30 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_12_1937/VBS_1937_12_09_7_object_3136541.png
Page 7 of 8
Date: 09.12.1937
Physical description: 8
, aus Wolle und Leder ge arbeitet in reicher Fülle. Das Nacharbeiten nach ge nauen Anleitungen und Naturgrößen Schnitten oeS beigegebencn doppelseitigen Schnittbogens ist leicht und macht sehr viel Freude. Preis L 3.50, mit Zu sendung L 3.80. Buchhandlung Athesta. Bolzano. Zahrplan-Übersicht öiltig ab 1 . Dezember M? Ohne Gewahr Schnellzüge sind fett gedruckt. — S.F. -- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. Bolzano-Gries Ankünfte vom Brenners: Bolzano an: 0.50. 8.88. 7.12a), 8.55, 10.30, 12.33, 13.31

, 14.08b), 17.40, 22.02, a) Nur von Fortezza. b) Verkehrt am 19, und 25. Dez. 1937, am 1. Jänner und an So. vom 9. Jänner vis 24. April 1998. Abfahrten nach Brenners: Bolzano ab: 1.03, 3.22, 7.29, 11.35c, 12.04, 14.50b), 17.00a), 17.238), 17.40, 20.42. a) lieber Fortezza nach Wien, d) Bis Fortezza. 81 3.-Kl.-Reisende im Lokalverkehr Bol zano—Fortezza nicht zugelassen, c) Berkehrt am 18.. 24. und 91. Dezember 1037 und an Sa. vom 8. Jänner bis 23. April 1938. Ankünfte von Trento: Bolzano an: 0.81, 5.10

. 7.14. 9.12. 11.42, 14.44. 16.37, 17.05b), 18.35, 20.31, 22.10. 23.05c). b) Zuschlagpflichtiger Rapido, 1. u. 2. Klasse. c) Littorina 2. Kl. Abfahrten nach Trento: Bolzano ab: 0.58.0.03,7.25,9.25,10.45b), 10.53, 13,41c). 14.45. 18.10. 18.45*). 23.00. b) Littorina 2. Kl., zugelassen sind Reisende nur über Verona hinaus nach Vicenza, Man tova. Ostiqlia. Desenzano und weiter, c) Zu- schlagpflichtiaer Rapido 1. u. 2. Klasse. — *1 3.-Klasse-Reisende im Lokalverkehr bis Verona nicht zugelassen. Ankünfte

von. Merano: Bolzano an: 7.18. 8.50*). 10.34. 13.24, 16.49*). 18.00*). 18.22*a). 19.25, 22.43*). a) Littorina 3. Kl. *) Von Malles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.10*a>. 6.34*). 9.20. 12.45*), 14.00, 14.20b), 18.05*), 19.08. 20.40, 23.12, a) Littorina 3. Kl. *) Rach Malles. b) Verkehrt am 19. u. 25. Dezember 1937 und am 1. Jänner 1938 sowie an So. vom 9. Jänner bis 24. April 1938. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.91a), 8.29. 11.47, 13.50. 17.15, 19.33a). a) Rur bis Caldaro

. An SF. auch bis Mendola. Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.69a), 10 . 13 , 13 . 36 , 16 . 15 , 19.04, 21.22a). a) Rur von Caldaro. An SF. auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo—Renan: Bolzano ab: 6.06SF.. 7.54, 10.48, 13.16SF.. 14.00. 16.52. 18.42. Ankünfte von Collalbo—Renan: Bolzano an: 8.52, 11.46. 13.32. 16.03SF.. 17.50. 19.40. 21.30 SF. Merano Rach Bolzano: 6.20, 7.68. 0.45, 12.35, 16.05, 17.07. 17.44a). 18.35, 21.45. a) Littorina 3. Kl. Von Bolzano: 6.47a), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47, 15.03b), 19.04

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/15_10_1936/VBS_1936_10_15_5_object_3135626.png
Page 5 of 6
Date: 15.10.1936
Physical description: 6
unsere Gegend be sucht, zurückgehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer, Frauen und Kinder, wenden sich an ihn vertrauensvoll an folgenden Orten: Ora: 20. Oktober, Gasthof „Elefant'. Malles: 21. Oktober, Gasthof „zum Bären'! Silandro: 22. Oktober, Gasthof „goldene Rose'. Merano: 23. Oktober: Gasthpf „Meranerhof'. Bolzano: 24. Oktober, Gasthof „Sonne'. Brunico: 25. Oktober. Gasthof „zur Post'. Bipiteno: 23. Oktober, Gasthof „neue Post', vreffanone: 27. Oktober, Hotel „Jarolim', Anmerkung

(Komteffe Luise Send de Nagtz Umyon. verehel. Künigl in Me- rano) bewmfgt. Berste (AuSrufSpretz 200.M L, Badium 49.000 L-Ueverbote. nicht unter S0!> L) Beim Tribunal Botzäno 18. November, 10.30 Uhr. 848 B) Auf A. der Spark, der Provinz Bo'zano (vorm. SparL Merano) wurden folgende-Zwangs- verst. bewilligt: Li« ' Sol prell . ttefiet&ote 100 L) beim Tribunal Bolzano 25. No vember, 10.:<0 Uhr; nal Bolzano 18. Novenwer. 10.L0 llhr 850 d) G.-E. S/ll OriS (1. Partie). AuSrufSprelS 20.8-25 L. Badium 4200

L, Uebirbote 100 L. und G.-<L. 187/11 Orts (2. Varste), AnSmfSvreiS 2525 L. Vadium 550 L. Uebervote 100 L. und G.-E. 887/11 OriS (3. Parste), AuSrukSvrcis 1850 L. Badium 200 L Uebrrbote 50 L. V'rst. beim Tribunal Bolzano 18. November. 1000 Nbr. 858 Pachtverstciger.ung. Am 27. Oktober, 10 Uhr, findet beim ArmeekorpSkommando. Cefare Battististrage in Bolzano, mittels ver- fchloffmer Offerte dte Bachtverst. 'der .tzeereS- lieferungen für Km Und Stroh für die Zeit vom . 1. Dezember 1986 bis 81. Füll 1937 stall

. 851 Konkurseröffnungen. a) lieber das Vermögen deS Julius Beriolini. Kolonialwaren- geschäft in Bolzano. KonkurSrMer ist Eav. E. Radnich. Maffeverwalter Dr. A. Carraroli in Bolzano. ForderungSamneldungen bi» 27. Oft. 852 BV ließet das Vermögen des Josef Denietz, ' LebenSmittelaeschäft in Bolzano. AonkürSrichter Cav. G. Radnich. Maffeverwaltkr Adv. Dr. A. Carraroli in Bolzano. Forderungsanmeldungen Bi» 27. Oltober 848 Handelssachen. Zwischen Rag. Servili» Cavazzini und Klvlra Z'ndri, verehel. Eava

-zini, . hat sich eine Ges. m. v. $>. unter der Äereichnitn-, »Cantine Cavazzini per l'acanisto c vcndi»a al- llingrosso di vint, liquori ecc.' gebildet. SM brr Ges. ist Bolzano. Lm'bmaasse Nr. 80. Kifell- schaftSkapital 20.000 S. von den beiden Gefell« fchaftern zu gleichen Teilen eingezahlt. Erster Verwalter Rag. Servilii» Cavazzini »w-Nvr R-r, Walter Elvira Zendri, verehel. Cavazzini. Sport Schotlland Deutschland 2:9 (0:0). Glasgow, 14. Oktober. Bor 70.000 Zuschauern ging heilte im Fußball

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/31_12_1936/VBS_1936_12_31_5_object_3135759.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1936
Physical description: 6
Bolzano wurde w'edereröffnet, it zw bi» 31. Dezember. Höchste Altersgrenze 34 Jahre. ^ ^ SSSNealverstei gerungen, o) Auf A. der Wwe. Alfonfa Kofler in Grie» wurde die ZwangSverst. G.-E. 663/11 u. 651/11 Grie» (August Kofler in Grie») bewilligt. Wlederverst. der G.-E. 651/kl (herabgesetzter AuSrüfSprei» 17.760 L. Vadium 3550 L. Uevervote 100» L) bei« Tribunal Bolzano 20. Jänner. 10.30 Uhr. 630 51 Auf 8t. der Eheleute Josef u. Katharina Wächter wurde die ZwangSverst. G.-E. 100/11 Tare» (erste Partie

), Grundparzelle 1102 u. 110» Silandro (zweite Partie), Grundparzelle '1785 Sluderno (vierte Partie) u. G.-E. 485/ll Sluderno (fünfte Partie) de» Alois Fritz, Sluderno» bewilligt. Wlederverst. (Herabgesetz'e bluSrusSpreise 3000 L. 3800 L. 2500 L U. 6500 L) beim Tribunal Bolzano 17. Februar, 10.30 Uhr. 631 er Auf A. der Banca bei Trentino in Liquid, wurde die ZwangSverst. G.-E. 13/N Merano (Franz Egger in Merano) bewilligt. Wied'rverst. (eine Partie. AnSrufSprei» 35.000 L, Vadium 7000 L) beim Tribunal Bolzano

Tribunal Bolzano 27. Jänner, 11.80 Uhr. 645 G.-E. 3/1» 7/n u. 9 /XI Juvale (William Robert Rowland). Wlederverst. (eine Partie, herav- . gelebter AuSrufSvrei» 8ch000 L. Vadium 16000 S) beim Tribunal Bolzano 3. Februar. 10.30 Uhr. 642 c) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wurde die ZwangSverst. G.-E. 6/ll Fie. erster, zweiter, dritter GrundvuchSlörver (Eduard Baumgartner. Besitzer in Fie) bewilligt. Verst. (eine Partie, AusrufSPreiS 05.000 L. Vadium 10.000 L. Ueber- bote nicht unter 800 a beim

Tribunal Bolzano 27. Jänner. 1080 Ubr. 643 der Auf A. der Bodenkrebltanstalt wurde die ZwangSverst. G.-E. 423/11 und 080II Maia g nton Preinadl in Maia bassa) bewilligt. Berst. ne Partie. AuSrufSvretS 21.000 L. Vadium 4200 L. Ueberbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 10.30 Uhr. 044 p). Auf A. de» Alois Stoffner In Bolzano, durch Adv. Dr. ®. Finatzer, wurde die ZwangSverst. G.-E. 1324/H GrieS (mindert. Anton, Josef, Karolina u. Johann Vallelai) bewMtgt. Wi-der» verst

. (herabgesetzter ÄuSrusSvreiS 20.000 L, Vadium 400V L) beim Tribunal Bolzano 3. Fe- bruar, 10.30 Uhr. 646 die Auf A. des «dv. Dr. G. Minetz als Masse- Verwalter im Konkurse Anton Schweitzer in Lace» wiude die ZwangSverst. G.-E. 726 II LaceS bewilligt. Berst (AuSrufSvrei» 18.100 L) im Gasthaus »um „Lamm' in Lace» 4. Jänner. 10 Uhr. E « ° ? ? - » e r ö f k n u n g über da» «ermSaen inBmnkeo, Pacher in Brunico. ^ ^ ForderungSanmeldungen bl» 15. Jänner. Provln; Trenlo Nr. 48 vom 12. Dezember 1936. MS R- a lberste

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_11_1936/VBS_1936_11_26_5_object_3135699.png
Page 5 of 6
Date: 26.11.1936
Physical description: 6
Suchen sofort auffallen. Für die lausenden Eintragungen ist Handschrift schneller. (Fortsetzung.) Sport Der Skiklub Bolzano nimmt keine Tatiqkeit ans In de» letzten Tagen hat der Skiklub von Bolzano wieder seine Tätigkeit ausgenommen und in einer Sitzung deS Vorstandes die Mr die kommende Wlntersaifon geplanten Veranstaltungen festgesetzt. Folgende gemeinsame Ausflüge sind vorgesehen: S. Jänner: Mendola; 10. Jänner: Ziel noch fest- zusetzen: 17. Jänner: Avclengo: 24. Jänner: Ziel noch festzusetzen

, 24. November. Im Tal ,mr an Nord seiten einige Zentimeter Schnee, auf Höhen au'e Grundlage und bis 40 cm. Wetter kalt und schön. Temperatur heute morgen —3 Grad. Kirchliche Nachrichten Marianische Herrenkongregation. Bolzano. Don nerstag Konveirt. anlchlietzend Herrenabend im Hotel „Bosia'. Gäste wMommen. öerichtssam Betrügerische Agenten. Der Verlag Augusta in Merano hatte im Soimner 1934 zwecks Inseratenwerbung den 37iährigeN,Z a m pedri Vittorio deS Carlo und den 84jährigen Smalzi Cornelia deS Cesare

. mit StadtvetreNmgS- verbot belegt betrog eine Barbesitzerin in Trento durch falsche Vorspiegelungen um 2900 Lire. Zamvedri und Smalzi wurden zu ic 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1809 L Geldstrafe, Valentinotti -» 1 Jahr Kerker 2 Monate Arrest und 1099 Lire Geldstrafe verurteilt. Strafvollzug im Sinne Amnestie 1934 nachgesehen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 49 vom 18. November 1926. 819 R e a l v e r st e i g e r n n a e n. a) Der Präfek- turskommissär des Institutes San Nicolo di Me rano gibt bekannt

, daß die im Amtsblatt mit Datum vom 7. November (Nr. 481) angekündetc Versteigerung am 8. Dezember stattfindet. 811 b) Auf A. der Bodcnkreditanstti^t Verona wur den folaende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 1019/11 unb 204/11 Appiano (Minderjähr. Maria^karl. Agnes und Margret Martini, durch ihre Mutter Wwe. Maria Martini in Cor- naiano). Berst, (eine Partie. AusrufsvreiS 48 999 L. Vadium 9999 L. Ueberbote nicht un'er 199 L). beim Tribunal Bolzano 23. Dezember, 19.30 Uhr; 812 c) G-E. 215/11 Selva,. „Ramitzelhof

' (Johann Ravanfer in Laion). Berst. (eine Partie, AuS- ruppreiS 72.999 L. Vadium 14.999 L. Ueberbote nicht unter 499 L) beim Tribunal Bohano . 23. Dezember, 10.39 Uhr. 613 SrVo Hl. Josef Reinisch in Bolzano, durch Adv. G. Moresco m CHIusa. wurde die ZwangS- 3 L^-^«-E-^SS/;i Castelrotto (Franz VÜscheide'r, Sender«, in Castelrotto) bewilligt.. B:rst7 (eine Partie. Ausrufspreis 33.899 L. Vadium 7909 L) beim Tribunal Bolzano 29. Jänner 1937. 19.39 Uhr. 814 e) Auf A. der Raiffelfenk. Tilo-Gubon in Liquid

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/01_04_1937/VBS_1937_04_01_8_object_3135960.png
Page 8 of 8
Date: 01.04.1937
Physical description: 8
Siiti 8 — St. is Ajlififit?. n«M ogi* klrckl. Nachrlchten Kapuzinerktrche Bolzano. Herz-Jesu-Freitu„ w Ißt früh Aussemma utio feierliche Herz Jesu-Singmesse mit Ansprache und Sühne^ Kommunion. Herz-JW-Kirche Bolzano. Donnerstag von 8 bis 9 Uhr abends feierliche Anbetungsstunde mih Predigt, hierauf Segen. — Freitag: 6 Uhr ' 'h Singmesse, Eenerallommunion, Weihe ans Herz Jesu und Segen. Marlanliche Herrenkongregatton Bolzano. Sams tag 6,20 Uhr General-Kommunion. Spenöen Dem Binzenz-Verrln

Beine nsw. Pref.Torlno Ne. 0010 • 8 - III -1028. Brillen und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Merino, Corse Prlnc. Umberto 34 (neben Theater-Kino.) eines Grundstückes Sonntag, den 18. April 1937/XV, um 11 Uhr, wird in den Lokalen der Tongregazione di Larita von Bolzano, Bia Jsarco Nr. 5, vor dem Präsidenten oder dessen Stellvertreter, die öffentliche Versteigerung mittels geheimer An gebote des Grundstückes, welches seinerzeit Herr Tscheier ans Settequerce (Terlano) in Pacht

!tterr«tzner. RoiileiWanoiung, Breffanone. MERANO VIAH.NOV. 6 TELEF-123? ETERNIT- Schiefer und -Rohre Kalk < Portland Wandplatten Bodenolatten Parketten u. Riemenböden Zemenfrohre Dachziegel Tonrohre - Binsen e - ' ■ liefert' billigst Josef Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelll Nr. 17 — Te’ephon-Nr. 1305 Es wird nicht bloB besser, sondern sie verschwinden Oberhaupt die lästigen Hühneraugen. Sie brauchen nur Lebewohl darauliegen. Lebewohl .gegen Hühneraugen u. Hornhaut Bleohd se (8 Pflaster) Lire

4.- In Apotheken u. Drogerien. Deoreto Prof No. 24169 Bolzano, 13-XI- 26 XV. ES geht leider vielen Hausfrauen so: sie «ehmen Persil sie sind damü auch sehr zufrieden, aber - sie nutzen eS nicht richtig ans! Welch ungeahnte Strflfte ln ihm rqhen. das sehen Sie erst, wenn Sie r I ch 11 g daM umgehen. Rur wer Persil richtig nimmt, weiß, was er daran hat: viel weniger Arbeit und viel schönere Wäsche! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Breffanone Liviteno / Brunit» \ Lrrmietbarl Alleinstehend. Bauern haus billig

, Maschinenöl, Staufer- und Wagen fette liefert billigst Schwitzer, Merano. gegenüber Kapuziner. Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp, Naumann. Ideal in grösster Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl, San Eandido. 1797D-5 Asbest-Rauch- und Ent lüftungsrohre, garan tiert feuersicher, liefert pretsw. Georg Torgg« ler, Baumaterialien, Bolzano, Bia Ca bei Bezzi 16; — Merano, Cotta Druso 19. -5 Alles für den Waschtag! Waschseife und Wasch mittel zu Lesonders günstigen Preisen. Dro gerie Siranger. Nor- tici 114

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_09_1937/VBS_1937_09_02_8_object_3136316.png
Page 8 of 8
Date: 02.09.1937
Physical description: 8
SÄteS — Nr. 28 um*- Attszug ü«S dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 1« vom SK. August 1987. 151 R ea l von st e t g e r u n g.- Auf A. der 'Boden-/ krxditanstalt Verona wurde die ZwangSverft. G.-E. 603/11 Dadiciville (Anna Ramoser, geb. Plattster in Bolzano-Camvegno) bewilligt. Verst. . (eittc Partie, AtiSrufSpreiS 24.000 L, Vadium 4800 L, Ucbervote nicht pnterÄX) L) beim Tribu nal Bolzano 29. September, 10.80 Uhr. 155 Pachtverstcig erung. Am 18. September, >10 Uhr, findet in Bolzano beim Ufficio

/11, alle Caldaro. Eigentum des Franz .Morandell In Caldaro - S. Nicols, angesucht. 156 Konzession. Die Elcktrizitätsges. Alto Adige wird zum Ban und Betrieb einer elek trischen Hochspannungs-Leitung (60.000 Volt) von Premesa (Val Gardcna) nach Sinigo (Merano) mit einer Abzweigung für die Jndustriezone in Bolzano ermächtigt. 159 S t e l l e n b e s e tz u n g. Zu Gemeindehebammen - wurden laut Wettbewerb ernannt! 1. Luigia Valentins, Marlengo-Cermes; 2. Teresa Uberti, Gargazzone-Postal

sein wird: in Bressanone: Donnerstag, den- 16.-Sep tem her, ira Gasthof Jarolim (Bahnhof.) in Merano; Freitag, den 17. September, im Hotel Zentral. !h Dnlvmin* Samstag, den 18. September, in SUIZtUllUi im Gasthof Alto Adige, Via Grappoli Nr. 15. Pref. Torlno No. 00t O • 8 - III -1928. Gustav 3t. Hocke, Das geistige Paris 1837. Hirtenbriefe der deutschen, österreichischen und deutschschweizerischen Bischöse. Lire 19.86. Athefia-Bnch Handlungen Saat-Rossen Stteebachev und Petkukr, liefert »! Klemer Anzeiger Bolzano

knecht, wenn möglich mit Mechanikerkennt nissen, sofort gesucht. 7611-8 Schuhmachergehilfe ge sucht bei .Pignater Äl- bin. San Leonardo in Pass. 122M-» Möbel aus Privatbssttz kompl.Zimmer, Einzel. Möbel, Nähmaichtnen. Okka|tons Halle. Bia Grappoli 10, Bolzano. B-5 B.M.W.-Maschine, 750, Modell 1995, mit Bei wagen, tadellos er halten/.^ preiswert zu verkaufen. Anfragen unter „2866/66“ an die Verw. ■ 2477=5 Junger Vorstehhund, schwarzer Setter,. zu verkaufen. Plank H., Nova Levante 111. -6 Billigste

Einkanfsguelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Ver- steigerüngshalle. Por- tiei Nr. 7. Eematzmer- haus. Merano. M-5 Baum - Spritzen mit Motor- und solche mit Handbetrieb liefert zu sehr günstigen Preisest die Firma Probst. Weithaler > u. - Co., mechanische Werkstätte und Gießerei. Lana, Telephon 81-35. —Am rechtzeitige Bestellung wird ersucht. 1828M-.1 - Schamotte - Ziegel und -Mehla für Bäckerei-, Hotel« und Jndnftrie- öfen und Herd« liefert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ta de! Bezzi16

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/02_06_1936/VBS_1936_06_02_6_object_3135394.png
Page 6 of 6
Date: 02.06.1936
Physical description: 6
Verwertung finden. Möge die Ueberzeugung von großem Werte des Apfelsaftes in alle Bevölkerungsschichten unseres obstgesegneten Gaues dringen zum Wohls der Volksgesundheit und zum Nutzen der bodenständigen Wirtschaft^ • Brillen und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Herano,Corso Prlnc.Umberto34 (neben Theater-Kino.) Alles In Kirchliche Nachrichten Allgemeiner Versehgang in Bolzano. Am Sams tag, 4. Juli, allgemeiner Versehgang. Um 146 Uhr Auszug von der St. NikolauskinA

. Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, 2. Juli: Von 8 bis S Uhr abends Hl. Stunde. Freitag, den 3. Juli: Erster Freitag im Monat. Um 6 Uhr heiliges Amt. — Um y,8 Uhr abends Herz-Jesu-Andacht. Herz-Irsn-Kirche Bolzano. Donnerstag. 2. Juli, von 8 bis g Uhr abenvs feierliche Anbetungsstunde. Die Mitglieder der eucharistischen Vereine sollen sich daran fleißig beteiligen. — Freitag, 3. fluli, 6 Uhr, Eegemnesse, gemeinsame Kommunion, Weihe an daS hist. Herz Jefu und Segen. ■ Am Ende der Kraft Seid ihr nervös

Prior P. Magnus Hager 0. T. der eigens so weit herbeieilte um sie einzusegnen sowie allen Damen und Herrn, den P. T. Mitgliedern des Elisabethen- und Dinzenzvereins die selbst weite Wege nicht scheuten, um unserer lieben Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen. Ferner den lieben Unterinnern, die beigetragen haben die Beerdigung so imposant zu gestalten, herzliches »Vergelfs (Bott!* Bolzano, Auna di sotto, Sv. Juni 1SSS. Die tieftrauernden FaMtlikN Meittittgev. Danksagung Für die uns zuteil

Gott. Die tiestrauernben Familien VeNSdttker ttttft WagNSV. Mlsinee AnMgse i Bolzano / Merano/Breffanone Bivileno/Brunito s Beemtotbar | Weiblicher guter Jagd hund ist verkäuflich — Adresse Berw. 1410B-5 Zwei schöne Eeschäfts- lokale in der Eilber- gasse auf 1. Jänner 1937 zu vermieten. — Anfragen: Oberrauch, Postfach 158, Bolzano. 006793-1 Gute Kernseife 60 Dent., Marseillerseise 80 Cent. — Drogerie Stranger — Portici S^t. 114/116, Eisen. stätter-Haus. Merano. 3875M-5 Todsallhalber: Ein- richtungs

» offeriert: Wiederge- brauchsfähigen Stachel draht, Feldbahnschie nen. Autobestandteile, Schmiedeeisen usw. — Ständiger Einkauf von Alteisen. Metallen, Ha dern. Säcken. 5982V-5 Der schönste Hof in S. LeonaÄo bei Bresta- none („Vanider'), VA Hektar Acker, VA Hek tar Wiese und Weide, eigene Alpe. 40 Hektar Wald, gelangt am 8. Juli 1036 Leim Tribunal in Bolzano zur Versteigerung. — Wegen grundbiicher. licher Uüerschuldung ist taxenfreie lleber- nahme möglich. -7 I Funbe-Berluste j Bon Vrunico nach Monguelso

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/03_06_1937/VBS_1937_06_03_8_object_3136106.png
Page 8 of 8
Date: 03.06.1937
Physical description: 8
'r'., ' :: v : v 5#!f »'<*' trimenSmann der Meraner ... .. ferner die Direktoriums-Mitglieder der Merano Sportiva, Sektion Radsport, Herr Guglielmo Devilla und Herr Guglielmo Zanon. Bom Rennverlauf. DaS Treffen stand im Zeichen einer erbitterten Kampfer zwischen den Städtevertretern von Bolzano und Merano, wobei letztere einen überlegenen Sieg Wie auch sämtliche Ehrenplätze errangen. Auch Tosato Antonio, der „Erster* wurde/ aber infolge ReglementSvergchenS disqualifiziert werden mutzte

, eine große Anzahl von' .Fahrern zur Strecke. Die 6. klassische Lana- Radrunbfahrt war jedenfalls eine nicht unschwere AustaktS-Prüfung. Nochmals hervorzuheben ist., datz der Nachwuchs, respektive der.Ehrgeiz der „Neulinge ünd Jugendfahrer* durch „Tempo bolzen' eine aus schlaggebende Rolle spielten. Nachstehend bringen wir die mit reichen Preisen auSgestatteten Zwifchenziele. DaS Ergebnis dies« —' ' und hat nicht» mit r Klassifizierung «.... ~~ O— d: Ll Sinigo: S. Rimdc. M e r°ä n e r Paul, Bolzano

. Ist Sana, 2. Runde. Rainer Hermann. Bolzano. In Sinigo: 3. Runde, Meraner Paul. Bolzano. In Postal: 3. Runde, Giannotti Ekno, Ter. lanö. „ . In Sana: 3. Runde, Tosato Anton, Merano. Ott ungeahnt Eine große Gefahr der Schwäche des Harn- apparafes besteht darin. daB sie Fuß faßt, bevor noch der Befallene davon eine Ahnung hat. Kreuzschmerz. Schwindel. Störungen in der Harn entleerung, Notwendigkeit in der Nacht auf- znstehen sind die gewöhnlichen Anzeichen, die alle durch die harntreibende Wirkung

Bayer Prato alllsarco Nr. 10 (Prov. Bolzano.) Nach diesem für sich sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hinzuzufügen. Wir kündigen nur an, wie der bekannte Ortho päde Adorno Zecchi hier zu erreichen ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn* wenden und sich mit ihm beraten: in Caldaro: Donnerstag, den 10. Juni, im Gasthof Weißes Rößl. inMerano: Freitag, den 11. Juni

, Drahtreifen schon für L 3ä0 und 7 Wochen lang noch ein Schloß umsonst dazu! ot/lc BOLZANO - PIAZZA DEL GRANO 1 wirb fortlaufen- gekauft 8. MlttmWll, ftuMonülMg, Brefftmone. Hilfe gegen Wanzen. -Schwaben, Motten. Ameisen. Lause (Landwirtschaft) usw durch das bekannte patentierte .Mgut'-Insettenpulver. ohne Gift, Darantierter Erfolg. Kleiner Zerstäuber 8.1.—, großer Zerstäuber L. 3.—. Zu haben in öolzanor Vrogerie O. kl. Tholer, Portiei ö» Meranor Vrogeri» Strenger, porliet 115 Zirma llikinger, Portiei

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/27_02_1936/VBS_1936_02_27_5_object_3135218.png
Page 5 of 6
Date: 27.02.1936
Physical description: 6
der BerbandSmitgliedskarte ist onzuaeven und der Betrag von 20 Lire als EinschreiSegcbUhr beizulegen. Für das Rennen gilt im Übrigen das Reglement der F.J.S.J. und der F.J.S. - Die S.A D. wird anläßlich dieser großen Skiveranstaltung folgenden Berkel,rsdienst organistercn: Frm'ag. den 28. Februar, Abfahrt von Bolzano (Bahnhof) um 0 Ubr. Ankunft in Camnei um 12 Uhr SamS'ag. 2S. Februar, dieselbe Verbindung. Sonntag. 1. Mar', Abfahrt von Bolzano 5.30 Uhr. Ankunft in «aua-e 8.80 Uhr. Rückfahrt von Tanazei 18 Uhr. Ankunft in Bolzano

Nachrichten Pfarrkirche Bolzairo. Die Fastenpredigte» mit darmlffolgender Andacht finden an den Freltiaeh um 8 Uhr. an den Sonntagen um 5 Uhr abe'ds statt. Markanische Mäbchenkongregatio« „Unbefleckte Emp fängnis', Bolzano. Samstag. 20. Februar, keine Kongregationsversammlung, dafiir darauffolgenden Samstag, de» 7. März. vereinsnachrichten :: Photo-Sektion des C.A.R., Meran«. Donners tag, 27. bs., 0 Uhr abends. Klubabend. Lichtbilder- Bortrag. Experimente mit flMiger Luft. Geheimnisse der Natur. Eroberung

Leidenden unserer Gegend solche Linderung verschafft hat. Wir mackien darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Becchi an folgenden Orten zu finden'ist: Merano: 26. Februar Hotel .,Central'. Bolzano: 29. Februar Hotel „Mondschein'. Bipiteno: 1. März Gasthaus „Neue Post'. Brünieo; 2. März Gasthaus „Post'. Bressanone: 3. März Gasthaus „Jarolim'. Malles: 4. März Gasthaus „Grauer Bär'. Decreto Min. 81 6. 1028, Nr. 1334, visto R. Pre- fettura Alessandria 1. 2. 1830/vhl. PhBnlxLa Fenlce VerzloUerungen Bolzano

- Preisei — Bitte besichtigen Sie die Auslagen JOH. EBNEfe, MERANO, PORTICI Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bressanone Äivtteno/Brunito Nninimmiin,.....nnninmnmnninmminm •' AdreNenaustünste in den meisten Zeitunasoer- fchleißen und in allen „Athesia'-lSeschäftsstellen. 2 Südzimmer u. Küche, zentral, sofort zu ver miete». Auskunft Por- tici 52. 5S46M-1 j Offene Stellen | Selbständiger» tüchti ger Baurnecht sowie zweiter Knecht und Äühbua wird sofort gesucht. — Rieperhof, Vruno-Viviteno. 13V1

Versteige rungshalle, Vicolo vecchio 4. 1765B-5 . Saatkartoffel Schneeflocken, Herbst rosen, solange Vor rat reicht, Lei L. Gillt. Portiei 18. Merano M-5 foliermittel Feuchtigkeit Ile* liest Josef Rei- nisch L To.. Bolzano. Via Tonciavelli 17. .5 gegen fert Li Drahtgeflechte, Stachel draht. Drähte. Draht- stiften Hauen. Schau feln, Hacken. Eisen handlung Plant. Me rano. 3578M-5 Gut erhaltene Doppel« schlafzimmer > Einrich. tung, großer Schreib tisch. Nähmaschine, Küchenmöbel und Kon versations-Lexikon

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_09_1936/VBS_1936_09_03_6_object_3135554.png
Page 6 of 6
Date: 03.09.1936
Physical description: 6
>ibo (protin* Soiisno.) die wichtigsten Ortschaften 'der Provinz Bolzano. <Tro»inr voiwaoi. So brihgen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl. Kenntnis, idaß der Orthopäde Ä. Z e c c h 1 seine wunderbare Vorrichtung in folgenden [Orten und. Gasthöfen an den unten angegebenen Pagen vorführen wird: >Her a n o: Freitag, den 18. Sep- II DltWfflfn * Samstag, 19. September, tember, Hotel Zentral. || DUlfcUllU # Gasthof Alto Adige. Hälfe: Sonntag, den 20. September, Gasthof Alle Alpi.. Deoreto

. Lintner, Reneia Nr. 8 798SB-2 Zwei- ob. Dreizimmer» Wohnung gesucht (2 Versonen). Dipauli, Spar- und Borschutz- kassa Bolzano: 8044-2 I Offene Meke»! Tücht. Wirtschafterin, die kocht u. alle Haus arbeiten verrichtet, je- , doch auswärts wohnt, - für' kleinere Familie gesucht. Zuschrift unter Kinderliebend 1154/54 an Verw. 5S50B-3 Tüchtiger, charakter voller Schaffer mit guten Kenntnissen in der Landwirtschaft, spe ziell im Weinbau und Kellerwirtschaft, mit guten Referenzen, für einen sehr schönen

Be sitz in der' Umgebung von Bolzano gesucht. Offerte an die Verw. unter „Nr. .1163/63'. Köchin, welche. alle Hausarbeiten verrich tet. Nähkenntnisse be sitzt, zu kinderlosem Ehepaare -gesucht. .Of ferte an die Verw. unter ..1153/53'. 7949-8 Aeltere. verlaß!. Füt- terin oder Fütterer zu kleinem Mebstand ge- H t. — Offerte an zner, Soprabolzano. ' ' 8034-3 Lüchtiger Schuhmacher- gehilfe für -Sport- und feine -Arbeit- wird so fort -ausgenommen. — Dauerposten! Lercher. S.:Candido. 1587-8 Braver

, Pferde- plachen, Obstklaubsäcke liefert in allen Preis, lagen konkurrenzlos. Kuhtatscher. Earrettai. gasse 1. 6894V-5 Büchsflinte Sodia Fer lach, Kalib. 20, Schrott, ^ Kugel- 6.5, mit .Ziel fernglas. zu verkaufen oder gegen Motorrad zu vertauschen. Eduard Föffinger, Eles. B-5 Zimmer-Einrichtung zu verkaufen, auch gegen Holz oder Lebensmittel einzutauschen. — EafS Larcher, Lazago-Mera- no. 7958V-5 Fast neue lSritzner- Schneider-NShmaschlne billigst verkäuflich. — Tomäsi, Bolzano, Lau- bengässe

, werden in grohen Mengen gekauft. Blu- menfabrik, - Ärtiflor, Camvigllo 2. 7944V-6 Lärchenterpentin kaust zum besten Tagespreis I. F. AmonnS. A.. Bolzano und Merano. Eetrocknete Pilz«, nur schöne, lichte Ware, kauft I. F. Amonn. S. A.. Bolzano. 1552-6 Schöne« Blau-Mohn kauft e zum besten Ta gespreis jedes Quan tum: 2. F. Amonn, S. A., Bolzano. 1652-6 Portland. Kalk. Ziegel u.- älle.'Baumaterialien erhalten Sie billigst bef Josef Retnisch LCo.,- Bolzano. Bia Eoncia« velli 17. 1231-5 Wohnzimmer. ^Schlafzimmer

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_05_1937/VBS_1937_05_28_7_object_3136088.png
Page 7 of 8
Date: 28.05.1937
Physical description: 8
siir daS Semifinale qualifiziert. Meisterschaftsspiele: Da» Qualifikations-Turnier um den Abstieg in die Serie C bestritten , die Mannschaften: Mesiina, Ber- cM, Catania Md Venezia. Die Ergebnisse lauteten: Messina—PtoBercelli 3:0, Catania- Venezia 2:1. Machtragsspiele: Mantua—Bal- dagno 2:0. Die Ulie-Meisterschatten in Bolzano La Beneia an der Spitze Der am vergangenen Sonntag ausgefallene Spiel tag wurde gestern nachgeholt. Die La Veneta fertigte zuerst im sicheren Stile die äußerst schwach

Doppelspiele«, doch etwas, zn un regelmäßig. Die größte Leistung vollbrachten Lvbeck- Sanne. die ein wirklich vorbildliches Doppelspiel zeigten. ' . Nach diesem Sieg hat Tennis Merano di- TaLellen- führungen sich gerissen und ist Favorit für den End'.. sieg. Sdrr mehr Bolzano A kann in ble eingreifen und somit wird' da» wichtigste ipiel erst am letzten Tag (Sonntqg. den 30. dS.) entschiede« werde«. Die Ergebnisse: Lybeck (M-Süvith (R) 8:6. 6:3, Dr. —Merendt (R) 6:4, 6:0, Lyveck-Sanne (i . Ferrario

- und Ovstmadenbefall keine Schädi gung der Blätter und Berspritzüngen der Früchte, wie dies bei, Verwendung _ von Kupferkalkbrühe oder anderen kupferhaltigen Mitteln auch zu dieser fortgeschrittenen Jahreszeit vorzukommen pflegt. Außerdem stellt sich die Anwendung von Cupritox nicht teurer. - Cupritox wird rechtzeitig in allen ein schlägigen Geschäften erhältlich sein. I. F. Astionn S. A.. Bolzano. AuSzÄg ans dem Amtsblatt' Provinz Bolzano Nr. S1 dom 15. Mai 1937. 1152 Realversteigerüng. Auf A. deS Blasius Erker

in Bolzano, durch Adv. Dr. W. Lutz in in Bressanone, wurde die ZwMgSverst, G.-E. 2/1, 75 hl Md 76/11 Albes Granz Plaitner, „Sader^ in AlbeS) vewwtgt. Mederverst. (eine Partte, herabgesetzter AusmfSpreiS 41LÜ0 L, Vadium 8500 S. Uebervote 300 L) beim Tribu- nal Bolzano 80. JMt 1987. NB. An Stelle des betreibenden Gläubigers Blasius Trier tritt der eingeschriebene Gläubiger Friedrich Schätzer in Bressanone. 1145 Reälschätzungen. Um die'CrneMNng von ' SchÄungssachverstanbige« (ZwangSverst

.) haben ch^Die BodenkrtdUanstalt Drento, durch Adv. Dr. P. Forabort, zm SchötzMg G.»E. 312/11 und lA Nova Ponente (W°k Deiori, Nikolaus und Alois Deiori «nd Wwe. Theres Deiori, geb. Äonförno, wohnhaft' in Nova Ponente. 1149 v) Die Firma Buur u.' Manatgo in Dobbiaco durch . Adv. G. Marchefani in Bolzano, zur Schätzung A.-E. lOSfll Dovviaco! (Hugo Monn). 1153 Konkurseröffnung über das Vermögen enen HandelSgefel der ol laide Roma ii «ich. ^ räno. 1154 Kon eari und Sllandro. Koni leverwalter Adv. hast zwischen. Ave» Pouchirollt

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/07_10_1937/VBS_1937_10_07_8_object_3136397.png
Page 8 of 8
Date: 07.10.1937
Physical description: 8
B e 0 r ch i a des Leonardo aus Sorgen (Schweiz), ohne ständigen Aufenthalt, ent wendete aus einem Wohnungsgange in Bolzano ein Fahrrad, auf welchem er tagsdarauf vom Besitzer desselben betroffen wurde. Beorchia 1 wurde zu 1 Jahr und -1 Monaten Kerker ver- '■ ■ urteilt. Unglücklicher Zufall. Der 81jährige, unbescholtene Johann Santa des Johann aus Monte San Pietro lietz sein Gewehr an der Zimmerwand hängen und die Patronen hiezu in einer offenen Schublade liegen. Entgegen dem Verbote des Vaters ging dessen Sohn

zur Bestätigung, obiger Wahrheit zu erteilen. Anton Bayer Prato all’Isarco Nr. TO (Prov. Bolzano.) Nach diesem für sich sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hinzuzufügen. Wir kündigen nur an, wie der bekannte Ortho» päde Adamo Zecchi hier zu erreichen ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast» hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch .leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn wenden und sich mit ihm beraten: in Bressanone: Donnerstag, den 14. Ok tober

, im Hotel Jarolim (Station), in Merano: Freitag, den T5- Oktober, im Hotel Zentral. Irv R c\ 1 't » r» r\ • Samstag, den 16. Ok- DOlZullO, tober, im Gasthof Alto Adige, Via Grappoli Nr. 15. Dacr. Pref. Torlno No. 0010 - 8 ■ III -1928 Das ärztlich empfohlene und, sicher wirkende Haarwasser Marketol ist das beste Mittel gegen Haarausfall, Haar fraß u. »egen Schuppen. Erzeuger: J.MARHEI BOLZANO Piazza V111. Eman. 8 Viele Verkaufs-Stellen! S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren

das unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd. *Ein Bttdisdien mit 6 Pillen Lire —.60. Man verlange sie in den heimischen Apotheken. Eine Sdiadifel zu SO Pillen Lire 3,30. In jeder besserer Apothekr od. gegen Einsendung von Lire 4.- in dee FARMACIA PONCI - VENEZIA. Aut Pref. Nr. 1632, Venezia 3 -111936 * X111. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dreffanone Biviteno/Druntko Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte

. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresie in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehende» Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto üeiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Möbel aus Privatbesitz kompl. Zimmer, Einzel möbel. Nähmaschinen. Okkasionshalle, Via Grappoli 10 , Bolzano. B -6 I Offene Steilen ^ Köchin mit Jahrcs- zengnisien, die alle Hausarbeit

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/08_10_1936/VBS_1936_10_08_5_object_3135613.png
Page 5 of 6
Date: 08.10.1936
Physical description: 6
Langenmaier. kirchliche Nachrichten Marianische Mäbchenkongregaikon „Unbefleckte Empfängnis» Bolzano. Samstag, io. Oktober, 7 Uhr KonaregationSversammlung. Für die Seligsprechung de» Erzbischof» Siolan. Am 4. Oktober fand, in Belehrad (Südostmähren) die feierliche Weihe de» Grabmals für den verstorbenen Olmützer Erzbischof Stojan statt. Eine Seligsprechung StvianS wurde beim Vatikan (bisher allerdings noch inoffiziell) angestrebt. veretnsnachrlchren Kat! Arbeiterverein Bolzano. Am Sonn tag, 11 . Oktober

wir die Porträts dieser zwei Mitbürger aus dem Hoohetschgebiet, die in tiefgefühlten Dankesworten ihre Zufriedenheit aus- sprechen über d^s unerwartet günstig heilende _ Resultat, welches sie durch Anwendung des Ap- parates Zecchi erzielt haben. - Der orthopäd. ... uguSö^ Spezialist A. Zeßohi besucht persönlich jeden Monat Rsnon-coiSbo (Prorin* öoiuno.) die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. «fror,», voittnoi. So bringen wir unseren mit Brüchen behafteten Lesern zur gefl Kenntnis, daß der Orthopäde

bestätige ich. daß ich mit Hilfe Ihrer Spezial« Vorrichtung in kürzester Zeit die vollständige Heilung eines starten Serotum-Bruches erzielt habe. Alots Tribus, Apptano (Bolzano) Wir machen^darauf aufmerksam, daß der Orthopäde N. Beechi an folgenden Orten zu finden ist: Bolzano: Samstag, 17. Oktober, Albergo Luna. Bipiteno; Sonntag. 18. Oktober, Albergo Posta Nuova. 1 Brunieo: Montag, 19. Oktober, Albergo Posta. Breflanone: Dienstag, 20. Oktober, 'Albergo Jarolim. Chiula: Mittwoch, 21. Oktober, Albergo

Stazione. Lana: Donnerstag, 22. Oktober, Albergo'Aquila Nera. ' Merano; Freitag, 28. Oktober. Albergo Tentrale. Bolzano: Samstag, 24 . ^Oktobers-Albergo Luna. Deoreto Prefettura Aleesandrla 1 -11 1930 No..1334 ' R [Ol AÜerheiUüev'üLilden ^künstiiche: Kiiickze eine»' chönen und dauerhaften Schmuck. Wir liefern olche schon ^von Lire.20.— aufwärts. Wald kränze von Lire 10.— an. Frische' Kränze und Blumen in jeder Preislage. Wlederverkäufer erhalten Rabatt. Streiter, Bolzano, Laubensasse 5V VofleEiweltz

. In jeder besseren Apotheke cd .gegen Elnaendnnk vonIAre«Binder. FARHflCIA PONCI • OEÜEZIA. Aut Pret Np. 1S3A Vanesia. & 1 tUUXm Am 14. Oktober 1986; HU Uhr vormittags, findet beim Tribunale ist Bolzano die Ver steigerung der Liegenschaften in Einl.-Zablen- 651/11 und 652/11 der Kat.-Gem. Taldaro, in zwei Partien statt, und zwar die Einlage« ise '* zahl 651/11. autn Ausrufspreise von Lire 42.00Ü (Vadium Lire 8400) und die Einlagezahl 652/II{ zum Ausrufspreise von Lire 2560 Madiüm' Lire 550). Es handelt

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/24_12_1936/VBS_1936_12_24_6_object_3135749.png
Page 6 of 6
Date: 24.12.1936
Physical description: 6
Frmyiskanerkirche Bolzano. In der Hl. Nacht um 11 Uhr Mette, Tedeum und Krivvenlieder. .Um 12 Uhr feierliches Hochamt und nach dem Hochamt Austeilung der hl. Kommunion am Hochalt-r. — An den drei Gebetstagen um 5 Uhr früh Aussetzung des Merheiligsten; um S Uhr Predigt und Hochamt; 54 S Uhr nachmittags Rosenkranz und feierliche Vesper. 546 Uhr abends Predigt. Litanei, Lied und Segen. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Hl. Abend y, 5 Uhr abends Schluß der Novene. Heilige Nacht, 12 Uhr: Feierliche MitternachtSmesse

mit WeihnachtSliedern und Rommunionausspendung während der hl. Messe. Am heiligen Tag, J45 Uhr früh. Beginn der heiligen Messen; 546 Uhr Aussetzung deS Allerheiligsten und .zweite feierliche Konventmesse. 9 Uhr Beginn der drei letzten hl. Messen. Generatabsolution zirka 5.15 und 6.15 Uhr. — Am StefanStag auch um 9 Uhr heilige Messe. 54 8 Uhr früh Hk. Messe mit Generalkonnnunion für die FranziSkusjugend und Gürtelbruderschast. Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 21. D^ember: HI. Abend: 6 Uhr abends Rosenkranz

, was man nehmen aoU i. HUhneraugen-Lsbowohl' Lebewohl gegen Hühneraugen und Hornhaut Bieohdose (b Pflaster) Lire 4.- in Apotheken und Drogerien. Deo Pref.24169 Bolzano 13.XI, 1936XV MERANO VIA4.NOV. 6 TELER123? Wildfelle aller Gattungen kauft und zahlt am besten A. Mader 16 S. FOSCA-PIILEN Oder PFABBBB - PILLBN sind seit 200Jahren das nnfibertreffUeh* Abführmittel. Bel Hämorrhoiden — An« rehend — Verdauung fördernd, Bin Büdisdien mit 6 Pillen Lire —.60. Man verlange sie io den heimischen Artotheken

Beschwerden,verursachten,' in die Bauchhöhle zurückgehracht und zurück gehalten hat“ Agostlno Delbeechl Torino, Piazza Eman.'Filiberto, 4. Der Apparat ZECCHI wird vom Orthopäden selbst allen an Bruch Leidenden an folgenden Ortön vorgeführt: in M’e ra n o:F re i t a g, den 15. Jänner, im Hotel Zentral. In Bolzano* - a m 8 **® < * en im Gasthof Alto Adige, Wein- traubengasee Nr. 15. Biudi-Binden, elasflsihe Binden, httnstlidie Arme und Beine nsw. Praf. Torlno No. 0010 • 8 - III • 1928. Brillen

und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Merano, Corsa Prlnc. Umberto 34 (neben Theater«Kino.) !tt Rübenkraut liefert in Gebinden zu 30, 50 u. 100 Kilogramm L. STAMPFL - VANDOBES. Mldfelle kauft zu höchsten Tagespreisen Pfafblaller & Welponer Felihandlung Bolzano, Museumstr. 29, fei. 2467 WWz und Birkenholz BC wird fortlaufend ««kauft ’S* L.MMemitzner. KoMyandlung. SteHononE. DeachtenSie-itJnserale! Kleiner Anzeiger Dohano / Merano / Deefsanone Äiviteno/Brunikv nniHfnmiMninmMfnww l Beemtotdar

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_02_1936/VBS_1936_02_20_6_object_3135208.png
Page 6 of 6
Date: 20.02.1936
Physical description: 6
, Albergo Angelo d’Oro. in T r e n t o: Mont a g,- den 16. März, im Gasthot Bologna, in Roveroto: Dienstag, den 7.März, Albergo Venezia. Prof. Torlno No. 0010 - 8 *1» -1928 v ( t * m l» » • ii »fo 6 affo Der L e Ü ft e i n eine gesundheitliche Wohltat Dr das miner a lsto ff. hungerigeViehl Bei allen Sandlern zum Preise von L 6.80 erhältlich. Hallo! FasdiliignSonntag abends im „Albergo Monguelfo“ großer Sport-Ball Bolzano/ Merano / Breffanone Sivtteno/Brunitb [Offene^eitlleiJ Bäcker - Lehrling vom Lande

«. Konkursmassen, neu und gebraucht. Schlaf zimmer. Speisezimmer, Einzelmöbel,Fauteuils, Couchs, Matratzen,Näh maschinen. Teppiche, Möveltausch» billigste Kaufgelegenheit, nur Okkastonshalle, Wein- traubengaste 16. -5 Leichtbauplatten in al len Stärken, isolierend und schalldämpfend, er, halten Sie billigst bei Josef Reinisch & Co. Bolzano, Via Concia- pelli 17 1231-5 Portland, Kalk» Ziegel u. alle Baumaterialien erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch & Co., Bolzano. Via Con- ciavelli 17. 1231-5 Asbest-Rauch

- und Ent lüftungs-Rohre, garan tiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torag- ler, Baumaterialien, Bolzano, neben Batzen- Häusl. 3594,5 Gutes Motorrad, mit oder ohne Beiwagen, umständehalber preis wert zu verkaufen. Adr. in der Verw. 5501M-5 Drahtgeflechte. Stachel, draht, Drähte. Draht stiften^ Hauen, Schau feln, Hacken. Eisen handlung Plant, Me rano. 3578M-5 Panzerkasse u. Bücher kasse zu verkaufen. Eduard Eregori. Leo nardo da Dincistr. 15. 1673V-5 Billigste Emtaussauette Alte und neue Möbel

tm Möbelgeschäft Lanzer. CorsoDruso 2«, Nähe Kapuziner. M-5 Große Auswahl an Azetylen - Hänge - Lam pen. Tisch-Lampen und Laternen bei M. Sicher, Silbergasse 18, Bolzano. Eine Stunde Licht kostet nur 5 Cent. . 121533*5 Junger, drahthaariger Foxterrier, schön ge zeichnet. billigst abzu- geben. Goethestraße 24, Geschäft. 1767V-5 Vorzügliche Speise- und Saat: Kartoffel, so lange vorrätig ab zugeben. Live 46.- per 100 kg. Fa. Joh. Spa rer. Pfarrplatz. M-5 I Kaufoesuchvl Euterhalt. Weinpresse. 6 bis 8 Hektoliter

, zu kaufen gesucht. Adresse Verwaltung. 1897V-6 I Realitäten^ 26.666 Vis 25.666 Lir, gegen Sicherstellung gesucht. Adresse in dei Verwaltung. 1509V-1 Erstklassige Obstwiese in Oltrisarco-Bolzano, Nähe neuer Friedhof, per ca. 13.666 nr. preis, wert zu verkaufen. Der« mittig, ausgeschlossen. Auskünfte erteilt Ad vokat Dr. Josef Rei nisch. Bolzano, Piazza Erbe 8. 1236-7 Bauernhaus, Neubau 6 Star Weingrund, in Caldaro zu verpachten 1545V-? Lire 16.666.— auf erst« Hypothek bei entfpre. chender Sicherheit

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/04_03_1937/VBS_1937_03_04_7_object_3135893.png
Page 7 of 8
Date: 04.03.1937
Physical description: 8
nachinlttags. vom Ortseingang aus. stattsindet. — Die Eeelengottredlenste werden in der Stiftskirche in Gries am Samstag, den 6. März, um l/,8Ut,r früh. ü. in der Pfarrkirche in Caldaro am Montag, 8. März, >/,8 Uhr früh, abgehalten. B o k z a n o. den 8. März 1937. .‘»t-fa««*'. '»r. <Br»»m(ntn/W(iIinm8. % ffartwctl 7. Laion «egen de» auf diesen Tag fallende« Mtt- K enmarrte» in Bolzano auf den daraufsolaen» Tag. Dienstag, 9. März, verlegt wird. Auszug a«S dem Amtsblatt Provinz Bolzano 838 Konzessionen

, ihre etwaigen An sprüche bei der Präfektur Bolzano binnen 15 Tagen. ah 28. bzw. 17. tmd 16. Februar, geltend zu machen, widrigenfalls solche Ein wendungen unberücksichtigt bleibe» würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma C. Jaeopini (EinhaltungSarbeiten Ex-Militarstraße Campo di dentro. Gem. San Candida) 843 b) Ebenfalls obige Firma (EinhaltungSarbeiten Ex-Militärstraße Ballelunga. 844 e) Die Firma D. Caneppele (Systemiffemng der Ex Milltärstraße „Deck Balle di Campo di Dentro'. 845 d) Die Firma

A. dell'Anlonio (Erbauung eine» PersonalhaufeS der elektrifchm u. SegnalierungS- anlage In der Station Bolzano: 846 e) Die Firma G, Borona (Erd- und Mauer- arbeiten »wischen den Stattonen Sllandro und Lass). SSS Arunbenteignungen. Zu Gunsten de» 857 staatlichen StraßenbauamteS wurden Enteignuu- 860 gen von Gnind durchgefübrt: der In den Gem. Prato Benosta. Lafa. Corze» EinhaltungSarbeiten an der Reichsstr. Nr. 38). 858 b) In der Gem. Barbiano (Svstewisteruna der ReichSstr. Nr. 12. Strecke Campobazzo-Chiuia

). 859 c) In der Gem. Blllandro (Arbeiten an der M- ' ,ung der ReichSstr. Nr. 12 in Chiuka). in den Gem. Monguelfo und DoMaeo Ystemifferung der ReichSstr. Nr. 49). Elrckil. Nachrlchte« tzerz-Iesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 4. März. 8 bis 9 Uhr abends, feierliche An betungskunde mit Predigt. — Freitag. 5. März, erster Monatsfrettag: 8 Uhr früh Lingmeffe. Eeneralkommunion. Sühnegebet und Legen. Um 7.45 Uhr abend» gesungener Kreuzweg. Pfarre Mala. Heute. Donnerstag, abends S bis 9 Uhr

sein Aeutzere» hell Md scheint selbst in allen seinen Handlungen hindurch. * Ein Ding mag noch so närrisch sein, ES sei nur neu» so nimmt'» den PSVel ei». * Unsere Zelt ist eine Gnabenzett, wen» ste UNS zur Entdeckung deS Kreuzes führt. SaMch «nd MrkMch wir- fortlaufend oekauft L.Mlttermtzüer. HoUIenUaanim, Sreffmove. kaufen Sie am besten und preiswert im Alumknsum'Grslkiklst Bolzano. Porllek 4s ftm Ende der Kraft Seid Ihr nervös, reizbar, habt Schmerxe» Ins,. Rttoken und an den Olledmnßen? Oder kiarn

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/07_01_1937/VBS_1937_01_07_6_object_3135773.png
Page 6 of 6
Date: 07.01.1937
Physical description: 6
handel, zu richten. Nealversteiaeruuaett Provinz Bolzano Ar. 8» vom SS. Dezember 193«. - SSI Grundenteignung. in Gunsten des staat lichen StrastenSauamteS wurden zwecks Cin- baltungSarvcltcn an der RcichSstr. Nr. 44 in San Martina i. P. Enteignungen von Grund durch« geführt. 649 HandelSsackien. a) Der VerwaltungSrat der ital. Vereinigung der -Agrarkoniortken hat die Errichtung von HmidelsviiroS, abhängig von der Sezione Vendite CoNettive Prodotti Orth frutticoli Agrumari in Bolzano und Pescara

. WWMWrÄW wir- forllaufen- gekauft 8.Mltterrutzner. KohlenhMlung, Bressanone. Wildffelle aller Gattungen kauft und zahlt am besten A MarlAV Fellhandluno 4 JE Pm naaer Bolzano, „la»a Erbe IO LUXUSCREME Will in////////////, Mimiiimiiiuiimiiimimiuiii,.—■............. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Breftanono Mvtteno/Brunito uuumwwmr Mreffen-Auskünfte in allen „Athefia'- Eeschäftsstelle«. I Offene Stellen I Tüchtiges Mädchen, welches zu Haufe schla fen kann, zur Führung eines Haushaltes ge sucht. Adr

Mu seo 17. 10889B-5 Weniger als 5 Cent kostet 1 Stunde Acety len-Licht. Große Aus wahl an Tisch- und Hängelampen neu ein getroffen. M. Sicher, Bia Argentieri 18 — Bolzano. 47B-5 Einrahmung v. Braut- Photoaraphien» mo derne Ausführung, bil lige Preise! Peschel. Torso Druso 7. 12M-S Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp, Naumann, Ideal in größter Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl. San Candido. 1797D-5 2 Pfaff - Nähmaschine« zu verlaufen bei F. Kahl, Piazza bei grano Nr. 7. 75B-6 j Realttalei^ Alpe Stevia

, Stosswaren - Geschäft. Bolzano. Dia Principe di Piemonts, 4. -10 k Lerfckie-enes | Underwood-Schreib« maschinen-Bertretung: für Büro und Reise sowie Okkasionsmaschi- neu. Spezialwerfstatt, kür sämtliche Bür». Maschinen Ersatzteile Farbbänder lagernd. Zimmer! (obere Pro- menade, Hotel Ritz). Tel 1622. 5313M-11 A lles In Kernen! Kirchlich beeideter Erzeuger liturgischer Altarwachskerzen, Dekorationskerzen, Stearinkerzen. Haushaltungskerzen. • Ankauf und Verkauf heimischen Bienenhonigs. — Futterhonig

No. 24169 Bolzano. 13-XI-36 XV. Felle Mldfelle kauft zu höchsten Tagespreisen Pfafbtaller & Welponer Fellhandlung Bolzano, via Museo 29, Tel. 2467 „A R R l B A'. abführend in roter Hülle; gegen Würmer in grüner Hülle, ist das Schokolade-Zuckerl von unwidersprochener Wirkung. Schmeckt vorzüglich, unschädlich für das Verdauungs-System, erreicht sicher seinen Zweck, vereinigt mit der abführenden Wirkung das Vergnügen eines Leckeroissens. Ist in jeder Apotheke zw haben! Farmada R. Godlna* Trlesfe Inhaber

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_6_object_3135443.png
Page 6 of 6
Date: 25.06.1936
Physical description: 6
die Ihnen mit Vorlagen und Ent worfen neuester Form dientI Solide Arbeit I Billigste Preise 1 Möbel - Lager T Ä'‘ iMimflyfliininiMMflim 'BöMWkSz, B6tt 28. Mi 193Ö/XrV! Kleiner Anzeiger one Bolzano/! Bivileno / Druniev fMnuntiHiiMtnyfftwnuHnif» | Bemiietbak Helles, reinlich. Zwei, bettzimmer zu vermie- ten. Vintlerstr. 8/1. V-1 Dreiztmmer für Hausmeister-Stelle wird mit 1. September vermietet. — Angebote unter „877/77' an die Verwaltung. 6026-1 | Offen» Stellen | Kräftiger Metzgerlehr, ling wird sofort ae- ucht

70. 7000M-3 I Beekäaf« s Möbel ans Privatbesitz, kompl. Zimmer. Einzel, möbel, Nähmaschinen Okkastonshall«, Weintrauben- gasse 10. 1265-5 Leicht»Bauplatten iii .allen Stärken, isolie. rend u. schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef ReinischLEo., Bolzano, Via Concia- pem 17. 1231-5 Portland, Kalk, Ziegel u. alle Baumaterialien alten Sie billigst Josef ReinischLEo., Bolzano, Via Eoncia. velli 17. 1231-8 Möbelfabrik Peter Pattis, Earrettaig. 8, Tel. 2323 Billigste Preise! Große Auswahl

. Eduard Eregori. 'Leo nardo da Dincistratzs Nr. 15/11. . tr 594093*5 | Kaufgefuches Kaufe gegen bar kom plette Wohnungs-Ein richtungen, Nähmafchi, nen, Einzelmöbel Okkasionshalle. Weintrauben- gasse 10. 1265-6 Schlern-Jahrgang von 1820 und 1822 . komplett gebunden od. ungevun. den zu kaufen gesucht. Ferners suchen wir Einzelhefte Nr. 1 bis 8 von 1820. Verwaltung „Der Sch lern'. Bolzano. Mufeumstratze 42. I Realitatrn^ Agentur Raffaeli,» Merano, Corso Druso 20 Immobilien. Hypothe ken, Wechselkredite

). Preis pro Zimmer von 2, 50.— an. Alle Aus künfte kostenlos durch Mr. E. Haslinger. La. aundo, Telephon 90-29. Für Bolzano: C. Keith. Tel. 14-70. 3897M-11 S. FOSCA-PILLEN Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel Bel Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd, Ein Badiadien mit O Pillen Eire —. 60 , Man verlange als in den heimischen Apotheken. Eine Sdiadttel zn 50 Pillen Eire 3.15. In jeder,besseren Apotheke od. gegen Einsendung von Lire 4^ in der FARMACIA PONCI

. einPescolderung. Osorafo Prefettlzlo 13.872 Bolzano vom 12 - VI11932. im »itdtr eröffnst! Eigenes Auto von Ehinsa ab l. Juli. — Anmeldungen höflichst erbeten an die Perwaltung Bad Froy bei Ehiusa. Decreto Pref. Nr. 14.374 Bolzano 26-VII-193B. Rechtsanwalt Dr. fl. Piccolruoz ln Brunico gibt bekannt, daß er ab 1. Juli d.|. seine Kanzlei in die VlllaWolstöny (gegenüber Hotel Brunico) verlegt. PAGLIAHO-TyRUP des Erfinders Prof. Glrolamo Pagliano ausschließlich nur aus pflanzlichen Stoffen bestehend, wirkt

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_03_1937/VBS_1937_03_11_7_object_3135909.png
Page 7 of 8
Date: 11.03.1937
Physical description: 8
der Berufstätigkeit durch den be sonderen Apparat des Orthopäden P. Dartolini. welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurückgehalten. Alle an B^uch Leidenden. Männer, Frauen und Kinder wenden sich an ihn vertrauensvoll an fol genden Orten: f Tarvifio: Mittwoch, den 17. März, „Gasthof Zentral' Merano: Freitag, 19. März, „Gasthof Graf von Merano' Bolzano: Samstag, den 20. März, „Gasthof Sonne' Brunieo: Sonntag, 21. März, „Hotel Post' Malles: Montag, 22. März, „Gasthof zum Baren' SUondro: Dienstag

, wie ln len Hausarbeiten und lm Handwerk ihre Kräfte nnd Fähigkeiten zu verwerten. Außer den Nlederlaffungen der Schweiz, betä ißt IM nie Genoffenfchast ln verschiedenen Ländern, unter a». der«, auch ln Rom» fowle ln den MlfflonSneb'elen Japan und China. Anfragen «m Aufnabmebedl«. gungen richte man an: Bruder Vikar. Pflegeheim Stelnhof. Luzern (Schweiz). Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dressanone Kivlleno / Brunitv — 20 Cent., Realitäten 40 Cent. ^.zeigen 80 Cent. - Mindestberech. nung 10 Worte

Fette lief, billigst Schwitzer. Merano, gegentzber Kapuziner. 4t»l!lM-5 Zuei ipa - Lastunsen S nnd 5 Tonnen zu verkaufen! N. Mcliinger. Cartonl, Bolzano, Museo III FWnger. Bolzano. via Carrettai. liefert billigst Rebscheren. Baumputzer. Baum sägen. Garten« und Feldgeräte, Pflüge und Pflugscheren. über« n'mmt Reparaturen aller Art und garan tiert für solide Aus führung. modern ein- ocrichtete Werkstätte für autonen. und elek trische Schweißungen. __ 1S07B-5 Naturbelasiener vienen-Honig bewährt

, preiswert verkäuflich. Thöny, Bia Verdi 0. 708M-5 | Kaufgefuchel Kaufe gegen bar kom plette Wohnungs.Ein, rtchtungcn, Rähmaichi, neu. Einzelmöbel . v k k a f t o n s h a k l e. Bia Grappoll IN, Gegen Barzahlung kaufe zu höchsten Tages preisen: Mistelstauden, Süßwurzeln, Grauten- rausch, Lörget. Wur zeln und Kräuter. — I. B. Maar. Bolzano. Es wird nicht »er» schenkt, wozu ist denn eine konzessionierte Firma in der Bia Con- eiapelli 9. dort tonnen, alle Herrschaften und bessere Bürger ihre Salon». Smoking

gedenken. „SSblMl'. ffr. ffitoimann, Bolzano, D. lärbuccl 7. t : ’-J: sVi•>? Mistesstimden. Höldrrer Grantenranl-tz Sühwurzel» usw. als auch Lärchenschwämme und Lörget kauft zu höchsten Preisen Joses Äasera. Bolzano. V-S Grantenrausch. Misteln lOelderle, Kräuter u. Wuneln kaust Lint ner. Breffanone, Malle- pellhaus. 2193L-0 | Realitäten^ Hof zu verkaufen in Obervinschgau. an der Landstraße. Grund für 8 St. Großvieh. Preis L. 45.000.—. Vermitt ler ausgeschlossen. Adr. Verw. 763M-7 - Neugebaut. Haus

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/30_09_1937/VBS_1937_09_30_7_object_3136379.png
Page 7 of 8
Date: 30.09.1937
Physical description: 8
Durchfahrt des Duce i« Bolzano Gewaltige Huldigungskmidgebungei, am Bahnhof 2n Bolzano, der Hauptstadt der nördllchstm Grenzprovlnz Italiens, ist dem Duce bei der Rückkehr von seiner triumphalen Reise durch Deutschlands Gaue in festlicher Welse der erste Gruß der Ration entboten worden. So früh wie am heutigen Morgen ist man in Bolzano nicht oft auf den Beinen. Der Dahnhofperron, der Schauplatz der Begrüßung des Duce, war längs der ganzen Front m prächtiger Weise geschmückt. An der Stirnseite

. Man marschierte dem Bahnhof zu. wo sich schon seit früher Morgenstunde eine große Menschenmenge angesaMmell halte. Vertretungen aller ln Bolzano garnl- sonlerenden Truppen des kgl. Heeres und der Miliz nahmen mit den Organisationen Auf- stellung längs der Bahnsteige. Auch von auswärts, von der näheren und weiteren Umgebung, aus Städten und Ort schaften waren Vertretungen der Organisa tionen und Musikkapellen erschienen» um dm Duce zu begrüßen. Auf dem dichtgefüllten Bahnhof fanden sich die obersten Behörden

der Provinz, Seine Exzellenz der Präfekt, S. <E. der Armeekorps- kommandant, der verbandssekretär. der Podesta und mit ihnen alle zioilm und mili tärischen Obrigkeiten sowie die Amtswalter der Partei ein. Rach 7 Uhr traf der dem Sonderzug des Duce voranfahrende Stafek- ken-Zug ein. Die weithin tSnendm klänge der Sirenen verkündeten überallhin, daß Italiens Regierungschef der Stadt Bolzano sich nähere. Plötzlich — der Zeiger der Bahnhofsubr stand auf 7.44 Uhr — kam Helle Aufregung in die Masten

die innige Trauer der Bevölkerung den Schmerz seiner Angehörigen lindern! «Mdied b Dr. Josef Alber. Zahnarzt. übersiedelt und ordiniert setzt Bolzano, Piazza Municipio 4/1.. Tel. 1885. IM Dr. Rob. Ferrari. Bolzano, auf, ,9 bis 12. Todesfälle. In Bolzano verschied am 27. Septem ber Giovanni Bol ca». Maurer aus Aloen«, im Alter von 68 Jahren. Die Be erdigung erfolgte gestern um 3.15 Uhr 'nachmittags von der Äufbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. < Schlechte Verdauung Wann Maaensflurc, nchledhter

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_12_1936/VBS_1936_12_03_5_object_3135711.png
Page 5 of 6
Date: 03.12.1936
Physical description: 6
Schneefall bei tiefem Drucke. — Drei Stunden Regen, 11 Stunden Schneesall. Höhe 18.8 Zentimeter, gemessen 8 Uhr früh am Observatorium Bolzano. CtUmnal Lolzano .Dumme Streiche. Die mW Lazio-Brescia stammenden Bauernsöhne Massa Pietro. 19 Jahre all. und Massa Bor- tolo, 18 Jahre all, mußte» sich am 30. November beim hiesigen Tribunal wegen Anstimmen eines auf« rührerischen Liedes verantworten. Maffa Pietro war außerdem de»'BcstechungsverfucheS des AmtsorganeS. das seine B-rtzaftung vornahm, be schuldigt

bei seinem Eintreffen in Bolzano aus einem offtnstehenden Magazin 11 Flaschen Wein, zu deren Fortschaffung er einen anderen Spießgesellen einlud. Die beiden gingen sogleich ins nächste Geschäft, um die Ausbeute zu verlaufen, gerieten aber dort, wie eS der böse Zufall oft haben will, in die Hand des Inhaber» jener Magazins, der leine Flaschen sofort erkannte. Kofler wurde zu 8 Monaten Kerker und 150 Lire Geldstrafe verurteilt, als GewohnheltSprr- brecher erklärt und ist nach Strafvollzug abermals

■ af tagaus, tagein den gleichen Mantel tragen, hü.* E,n sohiolcer Pelz besatz bringt eine wilkom mene Abwechslung und Abwechslung muß seih. Eines von den m? n entz fickenden Modellen ist sicher eine willkommene Ergänzung Ihrer Wintergarde- ' rohe und kostet dabet sowenig bei Kinlger - Bolzano Lauben Np. 37, erster Stock. Orthopaaische Anstalt fl. Zecclii. »ln Inarnnse. 43 . Torlno Der Apparat Z e c c h i verhindert das Vordringen des Fortlaufende Erfolge Im Alto Adige. Von den vielen uns zugesandten

Bildern mit Dank schreiben veröffentlichen wir die Porträts dieser j zwei Mitbürger aus dem Hochetschgebiet, die in tiefgefühlten Dan kesworten ihre Zufriedenheit aus sprechen über das unerwartet günstig heilende Resultat, welches sie durch Anwendung des Äp- ^ lohonntdtmider Paales ZecChI erzielt haben. - per orthopäd ^^^^^ Legundo Spezialist A. Zecchi besucht persönlich jeden Monat R,„on.Coii«ibo (Provinz boiiano.) die wichtigsten Ortschaften der Provinz Bolzano. (Provinz voi«noi. So bringen

sein. Beginnt noch heute mit der Wiederherstellung eurer Gesundheit durch die Foster-Pillen für die Nieren. Das wirksame, harntreibende Mittel hat schon Tausenden Gesundheit und Kraft gebracht Überall' L 7.—. Ermäßigung SV». In Hallen herg»- »teilt Milano. 64227, 20. 1*. 35. Ü/ttdfdU Zable die hSdtsIen. Preise lur Harder, Ffldise, DadiM, Kaizen, Haeen, Kanindien, BldiliSrndien, Manlwurt Kinlger, Bolzano, Lanben 37,1.81. Zahnatelier (vorm. Dp. H. Pan) Merano- Mala alta, Postgebd. Tel. 1443 ' wieder eröffnet

21