45 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/13_10_1938/VBS_1938_10_13_8_object_3137254.png
Page 8 of 8
Date: 13.10.1938
Physical description: 8
Seite 8 —Nr. 41 .Volksboke' Donnerstag, den 13. Oktober 1938/XVI Kleiner Anzeiger | Bolzano / Merano / Dreffanono SivUeno/Druniko | Bermietbae^ Einstöckiges Saus mit 2 Zimmer und Küche >u vermieten, Fuschgen- bof Cbiula 977133-1 Studierende Mädchen u. Ladenfräulein fin- denschöne.empfehlens- werte Unterkunft. An fragen: Via Renan 7. 1. Stock. Bolzano. -1 Mietsefuchej Zimmer, möbliert, von einfachem Serrn stabil in Merano gesucht. — Adr. Verw. 7905M-2 ^ Offene Stellen ^ Bauerntochter, die gut

. Näh maschinen. — Okka« fionshalle, Bia Srappoli 19. Bol zano. 2612D-5 Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbel« u. Diverses. Adami. Vi- colo vecchio 4. Bolzano. Futterschneidmaschinen und Messer, Milch zentrifugen und Erkah- teile. Selbsthalter- pflüge, Pflugkörvcr. llniversalpflüge. Kar- toffelpflüge. Wicsen- eggen, Schneidwerk zeuge. Streusensen usm. in größter Auswahl u. zu den billigsten Tages preisen Lei Fössinger. Bolzano. Via Carrettal Nr. 18. 21133.5 Ehamotte-Ziegel. Ehamotte-Mehl

. Radeburger Backofenplatte n. qröhtes Lager bei Josef Reinlich & Eo.. Mg Conciavelli 17. Bolzano. 34533.5 Bienen, gute Völker, zu verkaufen. Vloner. Marlenao. 7903M-5 Billigste Einkauksauelle alte und neue Möbel! Grösste Auswahl! Ver, steigerunashalle. Vor- tici Nr. 7. Eemahmer. Haus, Merano. 552M-5 Wohnungsmöbel. Kanzloimöbel. ge braucht. verkäuflich. Via Dante 0—8.. Bol- zano. 1014833.5 Feldstecher. 8mal. und Zielfernrohr zu ver kaufen. Adresse Verw. 1040V-5 Zement-Rohre. Ton-Rohre. Sprih-Tröge. Asbest

-Rohre. Asbest-Vlatten, gröhtes Laaer bei Joses Reinisch & Eo.. Via Conctapelli 17. Bolzano. 345V-5 [ Slealttaten Kleines Zinshaus. Rappanlagen Bresta- none. verkäuflich. — Vichlkostner. Bressa- none. Bastiane minore Nr. 6/11. 1009133-7 Saus und Gemischt warenhandlung mit nachweisbarem guten Umsah zu verpachten oder zu verkaufen. Of ferte unter „rentabel 1812/12M' an die Ver- waltuna. . 7859M-7 Realitätenvüro Eduard Eregori. Bolzano. Via Leonardo da Vinci 15. 2. Stock 10147V-7 s Unlentcht^I Studio

- lulsi. P.ortici 40. Bol- zano. 905433.10 Lederjacken für Damen und Herren. Sämisch- sacken nach Mast. Repa raturen. Auffärbungen billigst bei R. Vrok. Vortici. 87/1.. Bolzano. Dr. Dorfmann. Ehiusa. von 15. bis 28. Oktober verreist: ordiniert nach Rückkehr in Fraäh-.'s Saue «7- 'i. eitiiiolincn Einfach und praktisch. Die beste Maschine für die Herstellung aller qebräuchl. Kleidungs stücke. Verkaufsstelle u. Ausstellung der ver schiedenen Typen. — Eratis-Unterricht. Auch Ratenzahlung. — Ver treter

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_07_1937/VBS_1937_07_08_8_object_3136188.png
Page 8 of 8
Date: 08.07.1937
Physical description: 8
. Umberto 34 (neben Theater-Kino.). Ein schönes PlurtotM eine stets angenehme Erinnerung. — Zur Aus führung aller photographischen Arbeiten, Photo- Aufnahmen, Vergrößerungen, Entwickeln. Kopte- ren. usw. empfiehlt sich bei fachgemäßer Aus führung und mäßigen Preisen Photoseaph Ratfchillee Merano, Portici Nr. 58. ETERNIT- Schiefer und -Rohre • Kalk Portland Wandplatten t Bodenplatten Parketten u. Riemenböden Zementrohre Dachziegel Tonrohre Bimsen o Hefert billigst Josef Rei irisch & Co. BOLZANO Via

/Moeano/Dresfanone Siptteno'/Druniw Adresien-Auskünfte in allen,Äthefia-. Geschäftsstellen. I Vermietbar'! I Möbliertes Zimmex für I einen, ev. zwei Herren sofort vermietbar. — Viale Carducci 4, Tür Nr. 5, Bolzano. 35=1 I Offene Stelle» ! Tischler - Lehrling bei voller Verpflegung ge- sttcht. Dorttelbst findet auch ein Gehilfe Jah- resposten. Zuschriften unter „2673/3' an die Verwaltung. S775V-3 Stallmagd wird sofort gesucht. Kandler-Hof. Santa Maddalena 30, Bolzano. 603435-3 Kräftiger Lehrling

für öärtnerei Gärtnerei gesucht. Streiter, Gärtnerei, Via San Osvaldo S, Bolzano. 6043V-3 Damenfchneiderin für Reparatur' im Haus wird gesucht. Vorzu stellen 10 bis 12, 4 bis 7 Uhr. — Wilhelm Wachtler. Corso Vitt. Emanuele 7. Bolzano. Tüchtiger Sagschneider für Dollgatter sofort gesucht. Sagewerk Ort- ner, San Candido. «3 | Stellengesuche | » er Bau» nnd ischler sucht Po sten. 6023V-4 f I Möbel aus . kompl.Zimm«r, Einzel Möbel, Nähmatchinen. Olia'ionshail«, Bia Grappoli 10 . Bolzano. -8 Motorrad Guzzi

zu ver kaufen. I. Bauer, Dia Macello 3. Parterre. Verkaufe Balilla, letzte Serie, erstklassiger Zustand, sehr preis wert. Zu besichtigen ab Montag, 11. ds. Mechaniker Feichter, Bia Dante. Bolzano, Gleichstrom «Maschine mit 30 PS. verkäuf lich. — Ädresie Ver waltung. 569235=5 Tod allem Ungeziefer! Alle Mottenmittel (Naftalin, Kampfer, Patschuli, Mottensäcke, usw.), Bremsenschutz (echtes Hirschhornöl li, Wanzentinktur und -Pulver, persisches In sektenpulver, Russen-, Schwaben- u. Ameisen pulver

, Rusiolin. Flit, Fliegenfänger. Wieder- verkäufer am Lande Rabatt! Ladurner's Drogerien. Piazza Duomo Rr. 7, Torso Druso Rr. 2. M-5 Sägespäne L 1.— pro Kubikmeter .verkauft solange Vorrat: Bahn- hofrestauration Funes. Asbest-Rauch- und Ent lüftungsrohre, garan tiert feuersicher. liefert preisw. Georg Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano. Bia Ca bei Bezzi 1«; — Merano, Corso Druso IS. -5 Doppel - Schlafzimmer (Zirms, Einbett-Zim mer. Küchen - Kredenz. Küchentische, Stockerln, Sessel, Betten. Ma tratzen

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/13_05_1937/VBS_1937_05_13_7_object_3136056.png
Page 7 of 8
Date: 13.05.1937
Physical description: 8
, 6. Mollo, 7. Generati, 8. Bernacchi, 9. Barral, 10. Vicint und viele andere. Schwurgericht 4. Verhandlung. Unter der Anklage des Mordes. Am 12. Mai begann der Prozeß gegen Alessan- dro Rubeo des Pietro und Angela Conti des Georgia. Diese sind anaeklagt am 15. März 1836 gegen Mitternacht am Eisackufer in Bolzano Sen 34 Jahre alten Taglöhner Marcello Brenta- gnani erstochen zu haben. • Die Angeklagten leugneten von allem Anfang an, die Tat vollbracht zu haben, und wollten den Beweis erbringen, um 11 Ahr

mondialt universitär!, i Campionaii bei moniw di diSeo ful ghiaceio a'Sandra'. Virginia dal 2 »Sco „L'abito dt lei', Novelle. Jacaue Dieierlen „La poderosa staffetta itallana al campionaii mondial! di Chamonix'. ulty . Athesiia - Buchhandkungess. MiiiMiimiMiiuMMMHiiimimn***“*“*“ 4 * ‘■•La Bolzano / Wetfono / Breftanono ©foUeno/®euni» Stellengesuche 20 Cent- Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. Wenn Adresse in der Anzeige

Tischlerlehrling. nicht unter 18 Jahren, wird sofort ausgenommen. Bau-u. Möbeltischlerei Brey. S. Candida. «8 Junger, kräft. Bursche, der auch Pferde be treuen kann, wird für 18. Mai oder 1. Juni gesucht. 42298-3 Graves Mädchen fssr Saus und Feld ge sucht. 4183V-3 Kräftiges Mädchen für alles mit etwas Koch- u. Nähkenntnissen auf 16. Mai gesucht. Adresse Buchhaiwlung Ferrari. Bolzano. 419293-3 Braver, verläßlicher, nüchterner Füttere« kür mittleren Viehstand sofort gesucht. Jahres- zeugnisse erwünscht, Lohn

nach llbereinkam- men, volle Verpflegung. . Adr. Per«. 42028-3 Erfahrener selbitändl- ger Kellermeister für größere Weinhandluna der Provinz gesucht. Angebote unter Be schreibung des Lebens laufes u. mit Zeugnis abschriften an Verw. unter ,.2404/4'. 1920-3 | «ertänfe | Möbel aus Privatbesttz kömpl.Zimmrr, Einzel- Möbel, Mhma-chjnrn. ÖNo'ionshatl«, Bla Erappoli 10. Bolzano. -8 Gebrauchte Möbel und verschiedene Gebrauchs- gegenstände billigst in der l. Bozner Berstei- geiungshalle, > Btcolo vecchio ^4. 411993

-5 Aioppelfpaltgitter, neu* wertig, zu verkaufen. Doleschal. Postfach 75. Bolzano. 42248-5 Wegen Platzmangel Glaswand, 2.18X1.85, Kinder-Stekrerwagerl, Oelbilder, Bettstellen, mehrere .Matratzen, Slachtkastl, Kopfkissen, Ceidencovertdecken bil ligst zu verkaufen. — Anna Altmann, Bnl- zano. Bia ConctapelliS. Ächtung, Landwirte! Ungarische!. Kartoffel ..Serbstrosen'». „Ella' für Saat besonders ge eignet, stets zu haben bej Luis GM, Merano, Portiet 18. 4858M-8 kür die Gesundheit sdiwadier u. blutarmer Frauen! Viele

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/22_12_1938/VBS_1938_12_22_6_object_3137411.png
Page 6 of 8
Date: 22.12.1938
Physical description: 8
. Oberall L 7.—. 1° Italien her- gestellt Milano, 54227. 20. IX. S5/XIII. Gott dem Allmächtigen Hat es gefallen, unseren lieben Herrn Josef kollmg Beamter i.p.» gestern abends nach kurzer Krank heit, unerwartet schnell, jedoch wohl vorbereitet, im 69. Lebensjahre zu sich zu berufen. Die Beerdigung findet in Bolzano am Freitag, den 23. Dezember, um 3.80 Uhr nach mittags, von der städtischen Leichen kapelle aus statt. Der Seelengott es- dienst wird am Samstag, den 24. Dezember, um 7.30 Uhr früh

in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 22. Dezember 1988. Die ttflttern&ett HInterdllebenen. str. Lrotzman», „Pteld', Bolzano. Dia Cardueci?. beim Davonlaufen erwischt worden sind. Me An geklagten leugneten, sich gegenseitig beschuldigend. Verurteilt wurden: Oberrauch zu 5 Jahren, 6 Mo naten und 4000 Lire, Sieger zn 4 Jahren und 2800 Lire, Pattis zu 1 Jahr. 1 Monat und 800 Lire, Rohregger zu S Monaten Kerker und 650 Lire Geld- , strafe. Der 25jährige Reisch AloiS des Alois aus Me rano, mehrmals rückfällig

und Gebrauchs- und Wertgegenstände von ungefähr 18.000 Lire auf einem gestohlenen Schlitten davongeführt wurden. Zufällig beobachteten zivei Z.-ugen beim Holzschlage im Walde auf dem Steig Colle—Virgolo vier Personen mit Säcken her unterwandern, dort wurde auch der Schlitten ge funden. Unzweifelhaft wurden die 37jährtge Köh ler Anna des Johann aus Renan und der 25jährige Kohlhuber Walter des Alfons aus Bolzano er kannt. Diese zwei Angeklagten konnten ihren Auf enthalt am Tage der Tat nicht stichhältig

wurden zu je 1 Jahr, 6 Monaten und 20 Tagen Kerker und 2100 Lire Geld strafe verurtellt. HVÜÄlLlIb aller Art verbauten Sie am beslen bei Klnlger, Bolzano, Poriid 37 / 1 . fa. Mastgefiügel Orangen, Mandarinen, Aepfel, Birnen, NQsse, frisches Gemüse. Firma PJ\Ni Bolzano Via Grappoll 3 Via Conclapelll 4 wiidleiie aller Gattungen kauft und zahlt am besten A MaHpr Fe,mand,un8t ■ I IQUCl 9 Bolzano, Piazza Erbe 16 OREFICERIA ATESINA BOLZANO, Via S. Vigilio 5 ■ Preiswert* Weihnacht* » a*sch*nk* In Uhran

regelmäßig: Lebhafte Eßlust. Gewichtszunahme. Anwachsen der Kräfte. Gesundes Aussehen. (Aut Pref. No. 0488 - Torino 12-V-1038/XV1TP-247 Haute Felle WilJfelle kauft zu höchsten Tagespreisen PiafbSaller & Welponer BOLZANO Via Museo 29 Telephon24-67 ■ Kleiner Anzeiger Dohano / Merano / Breffanone MvUeno/Druniro Stellengeluche 20 Cent., Realitäten 40 Cent., ionstige Anzeigen 80 Cent. — Mindestderech. nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal, wenn Adresie in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/06_06_1929/VBS_1929_06_06_11_object_3125986.png
Page 11 of 12
Date: 06.06.1929
Physical description: 12
^.TTd innrer*-' 7 Seit 6 ' KM '1 924 Kleine« Anzeiger von Bolzano / Lol. 4« u. 374 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- berechnuna 10 Worte — Steuer oiaens. Kleine Anzeigen für den „Volksüote' sollen tunnckst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn» dag bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zu vermiete« r Doppelschlafzimmer und 2 Einbettzimmer

) gesucht. Anton Eichler Viktor Emanuelstr. 8. 1393-3 Lehrmädchen gesucht von Firma Josef Riffeser, Bolzano, Laubengasse 30. 6843-3 Lehrlinge werden ausgenommen. Hammerwerk Föjsinger, Bolzano. 816V-3 Hausmädchen wird ausgenommen. Binder gasse 33, 2. Stock. 6881-1 Gute Störnäherin fürs Land sofort gesucht. 6883-3 Einsache» verlässliche, weibliche Hilfskraft für Engros-Geschäft sofort gesucht. Angebote unter .,1804' an die Verwaltung. -3 Verläßlicher, nüchterner Fütterer auf sofort gesucht. 6668

-3 Tüchtige, solide, gut empfohlene Strahen- pflasterer für grössere Arbeit gesucht. Angebote an „Fides'. Treuhandgesellschaft, Bolzano, Viktor Emanuelplatz 2. 2. 133-3 Intelligentes Lehrmädchen aus anständiger Familie sucht Konfektionshaus Dall'Oglio u. Co. Mädchen vom Lande, das kocht, Haus- und Feldarbeiten verrichtet, zu alleinstehendem Herrn gesucht. 6667-3 Friseurgehilse, guter Bubikopfschneider, ital. und deutsch, findet guten Jahresposten. Kaplan, Volzano. Prinz Piemontstraße. 6791V-3 Küchen

, Brunogasse 3. 6736V-8 Starker, zweispänniger Leiterwagen, fast neu, billig abzugeben. Bolzano. Zollstange 18. neben Stiegl. 364-8 Gut erhaltenes Motorrad, 3 Vs PS., zu günstigem Preise zu verkaufen. 6761V-8 Zn kaufen gesucht Silberkronen kaufe, Lire 1.13 bis 1.20. Ober egger, Postfach 106. 6513V-6 Große Einstedgläser und Häfen werden gekauft. Franz Dialer, Gries. 6883-6 Zu kaufen gesucht eine Partie von zirka 50 bis 70 Eartenstühlen» wenn Eelegenheitskauf. Eefl. Anträge unter „Nr. 1971B' an Verwaltung

d. Bl. 491-6 Arnikablüten, Grantenraufch, Lörget und ande res kauft Ant. Lintner. Bressanone. 6414V-6 Weinflaschen kauft Anton Eichler. Bolzano, Viktor Emanuelstraße 8. 1988-6 ReaiitäienuGel-verkehr Kleines Eeschäftslokal mit Nebenraum und Keller im Zentrum Bolzanos sofort zu ver mieten, eventuell auch Haus zu verkaufen. Zu schriften unter „Rascher Entschluß 1603' an oie Verwaltung. 6882-7 Geschlossenes Anwesen für 3 Stück Vieh, 40 Star Getreide, geeignet für Sommerfrische, am Wald gelegen, sofort

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/23_06_1932/VBS_1932_06_23_14_object_3129937.png
Page 14 of 16
Date: 23.06.1932
Physical description: 16
Bett« 14 — Nr. 88 „Seif t&ofe' Donnerstag, den 88. Juni 1932 Auszug aus dem Amtsblatt fogllo annimzl legal! Nr. 96 vom 15. Juni 1933. ^190 Realversteigerungen. Auf An trag des Adv. Dr. Walter Lutz in Vreffa- turne gegen Gräfin Aha Vossi-Fedrigotti findet die Versteigerung des Schlosses Hcrbftenburg, Erundbuchseinlagezahl 48411 Dobbiaco, am 27. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Hypothekarforderungen find binnen 30 Tagen anzumelden. 1202 Zur Eintreibung

in Bressanone, jetzt unbekannten Auf enthaltes, erhält auf Antrag der Maria Dobroszansky in Bolzano durch Dr. 65. Marchesani den Auftrag, bei Vermeidung der Pfändung den Betrag von L. 34.310.95 binnen fünf Tagen zu bezahlen. Real sch ätz un gen. Um die Namhaft machung von Sachverständigen für die “ ' richtlichen Schätzungen von exekutiven, gerichtlichen Liegenschaften zum Zwecke der Versteige rung haben angesucht: 1103 a) Dr. 65. Lucerna in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchseinlagezahl 653II Gries

des Antonio Vaselai dort; 1192 b) die Sparkasse Bolzano, Filiale Bressa none, durch Dr. Johann Tutzer in Bol zano betreffend die. Erundbuchs-Einlaaen- 'len 2611 und 2911 Valles der Paulina air, gcb. Meßner, in Balles; 1194 c) die Raiffeisenkasse in Gries durch Adv. Dr. Franz Dinkhaufer in Bolzano zur Schätzung des Fischereircchtes des Alois Wldmann in Bolzano in den Grund büchern von Dodicivillc, Einl.-Zl. 55311 und Terlano, Einl.-Zl. 26311; 1195 d) Ina. Johann Doblander in Bolzano durch Adv. Dr. Herbert

Lutz zur Schätzung der Grundbuchskörper in Einl.-Zl. 141, 35911 und 36011 Laives des Francesco Defianceschi in Laioes; 1196 e) Eduard Graf in Tolle di Castes durch Adv. Dr. Leiter in Brunico zur Schätzung der Grundbuchscinlagen-Zahl 111 und 601! Tolle di Tasies. genannt Loafer (Mon- guelfo); 1197 f) Johann Dotier in Bolzano durch Dok tor Rudolf Straudi zur Schätzung der Grundbuchseinlagen-Zl. 39911 und 18011 Gries, gehörig der Maria Hafner in Bol zano; 1198 gf Paula Huber in Bressanone

, die Hvpothekargläübiger und sonstigen Interessenten können erscheinen und alles zur Aufklärung und Wahrung ihrer Rechte Geeignete Vorbringen. Die Mappe, die Verzeichnisse der Parzellen und deren Besttzer können inzwischen im Amte der Erundbuchsanlegung in Bolzano ein gesehen werden. 1199 Kurator. Advokat Max Füchsel in Merano zum Turator ad actum für die unbekannten Erben des verstorbenen Leo pold Förster, Gesellschafter der Möbel fabrik Förster u. Comp., E.m.b.H. in Merano, ernannt zum Zwecke der Durch führung

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/23_10_1930/VBS_1930_10_23_11_object_3127639.png
Page 11 of 12
Date: 23.10.1930
Physical description: 12
aller Lattungen, Bretter. Fichte. Lärche, Zirbel und Nutz, Schaltern, Säulen, Brennholz, hart und weich, billigst bei Fr. March. St. Jo hann. Bolzano. 1323.5 Lärchen-Doppelschlafzimmer v. L. 1700— auf» Hartholz-Doppelschlafzimmer „ •„ 2400.— auno. Küchen „ „ 480.— anfw. Hartholz-Speisezimmer „ „ 2500.— auf». Verschiedene Gelegenheitsläufe! Linus Berger. Möbelfabrik. Bolzano. Wein traubengasse 15. 12723-5 Anteretcht Kranthövel in allen Größen bei Knapp u. lleber- bacher, Eisenhandlung, Bolzano. 682-8 Plachen

aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde- plaiben. größte Auswahl in Rucksacke in feder HlU«SnbH«UA a.. •...» .. _m m ’ M' mm * 1V0SB-S Beton-Brunnentrog zu verkaufen. Knapp, Eiscn- handlung, Bolzano. 682-5 RundftaS-tzovelapparat samt Messerköpfe. Band, säge, Lötapparat mit Benzinlampe zu verkaufen bei Wagnerei Wälder. Monguelfo. Dort find neue Rechenholzer, gebogene Rodelkufen, Buchen« scheiter zu Stiele, fertige Stiele usw. erhältlich. 131183.8 I Stenographie, Schönschreiben, Maschinschreiben, BuchWrung

. kaufm. Rechnen, Handelskorrespon denz, Weckfetkunde. Kontorarbeiten, lehrt rasch und gründlich: Handelskurse gia Fachschule Wedels Bolzano, Dia Regina Elena 6. 2. St. Gewissenhafter Biolinunterricht, mäßiges Hono rar. Leonardo da Binci-Straße 16, 3. Stock. Sprechstunden täglich von 11 bis 12 Uhr. 12345.9 GefchüftltcheS Prima Dachfatzzieael in allen Farbe», Zement- rotzre in allen Großen sowie alle Baumateria« lien bei I. Liensberger, Brunic». 12231L-10 Wo soll man Möbel kaufe«? Dort, wo Eie

3. 1056193-10 I Letnen-Sarne kauft und übernimmt solche zu, Verarbeitung Pichler. Weberei. Lana. 0S3L-1V Schafwolle wird -um Tagespreis gegen Stoffe »mgetaufcht. Weberei Lana. 03393-10 RähmaftPne« Orig. Sritzner wegen Raum mangel zu reduzierten Preisen zu verkaufen. Maschinenhalle Ratzberger, Bolzano, Kornplatz. 1S15D-10 Religiöse Statuen. Ehrlstusfe und stguren r,. Solzschni gasse 70. —ui»« ,n.fctPPCtt 9 figuren im Spezialgeschäft für künstlerische Holzschnitzereien G.Kaßlatter. Bolzano, Lauben

- 1315393.5 Gelegenheitskauf. Hand- «nd Tritt-Maschine billigst bei Jakob Holzmann, vipkteno. 1181B-5 Mehrer« schön«, herbstwerdende Milchziegen sind am Klausener Markt (28. bs.) preiswert zu verkaufen. 13132B-5 Staat!, geprüfter Bandaaist-Orthopäde H. Lei ter sBerglauben 106> liefert Leibbinde«, Bruchbänder. Gummistrümpfe «nd künstliche Glieder nach Matz. In Bolzano übernimmt das Bandagengefchäft Strakser (Lau- den 15) sämtliche Bestellungen. 7708 Mio Reh-Ragout, frisch «nd gebeizt, Lire 5.— Kilo, Reh

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/18_05_1933/VBS_1933_05_18_5_object_3131386.png
Page 5 of 16
Date: 18.05.1933
Physical description: 16
Briefe WM unk fern Bolzano. 15. Mai. (Ereignisse von d e r W o ch «.) Die Maiandachten in den hiesigen Kirchen, besonders jene in der Pfarr kirche, erfreuen sich Heuer schon von allem Anfang an eines sehr großen Besuches, ein Zeugnis von der lebendigen Marienverehrung m der Bevölkerung. — Der Wochemnarkt an den Samstagen in der Königin Helene- Straße wind vom Samstag, 3. Jmri, an Trinkt Eller! wieder in die Eavduccfftvahe zurückverlegt, wo er früher durch eine Reihe von Jahren abgehalten wurde

. — Im Spitale verschied der 20jährige Mechanlikor Robert Cavosi an den Folgen der bei einem Sturze zugezogenen Verletzungen. Er ist am 20. AM vormittags bei Ausbesserungsarbeiten der Drücke über den Rivelaundach in Rmcio in das Bachbett gestürzt, wobei ihm die Mnbelfüule verletzt und der rechte Fuß gebrochen wurde. — Am 11. Mai ist in der Venedig-Allee der 48jährige vecheiratete Dominikus, Dadagnini, Beamter der kgl. Staatsanwaltschaft in Bolzano, mit feinem Motorrade an ein Lastauto gestoßm. Er eMt

eine schwere Verletzung des rechten Fußes und eine Beschädigung der rechten Hand. Mm brachte Herrn Badagnini in das Krankenhaus in Bolzano. — Der 48jährige verheiratete, in der Rmglerffchen Konserven fabrik beschäftigte Heizer Johann Dinonte aus Tesero war mit dem Abtragen eines bau- fälligen Kamines beschäftigt. Er glitt aus, stürzte vom Kamin auf das Dach und von dort aus einer Höhe von 12 Meter auf den Boden herunter. Mnante wurde mit Verletzungen auf der rechten Körperfsite ms Spital trans- portiert

. — Hochw. P. Peter Jnnerebner O. Cap., Gäupater in Egna, muhte sich im hiesigm Kraukenhause einer zweifachen Operation unterziehen (Doppelbruch und Blinddarmentzündung). Nunmehr ist fein Befinden zufriedenstellend. P. Peter stammt aus Velturno und steht im 38. Lebensjahre. — Die Absolventen der Tiroler Gastgewerbe schule von Imst unternahmen eine viertägige Exkursion ins Etschlander Weinbaugebiet, be suchten die Kellereien Rwmetz in Merano und Carli in Nalles, besichtigten in Bolzano ver schiedene

, 7. Oktober, stieß das Kind in der Küche an «in Gefäß mit heißem Wachs, das der Vater zum Einlassen des Bodens denötilgte. Das Ge fäß stürzte um und der Inhalt ergoß sich zum Teil auf das Köpfchen des armen Kindes, das nun nach Stangen Schmerzen vom Tode er löst wurde. — Gleichfalls im Krankenhaufe starb am selben Tage der 12jährige Schüler Giovanni Politti, der ebenfalls durch ein Un glück seinen Liehen entrisien wurde. A AWA* Herren-Hemden fertig und nach MaB >n jeder Preislage . WACHTLER BOLZANO

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_03_1926/VBS_1926_03_11_22_object_3121534.png
Page 22 of 24
Date: 11.03.1926
Physical description: 24
Seite 22 —. Nr. 10 \ • »Volkrbat«' Donnerstag, den 11. März 1926. Nachtrag. Wu«g der Fremdenverleyrs' roMiiyon in Bolzano. Am 10. ds. wurde nn Gcine»bcfirderungs> mstitute eine Sitzung der Fremdenverkehrs- kammission abgehalten, der in Vertretung der Grieser Kurvarsteihumg Kurvorstand Doktor Rößler anwo-hnte. Der Vorsitzende Vize präsident Cav. Pellegrini widmete zu nächst dem durch das Ableben seines Vaters schwer betroffenen Präfekturskammissär der Stadt Bolzano Dr. de Steffantni namens

, der sich aber nicht zu halten vermochte. Am Montag und Dienstag folgten dann sehr angenehme, son nige Frühlingstage. Am Mittwoch brauste dagegen abermals kalter Sturmwind über die Fluren und in der Nacht auf heute, Donnerstag, fiel sogar bis in die Tal niederungen der Etsch, in Bolzano und Me- rano Schnee, der am Morgen an den Hän gen noch sichtbar war, aber dann bereits am Vormittag nach der Frühlingssonne weichen mußte. Der Sturm, welcher in den letzten Tagen herrschte, hinterließ auch in den südlichen Regionen Italiens

fuhr, hinter der Arlberg auf offe ner Strecke einige Stunden warten, bis meh rere kleine Lawinen, die die Strecke verleg ten, weggeräumt worden waren. Todesfälle. In Bolzano verschied Frau Aloisia Epp ach er, geb. Gasser, verheiratete Private. 61 Jahre alt. Die Berdigung erfolgt heute, Donnerstag, um 5.15 Uhr abends. — , In Castelrotto verschied Frl. Christina j Silbernag l, langjährige Wirtschafterin - beim hcchw. Stistsdekan Rikolussi in Bol zano. — In San Paolo d'Appiano verschied am 6. Marz

, Bolzano, Lauben. „Alle und Heue Welt' schließt im eben vor- liegenden 1. Märzheft den überaus jpanncnd-n Kriminalroman „Der Feind aus den» Dunkel' von Annie Hruschka. Es folgt ein akuieuer Bei trag von A. G. 5krüeger, Hamburg, über moderne Schiffscinrichtungen, der zeigt, wie die moderne Rauinkunst sich auch der Schifssräume bemäch tigte und sie zum schwimmenden Hotel uinge- wandelt hat. Ein weiterer illustrierter Aufsttz „Blaue Stunden' von Anton Lübke führt uns an den sonnigen Golf von Neapel

hatte, ist, wie die „Kipa' mel det, am 20. Februar gestorben. Cr war am 9. November 1859 geboren und am 8. April 1908 dem genannten Kardinal als Koadjutor mst Nach folgerecht bcigegebcn worden. VereinsnachviWen. :: kiinstlerbuud Bolzano. Cs wird hiemit be kannt gegeben, daß am 11. März eine Sitzung des Künstlcrbundes um 9 Uhr abends >m Hotel Post stattfindet. Erscheinen Pflicht. :: Bozner Schachklub. Donnerstag, 11. März, ! abends Spieltag. Sainstag, IS. März, abends theoretischer Unterricht. :: Briefmorken-Tauschklub

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/06_04_1939/VBS_1939_04_06_7_object_3137658.png
Page 7 of 8
Date: 06.04.1939
Physical description: 8
verschieden l|t; Die Einsegnung fand am Orte der Aufbahrung, in der hl. Kreuzkapelle zu Ober- payrsperg, Via S.Osvaldo 3, am Mittwoch, den 6. April, um 2 Uhr nachmittags statt. Die Ueberführung auf den neuen Friedhof erfolgte anschließend in aller Stille. Die'Seelen- gottesdienste finden am Dienstag, den 11. April, um l | 2 8 Uhr früh, in der hiesigen Stadtpfarrkirche statt.. Bolzano, den 6.April 1989. ' ) Dr. Franz von Brattenberg. «Pietlf. Bolzano, ssr.(z»im«in. M»!egertuert7 Beemietbar [ Kleines Zimmer

. — Niederstäiter. Laives. Dia Metralba. -4 Wirtschäfterin sucht Stelle in frauenlosem Haushalt. — Sonntag V.2 bis 3 Uhr. 468293.4 | Achtung! Besichtigen Sie unsere Auslagen und Sie finden be stimmt etwas Passen des für Oster« an Schokoladen. Ostereier >in' allen Größen und Preislaaen. Liköre. Kognaks u. dal. bei Firma 2. A. Thal« Nachfg. B. Calliaari- Fulterer. nur Bortici Nr. 89. D-5 Erfttlassiges He« vom Fassatal für prompte Lieferung zu perla». fen. — Anfraaen an Watfchinqer. Earboni. Bia Muleo l. Bolzano

preiswert abzu geben. Gutsverwalta. Schwanbura. Nalles Täglich frisches FaßSier Albergo Mongüelf» Rieder/ 'Für Ostern feinst ae- füllte Schokolade-Oster eier mit feinsten Pra- lineufüvungen in allen Grössen u. Preislagen bei Fa. S. «. Thal«« Nachfg. B. Talligari- Fulterer. nur Porttci Nr. 89. Bolzano. -8 Schön« Osterlämmer. Schokoladen-Sasen und »Gier, feinste Bonbons. Bonbonniere«, - ver schied. Oster-Geschenke. Eierfarben. Osterkar- ,ten in reicher Answahl in de« Konditorei Rieder. Monauelio. Fiat S14

. arschlossen. aünstia zu verkaufen. 1514M-S Fiat 1199. general, .repariert, neu lackiert, verkäuflich Anfragen: Telephon Rr. 1173 — Bolzano. 78293-5 Kauf und verkauf von gebrauchten Möbeln «. .Diverses. Adami. Bi- colo vecchlo 4. Bolzano. ' Billigste Einkaufsanelle alt, und neue Möbel! Grösste Aüswahl! Der. stetgerunasballe. Dor- tici Rr. 7 Eemassmer- hgu». Merano. 332M-3 49 St. Kaiser Ale«an- der »Birnen — Hoch stämme. zu verkaufen. Adr. Berw. 468693-5 Kleiner, fast «euer Eisen-Svarherd preis, wert

zu verkaufen. — ' . 1517M-5 Klaviersiimmuna«« . Reparaturen lassen Sie in Ihrem eigenen Interesse aus schliesslich von Fabrik«- Spezialtechniktt« ausftihren. deren Ar. beit fede Gewicht leistet. Schulze. Poll mann .& Co.. Bolzano. Bia Cefatt Battisti 15. Verkaufe Susserft aün- stig komvlette Auslass Är. Beno!'^4M»^5 Saatkartoffel. I». Sor ten. zu baben. L. Eilli. Merano. Bortici 16-18 Kenverkäuf! — Gutes Mesenheu. 5000 lrg. zu verkaufen. Preis nach Vereinbarung. Maier- hof^allaraa^Pusteria. I Kaüfvefuchej

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/26_08_1937/VBS_1937_08_26_8_object_3136300.png
Page 8 of 8
Date: 26.08.1937
Physical description: 8
Tief liegt über den nordwestlichen Küsten Europas, ein stärkeres über Kleinasien. Zufluß warmer, subpolarer Luft strömungen. lieber unserer Gegend wechselnde Be wölkung bei Druck im Gleichgewicht. Letzte Autofahrten nach Lhiersee mit Kollektivpatz anlätzlich der Tiroler PassionSsPiele 1SS7 . Das.Reisebüro C.2.T. veranstaltet am 28. ds. und am 4. September die letzten Auto fahrten nach Thiersee anläßlich ' der welt berühmten Passionsspiele. Die Abfahrten, finden jedesmal , am Samstag von Bolzano

Lire pro Person und ist damit alles bezahlt (Kollcktivpaß-Fahrt. Verpflegung, Karten für das Passionsspiel). Vor merkungen und weitere Auskünfte für diese wirklich schöne und äußerst billige Reise bei allen C.2.T.-Büros. Narnonök Unterfertigtes Reisebüro C.2.T. gibt.bekannt, daß Herr Eccli Engelberto nicht berechtigt ist, für Fahrten, welche von den C. 2.T.-Büros ausgeführt werden, Beträge zu kassieren oder auch nur dafür zu werben. C.J.T. Bolzano und Filialen. 8. FOSCA-PILLEN Oder P F ABBE

wendet stets das vollkommen säurelose Brill , das.das.Leder.stets welch.und.wie.neu erkält. Kleiner Anzeiger Bolzano/ Moraüo / BreNandno . MvUeno/Brunieo wmmm wvn n rmwv Stellengesuche 20 Cent, Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30- Gent. —. Mindestbörech- nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen

werden nur dann heantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Junghennen, sehr schön und kräftig, hat noch abzuqeben Eeflügelbof S. Georg, Mala bassa. 2579M-8 I ÄermirtbaV Sonniges Balkonzim mer zu vermieten. Ca dei Bezzi 12/11., Tür 6. | Mietvofucho j Seriöses deutsch. Fräu lein sucht sofort gut möbliertes Zimmer in Bolzano-Gries. 7408-2 | Offene Stellen | Binderlehrling, nicht unter 17 Jahren, wird ausgenommen. Ver- vflequng im Hause/ — L Meßner, Binderei, Merano. 2344M

und einer weibl. Arbeits kraft, mit 3 Stück Groß vieh, sucht auf Martini Baumannschaft. Adr. in der Verw. 7382D-4 Schuhmachergehilfe sucht Posten. Adresse in der Verw. 2578M-4 Jüngerer Fütterer sucht Stelle, auch als Knecht oder zu Pferden. Adr. in der Verw. 7358V-4 Kriegs - Invalide mit kleiner Familie sucht Hausmeisterposten, Um gebung Merano. — 246 («4 | Verkäufe | Möbel aus Privatdesig tompt.Zimmer. Einzel- mebel. Nähma:chtnen vkkaftonshall«. BiaGrappoli 18 , Bolzano. D-ä Billigster Verkauf: Schlafzimmer

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_07_1941/VBS_1941_07_17_7_object_3139921.png
Page 7 of 8
Date: 17.07.1941
Physical description: 8
8.82 I , 20.58 Tastelrotto 8.08 14.56 18.48 7.18 8.38 12.51 20.59 Lampodazzo 8.01 14.49 18.41 733 * 8.44 | 21.04 FiL 7.56 14.42 18.34 7.29 830 18.01 21.10 Vrato-Tires 7.49 1436 18.28 737 8.57 , L 21.17 Lardano 7.41 1439 18.20 6.49 7.41 9.01 13.11 13.51 17.46 2132 1. 21 an Bolzano ab 1. 27 5 36 5 50 7.86 12 11 14.24 17 37 18.15 1-8 2-8 2-8 1-8 4-8 a) 1—8 1 - -8 2—3 1- -8 b 1—8 1 - -8 1-8 1 -8 |b)l-8| 1-8 1-8 1-8 2-8 2—B 1- -8 2-8 2-8 6.56 6.16 935 13.25 14.05 17.58 18.05 21.85 2230 1.33 ab Bolzano

20.02 23.00 0.46 235 an Rovereto ab 23.47 I 3.35 7.37 10.33 11.32 15.26 ' 18.53 22.08 8.17 634 1141 15.69 15.24 19.24 20.05 23.01 0.49 236 ab Rovereto an 23.46 3.33 7.84 1032 11.27 15.22 18.50 21.65 938 8.12 - 13.26 17.48 16.32 20.40 21.53 0.15 2.15 4.08 an' Berona ab 2235 234 2.20 538 9.20 9.40 13.80 14.50 17.00 20.00 a). Im Lokalverkehr sind Reifende S. Kl. auf der Strecke Bolzano—Verona nicht zugelasfen. Ora—predazzo b) Ve> b) Verkehrt vom 15. Juni bis 1. Sept. Man—€0hi a 535 6.45 8.08

a) L {a 9.40 \ 10.41 1 12.03 «rkehrt möö 17.01 1834 vom ab Plan an an Ortisei ad an Thiusa ab 15. Juni bis 81. 11.45 10.42 9.05 Äugt 51530 l 14.37 | 13.00 nt. 21.53 20.52 19Ä6 7.15 10.05 1205 Hoff 1535 ab Ora Val F. an TT57 Ö.Ö7 iffZff 1732 h, 20.17 8.39 11.29 13.40 15.24 19.59 an Tavalefe ab 5.05 7.43 12.06 15.58 lb 18.63 9.15 12.06 14,16 16.00 2035 an Predazzo ab 4.80 7.07 11.80 15.22 b 18.17 Bolzano—Merano—Malles 3-8 2—8 ■-tt\ 2-8 1-8 2-8 | 2-8 2—8 2-8 2-8 2-8 2—8 2-8 2-8 1-8 '538 7.50 9.55 12.86 14.28

18.08 22.25 ab Bolzano an 126 7.19 ~w 13.15 1635 19.18 2134 0.33 5.56 7.58 10.03 12.44 18.16 22.83 ab Ponte d'Adige an 6.18 7.11 8 S 9 I 16.47 19.05 21.16 6.03 I I 12.51 18.23 | ab Settequerce an 5.11 7.04 1 16.40 I 21.09 6.09 8.09 10.14 12.58 14.45 18.29 22.44 ab Terlano an 5.06 6.59 8.49 12.59 16.35 18.55 21.04 6.16 8.16 10.20 13.05 1432 18.86 22.51 ab Dilpiano an 4.59 6.52 8.42 12.51 16.28 18.48 20.57 6.22 8.22 10.26 13.11 | 18.42 22.57 ab Gargazzone an 4.53 6.46 8.36 12.45 16.22 18.43 20.51 6.28

7.0l| 9.00 >11.05 18.05 16.05| >19.15 21.48 an Campo Tures ab 6.27| 7.07> | 9,20|ll.40| 18.16 1630 19.80 21.55 Bolzano—Caldaro—Mendola - nur i. u. 3 . »lau« b 1 1 AL „ TI 1 J b I b 1 b b I UM 7.38 8.15|lÖ.20|li.Ö5 12.47118,55 WS8 20,51 ab Bolzano an 7.29 9.36 10.10112.17 18.30 15Ü4 JSM 20.271 21.33 6.27 7.45 8.22 10.2711.42 12.54|l4.02 17.35 10.52 20.58 an Divio ab 7.21 9.28 10.02i22.09 13.22 1536 19.13 20.19| 21.25 630 7.48 83510.3011.45 12.5714.05 17381935 20.01 an Castelfirmiano ab 7.19 9.26

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/07_02_1929/VBS_1929_02_07_11_object_3125572.png
Page 11 of 12
Date: 07.02.1929
Physical description: 12
Doimerstorr, den 7. Februur 1929 „Vollsvote' Nr. 8 — Seite 11 Kleiner Anzeiger von Bolzano / Lol. 46 u. 374 Stellengesuche 2(1 Cent.. Realitäten tOCent. sonstige An,leisten 30 Cent. — Mindest» berechnuna Ist Worte - Steuer eiacns. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 llfu abends des vorbergehenden Tapes abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten kleines, freundliches

waltung. 93435*4 Damenschneiderin sucht Stellung in Schneiderei Memno oder Bolzano. Adresse In' der Verw. 1072 35*4 lösähriger Bursche sucht Londitorletzrposten. Zu schriften unter ,L4ö' an die Berw. 1453*4 Intelligente» Fräulein sucht Stelle als Salsterin oder saust geeigneten Posten. 1454-4 8« verkaufen Benzin-Motor, 2 PS., gut erhalten, preiswert ver käuflich. _ 137825*5 Kräftiger Lehrlunge für KoloniaHwarsn gesucht. Offerte unter „329' an die Berw. 1387*3 Kreissäge und Dekoplersäge zu verkaufen

. Gasthof „Eilenhut'. Bolzano. 1333*3 Braver, tüchtiger Tischlerlehrling gesucht. 1899-3 Stellengesuch» Bclkere« Mädchen, deutsch-iralienbsch sprechend. Kvchkcnntniste und gute Zeugnisse sucht stlr (8 Februar. 1 März vastende Stelle. Angebote Äntoniazzi Castello di Flemme. 1888V-4 kälterer mit Jahrcszeugnissen iucht für ftfon od. Ipäter Dosten. 1418V-4 Mähr. Mann mit langjähriger selbständiger Bcai^is als Spezereihändler. Weinkachmaim Iknn'ionsfählq) iuchi Vertrauensposten, auch aus wärts. Antrüg

-tzochstickerei, Monogramm 40 Cent, aus* wärts. Gutmann, Obstmark 30, 3. St. rechts. 1409 25*11 Soff. Vattlstata. Spezialarzt flaut- u. Geschiechts- trankheften Bolzano Raingaste 9. 884-11 Schöne altdeutsche Bauernstube kaufen. billig zu ver- 1472 D*5 600 Meter Drahtseil, gebraucht, zwanzigmilll- metriq. abzugeben. Knapp u. Ueberbacher Clien- ! !>and1uing. Bolzano. 235 B-5 Lanbsäoemaschine auf Nächmaschinengestell. neue böhmische Zieharmonika 3rcibig. flellkon. und I großer Krauthobel mit 9 Metern wegen Ueber

- stedlung b'llig zu verkaufen bei Johann 2B<rt» ichinger. Schuhmacher. Chienes. 1429 V-5 , Gukerhaltene Sinaer Pähmafchine um 300 8. abrelsehaber verkäuflich. 1397-ü Meßner, 1392-5 IM W Teleh 392 BOLZANO Delreggerstr. 4 = Große Auswahl In ~ Braaf'Ansslaffunöen = ' sowie’Ein elmöbel = Ksnknrrtmlo«« Praia«! Einige Strickmaschinen verkäuflich. Pacherhaus, Bognerboden. Zwei komplette Betten. Kästen, Tische und Waschständer wegen Raummangel 'osort zu ve:- kaufen. Ramoler. Muieumstr. 29. 2. St. 1477

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/26_04_1928/VBS_1928_04_26_9_object_3124569.png
Page 9 of 12
Date: 26.04.1928
Physical description: 12
zent zur Aufzucht und Mast verbraucht. Das kleine Land Salzburg hat heute eine Mertel Million Einwohner. . teils leer; angesichts des fortgesetzten Schnee falles packten die anwesenden Krämer ihre Waren gar nicht aus. j -i .1. ■ ' i. verelnsnachrichken :: Männergesangvereln Gries. Heute abend» Männerchorprobe. Äursberichke vom 2S. Uprll 1S2S. (Ohne Gewähr.)' I« Bolzano zahlte man in Lire für. Kauf Verkauf 100 deutsche Marl 448.— 100 Schilling 266.— ,100 Schweizer Franken 363.80 1 Dollar 18.85

in der Stiftskirche in Gries abgohalten. Gries. Roverelo, Lhtusa (Klausen), den 25. AM 1928. , vre Neftraueraüen tzlukerbNebeneu. „Pietät' Bolzano. 2243 Die Genossenschaft der Auslader der Kriegs teilnehmer und Mobilisierten m. b. H. in Bolzano wurde vom fßt Tribunal aufgelöst und die Liquidierung beschlossen, weil die selbe nicht in Tätigkeit treten konnte, da die Staatsbahnv srwaltung ihre Atlsladearbesten nicht gepachtet hat. Zum Liquidator wurde 7 Advokat Johann Barbiert in Bolzano be- i stellt und beauftragt

, in einem Monat die s ordentliche Auflösungsanzeige zu erstatten I und die Liquidierung zu beantragen. nt. 81 vom 18. April 1928. 2256 Grundenteignungen. Aus öftent- lichen Rücksichten wurden zur Erbauung von Eisenbahner-Wohnhäusern längs der Puste- l rer- und Dinfchgauerbohn durch die Staats bahnverwaltung folgende Cnteignungm von » Grund und Boden durchgeWrt Die Ent schädigungssummen sind bereits bei der ? Spar- und Darlchenskasse der kgl. Finanz- ! intendanz in Bolzano hinterlegt. Es wurde exprvpriert

des F.. Nobile Fcdevico und Enrico Barchiesi in Memno (anhängig fett 22. Dezember 1922) aufge hoben. 2273 Konkurseröffnungen. Ueber das Vermögen des Giovanni Lorenzi in Bol zano-Gries registr. unter der Firma Gio vanni Lorenzi, Baumeister in Bolzano. Die Forderungen stnd bis 1. Mai d. ,I. anzu- mslden. Die Liquidierungstagsatzung findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Mai d. I., Liquidierungstagsatzung ist ebenso in Bru- um 3 Uhr nachmittags statt. Maffoverwaller ist Advokat Dr. G. Kiene dort. 2275 Konkurs

'*) allein Bült bei HOhneraugen* Pein. •) Gemeint Ist natürlich das berühmte, von vielen Aersten empfohlene Hühneraugen-Lebewohl mit dnickmüdemden Filzring für die Zehen und Lebewohl-Ballenscheiben für die FuBsohle. Blechdose (8 Pflaster) Lire 4,—, erhältlich in Apotheken und Drogerien. Sicher zu haben in Bolzano; J, A. Thaler, Laubengasae; ln Merano: A. Ladurner,

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/17_05_1934/VBS_1934_05_17_15_object_3133019.png
Page 15 of 16
Date: 17.05.1934
Physical description: 16
» und Feiertagen!) in Vokano-Grie- Richtung von Brenners: Bolzano an: 9.3«, 3.29, 7.16, 8.88. 11.24, 12.45 (von Men-Pustertal). 14.18, 17.33, 21.42. Richtung nach Brenners: B o l z a n o a b: 1.95. 5.21, 6.15 (SF. mit 3. Juni ... bis Bressanone). 7.30, 10.05 (bis Fortezza), 11.52, 16.05, 16.52 (Pustertal—Men), 17.17, ■'18;40. Richtung von Trenkor Bolzano an: 9.53. 5.15, 7.15, 9.50, 11.31, 13.83, 18.60, 17.11 (Rapido). 19.45, 20.45, 22.45, Richtung nach Trents: Bolzano ab: 9.42, 8.38, 7.26, 9.95, 11.42, 14.34

(Rapido). 15.00. 17.56 (B), 18.12. 22.40. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 9.25, 6.19. 8.92* 11.85,14.15(L), 16.35, 17.25*. 19.52, 22.15*. Richtung nach Merano (* noch Malles): B o l z a n o a b: 6.49*. 7.48 (LI 10.80, 12.05*. 18.03. 14.45, 17.55*. 21.00, 22.55 (L). Richtung von Caldaro-Meudola: Bolzano an: 7.49. 19.24. 13.24, 18.12, 19.15, 21.44. Richtung nach Lakdaro-Mendoka: Bolzano ab: 6.99. 8.12. 11.19, 13.58, 17.05, 19.30. Richtung von Eollaibo: Bolzano an: 8.51. 11.36

(SF.). 13.51. 17.49, 19.29 (SF.). 21.24. Richtung nach Lollalbv: Bolzano ab: 8.99, 8.39 (SF.). 12.49 (SF.). 14.90. 18.30. 9.57. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.20. 9.20. 19.29, 11.29.. 14.99. 16.09. 18.90 und 19.00. Ab 16. Juni: Jede Stunde non 7.20 bis 11.29 und von 14.99 bis 20.00. Sonn- und Feiertaaeab: 6.29. 7.20, 8.20, 9.20. 10.20, 11,20, 13.00. 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 18.00. 19.00. 20.00. in Vreftanvne lAbsohrtszeitenI - Ankünfte 1-5 Min. Küher.) Nach Fortezza: 1.57. 8.11. 8.88. 11.18 (bis Fortezza

). 12.48. 17.14 17.47 (Pustertal- Wien, 18.99. 19.54. ' 5.80, 6.16. 7.58, 10.26, UH, 13.34, 18.43, 20.89. 28.54. Ab nach Brenners: 2.15, 6.27, 9.92, 13.14, 17.38, 18.25, 29.17. Ab nach Bolzano: 5.15, 6.00, 7.36, 10.10, 11.49, 13.22, 16.28, 20.21, 28.41. Ab nach S. Eandido: 6.35, 9.30,13.34,18.98, 20.23. in Drmriio Ab nach Fortezza: 6.20, 8.28, 19.34, 15.29, 18.59. Ab nach S. Tandido: 7.38. 19.83, 14.34, 19.94, 21.89. Ab nach Tampo Tures: 5.99. 6.39. 9.98. 19.37. 12.19, 15.25. 17.10. 19.30. Hn von Tampo

, konzentriertes, neutrales Kupferpräparal, besonders geeignet für Späfsprllzungen gegen Pirox, Stäub,emlllej gegen Erdflöhe, Raupen, besonders bewährt gegen Bimsauger — wirkt vor beugend und nachhaltig I Corfllan, gegen Werren, ungiftig für Menschen und Tiere. Vorstehende, Produkte sind erhältlich In eilen einschlägigen Geschäften. IJ. F. Amonn - Bolzano.

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/13_06_1929/VBS_1929_06_13_11_object_3126010.png
Page 11 of 12
Date: 13.06.1929
Physical description: 12
/ijwwwwy; 'üW''w‘ u \3Bni-Ei Kleiner Anzeiger von Bolzano ✓ Tel. 46 n» 3V4 Stellengesuche 20 Cent., Realktäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- Lerechnunn 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn« das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten «abriksanlage: mit großen Arbeitsräumen, Lofraum. großer

. 44, 2. St. links. schön möblierts, ruhiges Zimmer, separater lEingang, sofort vermietbar. Molterer, Eilm- Istratze 20, 2. Stock. 7184-1 IzweiZimmerherren werden ausgenommen. iBindergasse 33. 2. Stock. 7183-1 Zu mieten gesucht Ikroßes hiesiges Unternehmen sucht bis spätest. 11. November eine 2- bis 4-Zimmerwohnung ■mit Bad und Zubehör in Bolzano oder Gries. IGefl. Anträge unter „1513 L' an die Ver- Iwaltung. - »2 Offene Stellen I Jüngerer, nüchterner Knecht wird für 18. Juni I gesucht. 7073V-3 I Friseurgehilfe

, ital. und deutsch, findet Jahres- icngagement bei Kaplan, Herren- und Damen- Ifriseur, Bolzano, Prinz Piemontstr. 7092V-3 I Braves Lehr- oder Laufmädchen gesucht, deutsch- I italienisch. Adr. in der Verw. 7400-3 Praktikantkin), Lehrling oder Lehrmädchen gesucht. Anton Eichler. Viktor Emanuelstr. 8. I Braver, gesunder Schneiderlehrling wird sofort laufgenommen bei F. Durnwalder, S. Candida lJnnichen). 808 V 3 Verläßlicher, tüchtiger Bautischler sofort gesucht. ' 707633=3 ! Tüchtiger Friseurgehilse

bei bester Bezahlung für sofort gesucht. Market. Bahnhosplatz. -3 Lehrmädchen gesucht von Firma Josef Riffeser, Bolzano. Lauben 30. 7123-3 Köchin für Privathaus in Dauerstellung ge sucht. Zuschriften unter „1561' an die Verw. Spänglerlehrling mit Verpflegung sofort ge- sucht bei Peter Frick, Quirein 708. 711633=3 Kräftiger Junge wird als Lehrling ausge nommen bei Josef Häusser, Schlossermeister. Loretto. 7044V-3 wird gesucht. Hütvub 4433=3 Verläßlicher, nüchterner Füttere» für Sommer auf Berghof

, Gärtner oder Eartenarveiter sofort gesucht. 7155-3 Braves Mädchen, das bürgerlich kochen kann, Hausarbeiten verrichtet und Liebe zu Kindern hat, wird auf 1. Juli in nächster Nähe von Bolzano gesucht. 7189.3 Weinlieferanten. Suche dauernde Verbindung mit Weinproduzenten oder -Händler. Jahres» bedarf 100 Hekto, eventuell mehr. Reflektiert wird auf guten, gleichmäßigen Wein und gün stige Konditionen. Eefl. Offerte unter „East- hof 35633“ an die Verwaltung. 299-11 Ein oder zwei Kinder von zwei bis drei

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/21_02_1935/VBS_1935_02_21_12_object_3134241.png
Page 12 of 12
Date: 21.02.1935
Physical description: 12
Kleiner Anzeiger von Bolzano /Lelvvdon 1148 tmww<»wninimi>mmttnwwwfHMMMiiHH»i Stellengeluche 20 Cent., Realitäten 40 Cent fonfttflc Anzeigen 80 Cent. — Mindest berechnung 10 Worte — Steuer 30 Cent pro mal. wenn Adresse in der Anzeige mcht enthalten. Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends der vorhergehen den Tages abgegeben werden. — An fragen werden nur dann beantwortet, wenn dos bezügliche Rückporto beiliegt Annahme nur gegen Vorausbezahlung

mit Platten billig zu ver kaufen. Vonach, Oltrisarco, Villa Sole, 1. St. « D-5 Großer Preisrückgang fiic „Iajag' Eärtner- kannen bei Knapp u. Ueberbacher, Bolzano. 1800V-5 'Zwei trächtige Hasltngerstuten zu verkaufen. Adresse rn der Verwaltung. 420-5 Speisezimmer, . kleines Wohnzimmer, Schlaf zimmer preiswert zu verlause». Möbelwerkstätte Basler, Dia Carrettai 10. 1913V-5 Mittleres Bauernhösl. Obst- und Weingarten, schlagbarer Wald, Umgebung Bressanone, zu verkaufen. Adresse Verwaltung. . 180133

Echte amerikanische Zugsäge» und stählerne Holz« mehkluppen neu angekommen! Sehr preiswert. Anton Leih & Co.. Bolzano. 002-10 BerfchiedeneS Dorr. Lattlstata. ülptomlerter Spezialist. Haur und Geschlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro- Micca-Kaste 5 1390-11 Oeereto Prekettirio dir. 1945 Loirouo 22. I. 1935 Lärchen (geschnitten), Perglsäulen gegen Wein umzutanschen. 1902V-11 Meiner Anzeiger I von Merano / Telephon 227« I Inseraten- vn- Abonnement- AnnchmefteNe BerstaubenLS Ganblhaus) 8« verkaufe« Möbel

, Porzhof, Monte di mezzo, Collalbo, wenden. 1557V-7 Htrschenwtrtshaus, Lazfons. 1200 Meter See- Höhe. vollständig eingerichtet, ganzjähr. Betrieb, mit oder ohne Oekonomie, an kautionssähigem Bewerber mehrjährig vorpachtbar. Kersch- kaumer. Bolzano. Helenestraße 3. 1786V-7 'Acker sllr Baumschule geeignet zwischen Gar, gazzone, Merano und unterem Dinschgau zu pachten gesucht. Hermann John. Merano-Maia bassa. Totistrasse 15. 2647M-7 In Deutschland liegende Mark hier zu kaufen gesucht. Offerte unter „3704

Verrühren, besonders am Grunde der Behälter, ist im Interesse der Gleichmäßigkeit der Spritzlösung unerläßlich. Wir gestatten uns auch die Interessenten auf unsere Schwefelkalkbrühe für Winterbehandlung aufmerksam zu machen, die mit 20 / 22° Bö und konzentriert mit 30/32° Bö jederzeit billigst erhältlich ist. 8. F. Amonn - Bolzano. Danksagung. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Ableben unsere« lieben, unvergeßlichen Schwester Schwägerin und Tonte, Frau Elise Wwe. Pfaffstaller, geb

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_11_1929/VBS_1929_11_21_8_object_3126486.png
Page 8 of 12
Date: 21.11.1929
Physical description: 12
verstümmelt wurde.) a Die St.-Vinzenz-Konserenz zum Karl- tas-Tag. Auf Seite 4 der vorliegenden Num mer veröffentlichen wir den Aufruf der St.-Vinzenz-Konferenzen. Nachträglich er fahren wir, daß auch die St.-Vinzenz-Kon- ferenz. Rencio diesen Aufruf • unter schrieben hat, wovon hiemit an dieser Stelle Mitteilung erfolgt. Automatisches §e!Mon ln den Provinzen Bolzano und Trento. Im Präfektursgebäude fand gestern eine Versammlung der Spitzen der Behörden, der Abgeordneten, der Vertreter der Stadt

- gemeinden und der Telephongesellschaft der drei Denezien zur Besprechung der Frage der Modernisierung des Telephons statt. Die Sitzung endigte mit dem Beschluß der raschen Automatisierung des Telephons in Bolzano, Merano, Bressanone, Trento und Rovereto. Die Bauarbeiten werden sofort beginnen und dauern rund 15 Monate. Die Gesamt kosten wurden mit ungefähr 5 Millionen Lire errechnet. a Die 2agd auf schneebedecktem Boden. Der Jagdschutzverein von'Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender

Mit teilung: Bezugnehmend auf die kürzlich er schienene Notiz über die Jagd auf schnee bedecktem Boden möchte der Jagdschutzverein Bolzano Mitteilen, daß die diesbezüglichen Aufklärungen in den Jagdoorschriften ent halten sind, die der Verein im Jahre 1926 herausgegeben hat und die beim Schriftwart, F. Schraffl, Bolzano, Talfergaffe 9, 2. Stotf, um 30 Centefimi zu haben find. Es fei be sonders darauf hingewiesen, daß es für jeden Jäger von Nutzen ist, dieses Formular mit den Vorschriften stets

bei sich-zu tragen, um gegebenenfalls darauf verweisen zu können. a Volksbewegung in der Provinz Bolzano. Nach dem Präfekturs-Ausweis waren im Monat Oktober 461 Lebendgeburten, davon .41 in Bolzano selbst; 275 Todesfälle, davon 41 in Bolzano; 186 Trauungen, davon 37 in Bolzano, zu verzeichnen. Die Zahl der Geburten übertrifft also die Zahl der Todes fälle um 186. a Cacilia, die heilige Sängerin. Auf den 22. November fällt das Gedächtnisfest der hl. Sängerin Cacilia, der Patronin der Kirchenmusik

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_11_1927/VBS_1927_11_10_6_object_3123976.png
Page 6 of 12
Date: 10.11.1927
Physical description: 12
Seite 6 — Nr. 45 '.«•Ifclol«' Donnerstag, den 10. November 1927 • fterm Gcntiii, wie gegen dm Lenker des Motorrades, Herrn Di Lauro, wurde das ^ Strafverfahren wegen Körperverletzung ein« geleitet. Am Montag, 7. November, fand beim Gericht in Bolzano die Verhandlung statt. Diese endete mit der bedingungsweisen Verurteilung des Lenkers des Autos, Älifons Gentili, zu drei Monaten und 14 Tagen Hast. Er hat eine Geldstrafe von 400 Lire, sowie die Prozehkosten und den Schaden» ersatz an Frau Zenta

Flor und Herrn Pietro Gorzeno zu leisten. Herr Gentili hat gegen dos Urteil die Dsrusung eingelegt. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 9. Novem ber: Barometer 24.1; Temperatur 16.2, 143. Am 10. November: Barometer 14.0 (bisheriger niedrigster Barometerstand im Jahre); Temperatur 17.0 — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, fast überall Niederschläge. Ueber Italien ver änderlich; Regen über den nördlichen und mittleren Gebieten, bessere Verhältnisse

erblühtem Goldregen gebracht. Goldregen setzt, da wir bald in der Mitte des November stehen, und gor aus einer nahezu 1600 Meter über dem Meere liegenden Gegend (die Blüten stammen aus dem Garten des Bachnechofes in Radein), ist «in deutlicher Beweis für die ungewöhn lich milde Witterung des jetzigen Altweiber sommers. Uebrigms zeigte das Thermometer heute morgens in Bolzano ja auch eine Tem peratur von 16 Grad C. b Gestohlene ' Hase? Bor einigen Tagen lw:.’. !{? der Wjährir- Luigi ^ntu.- r Nova Levante

dienfülle, reichen Durchführungen, welche sich zu höchster Dramatik steigern. Die Interpretation war ausgezeichnet. Beethoven: Kreutzersonate. Ganz her vorragend wurden die Variationen mw das .Finale gespielt. In jenen mochte der fein ab- gestimmte Klangzauber aufhorchm, währmd im ksste LeruggqueUe kür süwtlioüe Lrsnnmutorialien I EoMen-n.Brikett-Kontor Qea. in. b. H. Vetef. 4 B 2 BOLZANO Tetaf. 4*2 Viktor Eaianual-Platz 2 I Final« die wahrhaft dämonisch« Gestaltung hin- -..«KV. 4. —« -«1 rettzrvv rmrue

. Der' Beifall war, dm Darbietungen angemes sen, ein äußerst herzlicher. Der Besuch jedoch ließ viel zu wünschen übrig. Wenn ein« Konzert- Veranstaltung wie dies«, welche schon von vorn herein einen hohm künstlerischm Genuß ge» währleistet, sowohl durch die Ramm von Künst lern, wie Oswald und Schennich, als auch durch das vorher bekanntgegebene hochstehend« Pro gramm — eine« so schlechten Besuch ausweist, dann ist wohl sehr zu befürchten, daß da« Konzertleben, welches in Bolzano bisher erfreu- kicherweife

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/11_07_1935/VBS_1935_07_11_10_object_3134714.png
Page 10 of 12
Date: 11.07.1935
Physical description: 12
der leichtathletischen Wett bewerbe um di« .Trophäe Druso'. die am Sonn tag in Merano zur Durchführung gelangte, konn ten die Vertreter des F. (5. T. am besten ab schneiden. Sie führen nunmehr mit 70 Punkten vor den Vertretern Bolzanos mit 83 Punkten, denen die übrigen sieben der teilnehmenden neun Truppen folgen. Die zwekte Serie der Wettbewerbe wird am Sonntag in Bolzano aus getragen. Die bisherigen Ergebnisse lauten: 200-Meter-Lanf: 1. Eiovanazzi, Bolzano, 82.2 Sekunden: 2. Tarrei, Rencto. 800-Meter-Laus

: 1. Lahner, Meraiu», 2.17 Mi nuten: 2. Roncini, Marlengo. SVOO-Meter-Lauf: L Eianelli, Gries. 9.29.4 Minuten: 2. Pellsgrinetto, Rencio; 400 Meter -vrden: 1. Eritale ^ltrisareo, 1.07 Minuten; 2. Massarini. Merano. .Weitsprung: 1. Giooanazzi, Bolzano, 5.88 Meter: 2. Tarlini, Rencio. Stabhochsprung: 1. Fantont, Bolzano, 2.40 Meter: 2. Eritale. Oltrisarco. Diskuswerfen: 1. Panischer, Bolzano. 20.87 Meter: 2. Scalabrin, Merano. 15-Kilometer-Dauergehen: 1. Somadossi. Me rano. 51.00 Minuten; 2. Piqzi, Meran

». 4X108 Meter: 1. Merano, 8.34 Minuten; 2. Bolzano. Ltttorio-Staffel: 1. Bolzano, 4L« Minuten: 2. Merano. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bo^auo-Gries (284.80 Meter) vom 11. Juli 1035: Hie erste Ziffernrelhe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Wlesung am Datumstage um 8 Uhr morgen«. 761,0 25.4 | 29.1 115.8 1 52 I W 763.8 2U I - | - | 64 I NW 8.» tzoch über der Nordsee. Tief über Island, Le, oante. Ueber Europa ziemlich bedeckt, Rieder- schlage

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/05_11_1937/VBS_1937_11_05_8_object_3136462.png
Page 8 of 8
Date: 05.11.1937
Physical description: 8
PraKfisdi und begehrt ist jedes Geschenk aus Pelzwerk. Ein Fuchs, ein Pelzbesatz und vor allem ein schöner Pelzmantel von der Firma Blnlger, Bolzano, Portlci 37 , 1 . St. S.FOSCA-PILLEN Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das,unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd. Ein Biidisdten mit 6 Pillen Lire —.60, Man verlange sie in den heimischen Apotheken. ElneSdiadilelzn 50 Pillen Lire 3.30. In jeder besserer Apotheke od. gegen Einsendung von Lire

gesucht. — Steil dächer, Via Museo 40. Bolzano. 9906V -3 Bäcker-Lehrling wird ausgenommen. Bäckerei Beter Fischnaller — flfunes. 9819V-3 Schuhmacher - Gehilfe wird gesucht. Bern- bard Vantsch. Funes. Tüchtige Anfangsver- käuferin oder intelli gentes, braves Lehr mädchen für größere Eemifchtwaren - Hand lung in Venofta ge sucht. 993SV-3 Mädchen zu kleinerem Viehstand und Feld- arbeit gesucht. 9931V-3 Baumann mit eigenen Arbeitskräften f. Wein bau gesucht. Adresse in der Verwalt«. 9923V-3 Jüngerer

Fütterer ge sucht. Heinrich Mau- Mirklich gute und ver läßliche Isolier- und Dichtungsmittel lausen Sie bei der Bauwaren handlung Jos. Reinisch & Co.. Bolzano, Via Conciapelli 17. 2257-5 Nähmaschinen Pfaff, sowie Naumann, Eritz- ner und Ideal in reichster Auswahl bei Ludwig Hölzl, San Candida. Katalogeauf Verlangen gratis und franko. 1985-5 j Kaufsefuche | Kaufe gegen bar kom plette Wohnungs-Gin, rtchtungen. Nahmaschi. neu. Einzelmöbel Llto'ionsha'le, Bia Erappoli 10, Bolzano. -5 Schwartenbretter, trok

- ken, sägefallend, sowie jede Gattung Brenn holz kauft ständig gegen Kassa Firma „La Combustibile', Via Leonardo da Vinci 24. -8 Silit! % gegen Ratten. Mäuse durch das patentierte, giftfreie Rattenvertllgungs-PrSparat Behördlich empfohlen k — Garantierter Erfolg I Bestehen Eie auf Original „Alguf. Kein Ersatz I Gebrauchsfertige große Packungen . Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen . Lire 2.90 Zu haben in Bolzano: vrogherka ?.K. LHal»r in Merano: Vrogheria £. Siranger in Brunleo (Pusteria

. Alleinverkauf der Pustertaler- Pflüge, wie Bra bant-, Qebirgs- u.Welnberg-PUUge, Pflugkörper, Pflugscharen usw. eT uuAuaiypen. t'nugsenaren usw. dan iüfthtin« Kau ^wangI Solide PreiseI Günstige ZahlungsbedingungenI Wo wir nicht vertreten sind, werden tüchtige Mitarbeiter gesucht. — Preisliste auf Verlangen kostenlos. — Reparaturen von Milchzentrifugen werden besorgt. Jk f M Succursalo Bolzano ff Cff A>Cff IrCfff Wo Cappucclni e. -^'antwoi'ich' Direktor: Rudolf Posch. - Druck: Buchdruckerei Athesia

21