68 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_4_object_3139204.png
Page 4 of 8
Date: 05.09.1940
Physical description: 8
sind gestorben: Frau Elvira Laemmerle. geb. v. Aschauer. Baronesse von Lichtenthurn zu Achenrain und 2reun»fieim. Kt Jahre: Max Perini. -.,enbahner. 87 Jahre: Frau Maria Witwe Gatscher, geb. Eschnoll, 64 Jahre: Frau Notburga Rocker, geb. Eostner. au» Plan in Garden«. 3g Jahre. — In Egna fand ''»ute nach mittag» die Beerdigung der in Mule» verstor» benen Frau Anna Witwe -liier, geb. La» durner, Gutsbesitzerin in Egna. 82 Jahre alt. statt. — In Corttna all'Adige ve-'^i-d der Dorf» älteste Franz Mantel

. Bahnpenstoni' 86 Jahre. Erle». 31. August. (Tod es fall.) Am 26. August verschied hier Frau Witwe Elisabeth Unteriulzner, geb. Erünberger. gewesene Huck» bäuerin, im Alter von 80 Jahren. Frau Elisabeth Untersulzner stammte au» Ponte Garden« und war die Schwester des im Jahre 1934 verstor» benen Fleilchhauermeister» Johann Erünberger in Gries. An der Seite ihres Manne» bewirt» schaltete sie den schönen Huckhof neben dem Bene- diktinerstift Muri-Gries. Der zahlreichen Kinder- schar war sie eine gute Mutier

» auch reichlich viel Leid durchkosten müssen. Rach dem Tode de» Manne» zog sich Witwe Untersulzner in» Privatleben zurück, da» sie einige Jahre in Gries und zuletzt im Marien-Internat in Bol zano verbrachte. In völliger' körperlicher und geistiger Rüstigkeit beging die Greisin nach Ostern dieses Jahres im Kreise ihrer Kinder und Kindeskinder den 80. Geburtstag. Bor zirka drei Wochen setzte ober ein plötzlicher Kräfte» zerfall ein. Eine nnwiderstchliche Macht, die wir Heimweh nennen, zog die alte Frau

wieder auf den Huckhof zurück, allwo sie von ihrem Sohn Josef und dessen Familie mit Freude« aus genommen und auf» sorgsäliroste gepflegt wurde. Frau Untersulzner kam wirttich heim, um zu sterben. Nach bester Borbereitung konnte sie wirklich dem Tode ruhig ins Auge blicken, war doch ihr langes Leben ein beständiger Dienst gewesen für den Herrgott in jahrelanger Be» treuung der Familie und in den letzten Jahren de» Privatlebens in Ausübung frommer Werke. Eine Herzlähmung brachte denn auch vergan genen Sonntag abends

so notwendigen Regen» abgchalten und war gut besucht. Sarentino. 28. August. (Mitteilungen.) Vorige Woche verschied nach langem Leiden Frau Maria Witwe Gasser, geb. Gschgläller. Mrntler- bäuerin in Lana al Bento. im Alter von 72 Jahren. An ihrem Grabe trauern drei Töchter. Ihr Gatte ging ibr vor fünf Jahren im Tode voraus. — Kürzlich stürzte der Etuelerfobn Josef Tbaler in Collerno. Besitzer am Oberböllerhofe in Trina di Sarentino. vom Heustadel, wo er Holzvermessungen vornahm, herab und erlitt erheblich

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/30_05_1940/VBS_1940_05_30_5_object_3138984.png
Page 5 of 8
Date: 30.05.1940
Physical description: 8
Dovnerstag, den 30. Mai 1940/ivill! '»IVi:. Sir. 22 ~ Seifjf 8 tsodtt Derdachtsgründ« gegen Psaier als vev- mutlichen Dieb des Fahrrades angeführt wur. den der Gerichtsbehöwe übermittelt. — In der Berichtswoche sind gestorben: Frl. Irma Wacht- Verletzungen-; Arsenius Bimbato. lediger TW«, LI Jahre; Frau Rosa Witwe Zaniwan, aeb. Pasquetti, 80 Jahre. In San Genesis «er» >chitt> am 22. Mai Frau Anna Reichhaller, ge boren« Reichhalter, Geierbäuerin, im 87. Lebens jahre. Uin sie trauern d« Gatte

. Den Rosenkranz hatte er in seine» Händen, als Gott ihn zu sich rief. Der alte Kräuter wurde hier am 2. Dezember 1856 geboren. 1890 heira tete er die Ruessentochter Lintner Maria, die ihm schon 1807 starb. Im selben Jahre «er- mahlte er stch mit Äofler Anna aus Danga. 1012 starb.ihm auch diese Frau. Der Dahinge- schledene besaß zuerst den Unterstielerhof, den er dann spater verkaufte, und erwarb sich da für den Krauterhof. Der ersten Ehe entstammen 5 Kinder. Ein'Sohn (Alois) fand im Kriegs- jahre 1018 in Dias

in Apptanonach längerer Krank heit Herr Wilhelm Spitaler. Bescher. Gr stand im Alter von 42 Jahre«. Um den guten Familienvater Iranern die Frau und drei Kin der. < Egnch 28. Mat. (Tödlicher Sturz. Heute nachmittags kam auf einem Bauplatze in Egna der 27fähttge Arbeiter Livius Ugolini des Markus aus Laioes z« Falle und stürzte ungs- fahr 86 Meter von einem Felshana auf di« Straße herunter. Sein« Arbeitskameraden eilten ihm fofott zu Hilf«, allein ihre Bemühungen blieben erfolglos. Ugolini

umwarf, di« Herrschaft zurUmoSern; ^doch derfchon warm gewordene Boden brachte den Schnee schnell zur Schmehe, so datz er bis i« den Wendstuise» schon nur mehr Me höchsten Stellen behaupten konnte. — Die letzte feierliche Heiligsprechung in Rom hat auch von hier- acht Personen mit dem Seelsorger hochw. Herrn De. kan Alois Aufdsrklamm nach Rom geführt. — In Steiermark verschied Frau Rosa Obkircher, Herrnweberiochter von hier. Bor kurzem ist ste von hier ausgewandert. Am Montag

. Der Hetbeigerufene Arzt stellte. Herz schlag al» Todesursache fest. Die Beerdigung fand heule in Tornedo statt Gombre, 26. Mai, (Todesfall. — Pr», z e s s t o n.) Am 18. ds. starb nach kurzer Krank, veir Frau Klara Pesch. Pächtersfrau vom Gadl» Hof in Gombre di sopra, im Alter von 40 Jah ren. Um sie ttauerr der Gatte, dem nach kumer Ehe bereits die zweite Frau durch,den Ted entrissen wurde. — Das Fronleichnamsfest wurde in feierlicher Weif« gehalten. Do« dem Höchsten Gut schritten die Mustk. de» Sänger- Korund

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/22_04_1938/VBS_1938_04_22_4_object_3136843.png
Page 4 of 8
Date: 22.04.1938
Physical description: 8
I Dann ist die Frau an seiner Seite ganz gewiß Hilde! Robert Meißner steht noch immer auf dem gleichen Platz, unfähig, nur ein Glied zu rüh ren, und schaut dem Wagen nach, der soeben langsam in den Hof rollt. Natürlich! Er hätte es sich denken können, daß sie auf das Künstlerfest kommen würden. Auf einmal zuckt er zusammen. Der Wagen hält vor dem Eingang des Theaters. Eine Dame steigt aus. Entzückendes Abendkleid. Die Dame winkt. Wem winkt sie denn? — Robert stockt plötzlich der Puls. Er spürt einen Schmerz

sich jetzt ununterbrochen winkend einen Weg zrl ihm zu bahnen. Daß er ihren Grnß nicht erwidert? Hat or sie wirklich nicht erkannt? Aber er hat sie wohl erkannt. Er steht still. Keinen Schritt ihr entgegengehen! Rein! Der ganze Trotz und Eigensinn der Tannhofbuben zeig! sich. Kein Schritt zu ihr! Und wenn sie kommt, wenn sie es wagt, ihm entgegen- zuiretsn, jetzt als Frau jenes anderen, wird er ihr seine Verachtung ins Gest Frau Hilde kommt näher. Es befremdet sie, daß Robert sie nicht erkennt. Zn Robert Meißner tobt

es. Eifersucht, verletzte Eitelkeit, Grimm, Wut, Enttäuschung streiten in ihm mit der Sehnsucht, diese Frau, die hier hinreißend schön auf ihn zugeht, ein fach an sich zu reihen. Immer noch tut er keinen Schritt ihr ent gegen. Jetzt muß er sie doch erkennen! „Robert!' ruft sie und erhebt nochmals die Hand. Er verzieht keine Miene, rührt sich nicht. Rur seine Äugen lodern ihr entgegen. Aufs äußerste befremdet starrt sie ihn an. Dann ist es doch ein Fremder? Aber nein, das ist Robert Meißner! Jetzt öffnet

, was ist?' „Nichts nein, frage in ich jetzt um nichts. Bitte, fahr zu.' Karras schüttelt befremdet den Kopf, setzt sich an? Steuer und läßt den Wagen an. Ein, zwei Sekunden — und fast lautlos rollt das elegante schwere Gefährt davon. Roch lange hörte Dr. Karras aus dem Wagenfond hinter sich, wo seine Frau saß, ein unterdrücktes Weinen. Frau Hilde ist aufs bitterste gekränkt. Sie har immer nur das beste für Robert Meißner gewollt, sie hat ihm Bahn gebrochen, Ver bindungen verschafft, sie hat ihn aber auch innerlich

er sich aus?' „Gemein! Mit ihm hätte ich gespielt, schrie er, dich hätte ich geheiratet. Pfu I' „Pfui sagte er? Das ist stark Ich sehe, deine Pädagogik vermochte ihn also doch nicht zum vollenoeten Gentleman zu machen —' „Du nimmst mich nicht ernst. Du lachst über mich'' — „Liebling —' „Ihr seid alle keinen Schuß Pulver wert, ihr Männer!' Ein letzter Weinkrampf schüttelt die Frau am Steuer, aber Dr. Karras hilft ihr nicht. Er schweigt und lächelt in sich hinein. Er weiß, nun ist es überwunden! Keine bessere Kur

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/29_11_1923/VBS_1923_11_29_9_object_3118249.png
Page 9 of 20
Date: 29.11.1923
Physical description: 20
, verbrachte. Sie erreichte ein Alter von acht zig Jahren. Mit ihr ist eine biedere Wirtin aus diesem Leben abberufen worden. — Am 23. November feierte Herr Alois Gratz, Magistratsoffizial, mit seiner Frau, geb. Ladinser, im Kreise der Kinder das Fest der Silbernen Hochzeit. — Der 27 Jahre alte verheiratete Besitzerssohn Eugen Piffer von Buchholz bei Salurn, Vater zweier Kinder, mußte sich ins Krankenhaus nach Bozen be geben. Tagszuvor beschäftigte er sich auf dem Hofe seines Vaters mit Gfottfchneiden. Wäh

alte Frauensperson in die Talfer stür zen, doch konyte sie noch rechtzeitig von zwei, herbeigeeilten Männern davon abg-balttn werden. Die Lebensüberdrüssige ist eine Boz- nerin und war durch 25 Jahre in der Schweiz bedienstet. Nachdem sie Ausländerin ist, wurde sie von dort ausgewiesen. Aus Ber- druß über ihre schlechte Lage wollte sie sich das Leben nehmen. Man bracht« die Frau in das Krankenhaus. — In letzter Zeit gehen wieder adventistifche Agenten und Agentin nen de Häuser von Gries

. Der Bauer erhielt von dem selben auf italienisch zur Antwort: „Reden Sic mit einer Mauer, aber nicht mit mir'' Ein solches Verhalten des Bahnbeamten be kundet einen glühenden Haß gegen olles Deutsche. Selbstverständlich ist cs, daß ein derartiger Haß das alleruntanglichste Mittel zur Gewinnung der Seele unserer Be völkerung für Italien ist. Das könnten sich diese Leute bei klarer Bernunft wohl selbst j sagen. — Am 26. November starb in Sifficm ; plötzlich, allerdings nach längerer Krankheit die Frau

auf Ta schendiebe! — Zu dem Jubiläum seines dreißigjährigen Bestandes entbieten auch wir dem Bötl und seinen Gründern,.msbffonder« dem Reimmichl aus innerstem Herzen unsere aufrichtigsten Jubelgrüßel. Möge das Bötl noch viele Jahr« zum Wohl des deutschen Dol les weiterbestehen I Ilaas, 22. November. (An Herzschlag g e st o r b e n.) Vergangen« Woche ist Frau Maria Weifner, Lanerbauerin, als Opfer ihrer Muttorpflicht plötzlich gestorben. Diese Woche hat der Tod wiederum eine Frau jählings heimgehült. Am 19. Nov

. um 7 Uhr früh verschied infolge Herzschlages Frau Anna T i m p f l e r, Schleiferin in Maos, toi Alter von 57 Jahren. Sie hinterliißt chrem Gatten sieben Kinder. Frau Timpfler war «ine flei ßige arbeitsame Frau. Sowohl bei der Be erdigung der Lanerbauerin am vergangenen Samstag, als auch beim Leichenbegängnisse der Frau Timpfler beteiligten sich viele Leid tragende. Sie ruhen im Frieden! Pens. 24. November. (Win t«ran fang.) Seit Martini haben wir Winter. Am Montag haben wir bereits 9 Grad R unter Null

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_09_1939/VBS_1939_09_14_4_object_3138329.png
Page 4 of 14
Date: 14.09.1939
Physical description: 14
selbst bis in die Bibliothek. Die Herren waren nicht mehr zu halten. Neu gier lockte sie zur Tanzfläche. Nacheinander erhoben sie sich und verschwanden. Kapitän Vassaux stand Im Begriffe, Michele die Begleitung anzubieten, doch sie hatte eine Bitte. Sie meinte launig, sie wäre keine Frau, wäre sie nicht von dem Wunsche beseelt, Näheres über die eigene Zukunft zu erfahren.. Kurz und gut, ohne Umschweife: „Bitte, bitte, eine Prophezeiung!' • Vassaux nahm es scherzhaft auf. lehnte ab. Sie drängte, gab sich nicht zufrieden

, be schwor ihn, und er ließ sich erweichen. Er studierte die Linien ihrer Hand, sah tief in ihre Augen. Sie fand es furchtbar puf- regend» wahnsinnig interessant. „Sehen Sie wirklich etwas, Kapitän?'^ „Ich sehe die entzückendste Frau Frank reichs^' «V o ^ Donnerstüg, den 14. September 1SS9/XVN .12. September wurden ln ber 1 St.-Valentin- Kirche Herr Friedrich Hauser, Landwirt, [ und Frl. Luise Ob ereg elsb ach er, Dri- vate, und in der Pfarrkirche von Maia'Herr Hans Danisi, Angehöriger der kgl. Finanz

... in Belgien könnte es liegen . . . vielleicht in der Nähe von Ypern . . .' „Sie müssen sich irren. Ich war nie in Ypern. Ich kenne' keinen einzigen Menschen in Ypern.' „Doch, doch ... ich fühle es . . . Sie sind in diesem Schloß geliebt worden, wie selten eine Frau. . .' „Genug, mein Kapitän. Suchen Sie sich naivere Leute für Ihre Experimente. ..' Sie wandte sich unwillig ab. Vassaux vertrat ihr den Weg. „Vergessen Sie nicht, Madaine, Sie kamen zu mir, ich nicht zu Ihnen. Ich verlange

verschied gestern. Mittwoch. Frau Anna K o f I e r. geb. Gandcr. die lange Jabre als Waschfrau in unserer Stadt tätig war. im Alter von 71 Jahren. Die Beerdiauna der Verstorbenen ist morgen. Freitag, um 5 Uhr nachmittags auf dem städtischen Friedhof. Zilm--Nachrichtea Kino Savoka. Heute der amerikanische Revue film „Parata notturna' — ..Mitter nachtsparade' mit. Alice Faye. George Murpliv. Charles Winniiioer und hundert Girls der „Now-Universal'. Musik. Tanz. Gesang. Eleganz. Luxus. Mode, große

Aufmachung. Jazzkapellen. schöne Frauen. Meistertänzer und beliebte Darsteller und' als deren Mittelpunkt Alic Fane. Wer erinnert sich nicht dieser schönen Frau mit der herrlichen Stimme, die wir io oft in den amerikanischen Filmen sahen und hörten. lRur für Erwachsene. D. SM — Beginn: 5. 630. 8.10. 9.45 Uhr. Kino Marconi. Heute Joe E. Brown. Ame rikas Superkomiker, in der blendenden Komödie „Mit Hilfe des Mondes'. Weitere Dar steller Marian Marsh. Fred Keatina und Ed- gard Kennedy. Dustin Willaughby

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/03_03_1938/VBS_1938_03_03_5_object_3136732.png
Page 5 of 8
Date: 03.03.1938
Physical description: 8
bassa der turgast Frau Agnes Witwe Jakobi, geb. Jakob«, aus Mecklenburg, im Alter von 87 Jah ren. Die Leiche wird in die Heimat überführt. 2nLana verschied am 8. März an den Fol gen eine» Schlaganfalles Herr Ignaz Braun. Könditoreibesitzer. im Alter von 81 Jahren. Die Beerdigung, erfolgt am Samstag, ö. März, um 4 llhr nachmittags vom Trauerhaufe aus. Am ihn trauern die Gattin, ein Sohn und drei Töchter. MtfteftO Mit größter Sorgfalt bearveiteu wir *uira, 6i, au»- . . fQhrung beschaffen teil

in Colle ln Easies, auf dem hiesigen Friedhöfe an der Seite feiner hier ruhenden Frau Anna. geb. Klettenhammer, zur letzten Ruhe gebettet. Herr Stoll, der ein Älter von 83 Jahren er reichte, war durch 49 Jahre ln glücklicher Ehe mit seiner Frau vereint. Das Leichen begängnis war der sprechendste Beweis, in welch großer Achtung und Wertschätzung der Verblichene in seinem großen Bekannten- kreise stad. Den Kondukt führte hoch«. Herr Pfarrer Matthias Valentin! von Colle in Easies unter Assistenz mehrerer

, die er, nach dem vor einigen Jahren erfolgten Tode sei ner Frau, im Hause behielt. Der Franzl, . der wildeste von ihnen, ist hinter der bild schönen Dirn her, und die Brüder sagen, sie hätten es ganz bestimmt gehört, wie er etwas von „heiraten' vor sich hingemurmelt habe, er, der bisher ein geschworener Lhefeind war! Der Josef himmelt die Vroni mehr humoristisch an; aber hinter ihm, dem ewig lachenden Witzbold, steckt diesmal ein bren nender Ernst, diesmal ist die Liebe kein Spaß, diesmal frißt sie ihm tüchtig am Her zen. Gar

ös auf'n Kroßenhof übri?' Keiner sagt ja. „Mögt's eahm epper nit, den Kroßenhof?' staunt der Vater. „Ja — scho .. sagt zögernd der Franzl. Die beiden anderen schweigen. Endlich bricht der Franzl los: „Wenn dö Vroni mitgeht — wann dö mei Frau wird, dann ja!' Die beiden anderen fahren auf. Da kommt eben die Vroni herein. Jäh ver stummen die Brüder. Sie merkt es. senkt die Lider und sieht den, Bauer, vor dem sie ein Schlüsselbund hinlegt, bittend an. Die ser Blick bettelt: Jag mich nicht weg, Stüber

, daß er's Mderkomm'n vergißt — oder er hat a Ab fuhr derwischt unv schämt si'w Buckl voll!' sagt der Josef, steht auf und stapft hin und her. Die Vroni hockt unterdessen in der Küche. Ihr ist ganz komisch im Kopf. Was hat der da wollen? Gefragt hat er, ob sie seine Frau werden wolle. Cr habe nun einen eigenen Hof mit seinen Brüdern. Und dann hat er sie auch schon bei der Hand genommen und da hat sie ihn weggestoßen. Sie wollte ihn nicht. Und er war fortgerannt --- und nun würde man sie sicher

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/13_03_1924/VBS_1924_03_13_8_object_3118625.png
Page 8 of 12
Date: 13.03.1924
Physical description: 12
Letzten Samstag hat der Prozeß De. Caffemra gegen Kaufmann Härttng fein Ende gefunden, aber sin anderes als der Mager Dr. L-assenau sich erhofft hatte. Kauf- n»ann Härttng wurde in allen acht dem Dr. Lasfonau gemachten Vorwürfen fmgcfpro* chen. Das Urteil wurde vom Publikum mit Boifall begrüßt. Eine bestialische Mutter. Die Frau eines Lokalbahnors in Absam, die er aus Rußland mitgebracht, hat ihr neun Monate altes Kind erwürgt und es hierauf in den Dorfbach geworfen, nachdem sie chm

noch einen Stein an den Hals gehängt hatte. Sie wollte dann «men Unglücksfall vortäu- fchen, was aber nicht gelang. Die Frau wurde verhaftet und dem Gerichte mngoltefert. Am Aschermittwoch haben 200 Münchener Sinder das obere Zillertal wieder verlassen, manche weinend. Dafür kom men 106 Kinder aus Ludwigshafen. Die mei sten der deutschen Kinder sind recht brav und lernen fleißig, hülfen auch gerne bei leich teren häuslichen Arbeiten. Meie Pflsgveltem und deren Kinder weinen beim Scheiden der Pflegekinder mehr

. Die Beamten ließen denKraft- wagen unweit des Hauses stehen und schli chen sich an das Gebäude heran. Ein Mi- minalbeamter klopfte an die Tür. Der Be sitzer, in der Meinung. es sei ein erwarteter Bekannter von ihm, öffnete, und die Kri. nrinalbeamten drangen in das Haus ein. Aus der grauenhaft schmutzigen, stickigen und verwilderten Wohnung stürzte ihnen die Mutter entgegen und schrie: „In, Namen des Gesetzes, laßt 'mir das Kindl' Während em Kriminalbeamter sich mil der tollen Frau beschäftigte

ihres Gewichtes in Milch geliefert und das 1.33fache in Butter. * Das Vermögen im Kopfkissen. Eine hüb sche Ueberraschung erlebte kürzlich eine Frau in London, die aus einer Auktion ihren Bett inhalt durch Ankauf verschiedener Kiffen et was moMger gestalten wollte. Unter den neu- crworbenen Gegenständen befand sich auch ein Kopfkissen, das sie vorsichtshalber zuerst etwas reinigen wollte. Im Flaume fand sie Schatzscheine der nationalen Verteidigung für 2000 Pfund Sterling, sowie andere Wert papiere

. Da bis jetzt noch niemand Anspruch auf das Geld erhoben hat, fällt es allem An scheine nach' der Frau zu. t Gattenmord wegen der Schnupfleideu- fchaft. Ein sonderbares Ehedrama hat sich am 3. März in Paris abgespielt. Eine 32 Jahre alte Frau hat ihren Mann, den Elek trotechniker Granjean, ermordet, weil er ihr zum Borwurf gemacht hatte, daß sie sich ihre Schnupfleidenschaft nicht abgewöhnen könne. Die beiden Ehegatten lebten miteinander seit zehn Jahren in glücklichster Che. Sie hatten in bester Laune

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/21_11_1940/VBS_1940_11_21_4_object_3139366.png
Page 4 of 8
Date: 21.11.1940
Physical description: 8
, d „Eesellen-Mena'^ im hiesigen Eesellenvereln bedienstet war. Üb ihres bescheidenen und edlen stii ih Charakters war sie sehr beliebt. Später vber- flevelte sie zu ihrem hochw. Herrn Bruder, Pfarrer Karl Kasseroler, nach Fie, dem sie seit her die Wirtschaft führte. — In der Berichts- woche starben: Hugo De Zoppa, Buchhalter, 47 Jahre; Anton Hölzl, Oberbuchhalter i. R., 80 Jahre; Frau Anna Gruber. geb. Kofler, Gattin des Gerichtsoffiziäls i. 9t, Franz Gruber, 56 Jahre; Frau Mathilde Witwe Albertini

Schwestern Katharina, ifabethin ° “ ' Oberin im Eliiabethinum in Bolzano, und Maria. Professorin in Pordenone (Ildine), sowie Frau Paulina Witwe v. Mörl in San Paolo in: Appiano. Dem Verewigten bleibt als braver Familienvater ein ehrendes Andenken gesichert. Madonna di Senales, 18. November. (Unser Friedhof hat in den letzten Tage» eine neue: Zierde erhalten durch ein handgeschmiedetes, ver goldetes Gravkreuz am Grabe des Herrn Johann Rainer, Tumlerbauer. Es stammt aus der Werk-> ttätte des Herrn Karl

Knollseisen, Kunstschmied in Chrusa. — Heute trat in den höhergolegene»! Orten heftiger Schneefall ein, sodaß der Kirch gang für die Leute aus weitentleaenen Höfen! ehr beschwerlich wurde. In Jnner?Eorteraso lag! ß tiefer Neuschnee, daß die Pferde bis auf den' Bauch im Schnee versanken. Malles und Umgebung Malles» 17. November. (Eine verdienst-- volleFraugostorben.) Eine reichverdiente Frau haben wir am 14. ds. unter zahlreicher Be teiligung und in Begleitung von fems Priestern zu Grave getragen. Rach

einem arbeitsreichen nnb segensvollen Wirken ist Frau Notburga Oettl, geb. Leiter, stammend aus San Martina in lassiria. im hohen Alter von 82 Jahren int- lause ihrer hiesigen. Tochter Frau SBlime -Hieß, nach zweimonatiger Krankheit, wieder» !olt versehen mit den hl. Sakramenten, selig ^eimgegangen. Bor vier Jahren hatte sie in Merano noch in vollerFrische mit ihrem »treuen Gatten Fischer. Michael- O»M die? goldene^Hoch-

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/22_05_1936/VBS_1936_05_22_4_object_3135366.png
Page 4 of 6
Date: 22.05.1936
Physical description: 6
vom Gehsteig herüber grad in das Vorderrad hinein. Wohl brachte der Fahrer das Rad sofort zum Stehen, doch wurde das Kind vom Rad. erfaßt und zu Boden gestoßen, wo es laut weinend mit mehreren kleinen Ver letzungen liegen blieb. Diesem Vorfall folgte nun ein Redestreit, da die Mutter des Kindes die Schuld des Bäckerlehrling, der auf seiner Seite richtig fuhr, gab, bis endlich Augen zeugen die Frau aufmerksam machten, daß der Bäckerlehrling keine Schuld habe. e Kirchemnustk im Dom zu Bressanone

. den 21. Mai. Am letzten Soinntao war der Jffmger See von zahlreichen Gästen besucht. Dabei ist es im Teiche zu einem kleinen Abenteuer gekommen, indem «in Boot um kippte und seine Insassen im Wasser ver sanken. Da man sich nicht erinnern konnte» ob di« Betroffeine wohl schwimmen könnten, sprang der 19jährige Apothekerssohn Hans von Zieglaner samt den Kleidern aus seinem Boot, um den Gesährdetm Hilfe zu bringen. Diese mutige, entschlossene Tat wurde von dem anwesenden Publikum beifälligl aner kannt. ' Frau

Meßmer betrachtete sie zärtlich. „Was müßt ihr zwei durchgemacht haben, daß ihr euch gar nicht freuen könnt, Kinder!' Sie stieß ihren Mann an. „Komm, wir wollen die beiden ein Weilchen allein lasten, damit sie sich von ihrem frohen Schreck er holen können. Wenn sie allein sind, geht das vielleicht bester.' „Ich habe eigentlich erwartet, du würdest mich vor Freude umbringen l' rief Baumeister Meßmer Erika in vorwurfsvollem Ton zu, ehe er mit seiner Frau das Zimmer verließ. Jetzt erst vermochten

antwortete: „Ich tue alles, was Sie wollen.' ' Sie lächelte ein wenig: „Wir werden uns wohl „btr nennen müssen, Heinz, sonst fallen wir auf.' Er nickte: „Ja, Erika, das werden wir wohl muffen.' ' ■ Frau Meßmer trat ein. „Na, Kinder, setzt macht ihr schon andere Gesichter — das ist gut! Und nun kommt zu Tisch und benehmt euch ein bißchen vernünftig, damit das Mäd chen nichts merkt. Offiziell ist doch Burggraf noch dein.Verlobter, Erika, und vor einem halben Jahre gibt's keine Verlobung

, damit die Komödie glatt weltergehen konnte, um Ralf zu helfen. Gegen Abend verabschiedete sich Heinz Rüdiger für ein paar Stunden. Er hatte an Ralph telephoniert, er müste ihn sprechen. Herr und Frau Meßmer begriffen solche Aussprache, die sie aber von ihrem Stand punkt aus ganz anders auffaßten als Heinz Rüdiger und Erika. . Sechsunddreißigstes Kapitel. Heinz Rüdiger war dem Freund zuerst fast, feindlich geaenübergetreten, aber vor der Ver zweiflung Burggrafs, der immer wieder be tonte, er könne Maria Franz

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_04_1940/VBS_1940_04_25_3_object_3138901.png
Page 3 of 8
Date: 25.04.1940
Physical description: 8
400 Lire gestohlen.. Untetthiner batte den'Rock im Kaus- gana ausgehänqt. Unbemettt gelang es einem Dieb, aus der Geldtasche, in welche-' stch 1800 Lire befanden, den oben genannten Betrag heräus- zunehmen. Geosn ein-g l>»r Verdächtigen wurde dis Anzeige erstattet. — Du der Berichts- wachs sind gestorben:'Frl. Maria Vrunel. Ptt- vate, 35 Jahre; Frau Rosa Witwe Larcher; geb. Eccel, 61 Jahre; Martin Strohmaier. Handels- anqestellter, 44 Jabre; Frau Angela Postinghel, geb. Girardi, 63 Jahre; Frll

Julie Mttrachsr, Private, 61 -Jahre;' Frau 'Helena Maitedt, geb. Grätl, 20 Jahre; Frau Angela Fiabäne, geb. De- Biasto/ 38 Jahre; Anton Tadamuro,' Pen sionist, 78 Jahre. : a Plansüzzen für den Häuserkataster. Die faschistische Provtnziolvnion der Jwdustttellen von Bolzano. Syndikat der Hausbesitzer, macht alle-, ihre Mitglieder aufmerksam, datz mit 30. Avril der Termin für die Einreichung der » skizzen zur Anmeldung ,Mr den Hauser- -er auf dem weitzen Anmeldeschein. Formu lar 1,'in den Orten

. Der Autobus vettehtt'ab^ 28. April. . .,.-4!' ? Anna di sotto, 23. Apttl. (Todesfallll.L.)> Letzten. FrektW wurde Johann ^Wenter, Hubs«' .... tm Bäch, zu 'Grabs.getragen. Gin .Mes Leide« nagte schon seit längerer. Zeit an seinem Leben; selbst seine sonst so Me Natur, vermochte, sich nicht mehr dagegen zu stemmen., Geboren am 5. März 1864. vermahlte' er sein 1901 mit Maar . 'i Philomena. Bereits 1912'starb, ihm -feine Frau- .- und lieh ihm die,minderjährigen Kinder zurück. V Später führte

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/23_06_1927/VBS_1927_06_23_6_object_3123435.png
Page 6 of 16
Date: 23.06.1927
Physical description: 16
auch hier der öffentliche Dank ausge sprochen mit.der Mtte: Auf Wiedersehen im nächsten Jahre! »D.oik»b>o,fe' Donnerstag, den.23, Bmggrafenamt und Muschgau Merano, 21. Juni. (W o ch e n ch r o n i k.) Eine junge Frauensperson hat sich Sonntag abends bei der Oberstadt in die Passer stürzen wollen, ist aber durch Vorübergehende daran verhindert worden. — Am SInnich hat sich ein« ältere Frau in den Kanal gestürzt, der zur Etsch führt; und ist dann von Arbeitern des Werkes als Leiche aus der Etsch gezogen worden. Sie heißt

, die im Alter von 70 Jahren gestorben ist. Mit der Verstorbenen, 'die das Muster einer Mutter und Geschäftsfrau war. ist wieder ein Stück Altmeran zu Grabe getragen worden. Nicht weniger als 47 Jahre, das ist die Zeit feit ihrer Verheiratung wohnte sie im Kleißl- Haus unter den Wafferlauben und so manche werden sich noch an das Kammstanderl in den Lauben erinnern, wo die Frau Cgger Winter und Sommer meist mit Stricken be- schästigt auf Kunden wartete. Bon ihren Kindern loben heut« noch sieben

von Kamine benützt als im Ultner- öder Schnalsertal öder im Haflinger Gebiet. Hier verwendete man sogenannte Kettenkämme, dort mit Knöpfen verziert« usw. Mit Arbeit und Gebet zog Frau Egger so ihre Kinder groß, von denen der ältHte Sohn Rudolf Prior der Barmherzigen Brüder in Krekelmoos bei Reuths ist. Das Kammachergewerbe ist durch das Uobevhand- nehmen der Zelluloi'dkämme an Stelle der soliden Beinkämme in den letzten Jahren vor dem Kriege in ganz andere Bahnen gelenkt worden- Frau Egger

Waisenkinder. Ihr Mann ging ihr im besten Mannesalter vor zwei Jahren im Tode voraus. Die arme Frau hatte, seit ihr Mann nicht mehr lebte, einen harten Stand. Die armen Kinder stehen nun als Doppelwaisen da. — Am- Sonntag, 26. Juni, wird die Bürgerkapelle in der Gaulschlucht ihr Sommerfest abhalten, wo bei auch die Musikkapelle von Andriano Mit wirken wird. Foiano. (Höllan). 21. Juni. (Die Fron* l e i ch n a m s p r o z e s's i o st) und alles, was drum und dran, .hängt» war Heuer wieder sehr nett

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_4_object_3138453.png
Page 4 of 14
Date: 19.10.1939
Physical description: 14
gebracht, wo die Aerzte eine Prel lung an einer Körperseite und eine Gehirn erschütterung feststellten. Di« Heilung dürfte zwei .Wochen in Anspruch nehmen. Todesfälle In B o l z a n o verschied am IS. Oktober Frau Maria Witwe S e g a t t a. geb. Andergassen, im 88. Lebensjahre. Um die gute Mutter ttauern mehrere Kinder. Die Beerdigung erfolgt Sams tag, 21. Oktober, 2.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. In Senale verschied am 8. Oktober der .Priestervater Jakob Kofler im Alter

Geschlechtes. Zwischen 40 und 60 starb eine Frau; zwischen 50 und 60 sieben Personen, davon eine weiblichen Ge schlechtes; zwischen 60 und 70 sieben, davon sechs weiblichen Geschlechtes; zwischen 70 und 80 fünf weiblichen Geschlechtes und zwischen 80 und 90 zwei weiblichen Geschlechtes. Im Berichtsmonat wurden 20 Braut paare getraut, davon drei in der Stadtpfarr kirche von Merano, je vier in der Pfarrkirche Maia und in der St. Bälentinkirche, sechs in der Maria-Trostkirche, je eines in der Bar- lara

v weitnm bekannte Wirtin Frau Mbria Witwe Witter in voller gesstiger und körperlicher Frische ihren 75. Ge« burtstag. Die Jubilarin fuhr mit ihren näch sten Angehörigen zur Wallfahrtskirche nach Tiniao Lei Bressanone. wo P. Sinns Witter, ein Verwandter der Frau Wirtin, die heilige Messe las. Abends gab es im Gastbaus Wiefer ein gemütliches Beisammensein. Möge die ü< rige. geschäftstüchtige Frau Witter noch viele Geburtstage in Gesundheit erleben! Todesfall. Jn Racines di fuori starb der 77Jahre alte

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_19_object_3137862.png
Page 19 of 21
Date: 22.06.1939
Physical description: 21
Gatte ist nun innerhalb kurzer Zeit schon zum zweitenmal Witwer geworden. Seine erste Frau war eine Fischertochter von San Andrea, die einem schweren Kopfleiden erlag. Die nunmehr verstorbene zweite Frau war eine Almtötschertochter von S. Andrea und zählte erst 32 Jahre. Sie stand ihrem Gatten in der Führung des Hauswesens treu und fest zur Seite und war den Kindern aus erster Ehe eine gute, fürsoraliche Mutter. Den Hinterbliebenen wendet sich allgemeine Teil nahme zu. — Am gleichen Taae. 17. Juni

, starb Frau Maria Witwe Prinoth. geb. Bonell, im 75. Lebensiahre. 14 Kindern hatte sie das Leben geschenkt, von denen heute noch acht am Leben sind. Mit rührender Liebe hingen sie an ihrer Mutter und be treuten sie bis zum letzten Atemzua. Mit den Kindern trauern auch vier Geschwister, darunter Herr Direktor Bonell. um die Heim gegangene. — Noch ein drittes Opfer holte sich der Tod am 17. Juni: Herrn Benjamin Conci, Besitzer des Gasthofes Bressanone, im Alter von 59 Jahren. Cr stand früher

in Staatsdiensten. Nachdem er den Abschied ge nommen. erwarb er sich den genannten Gast hof. Um ihn trauern fünf erwachsene Kinder. Die Frau ist ihm vor ungefähr einem Jahre im Tode vorausqegangen. — Hochzeit hielten dahier: Karl Plattner, Bauer in Rodengo. mit Magdalena Mair, Bauerntochter dort; Cölesttn Covi. Kaufmann, mit Pia Constan- tinl. Tochter des Herrn August Constanttni, Eisenhandlung. e Institut V.M.V. ln Vressanone. Die Ab schluß-, Aufnahme- und Uebergangsvrüfun- gen an der Technischen Hochschule

. Zahlreiche Andächtige em-fingen in allen Kirchen der Stadt die heisinen Sakramente und ver schönt»« damit in erhebendster Weite das Fest. p Lln verhängnisvoller Schreckschuß. Am Sonntag Nachmittag vergnügten sich in Brunico einige Knaben vor der Pension Rabensteiner in der Borgo nuövo-Straße, kletterten auf einen Baum und lärmten wie lustiges Spatzenvolk. Die Pehsionsinhaberin Frau Witwe Rabensteiner und ihre Tochter, die der Ruhe pflegen wollten, waren dar über sehr aufgebracht und verwiesen den Buben

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_20_object_3121621.png
Page 20 of 24
Date: 25.03.1926
Physical description: 24
. „Aber es hat sich Entsetzliches ereignet...' „Na, was wird es groß sein?' knurrt« Herr Keffelbrink, eine Semmel mit Butter bestreichend. „Ein Mord ist geschehen, Onkel...' „Ein Mord?' „An einer hohen Persönlichke::?' ^ fragte er dann und seine Stimme klang rauh und verschleiert. „Nein, an einer einsamen, allen Frau Kienmoier, die im Hafemvinkei wohn!s... man hat sie erstochen und ihre Wohnung ausgeraubt.' „Was gcht das uns an?' fragte der Ban kier, einen Schluck Tee nehmend. „Ich weiß, die Hrau stand in keinem guten Rufe

das Gemach, um sich auf ihr Zimmer zurückzuziehen. Die Nachricht von der Ermordung der alten Frau, die in der Stadt eine gewisse Volkstümlichkeit, wenn auch gerade nicht in löblicher Weife, genoß, sowie von der Ver haftung Pauls hatte in Ruchs Hergen zuerst einen jähen Schrecken erweckt. War es nicht möglich, daß Paul in einem Streit mit der Wien dies« erschlagen hatte? Doch sofort ver warf sie diesen unsinnigen Gedanken wieder. Sie wußte ja ganz genau, wie, sich alles zu getragen

: sie hatte die gellenden Hilferufe der alten Frau gehört, sie sah Paul in dem Garten und in dom Hause verschwinden, sie bemerkt« die in voller Flucht dem Wasser zu davoneilende dunkle Gestalt, die an chr vor überstürzte, um das freie Feld, vielleicht den Fluß zu erreichen, sie wollte selbst in das Haus eilen, dem Geliebtsn zu Hilfe, als die beiden Polizisten mit den Männern und Frauen aus der Nachbarschaft erschienen, um sich rasch nach dem Hause der alten Frau zu begeben. Da hatte Paul sie nicht Mohr nötig

die Derhältmfse ganz an ders. Paul war des Mordes verdächtigt wor den; das Gerücht übertrieb natürlich wie immer, auch bei dieser Gelegenheil. Es hieß, man habe Paul im Kampfe mit der alten Frau anigetroffen, der er das Messer in die Brust gestoßen habe. Cr sei über und üben Mt Blut besudelt gewesen, und die Cnnor- dete habe selbst in einem lichten Auge;-blicke ihn als ihren Mörder bezeichnet. Die Hab gier des Neffen nach dem Reichtum der Tante sollte das Motiv für die entsetzllche Tat

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_03_1934/VBS_1934_03_22_7_object_3132738.png
Page 7 of 16
Date: 22.03.1934
Physical description: 16
. Sie war hier bei ihrem Bruder, dem im vorigen Jahr die Frau als Opfer des Muttekberufes starb, Wirtschäfierin. Ein schwerer Schlag für den Bruder! Das dritte Opfer des Todes war der ledige Max Höllrigl, genannt „Bad- Max', der an den Folgen einer schweren Krankheit gestorben ist. — Die Musikkapelle brachte dem Marmorbruchbesitzer Josef Lech- ner anläßlich seines Namensfestes am 18. ds. ein Ständchen. Heute gab die Musik ein Platzkonzert zu Ehren der vielen Namons- träger des hl. Josef. Praio, 19. März. (Todesfälle

, von einem vorbekgeführten Maultier mtt dem Huf in die Brustgegend geschlagen, so daß die Verletzte in die chirurgische Abteilung des städtischen Krankenhauses gebracht werden mutzte. Frl. Rabensteiner befindet sich beretts in häuslicher Pflege. — Im benachbarten Novacella fiel am 12. d. M. der dreijährige Knabe Ernst Schiner unwett der Rabanfer- Mühle in die Miere und wurde von Frau Anna Witwe Weser, geb. Brunner, der Auf- räumerin im nahen Kinderasyl, aus dem Wasser gezogen und so vom sicheren Tode gerettet

. — Am 13. März starb im Brixner Krankenhause Frau Anna Mitterhofer, geb. Brugger, Schmiedhofbäuerin in Sciaves, 40 Jcchre alt; ihre Leiche wurde nach Sciaves überführt und dort auf dem Ortsfriedhof bei gesetzt, Die ehemalige Brixner Lammwirtin Frau A. Aschleitner-Plattner, die seit vier Jahren bei ihrer Tochter in Innsbruck lebte, ist dort am 8. d. M. gestorben. Sie hinterläßt einen Sohn und zwei Töchter. Im städtischen Krankenhause starb weiters die Dienstmagd Anna Pilser aus Lienz, 64 Jahre alt. Im nahen

des Jugendhortes. — Die BahnwächtersgaUIn ^Pichler in der Trattengasse zog sich kürzlich durch einen Holzsplitters sog. Schiefer, eine Blutvergiftung zu. Die Frau wurde im städti schen Krankenhause behandelt und ist heute außer Gefahr. — In den. Gärten der Anger- felder-Billen wurden von unbekannter Hand boshafter Weise Hochstammrosen abgebrochen und Birnen der elektrischen Straßenbeleuch tung durch Steinwürfe zerschlagen. Hoffentlich gelingt es, der Wachsamkeit der Sicherheits organe, dieser Lausbuben habhaft

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/03_12_1925/VBS_1925_12_03_7_object_3120849.png
Page 7 of 16
Date: 03.12.1925
Physical description: 16
.) Die am 29. November von unserer vorwärtsstreben den Musikkapelle veranstaltete jährliche Cäci- lienfeier nahm einen schönen Verlauf. Nach mittags konzertierte die Kapelle vor dem Ge- meindehaufe und abends versammelten sich die Musiker, der Kirchenchor. Sänger und Sängerinnen, viele Freunde und Gönner und geladene Gäste im schönen geräumigen Saale beim „Oberwirt', der voll besetzt war. Beim vorzüglichen Abendessen, welches der Küche der Frau Waldner, Oberwirtin, wiederum neue Ehren eintrug, hielt der Obmann

-Bäuerist Aloisia T h e i n e r, gcb. Plangger aus Lang taufers war zwar nur eine einfache Frau, aber trotzdem gaben ihr 12 Priester und eine außerordentliche Menge Leidtragen der das letzte Geleite, ein beredtes Zeugnis, wie angesehen und beliebt diese christliche Frau war. Durch eine unmittelbar voraus gehende Wallfahrt nach Weißenstein hatte die Verstorbene ihre Reise in die Ewigkeit für sorglich und trefflich vorbereitet. Das Gast haus „zum Hirschen' konnte die große Ver wandtschaft beim einfachen

Winter', was für die Felder und Holzlieferanten nicht gut ist. Wr haben in der Person des hochw. Herrn Winkler einen neuen Kaplan bekommen. — Der Ge sundheitszustand ist sehr gut. — Am 10. November hielt Dauernrat Josef Windisch mit seiner Frau Kreszenz, geb. Steiger, im Kreise seiner Familie das 40jährige Hoch zeitsjubiläum. Das neue Zuchtstievgefetz wollen die Bauern nicht recht guthoißen, weil es manche Mängel aufweist. Tschöksch. (Zwei Leichen auf ein mal.) Für unsere kleine Fraktion trifft

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/16_09_1926/VBS_1926_09_16_7_object_3122418.png
Page 7 of 16
Date: 16.09.1926
Physical description: 16
für 1 Fahrten benützt wurde. Der Verunglückte entstammte einer angesehenen Eppaner Fa milie. Der vor Jahresfrist verstorbene Rößl- wirt in S. Michele d'Appiano war ein Bruder. Im Winter führte, Spitaler in Merano eine selbständige Autounter nehmung. Seine Familie — Frau und zwei kleine Kinder — wohnt in Bressanone. Die Gattin des Verunglückten ist die in Bressa none unter ihrem Mädchennamen bekannte und gesuchte Modistin Frau Toni Pattis, seine Schwester die Gemahlin des Herrn Kinigadner, Sternwirtes

des laufenden > Jahres war dieselbe kerngesund. Damals! unterzog sie sich im Sanatorium einer Opera« j tion, welche aber nicht ganz beendigt werden ^ konnte, da die 74jährige Greisin die Operation . nicht ausgehalten hätte. Seitdem wurde sie, immer schwächer und schwacher und heute früh ] erlag sie dem mehr als halbjährigen Lechen.; Fünf Kinder, welche die Mte Frau in tiefer, Religiosität erzogen und die mit einer ein-; zigen Ausnahme schon einen eigenen Haus- stand gegründet habm, und 12 Kindeskinder

! trauern an der Bahre der Wurzermutter. — j Heute, den 11. September, fand die Beerdi gung der Frau Wurzer u»ter überaus zahl- j reicher Beteiligung der Bevölkerung — nicht' weniger als 10 Priester gingm im Kondukt mit — auf dem hiesigen Friedhof statt. Sie ^ 'uhe in Gottes Frieden! Relclnes» 10. September. (Pfarrer- A b f ch i e d.) Am 29. August hat uns Herr . Pfarrer Rudolf. Eorradini verlaflm,. um. seinen neuen Posten als- Dekan von Malles, anzutreten. Was der Herr Pfarrer während. feines

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/27_07_1939/VBS_1939_07_27_13_object_3138060.png
Page 13 of 20
Date: 27.07.1939
Physical description: 20
. Die beiden Ver letzten begaben sich zur Behandlung ins hiesige Krankenhaus. — Am 21. Juli ver schied in Albanien in Ausübung seiner militärischest Pflicht nach kurzer, schwerer Krankheit der 26jährige Besitzerssohn Franz Besozzi aus Gries. Am 27. Juli früh wird in der Stiftskirche in Gries der Seelen- gottesdienst für den Verstorbenen abgehal ten. Um den braven Burschen trauern die Mutter, Frau Witwe Filümena Besozzi, zwei Brüder und sechs Schwestern. — Am 23. Juli starb in Bolzano Herr Carl Moser

, 59 Jahre alt; Josef Ober bacher, gewes. Tischlermeister, 65 Jahre all; Heinrich Oberhofer, gewes. Dienstmann. 65 Jahre alt; Otto Abolis. lediger Arbeiter» 45 Jahre alt; Eugen Sebastiani, Arbeiter; 55 Jahre alt; Artur Muzy, Bahnpensionist, 67 Jahre alt; Frau Anna Rabanser-Kastl, 42 Jahre alt. — Auf der Alpe von Stuft, wo er zur Sommerfrische weilte, starb am 19. Juli Herr Johann Egger, Schlosser meister und Hausbesitzer in Bolzano, an de« Folgen elnes Schlaganfalles. Er war ein tüchtiger Meister

in seinem Berufe. Um ihn trauern die Gattin, ein Sohn und eine Tochter, — In Nalles verschied am 23. Juli Herr Alois Kofler, Bindermeister und Säge werksbesitzer, im 56. Lebensjahre. Um ihn trauern die Gattin, acht Kinder' und die ;reife Mutter. — In San Paolo (Appianö) tarb Frau Sufanna Weiß, geb. Schwarzer. Inter großer Beteiligung wurde sie zur I etzten Ruhe geleitet. An ihrem Grabe rauem der Gatte und mehrere Kinder. — Am 24. Juli ging ein ergiebiger Regen über unsere Gegend nieder. Am 25. Juli früh grüßte

er sich dieser großen, starken Frau, die fein Bater einmal gesiebt. Zu ihr kommt er mit all sei nen Sorgen, die der große Betrieb mit sich bringt, ihr vertraut er sich an, und sie steht ihm bet mit Rat und Tat. „Warum läufst du denn immer noch 'nauf, wenn sie es doch nicht dulden will, daß die Bevi Sägmüllerin wird', fragt ihn feine Mutter einmal. , „Das verstehst du net, Mutter', antwortet er. „Das Kommen hat sie mir ja net ver wehrt und — vielleicht wird doch noch etwas dmus.' v Er hält sich fest

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_04_1927/VBS_1927_04_07_7_object_3123083.png
Page 7 of 16
Date: 07.04.1927
Physical description: 16
die Sache kurzweilig zu gestalten,- wie ihn überhaupt der Humor selten verlaßen hat, auch nicht bei seiner ernsten Berufsarbeit. Oft erzählt wird von ihm folgende Begeben heit: Als er einst ein Grab anfmachie, rührte sich aus irgend einem Grunde der Sarg des anstoßenden Grabes, wo vor kur zem einer mit Namen Josef begraben wor den war. Da rief ihm der Martl gleich zu: „Sepp bleib nur liegen, das Viertel Wein kostet alleweil noch eine Lire'. Erst im Februar dieses Jahres war seine Frau Maria Kiem, geb

und Stadtpfarrer Sorarui in de» Frauenkirche die Exerzitien für die Brixner Mittelschüler. Die Vorträge und religiösen Hebungen waren seitens der dankbaren Stu dierenden des hiesigen kgl. Gymnasium- Lyzeums gut besucht und fanden am Freitag» 1. April, früh mit einer Generalkommunion ihren Abschluß. — Vergangenen Freitag, 1. Avril, wurde die Eifenbahnersgattin Frau Alois!a Reinalter, geb. Liensberger i>m Hof raume des Oberkoflerhaufes in den Kleinen Lauben mit zerschmetterten Gliedern tot auf gesunden

. Sie war aus dem Fenster ihrer im l ersten Stock gelegenen Wohnung in den Hof gesprungen und dürste sofort tot gewesen sein. Am rechten Handgelenk hatte sie eine Schnittwunde, die mit einem Taschentuch umwickelt war. Die nachfolgende Leichen öffnung stellte mehrere Bein- und Rippen brüche und ickwere innere Verleitungen der Leber und Niere fest: nur der Kopf zeigte merkwürdigerweise keinerlei Verletzungen. Frau Reinalter soll mi ihrem Gatten in friedlicher Ehe gelebt haben, der als pensio nierter

über die katholischen Missionen Der Bor- trage'-de war selbst 17 Jabre Missionär auf den Philippinen und wußte seinen Dortrag. da er aus eigenen Erlebnissen schöpfte, an- schaulicl' und allen verständlich und interessant zu machen. — Das Gasthaus zum „Meißen Turm' hier ist durch Kant auf Herrn Josef Ebner ans Lana. der Hälfteanteil der Frau Maria Mw. Unterber. Al'enmarktgasie 7, kaufsweise in den Besitz des Frl. Anna Stan der. der bisherigen Miteigentümerin, über gegangen. — Gestern kam die Nachricht

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_12_1938/VBS_1938_12_15_4_object_3137391.png
Page 4 of 8
Date: 15.12.1938
Physical description: 8
des steinernen Steges von einem gleichaltrigen Gefährten einen Schlag auf den Kopf, der ihm eine breite Rißwunde verursachte. Der Verletzte wurde in das Krankenhaus gebracht. Todesfall Am Dienstag abends verschied in Mar lengo Frau Luise Witwe Brunner, geb. Fürst. Oberpazeiderin. nach langem Leiden im 80. Lebensjahr. Die Beerdigung der Verstorbe nen ist morgen. Freitag, um 8 Uhr früh vom Trauerhaus. Oberpazeiderhof. aus auf dem Friedhof von Marlengo. ' Christbaum-Schmuek in tausenderlei Auswahl

ich,' sagte Helen, „daß es Stun den gibt, die so voll tiefer Ruhe sein können wie auf der Brücke eines Schiffes, während der Bug gleichmäßig die Unendlichkeit durchschnei det. Man fühlt sich eins mit der Unendlich keit vor und um uns. Ich spüre das Atmen der See. Mein ganzes Herz ist Harmonie.' Die Frau, die ich liebe, steht neben mir, dachte Reynold und sah auf das kleipe Kon- trollämpchen der Positionslichter, als ob er gerade jetzt nichts Wichtigeres zu tun hatte, als das Brennen der Lampen

kam. „Haben Sie einmal geliebt?' fragte ihn Helen eines Abends. „Ja, Helen', antwortete er. „Die Liebe Ist gekominen und vorbeigegangen. Ich habe so gar bis zur letzten Zeit jemanden nicht ver gessen. Es ist vieles anders geworden, feit Sie an Bord gekommen sind.' „Ist dieses Mädchen, das Sie geliebt haben, Ihre Frau geworden?' Zum zweiten Male solch eine Frage. „Rein, sie wurde nicht meine Frau.' „Weshalb?' „Das war wohl Bestimmung. Wer vermag das zu entscheiden. Ich konnte ihr nichts bieten

21