205 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_05_1932/VBS_1932_05_27_6_object_3129801.png
Page 6 of 16
Date: 27.05.1932
Physical description: 16
erwarteten die weltlichen und geistlichen Behörden, Musikkapelle und Feuerwehr. Avanguardi- sten, Volksschule und Kinderbewahranstalten, sowie eine große Volksmenge das Herzogs paar am Pfarrplatz. S. E. der Herr Präfekt war in Begleitung des Quästors Comm. Magakdi und Kabinettschefs Dr. Solimena vorausgefahren und erwartete hier das Herzogspaar. Der Empfang der kgl. Hoheiten war ebenso feierlich wie herzlich. Der Amts bürgermeister Cav. Uff. Neri-Leonardi über nahm die Borstellung der Behörden, woraus

das Herzogspaar sich sehr leutselig mit der erschienenen Schuljugend unterhielt und so dann nach Mercmo die Fahrt fortsetzte.. . Teüano, den 28. Mai. (Frühlings fest.) Anläßlich des 40. Gedenktages der Gründung der hiesigen Freiw. Feuerwehr wird am Sonntag. 28. Mai, auf dem Biktor- Emanuel-Platz ein großes Frühlingsfest, ^ verbunden mit Glückstopf und verschiedenen Volksspielen, veranstaltet. Auf dem Festplatz konzertieren die Musikkapellen von Andriano. und Terlano. Der Reinertrag des Festes, wkü) zugunsten

der Feuerwehr, und zwar zur Anschaffung von FeuerwehrgerStschaften verwendet. Beginn um 12 Uhr mittags. Im Falle schlechter Witterung wird das Fest auf - Sonntag, 5. Juni», verschoben. - -- - Sfawct»^ttWietuno Andriano, 22. Mai. ' Mehr als zwei. Jahre find. verflossen, seitdem der unvergeßliche hochw. Herr Kurat Johann Eamper für immer die Augen schloß; seitdem war. unsere Seelsorge nur provisorisch besetzt. Nun haben wir in der Person des hochw. Herrn '. Josef . Talliari .den definttwen Pfarrer bekommen

Pircher. sowie der voll» S e Ausschuß der. Kellereigenossenschaft,', die kapelle und Feuerwehr und - die . Schul« kittder - mit dest 'Lehrkräften. -' Beim Eintteffen wurde der hochw. Herr Pfarrer von der Musik kapelle mit: klingendem Spiel empfangen, worauf die Begrützung durch die vorgestastnten Persönlichkeiten stattfanv. Zwei Knaben und Mädchen trugen sinnreiche Gedichte vor -und überreichten Blum»».'- Darauf fotzte sich - der Zug in Bewegung der Pfarrkirche zu, wo eine Andacht gehalten

durch drei Jahre Seelsorger war, zu Grabe geleitete, sondern auch eine überaus große Anzahl von Leidtragendm aus ganz Caldaro daran teilnahm, Auch die Feuerwehr und . die Diivgerkapelle — letztere spielte er greifende Trauerweisen — waren im Trauer» zuge. Aus Appiano, Bolzano und Breffanone erschienen Vertretungen der Geistlichkeit. Unter den Leidtragenden war Herr Karl Kartnaler» Vize-bivektor der Kreiskrankenkasse Bolzano ein Vetter des Verstorben-sn. Die Grab!gesänge besorgte der Männer

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/25_08_1938/VBS_1938_08_25_5_object_3137136.png
Page 5 of 8
Date: 25.08.1938
Physical description: 8
die Berufsfeuerwehr von Merano an, die in der unglaublich kurzen Zeit von a ck t M i n u t e n nach dem Feuer alarm bereits mit zwei Motorspritzen und einem Kraftwagen zur Stelle war. Nur das rasche Eingreifen der Feuerwehr hat die Ge fahr beseitigt. Bloß 10 Minuten später und die ganze Werkstätte mit all ihren Zubauten wäre ein loderndes Flammenmeer gewesen; jede Rettung wäre zu spät gekommen. Der Schaden aber wäre ins Ungeheure gewachsen. Der Feuerwehr von Merano, die so exakt arbeitete

, daß in einer Viertelstunde bereits das erste^Wasier auf die Flammen nieder prasselte, gebührt in diesem Falle volle lobende Anerkennung. Wasser stand der Feuerwehr genug zur Verfügung und mit vier Schlauchlinien wurde dem gefräßigen Element, das bereits auch auf das Kokslager übergegriffen hatte, die Lust zum Weiterrasen genommen. Bald sanken die Flammen zusammen, die angren zenden Bauten waren gerettet. Inzwischen war auch die Feuerwehr von Marlengs am Brandplatz hilfsbereit eingetroffen. Die Gießerei

mit dem Modellmagazin wurde völlig ein Raub der Flammen. Der Besitzer erleidet durch das Feuer einen Schaden von rund 80.000 Lire, der aber zum Großteil durch die Versicherung gedeckt erscheint. - Eine Feuerwache der Feuerwehr von Mar- lengo blieb bis in die Morgenstunden am Brandplatz, um jedes neue Aufflackern sofort im Keim zu ersticken. Heute abends Platzkonzert Heute. Donnerstag, gibt die Musikkapelle des städtischen Dopolavoro-Wereines von 20.45 bis 21.45 Ühr wieder ein Platzkonzert im Pavillon

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_04_1930/VBS_1930_04_17_5_object_3126958.png
Page 5 of 16
Date: 17.04.1930
Physical description: 16
, die ebenfalls nieder brannte. Die Feuerwehr blieb die ganze Nacht hindurch am Brandplatze. Penaes, 12.Aprll. (Ernte des Todes.) Der Tod hat im heurigen Winter schon drei mal gwße Lücken in Familien gerissen, llm Neujahr hat er dem Jnderstbauern die Tochter Maria im schönsten Lebensalter entrissen, kurz darauf dem UnlerfchmMdl einen SchÄ- bubsn genommen und jetzt hat er großes Leid in das Haus des Oberötztaler getragen, da er, die Mutter i-m Aller von erst 45 Jahren uner wartet schnell dahingorafft

» auf der Fahrt von Naturno nach Laces. Herr Tartarottt erktt einen Armikwuch und Silier schwere Hautabschürfungen. — In Martello spielte ein sechsjähriger Knabe mit einem alten Gewehr. Das Gewehr war geladen, plötzlich krachte der Schuß und der Knabe wurde tödlich getroffen. Tarres, 13.April. (Generalversamm lung der Feuerwehr.) Unter großer Beteiligung wurde heute, Sonntag, «na Hcruptmann Josef Greis jun. die General- oerfammlung der Feuerwehr abc^halten. Zu Begum derselben begrüßte der Hauptmamr

und er mahnte die jungen Mitglieder, dem Beispiele zu folgen; die Feuerwehr sei „Gott zur Ehr', dem Nächsten zur Wehr.' Folgende Mit glieder erhielten die Diplome: Josef Pöder, Josef Peermann und Hein rich Rechenmacher, 36 Jahre Mitglied, Elsnent Oberhofer, Paul Sachfalber, Johann Götsch, Josef Greis ssw. Zacharias Schuster, Jakob Haller und Josef Sachsalber, 33 Jahre Mitglied. Herzlich er freut waren die Ehrenmitglieder; alle dankten für die Auszeichnung und versicherten, stets der Feuerwehr mit Rat

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/21_05_1925/VBS_1925_05_21_7_object_3120113.png
Page 7 of 12
Date: 21.05.1925
Physical description: 12
.) Die Felder stehen prächtig. Gras und Korn wachsen, daß man es fast sehen und messen kann. Cs wechselt aber auch schön ab, Regen und Sonnenschein. — Am 10. Mai hat unsere Feuerwehr ihr Florianifest gefeiert mit Gottesdienst und Uebung. Die Hauptübung wird erst kommen den Sonntag stattfinden. — Unser Schullei ter Herr Mader hat den Kirchenchor wieder tadellos hergestellt. Durch großen Fleiß und vielen Aufwand an Zeit und Mühe hat er die Kinder soweit in. Singen ausgebildet, daß sie ganz prächtig

den Heustock auf zehrte und auf das 'Traggebälk Übergriff. Dabei soll man eine Expwsion vernommen haben, was auf eine Brandlegung schließen ließe. Da das Futterhaus mit dem Wohn- hause unter einem Dache ist, stand bald das ganz« gwße Gebäude in Hellen Flammen. Die Feuerwehr von Sand arbeitete mit Er folg mit den Hydranten, die unaufhörlich aus sechs Strahlen Wasser gaben, ohne je zu versagen. Da der Bach weit entfernt ist. wäre es sehr zeitraubend und schwierig ge wesen, genügend Wässer schnell zur Hand

zu haben, und wäre es wohl nicht möglich gewesen, den Brand so schnell zu lokalisieren. Die Feuerwehr von Mühlen mit ihrer neuen Motorspritze war auch herbeigeeilt, und so konnte das Gebäude selbst gerettet werden, ebenso das nahe Uhle-Magazin» nur der aus gedehnte Lachstuhl fiel dem Großfeuer zum Opfer. Zum Glück ging auch nicht viel Wind. Der gwße Laden im Erdgeschoß wurde zwar ausgeräumt und zum Teile auch das Haus, doch wäre dies wohl nicht notwendig gewe sen. Herr Steger erleidet einen großen Scha

in aller Frühe, die lieben Schwalben haben sich bei uns eincjuartiert. Am Sonntag, 10. Mai, hielt die freiw. Feuerwehr ihr Florianifest ab. Die Wehrmänner gingen zu den hl. Sa kramenten. Um halb 8 Uhr früh wunde die F'lorimri Prozession abgchalten. Nach der kirchlichen Feier »ers>ammelt« sich die Feuer- Mehr ihn Gasthaus des Jakob Rottonara zur Rttlwahl der Komniandwirtsthast. Als Haupt- maim wurde Serafino Pizziniui, Besitzer in Aerda, als Stellvertreter Siegfried Gran- nuag, Spengler, als Schriftführer

Franz Piz- zinini, Holzhändler, als Kassier Engelbert Evazzolara, als Zeugwart Hieronymus Rot- tonam, Kaufmannssohn, gewählt. Win wün schen den Neugewählftn viel Glück und ru fen ihnen ein herzliches „Gut Heil' ent gegen. Möge unsere Feuerwehr immerdar blühen, wachsen und gedeihen, zum Sogen der ganzen Ortschaft. Hoffen nrir, daß noch manche fernstehende Männer dieser gemein nützigen Korporation beitreten. — Der Ge sundheitszustand ist 'befriedigend. Konkurs der Vereinsbank. Weisungen

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/19_04_1928/VBS_1928_04_19_7_object_3124541.png
Page 7 of 12
Date: 19.04.1928
Physical description: 12
Donnerstag» den 19. April 1928 „Voltstiofe' Nr. 16 — Oäite 7 Volzano und Umgebung luie Leiche Ruepp» gesmidr« Wie wir seinerzeit berichtet haben, begab Isich am Samstag, 26. November 1927, eine iWeilung der Feuerwehr von Bolzano nach iPrato all'Jsarco (Blumau), um eine vom iLisack angeschwemmte Leiche zu bergen. Bei ■bet Abteilung befänden sich auch die Feuer- Iwehrleute Karl R u epp, 27 Jahre alt, aus IBolzano, und der 25jährige Emilio B a r b i laus Cles. Die Bemühungen, die ange lschwemmte

, aber stürzten ins Wasser und wurden von der Strömung fortgerissen. Wohl wurde das Möglichste versucht, sie zu retten, doch die reitzendeir Wellen ließen ihre I Opfer nicht mehr aus. Die Leiche des Emilio Barbi wurde im I Dezember 1927 bei San Michele an der Etsch aus dem Wasser gezogen und in seiner Hei mat Eies unter großer Anteilnahme, bei der auch die Feuerwehr von Bolzano durch eine starke Deputation vertreten war. be- | erdigt. Nun ist auch der zweite in Ausübung der I Pflicht ums Leben gekommene

Feuerwehr mann Karl Ruepp, Sohn des städtischen Maschinisten Herrn Alois Ruepp, geborgen worden. Am 15. April wurde in der Nähe von Gardolo oberhalb Trento eine stark ver weste Leiche aus der Etsch gezogen. Am 16. April fand in der Leichenhalle in Trento die gerichtliche Leichenbeschau statt. Da man begründeter Weise vermutete, es handle sich um den am 26. November des Vorjahres im Eifack verunglückten Bozner Feuerwehr- I mann Karl Ruepp, wurden aus Bolzano die Feuerwehrleute Sergents Augusto Dellai

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/21_05_1925/VBS_1925_05_21_6_object_3120111.png
Page 6 of 12
Date: 21.05.1925
Physical description: 12
- santen Sternlieder eingeweiht hatte, von einem zum andern der altansässigen Bauern zu ziehen, dm Stern zu drehen und dabei mit viel Humor die alten, originellen Lieder zu singen. In seinem angebormm Gemein- sinn war es chm eine Selbstverständlichkeit, daß er als Bauerssohn auch der Freiwilligen Feuerwehr angehörm mußte. So hat sich denn auch sein Begräbnis zu einer großm Kundgebung der Trauer und der Freund schaft übers Grab hinaus gestaltet. Den Zug eröffnet« die gesamte Mannschaft der Feuer wehr

trotz aller möglichen Hilfe unserer beiden Herren Grmebndeärzte und unter geistlichem Beistände gestorben. Herr Ruedl diente seit mehr als 20 Jahren treu und pflichteifrig ber Gemeinde und war ein fachmäßigor Kenner der weitverzweigten Wasserleitungen. Der Verstorbene war über 40 Jahre lang Mitglied der Bürgerkwpelle, Mtglicki des Pfarrkirchen- u. Franziskaner- kirchen-Choves als treffsicherer Bläser. Bei der sroiw. Feuerwehr bekleidete er die Char ge des Hydranten-Meifters. Er war vor dom Kriege

auch ein geübter Standschütze. Wohl selten hat die Gemeinde «ine so zahl» reiche Beteiligung seitens aller Berufs- und Klaffenftände ges ehen, wie bei der gestrigen Beerdigung dm Herrn Ruedl. Den Leichen- zug «öffnete die sverw. Feuerwehr (mehr als ISO Wehrmänner beteiligten sich dabei), dann kam die Bürgerkapelle, Trauermärsche spielend, dieser fchä»ß sich eine Vertretung der Musikkapelle von St. Michael mit ihrem Obmann, Herrn Alois Hell, an, sodann die Standschützen mit dem Obmanne, Herrn Hotelier Anton

, daß es an diesem Tage regnen sollte, am dcrrauf- fülgenden Sonntage begeht unsere wackere Feuerwehr ihr 25jLhriges Bestandsfubiläum. Wie es recht ist, begeht fie Liefen Tag fost- Qas Einzahlen der Bezugs - Gebühren nicht geisessen, damit du nicht später auch noch die fHahnhorten zahlen mu&fc DonnerÄcvg, den 21'. MÄ Ä25. lich, denn in den 28 Jahren ihres Bestehens hat sie viele herrliche Taten vollbracht, viele. Brände gelöscht oder eingedämmt. — Daq herrliche Wetter, das die gefürchteten Eis», männer ganz

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_05_1934/VBS_1934_05_11_8_object_3132973.png
Page 8 of 16
Date: 11.05.1934
Physical description: 16
des wackeren Retters gelang, allerdings starrend vor Schmutz, sich aus der Grube zu arbeiten. Der beherzte kleine Richard erhielt vom Vater und vom Onkel, dem Vater des geretteten Hermann, wohlverdientes Lob. Dem Besitzer der schlecht gedeckten Grube, der noch von Glück reden kann» daß die Sache so gut verlief, wurde vom Wächter der öffentüchen Sicherheit ein berechtigter Ver weis zutell. Eastelrokko. 6. Mai. (Fe u e r w e hrjubi- läum.) Heute feierten drei Feuerwehrleute der Feuerwehr Castelrotto

ihr öOjähnges Dienstjubiläum, und Mar Turmwirt Ignaz Karbon, der Totengräber Michael Guggen- berger und der Bortenwirker Josef Proß- liner. Alois Lanziner, „Bühllois', beging das 40. Jahr ununterbrochenen Dienstes bei der Feuerwehr. Die Jubilanten wurden vor mittags mit Musik von sämtlichen Feuer- wehrmännern von Castelrotto, Siusi und Tagufa feierlich von der Gerätehalle zur Kirche zum Hauptgottesdienst begleitet. Nach dem Amte bewegte sich der Festzug wieder über den Dorfplatz zum Feuerwehrgebäude

, wo die kunstvollen Diplome der 50jährigen treuen Dienstzeit überreicht wurden; hierauf wurde von der Musikkapelle ein Platzkonzert gegeben. Nachmittags fand die große Schluß probe der Feuerwehr statt, worauf den Feuerwehrmännern im Gafthof „Lamm' eine kleine Märende geboten wurde. Castelrotto. 7. Mai. (T ä t l i ch k e i t b e i einem Wortwechsel.) Bei einem in letzter Woche ensstandenen Streit zwischen einem Landwirt, der sich nach vollbrachtem Tagwerk vom Pfluge weg auf den Heimweg begeben wollte, und dem Sohn

, Väckermeisterstochter, getraut. Dm Trauakt vollzog hochwst. Mfgr. Dekan Moser. Der Kirchenchor leistete während der Trauungs messe sein Bestes, um seine ehemaligen Mtt- glieder zu ehren. Den Neuvermähllen viel Glück! — In der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch brach im Haufe des Herrn Oliveti ein Brand aus, welcher glücklicherweise gleich bemerkt wurde und von der Feuerwehr, da genügend Wasser vom nahen Tinnebach zur Verfügung stand und die Hydranten gut funktionierten, rasch gelöscht werden konnte. Das Feuer entstand

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/10_06_1926/VBS_1926_06_10_5_object_3121959.png
Page 5 of 16
Date: 10.06.1926
Physical description: 16
Schwefel — angeblich etwa 100 Waggons — lagerten. Offenbar infolge eines Mißverständnisses wurden Feuerwehr-, sowie Militärabteilungen fast eine Viertel stunde. lang aufgehalten, bis sie endlich zum Brandplatze zugelassen wurden. Es er schienen die Meraner, Ober- und Untermaiser Feuerwehren: auch die Burgstaller und eine Anzahl Mitglieder der Lanaer Feuerwehr waren erschienen. Ihren vereinten Be mühungen, unterstützt durch die wackere Mit hilfe der herbeigeeilten Militärmannschaften (Artillerie

.. Auch im Master Gebiet gab es unverantwortliche Eletyehte, die den dortigen Bewohnern Angst wegen möglicher Explosion einftößen wollten, wäh rend doch im Gegensatz von diesen die Leitung der Sinnichwerke samt Wehr, Militär und Miliz unerschrocken am Brandplatz ausharr ten, bis die Gefahr beseitigt war. Der Schaden beträgt, wie man bis jetzt hört, 3 bis 4 Millionen Lire. Die Feuerwehr erlitt dadurch großen Schaden, daß die ausgeronnene Schwefel- fäute, die förmliche Teiche bildete, sowohl Spritzenschläuche

gespielt und die Stickstoff- fabrik zum Stillstand gebracht. Jetzt hat die Stadt eine Kommission hinuntergcschickt zur .Besichtigung und das Bauamt muß die Ver bauungspläne ausarbeiten.. — Spruchreif geworden ist endlich auch die Töllgraben- verbauung, deren Vergebung schon dieser Tage ausgeschrieben wird. Aus dem Staats haushalt fallen nächstes Jahr hiefür 230.000. Lire fließen. — Für die städt. Feuerwehr soll eine Motorspritze angeschafft werden. Zwar wurde schon seit mehreren Jahren , dafür

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/14_01_1926/VBS_1926_01_14_21_object_3121132.png
Page 21 of 28
Date: 14.01.1926
Physical description: 28
Wettere Mitteilungen aus der Heimat. Arovinrialverwattungsausschub Sitzung vom 2. Jänner. Genehmigt wurden: Valdagna: Beitritt zum Syndikat der Belehnungsschuldner: Egna: Versicherung des Feuerwehrkorps: Lalle Isarco (Gossensaß), Ale res, Vlpikeno (Skerzing), Plala: Beitritt zur Bereinigung der selbstoerwaltenden Körperschaften (cnti autarchici): Llusio (Schleiß): Feuerwehr-Reglement: Bolzano: Subvention für die Opera naztonale Jwlla redenta (Hilfswerk für die erlösten Gebiete): Egna, Renan

: Jahresrech nung 1928. — Prooinzialverwaltung: Statut der landwirtschaftlichen Lehranstalt in San Michele: Sana: Elektrisches Werk: Dressa- none: Auflösung des städtischen Wachkorps; Telve«: Neu-Zusammenstellung des Armen- Berzeichnis: Plala: Annenfond und Jahresrech nung 1925: Glorenza: Reglement zur Biehsteuer; Molini di Tures (Mühlen): Baureglement: Dro ves: Jahresrechnung 1925: Monlagna: Versiche rung des Feuerwehrkorps. — Vertagt wur den: Praia in venofka: Feuerwehr-Reglement: vlpileno (Slerzing

): Neu-Zusammenstellung des Armen-Verzeichnis: Scsio, Brunlco, Terlano, Lalnes, Sluderno, Fie: Feuerwehr-Reglement. Ausum am dem Amtrblatt koxii» ammrai legalL Rr. 49 vom 19. Dezember 1925. 1087 Konkurs der Firma Welter u. E., op tisches Institut in Bolzano. Die Liquidle- rungstagsatzunq findet am 18. Jänner d. Js. beim kgl. Tribunal statt. 1088 Firmenregister. Die Firma Arthur Weis in Bolzano wurde wegen erfolgter Ueberlastung gelöscht. 1069 Bei der Firma Pianoforti Schulze Ge. in. b. H. in Bolzano

in jeder Ausführung liefert 111 rei MM Ml N 11 Beschlüsse des Präselturkom- missürs der Stadt Bolzano. vom 10. Jänner. Beschlossen wurde der Ankauf von 6 Eisen- beiten, 6 Matratzen, 24 Baumwollbettüchern, 12 Kissen, 6 Wolldecken für die Berellschaft der Feuerwehr zum Preise von L. 3841. Der Budgetposten für die Wiederherstellung des Gebäudes der früheren Malfertheinermühle wurde von 410.000 auf 623.000 Lire erhöht; zur Bedeckung des Differenzbetrages wird eine neue Anleihe ausgenommen. — Die neuen Wohnungs

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1919/09_10_1919/VBS_1919_10_09_8_object_3109424.png
Page 8 of 14
Date: 09.10.1919
Physical description: 14
. Trotz klimatischer Raschheit köimte dadurch doch etwas Befferes erreicht werden. — Das Wetter ist alleweil ge radezu ideal zu nennen. Auf den so notwendi gen Regen ist schönes Wetter gefolgt. Nur ein einzlgesmal — Ende September, — war star ker Frost. Skerzmg. (Feuerwehr.) Die freiwilli ge Feuerwehr Sterling hiett am Sonntag, den 28. September 1919 chro diesjähvige Herbst- Haupt- und Schkußübunq ab. Die Uebung war von 120 Feuerwehrmänner^ besucht, in Vertre tung der Stadtgemeinde Sterzing war Herr

Bürgermeister Stellveittreter Vetter sowie meh rere Herren des Bürgeraussthussss, in Vertre tung des Feuerwehr-Bezirksverbandes Herr Verwalter Josef Wild anwesend. Die Oberlei tung hatte der Kommandant der sreiw. Feuer wehr Herr Kaspar Thaler, welcher auch das Brandobjekt, als das Haus Nr. 92 in der Neustadt bezeichnete. Die Aufstellung ging rasch | vonstatten und in wenigen Minuten war das Brandobjekt von 6 Schftuichgängen umzingelt und stoffen mächtige Wasserstrahlen aus dctssel- be. Es kamen fast

alle Feuerwehrgeräte in Ver wendung als Schubleitern, Spritzen, Gaffenlei- tern, Hackenleitern. Rettungsschlauch usw. Die Uebung kann als sehr gut verlaufen bezeichnet werden und hat d-e Stadtvertretung der sreiw. Feuerwehr, ihre Anerkennung mit den Dank ausgesprochen. Nach Schluß der Uebung fand, wie seit dem Jahre 1914 nie mehr, der reich lich mit Blumen beworfene Durchzug der Feu erwehrmannschaft durch die Stadt mit klm - gendem Spiele der städt.Bürgerkapelle, vor dem Rathause die übliche Defilierung

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/09_09_1921/VBS_1921_09_09_8_object_3115415.png
Page 8 of 16
Date: 09.09.1921
Physical description: 16
«o die Kapelle «Ehrend der Festmesse die deutsche Messe von Haydn spielte. Freilich waren die beiden höchsten Gäste, Herr Verbandsobmann Dr. v. Hep- perger aus Bozen und Herr Bezirksobmann Male pell aus Brixen infolge ungünstiger Fahrgelegen heit noch nicht erngetroffen, so daß auch die Dele giertensitzung. wie das Programm um 2 Stunden verschoben werden mutzte, was im Verein mit dem ungünstigen Wetter, das nach der Schauübung ein trat, dem geschäftlichen Teil der freiw. Feuerwehr Ratz

einen ziemlichen Eintrag tat. Der leise Regen zog die werten Gäste heimwärts, so daß der schöne Glückstopf und die anbeten Spiele nur kurze Zeit in richtigem Betrieb waren und infolgedessen die Feier am Donnerstag, 8. Sept., fortgesetzt wird. Auch die Feuerwehrkapelle Brixen, welche einen Ausflug herauf gemacht hatte, zog infolge des Regens bald wieder heim. Im übrigen hat der Tag der freiw. Feuerwehr Ratz alle Ehre gemacht und hat gezeigt, daß sie was leisten kann. Natürlich lie ßen ein paar bekannte

Dorfkritikaster auch diese Gelegenheit nicht vorübergehen ohne der Arbeit und Mühe der freiw. Feuerwehr Eigennutz in schmutziger Weise unterzulegen. Solchen Leuten sollte man einmal das Handwerk legen. Aranzeusfeste, 1. September. (Abschied des hochw. Herrn Pfarrers.) Am Sonn tag, den 27. August, fand im Saale des kath. Ar beitervereines die Abschiedsfeier des scheidenden Herrn Pfarrers Johann Nagler statt, welcher zum Stadtpfarrer von Sterzing ernannt wurde. Schon vor 8 Uhr abends war der geräumige Saal

widerstehen. Als Ergebnis konn ten die Kinder das schöne Sümmchen von 80 Lire dem Herrn Kooperator übergeben mit der Bestim mung „Für die Klausner.' Bruneck, 31. August. (Festlichkeiten und anderes.) Ein Fest jagt das andere. Jeden Sonntag ist was los. Wir hatten Feuerwehr-- und Musikfest, ein großes Fest des Stadtoerschöne rungsvereines, ein Abendkonzert zugunsten Klau sens, Mämrergesangsvereinskonzert usw. — Daß aber Bruneck auch wohltätig sein kann, bezeugt dis Sammlung zugunsten Klausens

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/04_09_1941/VBS_1941_09_04_5_object_3140032.png
Page 5 of 8
Date: 04.09.1941
Physical description: 8
Weißsteiner im Alter von 28 Jahren. Er war von Beruf Friseur. — In Bal tin» in Passiria wurde am 23. August bei einer Minenerplosion der Arbeiter Josef Burrom von einer Materiallawine verschüttet. Ins Spital nach Merano gebracht, erlag er bald seinen schweren Verletzungen. — Am 28. August brach im Haus Nr. 38 am Drukuskorso «in Brand aus, der durch Entzündung der in den Kamin ein gelassenen Tragbalken entstand. Die Feuerwehr leute mußten den Boden aufreißen und nn unteren Stockwerk zwei Zimmerdecken

Fischnaller. — Herr Verwalter Adolf Pertramer, seit 25 Jahren Benefiziat am Dom dahier, ist zum Domherrn ernannt worden. Am 2. September wurde er rn sein Amt eingesetzt. Damit ist das Domkapitel, das aus sieben Mitgliedern besteht, wieder voll ständig. Bressanone. den 8. September. (Zwei Brände.) In der Nacht vom 1. auf den 2. September mußte die städtische Feuerwehr zweimal ausrücken. Ungefähr um 11 Uhr wurde der erste Alarm gegeben. 2n Luson «ar ein Waldbrand ausgebrochen. In 19 Minuten

waren die Wehrmänner mittels Auto bereits in Luson. Sie brauchten jedoch nicht mehr «inzugretfen, da er inzwischen gelungen war, de» verheerenden Eleinentes Herr zu werden. — Der zweite Alarm ertönte um A2 Uhr früh. In Sciaves stand ein Wohnhaus in Flammen. Wohl arbeiteten die Feuerwehren von Sciaves und Rio, doch be- tand bei dem herrschenden Wind größte Gefahr fürs ganze Dorf. Daher wurde das Eingreifen der städtischen Feuerwehr mit Freuden begrüßt. Das Brandobjett war wohl bereits ein Raub der Flammen geworden

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/15_02_1940/VBS_1940_02_15_6_object_3138743.png
Page 6 of 12
Date: 15.02.1940
Physical description: 12
sonst alles niederbrannte. trotz der aufopfernden Tätigkeit von herbeiaeeilten Nachbarn, kgl Carabinieri. Militärmannfchaftev und der Feuerwehr von Falzes Das Wohnhaus konnte glücklicherweise vor Schaden bewahrt werden. Der Schaden beläuft stch auf über 40000 Lire, da außer den Baulichkeiten noch über 100 Zent«, ner Heu. mehr als 40 Zentner Stroh, zwei land wirtschaftliche Maschinen. 24 Hennen, sowie sämtliche Arbeitsgeräte ein Raub der Flammen wurden. Der Besitzer ist nur wenig versichert. Alle an der Rettungsarbeit

lichste« Sinnen und Trachten galt sedoch der Ver waltung der Güter des Herrn Dr. Karl«. Maar« hguser, so de» Ansitze» „Ansiedl' hier sowie der Ärsttmngen ..Angerburq' in Rireone und „Äenflet* in Rasun di sopra, wohl selten wird «in verwalt» so dt« Ln^resie» lei«» Herr« ge- wahrt haben, wie dies Sei Kofler der Fall war. Seine Herrschaft ging ihm über alles und seine Anhänglichkeit an dieselbe war beinahe sprich wörtlich. Eine besondere Begeisterung hatte er auch für die Feuerwehr, der er mit Leib

. Auch die Feuerwehr aab ibm das Geleite. Der Kirchenchor. bellen eifriges Mitglied er einstens gewesen, lang ihm ein ergreifendes Grablied. In staunens werter Rüstigkeit sab man den gOIobrigen noch bei der Arbeit bis ihn vor drei Jahren eine schwere Krankheit befiel von der er sich nur mehr teilweise erholte. Der Striegl-Vater belaß noch im hoben Alter ein überaus gute« Ge dächtnis und wußte viel J«ierellantes ans alter Zeit Mi erräblen Die Gattin ging ibm vor 21 Jahren im Tods voraus. Sei-- 11 Ge schwister

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/08_06_1933/VBS_1933_06_08_6_object_3131484.png
Page 6 of 16
Date: 08.06.1933
Physical description: 16
mit Md sie ist auch dementsprechend gelungen. Sie fft gewiß ein Ruhmesblatt in der Ortsgeschichte von Caldaro. Cortaeeia, 6. Juni. (Gemeindever- w alt er Kofle r f.) Am Pfingstsonntag starb hier der Besitzer Jakob Alois Kofler im 77. Lebensfahre. Er war 40 Jahre lang Ee- meindeverwalter, Mitbegründer der Raiff» eisenkaffe, Mitglied der Feuerwehr usw. Die goldene Verdienstmedaille für 40jährige treue Dienstzeit und andere Auszeichnungen öffentlicher Körperschaften beweisen das ver- hienstreiche Wirken des Verblichenen

ein Kaminbrand ausgebrochen, der jedoch bald gelöscht werden konnte. Bon Bedeu tung war in diesem Falle, daß das Wasser reservoir auf dem Dachboden sich befindet und somit die Herbeischaffung des Wassers auf das hohe'Gebäude bedeutend erleichtert war. Das Hotel steht zwar fast einsam da» aber da die kgl. Tarabinieri dort wohnen, fehlte es nicht an Hilfsmannschaft. — Die Feuerwehr von Stava hat im Bade Cochen« moos sin Bestkegelscheiben um einen Widder in den Pfingsttagen veranstaltet. — Rudolf Egger

. Zu derselben stnd über Einladung seitens des Feuerwehr- haupbmmmes Matthias Schuster erschienen: in Vertretung de« Podesta Postmeister Jos^f Benedikter und Herr Ernst Gamper, Ge- meindebeamter, die Kommandmten der Fraktionen Torces, Kaspar Schwall, Eove- lano, Johann Schuster sun., und Bezzano, Johann Rechenmacher, in Begleitung ihrer Unterkonmnmdanten und endlich die Mtt- glieder der Ottsfouerwehr. Mit einer herz lichen Begrüßung der Vertretung her Ge meindebehörde und der nachbarlichen

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/05_03_1925/VBS_1925_03_05_6_object_3119855.png
Page 6 of 12
Date: 05.03.1925
Physical description: 12
di Dett- cado aus Rorschachberg (Kanton St. Gallen- Schweiz), bedienstet gewesen beim Hasen wirt, mit Maria Weißsteiner, Private im Baumgarten-Häuschen. Pfalzecy 28. Februar. (Allerhand Neuigkeit« «n.) Li«vbe«r Mchl! Boi rvil- «dom SäMegeftöbor mrd Taitemwmdge- pfeife schreibe ich dir lvieder em Briefchen. Cs ist nicht viel, aber „«im Notfall frißt der Teufel Fliegen' sagt ma«n> Letzten Somriag vemnstol-tete unsere fvenvilkige Feuerwehr omen Gkückstopf zu Gunsten «ihrer mageren Bere>i'nskafs.a

. Di« Beste waren größtenteils sehr wer-tvoll, an „Bietern' fehlte es auch nicht «uirfö so konnte am Schluffe «der Unter- hattung ome «hübsche Summe Geldes die Feuerwehr ihr eigen nemoren. Musik und Sängerchor halsen in un«eigennützi«ger Weise mit, «den gemütlichen Abend froher «und schö ner zu gestal«ten. Die Musikkapelle, die vor 3 Wochen eine ähnliche U«nterhal«tung avhielt, imd ebenfalls si«nen sehr schonen Rein«gswinn erziel-te, wird nun die «meisten ihrer Jisttm- m«en«te dem Herrn Musikrepa«ratour

. Gottergeben «wie sie stets gelebt, ist sie auch gestorben. Der Herr gebe ihr die ewige Ruhe! — Vergangenen Mon tag «hat «es nach «wusgiebigom Rogen, endlich g«eschneit. Nun haben wir Schnee genug, be«s«onders im Gebirge. — Vorgestern läu teten zum ersten Male die neuen Glocken Sturm. Im Lenzer BadhäuÄ fft «in Feuer z«um Ausbruche gekommen. Es blieb gottlob auf Kanvin und Küche «beschränkt. Dem recht zeitigen Beobachten «und dem schnellen M- «bew«ußten Ei«ngreifen eirriger Feuerwehr männer fft

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/19_02_1925/VBS_1925_02_19_10_object_3119799.png
Page 10 of 16
Date: 19.02.1925
Physical description: 16
Seite 10, — Nr. 8. Donnerstag, den, 19. Februar 1925. mit. ihren Ehehälften das 30jährige Hoch- zettsjubilmmi. Da beide als Wohltäter der Feuerwehr und Musik bekannt sind, fanden sich 'beide Vereine mit kli-iigen-dem Spiele bei den Jubelpaaren ein, um ihre Glückswünsche zu entbieten. Die Feier verlief in schönster Harmonie. Bei den bekannt musikliebenden Hoserleuilen, deren Sohn Kapellmeister der Ortsmusik ist, gab es dann eine ausgiebige Märende. Man schied vorn frohen Feste mit dem Wunsche

des Kirchenchores und der Feuerwehr. So lange er mit ferner Frau den Ansitz Gamp innehatte, oblag er mit Webe und Verständnis der Pflege des noch Hunderten Stämme zählenden dozugchöri-gen Obstgartens. Boi Kriegsausbruch rückte er als Oberleutnant mit den Klausner Standschützen aus, mußte aber bald zurückkehren, da sich sein altes Leiden wie der stärker bemerkbar machte. Als sich vor ein paar Jahren die Klausner Raiffeisen-kaffe in eine Spar- miü Dmschußkass? umwandctte, übernahm Herr Maas opferwillig deren

, ohne unisere Dank barkeit zu bezeugen. Die Eingänge zum Widum, Friedhof und zur Kirche waren mit Taxgswinben emgesäumt. U-m 8 Uhr setzte sich der Festzng vom Widum aus in Bewe gung: voraus die Schuljugend, dann die Standesbündniisse, mit ihren Fahnen, die Feuerwehr, die Sängerschar, der Klerus mit dem Jubilar und dahinter diist' Gem-ein-decrus- schuß von Pfeffersberg. Die Feftprodigt hielt der ehemalige Schüler des Jubilars und jetzige fb. Kanzler Prälat Mutschlechner. Bei Be ginn des feierlichen Hochamtes

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/24_08_1933/VBS_1933_08_24_10_object_3131789.png
Page 10 of 16
Date: 24.08.1933
Physical description: 16
Sr. Majestät.des Königs (ein Toi- lette-Servixe in Silber). Dieses fiel auf das von einem Balilla namens. Eugen Federa aus Last« bei Corte um 1 Lira erworbene Los. Trötz des ungünstigen Wetters an diesem Tage konnte die Verlosung durchgeführt wer- den und sämtliche Lose gingen im Laufe von 3 Stunden ab. Den güttgen Spendem der Gegenstände für den Glückstopf sowie allen beteiligten Persönlichkeiten, der Gemeinde behörde usw. drückt der Kommandant der Feuerwehr den wärmsten Dank aus, da dank dieser Gaben

nun die Löschgeräte ergänzt werden können. Besonders verdient hat stch um die Bereicherung des.Glückstopfes der Gemeindesekretär (Eitote Pajer, Mitglied der Feuerwehr, gemacht. Nachdem er von hier geschieden ist, um seinen neuen Posten anzu treten, sei ihm noch ein herzllches Vergelts Gott nachgerufen. — Beim Dolomltenstraßen- Bau in Salesei bei Costa und unweit von Arabba sind zwei Arbeiter tödlich verunglückt. Sie wurden hier begrabe«. Kanaltal Tarvisio. 16. August. (DiamäNtenes Pri«sterjubil8um.) Vergangene

annosl Cave del Predil, 16. Aug. (Todesfall.) Hier starb, versehen mit den heiligen Sterbe, saikramenten, der pensionierte GowerMschler Anton Scherltng. Er stand im 68. Lebens jahre. Da er seinerzeit auch Mitbegründer der hiestgen freiwilligen Feuerwehr u»ar, so gab ihm diese nebst der hiesigen Bergkapelle sowie «ine Vertretung aus der Beamten schaft und eine außerordentlich große Menge Mens der Bevölkerung das letzte Ehren geleit« zum Friedhof. Bei der Einsegnung in der Kirche sang der Pfarrchor

21