßl. wrrtjn Anna Waldner. geb. Moser, erreicht, trotzdem nach dem Heimgänge ihre» Mannes Matthias Waldner

. Siano, zu Grabe getragen. Zur Operatton nach Merano überfuhrt, starb sie dort; ihre Leiche wurde nach S. Leonardo überführt. Sie hinterlaßt den trauerden Gatten und 4 Kinder. — Den hier wohnhaften Ehe leuten Jakob Lahner und Rosa geb. Vixner, starb das zwei Äahre alte Söhnchen Johann. Es spielte mit den übrigen Kindern und durfte etwas Giftiges zu sich genommen haben. — Schwer krank darnieder liegt der alte Schnittler- bauer Martin Prünster. Silandro u. Umgebung Martello, 29. Juli. (Walburga-Lied

.) Zur Zeit, da die Lerchen im Vereine mit der ganzen Vogelschar froh Gottes Lob singen, möge auch das neue Lied zu unserer Kirchen- Patronin Walburga hier Raum finden. Wir verdankten es jüngst unserem 'bekannten Dichter Paul Magagna. Dekan von Silandro. Es verdient um so mehr hier eine Stelle, als es nicht bloß zeitgemäß ist — «as wäre denn zeitgemäher als die vertrauensvolle Zuflucht zu unseren heiligen Schutzpatronen — sondern «eil es auch ein Zeitdokument darstellt. Hoch«. Herr Josef Peer

, Spttalpfarrer von Silandro, hat den schönen Worten ein klang volles musikalisches Kleid geschentt. 1. Au» hohem Stamm geboren, 'ast du enstsagt der Welt, fr Christi Braut erkoren. Den Sinn auf Gott gestellt. O heilige Walburga, Beschütze unser Tal Und führ' uns, dein« Kinder, Zum Himmel allzumal! 2. In jenen grauen Zeiten Hät heiß dein Herz gebrannt, Den Glauben zu verbreiten In unserm Volk und Land. O heilige Walburga . .. 3. Gesegnet war dein Walten Durch Beispiel und Gebet. So lab auch uns erhalten

, der er zugeteilt ist, zurückkehren. Silandro u. Umgebung Naturno. 17. September. (Abschied.) Letzte Woche verließen uns die hochwürdigen Herren Kooperatoren Herbert Nicolussi und Johann Kun'tner,' ersterer wunde in gleicher Eigenschaft nach. Silandro, letzterer nach SM Dalbuvga in Ultimo versetzt. Beide hochw. Herren sahen wir ungeme scheiden. Ersterer war durch drei Jahre erster Kooperator hier. Wir wünschen ihnen für die Zukunft Gottes reichsten Segen in ihrem hehren Berufe. Laces. 12. September. (Todesfall

. Bei ihr ging kein Armer .ohna Gabe aus dem Haufe. Wie be liebt si^'Lwar, zeigte das Begräbnis am 14. Sex/Miber. Ein solches hat Covelano lange ^Wt' mehr gesehen. Gott der Herr wird dir guten Frau ihr Wohltun reichlich vergelten. Sie ruhe in Frieden! Silandro. 12. Sept. (Almabtrieb und Blitzableiter.) Heute fand der erste Almabtrieb statt. Es kamen 91 Kühe von unserer Alpe im Schlandernauntal. Das durchwegs gut genährte Vieh ließ erkennen, daß demselben in diesem Sommer reichliche Nahrung zur Verfügung

, chatte. Nun hat sie der^Herr im 69. Lebensjahre zu sich berdsen, — In der Be» richtswocbe starben: Fra« Adelhaid Kofler geb. Pichler, Private. 88 Jahre; Frau Fanny'Kör- zinger, geb. Saferdina Geschäftsinhaberin. 68 Jahre; Johann TfchoÜ. Landwirt. 6 s Jochre; Frau Kandida Strozzeaa. geh. Abram. Private. 64 Jahre; Franz Unterreiner. Straftenbahn- Angestellter. 62 Jahrs; Frau Maria Werner, «b. Andres, Private. 80 Jahre, und Matthias randt. Kutscher. 67 Sichre all. Sllandro u. Umgebung Silandro, 7 . März

. (Leichenbeg 8 «g. n i s.) Am Smntag. 8 . Mär», nachmittag, be wegt« sich in Silandro ein großer Trauerzug zum Pfarrffietchoi. Ein« anaesehm« Famtlien- mutter. die im Aller vm 86 Jahrm verstorbm« Frau Maria veneditter. geh. Hofer. Mutter de» hlefigm Postmeisters Herrn Josef Veneditter, wurde zur ewigen Ruhe gettagen. Die grcche Beteiligung — an die 768 Personen — zeftzt, wie geschätzt Frau veneditter zu ihren Lübzeiten war. Den geistlichm Kmdutt führte hoch«. Herr Dekan Magagna. Dm Sarg ttugm vier Hau» ern

- r o n i von einer Materiallawine verschüttet und trug einen klaffenden Schädelbruch davon. Sofort wurde der Verunglückte ins Kranken« Haus nach Merano gebracht, wo er bereits gegen 9 Uhr desselben Abends an den schweren Verletzungen verschied. Silandro u. Umgebung Silandro. 23. Aug. (Der Widderwirts- P e p p i g e st o r b e n.) Am 24. August verschied hier unerwartet schnell Herr Josef Regens burger, Gastwirt und Fleischhauer, im besten Mannesalter von 46 Safjten. Ein Schlaganfall war die Ursache seines frühen Hinfchetdens

, die ihrer Entrüstung über die un nütze Tierquälerei mit Recht Luft machten. Das Großauto entfernte sich endlich in der Richtung Silandro. m Dr. V. Lostello, Facharzt für Tuber, kulofe, für Erkrankungen der Atmungsorgane und für innere Krankheiten. Sprechstunden von 11 bis 12 Uhr. Röntgendiagnostik. Merano, via Princ. Umberto 34/11. 8035M Aut. Pref. Bolzano 6730 . 28/3 1986. m Dr. Othmar Baumgartner, Marktgaste, ordiniert ab 1. August von 11 bis 12 und von 2K bis 3U Uhr. - 3086 M m Kinderarzt Dr. Jungwirth

haben den Besitzer Josef Menz vor noch größerem Unglück bewahrt. Herr Menz ist durch Ber- sicheruna.gedeckt. Als Brandursache wird mit Bestimmtheit Brandstiftung angenom men. .- v Dr. Schgör, Silandro, bis lü.Aug. verreist m Waldbrand. Im soqenannten Pranter Walde am Marlinger Berg zwischen dem Lebevberger-Almsteig und dem Weg von der Jocherstation brach vorgestern ein Wald brand aus, der bet bmm herrschenden Winde - schwere Folgen hatte nach sich ziehen können. Das Feuer konnte, noch rechtzeitig gelöscht

sehr vereist. Darum wäre uns ein neuer Schneefall sehr erwünscht. — Gestern wurde die. gewesene Hoferbäuerin Maria Moosmair. geb. Güster, zu Grabe ge tragen. Eine große Zahl von Ehefrauen, die anschließend daran ihren Vundesaottesdienst hatten, gaben ihr da« letzte Geleite. Der Sterbe- oottesdienst wurde heute gehalten. Sie ruhe in Frieden! Silandro u. Umgebung Lafa, 18. Jänner. (Volksbewegung u.a.) Im abgelaufenen Jahre wurden 38 Kin der geboren und 21 Personen starben. Getraut wurden 10 Brautpaare

. 1885 erbaut« er >.an günstigerer Stelle «in neues Sägewerk, wo er dann die weiteren Jahr« verbrachte. Er war .ein braver, arbeitsamer Familienvater. Seine Frau, die ihm vor sechs Jahren ins 2en- eits vorausging, schenkte ihm 18 Kinder. 2m Jahre 1948 verlieh er Parcines und übersiedelte nach Rcutte, wo er nun im 88. Lebensjahre ver- chiedcn ist. Er ruhe in Frieden! Silandro u. Umgebung Madonna dt Senates, 6. Oktober. (D e i- ch i c d e n e s.) Gestern fand hier bei Hrrrlich-H kein Wetter die letzte

Jrmaduner (?) 10 Lire: hochw. Herr Paul Magagna, Dekan, Silandro, 10 Lire; Joh Unter- lechner 37 Lire; Dr. Anton Borea (*) 10 Lire; Anna Egger. Schneiderei, Merano. 18 Lire; Pit scheider 2 Lire; Peter Corazza 28 Lire; Anna Kuperion, S. Leonardo (Passiria). 10 Lire; Hart mann 10 Lire; I. Pattis. Sulst, 10 Lire; hochw. Kuratieamt Corvara in Passiria L. 44 20; Unge nannt Freiberg, Mala baffa (Untermais). 80 Lire; Maria Unterholzner, Lano, 25 Lire; hochw. Herr Anton Pichler, Kurvt, Acrreto. 80 Lire; hoibw