Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

Kleiner Anzeige« von Bolzano in Telephon 148 Stellengeiuche 20 Leni.. Realitäten 40 Cent, fonilipe Anzeigen 30 Cent. - Mindest- berechnung 11) Worte - Steuer 30 Cent, pro mal wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksboten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zu mieten gesucht

Hausmädchen gesucht. Frau Tinkhauser. Apotheke. Chiusa. 3451B-3 Köchin für Abonnenten-Küche gesucht. Caval- larigasse 14. 3477-3 Biiropraktikant gesucht. Offerte an die Ver waltung unter „710'. 3487-3 Wirtschafterin über die Sommermonate für Bolzano gesucht. Offerte unter „711' an die Verwaltung. 3468-3 Stellengesuche Junger, kräftiger Mann sucht Stelle als Eeschäftsdiener Hausknecht, spricht.italienisch und deutsch. Eef Angebote unter „493' an die Berwaltung erbeten. «4 Maschinist mit guter Praxis

, preiswert zn verkaufen. Museumstraße 31. 1. Stock. Langer. Reinrassiger, einfährlger Wolfshund preiswert zu verkl.ufen. 3Ud-o »5 Autogen. Schweißapparat mit Schneidbrenner. 090 Lire. Handbohrmaschine 120 Lire Schneid- von 12 bis 30 Millimeter. 150 Lrre, bei senge östinger, Chiusa. 2041B-5 Schaltern und Säulen billigst bei Franz March. Monte-Tondo-Straße Bolzano. 1525-5 Gsottmaschinen, Jauchepumpen. Jaucheverteiler, Mttchtransportkannen, Buttermaschinen. Lab pulver. Milchzentrifugmaschinen von Lire 250

Ammoniak sowie fedes andere Düngemittel liefert Joh. Bapt. Moar Bolzano Eerbergaste. 393B-19 Kupfervitriol, Schwefel Schwefelkalkbrühe sowie sämtliche andere Spritzmittel lietert Joh. Bapt Moar Bolzano Eerbergaste 39393*10 Mauer-Bandsägen fiii Bauernhöfe zum Brenn- hol-' meiden für Tischler, Wagner Binder infolge Großserienfabrikation _ju billigsten Preisen bei höchster Präzision. Maschinentechnik Bolzano. Rittnerbahnstraße 4. 2575B-19 Wo soll man Möbel lausen? Dort, «o Sie die größte Auswahl iinden

und die verschiedensten Formen sofort gegeneinander vergleichen kön nen Im Möbelhaus Kotter in Brunico können Brautleute aus dem Bauernstände unter sehr vrelswerten Zimmereinrichtungen die richtig, Wahl treffen ko daß sie ein ganzes Leben lang Freude daran haben. 528B-10 Dachdecker Peter Matter. Bolzano. Lauben 88. führt alle einschlägigen Arbeiten aus. 2119V-10 Janchsschläuche liefert Johann Bachlechner. Sattler und Tape zi erer in Chiusa zu billigstem Preise. 3458V-10 Die beste Batterie für Auto und Radio