409 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/07_06_1934/VBS_1934_06_07_8_object_3133102.png
Page 8 of 16
Date: 07.06.1934
Physical description: 16
, vor. Das Hochzeitsmahl wurde im St. Balentinerhof eingenommen, worauf zum Mareinhof in Vezzano zurllckgekehrt wurde, woselbst eine große Familienfeier stattfand. — In der Pfarrkirche in Silandro wurde heute früh durch hochw. Herrn Dekan Paul Magagna Josef chruber, genannt Deithensepp, mit Phi'omena Karnutsch, Besitzerin in Eorces, getraut. —Die imAnsitze „Schlanderegg' des Papiersäcke in allen Größen auch bei kleineren. Bezugsmengen erhalten Sie «ehr günstige Preise, verlangen Sie deshalb unser Angebot , Vogelweider

Beinhäut verletzung ihr anstatt des notwendigen Gips verbandes vorläufig nur ein Notverband angelegt werden Konnte. Silandro. 2. Juni (Amtstage für Steuereinhebung.) Don der Efat- toria Silandro-Laces werden zur zeit lichen Erleichterung der Einzahlung der Jum-Steuerrate im Monat Juni an folgen den Orten und Terminen Amtstage abgehal ten, und zwar: Am 18. von 9 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags in Martello im Talwirtshause und von 9 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags in Ciardes im Unterwirts haufe

in der Zeit vom 18. bis 18. durch den Inkassanten Anton Raffeiner statt. Silandro» 3. de. (Dolksbewegung.) Die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktion Eorces, Covelano. Vezzano, Monte- tramontana und Monte Mezzodi weist im abgelaufenen Monate Mai folgende Volks bewegung auf; Geburten: Hofer Franz des Josef, Monte Mezzodi; Täppeiner Otto des Alois, Covelano: Gamper Erich des Johann und Franconi Jsabella des Rosario. Silan dro (Zusammen 4). Todesfälle: Spechten- haufer Josef, Spengler, Silandro

, 24 Jahre; Weithaler Franz, Montetramontana. 6 Mo nate; Schwalt Maria, geb. Auer, Bäuerin, Corces, 37 Jahre; Holzner Franzi, Privat, Vezzano, 79' Jahre; Andorfer Anna, geb. Pinggera, Privatbeamtenswitwe, Silandro, 67 Jahre; Gaffer Ernst, Schuhmacher, Si landro, 35 Jahre; Sölderer Emma, Kind, Silandro, 1 Jahr 9 Monate; Frischmann Maria, geb. Braendle, Corces. 71 Jahre (Schwei); Markt Creszenz, geb.Makr, Bäue rin, Corces, 61 Jahre (Zusammen 9). Ehen: Mair Josef mit Mair Barbara, Corces. Frischmann Emil

mit Braendle Maria, Cor ces (Schweiz); Platzer Johann mit Hurzen- egger Lilli, Corces. (Schweiz); Pircher Wal ter mit Hobt Anna, Silnadro, (Schweiz); Gruber Anton mit Karnutsch Filomena; Corces. Zugewandert: 5 männliche, 3 weio- liche Personen; Ausgewandert: 2 männliche, 1 weibliche Personen. Corces bei Silandro, 31. Mai. (Todes fall.) In dem zur Fryktionsgemeinde Cor ces gehörigen Weiler Brugg ist am 89. Mai die Mairhofbäuevin Kreszenz Markt, geb. Mair, nach längerem schweren Leiden, auf den Tod wohl

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_09_1934/VBS_1934_09_13_7_object_3133542.png
Page 7 of 16
Date: 13.09.1934
Physical description: 16
hat, was von der Be völkerung lebhaft begrüßt wird. Silandro u. Umgebung Silandro, 5.' September. (Einbruchs- d i e b st a h l.) In der heutigen Nacht wurde in der im 1. Stocke des Postamtsgebäudes befindlichen Kanzlei des Advokaten Dr. Karl Tinzl eingebrochen und aus der Wert heimkaffe, die gewaltsam erbrochen wurde, ein Barbetrag von 5000 Lire sowie ein kost barer, mit Diamanten besetzter Goldring ent wendet. Diesen Ring hatte Dr. Tinzl einst bei der Promotion „sud auspiciis impera- toris' als Ehrenwidmung des Kaisers

, die Täter, die man so ziemlich allgemein im Orte selbst ver mutet, wofür die örtlichen Kenntnisse, mit denen sie sich vertraut erwiesen haben, sprechen, ausfindig zu machen. Silandro, 5. Sept. (Bettlerplage.) Die Bettlerplage ist in unserem Markte recht empfindlich. Man sieht nicht bloß arme» arbeitsunfähige und alte Leute, denen man nach Christenpflicht gerne etwas gibt, sondern auch viele kräftige Gestalten, mit vom Weine oder Schnaps geröteten Gesichtern und blauen Nasen. Am bedauerlichsten

oder klein, belästigt. Silandro, 9. September. Todesfall. — VondenSchwalben.) Am 7. ds. ist hier nach langem Leiden und wohl vorbereitet der 62 Jahre alte Vincenz Köhle gestorben. Köhle kam im Jahre 1919 nach Silandro, trat beim Gastwirt und Obsthändler Josef Dketl in Cavelano als landwirtschaftlicher Arbeiter in Dienst. Wenn sein Dienstgeber ihn als einen kreuzbraven, arbeitsfreudigen und verläßlichen Mann schilderte, zu dessen Eigenschaften auch noch seüene Treue und Friedensliebe gehörten, so findet

, doch sind es immer noch an die tausend, die sich allabendlich auf den Leitungsdrähten ansammeln. Silandro, 9. September. (Noch Glück gehabt.) Der 23 Jahre alte Josef Faffolt von Corces war am letzten Freitag, 7. ds., in der Nachbarfraktion Bezzano an einer Dreschmaschine beschäftiget. Da bei der Arbeit auf einmal der elektrische Strom versagte, hielt er Nachschau und fand, daß einer der elektrischen Leitungsdrähte gebrochen war und vom Leitungsmaste auf den Boden herabhing. Den vom Elektrizitätswerke in Laces

geholten Autos nach Corces überführt, wo ihm durch den herbeigerufenen Arzt, Herrn Dr. Josef Schgör von Silandro, ärztliche Hilfe zuteil wurde. Faffolt hatte am rechten Arm Brandwunden erlitten und durch den Absturz sich das linke Handgelenk gebrochen. Er be findet sich in häuslicher Pflege und dürste nach Ansicht des behandelnden Arztes in 8 bis 4 Wochen wieder hergestellt und arbeitsfähig sein. — Daß er trotz allem noch Glück gehabt hat, sieht er auch selbst ein. Silandro. den 10. September. (Maria

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_09_1939/VBS_1939_09_07_16_object_3138313.png
Page 16 of 20
Date: 07.09.1939
Physical description: 20
- , ehrwürdige Maria-Geburts-Prozefsion Mit den vier heiligen Evangelien. Auf Wunsch des Seelsorgers soll die Beteiligung von Seite der Pfarrgemeinde recht zahlreich sein, um den Schutz und die Hilfe Mariens zu erflehen. Silandro «. Umgebung Silandro, den 5. September. (Maria N a m e n s f e st.) Am Sonntag, 10. Septem- > der, wird vom Hauptort des Mittel-Benosta. Silandro, in gewohnt feierlicher Weise sein aus dem Jahre 1799 verlobtes, kirchliches Hauptfest „Maria Namen' begehen. Wie vor 140 Jahren

zu wer den, nicht nurwon der Bevölkerung von Silandro, sondern von ganz Mittel-Benosta mitgefeiert. Sowohl die Bürgerschaft w'e auch die Kixche trifft bereits die nötigen Vor bereitungen Um dieses kirchliche Hochfest auch heuer wieder würdig, nach altem Brauche', zu begehen. Im Vordergründe des Interesses liegt wohl die feierliche Herab lassung des Gnadenbildes vom Hochaltar, während vom Klrchenchor das historische ■ Maria Namenlied aus dem Jahre 1820: „Laßt Pauken und Trompeten ertönen

ist dann in der festlich gezierten Dekanalpfarrktrche, deren Eingang Triumphpforten schmücken werden, die Fest- predigt und das feierliche Hochamt mit sakra-' mentalem 'Segen und Nachmittag Vesper, Te Deum und Segen. Silandro, 5. September. (V o l k s b e w e. S ung.) Die Marktgemeinde Silandro alle • ■ im Monat August folgende Volks bewegung aufzuweisen: Geburten: 1 Knabe, 1 Mädchen; Todesfälle: 3 männliche, zwei weibliche; Eheschließungen: 1; zugewandert 5, abgewanüert 13 Personen. Silandro, den 4. September

. (W o ch e n- bericht.) Am Donnerstag» 31. August, ist in der Pfarrkirche in Silandro von 8 bis 9 Uhr abends die heilige Stunde vor aus'-, gefetztem Allerheiligsten und am Freitag. 1. September, in der Kapuzinerkirche um halb 6 Uhr früh eiüe Sühneändgcht mit Konventmesse und Segen abgehalten wor den. Beide Andachten wurden von' der Be völkerung sehr stark besucht. — In der Nachbarfraktion Corces ist am 2. September dex feit vielen Jahren dort' wohnhaft ge wesene Pensionist Ignaz Zick im Alter von 74 Jahren

zurück. Vereinbarungsgemäß wird die Jagd in dieser Saison am Möntetramontana und Monte mezzodi abwechslungsjpeise aus geübt. — Am 1. September wurde das Sommer^Crholungshelm für die Schulkinder von Silandro und den'Fraktionen Corces. und Covelano mit einer kleinen Feier' in Anwesenheit verschiedener Vertretungen qe- schloffen. Die Freiluftkolonie beherbergte durch 40 Tage hindurch täglich an die 70 Kinder die dort den Sommer in frischer Luft und bei guter Verpflegung verbringen konnten

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_07_1940/VBS_1940_07_04_6_object_3139072.png
Page 6 of 8
Date: 04.07.1940
Physical description: 8
und Verdines, die an der Brandstätte erschienen. Der Schaden beläuft sich auf ungefähr 60.000 Lire. Silandro u. UmgebMtz Madonna di Senales, 1/ Juli. (Monats- Rundschau.) Der Üebertrteb'vdst-mehr als 40Ö0 Schafen von hier über dieGletfcherauf die Weide' ins Oetztal in der Zeit vom. 13. bis 18. Juni war Heuer trotz des, regnerischen, Wet ters sehr gut vönstatten gegangen, während tm vorigen Jahre dieser. Ueberirieb' infolge des Schneesturmes erst am dritten Tage, möglich würde, wobef mehrere Schafe zugrunde

-zur Wallfahrt hie- her. Am 24. Juni - gegen Nachmittag 'zogen sie wieder betend zurück. a . Silandro, 30. Juni. (Promotionen:/— Todesfalls) Am 16. Juniwurdean.der Uni versität in Neapel- Herr. Wons-Benedikter» Sohn des Herrn Josef Benediktes Postmeister in Silandro; mit: höchster^ Pünktezähl zück Doktor der Rechte promoviert. —' Einige Zeit e er würde sein älterer Brüder Herr: Martin edllter am „Jstituto. Orientale' in Neapel zum Doktor der Sprachwissenschaften ernannt. Den beiden Neo-DoktoreN

beste'Glückwünsche! — Im'Spital«-von -Silandro verschiüi /ain 29. Juni Frl. Theresta Sp e ch tü nh a-U'se r. im- 64. Lebensjahre. Sie war viele Jahre'Aüf-. räumerin in der Sparkasie in 'Silandro. ' Eine fMßrge^gewissenhaf^^rauensperson ging : mit Stlandro, 26. Juni/(Ental.erfüng.) 'Am 28. Juni gegen '6/36 Ahr, früh ereignet- sich' auf ' lernj ' * der Linie der Venostäbahn eine Zügsentglei jung, die glücklicherweise ohne nachteilig« Folgen blieb. Der Zug- Nr/'2138, bestehend'aus' der Lokomotive,' dem Gepackswagen

und^drei' Wäg! gons,-befand -sich -äüf-dtr Fährt von- Malles nach Merano. . Bei der Einfahrt, in .Silandro .«stt- gleisten die. Lokomötive und' ein. Waggon. Nach dem aber die' Geschwindigkeit' bedeutend.herab gesetzt war, erlitten die Fährgastä' keinen. Scha ven. Ingenieure und Arbeiter erschienen' ftfart an Ort und Stelle.' um diä Wiederausnatzme des. Verkehrs auf. der Linie, durchzuführen. Seitens des Verkehrsinfpektorates wurden oie Erhebun gen hinsichtlich der Ursachen des Zwischenfalles

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Page 10 of 12
Date: 14.08.1930
Physical description: 12
im Gasthause zum „Hirschen' in Lasa die zwangs weise Versteigerung der Liegenschaften des Jchef Steiner dort statt, und zwar: a) die Schmiedwiese, Grundbuch-Einlagezahl 64 II Lasa, geschätzt auf Lire 3000.—; geringstes Anbot Lire 2000.—; b) Wohnhaus Nr. 18 mit Marmorwerkstätte, Garten und Hof raum, Marmorbearbeitungsmaschinen (Lire 10.000) zusammen geschätzt auf Lire 28.800.—; geringstes Anbot Lire 14.280.—. Bedingungen ersichtlich bei der kgl. Prätur Silandro. >84 Ediktalzitation. Die Firma Dal- l'Oglio

zwischen den Stationen Bolzano und 111 Tardano per Lire 8500; die Bauunter nehmung Lavor in Trento für eine neue Geleiseanlage und Vergrößerung des Ein- ladeplatzes in der Station Silandro der Vinfchgaubahn per Lire 24.300. 112 Ediktalzitation. Auf Ansuchen des Josef Knoll wird Maria Monsorno-Treffer in Zürich zur Verhandlung auf 1. Oktober d. I. um 9 Uhr vormittags vor das kgl. Tribunal Bolzano geladen wegen Bestäti gung des Sequesters (Zwangsverwalters). 116 Wasserrecht. Joses Kofler und Josef Gufler

Alois, Riederhof, Senales. Spechtenhauser Adal- bett, Senales, Äaffeiner Alois, Senales, Wind egger Jchef, Appiano, Sanier Seb.. Senales, Kofler Alois, Certosa, Hochw. Jnnerhofer Franz, Covelano, Kobler Vinzenz, Certosa, Egger Josef jun., Merano. Sanier Johann, Toni Hans, Senales, Gamper Matthias tun., Senales, Winkler Heinrich, Silandro Spechten hauser Karl, Senales, Rainer Josef, Senales, Spechtenhauser Marttn, Senales, Bartolini Franz, Merano, Äußerer Rudolf, Appiano, Un» gericm Josef, Tirolo

, Hochw. Haller Anton, Tirols, Lochmann Andreas, Forana, Gamper Josef, Mitterhof, Senales, Gamper Josef, Cer tosa Grüner Sebastian, Senales, Hochw. Gaba- lin Alois, Appiano, Wielander Alois, Silandro, Herrenhofer Anton, Caldaro, Sanier Josef, Gfall, Senales, Hochw. Dietl Johannes, Senales. 3300 Teiler. Stand - Schleckerscheibe: Spechten hauser Max, 78 Teiler, Gamper Matthias sen,. Eurschler Sebastian, v. Dellemann Luis. Öber- hofer Johann. Sanier Josef, Brugg, Winkler Ich., Dr. Kemenater Franz

, Silandro, Eurschler lois, Schn., Lafogler Simon, Bauer Johann, Lana, llnterlechner Ich., Gries, Gamper Matth, jun., Egger Josef jun., Rainer Sebastian, Sanier Josef, Gfall, Langer Anton, Bolzano, Ungericht Jchef, Gamper Josef, Finail, Äußerer Hans, Appiano, Gamper Jchef, Certosa. Grüner Sebastian, Niedermaier Franz, Appiano. Spechtenhauser Josef, Winkler Heinrich Etzthaler Ladurner Mich!, Prünster Hans. Rifiano, 1008 Teiler. Stand-Meisterscheibe: Spechtenhauser Max, 128 Kreise, llnterlechner Josef

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_11_1939/VBS_1939_11_16_6_object_3138533.png
Page 6 of 6
Date: 16.11.1939
Physical description: 6
war die Beteiligung eine ungewöhnlich grotze. Das Innere der Kirche war festlich ausgeschmuckt. Hochw. Herr Pfarrkoope- rator Josef Saltuari von Eilandro hielt die packende Festpredigt und zelebrierte das Hoch amt, während welchem der Kirchenchor von Silandro eine stimmungsvolle Messe von Mitterer vortrua. Sowohl bei diesem als auch beim nachmittägigen Gottesdienste vermochte die Kirche die vielen Besucher nicht alle zu fassen. Biele Besucher unternahmen noch am gleichen Tage und teils auch tags darauf

eine Wallfahrt nach dem nahezu vier Wegstunden entfernten, hochgelegenen Wallfahrtsorte S. Martina al Monte. Silandro,8.November. (Impfungen.) Die obligatorische« Impfungen in ©laitbro tttio Fraktionen finden statt: 28 November, g Uhr im Schulhause in Bezzano: 15 Uhr im Schulhause ; in Covelano; 2t November. 15 Uhr auf dem Wibenhof in Monte Tramontana; 22. November 15 Uhr im Kinderasyl in Corces; am 24. Novem ber. 16 Uhr auf dem Tafatschhof in Monte mezza- di; 28.. 21.. 22. und 24. November von 11 dis 12 Uhr

in Silandro und zwar im OMnations- zimmer de's Gemeindearztes Dr. Florin Rainer». Die Impfung ist für alle Kinder, welche das 6. Lebensjahr erreicht haben, obligatorisch. Kinder, dre das 8. Lebensjahr vollendet haben. .werden an den gleichen Tagen einer- zweiten Impfung unterzogen.; Silandro, 9. Slot). (Leichenbegängnis.) Heute früh wurde Soarkassebuchhalter i. P.. Herr Josef Haua unter sehr qrotzer Beteiligung zu Grabe getragen. Die Feuerwehr mit Fahne gab dem seinerzeitiaen lanaiähriaen Schrift führer

Kirchenchor das Requiem von Bilbl mit Orchesterbegleituna und beim darauffolgenden EraLbefuch ein Libers von A. Bill zur Auffübruna brachte. Dem Ver storbenen bleibt ein ehrendes Andenken in sei nem Bekanntenkreise aesichert. Silandro, 18. November. (Andrä Reiter gestorben.) Gestern verschied Gendarmerie wachtmeister i. P. und Hausbesitzer Herr Andrä 5«» gver « “VSK-C-' ‘ m il feinem p^d-en L 0.70 ^ VarstOpfW'Q 'S} V efS «!**leri8W« en ld Verdauung „. uno ——„».o.H.n 5 S*a“'- = gratis duster Ti SANA

und Obstgrund und betättgte sich auch erfolgreich als Bienenzüchter. Seine Frau Karolina. geb. Zangerle, ist im Jahre 1911 und ein Sohn (Fritz) während des Krieges gestorben. Er hrnterläht einen Sohn. Herrn Artur Reiter, Beamter bei der kal. Prätur in Silandro und zwei verheiratete Töchter (Emma und Hilda). Malles und Umgebung Sluderno, 14. November. (Todesfalt — Markt.) Heute läutete das Sterbeglöcklein für den im Alter von 88 Jahren nach Empfang der heiligen Sterbesakramente verstorbenen Josef

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_18_object_3138111.png
Page 18 of 20
Date: 03.08.1939
Physical description: 20
Ernte sowohl qualitativ als , auch quantitativ gerechnet werden. — Am 23. Just wurde hier Frau Klara Witwe Fischer zur ewigen Ruhe geleitet. Sie'war Mutter von neun Kindern, von denen fünf noch leben und um ihre gute Mutter trauem. Silandro, 30. Juli. (Zusammenstoß eines Motorrades mit einem Auto). Heute vorm..stieß auf der Reichs traße an der südlichen Markteinfahrt ein in >er Richtung nach Merano fahrendes Per, onenauto mit einem aus der Richtung von Merano kommenden Motorrads, zulammen, wodurch

Pesttzer. dem Neffen Franz Thomann. übergab. Mit Herrn Josef Thomann schied ein braver Mann, ein vor bildlicher Katholik von dieser.Welt. Der Herr gebe ihm die ewige Ruhe! 1 Silandro, 1. Aug. (V o l k sb e w e g u n g. — Gemein d.e'k u n d m o ch u n g.) . Im Juli gab es in Silandro und in den dazu gehörigen Fraktionen 11 Geburten (3 Knaben, 8 Mädchen) und 1 Todesfall (weiblich). Ehe schließung war keine. Zugewandert sind.9, abgewandert 25 Personen. — Die Besitzer von Dreschmaschinen

werden äufgefordert. den gedroschenen Weizen innerhalb zehn Tagen bei der Gemeinde anzumelden. In der Anmeldung ist anzugeben: a) das Flächen maß des mit Weizen bebauten Grundstückes; b) wie 'viele Kilogramm Weizen gedroschen wurden: c) der Name des. Eigentümers des betreffenden Grundstückes. Weiters werden die Pferdebesitzer darauf aufmerksam ge macht, daß am 12. August b. I.. in Silandro eine allgemeine Pferdeassentieruna statt findet, zu welcher alle Pferde, auch die Jüng- pferde, welche, das zweite Lebensjabr

über schritten-haben, vorzuführen sind. Auch die dazugehörigen Pferdegeschirre sind mltzu- bringen« Nichtbefolgung wird gesetzlich ge ahndet. \ Silandro, 1. August. (Von einem fa h r e n d e n L a st e n a u to gestürzt.) , Der Besitzer -des Bahnhofrestaurantns in Castelbello, Herr Hans Telfser, fuhr vormittags mit einem kleinen, von einem Chauffeur v gelenkten Lastauto . von Eostelbello nach Silandro. Herr Telfser, der rückwärts auf. den Papierballen saß, ver lor auf einmal das Gleichgewicht, stürzte

auf die Straße und wurde an eine Mauer ge schleudert. Er wurde sofort iy das Spital nach Silandro gebracht, wo der behandelnde Arzt den Bruch des rechten Oberschenkels und eine schwere Wunde und Hinterkopfe fest stellte. Herr Telfser, dessen Mißgeschick all- Jetts bedauert wird, wurde noch am selben Nachmittag nach Merano überführt. n Otis, den 30. Juli. (Nachrichten.) Am Donnerstag, 30. Juli, wurden getraut: Franz Kobler, Tischlermeisterssohn aus Eengles, und Melania Rungg des Josef aus Marlengo

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/15_09_1932/VBS_1932_09_15_7_object_3130307.png
Page 7 of 16
Date: 15.09.1932
Physical description: 16
, welche Aufmerksamkeit den braven Hirten eine Extrabelohnung von Seite der glücklichen Besitzer «inträgt. Don Krankheiten blieb das Vieh glücklicherweise verschont, auch Unglücke ereigneten sich nur wenige, indem nur «ine Kuh und «ine Kalbin durch Absturz zu gründe gingen. Die Produktion an Butter und Käse ist eine ergiebig« und allseits befriedigende. Dies alles ist für die Besitzer, besonders in fetziger Zeit, nicht weniger als notwendig. Silandro, 10. September. (A b s ch i e d.) Heute erfahren wir die Neuigkeit

, daß unser P. Guardian P. Sixtus wegen seines schwe ren Herzleidens abgedankt hat und von uns scheidet. Wir sehen ihn sehr ungern gehen, denn er war wegen seiner Freundlich keit allgemein beliebt. Für alle hatte er ein liebes Wort und die Armen gingen nie ohne Hilfe von ihm. Möge er sich recht gut er holen und baldigst zu uns zurückkehren. Silandro, 13. September. (Großarti ger Verlauf unseres Kirchweih festes, „M a r i a R a m e n'.) Unser herr lichstes kirchliches u. schönstes außerkirchliches Fest, Maria Namen

waren, der großen Schar weißgekleideter Mädchen, bot die Prozession, an welcher sich auch die Musikkapellen von Madonna di'Senates, Corces und Silandro in malerischer Altvinschgauer Bauerntracht, sowie die Dopolavorokapelle von Silandro in ihrer Uniform beteiligten, ein farbenpräch tiges Bild. Bei den hl. Segen erdröhnten vom Köstenwaale herunter mächtige Böller salven. Nach der zwei Stunden dauernden Prozession fand in der Pfarrkirche das feierliche. Hochamt statt, während welchem unser beka.mt tüchtige

Kirchenchor unter Leitung des hochw. Herrn I. Deith, Prof, am Gymnasium in Dorf Tirols, die Lorettomesie von Goller, Graduale von Mit terer, Offertorium von Goller und Segen von Faist, wirkungsvoll zur Aufführung brachte. Mit Muttergottesvesper, Rosenkranz Tedeum und Segen fand nachmittags die würdig und schön verlaufene Maria- Namenseier ihren Abschluß. Silandro, 13. September. (Dom Kirch tag.) Unser mit der Maria Namenfeier verbundener Kirchtag nahm auch aüßerkirch- lich einen sehr schönen, allseits

, die auch die Leistun gen der übrigen beteiligt gewesenen Kapellen verdienen, gehört der Siegeskranz der Musikkapelle von Madonna di.Senales. Vezzano (bei Silandro), 8. September. (Beerdigung.) Heute wurde auf dem Ortsfviedhof« di« hier so plötzlich verstorbene Naglevbäuerin von Lacinigo, Frau Katha rina Raffeiner, geb. Stadler, beerdigt. An der Beerdigung nahmen sechs Priester teil und war die Beteiligung der Devölkemng, besonders auch vom Ort« ihres Wirkens, La cinigo und Castelbello, ein zahlreiche. Sie ruhe

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/03_07_1930/VBS_1930_07_03_5_object_3127232.png
Page 5 of 12
Date: 03.07.1930
Physical description: 12
in Silandro, durch Dr. Karl Matscher! dort wurden die versteigerten LiegenschaSen einstweilen zugeschlagen» und zwar 1 Partie. Erundbuch-Einlagezahl 480 ll Silandro dem; Wilhelm Tappeiner um das Meifibot vottj 6970 Lire: 2. Partie, Grundbuch 481 Hi Silandro dem Josef Gurschler dort um da»« Meistbot von 6790 Lire; 4. Partie, Grund« ! buch 284 ll Silandro dem Johann Frisch- mann dort um das Meistbot von 11.822 Lire: > 5. Partie, ErundbuchEinlagezahl 389 ul Silandro dem Josef Tumler nach Antons

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_7_object_3129611.png
Page 7 of 16
Date: 14.04.1932
Physical description: 16
. Nach dem Einzüge war der feierliche Gottesdienst mit der Oster- komnmnion der Kinder und mit der Er neuerung des Taufgelübdes. — Nach dem Goltesdienste konzertierte die Musikkapelle auf dem Platze zur Freude der Bevölkerung. Siloudto, 8. April. (Plötzlicher Tod.) Aus Silandro wird unss berichtet: Der SS Jahre alte Schneider Angela Penna in Merano, befand sich seit sechs Tagen beim hiesigen Kaufmann Ma^ella auf »Stör arbeit'. Heute um 7 Uhr früh, als er mit der Arbeit beginnen wollte, wurde Penna ganz plötzlich

von einem Unwohlsein, ver bunden mit Blutsturz befallen. In wenigen Minuten, noch che der rasch verständigte Arzt und Geistliche sich seiner annchmen konnten, war der Arme eine Leiche. Der so see aus dem Leben geschiedene war ledig und litt an Tuberkulose, die er sich als Frontkämpfer im Weltkriege zuzog. Silandro. 10. April. (G e g s n d i e M a i - k ä i e r.) Nachdem bei uns das heurige Jahr wieder „Zulln(Maikäfer)jahr' ist und allen Anzeichen nach ein sehr starkes Auftreten dieser Schädlinge zu befürchten

steht, hat der Podesta angeovdnot, daß alle Besitzer in der Gemeind« Silandro und deren Fraktionen Bezzano, Carces und Eovelano verpflichtet sind, an einer Sammlung»' und Ber- nichtunqsaktion der Malkäfer im Verhältnis von einem Liter für je 360 Quadratmeter Kulturgrund ihres Besitzes teilzunehmen. Be sitzer. welche mebx Maikäfer einsammeln und vernichten, als sie verpflichtet sind, erhalten für jeden Liter eine Prämie van 30 Centesimi. Zwecks einer gleichmäß'oen Vert-iluna der Kosten und Prämien

Meister ohne Schule. Bei einer facho^inäßen Aus häuser des Alois Göisch und Johann Gruber (Nr. 15), sodann das Haus Nr. 18 der Be sitzer Josef Niedermair, Josef Bernhard und der Julia Schuster, geb. Tappekner. Diese Objekte sind trotz mühevollster Anstrengung der Feuerwehren von Silandro. Eovelano. Corzes, Dezzano, Coldrano und Marter nicht mehr zu retten gewesen. Diesen Abbrändlern gingen auch nahezu die gesamten landwirt schaftlichen und Hausgeräte verloren. Vom Gasthaus zur „Rose' wurde

bis drei Wohnhäuser uledergebraunl. Silandro, 13. April. Heute gegen halb 5 Uhr früh brach im Zentrum des Ortes, im Stadel des Gast hauses „zur Rose' des Herrn Alois Wle- lander Feuer aus, das etwas spät erst be merkt und durch den ungünstigen Wind ge trieben, sich sofort ausbreitete, so daß der Brand bald eine große Ausdehnung hatte. Dem Großfeuer sind leider vier, bis fünf Oekonomisgebäude und zwei bis drei Wohn häuser zum Opfer gefallen. Der Feuerwehr so S''andro und jener der Umgebung

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_6_object_3135578.png
Page 6 of 6
Date: 17.09.1936
Physical description: 6
nicht unter. 100 3) beim Tribunal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Ahr. 236 e) Auf A. der-Bodenkreditanstalt Berona Wurde die Zwangsverst. G.-E. 129. - 820/11 Silandro und 414/JT eeffe materielle Hälfte Silandro (Elisabeth Aebertzacher. geb. Andres in Silandro) .bewilligt. Berst.- .MüSrufspreiS 40.000 L, Vadium 8000 L, Ueberbote nicht unter. 500 L) beim -.Bolzano 14. Oktober, 10.80 Aar. ' 23S d) Auf A. der Antonia Onestinghel, verehelichte. BoScarolli, durch Ahv. Dr. G. BoScarolli, würde die/Zwangsverst. G.-E. 651

Ein- 242 haltungsarveiten an den Reichsstraßen Nr. 44, Nr. 52 und Nr. 49 in den Gemeinden Tirol». Rifiano, Silandro und Bandoics di sotto Ent eignungen von Grund durchgesührt. Rr. 30 vom 9. September 1936. 255 Re alv ersteig erung en. a) Auf A. der f erneut Gebrüder Endrizzi in San Michele al- Adige gegen Ludwig Hörmann in Landes findet am 14. Oktober beim Tribunal Bolzano die Wiederverst. der nicht verkauften-Partien in G.-E. 83/11 Laubes statt, nämlich: Erste Partie (2500 L). Vierte Partie (350

- A.-E. 241/11 und 51 und Schöpf und Johann 267 K o n k u r s e r ö f f n u n g über das Vermögen deS Guido Bist,-Wein--und Lebensmittelgeschäft . in Silandro. ÄonkurSrichter Cav. E. Radnich, . dllrch Cav. Marcello Pepe, Masseverwalter Adv. A. Moretti in Merano. FordemngSanmeldungen bis 30. September. 268 Aufhebung des-kleinen Falliments zufolge Annahme des Ausgleichs (volle Zahlung der bevorrechteten Guthaben, Zahlung mit 12 Pro,, an die nicht bevorrechteten Gläubigem deS Pichl- - kostner, fetzt

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/06_07_1939/VBS_1939_07_06_16_object_3137940.png
Page 16 of 20
Date: 06.07.1939
Physical description: 20
MIiImNkR kw«. 9os tmfxm ftrenbe bereitete dem hoch«. Herr« Pfarrer und allen Gliedern der Pfarrfainilie et« Glückwunschtelegramm des Kardinal-Staat»- fetretars MagNone, da» am Vortage abends aus Rom eintraf und folgenden Wortt«ut hatte: „Der Hl. Vater beglück wünscht Sie zum freudigen Priesterjubiläum und sendet den apostolischen Segen, welcher Ahnen und den Gläubigen neue Gnaden vom Himmel erflehe. Kardinal Magstone.' Möge der Jübelpriester noch lange in unserer Pfarre wirken! Silandro

wurde sofort in «in Sanatorium nach Merano überführt. — Durch acht Tage ab heute siegen in der Ge meindekanzlei verschiedene Steuerlisten über Rachttaqssteuern für das Jahr 1938 und für das laufende Jahr zur Einsicht für Interessen- ten und eventtrelle Cinivrüche auf. Silandro, 29. Juni. (Mitteilungen.) Gestern hielten hier Dr. Gius. Cimino, Amt in Triefte, und Fräulein Teresa Rocca Hoch zeit. Die Braut ist eine Tochter des ln Silandro stationierten Herrn Majors Umberto Rocca. Auf besonderen Wunsch

und beschatteten Marktanlage ein vom herrlichsten Wetter begünstigtes Som- inerfest. verivstnstet INN der O.N.D. «uaunsten der Ferienkolonie, statt, welches sehr gut arrangiert und besucht war und auch einen schönen Verlauf nahm. Die Musik besorgte die Kapelle des, hier stationierten Infanterie regimentes. Den Abschluß des Festes bildete ein ichön gelungenes Feuerwerk. Silandro, 3. ds. (Volksbewegung.) Im Juni sind In der Gemeinde Silandro drei Knaben und 7 Mädchen geboren: 1 männ liche und drei weibliche

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/03_06_1926/VBS_1926_06_03_6_object_3121929.png
Page 6 of 16
Date: 03.06.1926
Physical description: 16
Paula Spechtenhauser. Herr Max Kuntner ist Lehrer in Prato di Benosta. Er entstammt einer angesehenen Familie. Sein Onkel ist Pfarrer in Sluderno (Schluderns), fein Prüder ist Missionar in Afrika, er selbst genießt als Lehrer einen guten Ruf. Die Braut war Lehrerin an verschiedenen Orten und hat sich in der letzten Zeit als Geschäfts- inhaberin in Silandro niedergelassen. Sie stammt aus der Förstersfamilie unserer Heimatsgemeinde. Fast sämtliche Familien angehörige und Verwandte empfingen

« Gemeindevorsteher und Gemeindeausschuß. Die stramme Musik kapelle brachte ihm «in Ständchen, worüber sich der neue Herr Bürgermeister sehr erfreut zeigt«. , Silandro, 25. Mai. (Missionsvor» träge.) Die Pfingstfeiertage waren in unserer Gemeinde dem Missionsgedanken geweiht. Der Missionär Pater Baier aus dem Missionshause Milland bei Bressanone hielt über das afrikanische Missionsfeld Licht bildervorträge. Zroei davon fanden am Pfingstsonntage in Silandro im Gasthofe „zum Kreuz' statt. Am Pfingstmontage

war ein dritter Dortrag wieder in Silandro und einer im Theater zu Corzes. Bei allen Bor trägen war der Besuch sehr stark. Die Bilder rvaren schön und das Wort des Missionärs ergreifend. — Gegenwärtig findet die Ein stellung der Dezirkslehrerbibliothek auf den Stand der neuen Berhältnisfe statt. — Das Wetter, das nach dem Regen mit Wärme ein gesetzt hat, zeigt sich für das Wachstum auf den Feldern außerordentlich günstig. vris, 28. Mai. (Berschiedene Nach richten.) Am letzten Dienstage feierten Herr Andreas

der Hungerkünstler nach zumachen. Der Kilozentner mußt« bis zu 90 Lire gekauft werden!! Die Psingsttage haben etwas besseres Wetter gebracht, zwar immer noch kühl, doch wenigstens läßt sich zeitweise die Sonne sehen. — In Curon (©raun) wurde letzte Woche der pensionierte Finanzwach-Respizient Anton Plangger nach einem langwierigen, schmerzlichen Leiden zur ewigen Ruhe bestattet. — Zum 40stündigen Gebete in den Pfingsttagen in Curon (Graun) hatte der hochw. Herr Dekan Magagna von Silandro in liebenswürdiger Weise

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/28_12_1939/VBS_1939_12_28_4_object_3138624.png
Page 4 of 8
Date: 28.12.1939
Physical description: 8
- wasierspenden von ihrem Seelsorger Abschied nahmen. Dfarrer Oberdörfer war am 27. Dezember 1883 in Covelano bei Silandro geboren. Am 29. Juni 1908 erhielt er die Priesterweihe. Durch drei Jahre war er Kooperator in Mar- tello. ein Jahr weilte ex in Laces. von 1912 bis 1921 war er Seelsorger in San Martina al Monte bei Laces. die ..höchste' Seelsorge in der Erzdiözese (1729 m hoch), und seit No vember 1921 wirkte er als Pfarrer in Colma. wo er schon vor dem im Februar 1938 erfolgten Brande der Kirche

starb in unserem Orte eine einzige Perlon: Raffl Maadalena. verheiratete Eufler. Cie stand im 81. Leüens- iahre und starb wohlvorbereitet am 17. Okto ber nach längerem Krankenlager. Der erste Todesfall feit 27. Oktober 1938. — Die Ernte war zufriedenstellend. Den ersten Schnee batten wir bereits im Oktober. Konnte sich aber in der fonniaen Lage nicht lange halten. Silandro u. Umgebung Silandro, 26. Dezember. (Amtsüberfied- lung.) Das Zonenamt des landwirtschaftliche» Arbeitersyndikats in Silandro

ist zu Weihnachten in das Postgebäude in Silandro übersiedelt. Die Kanzlei ist jeden Sonntag vormittags geöffnet und meist auch an den Wochentagen vormittags; sie kann von der Landbevölkerung des Denosta- tales jederzeit bezüglich Auskünfte ausgesucht werden. Malles und Umgebung Ei» Roder-Unglück Zwei Knaben tot, zwei in Lebensgefahr Malles, 21. Dezember. Seit acht Tagen haben wir etwas Schnee, gerade soviel, daß Schlitten .und Rodel gut laufen. Die Straße zum Bahnhof hinunter wird von der Jugend trotz

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_7_object_3133606.png
Page 7 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
Donnerstag, den 27. September 1934 „volksboke' Nr. 89 — Sette 7 Jahre 1895 nach Silandro und machte sich daselbst als Metzgermeister selbständig. Im Jahre 1907 erwarb er einen der größten und schönsten ehemaligen Adelsansitze, das Schloß „Schlandersbuvg' in Silandro, welches er innen und außen gründlich renovieren ließ und in dasselbe einen neuen Wohntrakt als Privatwohnug einbaute. Durch Fleiß, ge paart mit wertvollen Kenntnissen auf land wirtschaftlichem Gebiete, schuf er aus den das Schloß

Rinakdo Fabbri, Cancelliere bei der Prätür Bolzano, und Paula mit Herrn Ettore Jvancovic, Cancelliere bei der Prätur Silandro, verehelicht. — Bei einer Massen- beteiliqung fand heute das Leichenbegängnis statt. Cs war ein ungemein langer Zug von Verwandten, Freunden und Bekannten, der sich unter den ergreifenden Trauermarsch weisen der Musikkapelle von Silandro vorn Schlöffe „Schlandersburg' durch den Markt zum Friedhof bewegte. Voran das Kreuz und die große Fahne des kathol. Männer- bundes

« .gedächtnisgottesdienst. Mögen die Meraner ihm fleißig beiwohnen und für den hochverdienten Seelsorger beten. I. Th. Silandro und Umgebung, 2. September. Verschiedenes.) In der Pfarrkirche and heute ein Bittgottesdienst um günstige Witterung mit Prozession auf dem Friedhofe tat. Die Beteiligung der Bevölkerung von Berg und Tal aus allen sieben Pfarr- ! Gemeinden war eine ungemein zahlreiche. Für die verschiedenen Früchte die noch nicht eingebra'cht sind, besonders' Trauben, Schwarzplenten, Kartoffel usw. wäre

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_01_1940/VBS_1940_01_18_2_object_3138669.png
Page 2 of 8
Date: 18.01.1940
Physical description: 8
—S. Leonardo Lire 7.85. Silandro u. Umgebung Martello. 18. ds. (Tödliches Unglück »ei der Holzarbeit.) Am 12. Jänner vurde Johann tzolzknecht vom Oberhof zu brabe getragen der am 9. Jänner tragisch ums !eben kam. Wie gewöhnlich begab sich Zolzknecht am 11. Jänner gegen XII Uhr vor. nittags mit dem Korb auf dem Rücken, zum .Förchwald' hinüber, um dort vom Haufen streu bloßzulegen uno zum Hof her zu tragen. Beil nun wegen des Regens im Sommer und Zerbst der Stock außen herum stark durchnäßt var. so bemühte

' waren. Silandro. (Volksbewegung.) 2m Jahre 1939 gab es in Silandro 119 Geburten. 61 Sterbefälle und 89 Trauunaen. Eingewandert sind 191. aüsgewandert 843 Personen. Die Ein wohnerzahl von Silandro betrug am 81. .Dezem ber 1938 4279 Personen, das Militär nicht mit» eingerechnet. OÜ». 14. Jänner. (Erlöste Dulderin.) Am 10. ds. starb In ib-eni 50. Lebensjab-e die ledige Private Anna Teller. Mitten auf ihrer Lebensfahrt, also vor etwa 25 J-bren zog ste stch infolge eines ausaehaltenen Schreckens ein« Krankheit

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/16_05_1940/VBS_1940_05_16_5_object_3138955.png
Page 5 of 6
Date: 16.05.1940
Physical description: 6
und hat in einer schönen Ansprache dem Hochzeitspaar seine Glückwünsche dargebracht. So verlief das Fest in fröhlichster Weise bis zum Abend, wo das Hochzeitspaar nach Merano fuhr. — In kurzer Zeit haben fünf hiesige Brautpaare den LebensVund geschlossen, und zwar alle in unserer tzeimatkirche. Ein weiseres Brautpaar wird in zwei Wochen hier kopuliert werdest. Sllandro u. Umgebung Silandro, 1L Mai. (P. Dölestin Alberf-.) Am Pfingstsonntag Itarb im hiesigen Kaptzziner» Hofier der hochw. P. Cölestin Alber von Otts

. Der Verewigte war geboten am 3. Dezember 1875 und trat 1892 in den Kapstzinerorden. 1899 zum Priester geweiht, wkrfte. er als Gäu pater in Kitzbühel, Innsbruck. Ried in Tirol^Me- rano und Malles. 1900 tarn er gum zweiten Male nach Malles und nun waren Malles und Silandro 1 mit Ausnahme von den Jahren 1932 bis 38. wo er als Vikar, Drittordensdirektor und Herz-Josu- Prediger in Vipiteno wirkte, die zwei Orte, wo er bis zu seinem Tode arbeitete. In Malles war er Superior und in Silandro zweimal Guardian

auch in Silandro am 19. Dezember 1891. Nun findet P. Cölestin Alber im selben Grab, wie er es selbst gewünscht, seine letzte Ruhestätte. Malles und Umgebung Malles den 13. Mai. (Der Rößlwirts. Mutter Beerdigung.) Unter sehr starker Teilnahme wurde die weichin bekannte Frau zu Grab« begleittt. Neun Priester waren im Kon» duffe, den hochw. Dekan Eberhard führte. Das selten hohe Alter von 88 Jahren hat di« Roßl. wrrtjn Anna Waldner. geb. Moser, erreicht, trotzdem nach dem Heimgänge ihre» Mannes Matthias Waldner

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_04_1940/VBS_1940_04_04_5_object_3138856.png
Page 5 of 8
Date: 04.04.1940
Physical description: 8
Prozession aas das Schutzfest des hl. Josef, das ist Sonntag. 14. April, verlegt. Silandro u. Umgebung Madonna dt Senales, den 28. Marz. (Fir mung.) Gestern erte-lte S. E. der Hochwst. Weihbilchof Mim Dr. Orestes Rauzi 76 Kin dern aus unserem Tale das heiliae Sakrament der ' Firmung. 15 Kinder waren vorder aus- wärt», der grösste Teil in Naturno. gefirmt worden. Die letzte heilig« Firmung war hier am 29. Mai 1936 durch S. E. den Hochwst. Erz- Vischof-Koadjutor Montalbettt gespendet wor den. Madonna

keinem Schöpfer. Die zahlreiche Teilnahme der Bevölkerung an Fi- nem Begräinisse war ein Zeugnis de« Mit- asfühles mit der trauernden Familie; von den 6 Kindern ist das jüngste erst 9 Lahre alt. Gr ruhe in Frieds! Marttllo. 2 . April. (Firmung «. a.) Am Osterdienstag fuhr der tzochwürdigste Weih- btschof Msgr. Dr. Orestes Rauzi, von Laees kommend, begleitet von hochw. Paul Magagna, Dekan von Silandro. und hochw. Heinrich Schülliün. Sekretär der fev. Kurie in Trento. in unser Tal. um die Firmung zu erteilen

in Lana. Franz. Postmeister, und HeMann. Bezirksschultnspektor i. R. um ihn. Gin Wunsch gina dem zu früh Verstorbenen in Erfüllung: Da sowohl sein Later'als auch sein Bruder Emil an einem Freitag starben und an einem Sonntaa bearaben''würden, wünschte er stch auch dies und es ist «ingettoffen. Am Freitag. 29. Mürz, starb Herr Pegger und heute. Sonn tag, fand die Beerdiguna unter Überaus groher Beteiligung statt« rtnimn Nr. 14 - Seite 5 Silandro, 2. April. (Firmung. — Todes fall.) Am Ostermontag

nachmittags spendete der Hochwst. Weibbtschof Msgr. Dr. Rauzi von Trento in der Pfarrkirche von Silandro 846 Kindern das heilige Sakrament der Firmung. — Hie« verschied ant 39. März Frau Maria Stricket. Witwe Oberftiniger. im hohen Älter von 87 Jahren. Ein braves Mütterlein-ging mit .ihr in die Ewigkeit hinüber. Corzes. 81. Marz. (Todesfall.) Hier starb am Freiatg. d«N 29. Mär». Frau Maria Sr aff er. geb. Wellenrohn. Brunner, bäüerin. im Älter von erst 42 Jahren Mil ihr schied _ eine treubesorate

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/27_02_1941/VBS_1941_02_27_6_object_3139595.png
Page 6 of 8
Date: 27.02.1941
Physical description: 8
den ich 22. Lebensjahre verstorbenen Knecht Alois Laner beim Rädermacher in Rabla. Am ver gangenen Montag. 17. ds.. stand er in seinem neuen Dienstplatz ein. Am 29. ds. abends weilte er noch bei seinen Kameraden in geselliger Unterhaltung. Am nächsten Tage in der Frühe fand man ihn tot im Bett« auf. Ein Schlag- qnfall hatte dem jungen Leben ein rasches Ziel gefetzt. Laner war aus Pasfiria gebürtig. Bei den Verstorbenen möge der Herr die ewige Ruhe schenftm! Silandro u. Umgebung Silandro, 25. Februar. (Todesfall

. Hier verschied ach' Sonntag, den 23. Februar, Herr Franz Kassier, Haüs- und Guts besitzer, im 69. Lebensjahre. Der Verstorbene war Schwerinvalide aus dem Weltkrieg und gehörte der llntersektion Silandro des Per- bandes der Kriegsinvaliden als Mitglied an. Um Herrn Käserei trauern die Gattin, drei Söhne und eine Tochter. Madonna di Senales, 23. Februar. (Trau ungen. — Sterbefall.) Seit mindestens oO Jahren kam es hier zum erstenmal vor, daß innerhalb zwei Wochen vier Brautpaare in unserer Pfarr

Töchter ist Klosterfrau in Sabiona. Gin Onkel ihres Mannes war der verstorbene Kapuziner- pater Vitus, früher Missionär in Amerika, be graben in Silandro, und eine. Schwester des Mannes war die verstorbene Aebtissin Alaista Steiner in Sabiona bei Lhiusa. Zum letzten Geleite waren nebst zahlreichen Gläubigen mit den Bündnissen vier Priester, Verwandte aus Nauders, Kreuzwirt Theiner-Burgusto, Eriste- mann-Orrs u. a. m. erschienen. Und so trugen wir die. Mesnerin zur Kirche und auf den Friedhof

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/06_02_1941/VBS_1941_02_06_5_object_3139544.png
Page 5 of 8
Date: 06.02.1941
Physical description: 8
der Sakramente, das letztemal tagsvorher, übergab er feine Seele feinem Herrn und Schövfer. Für seine Beliebtheit bei seinen Nachbarn und bei der Bevölkerung sprach auch heute die große Betei ligung am Leichenbegängnis. — Im Ver- forgungshaus starb heute die ledige Anno Lan> thaler im Atter von 81 Jahren an Alters schwäche. Sie war in Valtina in Pass, geboren und seit mehr als zwei Jahre,, bereits hier bettläaerig Silandro u. Umgebung Silandro, 31. Jänner. (Todesfall.) Hier starb am Mittwoch, den 29. Jänner

Fräulein Karolina Kaserer im hohen Alter von 85 Jah ren. Gebürtig vom Steinberghof in Si landro, war sie früher durch viele Jahre Wirt schafterin bei Ehrenkanonikus Mfgr. Josef Kröh, welcher im Jahre 1924 in Silandro ge storben ist. Mit ihr schied eine fromme, gute Person aus dem Leben. Malles und Umgebung Malles, 2. Febr. (Eine verdien st reiche barmherzige Sch west er gestorben.) Von der guten Schwester Solongia Beinstingl niuhten wir heute leider Abschied nehmen. Vom hiesigen Spital bewegte

aus Gries (Bolzano) herbeigeeilt. Alle Schwestern-- filialen von Silandro bis Burgusio waren zahlreich vertreten. In Begleitung von sechs Priestern nahm hochw. Herr Dekan Eberhard die Einsegnung der Leiche vor. Geboren in Hall im Jahre 1877 verbrachte sie 42 glückliche Jahre als Klosterfrau in verschiedenen Stellungen, so als Lehrerin in Vorarlberg, in Tefinro, Posta* usw., dann im Elisabethlnum, Rarnerum usw. in Bolzano und die letzten Jahre als so beliebte Krankenpflegerin uno Fürsorgerin

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/08_09_1932/VBS_1932_09_08_7_object_3130275.png
Page 7 of 16
Date: 08.09.1932
Physical description: 16
und es wendet sich der an gesehenen Naglerfamilie allgemeine Teil nahme zu. An ihrer Bahre trauern ihr Gatte, sieben Söhne und zwei Töchter. Die Beerdi gung erfolgt ain Mariä-Geburts-Tage von hier aus auf dem Friedhofe in Laces, da Lacinigo kirchlich zur Pfarre Laces gehört. Sie ruhe in Frieden und möge ihr Gott lohnen, was sie den Mitmenschen Gutes getan! Silandro. 6. Sept. (B o n l e tz t e r W o ch «.) Im verlaufenen Monat August, ereigneten sich in der Gemeinde Silandro samt Fraktio nen 10 Geburten

und 4 Stevbefälle. Einwan derungen 9. Answaniderungen 17, Eheschlie ßungen keine. — Der am 31. August und 1. und 2. September hier erfolgten Musterung der Jünglinge des Jahrganges 1912 sowie der Stellungspflichtigen der Jahrgänge 1910 und 1911 der Großgemeind« Silandro hatten sich insgesamt 62 Burschen zu unterziehen. Hievon wurden 27 für tauglich befunden, 9 zurückgestellt, 4 für gänzlich untauglich er klärt und 11 zur Nachmusterung nach Trento beordert. — Die Talgemeinde Senales allein stellte

moment bi« im Jahre 1799 verlobte Mavia- Namen-Prozsfsion bildet, möglichst schön zu gestalten. Kivchenchor und Musikkapellen hal ten eifrig Proben. An der Prozession nimmt außer der Musikkapelle von Eorces, sowie der Biirgerkapelle und der Dopolavoro-Kapell« von Silandro auch die bekannt tüchtig« Musikkapelle von S. Madonna in Senales teil, was allseits besonders begrüßt wird. Letztere Kapelle wird nach dem vormittägi gen Hauptgottesdienste auf dom Hauptplatze und nachmittags im schönen Garten

21