637 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_3_object_3139703.png
Page 3 of 12
Date: 17.04.1941
Physical description: 12
;;yC*7^7 1 ' 1 ' ' '. ' '' ' ' < ■<■■■'■ '• V - > . ' ■ . . . ■ , '. ■ ■: 1 <■■' , ■'. -■ i ■ ’*•”■>' ■' • ’. ■ r,r ■ - ' f . , 1 *' Donüerstag, oett n. npni iBii/xos; »Äoirsvo'te» Jlr: 16 '.— Seite! ' i ' ’■ • 11 , ' ,; v. •■ ,z von Der Hochwürdigste Kapitelvikar. des Erz bistums Trento hat an die 'Geistlichkeit und die Gläubigen am 12. ds. folgende Kund, machungerlassen: Ls drängt mich, die freudige^ Nachricht zu verkündm. von Larpi. zum Fürst-Erzbifchof von Trenio ernannt hat. Danken

nostro Carolo' einzufügen. Trento, am 12. April 1941. s Orestes Titularbischof von Arges, Kapitelvikar Lebenslauf dos Fürsterzbischoss Dr. Karl v. franco» ist durch Trenttno als au verbunden. Das Geschlecht, dem er au e r r a r i, Edler von Torre- tarke Bande sowohl mit dem mit dem Oberen Etschlande i ur- jrt, war sprünglich in Terzolas auf dem Sulzberg zu- ^-- ----- UTL t-'-ft. hause, wo es sein Stammschloß besaß, das später nach dem Brande des Klosters der Kai diesen überlasten wurde. Geboren wurde

der neue Oberhirte am 2. Oktober 1885 in Monte- chiaro bei Prato allo Stelvio, wohin sich seine Angehörigen zur Sommerfrische- zu begeben pflegten. Wahrend seiner Urlaubszett weilte Mons. v. Ferrari auch als Bischof von Larpi öfters zur Erholung in Sluderno. Die Mutter des Erzbischofs war aus Montechiaro. Seine erste Erziehung erhielt er in Trento, dem anfänglichen Wohnort der Eltern, später in Riva und endlich zu Tione in Judikarien, wo sich die Familie endgiltig niederließ. Den Beruf zum Priestertum

empfand der' nun mehrige Erzbischof zum ersten Male Lei einer Polksmisstön, welche in Tione von zwei Stig matiner-Patres gehalten wurde. In die Apo stolische Schule in Verona ausgenommen, kam er 1902 nach Absolvierung des Gymnasiums ins Noviziat nach Trento und kehrte nach Ab legung der Ordensprofeh zur weiteren Aus- Lildung nach Berona zurück.. Die letzten Lahre der Theologie absolvierte er am Priesterseminar in Berona. Später erlangte er an der bekann ten päpstlichen Studienanstalt zu St. Apolli

des' hl. Vigilius eine vierjährige und segens- e Wirksamkett beschieden sein möge. . reiche Die Stadt Carpi Es gibt in- Oberitalien-z w ei Orte, namens Earpi. Der . eine liegt südlich von Legnage an der Etsch und ist bekannt durch -den Sieg, vom 9. Lult 1791 des Prinzen Lugen, von Savoyen über die Franzosen unter Lätinat. Der andere, K wo dev neue Fürstbischof von Trento bisher als Oberhtrte wirkte, ist eine Stadt, , liegt'15 Kilo meter nördlich von Modena' an -einer Bahn strecke und' hat 11.279, -als Gemeinde

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/23_03_1933/VBS_1933_03_23_13_object_3131154.png
Page 13 of 16
Date: 23.03.1933
Physical description: 16
beschräntter Haf tung „Unarecla' hat ihre Flrmabezeich- nun« in „Soc. Jtal. Forniture Edili'' Razionali' Gesellschaft m. b. H. mit dem' Sitze in Bolzano abgeändert. Betrlebs- gegenstand ist der Handel mlt Bau materialien sowie einschlägigen Arbeite«. Au Verwaltern wurden ernannt: llrrtgo Elmeoni und Ottorino Merli. 1080 e) Die Firma ..Madlle u. To. Materiali da costrmione. Societa a g. j. in Trento »erlegt ihren Sitz von Trento nach Bol zano. Der Gesellschafter Rag. Livlo Bren» rar! tritt

ein,Jahr. Verwalterin ist die..Gefell- fchäfterin Maria Ptzzi, Handelsfräu in Merano. , welche die Firma Zeichnet. 1083 p) Zwischen Rag^ Plus Bonelli und Pkus Maritz, wohnhaft in Bolzano, und Mer cedes Relle, verehelichte TainellI, wohn- baft ln Trento. hat sich auf unbestimmte' Zeit eine Gesellschaft m. b? H. unter der Firma „Tipografia Sociale'.mit dem Sitze »n Bolzano gebildet. ..Das zur Gänze ekn- gezakt« Gesellschaftskapital beträgt Lire 20.000.—. die Etammelnlage de» Raa. Vius Bonelli Lire 7000

seine Beakeitung angetraaen hatte, obwohl, er aanz in der entgegengesetzten Richtung wohnte: Clementi' würde daher einaezogen und der Maresciallo. der die Voruntersuchung führte, fand Sei der Durchsuchung nicht die 200 Lire, aber am Orte des Ueberfalles Abdrücke von Bergschuhen. die den Absätzen und der Benageluna nach jenen des Clementi vollkommen entsvrochen. Am 18. d; M. stand Clementi vor dem hiesigen Tribunale des Raubes üngeklagt. Der Angeklagte IMte entschieden sede.Schuld in Abrede:- «r-M hel.dex

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_11_1935/VBS_1935_11_14_5_object_3135031.png
Page 5 of 8
Date: 14.11.1935
Physical description: 8
- programm ist auf 7 Millionen Lire veranschlagt. Bekanntlich wurde unter dem Patronat S. E. Mare »catcht und auf diretten Wunsch S. E. de» Regierungschefs die Bildung eines Kon sortium» zwischen Staat und den Provinzen Trento und Bolzano für den Betrieb der land wirtschaftlichen Schulen von San Michele und Teodone vorgenommen. Die Pro vinzen Trento und Bolzano wurden auf diese Weise der früheren jährlichen Beitragsleistung von 148.888, bzw. 88.888 Lire enthoben und überdies werden ihnen auf Grund

der Verein barung die vom Jänner 1882 bis heute ge leisteten Beiträge zurückerstattet, was für unsere Provinz die Summe von 288.888 Lire (Trento (über 588.888 Lire) ausmacht. Die Bildung des neuen Konsorttum» hat vor allem de« Zweck, den erhöhten Forderungen unserer landwirtschaftlichen Lehranstalten nach- zulommen. Die vom Direttor der Schule von San Michel« aufgestellten Kostenvoranschläge, die eine Mehrforderung von 188.888 Lire pro Jahr ausmachen, haben die volle Zustimmung des Ministeriums

. b Tierfchutzkalender 1838 mit sehr hübschen Bildern zu 8 Lire der große und 2 Lire der kleinere, stnd für Interessenten Leim Provinzial» Tierschutzvereln, zu haben. L Fürstbischof Johann Rep. o. Tschiderer. Heuer stnd 188 Jahre verflossen, daß dm.Äv- würdige Diener wottes Johann Rep. v. Tschi derer als Oberhirte der Diözese Trento BeR, ergriffen hat. Als seine Ernennung mm Fürst- Lifchof von Trento erfolgte war er Weihbischof und Eeneralvikar von Vorarlberg. Im Mai 1888 kam er auf seiner Reis« nach Trento

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_09_1934/VBS_1934_09_13_14_object_3133556.png
Page 14 of 16
Date: 13.09.1934
Physical description: 16
saison., Die nächsten Oberammergauer Passionsspiele finden erst wieder in sechs Jahren statt. Das Spiel am 23. September in Oberammergau ist gleichzeitig das letzte in diesem Jahre. vollem Verpflegung gewährt und in-dem-sie einer Hausordnung unterstehen, entsprechend dem'Geiste der- guten christlichen Familie und angepaßt der lernwilligen Jugend. Zwecks näherer Auskünfte wende man sich an: Dire» zione del Collegio-Convitto Pr. Arcivescovile, Trento. Mit NllkhMen Dritt-Ordensgemeinde der P.P

38 bis 48 Lire. Die rechtzeitige Anmeldung sichert einen Platz auch ohne Rückantwort. Wer . Rückantwort wünscht, möge die Anmeldung auf einer Post karte mit angebogener Antwortkarte machen. Die Anmeldungen wären zu richten an die Vor stehung des Neugebäude in Bressanone. o Erzbischöfliches Lyzealgymnasium Trento. Die Einschreibungen an diesem den staatlichen Mittelschulen gleichgestellten Crziehungs- und Bildungsinstitut sind eröffnet. Die Anstalt hat den Zweck, junge Leute, zu braven, lern- eiftigen Söhnen

be arbeitet worauf dann beim Vorhandensein einer genügenden Menge von Kräutern ein Äuspressen des Saftes keine allzugroßen Schwierigkeiten mehr macht. Am die Säfte haltbar zu machen, muß man sie dann entkeimen. (v.) Auszug aus btm Amtsblatt Fogllo annunzl legall Rr. 18 vom 1. September 1834. 304 U e b e r L o t e. a) Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Grafen Bruno Belafl-Khuen in Appiano versteiger ten Liegenschaften der zehnten Partie in Grundbuchs-Einlage 83/Il Appiano wurden

e dell'Alto Adige in Trento in Liquidation wurden folgende Zwangsversteigerungen be. willigt: Der Grundbuchs-Einlagen 3/1 und 2030/U Appiano, Eigentum des Josef und der Philo mena Weger in Appiano. Wiederversteige rung der ersten, fünften, sechsten und siebten Partie zu den Ausrusspreisen von Lire 40.500.—, Lire 8850.—, Lire 14.880.— und Lire 18.438.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober. 312 d) Der Grundbuchs-Einlagen 1292/11 zweite materielle Hälfte, 218/ll. 3222/ll und 3430/11 Ealdaro, Eigentum

am 17. Oktober, um 11 Ahr vormittags. 314 f) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung dtr Gruiü»- buchs-Einlage 138/11 Eastelrotto, Eigentum des Anton Kostner in Bulla, bewilligt. Ver steigerung in einer Partien zum Ausrufs preis von Lire 16.800.—, Vadium Lire 3300.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 318 g) Im Konkurse desJofti- Schünweger in Tel-Parcines findet am 28. September, um 10 Uhr vormittags

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_07_1940/VBS_1940_07_25_6_object_3139123.png
Page 6 of 8
Date: 25.07.1940
Physical description: 8
Beratungen hat das Korporationsministerium die HSchst- preife für Heu festgesetzt,' wobei für Heu 1. Qua lität acht verschiedene Zonen angenommen wurden. i; ^ --.-Lj. Für die 3. Zone, zu welcher die Provilven Padua, Modena, Pkacenza, Reggio Emma, Verona, Bolzano' und Trento gehören, sind folgende Preise festgesetzt worden: Für Heu von Rä tu rw lesen, 1. Qualität, lose, verladen am Bauernhof: Mai L 43.20; Juni L 45.—; Juli L 46.80: August L 48.60; September L 49.50; Oktober L 50.40; November L 51.30

; Dezember L 52.20; Jänner L 54.—; Februar L 55.80; März L 55.80; April L 50.40. Für Heu 2. Qualität gelten obige Preise um 10% verkürzt, für solches 3. Qualität wird die Preisbildung den Interessenten selbst über lasten. Für Heu.von Kunstwtefen, 1. Qualität, lose, beim Produzenten, verladen, in den Pro vinzen Bolzano und Trento: Mai L 42.85; Juni L 44.65; Juli L 46.45; August L 48.20; September L 49.10; Oktober L 50.—; November L 50.90; Dezember L 51.80; Jänner L 53.55; Februar L 55.40; März L 55.40

L aufwätts ver Stück. Mutter- schweine bis zu 1450 L pro Stück. Siechschweine galten bis zu 10.20 L pro Kilo Schlachtgewicht. Am Pferdemarkt war der Handel lebhaft. Es galten gute Zugpferde bis zu 7600 L. mindere von 4500 L aufwätts vro Stück. Jährlinge kosteten von 3400 L aufwätts pro Stück. — Der nächste Markt in Vrunico ist am 9. August (Laurenzimattt). _ — Meder Mehmäckke ln Trento. Aus Trento wird uns geschrieben, daß infolge Erlöschens der Maul- und Klauenseuche die Abhaltung der Viehmärkte

in der Gemeinde Trento wieder gestattet ist. — Der nächste Biehmarkt findet am 22. Juli statt. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano No. 105 vom SS. Juni 1040 1029 Realschätzunaen. Um die Ernennung von SchätzungSsachverständigen zwecks ZwangSver- S erung haben angesucht! a) ArchangeluS Vi tt, LaiveS (Schätzung G. E. 343/11 LaiveS, Eigentum deS minderjährigen Karl ^Visintin, vertreten durch seine Mutter Anna Atz Mwe Visintin in LaiveS). 1030 bl Ebenfalls ArchangeluS Visintin in LaiveS (Schätzung

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/07_01_1926/VBS_1926_01_07_24_object_3121082.png
Page 24 of 28
Date: 07.01.1926
Physical description: 28
die Todeserklärungen ausfprcchen würde. 1012 Firinenregister. Eingetragen wurde die Namensänderung der Raisfeiienkasie in Sluderno (Schluderns). Nr. 47 vom 12. Dezember 1925. 1025 Konkurs des Angela Glatt, Baumeister in Nnllee, wurde infolge Stattgebung des Rekurses gegen den Cröffnuugsbeschluß aufgehoben. Nr. 48 vom 16. Dezember 1925. 1029 S t i 1 f s e r j o ch st r a ß e. Brückenbau beim 7. Kilometer (Unternehmer Forchlni Ben- oenuto in Trento). Ansprüche wegen Grund- oblösung und Schadenersatz binnen 15 Ta gen

^ bei der kgl. Präfektur in Trento; An sprüche auf die Kaution im Rechtswege. 1031 Societa Anonima Elettrica Alto Adige wird zur Errichtung von Clektrizitätsanlagen in der Gemeinde Marlengo ermächtigt (kgl. Dekret vom 1. September 1925.) 1035 A u s g l e ii chsverf ähren wurde er öffnet über das Vermögen der Firma D. Varlach, Eigentümer H. Masten, Rahmen- und Kunstgeschäft in Merano. Die Ver- gleichstagsatzung findet am 15. Jänner d. I. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur statt. 1036 Todeserklärungen

) und bis 1. Juni) (1037) zu geben, als sonst das kgl. Tribunal Bolzano auf Ansuchen die Todeserklärungen aussprechen würde. 1038, 1040 Firmenregister. Bei den Rastf eisenkassen Valdaora (Olang) und Parcines wurden Namensänderungen eingetragen. 1041 Eingetragen wurde die Firnm der offenen Handelsgesellschaft Folgheraitcr Guido u- Comv., Konsektions- und Herrenschneider- geschnst in Merano. Gesellschafter sind Ca- stelpietra Bittorio, Kaufniann in Trento und Guido Folgheraiter, Kaufniann in Merano. 1639

die Seclengottesdicnste in der dortigen Piarrkiche abgehalten werden. • Bolzano, Dobbiaco. Trieste, Trento, Mezzoloihbardo, den 7. Jänner 1926. In tiefster Trauer: Anna VoltolBnl geb. Fuchs Gattin, Anna, Maria, Luise« Frieda Kinder, auch im Namen der übrigen Verwandten. Pietät Boltano

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/27_06_1929/VBS_1929_06_27_9_object_3126055.png
Page 9 of 12
Date: 27.06.1929
Physical description: 12
ist beim Dahndurchlaß ein Motorradfahrer aus München mit einem Auto zusammengestoben. Das Vorderrad des Motorrades wurde durch den Anprall ganz zerquetscht, der Motorradfahrer selb« erlitt «inen offenen Knochenbruch. — Ein ähnlicher Unfall ereignete sich vor einem Monat bei der Mühlbach« Klause, wo ein norwegisches Auto mit einem Motorradfahrer aus Trento zu« fammengeftoßen war. D« Motorradfahrer «litt ebenfalls eine schwere Verletzung (Schlüs selbein- und Schenkelbruch). p Jahnarzkl. AleN« Dr. Reis

u. Delrakher. Dahnhofstraße, Mlla Unierperting«, wird wogen Renovierung vom 1. bis lnkl. 15. Iust geschloffen. 181B p Zahnarzt I. Koster übersiedelt von Villabasja (Riederdorf) nach Vrnnico und bleibt das Atelier vom 25. Juni bis 5. Juli geschlossen. ' 163.5 f~ ' > [ Zttjttitt» Die IubilSums Zestllchketten m Trento Am Mittwoch, 26. IM, fanden in Trento die ^ großen Festlichkeiten für das silb«ne Jubiläum des Fürsterzbischofes Cölestin statt. Schon am Vormittage fanden sich zahl reiche Teilnehmer

in der Stadt ein und gro- ß« Jubel ging durch die Stadt, als die Nachricht von d« Erhebung des Mstums zum Erzbistum bekannt wurde. Zahlreiche Telegramme und Glückwunschschreiben lang ten ein. Am Abend des Dienstag machte Se. Cxz. der Präfekt von Trento und d« Oberst Bernetti dem Jubilar seine Ans wartung. In einem Saal des Palastes waren zahlreiche kostbare Geschenke, welche dem FürsterMschof gewidmet worden waren, zu sehen. Der Dom war festlich be leuchtet und eine große Menschenmenge wogte

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/11_02_1932/VBS_1932_02_11_15_object_3129331.png
Page 15 of 16
Date: 11.02.1932
Physical description: 16
in -er Erzdiözese Trento Allgemeine Bestimmungen. Bis zur Fastenzeit des Jahres 1983 gilt fol- gende auf Grund päpstlicher Vollmacht ge milderte Fastenordnung: a) 1. Jeden Freitag des Jahres ist Abstinenz (ganztägige Enthaltung von Fleisch- speisens vorgeschrieben; d. h der Genuß von Fleischspeisen und Flerschsuppe ist während des ganzen Tages verboten- Der Ge brauch von Eiern. Milch und der Zubereitungs- mittel aus Tierfett ist erlaubt. Die Pflicht zur Enthaltung von Fleischspeisen .beginnt

der Quatemberzelten ist nur Abbruch allein zu beobachten, also Fleischgenust bei der Haupt mahlzeit erlaubt: am Karsamstag nachmittags ist weder Abstinenz-noch Abbruch. 8. Abbruch allein ist mit Ausnahme der Sonn tage geboten äil allen anderen Tagen der Fastenzeit und an den Samstagen der vier Quatemberwochen, d. h.: an diesen Tagen ist nur einmal am Tage die volle Sätti gung erlaubt, bei welcher Sättigung Fleisch genossen werden kann. Am Abend jedoch stnd in der Erzdiözese Trento nur Fastenspeisen

, das ist dies Jahr vchn 21. Februar bis einschließlich 18. April. Trento, am 21. Jänner 1932. f- Cölestin. Fürsterzbischof. Sn -er Diözese Broftanone l. Die Kirche schreibt ihren Gläubigen eine doppelte Faste vor. Fleischfaste (Ab stinenz! und Abbruchs faste. 1. Fleischfaste bedeutet, daß der Genuß von Fleischspeisen und Fleischsuppe ver boten ist. Alle anderen Speisen, also auch Milch. Eier und Tierfett zur Bereitung der Speisen, stnd erlaubt. Die Pflicht zur Fleischfaste beginnt mit den, vollendeten

einzutragen hat. Die Abstempelung der Geschäftsbücher erfolgt im Realsteramt. («z I. K. Wenden Sie stch an den Jagdschutzverein, ohn« den jede Bemühung vollständig zwecklos wäre. („i 3. C. in E. Die Bestimmungen gelten für die Provinz Trento ebenso wie für die Provin, Balzano. Trinkerheilung. Gegen Trunksucht gibt e» mrr Anstaltsbehandlung. Die angekündigten, dem Alkoholiker angeblich unbemerkt beizubringenden Mittel stnd durch die Bank plumper Schwindel. Also auch die mit dem phantastischesten Namen

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/19_09_1935/VBS_1935_09_19_5_object_3134903.png
Page 5 of 8
Date: 19.09.1935
Physical description: 8
Michele d'Apviano, 18. September. Die drei überlebenden geistlichen Herren des deutschsprachigen An- teiles der Erzdiözese Trento vom Jahr« 1898 dankten heut« M Rastkirchletn vor der Priestermutter für da» Himmelsgeschenk des langen Lebens und ' Priesterwirkens. Die hochwürdigen Jubllaren sind: Alois Langer. Kurat in Pinzano, Heinrich vbersteiner, Kumt in Lampodazzo und Peter Schönthaler, emeritierter Kurat von Ori», derzeit Pichl- Benefiziat in Laces. Kumt Langer sang um 9 Uhr, assistiert von zwei

und dort beerdigt. o Tödliches Verkehrsünglück. Bor einigen Tagen ereignete sich bei Lavi» ein Berkehrs unglück, da» ein Todesopfer fordert«. Der 55 Jahre alle Wanderhändler Fortunata Dallacosta aus Luqo im Bieentinllchen befand sich mit anderen Fußgängern auf dem Weg« von Lavis nach Trento. Unweit der Brück« Über den Avista überquerten di« Fußgänger die Straße, da die Trambahn von Mal» nach Trento daherfuhr. Bei der Straßenüber« querüng wurde Dallaeosta von einem Rad fahrer zu Boden gestoßen. Ehe

er sich er heben konnte, wuroo er dann auch von einem in der Richtung nach Trento auf der Fahrt befindlichen Autotrain der Tränsportfima „Sa»tta' überfahren. Dallacosta erlitt nebst anderen Verletzungen einen Fußbruch. Dazu- gekommene Komplikationen führten nun den Tod de« Verunglückten herbei. Mt mMtot M Schriftleimaor SaMetstrap» Qc. 2 OonAUiaiis) — Ccienbati Ob, IM Verkehrsbegünstigttngen für die Merauer Pferderennen. Di« Stotsittken der Mercmer Kurverwal tung weisen eine erhebliche Zumhme

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/17_04_1924/VBS_1924_04_17_8_object_3118745.png
Page 8 of 12
Date: 17.04.1924
Physical description: 12
und, falls sie das Kloster selbst sein sollte, die Erhebung, ob von diesem Lebens mittel auch außerhalb des Klosters abgegeben wurde. * Renntierfleisch auf des Amerikaners Ta fel. Recht eigentlich seit dem Herbst letzten Jahres erscheint das Fleisch des Renntters auf der Speisekarte des Amerikaners. Bis zum Oktober, wenn die Cisverhältniffe in der Beringsee die ©ttjfogmtg der Schiffahrt Gerichksfaal Bozen Zwei Schwindler als Danknokenkonkrolleure. Vor dem Tribunale in Bozen hatten sich am 4. April

am 8. November 1923 m seiner''Hei mat Tramin verschobt wurde »mi> die vorge- schriebone Rute nicht simgehalten hat. Greif hatte sich letzthin wegen Diebstahls, Uebcrtve- tung nach Art. 492 St.G. ,md Art. 93 des Gesetzes der öffentlichen Sicherheit vor dem Tribunale in Bozen zu verantworten. Er wurde zu 15 Monaten und 29 Tagen Ker. kers verurteilt. Drei schwere Burschen. Am 17. Jänner 1924 abends beinerkten zwei Carabinieri, die nächst der Talforbrücke Dienst taten, drei Burschen, die gegen Qarftein zu gingen

Gerichte überstellt. Es ! waren dies der 40 Jahre alte Franz C o r e n ; aus Triest, der 30 Jahre alte Benjamin Baleutini aus Tsnna in Balfugana ,md j der 22 Jahre alte Anton Piz aus Fondo; ' drei wogen Diebstahls teils schwer vorbestrafte Einbrecher. Kürzlich hatten sich die Geaann- <?>, vor dem Tribunale ff, Bozen wogen Diobstahlsversuches zu rechtferttgen. Sei wur den schuldig erkannt und verurteilt: Franz Coren zu 22 Monaten und 27 Tagen, Benja min Balentini zu 25 Monaten und Anton Piz

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_13_object_3132950.png
Page 13 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

di Avpiano. be willigt und auf 18. Mai, 11 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano mit Herabsetzung des Ausrufspreife« um Met . Zehntel verschoben, und zwar siebte Partte Lire 57.600—, achte Dartte Lire 89.120.—, * nennte Partte Lire 0912.—. zehnte Partte Lire 12.160.—. elfte Partie Lire 8200.— und zwölfte Partte Lire S2.800.-7-. 1350 gl Auf Antra« der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsverstekaerung der (Btttitb* buch,.Einlage 46/l Sant'Andrea in Mont», Ä tum

des Johann Pichlckr und tot Maria Pichler, g«. Oberhäuser^ in Sant'Andrea M Monte. bewMgt. Ver steigerung in einer Partte zum Ausrust preis von Lire 72 . 000 .— heim kgl. Tribu nal Bolzano am 28. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1363 RealfchStzungen. Um diö Ernennung von Sachvsrstäickigen zu den «rdkuttven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben ■ angesucht: .. . al Die Banca del Trentino e dell'Älto Adige in Liquidation in Trento zur Schatzuua folgender

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/09_09_1926/VBS_1926_09_09_9_object_3122390.png
Page 9 of 16
Date: 09.09.1926
Physical description: 16
mit 2.79 Millionen an sechster Stelle. Wese 2.79 Million«« vertei len sich folgend: Merano 1.51, Bolzano 0.88, Trento 0.41, Riva 0.14, Brunieo 0.18, Bres- sanone 0.05, Silandro 0.04 Millionm ufw. Daraus ergibt sich, daß Merano allein 54%{ der Gaschausgobtihren der ganzen Provinz aufgebracht hat, diese einzige Stadt mchr als 13 von dm 21 Regionen (Provinzgruppen) Italiens! In den vier Kreishmrptorten des Oberstschaebietes zusammen wurden 80%1 der Gaschausgebührm der ganzen Provinz Trento eingehobm

in der ganzen Provinz Trento und I mehr als in 13 ganzen Regionen Italiens. Sowohl die Gebühr auf den Uebermuh- tungsrechnungsn der Gasthäuser, wie jene auf die Bäder und physischen Kuren wird nach dm Beschlüssen „ des letzten Minister» rates vom nächsten Jahre an aufgehoben werden. Gerade weil unser Gebiet «inen so hervorragenden Anteil an diesen beiden Ge bühren beigetragen hat, muß ihxe'Mschaf- fung besonders begrüßt werden. Die SoldllauseH Mietvertrag. Die Hausbesitzer «erden gewarnt, Miekver- träge

geflüchtet hatte» fuhr tat 'Blitz hernieder) der dm Sohn nkederstreckte, während der Vater mit dem Schreck« davon- kam. Bor zwei Jahren endllch wurde sein Haus durch einm Blitz vollständig einge äschert; ober auch diesmal kam der Mann unversehrt davon. Landes-Brcmdversicherungs-Arisfalt Auf das Pmzip der Gegenseitigkeit aufgebaut, nicht auf Gewinn ausgehend - Gegr.1825 -100.000 Mitglieder - Versicherungen auf I.Risiko. Sitz der Anstalt: Trento - Hayiptvertret.: In Bolzano, Raing. 1,Merano,Stadtmagistrat

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/19_04_1934/VBS_1934_04_19_12_object_3132884.png
Page 12 of 16
Date: 19.04.1934
Physical description: 16
2,844.716.74 im Verlaufe der Nachkriegsjahre vollends zu amortisieren. Der Wegfall die ses Postens ermöglicht demnach in der Folge die Sparkasse, ihre jeweiligen Reingewinne voll und ganz den schon bestehenden ansehn lichen Reserven zuzuzählen. Neben -der Gewährung kurzfristiger Dar lehen . sind auch die .Darlehenswerber lang fristiger Kredite befriedigt worden. So wur den solche aus eigenen Mitteln und in Ver bindung mit den beiden Hypothekenanstalten Trento und Verona durch die Sparkasse im Ausmaße

der Bodenkredit- anstatt in Trento gegen Graf Bruno Khuen-Belafi in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden einstweilen zuge« schlagen: 2. Partie um Lire 25.800.— an Alois Koster; 3. Partie um Lire 79.899.—. .5. Partie um Lire 79.890.—, 8. Partie'um Lire 49,590.—. 14. Parti« um Lire 8520.— und 16. Partie um Lire 8899 der minder- jahriaen Hedwig v. Manrhauser; 4. Partie um Lire 84.090.— und 15. Partie um Lire 67.999.— Anna'Oberrauch; 13. Partie Franz Mttuleczk Und'18. Partie um Lire 25.000.— Mathilde Mally

. Ueberbotsfrist bis 19. April. 1294 Realverfteiaerungen. an Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteiaeruna der Grundbuchs- Einlagen Nr. 1258fl 1834/11, 8301/11 und 3452/11, Caldaro, Eigentum des Karl Atz und der Maria Atz in Caldaro, bewilligt. Versteigerung in 4 Partien zu den. Aus- rufspreilen von Lire 85.29. Lire 45.69, Lire 281.— und Lire 364.80.— beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 16. Mai, um 11 Ahr vormittags. 1295 b) Die auf Antrag

der Bodenkreditanstalt in Trento bewilligte Zwanasverftetgerung der Liegenschaften des Josef Giuliani in San Paolo di Appiano findet beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 18. April, um 11 llhr vormittags, statt. 1296 c) Auf Antrag der Anna Zanetti, wohn- hast in Bolzano, durch Adv. Dr. Prati, wurde die Zwangsversteigeiung der Grund buchs-Einlage 186/11, Appiano, Eigentum . des Josef Meraner in Gfrill ber San Michele, di Appiano, bewilligt. Berstei- aerung zum-Ausrufsvreis von L. 15.897.20 beim kgl. Tribunal Botzquo

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/30_12_1926/VBS_1926_12_30_1_object_3122629.png
Page 1 of 16
Date: 30.12.1926
Physical description: 16
oppositioneller, d. h. staatsfeindlicher Zeitungen. Diese für. ganz Italien getroffene Maßnahme in den einzelnen Provinzen durchzuführen, ; wurde den Präfekten überlassen. So hat denn der Präfekt von Trento zusammen mit anderen Blättern des Landes auch den „Volksbote' zeitweilig eingestellt. Inzwischen ist das deutsche obsretscher Ge-' biet eine eigene Provinz.Bolzano geworden. (Näheres darüber an .anderer. Stelle.) /-Än der Spitze der Provinz, steht :ein in Bolzano residierender-Präfekt Dieser'istsbereits

^Beschlusses der fascistischeu Regierung .würdig erweisen wird.' :.-;/-Bolzäno 7 ist also zur Würde einer Provinz- oder Landeshauptstadt erhoben worden. Zu gleich warm der Botschaft des Minister präsidenten'angedeutet, daß das Oberetfcher- gebiet,'das bisher zur Provinz Trento ge hörte, von' dieser losgetrennt werde, um zukünftig-eine eigene Provinz , zu bilden. . • v • v‘ ' .; *•' ' ' \ Danz Italien ist in 93 Provinzen ein- geteilt. - Die Regierung jeder Provinz ist einem'-Präfekten anvertraut. Wollten

- in die Seele unseres * rechten.zwischen Caldaro und Termeno.' Das Unterland. ist also bei der Provinz Trento verblieben. j. - . - - Der Umstand, daß der Präfekt nun mitten unter uns ist, erleichtert natürlich den Ver kehr zwischen ihm und der-Bevölkerung, die Berührung zwischen Regierung und Volk wird in Zukunft eine viel nähere und unmittelbarere sein. Es ist zuversichtlich zu hoffen, daß damit auch das gegenseitige Vertrauen außerordentlich gestärkt wird. Der Verkehr zwischen Bevölkerung und Regierung

dieser wretschaftlichen Verbände (Syndikate) von Trento nach Dol zano. verlegt und-'siüd so ganz unmittelbar dem Einfluß der Bevölkerung des Oberetsch zugänglich gemacht. Der. erste - Präfekt der. Provinz Bolzano ist.Großoffizier Dr. Humbert Ricci. Dieser wurde am 13. November 1878 zu Atta- mura in der Provinz Vc-- als Sohn eines Grundbesitzers geboren. Am 22. Feber 1900 trat er in den politischen Dienst ein. Nachdem er in mehreren Orten Verwendung gefunden hatte, zeichnete er sicb in den Jahren 1919 bis 1921

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_02_1926/VBS_1926_02_11_21_object_3121332.png
Page 21 of 28
Date: 11.02.1926
Physical description: 28
Dellago als dessen Stellvertret, u. Franz Zublasing als Kassier. Br. 61 vom 3. Februar 1926. 1320 Ermächtigung der Kleinkinderbewahr anstalt in Egna zur Annahme eines Legates per 1000 Lire nach Maria Giacomuzzi Ww. Dr. d'Anna. 1322 F i r m e n r e gi st e r. Bei der Firma „Ga rage Centrale G. m. b. H.' in Merano wurde die Auflösung und Liquidierung eingetragen. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bin nen 3 Monaten beim Liquidator Vico Bon- fioli in Trento anzumelden. 1324 Die Finna „Cooperativa

von Trento, und Propst Josef Alexander Gras Sarnthein von Bolzano feierlich empfangen und unter dem Geläute aller Glocken und Musikklang in das mit Andächtigen dichtgefüllte Gotteshaus und zum Hochaltar geleitet, wo der Vater dar Christenheit das Te Deum anstimmte. Nach der kirchlichen Feier begab sich der Papst in sein Absteigquartier im Dock'schen Haus (heute Hotel Ex-Kaiserkrone in der Prinz Piemontstraße) wo. er die Volksmassen seg nete. Sodann empfing der Papst die Hul- digung des Morus, des Adels

und der Bür gerschaft. Der Chronist sagt, daß das Volk bis tief in-die Nacht den Platz vor dem Bock'schen Haus besetzt hielt, um den Papst zu sehen. Die lateinische Jnschrist, auf der heute noch am Hause befindlichen Tasel be sagt aus deutsch: „Pius VI. erteilte hier auf seiner Rückkehr vom Kaiser dem .zahlreich zusammengelaufenen Volke den' apostolischen Segen und verherrlichte dieses Haus.' Am nächsten Tage reiste der Hl. Vater mit gro ßem Gefolge von hier nach Trento weiter, nachdem er zuvor das Volk

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/24_10_1940/VBS_1940_10_24_3_object_3139316.png
Page 3 of 6
Date: 24.10.1940
Physical description: 6
der Glaubensgenossen einstens berührt, und wo Menschen wohnen, dahin möge unsere Für bitte das Wehen des Heiligen Geistes lenken, und wo ein Tempel oder ein Götzenbild steht, dort mögen unsere aufgeopferten Entbehrun gen und Schmerzen den Grundstein legen zu einer Kirche, zu einem Bild des Heilandes, seiner gebenedeiten Mutter oder eines Hei ligen. Dein Reich, König Christus, komme zu allen Menschen! Nachrichten aus Stadt und Land MrWmmertes Befinden unseres Oberbirlen Das Diözesanblatt von Trento berichtet

-Cmpfaug und gute Werke zu mehren, um für dm» ge liebten Oberhirkeu jene Tröstungen uud Gnaden zu erlangen, deren ec bedarf. Trento. 21. Oktober 1840. .(Gez.:) Vorkolini. Generalvikar. * Am 22. ds. wurde um 11 Uhr vormittags dem Hochwürdigsten Fürsterzbischof Cöle stin vom Hochwürdigsten Domkapitel in Prozession von her Kathedrale aus die hl. Wegzehrung gebracht. , MftismiM über die Mer des 28. Oktober und 4. November Nom, 22. Oktober. Das Befehlsblatt Nr. 262 der Nationalfaschi stischen Partei enthält

worden. Die Haupt tater sind der 33iahrige Wandermustkant Ma ximus Gabriel!! des Ludwig aus Pontoglio (Provinz Brescia) und der Zigeuner Rinaldo Leimberger. 22 Jahre alt, aus Jugoslawien. Sieben weitere Personen wurden wegen Mit hilfe, bzw. Hehlerei festgenommen. Ern großer Teil der Diebsbeute wurde bei den Verhafteten beschlagnahmt. — Am 17. Oktober abends stieß der 86jährige Arbeiter Eduard Roffi als er auf seinem Rade heimwärts fuhr, in der Kurve vor der Bahnunterfahrt in der Viale Trento

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_13_object_3137850.png
Page 13 of 21
Date: 22.06.1939
Physical description: 21
, Bolzano, vom Urlaub izurück. Ordiniert Via S. Digilio Nr.l 5 vom O bis 12 und 3 bis 4 Uhr. -Jb SM«. Propst Josef Kaiser, der «ar gen fein silbernes Priesterjubtlömn feiert, er fleht den apostolischen Segen für ihn und die ganz« Pfarrgemetnde der Klerus der Stadt Loyano. Dar Telegramm Ft folgendermaßen be antwortet worden: „An S. E. Erzbischof von Trento. Ich bitte Sure Exzellenz, dem Monsianor Josef Kaffer, Propst von Bolzano, anläßlich fein« Jubi läums den erbetenen apostolischen Segen über mitteln

zu «olle». Kachtnal Maglione.* OberßtrMcher Gege» Am Samstag abends erhieü der Hochwür- digste Seelsorger folgende» Telegramm au» Trento: „Aus ganzem Herzen erteilen Wir Dir an läßlich Deines Jubiläums Unseren bischöf liche« Segen. Cölestin. Erzbischof.* Militärische Feste Am 18. Juni vormittag» feierte da» v. Artillerieregimertt in Anwesenheit de» Korpskommanoanten Seiner Königlichen Hoheit des Herzogs von Pistoia und der Be- törben tan Hofe der Kaserne „Manon* da» Waffenfest. Der Feier ging die Web

. Kaufmann au- Perugia, 80 Jahre alt; Aosef Mick, lediger, landw. Arbeiter im Kloster Vietralba, 24 Jahre alt: Anton Tre- visan, Theologe, 21 Jahre alt; Frau Pierina W twe Maistrl. geb. Ferrario. 72 Jahre alt. . ' Don der Bahn. Mtt 18. Juni wurde tzer Z':g 2-4, welcher von Trento um 21:08 Wfor abfahrt und In Bolzano wi: 22.08 ankommt, elnaesteltt. 2-°-lr wurde mit gleichem Tag«

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/15_09_1927/VBS_1927_09_15_7_object_3123785.png
Page 7 of 12
Date: 15.09.1927
Physical description: 12
-Direktion Trento teilt der Fremdenoerkehrskommiffion mit, daß die Sommerpostämter wie folgt auf- gelassen werden: T i r e s am 15. September abds. Braiesvecchiaam20. Sept. abds. Dobbiaco. Bahnstation, am 25. Septem ber abends. S. Gertrude in Sutden am 27. September abends. Carezza am 30. September abends. Pejo antica Fonts am 15. September abends. S u l- d e n h o t e l am 15. September. P o r d o i« j o ch am 15. September. Hotel Pordoi am 13. September. Campo Carlo Magno am 13. September. a Ernennung

sich ein vollständiges Verzeichnis aller Höhenstationen. Sommerfrischen und Schutz hütten, was gerade für dl« vielen Sommer besucher der Bergsteigergilde das Büchlein zu einem unentbehrlichen Vademecum macht. Bier Stadtpläne von Bolzano. Merano. Brrffanon« und Trento sowie zehn weiter« Kartenbeilagen, die in ausgezeichneter Weife unser ganzes Ge biet, besonders eingehend dl« Dolomiten, bis zur südlichen Linie. Venedig, Padua, Verona, Peschiera und Brescia darstellen, vervollständi gen dieses Reisehandbuch

wurden 3 Mich- und 9 Brotproben vorgenommen und dieselben dem staatlichen Lebenswittel-Untevsuchungsamt in Trento überstellt. Cs wurden 7.5 Kilo verdorbener Schwämme beschlagnahmt, ferner« 215 Büch sen konzentrierter Paradeiskonse-rven, weil sie ungenießbar waren. Wegen Nichtbeach tung der sanitären Vorschriften und der Ver fügungen des Amtsbürgermeisters wurden 31 Geschäftsleute dem Gerichte angezeigt. b Frauenarzt Dr. Iof. v. Draitenberg zurück. 2133c b Dr. F. Waldner, Spez.--Arzt für Haut

21