227 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/07_11_1935/VBS_1935_11_07_7_object_3135019.png
Page 7 of 8
Date: 07.11.1935
Physical description: 8
' Uudzug aus dem 3lwt§bl(itl Foallo annunzi legall Provinz Bolzano 91t. 33 vom 23. Oktober 1835. 508 Handelssache. Unter der Bezeichnung ..Tasa del Eiclo e Motociclo 6«. a gar Um.' hat sich eine neue Gesellschaft m. b, H. mit dem Eitze in Bolzano gebildet. Zweck der Gesellschaft ist Haus und Verlau fvon Motor, rädern und Zubehör. Das zur Gänze ein« gezahlte Erimdungskapital beträgt 40.000 Lire. Die Dauer der Gesellschaft ist un bestimmt. Die Gesellschaft wird von einem einzigen Berwakter

und 1352/11 Termeno wurden vorläufig zu- aeschlagen: Erste Partie Rosa Morandell in Termeno um 13.700 Lire und zweite Parti« Alois Prette in Bolzano um 24.200 Lire. 531 c) Die auf Betreiben der Katharina Tell gegen Frieda Spitaler, geb. Lohnet, und Witwe Klara Holzner in Appiano ver steigerten Liegenschaften in G.-E. 1945/11 Appiano wurden einstweilen zügeschlagen: Erste Partie Adv. E. Dinatzer in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteh er um 25.000 Lire und zweite Partie . Anna Flies, geb. Gamper

, um 40.000 Lire. 532 d) Die auf Betreiben der Sparkasse Bolzano gegen Karl Auckenthaler in Etilves ver steigerten Liegenschaften in E.-E. 20/1 Ettl- ves wurden vorläufig Josef Wirser in Etil ves um 48.500 Lire zugeschlaaen. 583 e) Die aus Betreiben der Eenossenschasts« kelleret Anoriano gegen Johann Hofer in Bizze versteigerten Liegenschaften in G^G. 11/Ü Dizze (Weberhof) wurden vorläufig Vinzenz Angerer in Bizze um 6000 Lire zu- aeschlimen. lleberbotsfrist für alle bis 7. November. 534

Realversteigerungen, a) Auf An trag des Adv. Dr. E. Fasolt. durch Adv. Dr. B. Bobitzer in Merano, wurde die Zwangs versteigerung der E.-E. 176/11 Landes ^Eigen tum des Eduard Pegger, bewilligt. Wiwer- Versteigerung zu dem infolge Aeberbotes auf 6000 Lire gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano. am 4. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 535 b) Auf Antrag der Katharina Toll, durch Ädv. tz. Lutz in 'Bolzano und anderer wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 1045/11 Appiano (dritte Partie),. Eigentum

der Frieda Spitaler und Klara Holzner, be willigt. Wiederversteigerung zu dem auf 4500 Lire herabgesetzten Ausrufspreis, Ba- dium 000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 15. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 586c) Auf Antrag der Firma H. Mumelter und Söhne in Bolzano, durch Ädv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteige rung der G.-L. 522/11 Malles, Eigentum de» Martin Alber in Malles, bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufsprei» von 8000 Lire. Vadium 1000 Lire, beim kgl. Tribunal

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Page 10 of 10
Date: 19.09.1940
Physical description: 10
Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1940
Physical description: 8
. 27. August. (Beerdi gung.) Ein schwerer Schlag traf die Familie Pramstaller beim Taler in der Fraktion Vlata. Der Familienvater und Besitzer de» Taler hofes, ein kräftiger und rüstiger Man» von SB Jahre«, hatte in der letzten Zeit oft über Ma genschmerzen geklagt. Deshalb entschloß er sich einer Operation zu unterziehen und begab sich zu diesem Zwecke nach Bolzano. Die Operation hatte er gut überstanden, doch einer hinzu kom menden Lungenentzündung war feine geschwächte Ratur nicht mehr gewachsen

und so verschied r am 21. August in Bolzano, ohne seine Frau und die drei erwachsene« Kinder (zwei Söhne und eine Tochter) nochmal» gesehen z» haben. Am Samstag 24. August wurde die Leiche des Verblichenen in die Heimat hieher überführt. Cs war wabrlich ein ergreifend trauriger Augenblick, als die Talermutter mit dem Kin dern den lieben Vater, statt ihn lebend be grüße« zu können, nur mehr als Leiche in da, Haus begleiten konnten. Aufrichtige, Mitleid bringt die Bevölkerung dieser so schwer ge prüften Familie

nach Anton. Mongnelfo. Bio Parrocchia 1, Besitzer. Lahn Johann nach Anton. Merano, Bia A. Manzoni IS, Gemtschtwarmchandluna. Largo- iolli Rudolf nach Josef. Bressanone. via Ponte Louila 5. Photograph. Markart Dr. Johann nach Johann. Merano. Bia Beatrice di Saooia 2. Arzt. Mair sen. Anton nach Josef, Piazza oef grano 0, Bolzano. Gastwirt. Meschmg Joses nach Mat- Das, Malborghetto, Ugovizza 80 (88). Besitzer. Michler Paul nach Franz, Bolzano, Bia Car- rettai 19. Stempelmbrik. Mitterigger Anna nach Josef

. Florenz« 139. San Lorenzo di Sebato, Besitzer. Spitaler in Mayr Rosa des Anton. Bressanone, Via Ponte Aquita Rr. 5. Geschäft. Stassler Dr. Richard nach Johann. Merano. Piazza Duomo 5. Rechts- anwalt. Etoinschek Karl des Georg. Bolzano. Via Claudia Augusta 88. Hufschmied. Laibon Emil nach Georg. Lonaega di Marebbe. Autouniernehmung. Thaller Michael des Jo hann. Bressanone. Via Mantova 3. Handel», mann. Trailer Matthias nach Josef. Merano. via Passtria 14. Besitzer. Unterreiner Sebastian nach Johann

. Mar- lengo 159. Lana. Besitzer. Urlandt Edwin nach Edwin, Maia bassa. Bia S. Eaterina di Saooia Nr. 84. Blumengeschäft. Begherl (Weger) Io- Hann nach Joses, Bolzano. Campo d aviazione 18. Besitzer. Bolgger Vinzenz nach Vinzenz. San Maurizio Rr. 2. Campo Tureo. Zleaelerzeugung. Wedam Franz nach Anton. Malborghelto. Lalbruna 20, Besitzer. Werner Karl nach Fran ziska. Merano. Via Galilei. Tapezierer. Wiescr Franz nach Georg. Merano. Tirols 213, Schuh macher. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_05_1937/VBS_1937_05_28_8_object_3136090.png
Page 8 of 8
Date: 28.05.1937
Physical description: 8
•*v mtwm r üHO.'Cgfli- -. ttttdteriB Fkeiiag, VenLvTMM IotTtkw' T «, Mve. 1164 ö Die auf B. der Anna S , Gögele t« Lana gegen Anna Außerhofer- der. ehe!- Ueberbacher, Anton und' Maria Leber» Sacher in San Candida verst. G.-E. 4Sgl San CaNdido wurde Varl. Dr. H. Lütz in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um 40.0002 «»K, frist für alle bis 27. Mat. 1166 d) D!« am 8. Mai in Terento gegen die minder . fahr. Kinder nm' ' . . . MoiS Moser verst. G.-E. 24'fll und 29/H Terento wurde um 14.400

L verkauft, lieberbot 2400 L, also neuer Preis 10.800 2» Frist blS 23. Mai. , - IISSKonzssfion. Das Bcnedikiinerkonvent Muri-Gries (Bolzano) hat um die Anerkennung deS Rechtes zur Benützung von aus dem Eisack »wecke angesucht. 7 Provinz Trenko . 9kr. 8» vom 6. Mai I9S7. Skr. 92 vom IS. Mai 1987. ..trtzalv ersteig erung. Auf A. der Boden- ^ tüeditansialt Verona durch Adv. Dr. A ^ in Trento ' Dattari in Trento wurde die ZwängSverst. G.-E. 876/11 Cortaccia (Oswald Mahr in Cortaccia) be willigt/ Verst

an folgenden . Orten: Lhiusa: Montag, 31. Mai, Gasthof Krone, (Bahnhof) bis 12 Uhr Silandro: 1. Juni, Gafchöf Goldene Rose Malles: 2. Juni, Gasthof zum Bär Brunlco: 3. Juni, Gafchof Post Merano: 4.Juni, Gasthof „Graf vonMerano' Bolzano: 8. Juni, Gasthof Sonne Tarviflo:. 7. Juni, Gasthof Zentral * Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut Pref. Torlno No. 0397 vom 11 - IX • 1936 XIV. Man bringt den Interessenten zur Kenntnis, daß bis zum 3. Juni 1937 in der Kanzlei des Tribunals

von Bolzano das Preisüberbot eines iSechstels der zum Preise von Lire 144.0Q0.- ibeim ersten Verkauf im Versteigerunj /beim ersten Verkauf im Versteigerunaswege er« ^zielten Angebotes, oer Liegenschaften oes I. M. Holderer» nunmehr Niederwieser Josef in Ponte sattem .(Rrtrs ällJsarco, eingebracht werden kann. Vor erwähnte Liegenschaften bestehen aus dem Wohn- hause mit. Geschäft Nr. 14 samt Kellerräume in Ponte awJsarco, anschließender Grund und elek trische Zentrale mit Sägewerk sowie Wohnhaus

nicht daS Wasser vorher mit Henko weichzumachen, und Du sollst ein mal sehen, wie herrlich Deine Wilsche wirvundwiewenigMÜhr sie dauu macht! ÖoH;Ä.OETKER S.AJ.-MILANO Via Monte S. Genesio, 2 Kleiner Anzeiver Bolzano / Merano / Dreffanono Mvttrno/Druntto wwiiniwiyfiHnvmvwHuiiwmwiMiwnw Offene Stellen Mädchen mit kenn'tnissen, das alle Hausarbeiten verrich tet, wird aufs Land ge sucht. 2218-8 Praver Knecht mit outen Zeugnissen nach Gardena auf Jahres- vosten gesucht. 4585B-3 Landwirtlch. Knecht, welcher ein Pferd

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Page 15 of 16
Date: 07.01.1932
Physical description: 16
haben, was durch beson dere Dokumente nachgewiesen werden muß. und deren Motoren durch den langen Ge brauch schon in ihrer Leistungsfähigkeit herab- . gekommen sind, «ine Herabsetzung der Auttz- mobilgebühren bis zu höchstens 30 Prozent des normalen Satzes zu gew^ren. Wer glaubt, auf diese Begünstigung An spruch erheben zu können, müßte sich in unserer Provinz an den Circolo Ferroviario in Bolzano werden. Zinsfuß für -re Postsparkassen' Einigen Durch das Dekret des Finanzministeriums vom 24. Dezember

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

Johann Jungmann aus Acereto. wohnhaft in San Eiacomo im Ahrntal. war wegen fortwährender Mißhandlungen seiner Frau vom Tribunal in Bolzano zu einer Frei heitsstrafe von einem Jahre verurteilt worden. Bei der Berufungsverhandlung in' Trento wurde diese Straf« auf 5 Monat« herabgesetzt. Arrszns aus btm Amtsblatt foglio anaunz) legall Rr. 89 »wn 30. Dezember 1931. 540 Ediktalzitation. Auf Ansuchen des Dr. Franz Röggla durch Avv. Dr. Mario Ravanelli wird Aloisia Maier in Wien. Hauslabgaffe

Rr. 86. zum Erscheinen bei der kgl. Prätur Bolzano auf 23. Februar 1932, um 9 Uhr vormittags vorgeladen, und zwar wegen Zahlung von Lire 2000.— zur un geteilte« Hand mit Rosa Witwe Maier. 541 Statutenänderung. Bei der Fleisch- Hauergenoffenschaft m. b. H. zur Berwertung der Nebenprodukte in Bolzano wurden die Paragraph« 2. 7 und 37 der Statuten ab geändert. und zwar betreffend den Zweck und die Verwertung der Nebenprodukte frohe und gettocknete Häute Knochen. Fett usw.s, die Beipflichtung der Mitglieder

.. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Adv. Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico. Die Forderungen Jittb bis zum 15. Jänner 1932 anzumelden. Dis Schlußligudierungs- ta^atzung findet am 25. Jänner 1932. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bol zano statt. 547 Konkurs wurde eröffnet über das Ver mögen des Paolo Bontempi. Handelsmann in Bolzano. Dia Roma 2. und vorläufig tste Zahlungseinstellung seit 10. Juli 1931 angenommen. Konkursrichter ist Eav. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Rag

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_11_object_3134215.png
Page 11 of 12
Date: 14.02.1935
Physical description: 12
Die anderen Spielplätze habe» folgenden ? iunkteverlust aufzuweisen: lldine und Fiumana le 11. Pordenone und Treviso (21, Bolzano und Ponziana (8). Valdagno (4). Rovigo (5). Bastano (6), Monfalcone und Schio (8), Pal manova (9). ^ Siege zu Haufe: Den Rekord Kalt Trento und Eorizia mit 8 Sieaen oder 12 Punkten. Diese Mannschaften eroberten demgemäß auch die größte Punkteanzahl. Punkte außer Haus: Hierin Kalt Udine den Rekord welches insgesamt v Punkte eroberte, dann folqen Trento

(Eori-ia). CKiara (Tre viso). ZnNani (Fium'na). Bernardin (Trento). 6 Treffer: Vazzi (Valdagno). S Treffer: Tosta. Abatematteo (beide Udine), Pstrich (Von'iana), Campagnutta (Pordenone), Val--e (Vald-'m'o). 4 Treffer: Brest» und Thizzo (Udine). Bollini (Treviso). Cortivo (Bolzano), Filippi (Trento), Mcnequzzi (Eckiio). 3 Treffer: Tumiati (Eorizia). Chinol (Tre viso). Mazzoli. De Juli (Monfalcone). Froglia (Fiumana). Lavaccioli (Bolzano). Bottacini (Rovigo). Astolsi und Bruni (Roviao), Batti- stella

(Pordenone). Bigürdi (Bastano). 2 Treffer: Blaplni und Thiapulin (Eori'Ia). Bwzolo. Giupe. Eavagnin und Ealeotti (Tre viso). Vocor. Snidersich. Miniusti (Monfalcone), Dobrrlla (Ponziana). Zuppani (fiumana). Vez- zali, Velo. Bertini (Bolzano). Vontini (Schio). Ceciliato. Tastinari. Micconi (Rovigo). Tnzzarin (Pordenone), Piani. Butto. Destnan (Palma nova). Zampa (Valdagno), Strazzabosco (Baf- fanol. 1 Treffer: Menini. Ciroi. Petrozzi (Udine), Re'en. Toret. Marini. Vaulin (Eorizia). Meneahelli (Treviso

). Anqeli. Celant. Tr-nin. Roiasst (Ponziana). Paulinich. Serdoz (Fiu- mana), Chinsole. Pnchera. Ansnloni. Erirvec (Bolzano). Venatti. Mantonai. Eerola. Signori Scoz (Trento). Tortese. Dorigatti. Molena, Bortoloso (Schio) Zen. Salvagnini (Ron'oo). Lontesotto. Gismono, Stella l, V»aotto (Vor- denone), Caliacis. B'ldo. Baldafst, Binat (Palmanova) Bianzoni (Bastano). (t. w.) Auszug aus dem Amtsblatt FoqIIo annunzl lesall Rr. 63 vom 6. Februar 1935. l194 Ueberbot. Die am 28. Jänner bei der lgl. Prätur

Brunico versteinerten Liegen schaften des Peter und der Maria Rieder- kofler in Tasere di Predoi (Fremdengasthof mit elektrischer Zentrale. Waschküche usnr. wurden einstweilen Anna Feichter. Eattin des David Leimeooer in Campo Tures. um 67.309 Lire zugeschlagen Das Ueberbot Ke, trägt 4959 Lire. Ueberbotsfrist bis 12. Fe bruar. 1192 Realver st eigerungen, a) Am 13. März, um 11 Uhr vormittags, findet beim kql. Tribunal Bolzano die öffentliche Zwanasversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 2830/11 Laldaro

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/15_04_1937/VBS_1937_04_15_8_object_3135992.png
Page 8 of 8
Date: 15.04.1937
Physical description: 8
Mine« Anzeige« I P-tzano / Merans / Vrefsanone Mvtteno / Drunitv Vermietbar, Grostes^ebenettiiges Berkaufslokal . samt Büro und schönem Kel ler, sowie herrlicher Barocksaal im Stadt zentrum sofort zu ver mieten. Anfragen an Postfach 168. Bolrano . I Mietvesuche | Armes Mädchen bit tet gute Leute um billiges leeres Zim mer zum Arbeiten u. Schlafen. Bia Museo Nr. 42/IV„ Bolzano. sonnige Dreizimmer- Wohnung mit Bad von idreikövfiger Familie gesucht. Anbote unter , Ji8i/84fDl“ an Berw

. Reichsdeutsche Familie, 3 Erwachsene. 8 Kin der, suchen in der Nähe Bolzano (Renan, San Genesio, Caldaro) möb lierte Wohnung mit Küche und Solz für die Zeit vom 25. Juni bis 6. August. Angebote mit Preisangabe an Thaler, Bia Tol di Lan^l9^ries^V-2 ^ Offene Stellen! Suche sofort Gehilfin uud Lehrmädchen Mr Damenschneiderei. Adr. in der Derw. 8141V-3 Jüngerer, verlätzlicher Fütterer sofort gesucht. Albergo Rosa Alpina, San Tassiano, Pu. - Badia. 1790-8 sHauoknecht, auch für ! Feldarbeiten, der mit Pferden

umgehen kann und italienische-deutsch tzricht, sofort gesucht. Easthof Corona. Egna. Riehrere Füttere» für Landwirtschaft gesucht. Stellen - Vermittlungs- Amt, Via Stazione 11. Bolzano. «8 Fleihiae Fütterin kür 1. Mar gesucht. Reiter- ' Hof. S. Pietro Nr. 7, Bolzano. 334133=3 Berlästlicher Fütterer für 4 bis 5 Stück Bieh sofort gesucht. 3124V-3 I Stellengesuche j Suche Polten als Fuhr- knecht. Adresse in der Verw. . 3259B-4 ! Sämtl. Strickarbeiten in Wolle, Baumwolle u. Bauernwolle über nimmt Kathi

Leonardo da Vinci 15. 2. Stock. Bolzano. -5 .Drei schöne einjährige Pfauen (1 Männchen, !2 Weibchen) preiswert abzugeben. Auch Ein- tausch gegen drei- bis fünfjährig. Pfaubahn. Verwaltung Bar. Md» mann. Cortaccia. D-5 Guterhaltene Frileur. Einrichtung billigst ab zugeben. — Waldbör. Pmzza Erbe 15. ' ' zatro. Bol- -5 üter zum Ginlalken ftn- den Sie grost, frisch u. billig bei Wenter. Bor« «ei 53. 4557M-5 Prima Saatlartosfel, verschiedene ' Sorten, billigst zu haben bei Consorzio Agrario, Merano. Via

Beatrice di Savoia 12 (Rizzi- haus) 1936M-5 Doppel. Falz. Ziegel. Marke „Lebrecht', sind frost- und ^wetterbe ständig. — Älleinver- kaufsstelle bei Georg Torggler, Baumaterial, Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 — Merano. Corsa Druso 19. «5 Jenvacher - Sensen, Wörbe, Holzrechen, Denglmaschinen in rei cher Auswahl billigst bei Knapp L lleber- bacher, Bolzano. Wie derverkäufer finden sehr günstige Sensenvreise. Achtung, Landwirte! Ungarische Kartoffel „Herbstrosen'u. „Ella', für Saat besonders ge eignet. stets

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/10_06_1937/VBS_1937_06_10_8_object_3136123.png
Page 8 of 8
Date: 10.06.1937
Physical description: 8
eröffnst! Heinz und Paula Zlschg. Olv. San. 11 . 803 , R. Prefettura Bolzano 14 - VI • 1935 . Am Sonnlay, ton 13. Zuni. In Prato alt' Sfarro Konzert -er StLinLvsLr Musikkapelle. ETERNIT- Schiefer und «Rohre ' • Kalk Portland Wandplatten Bodenplatten Parketten u. Riemenböden Zementrohre Dachziegel Tonrohre Blnaen a • liefert billigst Josef Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelll Nr. 17 — Telephon-Nr. 1305 MiflANO VIÄ4.N0V. 6 TELEF- 123 ? Brillen und Reparaturen schnell und billig bei- Optiker Wassermann

Merano,Corso Prlnc.Umberto34 (neben Theater-Kino.) Moto Guzzi Allein • Vertretung für die Provinz Bolzano Motorräder 175 cm 8 ,250 cm \ 500 cm 3 Motor-Liefer-Dreiräder Ersatzteile Reparaturen Gummi Fahrräder —— Casa del Pneumatico Bolzano, Via stazlone Nr. 21. Telephon 2142 ARRIBA „A 2 RIB A', abführend in roter Hülle; gegen Würmer in grüner Hülle, ist das Schokolade-Zuckerl von unwidersprochener Wirkung. Schmeckt vorzüglich, unschädlich für das Verdauungs-System, erreicht sicher seinen Zweok

, 19 - 11 - 1938 . I Qoldene Denkmünzen und groBer Preis der I Ausstellung Monte- • oatl nl 1924 # Fmo Perathoner Bolzano - olo flrsenflerl nr. 17 Verlangen Sie sofort in Ihrem Interesse kostenlos unsere Preise und günstigen Zahlungsbedingungen. — Bestandteile für fast sämtliche ZENTRIFUGEN, wie VEGA, STANDARD usw. lieferbar Reparaturen werden fadigemäß besorgt* Immer gesandp Weine Finna Cav. G.B.Ronca gend, erneuernd. Spezielle Salz- Komposition. Patent Nr. 27288. Kleine« Anzeiger Bolzano / Merano / DroKaüonr

-3 Redl., sleihiger Pferde, knecht, welcher alle Feldarbeiten verrich tet, wird sofort ge sucht. Lemayer. Cal- daro. 5117V-3 Bieaoes Mädchen für Stall und Feld auf 1. Juli gesucht. Bol- zano. Aslago 6. V-3 Kraft. Bauernbursche vom Berg, 20 bis 25 Jahre alt. als zweiter Knecht für 15. Juni gesucht. Zettl. Colle. Bolzano. 5084V-3 Bauernmagd zu klei- nem Viehstand-gesucht. Anton Schrott, Longo- staano 95. Renon. D-3 Suche kräftiges, ausgf- fchultes Mädchen, vom Berg bevorzugt. Adler, Lebensmittel

. Adr. Verwaltung. 5151V-4 Aeltere, verlähl. Per- lon sucht Stelle als Schweinefütterin. Feld- od. Hausmagd. 481793-4 I «srkiwf» \ Möbel aus Privatbsütz kompl.Zlmmer, Einzel- möbek. Nähma'chLnen Llla'ionshakl«. Bia Grappoli 10. Bolzano. . «5 Transportabtt istatter- säge „Adamello'. idealste Maschine, so wohl für stabilen als auch transportablen Betrieb, speziell zur Aufarbeitung von ent legenen Waldbeständen sowie für Baufirmen bestens geeignet. Ver langen Sie Prosvekte. F.A.M.A., Via Renon

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/01_04_1937/VBS_1937_04_01_8_object_3135960.png
Page 8 of 8
Date: 01.04.1937
Physical description: 8
Siiti 8 — St. is Ajlififit?. n«M ogi* klrckl. Nachrlchten Kapuzinerktrche Bolzano. Herz-Jesu-Freitu„ w Ißt früh Aussemma utio feierliche Herz Jesu-Singmesse mit Ansprache und Sühne^ Kommunion. Herz-JW-Kirche Bolzano. Donnerstag von 8 bis 9 Uhr abends feierliche Anbetungsstunde mih Predigt, hierauf Segen. — Freitag: 6 Uhr ' 'h Singmesse, Eenerallommunion, Weihe ans Herz Jesu und Segen. Marlanliche Herrenkongregatton Bolzano. Sams tag 6,20 Uhr General-Kommunion. Spenöen Dem Binzenz-Verrln

Beine nsw. Pref.Torlno Ne. 0010 • 8 - III -1028. Brillen und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Merino, Corse Prlnc. Umberto 34 (neben Theater-Kino.) eines Grundstückes Sonntag, den 18. April 1937/XV, um 11 Uhr, wird in den Lokalen der Tongregazione di Larita von Bolzano, Bia Jsarco Nr. 5, vor dem Präsidenten oder dessen Stellvertreter, die öffentliche Versteigerung mittels geheimer An gebote des Grundstückes, welches seinerzeit Herr Tscheier ans Settequerce (Terlano) in Pacht

!tterr«tzner. RoiileiWanoiung, Breffanone. MERANO VIAH.NOV. 6 TELEF-123? ETERNIT- Schiefer und -Rohre Kalk < Portland Wandplatten Bodenolatten Parketten u. Riemenböden Zemenfrohre Dachziegel Tonrohre - Binsen e - ' ■ liefert' billigst Josef Reinisch & Co. BOLZANO Via Condapelll Nr. 17 — Te’ephon-Nr. 1305 Es wird nicht bloB besser, sondern sie verschwinden Oberhaupt die lästigen Hühneraugen. Sie brauchen nur Lebewohl darauliegen. Lebewohl .gegen Hühneraugen u. Hornhaut Bleohd se (8 Pflaster) Lire

4.- In Apotheken u. Drogerien. Deoreto Prof No. 24169 Bolzano, 13-XI- 26 XV. ES geht leider vielen Hausfrauen so: sie «ehmen Persil sie sind damü auch sehr zufrieden, aber - sie nutzen eS nicht richtig ans! Welch ungeahnte Strflfte ln ihm rqhen. das sehen Sie erst, wenn Sie r I ch 11 g daM umgehen. Rur wer Persil richtig nimmt, weiß, was er daran hat: viel weniger Arbeit und viel schönere Wäsche! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Breffanone Liviteno / Brunit» \ Lrrmietbarl Alleinstehend. Bauern haus billig

, Maschinenöl, Staufer- und Wagen fette liefert billigst Schwitzer, Merano. gegenüber Kapuziner. Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp, Naumann. Ideal in grösster Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl, San Eandido. 1797D-5 Asbest-Rauch- und Ent lüftungsrohre, garan tiert feuersicher, liefert pretsw. Georg Torgg« ler, Baumaterialien, Bolzano, Bia Ca bei Bezzi 16; — Merano, Cotta Druso 19. -5 Alles für den Waschtag! Waschseife und Wasch mittel zu Lesonders günstigen Preisen. Dro gerie Siranger. Nor- tici 114

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/30_06_1927/VBS_1927_06_30_10_object_3123475.png
Page 10 of 16
Date: 30.06.1927
Physical description: 16
und Krankenkassen erhältlich sind, an die Cassa Nazionale per le Assicurazioni Sociali in Bolzano, Via Principe di Piemonte N. 9 angemeldet werden. Auf der Anmelde karte ist Vor- und Zuname, Vaterschaft Datum und Geburt des zu Versichernden ein zutragen. An dieser Stelle sei darauf aufmerk sam gemacht, auch di« Abmeldung der Fix besoldeten innerhalb fünf Tagen uoiu Tage ihres Dienstaustrittes zu erstatten, damit für sie nicht umsonst gezahlt wird; denn die für nicht abgemeldete Arbeiter eingehobenen Beträge

. 2170 Provinzial Umlagen. Di« lieber» schreitung des gesetzlichen Ausmaßes der Grundsteuerzuschläge per Lire 2,923.213.70 mit einem Gesamterfordernis von Lire 4,601.589.51, verteilt auf Grund und Boden mit Lire 3,031.635.10 und auf dl« Gebäude mit Lire 1,569.954.11 (d. i. 3285- bezw. 105°° der staatlichen Grund- bezw Ge bäudesteuer), wurde vom Provinzial-Ber- waltungsausschuß Bolzano fiir di« Finanz gebarung 1927 genehmigt. 2171 Enteignung. Zum Zweck« der von der Staatsbahnverwaltung auszuführenden

Er bauung eines neuen Eisewbahmerwaltungs- gebäudes in der Rimkelsteinerstraße in Bolzano liegen die Pläne, Berzelchniss« »sw. durch 15 Tage beim Stadtmaglstrat zur Einsicht auf. Einwendungen gegen dt« Enteignung sind in eben dieser Frist beim Gemeindesekretariat« anzubringen. 2172 Grundbuchsanlegung. DieErhebun- gen zur Anlegung des Grundbuches für die Gemeinde San Eandido (Innichen) im Gerichtsbezirk« Monguelfo (Welsberg) be ginnen am 1. Juli d. I. um 8 Uhr vorm, im Schulliaus in San Eandido (Innichen

). Alle Besitzer werden hiezu einzeln einge laden und haben all« ihr« einschlägigen Urkunden (insbesonders aber dl« Eigen- >/ tumserwerbungsschriften) mitzubrlngen. 1 2475 Ausgleichsverfahren eröffnet über die landwirtschaftlickze Zentralkasse in Bol zano und über deren Filialen in Brunlco, Malles, San Eandido Innichen) mch Bipi- teno (Sterzing). Masseverwalter ist Advo- ' kat Dr. Enrico Riboli in Bolzano und des sen Stellvertreter Dr. Mttore Tattara dort. Dle Forderungen sind bis 1. August d. I. anzumelden

. Die Dergleichstagsatzung fin det am 22. August b. 3., um 9 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal in Bolzano statt. 2476 K on tu r sa u fff«b u nge n über Seba stian Sollerer, Handelsmann , in Merano, wegen Manaels an Maffevermöqen, und 2477 über Edgar Frank, Handelsmann ebendort, nach Masseverteilung. Ar. 99 vom 15. Juni 1927. 2483 E n t e i g n u n g von Grund und Boden zum Zwecke/ der Errichtwig elektrischer Leitungsanlagen in den Gemeinden Stilves und Eüstelrültü (Grundbetretungsrecht, vor übergehende Besetzung üsw

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/04_09_1941/VBS_1941_09_04_8_object_3140038.png
Page 8 of 8
Date: 04.09.1941
Physical description: 8
des Kapuziner- Dritten-Ordens. An ste reihten sich der Franzis- kanerkonvent von Bolzano mit dem Provinzial Friedrich Kompatscher, ferner der Kapuziner konvent von Bolzano mit dem Provinzial P. Eligius Tappeiner, mit den Definitoren und Guardianen der einzelnen Klöster der'Provinz. Hierauf kam eine lange Reihe vvn Weltklerus. An der Spitze schritten Provikyr Msgr. Dr. Kögl. Msgr. Dekan Pfeifer von Merano, Msgr. Dekan Moser von Chiusa, Msgr. Dr. Johann Kröß vpn Caldaro, Dekan Rizzardi von Eg,ra. die Dekane

von Sarentino und Lana mit dem Prior ?. Magnus und Dekan Kröß von Msltina. Weiters nahmen teil'der Prior der Zisterzienser von Maia bassa, eine Vertretung des Euchari- tinerklosters mit dem Superior p. Reff, der hochwst. Prälat Dr. Ambros Einer von Rova- eella und Abt Dominikus Bücher von Gries. Den langen Priesterkondukt, an dem. auch Migr. Julius Posch und das Kolleqiatkapitel von Bol zano teilnahmen. führte Msgr. Propst Kaiser von Bolzano. Ein großer Mannerchor, der durch Mitglieder des Psarrchores

cehrwht Überall L 7.—. l» Italien hergcstetlt, Aut. Frei, ■Milano No. W227. 81. 3. 41/XIX. ......... .......nimimdumi mit S itz in IR e tan o und B t n n i c o und .‘finalen in Breffanone, Bipifeno, Ocfifei, Malles. SUanbto, Calbato, Appiano. Laives. Brenneto, Pedtaces n. Zweigstelle in Gries, Piazza Tiberio. Agrarkredit Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Breffanone Biviteno / Bruniro Anträgen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung

, oder durch Hypo thek. deren Cintraguna Gevührenfreiheit genießt, Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen» kassen bei der, Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Meräno. Brunico. Bressa- none, Vipiteno, Ortiiei. SUandio und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Fleißiger, Fütterer, der aych Feldarbeiten ver richtet. gesucht. Luis Streiter. Terlano, No va!« 28. 8676-3 Hilfsbuchhalterin (Op- tantin) sofort gesucht. Zuschriften an Verw. unter..9235

. Wäsche, Hand schuhe. Kleider und Mützen anfertigen. — Zahlungserleichterun gen. — Eratis-Unter- richt. — Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano. Eorfo g Mag. gio 82, Denkmalplatz. Kauf und Verlauf von gebrauchten Möbeln u. anderen Eebrauchs- gogenständen. Adami, Vicölo vecchio 4. -5 Original Büffelbeize neu eingetroffen. — Schwarzbach. Bolzano, Portici 29. ■ 5685-5 !«. offene Schuhkreme bei Schwarzbach, Bol- zano, Portici 2V. -5 Ausgezeichneter Dex- trin-Ersatz wieder zu haben bei Schwarz bach

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_03_1937/VBS_1937_03_18_7_object_3135925.png
Page 7 of 8
Date: 18.03.1937
Physical description: 8
ÄS: MW Donnerstag, M nr *ä-lB 87 /iy ■ o Üt.sÄ.o ir: klrchllche Nachrichten Herz-Jesu-Kjrche Bolzano. Freitag. Fest des l. Josef: 7 Uhr feierliches Hochamt und Segen. Uhr nachmittags Komplett, gesungener Kreuz weg und Legen. K8 Uhr abends Rosenkranz, “ “on und Segen. Predigt, Prozeß Marianische Bürger - Kongregation Bolzano. Freitag. IS. Marz, V,7 Uhr früh, beteiligen sich die Eodalen an der Männer-Generalkommunton in der Pfarrkirche. Tribunal Dolzano gger Johann einem Gaste, aus einem ' Raub

werden. Das wissen alle Eltern und Aerzte, die dies wohl bekannte Mittel je versucht haben. Proton Ist flüssig, wohlschmeckend, leicht ver-; daulich. . In jeder Apotheke zu haben. (A. P. Torlno, 0043, 15. III. 28.-VI) - PI77. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dreffanone Dlviteno/Bruntto . Stellengesuche 20 Cent» Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — MIndestberech. nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Dolksbote

-3 Suche Mchter f. mitt leren Bauernhof. Al- bions-Lhiusa. Näheres Bia Terzo di sotto 1-1, 1. Stock. Brestanone. Braves» kräftiges Mädchen vom Lande für Haus- und Feld arbeit für Bolzano ge sucht. Adresse in der Berwaltung. 2441B-3 Verläßliche Köchin, die auch Hausarbeit ver richtet. für Land-Gast haus und Oekonomie gesucht. Adresse in der Verwaltung. 2443B-3 Kräftiger Bursche mit Jahreszeugnissen, der auch landwirtschaftliche Arbeiten verrichten kann. als^Pferdeknecht gesucht, berger, Nr. 10. Gries

. Theo Sporn- Stampferhof D-3 Laufmädchen sofort ge- sucht Hutsalon Mühl- egger. Bolzano, Por- tici 46/1. 1911-3 Sommerköchin auf den Berg gesucht. Brigl, Erics, Corsa Cesare Battisti 35. 2507D-3 SteUenvrfuÄ» Knecht, der auch füt tert, mit guten Zeug nissen und langjährig. Praxis sucht sofort Posten, auch als -Fuhr mann. „ 250558=4 Möbel ans Prioatbrütz kompl.Zimmer, Einzel- Möbel, Nnhma:chiuen. LilaN ans Halle, Bia Erappoli 10. Reue Herren »Anzüge von L. 95.— aufwärts, neue Arbeiterhosen

für Landwirtschaft und Industrie, Sporthosen, neu, Lire 15.— aus wärts, Berg- und Ski schuhe verkäuflich im Kleider. Geschäft Alt mann. Bolzano, Bia Conciapelli 9. 2463V-8 Äeiwagen (linker) für Motorrad verkäuflich. Via Caduti Fascisti20 19 bis 10 und 4 bis 0 Uhr). 848M-8 Rasse Mauern, Mauer fraß, Pilzbildung be liebt zuverlässig das Wasserdichtunasmittel „Neantol'. Proloekte kostenlos durch Georg Torggler. Baumate rialien. Bolzano, Bia Ea de! Bezzi 10. Me rano. Corfo Drnso 19. Nähmaschinen Pfaff, Dürkopp

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/29_04_1937/VBS_1937_04_29_8_object_3136025.png
Page 8 of 8
Date: 29.04.1937
Physical description: 8
V JBffi jijlt. if . *.V V'^\ •£ uuuniiuiiuiiiuiiuiUMtiuimuiniiiiwI“- Kleiner AnzMev Bolzano/Merano / Vreffanono ^ Wiviteno / Brunito wiHmmmmHmmwHWTHniinMnMimmi - Anfragen werden nur dann beantwortet,'wenn 'das bezügliche Rückporto beillegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Jenbacher - Sensen, . Wörbe, Holzrechen, Denglmaschinen in rei cher Auswahl billigst bei Knapp & ließet» bacher, Bolzano. Wie. der^ierkäufer finden sehr günstiqe Senlenvreise. I Wetvefucho^ >Fräulein, tagsüber im jEeschSft

sten Sondervreile. M-8 Transportable Gatter säge .Adamello', idealste Maschine so wohl für stabile^ als auch.. transportablen Betrieb, speziell zur Aufarbeitung von ent legenen Walobeständen sowie für Baufirmen bestens geeignet. Ver langen Sie Prospekte. F.A.M.A.. Bolzano. Via Renon33, Äingler- sabrik. 8728V-6 Achtung. Landwirtel Ungarische . Kartoffel „Herbstrosen' u. „Ella' für Saat besonders ge eignet. stets zu haben bei Luis Eilli, Merano, Portiei 18. . 4888M-8 Zirka 40 Zentner Heu zu verkaufen

Nr. 1. Bolzano. & N Möbel aus Privatbrsitz kompl.Zimmcr, Einzel. Möbel.. Rnhma ch:,«en L lla' i a ns ha > te. Bla Gravvoli 10. Mehrere Jagdgewehre, Kaliber 16 u. 12, gut erhalten, billig zu ver kaufen. 3713-8 Doppelspaltgatter neu wertig zu verkaufen. Doleschal, Postfach 78, Bolzgno. 3779B-5 Verschied. Leiter, und Brücken-Wägen, zwei- uüd vierrädrige Hand- wägen zu verkaufen. Eries. Villa Ober. -8 ' Matratzen. Wolldecken, decken, Waschfervice u. verschiedenes, alles günstig verkäuflich. — Adr. Verw. 3781

-8 Kaufgesuche Kaufe gegen bar kom plette Mohnungs-C'n. rtchtungen. Rähmascht. neu. Einzelmöbel Okkasionshalie. Via Grappoli 10, Bolzano. V-r> Kadern, Vapier, Mes sing, Kupfer kauft zum höchsten Preis Kohn, Merano, Via 4 No- vembre 6. M-6 Realitäten Gröh. Bauernhof für 8 bis 10 Stück Rind vieh, eigene Weide, mit ungef. 100 Joch Wald, ' ‘ ti zu verpachten zu verkaufen. 3713-7 Lire 8000.— auf erste öthek, sogleich ver-„ hebbar. Näheres: Ad vokaturs-Kanzlei Bol- mno. Nortici 71. V-7 Bauernhof mit 4 Bis 8 Stück

Vieh zu »ach ten gesucht. Adre^e in der Verw. 2044V-10 ' sofor oder au Lederjacken. Hosen über nimmt z. Ueberkärbnng ». Reparatur Sämisch- färberei Prok, Portici Nr. 87. Bolrano. D-10 Die schönsten Sommer- Dirndlkleider kauten Sie bei Dusini, Bol zano, . Bia Principe Piemonte 4. 1980-lN , Auswahl in Damen-, Herren- und Kinderwäsche, Weih- waren A. Heufler, vor, mals Degischer, jetzt Bolzano, Bia Taval- lari 4 -37415040 BttfchteSeneS Rfinqstfahrt nach Inns bruck mit Kollektivvatz. 2 Page Lire

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/22_04_1927/VBS_1927_04_22_11_object_3123163.png
Page 11 of 12
Date: 22.04.1927
Physical description: 12
Mittel. Wir haben veranlaßt, daß Ihnen auch von Bolzano aus ein Prospekt über ein Mittel zur Vernichtung solchen Ungeziefers mgejchickt werde. 3. G. in T. Ein Knecht, der heuer im Februar das 25. Lebensjahr vollendet Ijat, wäre nicht für heuer, sondern erst für das Jahr 1928 zur Jung gesellensteuer anzumelden gewesen. Wir raten dir, vom Amte, bei dem die Anmeldung erfolgt ist, das Anmeldeformular zurückzuverlangen, jeden falls aber dort darauf aufmerksam zu machen, oaß die Anmeldung irrtümlicherweise

nicht mehr geltend gemacht iver- den können. Jni übrigen wird auf das Derstcigerungsedikt auf der Amtstafel verwiesen. R. Prekura di Bolzano, 20. März 1927. Anno V — Gov. Fase, sto. Cav. Uff. Confalonc Giov. Fortunata. Kleiner Anzeiger Im Kleinen Anzeiger kostet jedes gedruckte Wort. Ziffer oder Zeichen »0 Len,.. Del Stel lengesuchen 20 Cent., bei Realitäten 40 Cent Es muß mindestens für zehn Worte de- zahlt werden. Wenn die Adresse nicht m der gedruckten Anzeige enthalten ist. kostet die- selbe

um 50 Cent. mehr. — Die Steuer be trägt für jede Einschaltung 20 Lentesimi. ^ A III 50/27 Freiwillige Versteigerung. Am 23. April 1927, um 9 Uhr vormittags, wird in der Kanzlei des unterfertigten Notar» in Bolzano, Prinz Piemontstraß« Nr. 9/1, die freiwillige Bersteigerung der Ltegensck)aft p. ed 590 Wohnhaus in Bolzano. Dantestraße Nr. 24, Part. tav. 410/11 C. c. von Bolzano, abgehalten. Ausrufspreis, unter welchem kein Offert an genommen wird. Lire 36.000.—. Jeder Bieter muß 10 Prozent des Ausrufs

preises als Vadium erlegen. Nähere Versteigerungsbedingungen, wie auch die Beschreibung der Liegenschaft können in der Kanzlet des Unterfertigten eingesehen werden. Kgl. Notar als ger. beleg. Komniissär: Bolzano, 24. März 1927. 211 Dr. D u c a t i. Offene Zielten Ein kräsllger, williger Lehrjunge wird gesucht. Joh. Blaas, Schmiedmeister, La-sa. 4791M8 Gelebafllicbes Ersatzteile zu säst stimNichen Milchzenirifugen lie fere Ich, um mein Lager zu räumen, zu bedeutend herabgesetzten Preisen. Knut Jonson

. Kapuziner- gasse 6. Bolzano. 223 Gsottmaschinen. Jauchepumpen, Jaucheoerteiler, Milchtransportkannen. Labpulver Zentrifug- ' Maschinen, große Auswahl, beste dauerhafteste Marke, von Lire 860.— aufwärts, auch gegen Ratenzahlung zu haben bei Hutsch, Fabriksnieder, läge. Mala alta (Obermals ). Oberer Freihof. 424 . Brautleute aus oem Bauernstände kauten Möbel und Polsterwaren am billigsten und bequemsten !m MSbelbou» Kotter in Brvnico 27 Großer Bauernhof mit 15 bis 20 Stück Rind vieh. 40 Joch Wald

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/17_10_1940/VBS_1940_10_17_6_object_3139306.png
Page 6 of 8
Date: 17.10.1940
Physical description: 8
. Gudon 60. Be ar. Mitterrutzner. verheir. Kiebacher. Stevba- r des Beter. Bresianon«. Besitzerin. Müller Josef nach Alois, Tubre 98. Besitzer. Merano. Dia Dante 30. Besitzerin. Rebl Alfred nach Heinrich. Bolzano, via Claudia Augusts 32. Cafe ..Principe'. Riedermayr Adelheid nach Josef. Bresianon». Besitzerin. Rocker Cyrillus nach Jakob. Billa di sopra. Perco. Besitzer. Obereqger Joses de» Josef. Borna 114. Vresia none. Besitzer. Obereqger Maria de» Josef. Borna. Bresianone. Besitzerin. Oberhofer

. Pescoller Hermann de» Anton. Corti dt Pufteria. Besitzer. Peterael Witwe Florian Anna nach Thomas. Tarvifio. Bia de Amicis l. Besitzerin. Pichler, verehel. Schwienbacher. Maria noch Johann. Bolzano. Bia Campegno 1. Be sitzerin. Prolch Johann nach.Michael. 3. Andrea in Monte. Bresianone. Besitzer. Blenner Karl de» Franz. 8. Cipriano. Tire». Autotransport. Ratschiller Josef nach Alois. Laoundo. Gemischtwarenhandlung. Rauchegger Witwe Stampfl Maria nach Kassian. Rio di Busteria. Besitzerin. Rufinatfcha

» nach Joses. Laoundo 11. Schuhmacher. Wiedenhofer Johann nach Johann. Sarentino. Gastwirt. Dieser Franz nach Franz. Baldaora di sotto, Installateur und Antover- mietung. Wittmer. verehel. Spiest. Maria Jose, sine nach Jakob. Tubre 48. Besitzerin. Zanks Georg nach Matthias. Malborghetto 43. Besitzer. Amort Josef nach Josef. Pocchi di Calorno 88. Besitzer. Amort Aloi» nach Joses. Pocchi di Salörno 100. Besitzer. Augustin, verehel. Wirtzen,. Augusts nach Andrea». Bolzano. Via Carrettai

Rr. 24. Damenschneiderin. Canis Alois des Alois. Ortifei. Via Stazione Rr. 14. Restaurant. Elsbacher Franz des Philipp. Camporosio in Lalcanale 117. Besitzer. Filippi Otto noch Angelus. Merano. Bia San Michele del Carlo 9. Pelzgeschäft. Filgertshofer. vorm. Leoni. Duonistu» der Katharina. Bolzano. Bia Vintola 21. Kaminfeger. Filchnaller Hein- rich nach Ferdinand. Vorbiano. Besitzer. Fisch, «aller Ferdinand nach Ferdinand. Barbiano. Be- S ier. Flagl Dr. Paul de» Aloi». Vresianone. ttbtsonwalt. Foglietta. verehel

12. Pension. Knabl-Benizi Philipp nach Bonizi Philipp. Merano. Via Caduti Fascisti 29. Schuhgeschäft. Kosler Ernst des Anton. Merano. Via Piave 4. Handlung für Baumaterialien. Kuntner Maximilian nach Peter, Losa 112. Besitzer. Laganda. verehel. Wieser, Franziska nach Alois. Tubre 73, Besitzerin. Lagler Gottfried der Katharina. Tamporosio 86. Taroisio. Be sitzer. Lambacher, verehel. Dellapozza Fran ziska nach Johann. Tubre 27. Besitzer, v. Larcher. verehel. Preist Berta nach Gottfried. Bolzano. Besitzerin

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/27_06_1940/VBS_1940_06_27_4_object_3139052.png
Page 4 of 8
Date: 27.06.1940
Physical description: 8
können. Mer nicht» expwbierte Geschoffe auffindet, ist verpflichtet, davon telefonisch das LuftabwehrkvMnncmdo oder den nächstgelegenen Karabinieriposten zu verständigen, um für die Wegräumung solcher Geschoffe Maßnahmen zu treffen. Luftschutzberatungsamt in Bolzano lim den Hausbesitzern. Metern, Geschäfts leuten usw. die zweckgemäße Befolgung der Lustschutzvorschristen zu erleichtern, hat das Prvvinzialkommando der „UNPA' im Hau- fe der GJL in der Pia Vintola ein eigenes technisches Beratungsamt

der Krastwagenbefltzer eine wettere Ausgabe, wenn er sein Fahrzeug nach Aufhebung der diesbezüglichen Bestimmung durch das • Ministerium neuerdings in den ur sprünglichen Zustand zurückoerwandeln will. . Natürlich müffen alle Besther, um die vorge sehenen Strafen zu vermeiden, darauf achten, daß die weiße Farbe immer im besten Zustand ist. Straßenverkehrsvorschriften Zahlreiche Einschränkungen aufgehoben In Anbetracht des verminderten Fremden verkehrs und des eingeschränkten Autover kehrs hat der Podesta von Bolzano

dieser Gemeinde zu machen. Diese Verpflichtung gilt auch für jene» welche bereits vor Erlaß, dieser Verordnung Lberstedett sind. Die 48 Stunden laufen vom Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Weisung. llebertretungon werden gemäß den Be- stimmungen des Art. 850 des Strafgesetzbuches bestraft, Tätigkeit der Blutspender Vor einigen Tagen war in Bolzano ein In spektor des Innenministeriums, der Wetfungen bezüglich des Dienstes der Blutspender gab. Der Inspektor besuchte das hiesige Krankenhaus

, auf, sich in die Liste d« Blutspend« etnschrewen zu kaffen. Das Krankenhaus von Bolzano verfügt bereits üb« eine beträchtliche Anzahl von Blutspendern, die sich aus allen Schichten und Altersklassen der Bevölkerung rekrutieren, aber, um allen An forderungen, die der Krieg stellt, Nachkommen zu können, ist notwendig, daß die Zahl ständig ansteigt. Bor allem auch deshalb, well nicht alle, die sich melden, als Blutspender brauchbar: sind. Man muß bedenken, daß es sich allein darum handelt, den in den Krankenhäusern

selbst sind, da dieselben nach Be- endigüno der Kurse gleich als bezahlte Arbeitskräfte in den Industriebetrieben von Bolzano eingestellt werden, können Frauen , von 14 bis 45 Jahren und Burschen von 14 bis 20 Jahren (Mädchen von 14 bis 24 Jahrenf teil-' nehmen. Die Interessenten haben sich Mr die einzelnen Kurse zu melden, und zwar werden die.Ein schreibungen dafür für Mädchen von 14 bis 24 Jahren im .Hause der Mädchen-E I. L.. für Frauen von 24 bis 45 Jahren beim Frauen- kampfbund vog Bolzano'und für Burschen von 14 bi« 20 Jahren beim

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/24_03_1938/VBS_1938_03_24_8_object_3136787.png
Page 8 of 8
Date: 24.03.1938
Physical description: 8
-4 Jüngerer Fütterer sucht Jähresposten (im Sommer für Älpe>. - Adr. Verw. 2798V-4 I Verkaufe Achtung! Bauern und Arbeite«! — Nur bei Rosendorfer. Bolzano, Portici 83. grobgenähte Bergschuhe Lire 89.—. handgemachte Arbeits schuhe L. 88.—. Herren« schuhe, Frauenschuhe. Haferlschuhe, Kinder, schuhe. Sandalen, Gummi»Arbeitsstiefel. (Kinder-Bergschuhes, Skischuhe. Turnschuhe. Hausschuhe staunend billig. 2805V-5 Am billigsten bei Rosendorfer. Bolzano. Pvrtiei 83. Herren- anzllge. Knabenanzüge von Lire

und Ersatzteile in allen Größen und Preislagen. Wilhelm Haß. Maschinenhand, lung. Maia basta. V-5 Gebrauchter, güt erhal tener Feder«Brücken wagen m.Gmnmkräder, Tragsähigkeit 7009 kg, Marke Adige, und ge brauchter Schmiede hammer zu verkaufen. Fössinger, Bolzano. Via Carrettai 18. »8 Piortkeranzüg«, Smo- kiNganzüge. prima An« züge von L 128.— auf wärts. Herrenwetter- mäntel, Damengummi- ' Mäntel, fein« Damen wollkleider, Leder- acken für Herren, , jimmerteppiche.Wasch- ervice zu verkaufen. Auch Zahltaschen

siir Gasthöfkellnerinnensind zu haben. Altmann. Bolzano. Bia Concia- pelli 0. 2812B-5 Euterhaltcne Garnitur, Kanapee. 3 Stühle. 8 Fauteuil, wegen Platz mangel billig abzu geben. — Kofler R., Piazza Duomo 5. Me- rano. 711M-5 Oster-Geschenke! Schöne Osterlämmer, Schokoladehasen und -Eier, Bonbonnieren, feinste Bonbons und Backereien in reicher Auswahl. Eierfarben, Osterkarten und Brief papier empfiehlt bestens Konditorei, Rieder in Monguelfo. 2878B-5 Kalk, frisch gebrannt, pro 108

usw. Bia Bintola 2. Bol zano, 2817B-5 Prima Speisekartosfel 35 L per 188 kg ver kauft ft. RueV, Obst. Magazin. Maia bassa. TeleL 1451. 644M-8 Größte Auswahl zu Wlrgsten Preisen in' Marmeladen «. Kom potten bei Firma I.' A. Thaler, Nachfalg. B. Calligari-Fulterer. Bolzano, Portici 69. -5 I KaufveMe Gebrauchtes Fahrrad zu kaufen gesucht. — Lechüer. Kuntnerhaus. „Brunico. 2722B-6 Presse für Dachplatten (Flachziegels \ gesucht. Knapp L Ueberbacher, 'Eisenhandlung — Bol zano. 2818B-Ü Eebrauchter Grammo

phon zu kaufen ge sucht. Adresse in- der Verwaltung. 2809B-8 Realitäten^ § aus mit Stall «nd tadel u. kleinem An ger in Tarces bei Mal les wird am 3. April, 4 Uhr nachmittags, beim Rößl-Wirt dort mit 8888 Lire Ausrufs preis freiwillig ver steigert. Die Bedingun gen liegen Mim Rößl- , Wirt in Tarces auf. ' Lire 8888 — auf Hypo thek zu vergeben. An fragen zu richten an Dr. Carlo Ravanelli, Bolzano. Bia Piave S. 2820B-7 Kleines Bauern - HSsl für 2 bis 3 Stück Vieh im unteren Pustertal zu verkaufen

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/14_10_1937/VBS_1937_10_14_8_object_3136413.png
Page 8 of 8
Date: 14.10.1937
Physical description: 8
sittlichen Eigenschaften vermittelt, die einmal bestim mend für ewe spätere Reife sein werden. Die Zeich nungen von Prof. Eornaro sind treffend dem ganzen Charakter deS Buches angepaßt. Durch alle Alhesia-Duchhandlungen zu beziehe«. Große Auswahl In fertigen, modernen * Mäntel. Pelz-Palefots, B Pelzjäckchen au9 Per- sianer, Feh, Fohlen, Bisam. Indian, Renn- m tier, Sil, Wildkatze, Seehund usw. — Eigene Kfirschner-Werk- Btätten. — Zum Teil direkter Import von * den Ursprungs-Ländern. Klniser, Bolzano

, Portlcl Kr. 37 FUr Allerheiligen! Grab-Kränze. Bouquets Jeder Ar«, frische und künstliche Chrysanthemen Stöcke, Schnitt»Blumen, Dekorations-Schlangen* billigst, — Versand nach allen Orten. Streiter, S. a g. I Bolzano Via Portlcl 57 Via Portlcl 57 Silit! gegen Ratten. Mäuse '' durch das patentierte, g l f k f r e 1 e Rattenvertilgungs-Präparat um Als« i“ am Behördlich empfohlen I — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz! Gebrauchsfertige große Packungen . Lire 4.7V

Gebrauchsfertige kleine Packungen . Lire 2.90 gu haben in Bolzano: Vroghrrla F.F.CHalrr. In Merano: drogherla i. Strang», sowie in den einschlägigen Geschäften. Kleiner Anzeiger /Vressanontz Kivlteno/Vrunikv ninwnTumwmnwm<vwiiwMwvmm<w!»i»iHii»oii Adressen-Auskünste in allen »Athesia'- Geschäftsstellen. Ganzes Haus mit Gar ten. monatlich L 30.—, zu vermieten. — Lenz, Brie bei Tircs. V-1 Zwei sonnige Kanzlei- ränme, Via Principe di Vtemonte. zu ver geben. 9222-1 I Offene Stellen j Bäckerlehrling

, verlählicher Fütterer sucht sofort Stelle. Adresse in der Verwaltung. 9121V-10 1 K«»« | Kaufe gegen bar kom plette Mohnvngg-Etn. rlchtunge«, Nähmaschi nen. Einzelmöbel C : t ff * 1 o n e ft «< Ir, .Bia Erappoli 10, Bolzano. «5 Gut erhaltene Glätt maschine, wenn möglich mit Schutzvorrichtung, zu kaufen gesucht. — 919793.6 | fflMtÖllft | Möbel ans Prioatbesttz lompl. Zimmer, Einzel möbel» Nähmaschinen. OkkasionshallL Bia Erappoli^O, ! o l z a n o. D-5 Faeftte lKmffchotzi für Isolierungen jeder Art

, als Sverrholz, sowie waschbare Wandvertäfelung und fuhwarmer Bodenbelag besonders geeignet, sofort erhältlich beim Alleinverkäufe! Aofek ReinNck L Cs., Baumaterialien. Bolzano, Bia Eonciapelli 17, Telephon 1308. Für Wsbnraum und Küche schöne, billige Kruzifixe eingelangt! Bilder» und Rahmen- Sandlnng Peschel' — Corsa Drnso 7. M-ss Gelegenheit^ -Verkauf v. gebrauchten Radio apparaten und Radio, grammophonen bei Larcher. Ria»'» Erbe Nr. 4. Bolzano. -S Hüten Ei« sich vor net, alteten, ohne jede Ga rantie

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/03_06_1937/VBS_1937_06_03_8_object_3136106.png
Page 8 of 8
Date: 03.06.1937
Physical description: 8
'r'., ' :: v : v 5#!f »'<*' trimenSmann der Meraner ... .. ferner die Direktoriums-Mitglieder der Merano Sportiva, Sektion Radsport, Herr Guglielmo Devilla und Herr Guglielmo Zanon. Bom Rennverlauf. DaS Treffen stand im Zeichen einer erbitterten Kampfer zwischen den Städtevertretern von Bolzano und Merano, wobei letztere einen überlegenen Sieg Wie auch sämtliche Ehrenplätze errangen. Auch Tosato Antonio, der „Erster* wurde/ aber infolge ReglementSvergchenS disqualifiziert werden mutzte

, eine große Anzahl von' .Fahrern zur Strecke. Die 6. klassische Lana- Radrunbfahrt war jedenfalls eine nicht unschwere AustaktS-Prüfung. Nochmals hervorzuheben ist., datz der Nachwuchs, respektive der.Ehrgeiz der „Neulinge ünd Jugendfahrer* durch „Tempo bolzen' eine aus schlaggebende Rolle spielten. Nachstehend bringen wir die mit reichen Preisen auSgestatteten Zwifchenziele. DaS Ergebnis dies« —' ' und hat nicht» mit r Klassifizierung «.... ~~ O— d: Ll Sinigo: S. Rimdc. M e r°ä n e r Paul, Bolzano

. Ist Sana, 2. Runde. Rainer Hermann. Bolzano. In Sinigo: 3. Runde, Meraner Paul. Bolzano. In Postal: 3. Runde, Giannotti Ekno, Ter. lanö. „ . In Sana: 3. Runde, Tosato Anton, Merano. Ott ungeahnt Eine große Gefahr der Schwäche des Harn- apparafes besteht darin. daB sie Fuß faßt, bevor noch der Befallene davon eine Ahnung hat. Kreuzschmerz. Schwindel. Störungen in der Harn entleerung, Notwendigkeit in der Nacht auf- znstehen sind die gewöhnlichen Anzeichen, die alle durch die harntreibende Wirkung

Bayer Prato alllsarco Nr. 10 (Prov. Bolzano.) Nach diesem für sich sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hinzuzufügen. Wir kündigen nur an, wie der bekannte Ortho päde Adorno Zecchi hier zu erreichen ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast hauses. Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn* wenden und sich mit ihm beraten: in Caldaro: Donnerstag, den 10. Juni, im Gasthof Weißes Rößl. inMerano: Freitag, den 11. Juni

, Drahtreifen schon für L 3ä0 und 7 Wochen lang noch ein Schloß umsonst dazu! ot/lc BOLZANO - PIAZZA DEL GRANO 1 wirb fortlaufen- gekauft 8. MlttmWll, ftuMonülMg, Brefftmone. Hilfe gegen Wanzen. -Schwaben, Motten. Ameisen. Lause (Landwirtschaft) usw durch das bekannte patentierte .Mgut'-Insettenpulver. ohne Gift, Darantierter Erfolg. Kleiner Zerstäuber 8.1.—, großer Zerstäuber L. 3.—. Zu haben in öolzanor Vrogerie O. kl. Tholer, Portiei ö» Meranor Vrogeri» Strenger, porliet 115 Zirma llikinger, Portiei

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/20_05_1937/VBS_1937_05_20_8_object_3136074.png
Page 8 of 8
Date: 20.05.1937
Physical description: 8
ist mit Gebrauchsanweisung überall erhältlich. S. F. Amonn S. A.. Bolzano. Warnung! Die Gefertigten bringen zur Kenntnis, daß ste für Schulden ihres minderjährigen Sohnes Alois, der sich ohne Erlaubnis vom Haufe ent fernt hat, nicht aufkommen. Johann und Veronika Siebcrlechner Planapächter, Mules. Burggr&fler Trachten- Tfidiel und Schürzen Anden Sie wegen Auflassung des Artikels zu BuBerst bimsen Preisen bei Firma HuBner Eisenesser. Nenmo Porticl 60, gegenüber Munlcipio. MEPANO VIA4.N0V. 6 TELEfi *125? Einladung

zu -er am Sonntag, -en 23 . Mai 1937 , um io Me vormittags, tmGattliaule «Post' in Gries ttattstn-en-en außerordentlichen General - Bersammlung der LeegsgenoffenschattenFago. Sraulo u. Roova Cava 1. Verlesung des Protokolls der letzten General- Versammlung. 2. Prüfung der neuverfaßten Statuten u. Gnehmi- gung derselben zwecks Vorlage an die Behörde. 8.' zufälliges. Der Ob mau«. Fabrik der 'besten «Sport»' und Konzert. Parmöntkas. Gegründet 1871. Fidel Serin Bolzano, Dia Regina Siena 20. Leitner-Pflüse hv:« oon

unübertroffener Qualität! VXX Verbesserte Spezial - Welnbergpf lüge I Stahlzahn - Eg g o n. Besichtigen Sie unser Lager beim Hauptvertreters L. Staudacher • Via Carrottal Nr. 6 Spende! kl» die Unheillmren ln Mielm! Beste Qualität preiswert handlich Die älteste der Schuhkremenl Jetzt die .Inzlgo ln der neuen Dote aus Albanit. Sie erhalten eine SamtbDrste gratis fOr 12 leere Albanlt-Dosan oder 20 QutKhetne von Blechdosen. Kleiner Anzeiger Bolzano/ Merano / Brefsanone Bivitono / Druniw I Mietvesuche

chen für Haus- und Rebarbeit. 4454B-3 Erfahrener Alpenhirte gesucht. Neter Außer- dorfer, S. Stefano. S. Lorenzo. 2067B-3 I Berküufv^ Möbel aus Prlvatbrsttz kompl.ZImmer. Einzel- Möbel, Nähmaschinen. Lltta'ionshatle. Bia Srappoli Ist. Bolzano. «5 Seltene Okkastoni — Komplette Schlafzim mer mit Matratzen, Küchenmöbel, einzelne Holz- und Eisenbetten, Kleiderkästen. Kinder betten, Kommode- kästen, Waschtische, Schreibtische, Divane, Ottomane, Tische. Spiegel. Kachelöfen. Eisen-Sparherde usw. Folio

, Via Vlntöla 2, Bolzano. 4456V-5 Gebrauchte Möbel und verschiedene Eebrauchs- gegenstände billigst in der I. Bonner.Verstei gerungshalle, Vicolo vecchio 4. 411SV-5 Fahrräder. Dürkopp, Dolomit, Äianchi, Leg- nano, in größter Aus wahl. Kataloge gratis. Ludwig Hölzl, S: Ean- dido. 1985B-5 Wer sparen will. kauft die gute offen« Schuhkrem der Firma „Lu ei di', Bolzano, Ma Muk- 17. - Gibt vorzüglichen Glanz — konserviert das Leder! B er kaufe: Bergl» pflüge. Rklugkörver in allen. Größen. SelVst

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/22_04_1937/VBS_1937_04_22_7_object_3136007.png
Page 7 of 8
Date: 22.04.1937
Physical description: 8
Wintersportveranstaltungen, die al» Abschluß der heurigen internationalen Skisportsaison betrachtet werden können, «och in de» SamStag»„Dolomiten' berichten. SNklrrv Bolzano Der Skilluv Bolzano veranstaltet am Somtag, dm 25. April, etnm Ausflug auf die Marmolata zum Internationalen Skirenne». Anmeldungen stnd zu richtm an die Kurverwaltung Bolzano, Biktor-Ema- nuelplatz, bl» Freitag 7 Uhr avMbS. Abfahrt Sonntag 4.80 Uhr früh vom Musterplatz. Preis für Hin- uno Rückfahrt LI« 21.—. Bom Kgl. Automobil-Klub Graf Bonaeossa

zu ent lassen und neues Personal aufzunehmen. Die Itlie-Mvtele nkcetaat! Die für gestern angesetzten Ulic-MeisterschaftSspieie wurden abgesagt, da der DrusuSsportplatz für andere Veranstaltungen besetzt war. Kltz-nJouM-FelleM Kinlger, Pelzgesdiäft In Bolzano, Porilcl 37 . Verlangen Sie Preislisten! SliiM Will NM Torino, Via Revoio Rr. 8 Der Fachmann für SurttSlialtuns von ohne Operation. Wir veröffentlichen einige Glückliche, die ihre Heilung bestätigen wollen! Herr Pramstrahler Peker. Ttfo

Nr. 57, bei Chiusa (Prov. Bolzano). Herr Fink Alolr, Senales (ProvinzBolzano). Herr vaccokko PiÜmo, Dia Mercato Nr. 18, Tarviflo (Prov. Venezia). Herr Bakagelj 2oan. Loeavizza di Aidussina Nr. 152 (Prov. Denezia). Herr Alassarreko G!ov., Portogruaro (Prov. Venezia). Der Orthopäde wird anwesend sein: Merano: 23. April, Hotel „Zentral' Bolzano: 24. April, Gasthof Mondschein Biplleno: 25. April, Gasthof Posta Nuova Brnniio: 26. April. Gasthof Posta Dobhiaco: 27. Aprll, Gasthof Baumgartner Bressanone: 28. April

von der Griefer Stiftskirche aus zum städt. ssriedhof in Olirifareo. Der Seelengottesdienst wird am Samstag, dm 24. April. „m 7.80 Uhr früh, in der Stiftskirche abgehalten. Geirs-Solzano, Sarentino, Innsbruck» den 21. April 1987. Die tteitrauernden Kinder Joftf und Ttowi auch namens der Enkelin Maria und der übrigen Verwandten. „tyUtttt” Fr. Droßmmm, Mal« Tardu«! 7. Fabrik der besten „Sport-' und Konzert- Haemonttas. Ergründet 1871. Fidel Sörtn Bolzano. Bia Regina Elena 20. Breuna itttb Sportklub Mualisteu

, Perugia: -8 üertithücher 'FÜtterer auf 1. Mai gesucht tm Gasthaus „Lamm' tn Darna. - 8807D-3 Füttere, für größeren Dlehstand auf 1. Mai gesucht. — Unterhuber. Rabld. Barcines. M-3 Hirt, der melken kann, zu 10 bis 12 Stück Lieh, Ende Mat. gesucht. Joh. Hauer, Unterweaer. Scaleres, Darna. D-3 verläßlicher landwirt schaftlicher Arbeiter für Feld- u. Holzarbeiten, ebenso Mann al» zwei ter Flltterer gesucht. Thaler. Mezzaselva. -8 Alteingesührtes Der« Ler für Stadt u. Pro- oinz Bolzano, Angebote unt

21