1,650 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Page 15 of 16
Date: 07.01.1932
Physical description: 16
v. I. ist festgesetzt worden, daß die Postsparkasse im Jahre 1932 für Ein lagen von Inländern 3 Prozent und für aus dem Auslands kommende Einlagen 4.08 Pro- zent vergütet. Grrichtsfsal Die ehrliche Geschickte eines Sparkassenbuches Am 29. Dezember mußte sich der Notar Dr. Gabner in Elorenza vor dem hiesigen Tribunale verantworten, da ihm zur Last gelegt 'wurde, sich im Oktober 1930 widerrechtlich ein aus der Nachlasienschaft der Maria Maloth vom Gerichte anvertrautes Sparkassenbuch angeeignet zu haben. Dr. Eadner

nicht an die berechtigten Erben ausbezahlt werden konnte, sei ebenfalls nicht seine Schuld gewesen. Er sei eines Tages über Aufforderung des Gerichtes genötigt gewesen, den ganzen Akt einzusenden. Trotz wiederholter Ver suche. ihn zur weiteren Behandlung zurückzu» bekommen, habe er ihn nicht mehr erhalten, da er unauffindbar war. — Dabei gab er zu, aller dings dadurch einen Fehler gemacht zu haben, daß er von der Existenz dieses Restbetrages die Erben nicht verständigt hatte. Dr. Eadner wurde vom Tribunale wegen Mangel

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

nach Valentin in Hölting; v. Scala Kornelia Anna des Alois in Maia alta (Obermais); Werth Paolo nach Peter in Oris Die Pachtv er jte >g e r ung des Ver kaufes von Staatsmonopolwaren (Tabak- itraflk Nr. 1) in Chiufa (Klausen) findet am 22. Jänner 1927.^.um 19 Uhr vorm, mittels oefchlostener Offen« bei der kgl. Finanzlnten- danz ln Trento statt. Die näheren Bedingun gen find im Edikt enihattcn. Todeserklärung. Josef Declaro nach Matthias und Anna, geb. Nagler, geb. am 23. März 1889 in La Villa In Badia

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/15_07_1926/VBS_1926_07_15_14_object_3122152.png
Page 14 of 16
Date: 15.07.1926
Physical description: 16
- tagsgodonke» des Herausgebers „Du folüft den Werkiag heiligen' usw. Erhältlich ln allen Vogelweider-Duchhand- lungen. kirchliche Nachrichten. Kostenfreie Beschaffung von Kirchenglocken. Die hochw. Kirchenverwattungon werden hiemlt dringendst eingeladm Vis 20. Juli an hochw. Don Stimme Weder, President« della Opera di Soccorso in S. Martina, Trento, zu melden: 1. Ob und welche Kirchen der Pfarrei noch nicht die im Kriege verlorenen Glocken erlangt Hadem; 2. welche Glocken etwa nach dem 1. Jänner 1923 ans

eigene Kosten angeschafift wurden und für welche Kirchen und Kapellen; 3. ob für die adge- iiefvrten und nicht schon vor dein 1. Jänner 1923 wieder ersetzten Glocken seinerzeit die vorgeschriedene Eingabe um Schadloshattung an tote Finanzintendmiz gemacht wurde. Wenn derartige Entschädigungsansprüche an Oesterreich seinerzeit nicht im Sinne des kgl. Dekretes vom 13. Dezember 1923, Nr. .3156 der Finanzinteudünz in Trento vongelegt wurden, wende man sich um dies- beFügliche Auskünfte an das zuständige

Ge meindeamt, um diese ^ Anmeldung möglichst bald nachholen zu können, und nicht zu spät zu kommen. Allenfalls sollen die etwa von der Opera di Soccorso den hochw. Seelsor gern zutzösendeten Anmeldungsformulare ausgefüllt und an Doit Simon« Weber in Trento eingesendet werden. ' ,Das fb. Ordinariat kann sich mit der An gelegenheit nicht weiter befassen. Entschädigungen für ab geliefert« Mocken, welche schon auf Kosten von Eetneinden oder Wohltätern wieder beschafft wurden, wolle man jetzt ohne Verzug

geltend machen, in dem man hochw. Don Simone Weber in Trento die Zahl und das Gewicht der.abge lieferten Mocken bekannt gibt. Wenn betreff dieser Mocken. noch die Anmeldung bei der Finanizintendang in Trento nicht erfolgt ist, wende man sich zuerst an Don Simone Weber um Aufklärungen. , Im klebrigen beachteman genau die in den Zeitungen veröffentlichten Weisungen des Ordinariates vom 10. Juli d. I. Fb. Ordinariat Trento, 12. Juli 1926. Zahlungsbögen für Kongruabezüge. Anfangs November v. I. wurde

, Reklamationen an die genannte Delegazione zu senden, weil dadurch den Beamten nur unnütze Arbeit lind Mühe verursacht würde, um so mehr als die Richtigstellung ohnehin, schon in die Wege geleitet ist. . Fb (Ordinariat Trento, 12. Julis 1926. Sstbernes Priesterjubiläum. Am Donnerstag, den 8. Juli, feierten in Maria Trens gehn Prle-, fter der Diözese Trento die 25. Wiederkehr ihrer Priesterweihe: Hochw. Herr Pfarrer Dietl» Senates, Pf. Lasse r-Montagna, Präses Fel- der.«rBolgano,^ Expos. Gomper-Seiit

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/13_03_1924/VBS_1924_03_13_12_object_3118633.png
Page 12 of 12
Date: 13.03.1924
Physical description: 12
verbale' wird di« Ueber- ! ttretung beurkundet und bildet derselbe dle Grundlage für das folgend- Stz alverfahren. Auf Grund des ..Prozesso verbale' wird sodann seitens der Finanzintendanz in Tvem das „Ve- rreto penale' — Straferkennkni» ertasten, womit Sri« der Uebertretung entsprechend« Strafe nebst iverkllrzter Abgabe dem för die Uebertretung Der. 1 antwortlichen auferlegt wird Aus diesem Grunde ist es daher von größter j Wichtigkeit, daß seitens der beanständeten Part«! ■ bereits im „Processo

j «erden. Um die Eingabe entsprechend aenau und mit ! dem Derbale im Einklänge abiassen zu können, ! wird es sich empfehlen sich vom Verbale eine Abschrift geben zu lasten und dies im Befunde ausdrücklich zu verlangen Diel« Abschrift wird seitens des kompetenten Finanzwachkommandos ohneweiters ertei't Gegen das „Decreto penale' (Straferkenntnis der Intendanz) selbst stehen zwei Weg« offen: I. Die Anfechtung im gerichtlichen Wege (sog. Jmpugnastone). Dieselbe hat innerhalb der Preklusivfrist

von IS Tagen nach Zustellung des Decreto penale mittels schriftlicher, in doppelter Ausfertigung zu überreichender (stempeltreier) Eingabe zu erfol. gen. Diese Eingabe kann cn'weder direkt bei der Finanzintendanz »der aber bei einem . Finanzamte am Wohnsitze des Uebertreters über- reicht zu werden. C'n Er-mviar de: Eingabe wird dem Uebertreter, mit dem Praientations- datum und der Unt-rschnft de? die Eingabe in Empfang nehmenden Beamten. Sowie dem Amts- sieaei versehen, als Empfangsbestätigung zurück

« angelochien wurde solange das gerichtliche Urteil noch nicht erllosten. an» gesucht werden. Bedingung zur Behandlung des Ansuchens ist aber, daß die entfallende Strafe kautions. weife erlegt wird (sog Sottomissions-tAblaf- fun's-) Verfahren). Welcher der beiden Wege empfehlenswerter ist, läßt sich natürlich nur nach der Lage des ein- zelnen Falles entscheiden. Zu bedenken ist aul alle Fälle, daß nach un- benüßkem Ablauf obiger Frist von IS Tagen «Ine Anfechtung des „Decreto penale' (Straferkennt- nistes

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_03_1936/VBS_1936_03_20_4_object_3135253.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1936
Physical description: 6
) bewilligt. Vorst (Ansrufspr. 32.000 L, Vadium 6400 L. Ueberbote nicht unter 220 L) beim Tribunal Bolzano 22. April, 10.30 Uhr. Sport Trento—Bolzano 8:1 (Sri) (Bernard, Stella 2» Vrazzarola) Trento: Torradini, Bustn. Vismtainer, Scoz, Ansaloni, Benatti, Mascotto, Signori, Stel la, Bernardin. Bernard, (Ronigni). Bolzano: Russo, Danti, (Kobanl. Stumm, (Salti, Vacino, Brazzoli, Steiner, Vachera, Wald- nor, Brazzarola, Panunzi, (Danti). Diese erste Begegnung zwischen den beiden hartnäckigsten Rivalen

der Venezia Tridcntina um den „Fasch. Berbands-Pokat' Trento und Bolzano endete erwartungsgemäß mit einem Sieg der Trentiner-Elf. Hcroorzuheben ist dies mal die vollkommene Fairneß die korrekte Hal tung der Spieler und des Publikums. Möge dies auch am S. April in Bolzano so werden! Von den verhältnismäßig zahlreichen Voz- nern, die eine Fahrt nach Trento nicht gescheut haben, wird kaum einer aus Schmerz über die erlittene Niederlage seiner Mannschaft den Kopf hängen lassen. Bolzano konnte

spielfertig in der Elf. Es war für Bolzano mehr ein Versuch, eine Probe, eine „Verlegenheits-Elf', die die Fußballpausen etwas zu verkürzen hat, während die Leiter des Vereines sich mit der endgiltigen Regelung zu befassen haben. Am 8. April steht die Trentiner- Elf am Drususplatz. Es ist gewiß nicht aus- geslblosfen, daß sich dann das Blatt drehen wird. Die Bozner können, ohne Außergewöhnliches zu vollbringen, in Bolzano das Ergebnis um- kehren, denn Trento zeigte gewiß keine besonde ren Leistungen

. Es gewann, weil es eben bei Luft war, weil es sich noch in vollster Fahrt be fand. Trentos Mannen waren trainiert, folglich schneller am Ball, mehr aufeinander eingespielt. Lobenswert war das Verhalten. Es gab wohl noch nie' in einem Spiel Bolzano-Trento so wenig Freistöße, wie gestern. Der Spielverlauf geht zu Gunsten Trentos. Die Hausherren haben mehr vom Spiel. Bol zano vermag nur stellenweise in den Angriff zu kommen. In der 23. Min. vergibt Pachera ein Meter vor dem Tor stehend. Vier Minuten später

schickt Stella den linken Flügel Bernard auf die Reise, der gegen die Mitte zielst und scharf in die rechte Torecke knallt. 1:0 für Trento. Acht. Minuten später bedient Stella die rechte Seite. Mascotto entweicht der Bewachung Braz- zolis und gibt einen temperierten Flankcnball zur Mitte, den Stella aus der Luft übernimmt und flach in die rechte Ecke schießt. In der 43. Minute verkürzen die Bozner das Ergebnis. Vacino schickt Pachera. der zwei Gegner um spielt und über die Feldmitte zu Vrazzarola paßt

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_10_object_3134213.png
Page 10 of 12
Date: 14.02.1935
Physical description: 12
(Grindelwalds 2. Baggelstoß lEiiisiedelnl 8. ZußbaN Die erste Meisterschaftsrunde in der Statistik. Foraarola sPördelwnes ist Sck>Läeilkönig. Keine Mannschaft ungeschlagen. Die Felder von Udine. Trento, Fiumana. Bordenone und Eortzkd kennen noch keine Niederlage. Mine erntet die meiste» .Punkt« außer Haus. Bevor die Meisterschaftskämpfe dilkch die zweite Runde ihre Fortsetzung nehmen nnd dem Ende zusteuern, ist es anaebracht. über die erste Runde eine kurze statistische Ikeberflcht zu ver suchen

. Die-Meisterschaft begann am 8. Oktober 1934 und dauerte mit. einigen Zwischenoausen, die vom Fußballvcrband eingeschaltet wurden, bis zum 3. Februar 1935. I» dickem Z-itraume wickelten sich im Kreise A der I. Division 182 Kämpfe ab. von denen nur ein eiiniqer lTre- oifft-^Ubinc) wiederholt werden müßte. Zwei Sviele harre,, noch der Beolaubigima. nämlich Ponziana—Bolzano und. Rovigo—Trento. I» diesen 182. Kämpfen wurden insgesamt 278 Tore geschossen.-was einen Durchschnitt von 1.52 Toren pro Sviel

aegen Udine und Palmanova, Schütze Cevere: Nordenone . zwei.- gegen 'Trevtso. und Schio, Schütze: Nagottö Und'Fornürola; Treviso einer gegen Bolzano, Schütze: Bozzolo; Rovigo einer gegen Monfalcone. Schütze: .Bottacini: Trento einer.gegen Bvlzano.- Schütze: Rernardin: Udine einer. geaen. Monfalcone, Schütze: Ciröi; Fi'u- mana einer gegen Schio, Schütze: Zidari; Bol zano einer geaen Trento'. Schüße: Triavec; Schio' einer gegen Tre„to. Schütze: Bontini. Keinen Elfineterftöb- erreichten: Gorizia

, -Palmanova. Nonziana und Valdaqno. Die.drei vergebenen Elfer fallen auf-Trento (gegen Bol zanos. Bolzano ( geaen' Palmanovas und Mon- salcone (gegen Trentos.' ' Acht Treffer hinaegen wurden aus . Eigen tore» erzielt. Mannschaften, die aus Eiaontoren profitierten, sind: Trento'(2s geoen Pylnianova und Monfalcone. Monfalcone (2s gegen Schio ui,t> Gorizia. Pordenone (1s geoen Gorizia, Fiumana (1s aeaen-Bolzano. Trevllo (1s gegen Monfalcone. Schio (1s gegen Treviso. Felder.-- auf. denen

er noch keiner Mannschaft gelang, elnen Sie» davonzi'traaen. sind folgende: Udine, Trento,-»Gorizia, - Pordenone und Fiu- Folder, die ganz ohne Pnnkteverlnst dastehen. sind: Trento und Gorizia. Diese Mannschafie» haben also alle Helmpartien gewonnen.

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_03_1932/VBS_1932_03_03_14_object_3129425.png
Page 14 of 16
Date: 03.03.1932
Physical description: 16
, d-.rch Dr. Eiocondo Moresco in Bolzano zur Schätzung des dem Stefan Lang in Laion Rovale gehörigen Mareidhofes im Grundbesttzbogän Nr. 533 Laion; 769 so die Banca bei Trentino e dell'Alto Adige ,n Trento durch Adv. Eaetano Boscarolli in Bolzano zur Schätzung der Liegenschaf ten des Johann Schuster in Valdaora di mezzo im Grundbuchs Einlagezahl 97II und 43IL 752 Ediktalzitationen. Auf Betreiben der Firma Wilhelm Wachtler in Bolzano wird die Oesterreichische Kreditanstalt für Handel und Gewerbe in Wien

nahme von Grund und Boden sowie wegen Schäden durch die Arbektsausführuna oder ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen, widri- gens diesfallige Eingaben nach Fristablauf im Verwaltungswege nicht mehr berück sichtigt würden. Die Unternehmungen sind: a) die Firma Sindacato Elettricisti di Trento, betreffend Herstellungen an den Wechseln F. S. in den Stationen der Strecke Trento—Bolzano: 759 b) die Firma Soc. An. Officine Mario

Rocca m Milan^, betreffend dir Ein ziehung neuer Eisentraversen an der Brücke über, den Pfitscherbach an der Brennero- bahn. 760 Bauvergebung. Am 15. Marz 1982 um 10 Uhr vormittags findet beim llfficio Etaceato belle Fortlficazloni in Bolzano, Dantestraße Nr. 17, die Vergebung der Bauarbeiten eines Scheibenschießpoligones in Mezzolombardo (Trento) durch öffentliche Versteigerung mittels verschlossener Offerte 5 att. Der Grundpreis betragt Lire 54.000, ie Kaution Lire 5400. Die ausführlichen

des am 26. August 1931 in Ortifei ohne Testa ment verstorbenen Josef Großrubatscher haben das bedingte Erberklären mit dem Borbehalte des Inventar«» abgegeben. 777 Ueberbote. In der Erekutionsfache des Jftituto di Credito Fondiario tn Trento gegen Anna Lochmann in Senates wurden die am 24. Februar 1932 versteigerten Liegenschaften zum Preise von Lire 46.590 der Anna Schuster, geb. Tböny» in Saldo einstweilen zugeschlagen. Die Frist zur Anbringung des Ueberbotes um ein Sechstel laust am 10. März

in Reitwiesen, Grundparzellen Nr. 2186, 2187 im Grundbuch Einlage zahl 16401! Caldaro zum Preise von Lire 2997.60.—, Anbot der Firma Merkur in Appiano; 3. Wiese alla Äegola. Grund parzelle Nr. 946/2 im Grundbuch Einlage zahl 481k Scio zum Preise von Lire 1164.—, Anbot des Albert Tool in Appiano. Die Frist zur Einbringung eines Ueberbotes . um ein Sechstel läuft am 8. März d. I., um 9 Uhr vormittags, ab. Auszug au» dem Amtsblatt der Provinz Trento. Nr. 66 vom 13. Februar. 1216 Versteigerung. Ueber Betreibe

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_03_1934/VBS_1934_03_22_1_object_3132726.png
Page 1 of 16
Date: 22.03.1934
Physical description: 16
Conto corrente conto oost* Elnxoinummer: 40 Cxnfxstmi »es Aochwür-igsten Acren Mrsterzbischofs Lclestm Als die Glocken der uralten Kathedrale zu Trento am Montag zum Feste des heiligen Josef läuteten, des Schirmherrn der heiligen Kirche, da hatten sie wirklich einen ganz eigenen Klang. Mächtig und bedeutungs schwer dröhnten sie in die Gemüter der Diö'zesanen die Erinnerung an jenes Josefs fest vor dreißig Jahren, an welchem unser Oberhirte mit Hirtenstab und Mitra einzog in den ehrwürdigen Dom

des hl. Vigilius zur Inthronisation, zum Antritt seines bischöflichen Amtes. DreißigJahre waren es zu Zosefi, daß der HochwüMst<chttrWrsterMsHdf:Töl4 st-G EnLdrtei Oberhirte der Diözese Trentv'Htr .Dreißig Jahre'! - . 7-' Nicht weniger als um drei Jahrhunderte müssen wir in der Geschichte der Diözese Trento zurückgehen, bevor wir wieder einen Oberhirten finden, dem eine dreißigjährige RegieruNgszeit beschieden war: den Kardinal Ludwig Madruzzo. llnd üm auf Ulrich II. zu stoßen, den nächsten Bischof, derben

Stuhl d es hl. Vigilius dreißig Jahre lang innehätte, müssen wir sehr weit über die Zeiten des Kardinals Ludwig Madruzzo zurückblicken: gleich um ein halbes Jahrtausend! Vor dem Jahre 1000 walteten vielleicht die drei Bischöfe Quartinus, Peregrin und Gratkofus 30 Jahre lang des Bischofsamtes in Trento, doch steht es nicht mit Sicherheit fest. Diese Daten fühten eine wuchtige und über wältigende Sprache. * Das dreißigjährige Oberhirten-Fuiilänm des Hochwürdigsten Herrn Fürsterzbischofs Cölestin

Fürsterzbischof Cölestin von den meisten seiner Vorgänger so sehr unter scheidet, nein, mit seinem Namen find größte Ereignisse verknüpft: So wie Ulrich II., von Kaiser Konrad II. mit dem Fürstentum Trento belehnt, in der Reihe der Oberhirten von Trento der erste Fürst war, so wie Kar dinal Ludwig Madruzzo als einer der größten Förderer des Werkes des Konzils von Trento in me Geschichte einging, ähnlich ist Cölestin Envrici der Oberhirte, der die.Dözese wäh rend einer der größten und schicksalsschwersten

wurden neu systemisiert, im Ledro-Tale wurde ein Landhaus für die Seminarien erstellt, in der Bischofsstadt selbst und in mehreren Dekanalsitzen wurden ExerzUienhäuser errichtet, eucharistische Deka- nallongresse wurden gehallen und in Trento im Jahre 1928 der eucharistische Diözesan- in mühsamer», geistig und körperlich an- strepgendtzr Arbeitvifitiertürotden.und scholl ist die dritte «isttÄionM längerer, Zeit in Gang, die Zahl der Dekanate ist von 36 auf 41 erhöht worden, die' Zahl' der Pfarren

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Page 9 of 12
Date: 20.03.1931
Physical description: 12
mutzten sich nun die beiden Angeklag ten vor dem Tribunale in Bolzano wegen der ihnen zur Last gelegten Handlungen ver antworten. Beide erNärten sich nichtschuldig und gaben an. datz die Anzeige nur ein Racheakt fei und datz sie gegen die Anzeiger die Klage wegen Verleumdung erhoben haben. Brandlechner habe die Anzeige deshalb erstattet, weil er sich einmal durch einen unglücklichen Zufall die Augen be schädigte. die Unfallsanzeige aber durch Zufall in Berstotz geraten und er deshalb

können aus den Edikten in der Tribunalkanzlei eingesehen werden, a) Auf Ansuchen des Bice Pedrotti in Trento wird die im Grundbuch Maia. Einl.- Zahl 1243 ll, enthaltene Realität am 15. April, um 11 Uhr vormittags, beim kal. Tribunal Bolzano versteigert. 753 b) Auf Ansuchen der landwirtschaftlichen Zentralkasse durch Advolat Dr. Herbert Lutz in Bolzano werden die Realitäten der Erben nach Josef August Kötzler in Appiano im Grundbuch Einl.-Zahl 886 ll und 1734 ll Appiano. am 20. Mai d. I.. um 11 Uhr vor mittags beim

Friedrich Wolkan n. Eo. (seit 9. Oktober 1923) 751 Die ordentlich« Generalversamm lung der Banca bei Trentino e dell Alto Adige mit dem Sitze in Trento findet am 26. März d. I.. um 13 Uhr im Saale der Bank in Trento statt. Die Tagesordnung ist aus der Kundmachung zu ersehen. 752 Kontumazurteil. Die kgl. Prätur Merano hat mit Urteil vom 12. Februar d. I. das Säumnisurteil gegen Oskar Braumer, Elisa Königstein und Ella Wein stein auf Zahlung von Lire 11.668.69 usw. an Maria Deininger durch Dr. Josef Riz

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/23_03_1933/VBS_1933_03_23_13_object_3131154.png
Page 13 of 16
Date: 23.03.1933
Physical description: 16
beschräntter Haf tung „Unarecla' hat ihre Flrmabezeich- nun« in „Soc. Jtal. Forniture Edili'' Razionali' Gesellschaft m. b. H. mit dem' Sitze in Bolzano abgeändert. Betrlebs- gegenstand ist der Handel mlt Bau materialien sowie einschlägigen Arbeite«. Au Verwaltern wurden ernannt: llrrtgo Elmeoni und Ottorino Merli. 1080 e) Die Firma ..Madlle u. To. Materiali da costrmione. Societa a g. j. in Trento »erlegt ihren Sitz von Trento nach Bol zano. Der Gesellschafter Rag. Livlo Bren» rar! tritt

ein,Jahr. Verwalterin ist die..Gefell- fchäfterin Maria Ptzzi, Handelsfräu in Merano. , welche die Firma Zeichnet. 1083 p) Zwischen Rag^ Plus Bonelli und Pkus Maritz, wohnhaft in Bolzano, und Mer cedes Relle, verehelichte TainellI, wohn- baft ln Trento. hat sich auf unbestimmte' Zeit eine Gesellschaft m. b? H. unter der Firma „Tipografia Sociale'.mit dem Sitze »n Bolzano gebildet. ..Das zur Gänze ekn- gezakt« Gesellschaftskapital beträgt Lire 20.000.—. die Etammelnlage de» Raa. Vius Bonelli Lire 7000

seine Beakeitung angetraaen hatte, obwohl, er aanz in der entgegengesetzten Richtung wohnte: Clementi' würde daher einaezogen und der Maresciallo. der die Voruntersuchung führte, fand Sei der Durchsuchung nicht die 200 Lire, aber am Orte des Ueberfalles Abdrücke von Bergschuhen. die den Absätzen und der Benageluna nach jenen des Clementi vollkommen entsvrochen. Am 18. d; M. stand Clementi vor dem hiesigen Tribunale des Raubes üngeklagt. Der Angeklagte IMte entschieden sede.Schuld in Abrede:- «r-M hel.dex

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/18_08_1927/VBS_1927_08_18_9_object_3123692.png
Page 9 of 12
Date: 18.08.1927
Physical description: 12
, Imst, Zara und zuletzt in Trento. Während des Weltkrieges machte er den galizischen Feldzug mit, und war zuletzt Kommandant des Festungs- spitales Nr. 2 in Trento. Nach dem Zusam menbruche in den Ruhestand getreten, ver ehelichte er stch im Jahre 1922 mit Anna Kleißl, Hausbesitzerin in Merano. Nur allzu rasch hatte der unerbittliche Tod die glück liche Che auseinandergerissen. Der Ver storbene war als liebenswürdiger Charakter bekannt. Er bewährte sich stets als treuer Katholik

, der aus seiner Ueberzeugung nie mals «in Hehl machte. Er ruhe im Frieden! m Verlobung. Am 17. August hat sich in Merano Cav. Aldo Andreocci, Chef ingenieur des Genio Civile in Merano, mit Frl. Lilly Senoner, Tochter des Herrn Pho tographen Senoner in Merano, verlobt. m Zwetschkenklauber en gcos. Im Pat- scheideracker an der Roseggeranlage ln Maia olta (Obermais) stehen schöne Zwetschke n- bäume, voll behängt mit wunderbar blauen Früchten. Am Dienstag gegen abends wurde nun einer dieser Bäume bis auf die Gipfel früchte

der Muttergottes mit dem Schleier von Kranach. Haben es Diebe entwendet? Ist es von Frevlerhand über den klrchturmhohen Felsen in die schaurige Klamm geschleudert wor den? o Tödliches Autounglück bei Male. Am Mittwoch, 17. August, 2 Uhr nachmittags, verunglückte in der Ortschaft Dalides am Sulz berg ein Bierauto, indem die Steuerung plötz lich versagte. Das Auto kam an den Straßen rand, fuhr zwei Wehrsteine nieder, riß einen Leitungsmast der Stromleitung für die elek trische Bahn Trento—Male um und stürzte

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_11_1935/VBS_1935_11_14_5_object_3135031.png
Page 5 of 8
Date: 14.11.1935
Physical description: 8
- programm ist auf 7 Millionen Lire veranschlagt. Bekanntlich wurde unter dem Patronat S. E. Mare »catcht und auf diretten Wunsch S. E. de» Regierungschefs die Bildung eines Kon sortium» zwischen Staat und den Provinzen Trento und Bolzano für den Betrieb der land wirtschaftlichen Schulen von San Michele und Teodone vorgenommen. Die Pro vinzen Trento und Bolzano wurden auf diese Weise der früheren jährlichen Beitragsleistung von 148.888, bzw. 88.888 Lire enthoben und überdies werden ihnen auf Grund

der Verein barung die vom Jänner 1882 bis heute ge leisteten Beiträge zurückerstattet, was für unsere Provinz die Summe von 288.888 Lire (Trento (über 588.888 Lire) ausmacht. Die Bildung des neuen Konsorttum» hat vor allem de« Zweck, den erhöhten Forderungen unserer landwirtschaftlichen Lehranstalten nach- zulommen. Die vom Direttor der Schule von San Michel« aufgestellten Kostenvoranschläge, die eine Mehrforderung von 188.888 Lire pro Jahr ausmachen, haben die volle Zustimmung des Ministeriums

. b Tierfchutzkalender 1838 mit sehr hübschen Bildern zu 8 Lire der große und 2 Lire der kleinere, stnd für Interessenten Leim Provinzial» Tierschutzvereln, zu haben. L Fürstbischof Johann Rep. o. Tschiderer. Heuer stnd 188 Jahre verflossen, daß dm.Äv- würdige Diener wottes Johann Rep. v. Tschi derer als Oberhirte der Diözese Trento BeR, ergriffen hat. Als seine Ernennung mm Fürst- Lifchof von Trento erfolgte war er Weihbischof und Eeneralvikar von Vorarlberg. Im Mai 1888 kam er auf seiner Reis« nach Trento

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_12_1934/VBS_1934_12_06_14_object_3133942.png
Page 14 of 16
Date: 06.12.1934
Physical description: 16
, der sich oft bei Rigler Rat holte. Fünfmal besuchte Bischof Zwerger seinen väterlichen Freund , im Deutschordenskonvent zu Lana. Beim 50jährigen Priesterjubiläum P. Riglers hielt Bischof Zwerger die Fest predigt: worin er den Jubilar als Schutzengel der Priester' nannte. Rach der Festpredigt wollten Bischof Zwerger und der ebenfalls anwesende Fürstbischof von Trento dem Jubilar beim Hochamt assistieren. Doch P. Rigler sträubte sich in seiner Demut da gegen derart, daß die Bischöfe ihm zuliebe vom Vorhaben

hat sich durch sein Wirken als Spiritual des Klerikalseminars und als Theologieprofessor in Trento, als Leiter von Priesterexerzitien in mehreren Diözesen, als Begründer der Deutschordens konvente so große Verdienste, um die Kirche erworben, daß dys Urteil von nicht wenigen gefällt wird,' P. Rigler sei nicht nur ein heiligmäßiger, sondern geradezu ein hei liger Mann gewesen. Der Geist, der aus den Werken Riglers weht, ist der Geist Christi, von dem auch sein Leben Zeugnis gibt.' Der General der Kongregation vom kost

.' Sogar dem Papst Gregor XVI. war P. Rig ler bekannt. Bei einer Audienz, die er einem Priester aus Trento gewährte, sagte er am Schluß: „Grüßen Sie mir auch den Engel von Tirol.' Gar treffend paßt dieses Wort Engel auf P. Rigler. Hierüber wird eingehend auch - > 'einer Lebensbeschreibung berichtet. «ls ist nur billig, daß wir uns dieses ehr- -digen Dieners Gottes erinnern. Erfreu- '- rweise fängt man an, sich wieder mehr r diesen unseren verehrungswürdigen ^anvsmann zu interessieren. Bor kurzem

ist ein kleines Lebensbild P. Riglers erschienen. Aber gerade hier in der engeren Heimat Rig lers sollte und könnte mehr in dieser Hinsicht geschehen. Warum sollten wir nicht andere Nationen in der Verehrung heiligmätziger Personen nachahmen? Ein hervorragender kirchlicher Würdenträger in Trento hat ein mal den Ausspruch getan: „Wenn P. Rigler in Trento begraben wäre, so würde er sicher lich schon längst selig oder gar heilig ge sprochen sein.' Möchte es uns doch vergönnt sein, P. Rieg- ler als Vorbild

:: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am fanone. Samstag, den 8, Dezember (Mariä R'kolausbescherung, wozu die' Mitglieder mit den Angehörigen freundlichst eingeladen sind. Kirchl. Nachrichten 4/IIIIVIIUI9 B UIIV f7lUS|l|,llVvllJv III «vlKUlU« Am 22. Dezember. Quatembersamstag, wird der Weihbifchof von Venedig in Trento um \48 Uhr früh die Diakonats- und Priester weihe erteilen. Aus dem Priesterseminar der Diözese werden 30 Diakons und ein Priester die Weihe erhalten. Unter den Weihekandi- daten

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_07_1937/VBS_1937_07_08_6_object_3136183.png
Page 6 of 8
Date: 08.07.1937
Physical description: 8
L) Bestätigt mit 10 Prozent an die nicht bevor rechteten Gläubiger wurde der Ausgleich des Feo Roberto und der Schönfeld Maria, Kauf leute in Brefsanone. 1278 Nachricht an die Gläubiger. Di« Firma Silvio Demattt in Trento hat die ihr übertragene» öffentlichen Arbeiten (Erbauung von Bolk-wohnhäusern der Gruppe „<3. Gio vanni in Bia Tarentino di Bolzano') beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab 21. Juni, bei der Präfektur Bolzano vorzu- bringen

, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. 1286 Konzessionen. DaS Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Merano wird zum Bau und Betrieb einer elektrische» NobertragungS- leitung (Hochspannung) von der TranSforma- tionS-Unterstation in Ägruzzo zum Gebäude-der A.-G. »Lancia', Bolzano, ermächtigt. Provinz Trento Nr. 101 vom SS. Junk 1887. 2071 Rangordnungs-Begutachtung für den Verkaufspreis von 6071.60 L für die Liegen schaften deS Anton, Andreas, Alois, Franz und Johann Demattio

in Brönzolo wurde eröffnet. Gesuche der Gläubiger binnen 10 Tagen, ab 23. Juni. Rr. 105 vom 80. Juni 1887. 2089 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf A. der Bodenkrebltanstalt Verona, durch Adv. M. Bo- nani in Trento, wurde die ZwangSverst. der Grundparz. 2097. 2098, 2099, 2106-1, 2110 und .2111 Salorno (Robert Koffer in Salorno) be willigt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 11.100 L, Vadium 1110 L, Ueverbote-nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 5. August. 2091 b) Auf A. des Adv. Dr. E. Borzagä

wurde die ZwangSverst. G.-E. 445/11 Cortaccia (AlolS u. Robert Sanöll) bewilligt. Wiederverst. (erhöhter Ausrufspreis 11.700 L, Bädlum 1170 L. Uever- bote nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 5. August, 9 Uhr. für Pilzsammler.^ Eine- Anleitung der wichtigsten eßbaren,., giftigen Taschenbuch zur Kenntnis ....... und ungenießbaren Pilze mit GegenübeMellung von Doppelgängern von Prof. Ernst Wülther. 93 Seiten; öv Bilder in Farben, -18,Feder- ^eiE»unge^. Preis Lire 10|25.1 Buchhandlung

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_14_object_3132952.png
Page 14 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
ral am theologischen Lyzeum zu Trento zu übernehmen. In dieser Stellung verbsieb er drei Jahre, worauf er die Dekanalpfarre Sarentino übernahm, die er neun Jahre ver waltete. Im Hungerjahr 1816 war sein Widum in Sarentino sozusagen eine offene Kornkammer, wo die Leute teils zu höchst milden Preisen, teils ganz umsonst, sich mit Getreide versehen konnten. Von 1819*bis 1826 war Tschiderer Dekan in Merano. In Sarentino wie in Merano stand der Seelen hirte in hoher Verehrung beim Volke. Von Merano

kam er als Domherr und Pro- Vikar nach Trento, 1832 wurde er Weih bischof und Genevalvikar in Vorarlberg. Die Mschofsweihe empfing er in der Pfarrkirche zu Innsbruck am 20. Mai 1832. Als Fürst bischof Luschin von Trento im Jahre 1834 zum Erzbischof von Lemberg ernannt wurde, wurde Weihbischof Tschiderer sein Nachfolger in Trento. Die feierliche Inthronisation war am,3. Mai 1838. Ueber 25 Jahre stand er der Diözese Trento als heiliMätziger Bischof vor. Am 3. Dezember 1860 schloß er seine Augen

-Kirche. Die Sodalen werden gebeten, zu diesem Monatsgottesdienst ganz besonders zahlreich zu erscheinen. Die Vorstehung. Jungfrauen-Exerzitien in Eries vom 6. bis 1v. Mai. Mchtgemeldete finden Aufnahme. Ererzitienhaus St. Benedikt, Eries (Bolzano). Pfarrkonkursprüfungen in Trents. Den am 17. April in Trento abgehaltenen Pfarrkonkurs- prüfungen unterzogen sich aus dem hiesigen Gebiete die hoch«. Herren Heinrich B e r« tagnolli, Stadtpfarrkooperator in Bolzano, P. Jngenuin Unterhofer O. T.. Kooverator

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_02_1927/VBS_1927_02_03_10_object_3122800.png
Page 10 of 16
Date: 03.02.1927
Physical description: 16
zu schreiben; derselben ist eine auf ungestem peltem Papiere geschriebene Liste der Per sonen. deren Gesuche gemeinsam zm Regi strierung gebracht werden, beizuschließen.' c) Alle Gesuche, die Kopie und die Liste sind dem Regiestramte zur Registrierung oorzuleg-n, wobei 10.10 Live für jede einzelne Partei zu bezahlen sind. 4. Wenn die Registrierung der Gesuche be sorgt ist, müssen sie persönlich bei der Finanzintendanz Trento zur Konsolidierung der Depot« abgegeben werden. Eine Ueber- sendung durch die Post

ist nicht gestattet. Da es eine glatte Unmöglichkeit wäre» daß alle die zirka 7000 kautionspflichtigen Kaufleute der Provinz Bolzano sich persönlich nach Trento begeben, um die Kaution zu erlegen, ist es geradezu unerläßlich, daß die Organi sationen oder die Gemeinden dies für alle gemeinsam besorgen, was ohne weiteres zu lässig ist Ein Organ der betreffenden Ge nossenschaft oder der Gemeinde müßte sich mit allen Gesuchen um die Depoterlegung und mit den provisorischen Zelchnungs- bestätigungen der Banca d'Jtalia

nach Trento begeben und könnte dort bei der Finanzintendanz die Erlegung der Depots durchführen und die entsprechenden Polizzen in Empfang nehmen. Auch die Registrierung der Ansuchen, von welcher oben die Rede war, könnte gleichzeitig beim Registeramte ln Trento besorgt werden. Auf Grund der bei der Depoterlegung .ausgefolgten Polizzen können dann die Gemeinden dir Handels lizenzen ausstellen. Der eben geschilderte Borgang der Depot- erlegung muß b i s 31. M ä r z 19 2 7 be endet sein. Wer die Kaution

anstatt mit Wertpapieren der Staatsanleihe in Bargeld erlegen will, muß dem Ansuchen um den Erlag, des Depots, welches entsprechend der Bargeldkaution ab- gefaßt sein muß, eine Anweisung Ivaglia ban- enrio), zahlbar an die Tesoreria Provinciale Trento, beilegen. In diesem Falle sind sür die Polizze um 10 Cent, mehr Stempel zu bezahlen, also 3.60 Lire für die Kautionen bis zu 1000 Lire und 5.10 Lire für die größeren Kautionen. Um ein Beispiel zu geben, wie dieser ganze komplizierte Vorgang

, wenn Gemeindeverwaltungen Waren-Lieferungen nicht bezahlen. Wir haben uns um Aus kunft an kompetente Stellen gewandt und erhielten folgende Auskunft: Diese Frage ist der neuen Provinzialver waltung auch bereits bekannt. In den letzten Jahren wurden in vielen Gemeinden Be stellungen gemacht oder Bauten von Schulen, Wasserleitungen usw. durchgeführt, ohne daß die unbedingt notwendige Genehmigung der dafür ausgehenden Summen von der Pro- vinzialoerwaltung in Trento vorlag. Liefe ranten, die nun aus solchen Arbeiten

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/28_09_1939/VBS_1939_09_28_10_object_3138399.png
Page 10 of 14
Date: 28.09.1939
Physical description: 14
..Augusso' in Bolzano angesucht. Wfällige Einwebungen binnen 15 Tagen. Provinz Trento ■ Nr. 17 vom 95. August 1989. . 295 G r u n d e n t«i a n u n g. Beim chtzmelndeamt Magre liegt durch 15 Tage mm,Verzeichnis zweck» Erbauung der 180 ST-Lauvilinie Breffanone- 'Trento in Eagre .zu enteignenden Liegen- schaftenzur Einsicht auf. Einwendungen binnen •n]ft\jer Frist. . . Provinz Bolzano Nr 19 vom 2. Sevtember 1989 133 Realversteigerung. Auf A. des Johann Winkler in: Luson - durch Adv. Dr. W. Lutz

. 144 e) Beim. Gemeindeamt Plans liegt durch' 15 , Tag? das BeyeichniS.der zwecks-Shstemisserung der Bahndurchlässe an dev Strecke Boizaüo- Mallez daselbst zu enteignenden Liegenschaften !.»ur Einstcht auf.' Einwendungen binnen obiger Frist. - ■ ■ . • 145 f) Beim Gemeindeamt Cald aro liegt daS Ber- 146 zeichnIS der zwecks Erbauung der elektrischen Äauptleitung Bressanone—Trento zu entetgnen- . den Liegenschaften durch 15 Tage zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. — Ebenso

ma Giuhvpe Neon (EinbaltungS- bs Relchstr. Rr. 58 Carnica); « Mattlvt KlHp in Trento (AuS- S.A. »Societa Äarteola. Jnbustriale degli J.D.A.) «' ‘ “ ‘ “ ‘ Alcoolk'. (S.A. J.D.A.) mit dem Sitz in Padua übertragen. ' - 155 Personalien. Bei der I. F. Amonn-A.G. -mit dem Sitz in Botzanv wurden als Verwalter der . Gesellschaft . bestätigt: Erich und Walter Amonn. Zu wirklichen RechnungSrevisoren wur- . den gewählt: Rag. Umberto Anti. Präsident; . Dr. Karl v. Braitenverg -und Dr. Anton v. Walther, Dr. Gottfried

PetriS mit dem Sitz tn 132 c) Ebmlo zum. Ban einer 3 üü 0 -Bolt-Leitung von den Transformatoren-Käbinen Agruzzo und Museum in die Stadtteile Bittoira und. Littorio der Gem. Bolzano. .... . 186 Grundenteignungen, a) Bei den Ge- 137 meindeämtern Bolzano und R e n o n liegen durch 15 Tage die Ve'rzeichniffe der zweck» Er bauung der elektrischen Hauptleitung Breffa- none^-Trento zur- Einstcht ^ auf.' Einwendungen binnen, obiger Frist. 139 b) Zu Gunsten des Kriegsministeriums .wurden 140 zwecks Erbauung

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_12_object_3138445.png
Page 12 of 12
Date: 12.10.1939
Physical description: 12
den Gemeindeämttt« Barbiano. 201 Lato» und Ponte Garden« liege» durch 202 15 Tage die Verzeichnisse der zwecks Erbauung der 150 KV-Hauptleitung Bressanone—Trento in diesen Gemeinden zu enteignenden Liegenschaften- zur Einsicht auf. Einwendungen binnen oviget Frist. 203 es Zu Gunsten der StaatSvahnverwaltuna wur de» »Wecks Systcmisterunq der Linie Bolzano— MalleS in der Gem. Corces Enteignungen- von Grund durchgeführt. 204 d> Zwecks Shstemisterunq der ReichSstraße Nr. 49 305 (Pustoria) wurden in den Gem

. BandoieS imd S. SigiSmondo Enteignungen von Grund durchgcführt. . Nr. 95 vom 93. September 108 «. 206 Nachricht an die Gläubiger. Die Firma Ing. Dr. Angela Marolda in Trento bat die ihr übertragenen EinhaltungSarbelten an der Straße Fand»—Lana beendet. Einwendungen binnen 15 Tagen bei dere Präfektur Bolzano. 120 G r u n b e r w e r b. Die Stadtacni. Bolzano wird zuni Erwerb verschiedener Grundstücke »in den Betrag von 850.014 Lire zwecks Verlauf des Grundstückes an dto 45.55. Magnesia um 377.070

L ermächtigt. 121 Grundentetgnung. Beim Gemeindeamt E h i u f a liegt durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Erbauung der löv-KB-Haupueltiina in der Gem. Chintz zu enteignenden Liegensch. ^ur^Einstcht auf. Einwendungen binnen obiger Provinz Trento. Nr. 3« vom 16. September 1080.' 403 R e a l v e r st«i g e r u n g. Stuf A. der Boden- kredttanstalt Trento wurde die ZivangSverst. G--V. 114/11 Magre (PedrI Enrico in Maare) bewilligt. Berst. (eine Partie, herabacfetzter Anö- rufspreis 4290 L) beim Tribunal

Trento 9. Ok tober, 0 Uhr. Landwirtschaftliche Berichte Die zur Aussaat des Weizens geeignete Jahreszeit steht nunmehr vor der Türe und wird es demnach von Nutzen fein, hier noch, mals die Grundregeln der Bebauung zu er wähnen, die den Ertrag in dem Maße stei gern sollten, als die Unabhängigkeit unseres Volkes in der Beschaffung vün Nahrungs mitteln erfordert. Die zu prüfenden Hauptpunkte find deren vier: tiefgchend durchgearbeiteter und gut ausgerichteter Boden — paffende und aus reichende Düngung

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/31_12_1925/VBS_1925_12_31_6_object_3121014.png
Page 6 of 16
Date: 31.12.1925
Physical description: 16
. (Die Telephonleitun g a b g e s ch n i t t e n. — D i e b st ä h l c.) Am 21. Dezember abends wurde von bisher un bekannten Tätern in der Nähe des Militcir- fportplatzes bei Loretto die Telephonleitung Bolzano—Trento ab geschnitten und acht Drähte aus Bronze in einer Länge von 1600 Meter und 2 Millimeter Dicke im Gewichte von 48 Kilogramm gestohlen. Die „Societa Telefonica delle Benezie' mit dem Sitze in Bolzano erleidet dadurch einen Schaden von 1200 Lire. Durch diese verbrecherische Tat war der gesamte

Telephonverkehr Bolzano— Trento unterbrochen. Am Tatorte wurden einige Meter Draht noch oorgefunden. Trotz der sofortigen Nachforschungen konnten bis lang die Täter nicht ausgeforscht werden. — Martin Garbislander, Handlanger, wohnhaft in Gries, erstattete die Anzeige, daß ihm aus seiner Schlaskammer, die er mit einem andern Mann' teilte, sein Rucksack mit zwei Hosen und einem' Hemd und einigen anderen Sachen im Wert« von 100 Lire gestohlen wurden. Garbislander brachte in Erfahrung, daß sein Schlafkamerad

Levante glitt Anton Simmerle an einer vereisten Stelle aus und stürzte zirka 200 Meter zu Tale, erlitt aber zum großen Glücke keine lebensgefährlichen Verletzungen. Simmerle, der am Kopfe und an der Hüfte Beschädigungen sich zugezogen hatte, befindet sich in häuslicher Pflege. Lengstein» 29. Dezember. (Glocken- weihe.) Am Feste der hl. drei Könige, 6 . Jänner, findet in feierlicher Weise die Weihe der sechs neuen Glocken statt. Diese wurden von der Firma Mario Colbacchini in Trento geliefert

.» Karfreitag haben nun die Uniersennberger fünf neue Glocken erhalten, die zur Weih nachtszeit ihre lieblichen Stimmen über Berg und Tal erschallen ließen. Dieselben wurden von der Firma Colbacchini in Trento ge gossen. Die große Glocke wiegt 917 Kilo und hat einen Durchmesser von 1.14 Meter. Die zweite Glocke hat ein Gewicht von 615 Kilo, die dritte ein solches von 417 Kilo, die vierte wiegt 248 Kilo und die fünfte 166 Kilo. Als Paten fungierten: bei der Großen: Johann Stimpfl und dessen Frau Elisabeth

Dank er stattet, besonders danken wir dem hochw. Herrn Kuraten Josef Bacher für seine großen Mühen und Sorgen. Dank gesagt sei auch den Herren Alois Puntfcher, Josef und Ioh. Heidegger. Gottfried Gallmetzer aus unserer Nachbargemeinde Magre für die fast unent geltliche und so gewissenhafte Lieferung von Trento bis Magre. Rungg bei Termeno, 28. Dezember. (Dies u n d d a s.) In unserer Fraktion haben wir im vergangenen Jahre 9 Geburten zu ver zeichnen (5 Knaben und 4 Mädchen). Ge storben Ist ein Kind

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_04_1927/VBS_1927_04_07_12_object_3123093.png
Page 12 of 16
Date: 07.04.1927
Physical description: 16
Stempel 50 Cent.). Die Summe der letzten Rubrik stellt den Betrag dar, den der Dienstgeber an die Tcjoreria Prooinciale Trento abführen muß. Zu diesem Zwecke muß sich der Dienstgeber kür den Betrag, den er einzahlen muß. entweder bei der Banca d'Jtalia in Bolzano, oder bet einem mit ihr in Geschäftsverbindung stehendem Kreditinstitute eine Vaglia oder bei einem Postamt« ein« Anweisung (vaglia postale) auf die Äzlone Tesoreria Pro« vinciale Trento ausstellen lassen. Diese Anwei sung ist zugleich

mit den beiden Verzeichnissen an die'Tesoreria Prooinciale Trento rekommandiert einzuenden, wobei es sich empfiehlt, ein' fran kiertes Retourkouvert beizulegen Ein Derzeichnis kommt dann, mit der Einzahlungsbestätigung versehen, an den Absender zurück und muß innerhalb 10 Tagen beim zuständigen Steuer amte abgegeben werden. Der für bU' einzelnen Arbeiter bezahlte Betrag muß ihnen vom Lohne abgezogen werden. Das nächstemal ist die An» meldung, berechnet auf den Stand der Arbeiter vom 1. Juli, bis zum 15. Juli

(Prov. Genova); Dr. Cao. Uff. G. Ghiarlone, Cnueo; Dr. S. Sanazzaro, Sanilätsoffizial, Nizza, Mon» ferratto; Dr. De Santi Florenz; Dr. B. Fenoglio, Beneragienna (Cuneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Geheilte: Pretti Giocondo, Cellentino, alta.val di Sole (Prov. Trento); Rigo Natale, S. Digilio di Marebbe (Prov. Bolzano); Hafner Franz, Mieser Nr. 31, Derano (Prov. Bolzano): Der- chold Max, Lorettostr. Nr. 3, Bolzano: Giovanetti Edoardo, C o r t a c c i a (Prov. Trento): Giulio Giovanni

21