714 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Page 15 of 16
Date: 07.01.1932
Physical description: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_12_1936/VBS_1936_12_03_4_object_3135709.png
Page 4 of 6
Date: 03.12.1936
Physical description: 6
den Winter sportlern zuliebe, eigens offen lalfen und meistens noch mit Holz-versorgen, sollte solcher Bandalis- mus unterbleiben. Bon Seiten der Stifabrer sollten ordnungswidrige, unsvortliche Indivi duen, die zum Schaden aller solche Berwüstunaen 1 treiben, energisch aufs Korn genommen werden. Nachbarprovmzen Brondkatastrophe in Condino 26 Häuser abgebrannt Trento, 2. Dezember. Aus bisher noch nicht geklärter Ursache brach in dem zur Gemeinde Condino gehören den Weller Aguaiola ein großer Brand

aus. Trotz der Bemühungen von mehr als 100 Feuerwehrleuten, zahlreichen Carabinieri, Miliz und -vielen Ortsbewohnern sanken 26 Häuser, die von 45 Familien mit ungefähr 100 Köpfen bewohnt waren, in Schutt und Asche. Opfer an Menschenleben forderte das große Brandunglück erfreulicherweise nicht. Der Präfekt von Trento und der Verbands sekretär haben Vorkehrungen zur Unterbrin gung und ersten Hilfeleistung der Obdachlosen getroffen. Der Schaden beläuft sich auf zwei Millio- .nen Lire. Davon sind nur etwa

. Künigl, in Merano verst. G.-E. 747 CI u. 817/11 Mata wurden vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 200.000 L zugeschlagen. 532 d) Die auf B. der Bodenkredttanstalt in Trento gegen Ignaz MooSmair in S- Leonardo i. Paff, verst. G.-E. 15/11 S. Leonardo wurde vorl. Georg Tfchöll in S. Leonardo i. Paff, um 0200 L zugeschlagm. 588 e) Die auf B. der Ines Pedroüi in Bolzano gegm Josef Mgili (vorm. Figl) in Melttna verst. G.-E. 101/11 Melttna u. 186/ll Melttna wurden vorl. Ines Pedrotti, verehel. Boi

vorl. Berta Math«, . geb. Mnnlg, in Bressanone um 6200 L zuge schlagen. > 536 h) Die auf B. der Bodenkredttanstalt Verona gegm Luise Florian, geb. Zoztn, in Caldaro verst. G.-E. 1300/11, 1632711 u. 1000/11 Me Caldaro wurdm vorl. obiger Bodmkrebitanstalt um 40.000 L zugeschlagen. 537 i) Die auf B. der Bodmkrebitanstalt Trento gegm Johann. Maria u. Katharina Rabenstetner in Ponte M'Jsarco verst- G.-E. 8/Il u. 7/lI Ponte all'Jsareo wurdm vorl. Anton Rabanser in Ponte M'Jsarco um 126.700 L zugeschlagm

Systemisterung des RoüandungSvlatzes für Flugzeuge in Brunico hat die kgl. Luftfahrt l in der Gem. San Giorgio Enteignungen von 1 Grund durchgeführt. 859 c) Beim Gemeindeamt Appiano liegt daS Ver zeichnis der zwecks Erbauung ber Autogaragr von ber Mllitärverwaltung zu enteignenden Liegenschaften zur Einsichtnahme auf. Einwen dungen Vinnen 15 Tagen, ab 23. November. Provinz Trento Rr. 49 dom 14. November I9S6. 684 Realv ersteigerungen. Auf A. der Bodenkredttanstalt Berona wurden folg. Zivangs- verst

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_12_object_3133617.png
Page 12 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
der Kaution binnen IS Tagen bei der kgl. Prä fektur. Bolzano geltend zu machen, widrigen falls solche- Einwendungen .unberücksichtigt bleiben'würden. Die Unternehmungen sind: äs -Di'e Firma Ernestö Ltsimberti in' Mätt'a- .- rello ^fur -die-- Einhaltung der- Reichsstraße . guf der-/Strecke-Trento—Bolzano; , 361 b.) ..biss -mechanische Werkstätte Lpnzi. Lucca, . für. die'Svstemisierung . von . vier, doppel- aeleisigen Eifenbahnbrücken auf der Strecke ' Trento—Bolzano. 379 b) Das Kränkeufürsorge-Konsortium

„Sani» . tas' in Bolzano hat seine-Gesellschafts bezeichnung in,..Eoniorzio Generale di Asii» ftenza Ammalati' abgeändert. 368 R e a l v; r st e.i,g e r u-n g-e n. Auf Antrag ' der ' Botzenkreditänskalt in-Trento. .durch . Adv. de Euelmi-in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaf- . ten /bewilligt:' a) der Grundbuchs-Einlage 1026 /n; ' Appianö? Eigentum des. Johann Wlstr - in -Eornaiano.' Wiederversteigetung zu -dem/aufZLire 17.609.-- herabgesetzten . Äusrufspreis heim kgl

/ Tribunale' Bolzano, am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags.. f) Der Erundbüchs-Einlage. 157/11 in Tal- daro, und'365/ll in Appiano, Eigentum d'es Alois Mair und der Rosa Mair in Eornaiano. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Ausrufs- preistn von Lire 8525.—,'.Lire 1040.-— und Lire 23:360.— beim kgl. Tribünal Bolzano, am. 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags/ g) Der Grundbuchs-Einlage 34/1, Maia, Eigentum der Helene Erttel in Merano/ Versteigerung in einer Partie zum Aus- rufsprers

.—, herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. November, Um 11 Uhr vormittags? Generalversammlung. Die land wirtschaftliche, Genosienschaft- des Öberetsch hält am 6.. Oktober, 9.30, bzw. 10,30 Uhr, rn Bolzano, Mühlgasse 3, ihre ordentliche Generalversammlung ab; ' lleberbote: a) Di« auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento -. gegen Josef Sader, • in Sant' Andrea in Monte ver steigerten Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 37/1 und 101/ll Sant' Andrea' in Monte, „Obertalerhof

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

nach Valentin in Hölting; v. Scala Kornelia Anna des Alois in Maia alta (Obermais); Werth Paolo nach Peter in Oris Die Pachtv er jte >g e r ung des Ver kaufes von Staatsmonopolwaren (Tabak- itraflk Nr. 1) in Chiufa (Klausen) findet am 22. Jänner 1927.^.um 19 Uhr vorm, mittels oefchlostener Offen« bei der kgl. Finanzlnten- danz ln Trento statt. Die näheren Bedingun gen find im Edikt enihattcn. Todeserklärung. Josef Declaro nach Matthias und Anna, geb. Nagler, geb. am 23. März 1889 in La Villa In Badia

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/13_05_1926/VBS_1926_05_13_4_object_3121829.png
Page 4 of 16
Date: 13.05.1926
Physical description: 16
(Von «nferem Sonderberichkerskakker.) Der schöne Monat Mai machte «in sehr un freundliches Gesicht, als ich am 8., Samstag, nachmittags, in Trento. eintraf, um mir den Ä des ersten eucharistifcken Kongresses tums, Trento anzuseyen und den Kotenlesern darüber zu berichten. Es regnete ganz trostlos, die Berge hatten eine weiße Schneehaube bis tief ins Gesicht gezogen und es fröstelte einen ganz gehörig. Ordentlich bös konnte man ihm werden, dem Wonnemonat. Aber am Sonntag war er brav

sind die Muslagen der „Arti Grafiche Tridentum'. |Nun hinein in dieses Geschäft. Ich kaufe mir die Festnummer. Cs ist ein hübsches Heft. .Auf dem Umschlag Raffaels Disput«, ein La- barum (altchristliche römische Fahne >in der Form der heutigen Kirchenfahnen, nur viel , kleiner), der Dom von Trento und rings herum romanische Zierate. Diese Festnummer enthalt einige interessante Aufsätze und Bilder anwesender Kirchenfürsten. Ein sehr feines fremdländisches Ehepaar tritt ins Geschäft .herein. Der Herr kauft

etwas und fragt ein Geschäftsfräulein auf deutsch, ob Mussolini in Trento sei, weil die Stadt so festlich aussicht. Das Fräulein antwortet auf deutsch, es finde der eucharistifche Kongreß statt; sie zweifelt .aber, ob es ihr gelungen sei, den Herrn zu be- deutschen. Der Herr wendet sich in dem Augen blick auch an mich und fragt, was denn ein eucharistifcher Kongreß sei. Ich wills ihm er klären, da fragt er auch schon, ob ich ihn nicht ^auf französisch „bedeutschen' möchte. Also gut. Nun übernimmt

. In einem Chor stuhl sitzt der hochwürdigste Herr Fürstbischof von Trento im Kreise vieler Bischöfe. Die Schiffe der Kirche sind mit Volk dicht gefüllt. : Und nun zur deutschen St. Markuskirche. Da ist auch eucharfftische Andacht. Es predigt Herr em. Kapiteldekan Leo Oettl über „Eucha ristie und Familie', eine Predigt von tief stem, eindrucksvollem Emst und man merkt deutlich, wie die Zuhörer innerlich gepackt 'sind. Vom Altäre aus sprach dann auch der 'hochwürdigste Bischof Alois Fogar von Triest

Privathäuser sind beleuchtet. Pontifikalamt. Sonntag früh las in der St. Markuskirche der hochwürdigst« Bischof Fogar von Triest die heilige Messe. Der Kirchenchor von St. Markus sang dazu die deutsche Singmesse und verschiedene Einlagen. Man konnte seine Freude daran haben, die heilige Cäcilia' hat unter den Deutschen von Trento tüchtige Jün ger aus beiden Geschlechtern. Hochwürden Herr Dekan Rizzardi von Egna erinnerte in der Predigt mit seiner überzeugenden Be redsamkeit an die Pflicht

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/12_06_1936/VBS_1936_06_12_5_object_3135417.png
Page 5 of 6
Date: 12.06.1936
Physical description: 6
d) G -E. 44/11 Orttsei (Johann Pruga« in Orttsei). Verst, (eine Partte, LuSrustpreiS 29.447.50 fl, Vadium 5990 L, Ueberbote nicht unt« 200 fl) beim Tribunal Bolzano 22. Juli, ■ 10.30 Uhr: 1883 e) G.-E. 21/1 u. S3/II Tifo (Wendelln Munter, „Plattnerhof' in Tsso. Verst. (eine Partie, AuSmFvrei» 22.000 fl, Badium 4400 fl, Ueb«- bote nicht unt« 200 fl) bei« Tribunal Bolzano 29. JÄ, 1080 Uhr. 1881 k) Auf A. de« Bodenlreditanstalt Trento wurde sie ZwangSveiÄ. G.-E. 77/1 Fit Michael Kompatfcher, Schnur« in Aica di Fit

, hat sich aufgelöst und ist in fliquidatto» getreten, fliqutdatorin ist Elvira Pcinoth, Witwe Streiter. Nr. 95 dpt« 3. Junk 1936. , 1891 Nachricht an die Gläubiger. Die ' irma Angela Pecchini in Turin hat die ihr vertragenen öffentlichen Arbeiten der Signal anlage an den Bahnstrecken Trento—Bolzano und Bolzano—Merano beendet. Allfälllge Ein wendungen btv Gläubiger Binnen 15 Tagen, ab 25. Mai, bei der Präfeltur Bolzano. uyr, stnoer tn «otzano, vo ZwangSverst. folgender zur L IBanca Sociale di Bolzano' haben statt

Nr. 111 Colle Jsarco deS Dr. Karl Schadelvauer) um den Betrag von 43.000 L ermächtigt. 1397 b) Zu'Gunsten des , staatlichen Straßenbau« armes wurden zwecks Einhaltungsarbeiten an der Reichsstr. Nr. 38 in den Gemeinden OriS und Gargozzone Enteignungen von Grund durchgeführt. ' Provinz Trento Nr. 93 dom 80 . SM 1886. 2124 Realversteigerungen, a) Stuf St. der - Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. fl. Bohner in Trento, wurden folgende ZwangSverst. be- willigt: G.-E. 180/11 Termeno (Olga Dipaull, berehek. Greif

, Hildegard Dipauli, verehel. Marchio, Dipaull alle T«meno). Verst. (eine . Partte, AuSrufSpreiS 6000 fl. Vadium 600 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento- 18. Juli, 9 Uhr; 2125 b) G.-E. 385/11 Termeno (Anton Oberhaus« . in Termeno). Verst. (eine Partie. SlusrufspreiS 18.896.49 fl. Badium 1900 L, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento 13. Zull, 9 Uhr, Kirchliche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. SamStag, 13. Juni: Fest des hl. Antonius: Um 6 Uhr Aussetzung, deS Slll

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_11_object_3133075.png
Page 11 of 16
Date: 01.06.1934
Physical description: 16
.—. Rr. 99 vom 19 . Mal 198». 1553 Ueberbote, a) 'Die auf Betreiben der Banca del Trentino e dell Alto Adige ' versteigerten Liegenschaften des Franz Schmidt in Bal o'Ega wurden vorläufig zugeschlagen.: 1. Partie (G.-E. 25/N Nmia Ponente, Hausererhoy Karl Eisath in Bal d'Ega um Lire 9900.— und 2. Partte (E.«E. 28/n Nova Ponente, Gallmetzerhof). Adv. Baron Fiorio für einen zu bezeich nenden Ersteher um Lire 10.700.—. Ueber« Lotsfrist bis 81. Mat. 1554 b) Die auf Betreiben der Bodenkredit- anstatt in Trento

gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Taldaro versteigerten Liegenschaften wurden., einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlagen: 1. Partie sw.«G. 8801/11 Taldaro! um Lire 300.—, 2. Partte (G.«G. 8452/11 Taldaro), um Lire 800.—. 8. Parti« (G.-E. 1834/11 Taldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie (G.-G. 1256/11 Taldaro) um Lire 251100.—. Ueberbotsfrtst bis 81. Mai. 1550 c) Folgende auf Anttag der Bodenkredit- anstatt Trento gegen Graf - Bruno Khueu« Belafi in Appiano versteigerten

Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (E.-E. 53/Il Appiano) Anton .Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie (E.-E. 53/n Appiano) Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— . und 17. Partie (E.-E.27/II Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber» Lotsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partte (G.-E. 2145/11 Appiano) Mattin

Tadonna in Trento» zu den Ausrufspreisen von Lire 15.978;—,? Lire 14.000.—, Lire 10.800.—, Lire 11.000.—< und Lire 8500.— zugeschlagen. Ueberbots- stist bis 31. Mai. > 1534 Realversteiaeruugen. a) Auf An trag des Josef Frenner und der Anna Frenner in Funes wurde di« Zwangs-' Versteigerung ver Erundbuchs-Einume 9/11 Funes, Säge in San Valenttno»Funes, Eigentum des Anton PrHäeter, bewilligte Versteigerung zum Ausrufspreks von Lire' 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am- 25. Juli, um 11 Uhr . vormittags

Stelvio die öffent liche Zwangsversteigerung der Liegen schaften des Eduard ; Werth zum Gesamt- ausrufspreis von Ltte 94,789.80 statt. 1541 h) Auf Anttag der Bodentteditanstalt in Trento durch Adv. A. de Guelmi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der . Grundbuchs-Einl. 656/Ift 1041/fi, 1044/H, 1045/H uttb 1380/n Taldaro. Eigentum des Karl Rohreager in Talda«, bewilligt. Wiederverstelgerung zu dem auf Lire 72 . 000 ,— herabgesetzten Ausrufspreks beim kgl. Tribunal Bolzano am 2V. Juni, um 11 Uhr

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_12_object_3132852.png
Page 12 of 16
Date: 12.04.1934
Physical description: 16
Seite 12 — Nr. 15 ; • ' ■ ' „B(raera«3el&mg' Donnerstag, den 12. April 1934 Auszug aus dom Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Nr. 78 vom 28. März 1934. 1246 Roaloersteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. Dr. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 556/11, 1041/11, 1043/11, 1844/n, 1045/11 und 1380/11 Ealdaro, Eigen tum des Karl Rohregger in Ealdaro, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 120.880.-- beim kgl. Tribunal

,, des .Franz. der Elfrieda, des Hum- bert, der Maria, des Friedrich, Hermann und Walter Kiebacher. sowie der . Grund buchs-Einlage 49/11 Vipiteno. Eigentum des Ferdinand Pardeller. wohnhaft in Vipiteno. Versteigerung Seim kgl. Tribu nal Bolzano am 2. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1243 <0 Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwanosversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 37/1 und 101/11 Sani An drea in Monte. Eigentum des Josef Sader in Sant'Andrea in Monte

c) Die auf Betteiben der Raiffeisenkasie Santa Valburga gegen Alois Schwien- bacher in Santa Valburga versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 12/11 Santa Valburga in Ultimo wurden vor läufig Josef Schwienbacher in Bai d'Ulttmo um Lire 15.888.— zugeschlagen, lleberbots- frist bis 12. Avril. 1287 d) Die auf Betteiben der Bodenkredit- anstalt in Trento gegen Josef Stanger in Avigna di San Genesio versteigetten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 68/1 San Genesio wurden vorläufig obiger Bodentteditanstalt

und Dr. E. Fasolt kn Merano wurde die Zwanasversteigerung der Grundbuchs-Einlage 166/1 San Leo nardo. Eigentum des Alois Kofler, be willigt. Verfteiqerung zum Ausrufspreis von Lire 22.549.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Mai, um 11 Uhr vor mittag». 1272 e) Auf Anttag der Banca del Trentino e dell Alto Adige in Trento wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 25/U und 23/11 Nova Ponente, Eigentum des Franz Schmidt, bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu aber mals um zwei Zehntel

von L. 96.888. 1274 Realsch Atzungen. Um die Erkennung von.<Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften »um Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Josef Obkircher in Bai d'Ega durch. Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 158/1 Nova Po nente, „Köhlhof', Eigentum der Maria Sandri, geb. Nagele. 1278 b) Die Banca oel Trentino e bell’ Alto Adige in Liquidation in Trento durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_11_1936/VBS_1936_11_26_5_object_3135699.png
Page 5 of 6
Date: 26.11.1936
Physical description: 6
. beide aus Trento, mittels Provisionsvertrag als Agenten verpflichtet. Ersterer eröffnete eine Auskunftei in Trento und stellte seinerseits d°n 3N Jahre alten B a l e n t i - notti Giordano der Gisela aus Levico als Sub- agenten an. Alle drei machten nun auf eigene Faust mit gefälschten Jnseratbestellunqen insbesonders bet Aerzten und Advokaten Geschäfte für ihre eigene Tasche, weshalb sie sich wegen unreibtinäßiger An eignung vor dem Tribunal von Boliano zu v'r- antworten hatten. Balentinotti

. mit StadtvetreNmgS- verbot belegt betrog eine Barbesitzerin in Trento durch falsche Vorspiegelungen um 2900 Lire. Zamvedri und Smalzi wurden zu ic 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1809 L Geldstrafe, Valentinotti -» 1 Jahr Kerker 2 Monate Arrest und 1099 Lire Geldstrafe verurteilt. Strafvollzug im Sinne Amnestie 1934 nachgesehen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 49 vom 18. November 1926. 819 R e a l v e r st e i g e r n n a e n. a) Der Präfek- turskommissär des Institutes San Nicolo di Me rano gibt bekannt

. Realversteigerungen, a) Auf A. der ' r» Bodenkreditanstala in Verona durch Sldv: Dr. A de Bertolini wurde die Zwangsverst. G.-E. 325 TI Eqna (Konrad, 'Josef, Mathilde und Franziska Werth, alle in Egna) bewilligt. B:rst. (eine Partie. Ausrufspreis 69.999 L, Vadium 6999 L. Ueberbote nicht unter 399 L) beim Tribunal Trento 21. Dezember. 9 Uhr. 671 b) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento, durch Adv. Dr. de Bertolini. wurde die Zwangsverst. G.-E. 169/11 Cortaceia) bewilligt. Berst. (eine Partie, ÄuSrufspreis 9699

L, Vadium 969 L, Ueberbote nicht unter 199 L) beim Tribunal Trento 21. Dezember, 9 Uhr. Nottzvuch des Kaufmanns — Einfuhr von AnMnlacken und Druckerfarben. Wie der Prov. Wirtschaftsrat mitteitt, sind die An suchen um die Einfuhr von Anilinlacken und anderen Farbsuvstamen (Zollt. Pos. 797) und für Drucker farben (Zollt. Pos. 899) ab 1. Jänner durch das Prov. Wirtschaftsamt'einzureichen und an daS Zen tralkomitee für Farveninoustrie (Comftato Naz. per l'Jndustria bei colori organici e stntetict) zu adres

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_11_object_3134215.png
Page 11 of 12
Date: 14.02.1935
Physical description: 12
Die anderen Spielplätze habe» folgenden ? iunkteverlust aufzuweisen: lldine und Fiumana le 11. Pordenone und Treviso (21, Bolzano und Ponziana (8). Valdagno (4). Rovigo (5). Bastano (6), Monfalcone und Schio (8), Pal manova (9). ^ Siege zu Haufe: Den Rekord Kalt Trento und Eorizia mit 8 Sieaen oder 12 Punkten. Diese Mannschaften eroberten demgemäß auch die größte Punkteanzahl. Punkte außer Haus: Hierin Kalt Udine den Rekord welches insgesamt v Punkte eroberte, dann folqen Trento

mit 7 und Fiumana mit 6. Die längste Reihenfolge ohne Niederlage er zielte Udine. die seit 21. Oktober (dritter Tag) ungeschlagen ist. Udine hält auch den Rekord der niedrigsten Zahl der Niederlagen (eine) und außerdem den Rekord der größten Skare: Udine —Ponziana 7 :9 (vierter Tag. 4. November). Schützenliste: II Treffer: Fornarola (Pordenone). in Treffer: Stella (Trento). 9 Treffer: Fornasaris (Eorizia), Teuere (Baf- fanol. Berro (25'ldaono1. 8 Treffer: Tossio (Udine, Zidari (Fiumana). 7 Trester: Caccolo

(Eori-ia). CKiara (Tre viso). ZnNani (Fium'na). Bernardin (Trento). 6 Treffer: Vazzi (Valdagno). S Treffer: Tosta. Abatematteo (beide Udine), Pstrich (Von'iana), Campagnutta (Pordenone), Val--e (Vald-'m'o). 4 Treffer: Brest» und Thizzo (Udine). Bollini (Treviso). Cortivo (Bolzano), Filippi (Trento), Mcnequzzi (Eckiio). 3 Treffer: Tumiati (Eorizia). Chinol (Tre viso). Mazzoli. De Juli (Monfalcone). Froglia (Fiumana). Lavaccioli (Bolzano). Bottacini (Rovigo). Astolsi und Bruni (Roviao), Batti- stella

). Anqeli. Celant. Tr-nin. Roiasst (Ponziana). Paulinich. Serdoz (Fiu- mana), Chinsole. Pnchera. Ansnloni. Erirvec (Bolzano). Venatti. Mantonai. Eerola. Signori Scoz (Trento). Tortese. Dorigatti. Molena, Bortoloso (Schio) Zen. Salvagnini (Ron'oo). Lontesotto. Gismono, Stella l, V»aotto (Vor- denone), Caliacis. B'ldo. Baldafst, Binat (Palmanova) Bianzoni (Bastano). (t. w.) Auszug aus dem Amtsblatt FoqIIo annunzl lesall Rr. 63 vom 6. Februar 1935. l194 Ueberbot. Die am 28. Jänner bei der lgl. Prätur

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/02_11_1934/VBS_1934_11_02_13_object_3133779.png
Page 13 of 16
Date: 02.11.1934
Physical description: 16
nicht ganz entsprechen. Auch auf dem Schweinemarkt war lebhaftes Leben, aber trotz mäßiger Preise nicht be sondere Kauflust. Ob die zahlreichen Krämer auf ihre Rechnung gekommen sind? Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 32 vom 20. Oktober 1034. 847 lleberbote. a) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Franz Kiebacher in Versciaco versteigerten Liegen schaften wurden vorläufig zugeschlagen: Erste Partie (Wald) Johann Mühlmann in San Eandido um 7000 Lire und. zweite Partie

c) Die auf Betreiben der Sparkasse Brunico gegen Valerie Kellner, Witwe v. Graf, und Dr. Reinhold Kellner, wohnhaft in Ried in Oesterreich, versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 7311 San Lorenzo im Pustertal wurden einstweilen Grafen Karl KLnrgl. wohnhaft in Easteldarne. um 20.200 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 2. November. 880 d) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Alois und Rosa Mayr in Eornaiano versteigerten Lieaenschaften der ersten, zweiten und dritten Partie wurden

einstweilen obiger Bodenkreditanstalt um 3528 Lire. 1040 Lire und 23.860 Lire zu- geschlagen. Ueberbotsfrist bis 2. November. 881 e) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Franz und Konrad Stecher in Nrato allo Stelvio versteiaertsn Liegen schaften der zweiten und dritten Partie wurden vorläufig Maria Holmer, verehe lichte Pinzger, wohnhaft in Bezzano. um 2410 Lire und 8800 Lire zugeschlagen. Ueber botsfrist bis 2. November. 882 f) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Verona aegsn

von beiläufig 240 Kubik meter der Gemeind« Falzes gehörigen Säg- und Bauholz in Stämmen, zu 55 Lire pro Festmeter. Garantie 1400 Lire, Spesen kaution 700 Lire, statt 579 Realversteigerungen. Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurden fol gende Zwangsversteioerungen bewilligt: a) Der Grundbuchs-Einlage 118/1, Appiano. Eigentum des Alois Paizoni und der Fitomena Mederle. verehelichte Paizoni in San Paolo di Apviano. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis

Lire, Vadium 600 Lire, lleberbote 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 570 Realschätzung. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gericht- lichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben an- .gesucht: Die Bodenkreditanstalt in Trento: a) Zur Schätzung der Grundbuchs-Einliwe.1624/11 Appiano, Eigentum des Ludwig Christof in Appiano (Madernedo); 571 b) zur Schätzung der Liegenschaften des Josef Plungger, wohnhaft

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_12_object_3138445.png
Page 12 of 12
Date: 12.10.1939
Physical description: 12
den Gemeindeämttt« Barbiano. 201 Lato» und Ponte Garden« liege» durch 202 15 Tage die Verzeichnisse der zwecks Erbauung der 150 KV-Hauptleitung Bressanone—Trento in diesen Gemeinden zu enteignenden Liegenschaften- zur Einsicht auf. Einwendungen binnen oviget Frist. 203 es Zu Gunsten der StaatSvahnverwaltuna wur de» »Wecks Systcmisterunq der Linie Bolzano— MalleS in der Gem. Corces Enteignungen- von Grund durchgeführt. 204 d> Zwecks Shstemisterunq der ReichSstraße Nr. 49 305 (Pustoria) wurden in den Gem

. BandoieS imd S. SigiSmondo Enteignungen von Grund durchgcführt. . Nr. 95 vom 93. September 108 «. 206 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma Ing. Dr. Angela Marolda in Trento bat die ihr übertragenen EinhaltungSarbelten an der Straße Fand»—Lana beendet. Einwendungen binnen 15 Tagen bei dere Präfektur Bolzano. 120 G r u n b e r w e r b. Die Stadtacni. Bolzano wird zuni Erwerb verschiedener Grundstücke »in den Betrag von 850.014 Lire zwecks Verlauf des Grundstückes an dto 45.55. Magnesia um 377.070

L ermächtigt. 121 Grundentetgnung. Beim Gemeindeamt E h i u f a liegt durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Erbauung der löv-KB-Haupueltiina in der Gem. Chintz zu enteignenden Liegensch. ^ur^Einstcht auf. Einwendungen binnen obiger Provinz Trento. Nr. 3« vom 16. September 1080.' 403 R e a l v e r st«i g e r u n g. Stuf A. der Boden- kredttanstalt Trento wurde die ZivangSverst. G--V. 114/11 Magre (PedrI Enrico in Maare) bewilligt. Berst. (eine Partie, herabacfetzter Anö- rufspreis 4290 L) beim Tribunal

Trento 9. Ok tober, 0 Uhr. Landwirtschaftliche Berichte Die zur Aussaat des Weizens geeignete Jahreszeit steht nunmehr vor der Türe und wird es demnach von Nutzen fein, hier noch, mals die Grundregeln der Bebauung zu er wähnen, die den Ertrag in dem Maße stei gern sollten, als die Unabhängigkeit unseres Volkes in der Beschaffung vün Nahrungs mitteln erfordert. Die zu prüfenden Hauptpunkte find deren vier: tiefgchend durchgearbeiteter und gut ausgerichteter Boden — paffende und aus reichende Düngung

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/24_05_1934/VBS_1934_05_24_12_object_3133045.png
Page 12 of 16
Date: 24.05.1934
Physical description: 16
. 90 turnt 9. !Dtoi 1934. 1470 Realo er st eigerungen. Auf Antrag der Bodenkreditanstalt t« Trento, durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurden fol gende drei Realversteigerungen bewilligt: a) Der Grundbuchs-Einlagen 37/1 und 181/11 Sani Andrea in Monte, .Eigentum des Josef Sader in Sant Andrea in Monte. Weververfteigernng zu dem auf.2. 43.288 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1471 b) Der Grundbuchs-Einlagen 1315/11 Ap piano. 2281/11, 2253/11. 3857

in Grundbuchs-Einlage 66/1 San Genejio, Thalerhof in Avigna di San Genejio, wur den einstweilen der BodenkrÄitanstalt Verona um Lire 13.488.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Mai. 1588 e) Me auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento «gen Alois Zani und Kreszenz t mi in Caldaro »ersteigerten Liegen aste» der vierten Partie in Grundbuchs- nlage 219/0 Caldaro wurden vorläufig Josef Mitz in Bolzano um Lire 3600.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Mai. 1478 Realversteigerungen, a) Auf An trag

der Banca del Trentino e dell'Alto , Adige in . Trento in Liquidation wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegen schaften bewilligt: Der Bauparzelle 519 (Wohnhaus Nr. 284) und Bauparzelle 281/5 (Wewe) in Grundbuchs-Einlage 265/0 S. Pancrazio mit Miteigentumsrecht zur » der Grundbuchs-Einlage 289/0, !um der Veronika Kuppelwieser, geb. Kuppelwieser, in S. Pancrazio-Ultimo. Wiederversteigeruna in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 28.888.— beim Int Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 Uhr vormittags

. 1485 gab Auf Antrag des Dr. Aldo Rimer, der Mariella Rimer, Emma Rimer und des Dr. Josef Rimer, all« in Trento wohnhaft, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 4.1/1 und 55/0 Raz, Eigen tum des Pankraz Schwarzer, Trkchtl in Raz, bewilligt. Medsrversteigerung zu dem auf Lire 48.898 herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Juli. 1583 h> Am 29. Mai, um 16 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Pratur Bressanone die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmasse

, in Terento; 1495 er Diö BäNeä del Trentino e dell'Alto' Adige in Trento durch Dr. R. Straudi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 35/1. 36/1 und 48/0 Eudon. sowie 135/0 Tiso, Eigentum des Josef Meßner, „lleberwässer' in Tiso. 1582 der Die Spar- und Vorschußkasse Laces durch Dr. F. Dapunt zur Schätzung der Grund buchs-Einlagen 1012, 1838,1018.1811. 1813, 1814, 1816. 1817 und 1724/0 Laces. Eigen tum des Hermänn Jung und Alois Jung. 1487 A u s g l e i ch. Im kleinen Falliment des Pilade Fava

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_01_1940/VBS_1940_01_04_3_object_3138639.png
Page 3 of 8
Date: 04.01.1940
Physical description: 8
und Berbandssekretäre von Bolzano und Trento sowie die Zivil- und Militärbehörden der Provinztellnahwän.' - Weiters vettiufä: ■ Der vom Unterstmtgfekretär im Innenministe rium gegebeneEmpjaüg-fand in den Sälen des Offizierszirkels an . der Piazza, Verdi statt und dazu fanden sich ein: Für die deutsche Delegation lkonsul Otto. ----- der Generalkonsul Otto. Bene, Major der SS. Dr. Wilhelm Lukg, Konsul Müller, Hauptmann Reder, die Herren Winkler, Wetjen, Stanke, MUler-Westing, Adv.'Helm und Adv. v. Auf« schnakter

. Mit Sr. Erz. Buffarini-Guidi waren -erschie nen S«. Erz. Mastromättei. Präfekt von Bolzano, und 6e. Exz. Foschi, Präfekt von Trento. der Reichskommlssär für .Binnenwanderung und Siedlungswesen, Giuseppe Lombrassa, die Ber- bandsserretäre 'von Bolzano und Trento, Se. Cxz. Senator Guidi, Armeekommandant, Se. Erz. Gamaleri, Armeekorpskommandant, der -Podesta von Bolzano, der Bizeprefide Adv. Markart für die Provinzverwaltung. der Tribunälspräsident mit einer Gruppe von Richtern, Stabsoffiziere der Dehrmacht

^ id -Weise ums Leben gekommene Anna mann war eine tiefreligiöfe, musterhafte.und auch rMg. gehe, und I angeblich« Köchin arbeitsame Frauensperson, die. in ihrem Be käMtenkreise allgemein geächtet und geschätzt war... Die. Armen fanden bei ihr stets eine .stille Wohltäterin. Das Unglück löst großes Mitgefühl, aus. — Der 6Sjähr. Arbeiter Alois Eollmi aus Mortafo di Trento stürzte am 30. Dezember auf dem Heimwege aüf einen Steig Neben dem Rivellonebach in Rencio in angeheiterter Stimtnüng

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/28_12_1934/VBS_1934_12_28_14_object_3134046.png
Page 14 of 16
Date: 28.12.1934
Physical description: 16
Versuche geblieben ist. Straf vollzug nachoeseben. zwei Strafvollzüao nach gesehen. ein Aus-leich bei Leistung des Schaden ersatzes. eine Klage zurückgezogen, zwei ab gewiesen. Fahrlässige Tötung und schwere ] Verletzung bei einem Aitto-Nnfall Am 29. Dezember 1933 fuhren gegen 7 Uhr abends bei eingetretener Dunkelheit bei der Straßenbrücke Ora zwei Radfahrer mit aller Wucht gegen ein in der Richtung nach Trento fahrendes Personenauto an. wobei Stimpfl auf das Dach des Autos geschleudert wurde

der Anprall schrecklich gewesen sein. Ein Richter bemerkte, daß nebst den auf der Straße, miteinander trat schenden Weibern und quer über die Autostraßen laufenden Kindern die herumslitzend-n Radler die allergrößte Gefabr für jeden Autolenker bilden. Berteidiaer Adv. Dr. Riz. Vertreter der Zivilvartei Stimpfl Adv. Dr. Frizzi, Trento. Hundsbichler wurde in dessen Abwesenbelt zu acht.Monaten Kerker.. 3099 Lire die. Ziyilpartei und 659 Lire Spesen verurteilt. Willkommener Freispruch Der 36jähriae Dr. med

hatte, er werde in einem benachbarten Hofe übernachten. Andere Verdachtsgründe waren nicht gegeben. Der Angeklagte stellte die ihm zur Last gelegte Tat entschieden in Abrede. (Amtsverteidiger.) Mail wurde mangels an hinreichenden Beweisen freigesprochen. Einemnächtiae Aneignung Der 49jährige. rückfällige Chistd Angelus aus Madruzzo (Trento) war anaeklagt, als Werbeagent der Reklamezeitschrift Montecattini- Terme einkassierte Beträge für Inseratbestellun gen in der Höhe von 1399 Lire nicht an seinen Chef abgeführt

, Eigentum der Ehe leute Franz und Maria Reiterer in Mar- lengo, „Eereiterhof', bewilligt. Die Ber- steiaeruna wurde auf 23. Jänner 1935. um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bol zano zum Ausrufspreis von 45.600 Lire verschoben. 854 c) Auf Antrag der Bodenkredrtanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde» folgende Zwangsversteigerungen be willigt: Der Grundbuchs-Einlagen 1/1 und 312/11 Nova Ponente, Eigentum des Alois, Jofef und Nikolaus Deiori, der Witwe Theres Deiori, der Anna Deiori

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_13_object_3133715.png
Page 13 of 16
Date: 18.10.1934
Physical description: 16
bis 18. Oktober. 401 d) Die auf Betreiben der Bodenkroditanstalt in Trento gegen Karl und Anton Ander gassen in Nova Ponente versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 144/1 Nova Ponente. „Probeshof' in Monte San Pietro, wurden vorläufig obiger Büden- neditanstalt um 48.200 Lire zugeschlagen. ^ Ueberbotsfrist bis 16. Oktober. ' 405 Realvsr st eigerungen, a) Auf An trag der Banea del Trentino e dell'Alto Adige i. L. durch Adv. Baron Akvife Ftorio in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grünobuche

103! 499 Ueb erbot e, a) Die auf Betreiben^. . Bodenkreditanstalt , in. Trento gegen Antg-N Mahlknecht in Ortifei, Eröoental, ver steigerten Liegenschaften in Grundbuch»« Einlage 345/11 Ortifei. Villa „Aurora' UrG Gemüsegarten, wurden einstweilen Annch DeMetz in Ortifei um 104.000 Lire zugefchlcu gen. Ueberbotsfrist bis 25. Oktober. 500 b) Die auf Betreiben der Sparkasse MeranÜ gegen Jobann und Maria Brenner, wohn« . hast in Bressanone, versteigerten Liegen schaften. in Grundbuchs-Einlage

„Rabensteinerhof',' wurde» 'einstweilen. Du. Cesare Degara für einen zu bezeichnenden! Ersteher um 14.000 Lire zugeschlagen. Ueber botsfrist bis 25. Oktöber.'^ 604 f) Die auf Betreiben der' BodenkrÄiit- anstalt in Trento qegeir «Grafen Bruno! Khuen-Belast in.: Appiano versteigerte« Liegenschaften wurden vorläufig zugeschla gen: Siebte ParM. (G.-E. 53/11 Appiano, Aecker mit Obstbäumen) Adv. Dr. I. Kiens in Bolzano um 23.100 Lire für einen zu bezeichnenden Ersteber, achte Partie (G.»L 53/11 Avpiano, Wiesen

», Dustertal (Wohnbaus mit Äofraum Rr. 23 San Lorenzo, Stall und Stadel, Gemüse garten, zwei Wiesen. Acker) zum Ausrufs preis von 20.600 Lire (Schatzwert 80.000 Lire statt. 506 Realschätz ungen. Um die Ernennung . von Sachverständigen zu den erekutkven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento durch Adv. Baron Aloise Fiyrio in Merano zur Schätzuna: a) Der Grundbuchs. Einlage

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_13_object_3132950.png
Page 13 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

di Avpiano. be willigt und auf 18. Mai, 11 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano mit Herabsetzung des Ausrufspreife« um Met . Zehntel verschoben, und zwar siebte Partte Lire 57.600—, achte Dartte Lire 89.120.—, * nennte Partte Lire 0912.—. zehnte Partte Lire 12.160.—. elfte Partie Lire 8200.— und zwölfte Partte Lire S2.800.-7-. 1350 gl Auf Antra« der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsverstekaerung der (Btttitb* buch,.Einlage 46/l Sant'Andrea in Mont», Ä tum

des Johann Pichlckr und tot Maria Pichler, g«. Oberhäuser^ in Sant'Andrea M Monte. bewMgt. Ver steigerung in einer Partte zum Ausrust preis von Lire 72 . 000 .— heim kgl. Tribu nal Bolzano am 28. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1363 RealfchStzungen. Um diö Ernennung von Sachvsrstäickigen zu den «rdkuttven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben ■ angesucht: .. . al Die Banca del Trentino e dell'Älto Adige in Liquidation in Trento zur Schatzuua folgender

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/31_03_1938/VBS_1938_03_31_5_object_3136797.png
Page 5 of 8
Date: 31.03.1938
Physical description: 8
abends folgt „Es gibt noch Wunder', Lustspiel-Revue in 19 Bildern von Halast und Bekeffi. Reime von Willy Lukasz und Musik von Paul Abraham. Radsportler von Merano in Trento Am letzten Sonntag wurde zum elften Male in Trento die Bolghera-Rundfahrt durchgeführt, zu der Heuer das erste Mal auch Merano eine Vertretung entsandte. Der Rad sport von Merano und im besonderen die Rad sportsektion der Merano Sportiva kann mit Genugtuung auf diese erste Gastrolle bei der Bolahera-Rundfahrt zurückblicken

vor dem Unfatz» außer einer ganzen Reihe Nachwuchsfahrer die Elite, bezw. alle Senior-Amateurkategorie- Fahrer der Provinzen Trento und Bolzano mit Rang am Start. Meranos Radsport macht Fortschritte. Groß artig war hier die Teamtäktik des Quartetts festzuftellen. In erster Linie natürlich Sepp Folie, welcher Runde für Runde auf der 360 Meter messenden schwierigen Bergteilroute — in der dann später die Entscheidung fallen sollte — die gesamte Konkurrenz spielend domi nierte. Das Rennen ging

er sich mit seinem berühmten Panther- sprung vor Piccolroaz, den Trentinern Ber- teotti. Eorradori und Dorigatti. Rur eine Radlänge zurück behaupteten sich Hermann Rainer von Bolzano, und Mayer und Höllrigl von Merano. Letztere legte eine hervorragenoe Fahrweise an den Tag. Es war übrigens, ihr. erster Start außer Hause. Höllrigl. aber ins- besonders Mayer werden noch von sich roden machen. Die Organisation der klassischen „Bolghora- Rundfahrt' registrierte ein: „genügend!' Für den veranstaltenden Verein Velo Sport Trento

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/26_09_1935/VBS_1935_09_26_6_object_3134921.png
Page 6 of 8
Date: 26.09.1935
Physical description: 8
, wohnhaft in Sopra- bolzäNo-Renon, zur Schätzung der G.-E. 764/17, Renon I, Eigentum des Paul Zwer- ger. wohnhaft in Soprabolzano-Renon. 836 Ausgleiche. a) Mit 25 Prozent bestätigt wurde der Ausaleich des Josef Dörfer, Kauf, mannes in Rälles:. 337 b) mit 25 Prozent, zahlbar in fünf Raten zu je 5 Prozent, bestätigt wurde der Aus- oletch des Wilhelm Brichta, Kaufmannes in Bolzano. Provinz Trento Mr. 21 vom 11. September 1935.. 438 Realversteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt Verona

, durch ' Adv. A. de Vertolini in Trento wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 46 Ora, Eigentum der Maria Sanin, geb. Dallavia, Gastwirtin in Ora, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von 120.096 Lire, Vadium 12.999 Lire. Uebervote nicht unter 299 Lire, beim kal. Tribunal Trentck am 7. Oktober, um 9 Uhr vormittags. 439 b) Ebenfalls auf Antrag der Bodenkredit anstalt Verona, durch Aon. A. Dattarl tn Trento. wurde.die Zwangsversteigerung der E.-E. S85/II und 479/n Cortaccla, Eigentum des Wilhelm

Bertignoll und der Anna Ber. tignoll, Witwe Kästl, geh. Morandell, wohnhaft in Tortaccia, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 59.999 Lire. Vadium 5999 Lire, Ueberbot« nicht unter 199 Lire, beim kgl. Tribunal Trento am 7. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. Lodov im Jahre 1573 verwendeten die Mönche von 3. S IM 0 N E bestimmte Kräuter zu Blutreinigung. Und noch beute bleibt die Blutreinisunstkur m, 3“S. Simone das wirksamste Mittel zur Verhütung und Heilung all', der Beschwerden

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/14_06_1934/VBS_1934_06_14_6_object_3133130.png
Page 6 of 16
Date: 14.06.1934
Physical description: 16
der gesamten Ortseinwohner, die hmper und bei jedem Anlaß aus frohem Herzen der jungen Kapelle zujubelt. Salomo. 11. Juni. (Straßenver kehr s-U n g I ö d.) Heute gegen 10 Uhr vormittags ereignete sich vor dem ehe maligen „Weißadler'-Gaschaus ein schweres Verkehrsunglück, welches ein junges Men schenleben ln größte Gefahr brachte. Ein Herr fuhr mit einem Motorrad in der Richtung Bolzano gegen Trento. Vor dem erwähnten Gasthaus kam ; ihm ein großes Lastenauto entgegen. Der Motorradfahrer wollte dem Auto

ausweichen und bog gegen das Haus. Dabei fuhr er an einen Straßenabgrenzungs stein. Mit Wucht wurde er an die Hausmauer geschleudert-und bliiib bewußtlos liegen. Der sofort herbeigerufene Gemeindearzt Doktor Weber konstatierte Gehirnerschütterung, und ließ den Schwerverletzten in sein Haus bringen, wo er ihm die erste Hilfe angedeihen ließ. Hierauf wurde er mit dem telephonisch herbeigerufenen Rettungsauto nach Trento geführt. Der Name des Verunglückten konnte bis zur Stunde nicht ermittelt

werden. — Samstag abends ereignete sich auf der Bahn« hofstraße ein Verkehrsunfall, welcher noch glimpflich ab gelaufen ist. Ein Radfahrer aus Lames wurde von einem Lastenauto der Firma Slrti gestreift, wobei ihm an einem Arm das Fleisch vom Knochen getrennt wmde. Nach Anlegen, eines Notverbandes wurde er nach Trento ins Spital zur wetteren Behandlung geliefert. Monte San Pietro ober Laives, 11. Juni. (Leichenfund u. a.) Am 8. Juni wurde in der Nähe des Dreivtörtelweg-Gafthaufes (12. Station), etwas abseits

kann. — Gestorben ist in Merano der 61 Jahre alte Sattler Rudolf Ring aus Tetschen in Schlesien, ferner Frau Anna Deearli, geb. Miüelbach, Pensionisten,- witwe aus Trento, 74 Jahre all; Gases Stecher, Bauernsohn aus Ballelmtga, 31,Jahre all, und Fontana Johann, gewesener Maurerpolier, 78 Jahre alt. In Quarazze starb die 81 Jahr« alte There« Rischler» geb. Gilg.aus Marlengo, AllneuhSuslerbäusrln, 81 Jahre all, in Avelengo der Sulfneroater Georg Reiterer, 64 Jahre all. In Lagündo wurde die tm Mer von 62 Jahren

21