100 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/19_01_1933/VBS_1933_01_19_6_object_3130875.png
Page 6 of 12
Date: 19.01.1933
Physical description: 12
.— Bukarest 398.- -W SpErk-Nachrichken Skttlub Bolzano Mausslug auf den Monte Bondone (Trento). Wie wir schon veröffentlicht haben, veranstal tet der Skiklub Balzano am Sonntag, 22. Jän ner, einen Gesellkchastsausflug auf den Monte Bondone (Trento) mit folgendem Programm: Abfahrt von Bolzano mit dem Zug um 0,35 Uhr früh, Ankunft in Trento 7.49 Uhr. Für die Fahrt Bolzano—Trento hat der Vorstand eine Preisermäßigung von 70% erhalten. . Abfahrt Trento (194 m) um 8 Uhr mittels Gesellschaftsauto, Ankunft

in Candrioi (804 m). Bon Tandriai zu Fuß bis nach Vapezza (1220 m). In Vanezza freie Uebungen und Skikurs. Dort werden sich auch Führer befinden, welche die Mitglieder bis zum Palon (2001 m) be gleiten (freier Ausflug). Um 11 Uhr findet für die Mitglieder, welche am Rennen „Coppa Miori' am Reiron teils nehmen wollen, ein Trainingsrennen statt. Der Mklub von Trento hat dazu sein Mitwirken zugesagt. Um 4 Ahr nachmittags freie Abfahrt nach Tandriai, um 5 Uhr Abfahrt mit den Autos nach Trento. Um 8.25 Ankunft

in Bolzano. Die Gesamtspesen für den Transport Bol zano—Trento—Bondone und zurück machen 13 bis 14 Lire aus. Es «ist ratsam, sich etwas Proviant mitzunehmen. Vormerkungen für Mittagessen zu Lire 7.— werden angenomnren. Die Vormerkungen für den Ausflug -werden im Klublokal Donnerstag, Freitag, Samstag von Vs2 bis Vs 3 Uhr entgegengenommen. Der Vorstand ladet alle Mitglieder ein. an dem Ausflug teilzunehmen, da der Bondone eines der schönsten Skigelände des Trentinos ist, von wo man eine prächtige Aussicht

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_10_1929/VBS_1929_10_03_8_object_3126322.png
Page 8 of 12
Date: 03.10.1929
Physical description: 12
Socher ist. der in Campo Tures wohnhaft und bei Maler meister Rubenthaler in Brunico beschäftigt war. Es wird allgemein angenommen, daß Socher nicht einem Unglücksfall, sondern einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist. Die Erhebungen der Behörden wurden bereits eingeleitet. Trentino o Ein Lind von einem Auko getökek. Am Sonntag, 29. September, gegen 5 Uhr 30 wurde in Gardolo >bei Trento der sechsjährige Knabe Camillo Cagol von einem Auto über fahren. Der Knabe wollte gerade in dem Augenblick

, als das Auto, eine große und mächtige Maschine, dccherkam, die Straße überqueren und rannte bliMings unter das Auto. Der Chauffeur zog sofort die Bremsen an, als er den auf öte Straße laufenden Knaben fah, aber das Unglück war nicht mehr auszuhalten. Der Knabe hatte so schwere Ver letzungen davongetragen, daß er sofort tot war. o Lin Mokorrad-Unglück. Am 1. Oktober fuhr in Trento der 24jährige Friseur Antonio Braccio mit feinem Motorrad gegen 12 Uhr mittags nach Haufe. Trotz seiner Signale wollte plötzlich

erlitten und starb bald nach seiner Einst eftrung. o Todessturz über eine Stiege. Die 18jäh- rige Maria Menestrina aus Ravina, die in einer Tabaktrafik in Trento beschäftigt war, fiel am 30. September gegen 7.33 Uhr abends beim Transport eines Tabakballens über eine Stiege mit dem Kopf voraus. Ueber zwei Meter betrug der Sturz und die Arme fiel mit solcher Heftigkeit auf, daß sie sofort tot war. o Großes Schadenfeuer. Am Sonntag. 29. September, gegen 2 Uhr nachmittags brach in dem malerisch gelegenen

Gardolo, unweit von Trento, ein furchtbarer Brand aus. Im Haufe des Graziano Merzi mitten im Dorfe entstand der Brand, der rasch um sich griff und alsbald groß« Ausdehnung annahm. Die Feuerwehr des Ortes konnte bei dem herrschenden Wasiermangel nur wenig ausrichten, denn einen Kilometer weit mt'fjfe man das Wasser holen gehen. Mittels Telephon wurden die Feuerwehr von Trento zu Hilfe gerufen. Fünf Häuser ständen schon in Flammen und die größte Gefahr bestand für den ganzen Ort. Erst nach stundenlanger

. In den Mehrkämpfen wurde Bertamini, Trento, 9. im Fünfkampf, die Staffel 3. im 4 X 80 Meter Vorlauf. rh. s Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia. Am 29. September fand bei Aquila das erste Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia mit 486 Kilometer statt. 26 Konkurrenten nahmen an dem Rennen teil, 22 davon erreichten das Ziel. Klassifikation in de- Kategorie 1a: Erster Bcnigni auf Fiat mit 15 Punkten, zweiter Debernardini auf Fiat mit 22 Punkten, dritter Legnardis auf Fiat mit 51 Punkten. In der Kategorie

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/06_10_1927/VBS_1927_10_06_7_object_3123857.png
Page 7 of 12
Date: 06.10.1927
Physical description: 12
. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

; 2. Seiner (Merano) In 1.13.04; 3. Bicenzi Remo, Trento. in 1.13.05: 4. Weiß Hans, Merano, In 1.13.07; 5. Bnmiatti, Trento, Spenden l Dem Jesuheim spendet« I. P. 25 Lire. — Lino Madile und Frau 40 Lire anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dqlle Aste. — Ungenannt, Bressanone, 10 Lire. Herzl. Bergelt sgottl ■ ■ ' l'T- Fragen und Antworten Frage: Mein Daker starb im Jahre 1927. Er hinterließ eine Witwe und drei unmündige Sin der. Seinen letzten willen hakte er während der SrlegSzeit in ein Notizbuch geschrieben

di finanza Trento) innerhalb 29 Tagen von der Zustellung der Bor- schrelbung bringen. Der Rekurs ist auf 2 Lire- Steinpelpapicr zu verfassen. Wenn das technische Finanzamt glaubt, dem Rekurse nicht ohne- weiters stattgeben zu können, wird .er der Finanzintendanz zur Entscheidung übergeben. Die Entscheidung dos Rekurses schiebt die Ver pflichtung .zur Bezahlung der strittigen &mtt nicht auf. Diese wird aber b« günstiger Er ledigung riickerstattet.

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/21_07_1927/VBS_1927_07_21_13_object_3123579.png
Page 13 of 16
Date: 21.07.1927
Physical description: 16
' sind aus dem Edikte selbst zu ersehen. Der Versteigerung», tag wird später in einem zweiten Edikt be kannt gegeben werden. Nr. 2 vom S. Zuttd. 2: 85 Kollaudierung (Avvffo <ä> oppenen. dum) der von der ÄtUernehnnmt Mrma . Enrico Menardi «r Sorta d'Ampqzo ttub Cööperativa di lävoro. Säppädä' in Eadore ausgeführten Wafferleitungsarbelten in Sesto im Pustertal. Forderungen aus der Grundbesißnahme- und Ablösungs- und Schadensansprüche daraus sind binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur. Trento «in zubringen

opponendum) per L. 8981 75 und L. 4859. Reklamationen dagegen wegen der von der Firma Mazzalai Fortunato in Trento für die Staatsbahnverwaltung ausgeführten Er. Weiterungen von Bahnwächterhäusern auf der Pustertaler Linie sind binnen 15 Tagen an di« kql. Präfektur ln Trento zu richten, als sonst die Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. 114 Grundbuchsanlegung. Uebersicht über die Eröffnung neuer Grundbücher.. Im Präfekturesprengel Dölzano kommen bloß di« Gemeinden Billandro bei Chiusa (Klau- .fen

) und Badia (Marebb«) vor wo die zweite Ediktalschrift schon am 31. August 1926 abgelaufen ist. bezw- für Badia am 39. No- vember 1927 ablaufen wird Für die Ge meind« Billandro. Ist damit die Grundbuchs anlegung vollendet. Dagegen fanden im Präfektursfprengel Trento 24 Eröffnungen und 18 Vollendungen von Grundbüchern in 37 Gemeinden statt. 113 Aufgebot einer verloren gegangenen Zahlungsanweisung an dos Postamt in Curon (Graun) im Pinfchgau. Nr. 136.868 per Lire 1281.19 an rückständiger Pension

für Katharina Cristofori. Die Anweisung ist im Falle der Aüffindung bei der kgl. Finanzintendanz, Sezione del Teforo in Trento oorzuweisen. als sonst binnen einem Monate ein Duplikat'ausgestellt wird. 118 Wasser recht Konzessionsurkunde für die Firma Societa Elettrica Alto Adige zur Ab leitung von 238.89 Moduls' Wasser (1 Mo duln Ist 190 Sekundenliter) aps dem Etlch- fluffe in der Gemeinde Marlengo zur Ge winnung von 41;296 Dferdekräste durch «in Gefälle von 129.79 Meier für industrielle Zweck«. 119

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/24_10_1929/VBS_1929_10_24_9_object_3126395.png
Page 9 of 12
Date: 24.10.1929
Physical description: 12
gesellschaft Banca Comerciale Jta- liana mit dem Sitze in Mailand und einem Kapital von Lire 700,000.000.— wurde der bisherige Vizedirektor Fer nando Rodriauez fu Carlo rn Trento mit dem Range eines Mitdirektors zur Filiale Bolzano versetzt; der Prokurist Angela Davito Eara des «erst. Pietro rückt zum Wizedirektor vor. und der bisherige Mit direktor Alois Bickel des Albert wird in gleicher Eigenschaft zur Filiale in Lucca versetzt. Die Vertretung und Zeichnung erfolgt kollektiv im Sinne und nach Maß gabe

; sonst würden diese Einsprüche unberücksichtigt beiden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Ing. Aldo Ein! di Milano für die Heizungsanlagen mit Niederdruck im F. V. der Station Bolzano, Kaution im Betrage von Lire 20.000.—; 250 v) die Firma Tomast e Ing. Conci in Trento für die Erbauung eines Wohn hauses in Via Castel Roncolo (Runkel- steinerstraße) per Lire 154.400.—; 251 c) die Firma Minarik ing. Giovanni in Bolzano für die Erbauung einer Brücke über den Eisackfluß bei Kilometer 163 der Brennerobahn per Lire 107.000

.—. 252 d) die Firma Jtalo Mattivi in Trento für Schutzbauten gegen Materialabsturz und Säuberung der felsigen Bergwand zwischen den Stationen Campodazzo (Atz- wang) und Ponte all'Jsarco (Waidbruck) per Lire 9953.30; , 253 e) die Firma Tomast e ing. Conci in I Trento für die Erh->«i»'a von ,n>-«.Mobn- häusern in der Pichlerstraße und in der Neuer Straße per Lire 336.000.—. 254 f) dieselbe Firma Tomasi e ing. Conci in Trento für die Erbauung von sieben Wohnhäusern des Staatsbahnpersonales

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/27_06_1929/VBS_1929_06_27_9_object_3126055.png
Page 9 of 12
Date: 27.06.1929
Physical description: 12
ist beim Dahndurchlaß ein Motorradfahrer aus München mit einem Auto zusammengestoben. Das Vorderrad des Motorrades wurde durch den Anprall ganz zerquetscht, der Motorradfahrer selb« erlitt «inen offenen Knochenbruch. — Ein ähnlicher Unfall ereignete sich vor einem Monat bei der Mühlbach« Klause, wo ein norwegisches Auto mit einem Motorradfahrer aus Trento zu« fammengeftoßen war. D« Motorradfahrer «litt ebenfalls eine schwere Verletzung (Schlüs selbein- und Schenkelbruch). p Jahnarzkl. AleN« Dr. Reis

u. Delrakher. Dahnhofstraße, Mlla Unierperting«, wird wogen Renovierung vom 1. bis lnkl. 15. Iust geschloffen. 181B p Zahnarzt I. Koster übersiedelt von Villabasja (Riederdorf) nach Vrnnico und bleibt das Atelier vom 25. Juni bis 5. Juli geschlossen. ' 163.5 f~ ' > [ Zttjttitt» Die IubilSums Zestllchketten m Trento Am Mittwoch, 26. IM, fanden in Trento die ^ großen Festlichkeiten für das silb«ne Jubiläum des Fürsterzbischofes Cölestin statt. Schon am Vormittage fanden sich zahl reiche Teilnehmer

in der Stadt ein und gro- ß« Jubel ging durch die Stadt, als die Nachricht von d« Erhebung des Mstums zum Erzbistum bekannt wurde. Zahlreiche Telegramme und Glückwunschschreiben lang ten ein. Am Abend des Dienstag machte Se. Cxz. der Präfekt von Trento und d« Oberst Bernetti dem Jubilar seine Ans wartung. In einem Saal des Palastes waren zahlreiche kostbare Geschenke, welche dem FürsterMschof gewidmet worden waren, zu sehen. Der Dom war festlich be leuchtet und eine große Menschenmenge wogte

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/15_03_1928/VBS_1928_03_15_9_object_3124425.png
Page 9 of 12
Date: 15.03.1928
Physical description: 12
des Neleorologifcheu Observatoriums in Bolzano. Am 14. März: 36.1, Temperatur: 14.0, 5.6. Am 15. März: Daromeiter: 38.2, Temperatur: 5.6. — Zen trale: Die Neubildung eines Diefs über düs Mittelländische Meer spricht für leine Auf klärung. Es sind neuerMche Drübungen zu geevärtigen. > o Zur Blukkak in Martignano. Das Schul den des Soldaten Dentelli, der mit durchschos sener Lunge im Spital von Trento Regit, hat sich soweit gebelssort, daß er vernommen wor den konnte. Wo die Pia Pedrotti in der Nacht von Montag

auf Dienstag gewesen, darüber gab er keine Auskunft. Dahchm war sie nicht und jm Wachhwus bei der Festung auch nicht, das mühte ja der an'dero Wachsoldat wissen. Als dieser zur Abholung der Lebensmittel am Dienstag vormittags in Trento war, fei das Mädchen gegen 10 Uhr zur Festung ge kommen. Die Pedrotti habe gesagt, sie möge nicht mehr heimgehen, sie habe Hunger. Da habe er ihr Brot und Honig gegeben. Dann habe sie gesagt, sie möge nimmer weiter leben, das best« wäre gemoiinsam zu sterben. Er solle

werden, sich selbst erschießen wollen. Die Angehörigen der Pedrotti erklären einmütig vom Liebesverhältnis-der Beiden nichts ge wußt' zu haben. Am Montag ito der früh wollte. Die Sektion der Leiche ergab einen Aerlauf des Schußkanuls von vorne höher nach rückwärts tiefer, so daß allerdings der Schuß auch von ihr selber abgegeben fein bannte. o Dom Provknzial-Berwaltungeausschutz in Trento wurden genehmigt: E g n a und Montagna Reglement der rechtlichen Stellung der Hebammen; Cortaccia Betriebs- und Verkanfssteuer 1926

Belgrad Bukarest Madrid Wirtschaftliche Nachrichten — An der vlerkeu Weinausstellung in Trento vom 18. bis 25. März beteiligen sich 89 Firmen, davon 15 aus der Provinz Bol zano. Die Zahl der zur Ausstellung gelangen den Weinmuster ist 200. — Saalenstaud. Aus dem amerikanischen Mntevweizengebiet liegen zahlreiche Mel dungen über Auswinterung vor, doch wird betont, daß die Anbaufläche im heurigen «MswrmMMgo^üdtt'das' EmkeWdnss, imr wenig beeinflußen würden. In den «uvopcii- fchen Getreidsgedieten

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_11_1928/VBS_1928_11_08_8_object_3125254.png
Page 8 of 12
Date: 08.11.1928
Physical description: 12
beim sb. Mnzentinum in Bressanone statt. Ein sprüche können beim kgl. Ufficio bei Gerüo (Steile dl Trento oder beim Stadtamt in Bressanone bis dahin angebracht werden. Nr. 31 vom 31. Oktober 1928. 236 K o n k u r s a u f h e b u n g. Der Konkurs (feit 9. Oktober 1926) über das Vermögen des Letario Enrico Prokisch, Gewerbsmann in Bolzano, wurde wegen Mangel an Mafss- vermögcn aufgehoben. 237 Ge n o sl e n s cha ft s r e gl st e r. Neu ein- getragen wunde die Elektrizitätsgefellschast Conforzio

den Straßcnerhallungsbeikraq, und zwar auf die Betten des Gaflhauscs berech net. Besteht diese Vorschrift zu Recht? i Antwort; Das Reglement für den Straßen» erhattungsbeitrag in der Provinz Bolzano ist im ; Fcgiio annunzi legal! der Provinz Trento vom * 12. März 1927, Nr. 72, enthalten. Der Straßen* ; erhattungsbeitrag besteht aus der normalen Ab- ! gäbe, die nach Zahl und Art der Fuhrwerke vur» gcfchrieben wird, und aus der Crgänzuugsabgabe, : die jenen Handels- und Ktewerbotrcibenden vor- gcfchrieben wird, die oonr Bestände und der guten

hätte nur dann Erfolg, wenn Sie bestrette» könnten, daß Ihr Betrieb zu den „höhenhotc'.s' (Alberghi alpini) gehört. VriefkÄlften I. I. in O. Zu 1: Die Verovdnung des Schul amtes in Trento vom 11, Nov 1925 Nr. 13.120 B 34, besagt, daß ein Kind, welches vor dem 30. September das 14. Lebensjahr vollendet, von Llints wegen als nicht mehr schulpflichtig entlassen wird Die Schulpflicht dauert bis zum voll- endeten 14. Lebensjahre. Mehr käimen wir Ihnen diesbezüglich nicht sagen. — Zu 2: Dle 5 Lire gelten

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/24_05_1928/VBS_1928_05_24_7_object_3124661.png
Page 7 of 12
Date: 24.05.1928
Physical description: 12
. Zur Feier in Mailand, Basilika des hl. Simplizian, wird auch der hochwürdigste Fürstbischof von Trento Msgr. Endriai erwartet. o Spenden des Regierungschefs an große Familien. Nicht unter dem Titel Untsrstüt- .pmg sondern als Zeichen des Wohlwollens und der Zufriedenheit hat Se. Exz. der Re gierungschef zukoinmen kaffen: st 590 Lire an Francesco Daorizzi in Lavis, 11 Kinder; Ftlomena Seneitin in Eastello. Fleimsial: David Maino, Bokognano. 12 Kinder; je 400 Lire an Emomrele Giongo in Lavis 11 Kin

der; Giorgio Toniatti, Riva, 19 Kinder: Giu seppe Benassi, Trento. 19 Kinder; Angela Avi, Bigalzano, 11 Kinder. Ditto-ve Scan- iamburlo in Ora, 1« Kinder; Francesco Mwino. Dolvgnano, 10 Kinder; Giovanni Scoz, Tognola, 11 Kinder; Pietro Corona. Eaoria, 12 .Ander; Pietro Jacob, Lsvioo. 19 Ander; je 39 Lire an Gaudenzio Ärmel - firm, Serravallc, 9 Kinder; Giovanni Postin ghel, Besmella, 9 Kinder; Giovanni Festi. Noarna. 12 Kinder. Au« den Mchbarlansern n Mil Milch zu Tode gebrüht. Ein sieben jähriger Knabe

Wasiers zum Betriebe eines Sägewerkes (gegenwärtig Eigentum des Michael Seeber), angesucht, sowie tun die Anerkennung des Rechte!- einer Qucllenableitung kn derselben Ge meinde zufließend zur rechten Seite det Floagerbachcs !m Ausmaße von 22 Sekun- denutern. und zwar zmn Hausgebrauch, zur Bewässerung und Gewinnung elektrischer Kraft. Der Lokalaugenschein findet statt «n 2«. Mal d. I um 8 Uhr vormittags, an Ort und Stelle am Eisock. Einwendungen können bis dahin beim Uffioio del Gauo Civilo in Trento

13