' ■• ■ '.V ’ . . •:' : ■ ■.': S<:t - r '^,'?'.’ ■■■■*•■ r''-'&itf.'r ,‘ V ■■.'.■ , V ' . . . :■! '.._■ ~ ■ ■ -'•“ ■■■.-.-■ \ tm Seit« 16 — Nr. 18 »U o 110 6 o f e' Donnerstag, den 31. März 1932 OOOOGOGanee»GOaaaaaaaaa*aMOO»»O»O»aOckO Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bressanone Dipiteno Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Im kleinen Anzeiger kostet iedes gedruckte Wort Ziffer oder Zeichen SO Cent, bei Stellengesuchen 20 Cent bei Realitäten 40 Cent Es muh mindestens für zehn Worte bezahlt

, für Gleichstromanlage billig verkäuflich. Lettner. Installateur, Gries, Hauptplatz. 34S7V-S Blllig zu verkaufen: Zentrifugmafchlnen Ersatz teile. Buttermaschinen Milchtransportkannen Iauchepumpe, Iaucheverteiler GsottMakchlne Rohrabschneider bei Hutsch. Maia alta. Oberer Freihof. 1072M-S Pslugreparature,. promt und billig Fössinger. Bolzano, Carrettakgasse. 3417B-S Unterricht Steno, Buchfübrung, Wechselkundc, Schönschreiben, Rechnen, kaufm. Korrespondenz, Brillenreparaturen bei S; D. Wassermann, staatl. geprüfter

Optiker. Pension Neuhaus Merano., ■. ' '' • 1133M-S Verschiedene neue Möbelstücke sind . wegen Platzmangel billig zu verkaufen bei I. Zwischen- vrugger in Baldaora di mezo. 848V-8 Schuhmacher-Werkzeug wird verkauft. Viale Trento 14. 3621V-8 Drilling sehr gut erhalten, mtt Zielfernrohr, Kahles vierfach, Kal. 16. 7 Millimeter Ratzanz. ist sehr preiswert zu verkaufen. Zu sehen aus Ge fälligkeit bei Pfeifer, Büchsenmacher, Gries, Bolzano. 3651935 Schlafzimmer, Lärche pol., mit Marmorund . Spiegel

, 10 Stücke . , . . . L. 1550.— Kllchen-Einrichtung. Kredenz, Tisch, zwei Sessel, Stockerl, prima Anstrich . . . 2. 380.— Liegestüble r Ia. Ausführung und Stoff Feldfessel • Tischlerei Battts, Tires, Lager: Bolzano, Streitergasse Nr. .8. 3632V-5 Schuhkrem — ein Drittel billiger! wenn Sie leere Schuhkremfchachteln zum Nach-, füllen mitbringen. „Lueidi't Mufeümstr. 17. . I , v. . ... 8629V-5 Scharfer Wachhund (Wolf) - zu verkaufen. 8625-D-8 Realitäten mGeltverkehr Zur Ablösung einer Hypothek a. L.-Auto Lire

in Bressanone __ 48593-7 Scküs, Stall und Stadel sowie Weingut in San Michele-Appiano verkäuflich, ^ 543V-7 Kleines Mohnhän» mit Baugrund in der Nähe von Pressanone, 8% Zinsertrag, steuerfrei/ um Lire 26.600.— zu verkaufen. Adresse in der Verwaltung. 3338V-7 , . Kontorarbeiten, gründlich, und billig. Bolzano. Helensstr. 6. 517B-0 Geschäftliches Gartenschlänche, Hydronetten und Peronosoora- schläüche und alle einschlägigen Artikel in bester Qualität und großer Auswahl bei Eottlieb Le imstädtner, Spenglerer

Kleiner Anzeiger Bolzano / Mvrano ✓ Breffanone Bivlieno Annahme nur gegen Vorausbezahlung. S m kleinen Anzeiger kostet jedes gedruckte Zort ^Ziffer oder Zeichen 30 Cent., bei Stellenqeiuchen 20 Cent bei Realitäten 40 Cent. Es muß mindestens iür zehn Worte bezahlt werden Wenn die Adresse nicht in der gedruckten Anzeige enthalten ist kostet dieselbe um 1 Lira mehr. — Die Steuer beträgt iür jede Einschaltung 30 C. $u vermieten Schönes Zimmer sofort oder ans 18. Februar zu vergeben. Kapuzinerg

“. Museumstrahe 17. 1417D-8 Achtung! Billig verkäuflich sind zwei neue, per» senkbare Gritzner-RundWff-Trittnähmasckinen. auch Handnähmaschinen bei Alois Töll. Bresia- none. Stufles 9. 1491V-8 Schwerere Sattlermaschine abzugeben bei I. Kuhtatscher. Bolzano. 1391B-5 Moto B.S.A„ leicht, in tadellosem Zustande, Lire 2700, zu verkaufen, Adr. in der Verw. 1312V-8 Felbervand für Weinbau zu verkaufe». Fiicherle- hof. Postal. 2787M» Bienenhonig vorzüglicher Qualität garantiert echt, nunmehr nur Lire 6.— pro Kilogramm

bei BaUH. Amort. Lauben 103. 1991M-8 Zirka 8 Fuder Rohrstreu sowie Heu zu 22.—, 28. 35 Lire zu verkaufen. Adr. Verw. 2818M-8 Realitäten u.Geibvsrkehe Bauernhösl. Röhe Bressanone. samt Inventar sofort billig verkäuflich. Günstige Zahlunas- bedingungen. Adr. V erw. 983P-7 100.999 Lire, auf 1. Hypothek gesucht sauf Bauernhof: Schätzungswert 220.000 Lire). 1403D-7 I Gröhere Obstwiese. Nähe Bolzano, verkäuflich. Anfragen unter „2060/65“ an die Verwaltung. • _ 1408D-7 Bauernhof für 7 Stück Vieh und 1 Pferd

, Nähe Breffanone. in gutem Zustande, zu verlausen.. Adr. Verw. . 1403V-7 Kelegenhritskauf, 2 Häuser mit Bäckerei, Gärten. Wald. 50% unter dem Wert sofort verkäuflich. Anfragen Rückporto. Reälitätenbüro S<bm'lz Bre ffanone. 1398B-7 In Maragno bei Castelrotto ist Familienhaus mit Stall und Stadel für 2 Stück Vieh sofort zu verkaufen. Maragno Rr. 15. 475V-7 WolssqanG - Leu* Schlei!-Solieiben — Sohl eil-Papier Iflr ■ImtUoUa Zaaokt LAUER: BOLZANO, Via dal Bottal Nr. 28 P ETERNIT Schiefer u.-Rohre

E Sa S. P Parketten und Riemen-Böden Boden- und Wandplatten Ziegel) eder Art Portland, Kalk usw. liefert billigst 30SEF REINISCH & Co. ?J!gfe BOLZANO BiÄS' Filiale Merano, Meinhardstr, 27 Eröffne Ende Februar in Bolzano eine Niederlage von Sfritk-Masdiinen verschiedener Größen erster Qualität, so wie von MnsferstUk - Apparaten, uso Jacquart, u. erteile einen 4. bis 6 wöchigen Unterrichts-Kurs an die Abnehmer. — Für auswärtige Teil nehmerinnen besorge ich Unterkunft und Verpflegung. — Anmeldungen bis'.späte

er das Zertifikat über den erfolgreichen Besuch der vormilitärischen Kurse vorweisen . kann, . Anspruch auf die kürzeste Dienstzeit', (drei Monates für welche eine E.iyberurungsorder nicht ergehen dürfte, soketne-dasi Befreiüngsgeiuch ordnungs mäßig und recht-ejtig-votgelegt wurde, iv.l I. A. in E.- Ein von der Staatsgewerbe- fchule in Bolzano - .veranstalteter Fliegerkurs wird soeben mjt dön Vrüssmg beendet. Der nächste Kurs ist kür' November V. 3. geplant. Wegen Aufnahme in einen solchen Kurs müßten

und Osterwünsche. Für die Nichte wäre ..Postillon' oder „Sonnenland' zu empfehlen. Zu beziehen durch die Buchhandlungen Vogetz weider. Gesegnete Ostern wünschen wir auch Ihnen. (und Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano/DEanone Mvitony r Annahme nur f gegen Vorausbezahlung. ; Im kleinen Anzeiger kostet iedes gedrucktem. Wort Ziffer oder Zeichen 36 Tent. bei. Stellengesuchen 26 Cent bei Realitäten 40 Cent. Cs muß mindestens kür zehn Worte bezahlt werden Wenn die Adresse nicht in der gedruckten Anzeige enthalte

nach Gewicht von Lire 7,— per Kilo aufwärts bei Honigkachenfabrfl G. Schenk, Marktqalle. Merano. 2682 MS 2 schöne FederbrÜckenwLarN preiswert zu' ver kaufen. Karl Bertagnolli, Lagundo. L316M-5 8« kaufen gesucht Enten-Bruteier ständig zu kaufen gesucht. Adr. tn der verwi. L7S8L-6 Realitäten uGeldverkehe Baugründe in' jeder Auswahl. Baumeister Leitner, RUnkelstemerstraße 9. 2192-7 Gutgehendes, zentral gelegene» Mannfaftnr- Warengeschäft in Bolzano wird verkauft. An fragen unter„2193/98' an- die Verw./. 2214

. und gröberer Wolle fertigt an A. SeU*« n. Klaudl Nr. 18 Dobbiacö. ■ S15V-1V Uhren-Reparaturen «•tftei Garantie und für höchste- Ansprüche a» genauesten Gang durch staatlich geprüften Fachmann:' Diplom, der deutschen llhrmacherschule zu Glashütte (Sachsen) LH. Fuhrmcknn, Goethestraß« 22 lGuglerhan») rückwärts. . 27478110 BerfchieöeneS Dott. vattiftata. Speztalarzt -aut. «. Geschlechts krankheiten. Bolzano. Pietro- Micca. Gaste S. Außer Ordinationsstunde» Leonardo da Sinei, strotz« 29, innen 36. Uönpaliipölz

und verläßlichste S p r 1 1 z -Mi 1 1 e 1 zur Winterbehnndlun'« der Obst-Rnumc *st die - S. --K. B. Zu beziehen direkt von der Erzeu'-ungsstelle der Firma J. & A. Margesln, 6. a g. 1. Telephon 31 Lana Telephon 31 oder bei den Wiederverkaufsfirinen I-B. Moar. Bolzano - Hans Sdireder, Terlano. Blaslas Erler. Oswald Osthetmer Inn.. Bressanone

Sie sich mit der Firma Knaop u. Ueberbacher in Bolzano, Prinz-Memont-Strabe 14, in Verbindung und lassen Sie sich die Angaben hierüber machen; geben Sie dabei an,, welche Anforderungen Sie an die Tragkraft, des Drahtseils zu stellen de'bnchtioen. (v.) . Rasieren. Wenn Sie bloss das Rastergewerbe ausüben. ' aSer keine Gegenstände verkaufen (Seife. Geruchwässer. Puder usw.), brauchen Sle keine Handelslizenz. 'Wohl aber müssen Sie die Gemeinde-Patentsteuer zahlen, die allen Klein gewerbetreibenden vorgeschrieben

i» Bolzano. (v.) A. B. in C. Wir könnten Ihnen nur raten, sich allenfalls mit einem Bittgesuch an die Ge meinde zu wenden. ■ (t>.) Aausslblachtung. Auch bei der Schlachtung eines Stückes Vieh aus dem eigenen Stall für den eigenen Hausbedarf mutz die Warenumsatz steuer für das betreffende Schlachttier entrichtet werden. Oefleck. Alte Oelflccke bringt man aus Mar mor nicht, mehr heraus. Bei noch frischen Oel- flecken wende man Magnesia an, bas warm ge macht auf den Fleck aufgetragen

. Es werden auch. Reparaturen ausgenommen. W. Dolmen, Lauben 25 2128MIO Nicht jeder kennt, die billigst« Bezugsquelle für Einrahmungen. Sie sparen Ihr Geld, wenn Sie zu Richard Hablin Kavuzinergasse Nr. 1 . kommen. Für Reklamezwecke-und grössere Auf. t räge konkurrenzschlagende Offerte! SO. 10 Bauern, Ächtung! Friseurgeschäft Karl Kumpel, Bressanone, befindet -sich -Altenmarktgasse. Thalerwtrtshaus; billige Preise. 3337B-10 E. Kasslatter, Bolzano, Laubengasse 70.8283B-10 Sämtlich« Strickwaren in feiner und gröberer Wolle

fertigt an A. Senfter, Klaubt Nr. 13, Dobbiaco. 515B-10 Achtung, Hausherren! Neudecken, umdecksn, RS- S uren, gute Arbeit zu konlurrenzlofsn rn. Dachdeckermeister Alois Eerstgrasser. az-Stratze 34, gegenüber Kapuzinerkirche. 347101.10 Alle Gattungen Gemüse und Blumenpslanze« in guter Qualität zu haben. Schloss Pallaus, Sarnes, Bressanone. 3330D-10 Berichiröenes Dott. Bättiftata. Spezialarzt Haut.u. Geschlechts krankheiten! Bolzano. Bietro - Mieea - Gasse 5. Ausse, Ordtnationsstunden Leonardo da Binel

, Rechnen kaufm. ^ Korrespondenz. Wechselkunde, Kontorarbeilen, gründlich, rasch und billig, Bolzano. Helenestr. 6 . 517P-9 Beton-Rundelfen und Träger zu konkurrenz« losen Preisen! Ant. Plant. Merano. 1104M-10 Gärtenschläuche, Hydronetten und Peronosvora- schlauche und alle, einschlägigen Artikel in bester Qualität und -grosser Auswahl bei Gotilieb Leimstädtner. Spengleret. Wasserlauben.115. i verkans« Strickmaschinen und erteile Unterricht. Wohnung, Verpflegung für -Lernende. Anferti- auf sämtlicher

werden wieder übernommen. 2043 M 5 Schlafzimmer» und Kücheneinrichtungen» solid garbeittzt, verkauft Iungg, Hallerg. 3.. 2104M5 Knochenmehl für Dünger und Hühnerfutter, jedes Quantum, billigst zu haben. Rybä, Maia Lassa, Maria-Trost-Platz. . 3454M -5 Saattartoffel, Sorte „Stolz des Marktes' und „Arnika', hat abzugeben Los. Markart, Gampo di Trens. 432V-5 «VoffsHoke- Nr. 11 — Seite 15 Verschiedenes Dott. vattlstata, Speztalarzt Haut» «.Geschlecht«, kränkheiten. Bolzano Pietro - Mirea. Gasse 8. Außer Ordinationsstunden

. 4 Am 21. März 1932Ä 3 Uhr nachmittags werden hei.-der Speditionsfirma Homer, Bahnhofstraße 19, Bolzano,. öffentlich ver steigert: Einrichtung eines SpeisezimNiers, verschiedene Schlafzimmer, ein/Salon, eine Schreibmaschine und verschiedene andere Gegenstände. — Das Derzeichnfs der Gegen stände mit Angabe des SchStzungspreifes, welcher die Basis der Derfteigerung bildet, liegt beim Unterfertigten zur Einsicht vor. Dk. Arancesco Longi. Notar Bolzano. Sisberoasie 23/H. QL'<'-KTE«!D«0WWW»>»W»»»»»*OO»W S. Fosca

eine Verkaufsstelle unserer vorzüglichen e r ö 11 n e n. Es kann. sich jedermann mit gutem u. billigem Wein eindecken, was unser Wunsch u. Zweck ist. Kellerei-Genossensdialf OBA. Kleideräissus Corradini Bolzano Kornplotz IO ! ! überzeugen Sie sich in den Schaufenstern ! !