427 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/23_08_1923/VBS_1923_08_23_4_object_3117911.png
Page 4 of 12
Date: 23.08.1923
Physical description: 12
Briefe aus nah und fern b Bozen, 20. August. (Was sich seit einer Woche ereignet hat.) Aller hand Politisches, und Unpolitisches ist aus den Ereignissen, seitdem das vorig« Bötl erschie nen ist, zu berichten. Vor allem sei mitgeteilt, daß der „Tiroler', der gemäß der Verord nung des Präfekten von Trient seinen Na men oblegen mußte, sich nun „Der Lands mann' nennt; zur näheren Kennzeichnung seiner Aufgabe steht im Untertitel „Tagblatt der Deutschen südlich des Brenners

. — Die Verbrecherchronik ist leider wieder um einige Daten reicher geworden. Auffallend ist insbesonders, daß am Bozner Bahnhofe so oft Taschendiebstähle verübt werden, ohne daß den Gaunern das Hand werk gelegt werden konnte, was darauf hin deutet» daß sich die Taschendiebe, die beson- ^ ders durchtrieben sind — denn sie konnten noch immer nicht erwischt werden — haupt sächlich dsn Bahnhof zu ihrem Arbeitsfelde ausersehn haben. Am 16. August wurde dem Sterzinger Gastwirt Rudolf Hutter in Bozen beim Cinsteigen

in den am Abende nach Norden fahrenden Schnellzug die Brieftasche mit 1180 Lire und verschiedenen wichtigen Schriftstücken gestohlen. Am 18. August büßte auf die gleiche Weise ein Bozner Bäckerge hilfe, als er sich abends eine Fahrkarte an der Bahnkasse kaufen wollte, die Geldtasche mit ISO Lire ein und am nächsten Tage wur de einem Trienter Beamten, als er gerade von unten herauf angekommen war und aus dem Eisenbahnwagen steigen wollte, die Brieftasche mit rund 3000 Lire entwendet.— Am 19. August

hatte ein englischer Pastor das Unheil, daß ihm am hiesigen Bahnhof 7000 amerikanische Dollars und 6 englische Pfund Sterling gestohlen wurden. In gar keinem dieser Fälle hatten die Bestohlenen etwas vom Gauner bemerkt. — Einem ver brecherischen Beutemacher ist auch der Büro diener eines Bozner Geschäftes zum Opfer gefallen. Er sollte am 16. August 3500 Lire zum Bahnhoffrachtenmagazin tragen, um Waren auszulösen. Auf dem Wege bat ihn ein Fremder, er möge ihm den Weg zum Gerichte zeigen. Als sie an einer einsamen

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/28_04_1921/VBS_1921_04_28_3_object_3114865.png
Page 3 of 16
Date: 28.04.1921
Physical description: 16
in aller Ruhe nachhause. Auch das Mi litär, das bei der Bozner Pfarrkirche und an den Zugängen zum Versammlungsplatz in starken Ab teilung — mit Maschinengewehren ausgerüstet —- postiert war, zog sich wieder zurück. Den ganzen Montag und Dienstag vormittags zogen die Bozner ununterbrochen in Scharen zur Leichenkapelle, wo der Ermordete inmitten von Blumen und Kränzen aufgebahrt war. Turner, Gesellenvereinsmitglieder und Feuerwehrmänner hielten Ehrenwache an der Leiche. « Protefiversammlung in Fnnrbruck

. Innsbruck, 28. April. Heute abends fand im gro ßen Stadtsaal die vom Andreas-Hoferbund veran staltete Protestkundgebung anläßlich der Bozner Vorfälle statt. Lange vor Beginn der Versamm lung war der Saal derart gefüllt, daß viele Spä- kererscheinende keinen Platz mehr finden konnten. Die Rednertribiine sowie die Galerie waren mik schwarzem Flor drapiert. Die Estrade war mit den gesamten Studentenkorporationen, die Farben trugen, beseht. Es sprachen llniversitätsprofessor Dr. Kogler namens des Andreas

Bauern tracht. Hinter ihnen ein schier endloser Zug: die Feuerwehrmänner von Bozen und Zmölfmal- greien, dann die Bozner Musikkapelle, der Män nergesangverein, die Turner, Schulen, dann meh rere tausend Arbeiter, zum Großteil Eisenbahner.' Unter Vortritt der Geistlichkeit folgte dann der vierspännige Leichenwagen. Hinterher die trauern den Geschwister und andere Verwandte des Er mordeten. Unter ihnen fiel besonders die markante Gestalt des Südtiroler Bauernführers Meng, der ein Schwager

des Verblichenen ist, in der schmuk- ken Burggräslertracht allgemein auf. Auf die An gehörigen folgte der Bürgermeister von Bozen mit dem Bozner Gerneinherat. An der Seite des Bür germeisters schritt der Statthalter Eredaro. Wir verstehen es, daß auch Eredaro zu den Leidtragen den gehört, denn mit dem hintertückischen Schüsse, der ein junges Menschenleben niedergestreckt, sind auch die Bemühungen Credaros, die Südtiroler für Italien zu gewinnen, zunichte gemacht worden. Cs folgen die Vertretungen von Lehrern

und Lehre rinnen. die ihrem Kameraden die letzte Ehre er wiesen. Hinterher folgten dann fast endlose Reihen von Menschen. So geht der Zug durch die Stra ßen der Stadt, überall umsäumt von einem dichten Spalier ebenfalls tausender von Menschen, die sich dann auch noch dem Zuge anschließen. Wie dieser am Bozner Stadtspitale vorüberzieht, sieht man dort unter den vielen Kranken, die sich die Trauer feierlichkeiten besehen, solche mit verbundenen Köpfen; es sind dies jene, die am gleichen Sonn tag

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/07_01_1926/VBS_1926_01_07_21_object_3121076.png
Page 21 of 28
Date: 07.01.1926
Physical description: 28
Konferenz zur Hebung des öffentlichen Autooerkehrsdienstes für die kom mende Sommerreisszeit, jene Vorschläge, Wünsche und Beschwerden behandelt, welche auf Grund der Erfahrungen des letzten Sommers aus dem Bozner Autorayon gesammelt werden konnten und dem Promnzinlausschuß fiir Fremdenver- kehr sowie der Handels- und Gewerbekammcr zur Vorlage und Vertretung bel den vom Ministerium für öffeiMche Arbeiten einzuberufenden Bera tungen zur Kennntls gebracht wurden. In dem nach dieser Richtung erstatteten

der FrembenvorteihrskomMisslmi Dotzano berichtete Wzepmsddent Cav. Pelle- g r i n i, welcher in Vertretung der Komifsion und der Kuroorstehung Gries dem jüngst iit Rom ab gehaltenen Kongreß der Kurortevereinigung bei gewohnt hatte, über die dort gefaßten Beschlüsse. Für den Bozner Fremdcnplatz, der nach der Ver einigung mit dem Kvrrayon Gries als Kurorts gemeinde zu betrachten ist» sind insbesondere die auf die Wechselbeziehungen zwischen den Kur- orten und den Fremdenverkehrskörperschaften be züglichen Entschließungen

Dittorelli, die Damen Dalliani-Buzzi, Gorini, Labonia, Grießer, de Maria und Herr Attilius Menapace, Bezirks schulleiter in Bolzano. Ebenso werden im allgemeinen alle anderen Personen belobt, welche das Werk förderten. Bozner Apokhekendiensi. Dom Smr 'tag, 9. Jänner, 8 Uhr früh bis Samstag, 16. Jän ner, 8 Uhr früh, versteht den Nachtdienst, so- mfe «den Sonntagsdienst Me s^ter-Apotheke des Herrn Illing in der Lauibengafl«. Das nervöse Kind, seine Erziehung und sein Unterricht. Unter diesem Titel

wird der bekannte Facharzt für Kinderkrankheiten Dr. Heinz Fle derbacher in der Bozner Urania am Montag, den 11. Jänner halb 9 Uhr abends im Gewerbeförderungssaal einen Dortrag halten. So sehr es dem allgemeinen Empfinden widerstrebt schon beim Kinde von Nervosität zu sprechen, so notwendig Ist es im Interesse der gesunden Ent wicklung des Kindes, die ersten Anzeichen von Nervosität sofort richtig zu erkennen. Bor der unliebsamen Erscheinung di« Augen zu schließen, hieße den richtigen Zeitpunkt vorbeilassen

ln die Wagschale werfen, um hier auf klärend zu wirken. Die Ausgabe, die er sich da mit gestellt hat, geht über den Nähmen der Sorge für die körperliche Gesundheit hinaus und sucht ror allem das Seelische des Kindes zu er fassen. Der Vortrag dürfte vor allem in Eltern- Krcistn den weitesten Anklang finden. Aus den» Bozner Polizewuch. . Innerhalb einer Woche wurden 36 Anzeigen wegen verschiedener stmßenpofizeiklcher Uebertrotun- gen erstattet. Weiters tarnten drei Verhaf tungen wegen Landstreicherei und Bettels

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/14_07_1921/VBS_1921_07_14_1_object_3115181.png
Page 1 of 14
Date: 14.07.1921
Physical description: 14
, aus dem nicht Leute nach Bozen gekommen sind, un» sich all die schönen Dinge anzuschauen, die da ausgestellt waren. Leider hat die Bozner Messe einen so traurigen Ausgang genommen und ist dabei ein biederer Tiroler um sein Leben gekom men, nämlich Franz Jnnexhofer von Marling; lienische Partei kennen gelernt, die ihnen aber wegen der Gewalttätigkeiten, die verübt wurden, keinen guten Eindruck gemacht hat. Wenn man das Wort „Fascist' hörte, hat man sich gleich ge dacht, das ist ein Mensch mit einem Dolch

die Abgeordneten Dr. Reut- Nikolussi, Dr. W. o. Walther und Graf Toggen- burg im Gebäude des Zioilkommissariates in Bo zen mit dem Sekretär der Bozner Fascistengruppe Herrn Barbesino zusammen, welcher sich den Ab geordneten oorstellte und zu deren Ueberraschung den Wunsch aussprach, es möge eine Besprechung anberaumt werden, zu welcher er mit zwei Par- teigenosien erscheinen wolle. Diese Unterredung wurde für denselben Tag abends 6 Uhr in der Kanzlei des Herrn Dr. Reut-Nikolussi vereinbart

für die Deutschen in Süd tirol immerzu bereit liegen. Damit wollten unsere Abgeordneten den Bozner Fascisten sagen: Sagt selbst einmal, ist es nicht ein Verbrechen, wenn man die ruhige Bevölkerung von Südtirol mit Bomben, Dolchen und Petroleum traktieren will? Außerdem weisen unsere Abgeordneten die Bozner Fascisten auch darauf hin, was der Eeneralkom- mistär Eredaro und der Zioilkommissär von Bo zen, also die italienischen Beamten selbst, vom Fascistenüberfall vom 24 . April denken und wie sie ihn beurteilen

. Der Druck der Bozner Fascisten führer aus unsere Abgeordneten ist ihnen aber nicht gelungen. Die Abgeordneten erklärten vielmehr, daß sie trotz allem und mag auch die persönliche Freiheit damit gefährdet sein, ihr Mandat so aus üben werden, wie es der Wunsch des Volkes sei und daß sie nach wie vor eintreten werden für jene Rechte, die dem Südtiroler Volk gebühren, kämp fen werden und sich von nichts abschrecken lassen werden, für die Verwirklichung des Südtiroler Autonomieprogrammes zu arbeiten

wir auch für die während der Wahloorbereitungszeit von jedem Einzelnen von uns geübte politische Betätigung, und sohin auch für die nach dem 24. April gehaltenen Reden ge schlossen ein. Der genaue Wortlaut der zur Verurteilung des Fascistenüberfalles vom 24. April gebrauchten Ausdrücke ist heute begreiflicherweise nicht mehr feststellbar, weil seither mehr als 2y z Monate verflossen sind und keine Konzepte, sondern nur frei verfaßte Zeitungsberichte über die damals gehaltenen Reden vorliegen. Cs wirkt daher eini germaßen eigentümlich, daß die Bozner Fascisten

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/02_04_1925/VBS_1925_04_02_4_object_3119947.png
Page 4 of 12
Date: 02.04.1925
Physical description: 12
ren verschied in Gries Frau Antone Witwe Dr. Weller, geb. Streiter. Sie war eine Tochter des seinerzeitigen Bozner Bürger meisters Dr. Josef Streiter, nach dem m Lo gen eine Gasse benannt ist. Im Jahre 1582 vermählte sie sich mit dem Advokaten Doktor 1 Ferdinand Weller, der bereits im Jahre 1869 verschieden ist. Durch 56 Jahre nur sie Witwe. Mt ihrer um einige Jahre jüngeren Schwester Aurelia lebte Witwe Weller im gemeinsamen Haushalt, bis dieselbe vor einigen Jahren starb. Wohl jedem Bozner

Mossino an der Spitze ha! Pch bereits gebildet.. Als Festplatz wurde die Wassermauerpromenade ausersehen. An dem Feste wird der Präfekt von Trient, der Un- terprafekt von Bozen, der Brigadier General Spiller und die Spitzen der militärischen und zivilen Behörden teilnehmen. Am Sonnrag. 10. Mai, vormittags, findet eine Schulübung der Bozner Feuerwehr und nachmittags erne gemeinsame Uebung der Feuerwehren von Bozen, Gries und Zwölfmalgreien auf dein Waltherplatze statt. Sodann erfolgt die Defi lierung

und ein Doppelkonzert der Bozner und Zwölfmalgreiener Musikkapellen auf der Wassermauerpromenade. Die Bozner Feuer wehr verfügt über die modernsten Löschge räte und steht unter der fachtüchtigen Lei tung des Herrn Branddirektors Rudolf Zwick. Bozen, 1. April. Allerlei Neuig keiten.) Seitens der Quästur wurde ein Martina Bonvecchio aus Trient, 50 Jahre alt, verhaftet, welcher neulich zwei elfjährige Mädchen ansprach und sie einlud, mit ihm zu gehen. Während ein Mädchen davoniief. ging das andere in seinem kindlichen

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1945/06_12_1945/VBS_1945_12_06_7_object_3140200.png
Page 7 of 8
Date: 06.12.1945
Physical description: 8
. — Zur vorweihnachtlichen Stimmung der Landschaft gesellt sich die frohe Ankündigung von Nikolaus- und Weih nachtsfreuden, die in verschiedenen Ge schäftsauslagen die erwartungsvollen Blicke der Jugend auf sich ziehen. — In der Euchari- stinerkirche (Pfarrkirche) haben am Sonntag die Rorateämter begonnen; sie werden an Sonn- und Feiertagen um 8 Uhr, an Werktagen um 7 Uhr gehalten. — Sehr zu begrüßen ist es, daß im Bozner Rundfunk schon seit längerer Zeit auch Sendungen in deutscher Sprache durchgegeben

werden. Jeden Tag um 12.30 Uhr und um 19 Uhr werden die wichtigsten Mel dungen aus dem In- und Ausland gesendet. In der täglichen Sendung um 18.30 Uhr hören wir abwechselnd Musik und Vorträge, darun ter solche aus Literatur, Heimatgeschichte und Märchenlesungen für unsere Kleinen. Am . Freitag, den 7. ds. abends werden drei Bozner Lehrerinnen Volkslieder zur Laute singen. Wünsche und Vorschläge der Rundfunkhörer werden von der Leitung des Bozner Rund funks (RAI, Bozen) gerne berücksichtigt. — In der Bozner Herz

Splitterverletzungen am gan zen Körper. In Leifers geriet der elfjährige •< Marius Fadanelli beim Hüten ebenfalls an einen Sprengkörper und mußte mit zahlreichen Splitterwunden ins Bozner Krankenhaus ge bracht werden. — In der Wohnung der Dora Fellgiani am Glanlnger Weg wurde von der Sicherheitsbehörde silbernes Tafelgeschirr, welches die Insignien des königlichen Hauses Savoyen trägt, beschlagnahmt. Deutsche Sol daten haben in den Tagen des Zusammen bruches die kostbaren Sachen dorthin ge bracht; ein Großteil

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/19_11_1925/VBS_1925_11_19_10_object_3120791.png
Page 10 of 16
Date: 19.11.1925
Physical description: 16
d. I. durch die außerordentliche Kommis sion 634 Todesurteile gegen »Gegenwevoln- tivnäre' vollstreckt morden. v. Eine neue deutsche Zeitung herausge geben von italienischen Journalisten. Der „Gazzettino di Venezia' vom 18. November enthält folgende Meldung aus Rom: „Nach einem hiesigen Agenturbericht wird im Mo nat Dezember in Meran ein großes deutsches Tagblatt von italienischen Journalisten her ausgegeben werden. Die Direktion wird sich in den Händen des Herrn Negrelli befinden, der gegenwärtig dem Presseamt des Minister

! R. Z. Schreiben Sie an die Adresse der Bozner Baumeistergenolsenschast. Das genügt. Ultenkal. Berichte ohne Namensfertigung wer de» nicht ausgenommen. Stieglitz. Danke für Briefl. „Abschied.' Wegen des 1. Punktes haben wir der Verwaltung Mitteilung gemacht. Das Büch lein von V. ist eine volkstümliche Darstellung der Vorgänge in der Sternenwelt. Cs kann jedermann emvfoble» werden. I. ü. In S. Die Abonnenten des „Landsmann' haben nicht extra zu bezahlen. Kalender 1926. Reimmichl-Kalender L Regensburger

Marienkalender ,. Monika-Kalender ' Notburga-Kalender „ Klnder-Kalender „ Kassian-Kalender „ Glöckleins-Kalender „ Schutzengel-Kalender „ Sonnenland-Kalcndcr „ Bozner Hauskalender Fliegende Blatter-Kalender Gesundbrunnen-Kalender brasch. „ gebunden ,. Steinbrenner-Kalender Großer Marienkalcnder L Kleiner Marienkalender „ Großer Herz Jesu- und Marlenkalender „ Kleiner Herz Jesu- und Marlenkalender „ Kalender für Zeit und Ewigkeit „ Die bl. Familie, große Ausgabe „ Die yl. Familie, kleine Ausgabe

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/25_03_1920/VBS_1920_03_25_8_object_3113326.png
Page 8 of 14
Date: 25.03.1920
Physical description: 14
„Kriegsgefangenenhilfe' von Herrn Johann Schertler in Lauterbach übermittelten Verzeichnisse von Kriegsgefangenen, die in Rußland während ihrer Gefangenschaft von Kosaken getötet worden sind, entnimmt das Bozner Rote Kreuzamt die Namen folgender aus Tirol stammender Kriegsgefangener: Ge org P i n z g e r. Joachim Eigner, Alois G i m m e r, Hermann P i r k e l und Alois F e d e r f p i e l. Da die Orte, aus denen die Genannten stammen, in der Liste fehlen, wer den Angehörige, die weitere Auskünfte wün schen, gut tun

, sich mit Herrn Johann Schmert- ler in Lauterbach in Verbindung zu setzen. der aus dem Lager Bileretzki in Rußland zurückge kehrt ist. An die Angehörigen von in Rußland Kriegsgefangenen! Auf Grund des Berichtes eines aus Rom rückgekehrten Delegierten über die Hemmnisse, welche den Heimtransport der in russischer Kriegsgefangenschaft befindlichen Südtiroler, mit Ausnahme jener in Wladiwo stok bisher behindert haben, unternimmt nun mehr das Bozner Rote Kreuzamt bei der ita lienischen Regierung energische

des in Kriegsgefangenschaft befind lichen (Schreibname zuerst); c) militärische Charge: d) Truppenkörper: e) Alter; f) Ge burtsort: g). Zuständigkeitsgemeinde; h) 1 Kriegsschauplatz'; i) Beginn der Gefangenschaft) k) letztes Gefangenenlager und Datum der letz ten Nachricht. — Diese Hilfsaktion des Bozner Noten Kreuzes, die sicherlich von der ganzen Bevölkerung mit warmfühlender Teilnahme verfolgt wird, erstreckt sich nicht nur auf die in Rußland und Sibirien gefangen gehaltenen, sondern auch auf solche in Turkestan

und aus die nach ihrer Flucht von den Negierungen in Persien. Indien, Japan und China zurückgehal- tenen Militärpersonen. In Sardinien gestorben. Dar Bozner Ro te Kreuzamt erhält von der Landeshilfsstelle für Kriegsgefangenenfürforge in Graz die Mitteilung, daß in Jglesia in Sardinien etn Tiroler namens Johann G r u b e r vom Kai serjägerregiment Nr. 2 schon Ende 1918 als Kriegsgefangener gestorben ist. Angehörige des Genannten hätten sich an Herrn Vinzenz Higgersberger, Niederberg 17, Hitzendorf, Steiermark zu wenden

möglich den Gruß zu üoer- miltetn. Des Brenners Scheidewand liegt zwischen ihm und uns. — SacntaL Du hast ganz teujt bei Hero und Pjann zu bleiven» aöer dnan und wann kannst du doch auch nach der Feder greifen und dein Bütt schreiven. Des wegen geht aufm Herd die Glut nicht aus und anvreniien wird dir hojjeiittich in der Psanne auch nichts! — ‘J. p. 19. Bis 30. Juni bezahlt. Cchwurgericht Bozen. Diebstahl. Am 15. März vormittags httte sich vor dem Bozner Schwurgerichte der Knecht Johann Ninoler

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/10_01_1924/VBS_1924_01_10_4_object_3118399.png
Page 4 of 12
Date: 10.01.1924
Physical description: 12
, der zum Dreikönigsmarkte nach Bozen kam, von eurem Unbekannten, der sich ihm anbiederte, 600 Lire aus der Tasche gestohlen. Der simple Mann folgte über Zureden dem Unbekannten in ein be rüchtigtes Haus und mnhte nun für seine Leicht sinnigkeit schwer büßen. Wenn er nicht mitgegan- gen wäre, würde ihm auch nichts gestohlen wor den sein. — Einer Partei im Bozner Boden wur den unlängst 20 Hennen gestohlen. Der Dieb wurde in der Person eines sicheren Andreetto Aloiso aus der Provinz Berona ausgoforscht und verhaftet

sein 9lam« nicht festge- siellt werden konnte. — Der Senior der Bozner Aerzte Dr. Heinrich v. Hepperger feierte kürzlich in voller geistiger und körperlicher Frische sein 70. Neburtsfest. Er entstammt einer erbgesessenen Bozner Adelsfamili«. In den Achtziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts war Dr. v. .Hepperger lurch 10 Jahre Direktor der Irrenanstalt tu Val suni in Vorarlberg und erlangte als Nervenarzt infolge seiner reichen Erfahrung eine» wohlver dienten Ruf. — Der Obsthändler Margesin in Bozen

auf den Bozner Talkessel herunter. Die Bauersleute find gewiß froh um den Schnee. — Die Polizeiwache wird im Laufe dieses Mona tes neu ausgestellt werden. Die Uuisormfrage ist bereits gelöst. Die Polizei wird nach dem Muster der Mailänder Stadtwache adjustiert weichen. — Gestern abends nach 9 Uhr war Bozen auf eine halbe Stuirde lang ohne Licht. Ein Defekt an irgend einer Maschine im Kraftwerk auf der Töll war die Ursache. — Heute feierte Steinmetzmeister und Haus besitzer Heinrich Gruber aus Gries

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/28_06_1923/VBS_1923_06_28_4_object_3117710.png
Page 4 of 12
Date: 28.06.1923
Physical description: 12
stürzte und dann fofott notgefchlachtet wurde. Der Besitzer Fleischhauermeister Ludwig Proßliner im Bozner-Hof erleidet keinen Schaden, da das' Fleisch verwendet werden kann. Wähxend der ganzen wilden Fahrt durch die Straßen ereignete sich kein Unfall. — Das Dozner Stadttheater wurde an einen Italiener, namens Vionda«! aus Mailand, auf die Dauer eines ^Jahres verpachtet, welcher sich verpflichtet, 50 deutsche unä> 30 italienische Theatervorstellungen zu geben. Bozen» 27. Junl. (Verschiedenes.) Heute

ging von der Pfarrkirche aus der übliche Bittgang zur St. Biglliuskirche auf. dem Kalvarienberg, woselbst das Patro zinium mit einem hl. Amt gefeiert wurde. Der Kalvarienberg war früher ein beliebter Spazierweg der Bozner. Nunmehr treibt sich in der dottigen Umgebung allerhand licht scheues ' Volk, namentlich FraUettspersonen herum, so daß . anständige Manschen den Weg begreiflicher Weise meiden. — Recht schön gestaltete sich das Patröziniümsfest im uralten St. Johanneskirchlsin- - 'das festlich

, Herr Dr. Ettch Mair sowie aller übrigen Teilnehmer der selben. Sarnkhein, 22. Junl. (Todesfall.) Im Bozner Krankenhaus verschied am IS. Juni Johann Aichner, Bauernsohn von Sarn- thein, im Alter von erst 22 Jahren. Der Ver storbene war erst kürzlich mit den 1901 er Rekruten von: Militärdienste zurückgekehrt. Eine plötzlich auftretende Gedärmekrankheit machte am 18. JuNi seine Ueberführung in das Bozner Krankenhaus notwendig, wo er tags darauf starb. Die Leiche wurde zur Be erdigung nach Sarnthein

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/04_02_1926/VBS_1926_02_04_21_object_3121284.png
Page 21 of 24
Date: 04.02.1926
Physical description: 24
und der Kuroorstehung erfolgte bei dieser Gelegenheit die Organisation des regelmäßigen ununterbrochenen Beobach tungsdienstes und die Vorbereitung des zwi schen den Bozner Jnteressentengruppen uni) dem meteorologischen Institute für eine Reihe oon Jahren abzuschließenden Vertrages, so wie öle Bestimmung des Leiters des Obser- öttto: iu>ms, das nach Vornahme entsprechen der Adaptierungen im Gries« Kurhause un tergebracht werden wird. Es ist best« Aussicht vorhanden, die für den Wetterbeobachtungs dienst

haben an Josef Oberkofler, Besitzer in Gries,- eine Mose am Grützen im Aus maße von 5445 Quadratmeter um 6000 Lire verkauft. * Bozner Urania. Im folgenden fei der Vor trogsplan für die nächste Zeit bekannt gegeben. Die Vorträge finden im Gewerbeförderungssaal am Domimkanerplah statt und beginnen jedesmal um 8.18 Uhr abends. — Freitag, den 8. Fe bruar spricht Tenente Colonello Eav. Aloise P a n t a n o über feine Erlebnisse im Somaliland und in Benadir (in Ital. Sprache mit Lichtbildern). — Montag

und sein Unterricht. IMkötvereln ÄötzäÄo sttid Üingeöüng Am Sonntag,.?. Februar, 10 Uhr vormittags, hält der Verein im Gaschof Dadl die ordentliche Jahresversammlung ab mit der üblichen Ta gesordnung. Außerdem wird ein Vortrag über Auswinterung gehalten und es werden vom Bundesobmann wichtige Aufklärungen über das 'neue Bienengesetz gegeben werden. Deshalb mögen die Mitglieder möglichst zahl reich erscheinen. Die Vorstehung. Theater im Bozner Gesellenhause. Am Donnerstag, 11. Februar, gelangt im Gesel

- lenhaustheat« das bekannte ulkige Dolks- ftück „Die Juuggesellensteuer' zur erstmali gen Aufführung. Aus dem Bozner Polizei buch. Innerhalb einer Woche wurden 31 Anzeigen wogen ver schiedener straßenpoüzeilicher Uebertretungon erstattet. Weiters wurden sechs Verhaftungen wogen Bettels» Landstreicherei und Trunken heit vorgenommen. b Jafchingszauber im Rathauskeller Zn Bolzano. Der diesjährige Hausball im Ratbauskeller, wel cher am 1, Februar von der Pächterin Frl. Re heis veranstaltet wurde, verzeichnete

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/14_09_1922/VBS_1922_09_14_2_object_3116749.png
Page 2 of 12
Date: 14.09.1922
Physical description: 12
« Unrecht tragen müssen, ohne Sühne, oh ne Genugtuung, ohne Entschädigung! Ein Bild zu dem bekannten Worte: Roi abbiamo la forza (Wir haben die Macht)! Eine Iahncngeschichlc. Das dritte Bild ist den Lesern in seinem ersten Teile schon bekannt und spielt in un serem Lande. Vor dem Bozner Theater ist eine Trikolore verschwunden. Darob große Aufregung im Staate Italien. Die Täter sind im Dunkel der Nacht entkommen. „Es sind ohne Zweifel die Deutschen gewesen —, der Bürgermeister Perathoncr ist die Schuld

, an- gefangcn von dem famosen „Piccolo Posto' in Meran bis hinunter zum letzten Käseblätt chen in Sizilien, triefen nur so vor Entrü- stung über die gemeine niedrige Gesinnung der Bozner Bevölkerung und ihres Bürger meisters Perathoncr, über den Hochverrat der Südtiroler. Aber auch hier bewahrheitet sich das Sprichwort: Nichts ist so fein gespon nen, alles kommt au die Sonnen. Eifrig su chen die Bozner Polizei und die Carabinieri nach den Fahnendieben lind nun sind sie ge funden. Und wer

sind sie? Es sind keine Boz ner, sind keine Südtiroler, es sind keine deut schen Derbandsleute — es find zwei wegen Diebstahls vorbestrafte Burschen u. der eine davon — hört! hört! — ist ein Italiener mit Namen Agostim Rudolfs aus Grumo in Trentino, 24 Jahre alt, der andere ein Inns brucker mit Namen Johann Höflcr, 22 Jahre alt, beide wegen Diebstahls zu 2 Ialiren Kerkers verurteilt. Gegenwärtig befinden sie sich wegen eines am 19, August in Meran verübten Kleiderdiebstahls im Bozner Ge fängnis. Wird man den Deutschen

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/13_10_1921/VBS_1921_10_13_5_object_3115557.png
Page 5 of 14
Date: 13.10.1921
Physical description: 14
war vor dem Zu sammenbruche Vezirkshauptmann in Meran und ist gegenwärtig in dieser Eigenschaft in Landeck tätig. — Am 5. Oktober hielt der Vozner Män nergesangverein seine 45. Hauptversammlung ab. Zum Obmanne wurde das einzig noch lebende Gründungsmitglied Bürgermeister Dr. Julius Pe- rathoner wiedergewählt. Der Verein wurde im Jahre 1876 gegründet. — Die Vürgerkapelle ver anstaltete gestern Sonntag im „Bozner Hof' ein Oktoberfest, das einen Massenbesuch aufwies. — Der neue Wein scheint schon seine Wrrkung aus zulösen

, Waldgriesner in Rentsch, in Diensten. Bozen, 12. Oktober. (Verschiedenes.) Am 10. Oktober, nachmittags wurde in Kardaun der 50jährige Taglöhner Franz Albenberger von einem Luxusauto überfahren und am Kopfe sowie am rechten Arme erheblich verletzt. Er wurde ins Spi tal nach Bozen gebracht. — Am gleichen Tage wur den die Bozner und Meraner Tagblätter sowie die Brixner Chronik wegen einer Erklärung der vier Abgeordneten anläßlich der Königsrcise beschlag nahmt. Am nächsten Tage wurde auch das sozial

die Arme gegriffen werden kann. — Das Wet ter ist nach wie vor schön und warm. Die Mücken plage macht sich besonders zur Nachtzeit recht un angenehm bemerkbar. — Am letzten Bozner Wo- chenmartte wurden Kastanien zu L 2.40 per Kilo von den Bauern feilgeboten. Zum neuen Wein schmecken die „Kosten' besonders gut. Bozen, 10. Oktober. (Die Juwelendiebe von Jnnichen verhaftet.) Wie im „Volks- bote berichtet wurde, ist in der Nacht vom 30. Sept. auf 1. Okt. im Verkaufsraum der Brüder Anton und Andrä Lercher

, Uhrmacher in Jnnichen, ein verwegener Einbruch verübt und daraus Gold- u. Silbcrwaren im Werte von 12.000 bis 13.000 L gestohlen worden. Nun ist es vor einigen Tagen der Bozner Polizei gelungen, drei der Tat drin gend verdächtige Individuen dingfest zu machen. Bei einem der Verhafteten fand sich auch eine gol dene Uhr vor. Saruthein, 10. Oktober. Infolge der großen Trockenheit sind die Wiesen kahl und öde und die Kräuter verwelken. Kein Wunder, wenn man be denkt, daß im ganzen Sommer über das Erdreich

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/04_05_1921/VBS_1921_05_04_7_object_3114905.png
Page 7 of 14
Date: 04.05.1921
Physical description: 14
Sommerfahrplane wieder ununterbrochen. ! Bozen, 2. Mai. (Der Frühling in der Bozner Gegend.) Der holde Lenzesknabe hat nun vollständig von unserer Gegend Besitz genom men. Uoberall grünt es und blüht es, so daß sich dasMenschenauge fast nicht satt sehen kann an all dieser Pracht. Der Regen hat auch die notwendige Feuchtigkeit gespendet und die Pracht der Blumen, die besonders in den städtischen Anlagen und Pro menaden so herzerquickend in die Augen fallen, er freut die Spaziergänger. Wer vom Guntschnaberg

, die jetzt von ihrem Sparpfennig zu setzen müssen, dann die Etschwerke durch den Ent« gang der Betriebseinnahmen und drittens die Be völkerung. Just zu Beginn der Bozner Messe hat der Aussta-nd eingesetzt, Die Hotels und Easthäu. ser auf dem Ritten hatten schon ihr Personal aus genommen, um die zahlreichen Fremden, die zur Besichtigung der Messe nach Bozen gekommen wa ren und sicher auch einen Ausflug auf das Rittner- | gebirge unternommen hätten, zufriedenzüstellen. | Die Fremden waren da, aber die Rittnerbahn ! stellte

Marie Tragseil, 21 Jahre alt. ge- \ boren in Innsbruck und nach Schönwies, Bezirk \ Landeck, zuständig. — Die Polizei verhaftete den ! 19jährigen Karl Schell aus Frankenmarkt. Bezirk \ Vöklabruck, weil er in hiesiger Gegend verschiedene i Betrügereien verübte. — Da heuer der 1. Mai auf \ einen Sonntag fiel, so wurde der Vlumenmarkt 5 oder Bozner „Kirchtag' am Vortage abgehalten, s Der Besuch war kein außerordentlich großer,' von \ auswärts fast niemand, was durch den Eisenbah- ! nerstreik leicht

erklärlich ist. Die verbrecherischen jj Vorfälle vom Blutsonntag waren auch nicht dar« ? nach angetan, daß die Leute vom Lande gerne ? nach Bozen gekommen wären. Die Handelsleute, [ die an diesem Tage immer gute Geschäfte mach« ? ten, k.agten allgemein über die flaue Kauflust. — \ Die Villa Westend (Parkschlötzl) hat die Banca \ Cattoläa di Trento um 45.000 Lire an die Firma j Pirelli u. Eo. verkauft. — Zur Bozner Messe find, | wie jetzt festgestellt ist, insgesamt 2275 Fremde k eingetroffen. jj Bozen

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/29_04_1920/VBS_1920_04_29_5_object_3113464.png
Page 5 of 14
Date: 29.04.1920
Physical description: 14
bruck befanden,' wieder hieher zurückgebracht worden find. — Der Militär-Deteranenoerein Bozen, der unter der rührigen Leitung des Ge- richtsoberoffizial Bogner stebt, hielt am Sonn tag beim „Eifenhut' seine Generalversamm lung ab. Der Verein weist ein Barvermögen von 8831.20 L. auf und zählt 416 Mitglieder. — Einen Einblick in den Wohltätigkeitssinn der Bozner Bevölkerung lieferte die ebenfalls am Sonntag stattgefundene Generalversamm- lung der St. Vinzenz-Konferenz Bozen

kam. — Die ital. Regie rung kommt nun doch, wie es scheint, zur Ein sicht, daß es bei uns hier mir mit deutsch spre chenden Beamten und Gendarmen geht, es wurden bei der Post zwei Bozner, Oberoffi zial v. Makowitz und Offizial Patris, welche bisher in Innsbruck bedienstet waren, ange- slellt; auch 52 deutsche Gendarmen wurden in Dienst übernommen und werde noch wei tere für eine Stelle gesucht. — Der letzteTrcms- port der WienerKiuder erfolgt von hier aus am 29. April. — Die guten Erfolge

, die man im Borjahre mit der Ferienkolonie für arme Kin der in Feldthurns gemacht hat, haben es zu stande gebracht, daß dieselbe nun eine ständige Einrichtung wird, wodurch 70—100 Bozner Kindern eure Soinmerfrische ermöglicht wird. — Die Kohlenausgabe aus den ftädt. Lager plätzen wurde eingestellt und werden solche nur mehr über besondere Anweisung des Stadt- magistrates abgegeben. — Gefrierfleisch darf nach Verordnung des Magistrates nur an Mittpochen abgegeben werden, und zwar nur an die in Bozen wohnenden

Personen. — Born 1. Mai ab wird der Milchhöchstpreis mit 80 Centesimi pro Liter festgesetzt. — Vom 21. bis 23. April tratest die Bozner Friseurgehilfen in den Streik, da die Meister die vorgelegte Lohnerhöhung nicht bewilligten. Nachdem man auf den Geringstwochenlohn von 60 Lire sich geeinigt, nahmen sie am Samstag die Arbeit wieder auf. Inzwischen sollen die Gehilfen im Eewerkschaftshaus unentgeltlich Vartverfchö- nerungen vorgenommen haben, was so man chem recht gut gefallen haben mag. — Falsche

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/30_09_1920/VBS_1920_09_30_10_object_3114070.png
Page 10 of 16
Date: 30.09.1920
Physical description: 16
, um den Ver sicherungsanstalten und anderen Instituten die Auszahlung der Unfallsrenten für Arbeiter zu ermöglichen. Die Auslandspässe für Siidtiroler. Das Bozner Zivilkommissariat teilt mit: Durch ein Dekret des römischen Außenministeriums erhält das Dekret vom 11. August 1920 über dis Ausstellung von Pässen auch für die besetzten Gebiete Gültigkeit. In Ausführung dieses Dekretes teilt das Zivil- kommcssariat mit, daß die bisher ausgegebeuen Pässe in Kraft bleiben, doch muß jeder vorne den Vermerk tragen

»« Das Bozner Rote Kreuzanct entnimmt den ihm von der Staats- kommisjion für Kriegsgefangene in Wien überinit- ' tclten sibirischen Lagerlisten die Namen folgender' Südtiroler, die sich nach Ausschreibungen und Aus sagen von Heimkehrern gesund in Sibirien befin* den: Sappeurlager Taschkent: Dominik Johann, Äußerer, Fleischhauer in Wolkenstein, Josef G l u d e re r aus Martell; im Haupllager Tasch kent: Joharm H e b e rbacher, Arbeiter, u. Engel bert Delpona aus St. Ulrich-Groden; Eisenbah ner

M uh l e in Taschkent: Airton Unterhäuser aus Montan (aus Familie Bäckersgatliy,Anna Un terhäuser in Montan), Josef Grüner aus Ober« bozsn (Angehöriger Peter Eostner). Lager Kokant: Peter P a r t s ch und Josef Haller aus Bozen,- .Johann Stein»vandtner aus Toblach, Feld- kurat D o m a n e ck e r (?) aus Saturn und Josef Haller aus Bozen. Das Bozner Rote Kreuzamt bemerkt hiezu, daß »nancher der in dieser Liste nam haft gemachten wahrscheinlich inzwischen bereits in die Heimat abgcreist sein dürfte. Die Klagen

über die Phot-M-aphievergröße. rurigen führten dazu, daß das Bozner Zivilkom- mifsariat an die unterstellten Gemeinden folgen den Erlaß herausgab: „In den Zeitungen wurde geklagt, daß urnhsrziehende Agenten bei der Be völkerung Bestellungen auf Porträtvergrößerungen usw. aufsuchen. Die Bevölkerung möge eindring lichst gewarnt werden, bei diesen meistens nur voll ständig unbrauchbare Ware liefernden, in jedem Falle aber gesetzwidrig vorgehenden Uüternehmun- gen Bestellungen zu machen. Das Aufsuchen

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/25_05_1922/VBS_1922_05_25_4_object_3116366.png
Page 4 of 12
Date: 25.05.1922
Physical description: 12
und Verstorbenen Freud und Leid entgegengebracht. Und die Musi kanten sind auch größtentells Feuerwehr männer, und wenn ein Fest gefeiert wird, so ist es immer wieder die Musik, die liebreich eingreift unb ein Fest wesentlich verschönern hilft. Daher, weil Feuerwehr und Musik so stark verbrüdert und mehr oder weniger auf einander angewiesen sind, gerade deswegen ist Einigkeit am Platze und schafft wieder Frohsinn und Heiterkeit. — Am selben Tage beehrte uns auch der Bozner Gesangsverein mit Herm Bürgermeister

Dr. Perathoner mtd Herrn Chorregenten Professor Koch. Bei Ludwig Augsihiller, Kaiserauwirt in Klobenstein, hattxn die sangesfrohe'n Bozner das Mittagessen genommen u. zogen nachmit tags nach Lengmoos herein, wo sie auf das Grab des Herrn Hermmm v. Tschurtschen- tholer, der 30 Jahre lang Mitglied obigen Vereines war, eisten Kranz niöderlegten. Nach einer kurzen Ansprache setzte der mäch tige Chor ein und brachte anschwellend und leise und wieder mächtig hinreißend wie ein Strom das LiebUngsli

hat, ist es manchen Personen nicht möglich, den ganzen Holz bedarf zu kaufen, sie sind darauf angewiesen, Tuschurtscheln mtd Reisige mühsam zu sam meln und nach Hause zu tragen. Im Inter esse unserer einheimischen und armen Bevöl kerung müssen wir heuer die Sommerher» . schäften aufmerksam machen, daß es nicht schön ist, wenn diese die Wälder.'abstreifen, alles zusammenklauben und auf diese Weise ihren Bedarf an Holz decken. Es ist schon vorgekommen, daß reiche Bozner Familien am Ende der Sommersaison ganze Säcke voll

Franziskanern Hubert und Reinald ein herzliches „Vergelts, Gott!' für die große Mühe. — Den gestri gen schönen Sonntag benützten die Bozner reichlich zum Luftschnappen auf sonniger Bergeshöhe. Sie melden uns, daß es am Land schon ganz jämmerlich heiß sein soll. Die beiden Wirtinnen waren zur Mittags zeit vollauf beschäftiget. — Neulich hing bei einem Fenster unseres Schulhauses einige Stunden lang eine rote Fahne heraus. Weiß jemand Ausschluß, was das zu bedeuten hatttz? Unterland rmd Ueberetfch. Auer

21