32 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/28_12_1939/VBS_1939_12_28_3_object_3138622.png
Page 3 of 8
Date: 28.12.1939
Physical description: 8
zur Frage -er Auswan-erung -er Volksöeutfcheu Unterzelchnunv Lurch Duffarini mr- Kimmler — Jene Oberetkcher. welche sich für -ie Deibeballuns -er italienischen Staatsbürserschaft entschei-en, dürfen im Oberetfch bleiben — Wer -en selblichroten Fette! unterzeichnet un- einreicht, -er muß auswan-ern Rom, 21. Dezember. Nachstehend der Wortlaut der zwischen der faschistischen Regierung und der Reichs regierung getroffenen Abmachung zur Umsiedlung der Volksdeutschen aus der Provinz Bolzano

und aus den bezüglichen (d. i. gemischtsprachigen, d. Sch.j Gebieten der Provinzen Adine. Trento und Velluno. »Zufolge der zwischen der Reichsregierung und der faschistischen Regierung getroffenen Vereinbarungen ist es den Volksdeutschen aus der Provinz Bolzano und aus den im Abkommen einbezogenen Gebieten der Provinzen lldine, Trento und Velluno bis zum 31. Dezember, 21 Uhr, gestattet, frei und aus eigenen Stücken entweder aus Anhänglichkeit an das llrsprungsvaterland für die deutsche Staatsbürgerschaft zu optieren

Beibehaltung der italie nischen Staatsbürgerschaft optieren. * Die Erklärung des Herrn Präfekten bleibt nach wie vor in Kraft. a Verlängerung der Optionsfrist für die nächsten Angehörige», Dienstbsken und-An gestellten der Geistlichkeit. Das Fürstbischöf liche Ordinariat.Bressanone teilt mit: „Seine Exzellenz der Herr Präfekt von Bolzano hat dem hochwst. Fürstbischof von Bressanane mitgeteilt, daß er im Einverständnis mit dem Herrn Deutschen Generalkonsul von Mailand gestattet, daß die nächsten Ver wandten

, nicht vor dem 30. Juni 1940 zu treffen brauchen. D. Sch,). Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 17. bis 23. Dez.: 23 Lebendaebnrten. 9 Todesfälle. 28 Trauungen. Bolzano. 27. Dez. (Wochenbericht.) In der Heiliaen Nacht wurde die neue Cbrist- könrgskirche der VD. Dominikaner in San Quirino zum ersten Male den Gläubigen ge öffnet. Der Feier wohnten der Unterstaats sekretär im Innenministerium. S. E. Vuffa- rini. S. E. der Präfekt, der Verbandsselretär und die Spitzen der zivilen

Sturz vom Fahrrad - eine' Gehirnerschütterung und Kopfverletzungen davontrug. — Sehr schwer zu Schaden kam der 20 Jahre alte Heinrich Bo logna von Termeno. der am 21. Dezember in Bolzano beim Sturz vom Fahrrad einen Schädelbruch erlitt. Sein Lesoraniserregender Zusiand bat sich glücklicherweise wieder ge bessert. — Durch Sturz von einer Stiege zog sich der 50iähriae Mineur Guido Goissis in Bolzano einen KnöchelLruch zu. — Am 23. ds. gegen All llhr abends entstand im Stadel des Kapaunhofes in San

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/12_09_1940/VBS_1940_09_12_8_object_3139227.png
Page 8 of 8
Date: 12.09.1940
Physical description: 8
spielt die Mus ujm Eombre. ' - • «rsMiMo noch einmal in Erinnerung gebracht, daß man von Samstag Mittag ab am Wau« S hrteort «inen vollkommenen Ablatz wie um ortiunkula gewinnen kann. m Vom Iocherkirchlein. Wie uns mitgeteilt wird, findet ab kommenden Sonntag im Iocher kirchlein in San Digilio bis aus weiteres nur mehr eine heilige Messe um 10 Uhr statt. b Gymnasium der Franziskaner Bolzano. Am Dienstag. 17. September, um 8 Uhr beginnen die AusnohmoprUsungen für die 1. Klasse der Mittel- schule

78 88 24 49 87 Genua 88 70 27 15 74 Mailand 78 68 68 48 42 Neapel 81 7 58 60 64 Palermo 52 68 54 55 22 Rom 1 45 20 40 49 Turin 70 8 28 76 77 Venedig 84 64 84 45 1 Mer heiratet braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei S.Dwoeak. Merano Porti« 64 Stortiri 64 Kaufe u. nehme Im Umtausch auch ttott,Silber u.SUbecfroncn. Gasthaus Bull «mm Station SenaleS Mi im Wenidkr geöffnet! Schoner Aufenthalt. Vorzügliche Küche. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano in BreNiwooe OiBUcno / Brom» 6teücnfleiudie 20 Cent

.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Ad-esse in der Anzeige nicht entboten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den ^Lolkobote' müssen bi» 4 Uhr nachmittag» de« »orhergehenden Tage« abgegeben werden. — Am 21. Sept. schließen mir unser Geschäft bi» dort verlausen wir zu ftauncud billigen Prci- icn bas gonze Waren lager m Roienborser. Bolzano. Pottitt SS. Herzenauzüge mm 128 Sire cnfoMrl», Sport- an läge, Gporthssen. Gtutzen

. Bia Molint Rr. 6. Bolzano. 6038-3 Lauf, ob. Lehrmädchen zum lofottigen Eintritt «ekucht bei Fritz Mayr, »odegrjchäft. WM !Erbe.M Tüchtig Piauij Ltlltza _ 4chnh«ach«r7 gehilf« gesucht, kann eventuell mit au», wandern. Mittelber- vor. Pottici20. M-3 Brauer LehrNntz für Koloutalworengrschaft sofort gesucht. 0058^ Kräftiger, braver Bäckerlehrling wird ausgenommen. Bäckerei I Ladinsor. Rencio. -3 Gebildete» Kinder mädchen (Auswandere rin) gegen guten Lohn und familiäre Behand lung aufs Land ge- sucht

, Tische. Kinderwagen, Kinder- Gitterbetten. Tritt- Nähmaschine, Näh maschinen, Eisen-Spar- Herde. Eisenösen. Holz- und Metallbetten. Ra dio. Grammophone, Ski. Zimmerkredenzen. Vorzimmerwände, Rotzhaar- und Wall- Matratzen. Federbetten und Polster. Spiegel- schrank. Toilette. Pendeluhren. Luster. Spiegel, Bilder usw. verkausahalle. Bol- zano. via Bintola 2. Milchzentrifugen, neueste Modelle. Original Bega. Standard. Libelle. Melotte. Ersatzteile. Reparaturen, Perathoner, Bolzano. Bia Argentiett

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/21_12_1939/VBS_1939_12_21_3_object_3138606.png
Page 3 of 8
Date: 21.12.1939
Physical description: 8
Dev Herzog von Pistoia — Armeegenernl Das Amtsblatt des Kriegsministeriums bringt u. a. die Ernennung Sr. Kgl. Hoheit des Her- , zogs von Pistoia zum designierten Armeegeneral, der dem Eeneralstabsches des Heeres zur Ver fügung steht. Seit acht Jahren residiert der erlauchte Prinz in Bolzano, wo er im Jahre 1931/X das Kom mando des 832. Infanterie-Regimentes über nahm. In rascher Folge durchlief S. Kgl. Hoheit der Herzog die militärische Rangleiter. Er wurde zum Kommandanten der Brigade

„Avellino', der Brennero-Divifion und bald zum Kommandan ten des Armeekorps von Bolzano ernannt. Als Kommandant der kampferprobten Schwarzhem- dendivifion „23. März- nahm der erlauchte Prinz am abeffinifchen Feldzug teil. ** ■ Wir erlauben uns, dem erlauchten Mitglied des Königshauses zur hohen'Beförderung, welche in der Oeffentlichkeit größte Genugtuung Hervor rufen wird, unsere ehrerbietigsten Glückwünsche auszusprechen. • ■ Neuerliche Verbürgung der Rechte der in Oberetsch bleibenden Volksdeutschen

von allen möglichen und unmöglichen Befürchtungen, hervor gerufen durch zahllose, täglich neu auftau chende, wenn auch grundlose Gerüchte und unwahre Behauptungen, bisher noch nicht hatte freimachen können, dem wird dieser Ent schluß nun bedeutend erleichtert durch die letz ten Erklärungen, die der Präfekt von Bolzano beim Podestä-Rapport abgegeben hat, wenn sie auch gegenüber den von den verschiedensten .Regierungsstellen wiederholt gemachten Er klärungen nichts wesentlich Neues dar stellen. Bereits

in dem vom Präfekten Mastromat- tei von Bolzano und dem deutschen General konsul Bene gemeinsam unterfertigten Bor-; wort zu den „Richtlinien' vom 21. Oktober 1939 heißt es: „Die italienische Regierung ge währleistet (garantiert) die Unantastbarkeit der erworbenen Rechte derjenigen, die ihren Willen bestätigen, italienische Staatsbürger zu bleiben.' Wenn es auch für jeden Einsich tigen klar ist, daß unter die „erworbenen Rechte' vor allem das Recht, an einem frei erwählten Wohnsitz zu verbleiben, mit in begriffen

täre von Bolzano und Trento Weisungen für rasche und volle Anwendung der in Berlin und Tremezzo vereinbarten und la den Verträgen von Rom vom 21. Oktober l. Z. enthaltenen Bestimmungen. Der llnterstaatssekretär. wies auf die poli tische und: historische Tragweite des Er eignisses hin. welches 'nach der endgültigen . Lösung des Problems der deutfchen'Minder- heit im Obereisch. in vollem Einvernehmen mit dem Reich im Sinne und im Geiste der festen Freundschaft.- . die Heide Länder ver bindet. strebt

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/30_12_1926/VBS_1926_12_30_2_object_3122631.png
Page 2 of 16
Date: 30.12.1926
Physical description: 16
und fällt mit der des ganzen Reiches. Die Prooinzhaüptstadt Bolzano hat als ersten Betrag Lire 300.000 gezeichnet und ist damit dom gangen Lande mit gutem Beispiel vorangegangen. Zeichnungen nehmen alle Banken, Spar kassen und Postämter entgegen. , . Dies die wichtigsten sachlichen Bestimmun gen über die Anleihe. Ueber die wirtschaftliche Seit« der Anleihe braucht man eigentlich auch nicht viel zu sa gen, denn jeder vernünfttge Staatsbürger sieht ohne weiteres ein, daß es ihm selber auch gut geht

Spargelder auf Staatsanleihe-Papiere zu leihen, 'zumal er sie weit besser verzinst M scdst gewöhnlich langfristige Gelder bei bester Sicherheit verzinst werden. Die Notwendigkeit der Anleihe wurde auch sofyrt im ganzen Reiche eingesehen'. Die Zeichnungen haben am 18. November be gonnen und haben bis heute nicht nur nicht nachgelassen, sondern steigern sich von Tag zu Tag. Unsinnige Redereien. Die kgl. Präfektur Bolzano hat vor einigen Tagen an alle Amtsbürgermeister, Präfek turskommissäre

»und die Provinz Bolzano. Darüber berichten wir an anderer Stelle näher. Zum Präfekten von Bolzano wurde Herr Großoffizier Dr. Humbert Ricci, zum Präfekten von Trento der Abg. Marzellus Baccari ernannt, während der bisherige Präfekt Guadagnini als solcher noch Bologna versetzt wurde. Außenpolitisch sind mehrere wichtige Ver träge zu verzeichnen. Es wurde mit Grie chenland ein Handelsvertrag auf zwei Jahre unterzeichnet. In Tirana, der Hauptstadt von Albanien, erfolgte am 27. November die Unterzeichnung

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/15_07_1926/VBS_1926_07_15_2_object_3122128.png
Page 2 of 16
Date: 15.07.1926
Physical description: 16
spendete er dm Armen der Stadt 20.000 Lire. Am Abend fuhr Se. Majestät von Bolzano gegen Vipiteno (Sterzing) und am folgenden Tage mit Auto über den Jansen nach Merano, zu den Marlinger-Werken, nach Lana, zu den Sinnich-Werken, wo ihm über all ein herzlicher Empfang bereitet wurde. Noch am Dienstag abends fuhr Se. Maje stät wieder nach Rom zurück. Rundschau iu derWelü Oeskerreichische Sorgen. Im Vordergründe der innerpolitffchen Lage stehen die Fragen der Gesundung der Zentralbank deutscher Sparkassm

in der Donau sind bisher in diesem Jahre fünf Menschen leben zu beklagen. Aus Jugoslawien. In Jugoslawien gibt es zur Ab wechslung eine Kabinettskrise. Der radikale Ministerpräsident Uzunowllsch wird den Raüitsch-Leuten die Stiefel vor die Türe stellen und sucht sich in der Dawidowitsch gruppe einen Partner für die Mehrheit im Parlament. Ar.« AimidW i Me ult. In diesen Tagen, und zwar am 12. Juli, vollendete der ehemalige Mnifter Exzellenz Friedrich Graf Toggenburg in Bolzano sein 60. Lebensjahr

. Hochachtung, Liebe und Dankesschuld für das, was Graf Toggenburg in der langen Zeit seines mannigfachen Wir kens für die Allgemeinheit getan hat, 'geben Anlaß, dieses Tages, wenn auch nachträglich, zu gedenken. ' Graf Friedrich Toggenburg ist am 12.'Juli 1866 in Bolzano geboren. Er war der älteste Sohn des gewesenen Statthalters Grafen Georg Toggenburg und der Virginia Gräfin Sarnthein. Im Jahre 1890 trat Graf Tog- genbuvg in den politischen Dienst, und zwar bei der küstenkändischen Statthalterei. Er kam

sodann nach Prag, hierauf in das Ministerium des. Innern und von dort als Bezirkshauptmann nach Borgo und dann als Leiter der Bezirkshauptmannschaft nach Trento, von wo er nach etwa einem Jahre abermals in das Mnffterium zurückkehrte: Dort rückte er zum Statthaltereirate vor. Er verließ hierauf den politischen Dienst und widmete sich der Verwaltung seiner Be sitzungen in Bolzano. Nach dem Rücktritt des Statthalters Freiherrn v. Spiegelfeld wurde Graf Toggenburg am 27. März 1913 vom Kaiser Franz Josef

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/23_08_1934/VBS_1934_08_23_13_object_3133458.png
Page 13 of 16
Date: 23.08.1934
Physical description: 16
hin erteilt wird, noch für diese kommende Winterfaifon in Betrieb gebracht werden kann. Die Talstation wird etwa 200 Meter vom Antoniplatz in Orttsei errichtet. Die Berg- station kommt am nördlichen Anfang der Sekseralpe in 2000 Meter Höhe zu stehen. Der Höhenunterschied Mischen der Tal» Md der Bergstation bettägt 774 Meter, die Streckenlänge rund dreieindrittel Kilometer. Schwebebahn Bolzano— San Senesi» Der Derwalttmgsrat obiger Schwebebahn teilt uns mit, daß die Baukonzestion erteilt wurde

und mit dem Baue in nächster Zeit begonnen wird. Die Aktienzeichner erhallen schriftlich« Der- ständkgung über die Einzahlung der gezeich- neten Aktien. Der BerbauMgsplan um die Bergstatton (Grumenbühel) liegt beim Derwaüungsrat zur Einsicht auf, wo auch nähere Auskünste erteiü werden (Bolzano, Obstvlatz Rr. 8, im 2. Stock)/ a Anmeldung der Handwerker-Angestelllen. Me Handwerker der Provinz Bolzano wer den ersucht, bis zum 31. August chre An- gesteMen anzumelden. Die diesbezüglichen Formulare könnm bet

Diplome keinen Wert haben Md warnt alle Interessenten. solche Ber- dimstdiplome zu kaufen. Solche Agentm, welche nur auf irgend eine Art und Weise Geld herauslocken wollen» müstm vor die Türe gestellt werden. Ä FAMILIEN 'ANZEIGEN wie Geburt*-, Verlobung*-, Vermählung*- und Todes- Anzeigen sowie Dankkarlen werden preiswert berge- sieUt in der Buchdruckerei VOGELWEIDER BOLZANO- M ERANO miü

9