356 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/07_01_1938/VBS_1938_01_07_7_object_3136607.png
Page 7 of 8
Date: 07.01.1938
Physical description: 8
Provinz Bolzano <-» Nr. 48 dom SS. Dezemver 1837 450 Realvesteigerung. Auf A. der Svark. der Prov. Bolzano durch Adv. Dr. E. Mumelter wurde die Zwangsverst. G.-E. 1849/11 Apiümio (Anton Wallnöfcr in Appiano) bewilligt. Berit, (eine Partie. AuSrufSpreiS 700 L, Vadium 800 L, Ueverbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bplzano 4. Februar. 10 Uhr. 452 Pachtversteigerung. Am 11. Jänner 1988. 9 Uhr. findet in Trento. Bia O8-Ma,,u- rana 7, die öffentliche Pachtversteigerung des MonoPol-MagäzinS in Blpiteno

. Dom ilestrouernürn Hknerblkebeneir. Man bittet von Beileivebesuchen und Bluckenspenven abzujeyen. Pietät' Fr. Lroßmam», Dial« Catbucel 7, Bolzano. Waren). Gesellschafter sind: Wilhelm Eanmitzer in Mailands Heinrich und Ludwig Rosenfelder in Merano. Dauer der Gesellschaft zwei Jahre. 447 Personalien, a) Bei der «Banea Commer- ciale Jtaliana' wurde Dott. Aleffaichro Schwarz, bisher Prolurator der Filiale Bolzano, in gleicher Eigenschaft für die Agenzia ot Citta Nr. 12 des Sitze» Mailand versetzt

. 448 bl Bet der A.-G. Fabbriche Riunite di Pianoforti Schülze-Pollmann u. Co.. Bolzano, mit dein Sitze ■ in Bolzano wurden ast'Stelle der auSschcidenden Räte Alessandro de Tabarelli FatiS und Otw Reinstaller Wilhelm Schwab und Paul Pollmann ernannt. An' Stelle des ErfatzrechmmgsrevisorS Wilhelm Schwab wurde Otto ReMstallerer nannt. Der geaenwärttae' Derwaltungsrat besteht demnach 'aus Peter Dibiast (Prästdent). Wilhelm Schwab und Paul Pollmann während das RcchnunaSrevisoren-Kollegium °uS Ing. Bruno

Frick (Prästdent),. Edmunds Posch und Josef Lechthaler. Otto Reinstaller (Supplent) besteht. 451 A m o r t i s k e r u n g. DaS Tribunal Bolzano hat über das Einlagebüchel Nr. 812 de» Credito Jtaltano mit dem Sitz Bolzano, ausgestellt auf Emanuelita Riazzoli per 9700 L. das eildgültig-' Auszahlungsverbot (Sperre) erlassen. Der un bekannte Inhaber des Büchels wird aufgefordert dieses binnen 6 Monaten bei der Tribunalkanzlei Bolzano vorzuweiscn und seine Einwendungen geltend

zu machen. Rr. 50 vom 29. Dezember 1837. 455 Ueverbot. Die auf B. der Spark, der Prob. Bolzano gegen Bernhard Ungericht verst. G.-E. 56/1 Parcines wurde vorläufig Adv Dr. E. Eümig für einen zu bezeichnenden Erst°h°r um 122.000 L zugcschlagen. Üeverbotsfrist bis 6. Fe- Hruav. 450 Realversteigerung. Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv. Dr. E. Mumelter, wurde die Zwangsverst. G.-E. 1849/11 Apviano (Anton Wallnöfcr in Avpiano) bewilligt. Berit, (eine Partie. Ausrufsprets 700 L, Vadium U0 L, Ueberbote nicht unter 100

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_6_object_3138432.png
Page 6 of 12
Date: 12.10.1939
Physical description: 12
Nieder schlägen. Ueber Jiqsien veränderlich. Das russische Hoch beschränkt sich auf Norbosteuropa; das atlan- tiche Hoch nähert sich dem westlichen Mittelmeer. Quer durch Europa, von Nordwest nach Südost. liegt Streifen eines Tiefs. /Arktische Luft ein breiter strömungen. Wetterlage. Ueber unserer Gegend sehr unstete Kirchliche Nachrichten Dritlorbcnsgcmeinbc der PP. Kapuziner Bolzano. Am 12. Oktober verschied unsere Mitschwester Frl. Anna Mur, Heiliggrabmekmertochtcr, im 73. Lebcns- sahre. Tag.und

Stunde des Begräbnisses wird be kanntgegeben werden. Dtarianische Jungfranen-Kongregation Maria Ver kündigung Bolzano. Heute. -12. Oktober, starb die Sodalin Anna Mur, Heiliggrab-Mesncrtochter, 73 Jahre alt.. Tag und Stunde der Beerdigung wird noch bekanntgegeben werden. Kasuskonferenz. Dekanat Ealdaro. Am 17. ds.. um X A 10 llhr findet die Kafuskonferenz für das Dekanat Ealdaro im Bereinshaule statt Volksmissionär V. Peter.Winkler t. Cot» naiano, 5. Olt. Vor einigen Tagen kam aus Innsbruck

Eemüt mit- gebracht. Früh verwaist und von guten Leuten auferzogen, kam der talentierte lebhafte Knabe nach Bolzano ins Studium und trat zur all gemeinen Ueberraschung in den Orden der PP. Redemptoristen ein, wo er im September 1887 die heilige Profeß ablegte. Fortan war er ein musterhafter Ordensmann, der mit den »er. schiedensten Aemtern betraut wurde. Seine Haupttätigkeit entfaltete der Verstorbene auf dem Gebiete der Volksmisston. in welcher Eigenschaft er weit über die Grenzen seiner Hermat

bekannt wurde. P. Winkler war ein aus gezeichneter Kanzelredner, der mit gediegenem Lederjackeii für Herren und Damen in allen Preislagen bei Klnlger. Pelz-Gescliflft, Bolzano, Poffiti 3 1 1. st. P. BARTOLINI, TORINO Corso Regina Marg herHa Nr. 94 Bruch - Behandlung Ohne Opera tton wird, der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden D. varkolini, welcher fett vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück gehalten

. Alle an Bruch Leidende. Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: vipiteno: 12. Oktober, Hotel Rosa. Rerano: 13. Okt., Gasthof Graf von Meranp. Walles: 14. Oktober, Gasthof zum Bär. Vrunieo: 15. Oktober. Hotel Post. Bolzano: 21. Oktober. Gasthof Sonne. Merano: 22. Okt., Gasthof Graf von Merano. Brunico: 23. Oktober, Hotel Post. Lana: 24 . Oktober. Gasthof Schw. Adler. Chlufa: 25. Oktober, Hotel Krone (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Vartolini spricht auch deutsch

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/27_01_1938/VBS_1938_01_27_7_object_3136655.png
Page 7 of 8
Date: 27.01.1938
Physical description: 8
und Kleister zustandegekommen. Mit dieser Verein barung sind die Zellulosekontingente für das ganze laufend« Jahr festgesetzt morden, wobei man sich die Preise im zweiten Viertelsahr noch vorbehäkt. Ebenso wurden die Kontingente, für Holzstoffe usw. festgesetzt und die Zahlungs- niodalit.äten geregelt. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 5t vom 18. Jänner 1938. tSSNachrichtan die Gläubig er. Folgende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. AMMige Gläu biger

werben aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab 12. JSnner, bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würben. Die Unternehvmngen sind: a) Die Firma Cav. G. Rabbiosi. Bolzano (Er bauung der zweiten Partie der Bollswohnhäuser in Bolzano, Via Torino); 489 Bi Ebenfalls obige Firma (Erbauung der dritten Partie obiger Bollswohnhäuser). ■131 Konzessionen, aj Engelbert Mnderegger hat um die Ermächtigung zur Ableitung

Gemeindeamt Bipiteno die Verzeichnisse der zweck» Erbauung von Unter offizierswohnungen in 'Bipiteno zu enteignenden Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendungen für beide binnen obiger Frist. 490 Personalien. Bei der Filiale Bolzano der Banea Commerciale Jtaliana wurde der bis herige Prokurator Oreste Bradafchia als solcher nach Venedig versetzt. Masini Guerrazzo, bisher Prokurator der Filiale San Remo. kommt in der Eigenschaft eines Bizedirektors an die Flliale Bolzano. 491 Handelssachen

, a) Unter der Bezeichnung „Panificio Lombardo Ine» Tisi e C.' mit dem Sitze in Bolzano hat sich eine einfache Komman ditgesellschaft gebildet. Gesellschafter sind: Ben- drame geb. -Tlsi JneS, Besitzerin, wohnhaft in Bolzano, und Lisi Gatto in Mantova. Betriebs gegenstand: Broterzeugung und Verkauf im Panificio Lombardo. GesellschastSkapttal: 60.000 S (25.000 bzw. 35.000 L). Dauer dev Gesellschaft: 14. November 1S37—31. Dezember 1S4S. 493 b) Unter der Bezeichnung ..Auto PlancioS' hat sich eine neue Gef

. m. b. H. mit dem Sitz in Bressanone geblldet. Zweck des Unternehmens: Autovermietungen» Autoreparaturen, usid. Reise büro und Geldwechsel. Das vollständig einge- lahlte Gesellschaftskapital beträgt 20.000 L; die Lauer der Gef. ist unbestimmt; die Gef. wird von zwet Verwaltern verwaltet; zu solchen ivurden gewählt: Hermann Waldner und Karl AarbiSlandcr. Re. 68 vom 10. JSnner 1988 509 Realversteigerungen, a) Auf A. des Wilhelm. Flora in Malle» durch Adv. Dr. G. Grosser in. Bolzano wurde die Zwangsvcrst. Bauparzelle

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/27_03_1930/VBS_1930_03_27_5_object_3126886.png
Page 5 of 12
Date: 27.03.1930
Physical description: 12
der Wechsel und der anderen Handelseffekten treten m t t 1. I u l i l. I. in Wirksamkeit. R. K. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo anminzi legall 91t. 73 vom 15. März 1930. 687 Konkurse. Konkurs eröffnet wurde über Maria Jori, Lebensmittelgeschäft in Bol zano, Weintraubengasse 17. Zahlungsein stellung am 3. Marz 1936. Richterlicher Konkurskommissär ist Giuseppe Tao. Conte Rota, provisorischer Masseverwalter Dr. Tito Pasquali in Bolzano. Forderungs anmeldung bis 36. März d. I. Liquidie rungstagsatzung

am 19. April d. I. um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bol zano. 688 Konkurs eröffnet über Giovanni Zanan» toni, Wirt und Handelsmann in Sarentino. Tag der Zahlungseinstellung der. 15. Juni 1929. Konkurskommissär wie vor Cav. Conte Rota, provisorischer Masseverwalter Cav. Johann Stöcker' in Bolzano. Forde rungsanmeldung bis 3. April d. I. Liqui dierungstagsatzung am 19. April d. I. um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 689 Konkurs eröffnet über Elena Hälbig

, Damenkonfektionsgeschäft in Merano. Prinz Humbertstratze Nr. 38. Zahlungseinstellung am 1. Februar d. I. Konkurskommissär Cav. Conte Giuseppe Rota, provisorischer Masseverwalter Adv. Bar. Fiorio Aloise in Merano. Wahltagsatzung am 24. März d. I.. Forderungsanmeldungen bis 5. April 1936, Liquidierungstagfatzung beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. April d. I. um 16 Uhr vormittags. 696 Handelsgesellschaft. Unter der Firma C. Desaler, Societa combustibile a garanzia limitata consede in Bolzano, hat sich eine neue Handelsgesellschaft

A m o r t i s i e r u n g. Der kgl. Prätor in Bolzano hat an die Spar- und Darlehens kasse für Handel und Gewerbe ln Bomano das definitive Auszahlungsverbot zu Gun sten des Giovanni Detomas, betreffend das Ginlagebüchel vol. 26. fol. 13. per Lire 2466.96 erlassen. Aufgefordert wird der unbekannte Inhaber, das Büchel bei der .laumen, tm Lccko» Station Bolzano; Loqui Achille ich kgl. Prätur Bolzano bis zum 31. März d. Z. vorzuweifen, um feine Einwendungen gegen den Antragsteller geltend zu machen. 694 Exekutive Schätzungen

. Um di« Er nennung eines Sachverständigen zur exe kutiven Schätzung von zur Versteigerung gelangenden Liegenschaften haben beim kgl. Tribunal in Bolzano angelucht: ' a) Die Firma Gebrüder Kerschbaumer iu Bolzano durch Adv. Dr. Silvio Perini dort zur Schätzung des Hofes Äfings- brugger, im Grundbuch II Sarentino, ge hörig dem Anton Lauer, Halbwegwirt iu Sarentino; 695 b) Adv. Dr. Benedikt Pobitzer in Merano zur Schätzung des Wohnhauses Billa Castrl Angeli und Garten in Maia alta Planta straße 8, im Grundbuch

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_5_object_3129951.png
Page 5 of 16
Date: 30.06.1932
Physical description: 16
Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_03_1929/VBS_1929_03_21_9_object_3125708.png
Page 9 of 12
Date: 21.03.1929
Physical description: 12
in Bolzano, Vintlerstrahe Nr. 1, wurde infolge gerichtlicher Bestätigung des Ausgleiches aufgehoben. 846 Bei der Raiffeisenkasse Riffiano wende Josef Kuen, Kasguter dort, zum Mitglieds des Verwaltungsrates an Stelle des Peter Platter gewählt. 847 Exekutive Realitätenversteige rungen. Auf Betreiben der Brauerei „Blumau' durch Adv. Dr. Viktor Percr- thoner in Bolzano findet am 22. März d. I. um 19 Uhr vormittags die Versteige rung des Gasthauses zur „Post' in Ehiusa fKlausen), Haus Nr. 81 im Grundbuch Einl

. a. g. l. (Elektrizitatszentrale). wurde das Gesell schaftskapital von Lire 1,146.999 auf Lire 1,239.599 erhöht und ist bar eingezahlr. Außerdem wiftde der zweite Absatz des Art. 12 des Eesellschaftsvertrages abge ändert. 856 Das Ausgleichsverfahren über das Der- mögen des Franz Koch' in Maia basta (Untermais), (seit 8. Mai 1928) wurde aufgehoben, weil der Ausgleich in Rechts kraft erwachsen ist. 857 Versteigerungen. Am 4. April d.J. um 9 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigr- Grund und Bodens

, die Pläne usw. beim S cher Gemeindeamts durch 15 Tage zur cht aufliegen. Einwendungen sind ebendort in gleicher Frist einznbriugen. rung des Wohnhauses Nr. 663 in Quirein (Gries) samt den dazu gehörigen Grund stücken. Erundbuchs-Einlagezahl 896II, Gries, statt. Schätzungswert Lire 218.268, Zubehör Lire 8799, geringstes Anbot Lire 113.894, Vadium Lire 22.799. Die Bedin gungen können bei der kgl. Prätur Bolzano eingesehen werden. 888 Erstes Versteigerungsedikt im Berfachbuchverfahren. Auf Antrag der Banca

In das Handelsregister wurde die Firma Pomona E. m. b. H. in Merano neu eingetragen. Betriebsgegenstand ist der Handel mit Früchten, Agrumen und land wirtschaftlichen Produkten usw. Das zur Gänze eingezahlte Gesellschaftskapital be trägt Lire 39.999.—. Geschäftsführer sind Dr. Alfons Baron Kuh-Ehrobak nr Maia alta (Obermais) und Ernesto Pertollr, Handelsmann in Merano, Speckbacher. 562 Bei der Firma Konserven- und Schokolade fabrik vormals Jof. Ringlers Söhne in Bolzano wurde die Prokura des Ludwig Riccabona

Konkurs eröffnet wurde über das Ver mögen des Moriz Röhler, Handelsmann in Bolzano. Kommissär ist der Tribunalrar Cav. Rota in Bolzano und Masteverwalter Advokat Dr. Silvio Magnugo dort. Die Wahltagsatzung ist am 29. März d. I., um 3.15 Uhr und die Liquidierungstagsatzung findet am 11. April 1929, um 3.18 Uhr nachmittags beim Tribunal Bolzano statt. Die Forderungen sind bis zum 31. März d. I. anzumelden. 866 Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen oes Giovanni Rizzi, Handels- mann in Bressanone

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/21_09_1933/VBS_1933_09_21_14_object_3131918.png
Page 14 of 16
Date: 21.09.1933
Physical description: 16
als „beabsichtigte Tötung' (Mord) begrün dete, 22 Jahre Kerker. Der Verteidiger Advo kat Graf Macola hingegen beantragte Frei spruch wegen Notwehr. Der Gerichtshof änderte die Anklage von „beabsichtigter Tötung (Mord) auf „nkchrbeabflchtigte Töttmg' (Totschlag) uno verurteilte Fischnaller zu zehn Jahren und einen Monat Kerker. GlnbruchSklebftahi mtt Pistolenschuß Me der JBoUäofc' seinerzeit berichtet haben, waren im Mai hi» Juli v. I. im Maga zin der Firma Amonn in Bolzano wiederholte Diebstähle festgestellt

einen Pistolenschuß ab, der Gassers Lunge lebens gefährlich durchbohrte und Gärtner am Haffe streifte. Mit Hilfe der herbeigveilten Plangger und Zöllner wurve der Dieb überwältigt und gefeffett, nachdem er mtt einem Ochsenziemer einige Schläge über den Kiwf erhalten hatte. Es entpuppte stch der 33jährige Tfchudat Ernst aus Bolzano als der Dieb, welcher mtt seinem 26jahrigen Bruder Franz (Tapezierer) als Mitschuldigen am 18. September vor dem Schwurgerichte stand unter der Anklage mehr facher Diebstähle

Abfahrt -er Züge mtt 18. bis 3«. September iszz. B an allen Stationen haltende Züge sind »ruckt! — L = Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: B = Verlehrsbeschrönlnng tüi Teilstrecken; SF = verkehrt nur an Sonn» und Feiertagen: VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Vrennero: Bolzano an: 1.03. 8.41, 8.11, 11.49, 12.48 (von Wien—Pustertal), 14.81, 17.40. 22.03. Richtung nach Vrennero: Bolzano ab: 0.02, 8.04, 6.18 (SF. nach Breffanone). 7.30

, 10 05, 11.52, 15.50. 16.37 - (Pustertal—Wien), 18.50. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.80, 6.28, 9.15, 11.32, 15.30, 17.02. 19.46, 29.28. 20.58, 22.20, 22.35 (8). 23.54. Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 1.09, 5.53. 6.20. 8.20 (B), 8.38, 12.03, 12.52 (B), 14.05, 15.00, 18.05 (B), 18.20, 22.47. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.00. 9.11*, 11.35, 12.38 (L), 16.25, 17.46*, 20.00, 21.50*, 23.35 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.15*. 8.39 (L), 9.30, 11.58*. 12.53

, 15.42, 17.28, 17.55* 20.40 (L), 22.45. Richtung von Caldaro-Mendolar Bolzano an: 7.03. 8.17. 10.50, 13.13, 16.08, 19.13, 20.24 (SF.). 21.44. Richtung nach Caldaro-Mendolar Bolzano ab: 6.10, 7.26 (SF.). 8.40, 9.55, 11.05. 13.23. 17.05. 10.30. 20.52 (SF.). Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51, 11.42, 13.51, 16.51, 19.29, 21.24. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.09, 8.39, 10.49, 14.09, 15.59» 18.39. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.80, dann 14.00 bis 20.00 stündlich. Sonn

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_03_1940/VBS_1940_03_28_4_object_3138841.png
Page 4 of 6
Date: 28.03.1940
Physical description: 6
S»N 1896 zmn Priester geweiht. Sir mehreren Klöstern der Provinz wirkte er eifrig als Aus« Firmung Ut Bolzano - IO** Lerett» mttgeteiS. wird am Weihen fSoirafcg. M, März, nachmittag« in der Pfarr kirche da, hl. Sakrament der Firmung «tew «ach folgender Ordnung: 1. Tnrnu,: «« UW Uhr: EchnMnider «tt An- fa^hnchstate« A—K «uschließlich (grüne «yd i Turnus- am rso Ahr: Schulkinder «tt Ln« rangebnchfkwen L—Z eiafchlietzltch (rote und i. Turn«»: ein 8j» Ahr: Kinderder mnlieae«. den Eeelforaen

von Bolzano, »i« Sri««» So» Viacom». Tornedo «sw. 4. Turnus: (wenn notwendig) im «mittel baren Anschluß an den dritten. «w,v»6v vd vi|uy uiö UU9* Hilfspriester und Bibliothekar, in dieser Eigen schaft 10 Jahre auch hier in Bolzano. 2m letzten mm ' ‘ S. Am ö llhr Firmung der Erwachsenen k» der «tte« Pfarrkirche. Man vergesse den Lurmek» de» Pfarramtes oder Katech««« (Flnnzettel) nichtI Firmlinge und Paten «tüffe» ehrbar gekleidet Man hittrt, die Turnusse «inzuhatten, recht- Ä zn kommen und a» der Kirch-tür

nicht zu «. da alle Mkommon. Feh. Propstei, n n^ St nd tpfa- »>s 2L GründttugStag der Kampfvü«de Di« Feier k» Berdi-Lheate, in Bolzano. Der Li. Jahrtag der »Gründung der Kampf- Lünde wurde in Bolzano im Rahmen einer Ber- anstaltung gefeiert, welche im Verdi-Theat«, im Beisein der Vertretungen der faschistischen Orga- nisattonen, der Schwarzhemden, der faschistischen Frauen» der Legionäre und Mitglieder der Lik- torenjugend stattfand. Trikoloren schmückten da» Theater, da» auf der Bühne ein großes Duce- Bild zeigte

. Zöglinge der Schule der (5.3.2. für militärische Ausbildung stellten di« Abteilungen für den Ehrendienst Lei der Feier. Km» nach 16.30 llhr nahmen auf der Bühn« des Theaters S. E. der Armeekörpskommandant, der Verbandssekretär, der VizeprSfekt Tomm. Ales in Vertretung E. <k. des Präfekten, der Podesta der Stadtgemeinde Bolzano, der Tarnt« fonskommandant und verschiedene ander« Be hörde» sowie die Mitglieder des Berbandsdirek- toriums Platz. Im Hintergrund drängten sich die Fahnen, Banner und Wimpel

Sckwarzhemden meinen lebhaften «nd herzlichen Glückwunsch zu senden. Herzlichst Fkliberto dt Eavoia-Genova.* Die Grüße des «rmeelorpskommandantk«. Auch S. E. Eamaleri, Kommandant des Armee korps. sandte eine Botschaft an den Verbands- sekretür, in der er demselben und den Schwarz hemden der Provinz Bolzano den Glückwunsch der von ihm befehligten Truppen übermittelte. Ebenso entbot der Kommandant der 45. Miliz legion den kameradschaftlichen Gruß der Schwarz hemden der 45. Legion. Der Berbandssekretär dankte

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_11_object_3127567.png
Page 11 of 12
Date: 02.10.1930
Physical description: 12
Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung io Worte — Steuer 39 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten, Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. » ww—ü 8» vermieten Zwei elegant

und fahrbereit, preiswert zu verkaufen. Näheres bei Autovüro Rahm, Bolzano, Lauben- gasse 7. 2. Stock, Tel. 4—16. 11020P-5 Elektrischer 3-Watt-Ofen billig zu verkaufen. Gematzmer, Gries, Villa Hubertus. 12949V-5 Radioapparat (8 Lampen), komplett, empfängt alle Europasender, auch Tagesempfang, um Lire 1660.— zu verkaufen. Panisch. Bertagnolli- stratze S. 1203293.5 Euterhalten« Weinständer von 706 Liter aus«, in allen Grützen preiswert abzugeben. Bozner- hof Nr. 16. rückwärts. 1240-5 !wei Aufsatzherde

zu verkaufen. Eatscher, »ries 344. 1207693-5 Wegen Abreise sehr billig zu verkaufen Küchen- kredenz, Tisch, Bank und 2 Stühle. Besichtigung von 8 Li« 9 Uhr früh. 12168»» Dunkelbrauner Damenmantel, neu, mit Pelz kragen, für mittelgrotze, schlanke Figur, ist um 160 Lire abzugeben. Besichtigung zwischen 1 und 2 Uhr mittags. Kornplatz 6, 2. Stock rechts. 12166-5 Trotze Panzerkasie, Marke Arnheim, zu ver kaufen. Eduard Gregor!, Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße 15. 2. St. 12110B-5 20 virnenoSlker (Würfel) find

wegen Platzmangel preiswert zu verkaufen. A. Klotz, Baldaora. Pustertal. 124S93-» Plachcn aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde- vlachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kutztatscher, Rucksack» und Plachenfabrikation. Mühlgasie 0 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1000B-5 Motorrad» bester Zustand, preiswert verkäuflich. Bolzano, Prinz-Piemont-Stratze 21. Geschäft. 12143B-5 Strickmaschine mit Muster-Apparat billig zu ver kaufen. Gelegenheit

zum Strickenlernen. Näheres Mech. Werkstätte Mich, Kapuzinergasse. 12152B-5 Eine Kiste Mehlwürmer zu verkaufen. Kersch- baumer, Carduccistratze 0, 3. Stock. 12151B-5 Kunstmühlen-Einrichtung, Doppelwalze und Steingang, automatisch, elektrisch, fast neu, zu verkaufen. 12021Ä-5 10.009, 15.900, 20.000 Lire und größere Beträge zu günstigen Bedingungen (zu 6 bis 7%) auf Hypothek zu vergeben. Treuhand-Institut Union, G .m. b. H., Bolzano. Silbergaffe 28. 088-7 Friseurgeschäft auf konkurrenzlosem Posten sehr prerswert

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/09_02_1939/VBS_1939_02_09_8_object_3137529.png
Page 8 of 8
Date: 09.02.1939
Physical description: 8
Verfol gung anaeordnet wurden 2n der diesbezüglichen Verhandlung ergaben sich aber keinerlei stich haltige Schuldbeweise. Schwalt wurde frei-' gesprochen, weil keine strafbare Tat vorliegt. Klrckt. Nachrlckttev ' Antonlus-Jogendvunb, Bolzano. Samstag, 11. Fe bruar. um 7 Uhr früh Gemeinschaftsmesse für alle Mitglieder. geschöfte bestanden strenge Vorschriften hin sichtlich der Maße und Gewichte, der Hygiene und. der Arbeitszeit. Die Zuckerbäcker durften keine Ziegenmilch verwenden, die Wirte durften

da Vinci fBol-onol. 571V-6 | Realitäten | Sit* 20.000 Bi» 25.000 auf Wohnhaus. Mühle. Bäckereibetrieb u Obst anlagen. im Mittel- vinschgau gegen an gemessene Verainkuna aus erste Hypothek ge sucht. — Angebote an Kanzlei Dr. Josef Ast- fnffor ln PtttmiVirn -7 | Verkäufe Kauf und Berkaus von gebrauchten Möbeln u Diverses. Adami. Vi- colo vecchio 4. Bolzano. Bilder und Rahmen kaufen Sie am b»sten im Spezial-Geschäft kür chrikll. Kunst. Belchel. Torso Drulo 7. Eummiräder für land wirtschaftliche Vferde

- wägen mit Zubehör liefert preiswert I. Vlankensteiner. Bol zano. Viale Roma. Gummihandluna und Nuskonlü-rm-i'rNnlltz. HankkchlSuche in allen Grössen bei M. Sicher. Bia Argen- tieri 18. Bolzano. -5 Bau-Materialien. Dachziegel. Lochziegel. Zement. Kalk liefert billigst Josef Reknisch & To.. Bolzano. Bia Tonciavelli 17. 348B-5 Sn Mittelvenokta Berghok mit rund 14 Hektar Grund, meist Weide, samt Mit eigentum an Almen und Wald, sofort ver käuflich. Anfragen bei Dr. Karl Matscher. Silandro. -7 Bauernhof

^^^^1238^10 Diplom. Hühneraugen- Operateur u. Masseur Morandell. Spezialist für schmerzlose, elek trische Ragelbehand- luna. Via Vlntola 13. Bolzano. 12. Februar Stuss. Oberwirt. Decr Pref. Bolzano. 1334 Nok-nnn. 81.5. 28. -10 Gutgehende Land- Bäckerei zu nachten ge sucht. Adresse in der V«nmast»na. 1ä70V«10 Eetreide^Nnb'nlU'le. autaebend. kauft Sarl Fuldres. Tamno di Trsns. 515M-10 Billigste Einkautaauelle alte «nd neue Möbel! Grösste Auswahl! Der. steiaerunasballe. Vor. tici Nr. 7 Eemassmer- baus

Merano. 552M-5 Dachpappe, Solzzement. Karbolineum. Alvhalt. Teer liefert billigst Josek Reinisch & Co„ Bolzano Via Conciapelli 17. ' 348D-5 Im Torte di Bressa, none in Bressanone werden verschied. Mö- belstücke verkauft V-5 Tine Partie ' Rahmen-Reste sunaeteilt) billigst zu verkaufen. Reschel. Merano. Torso Druso 7 Tlektr. Oefen. .Heiz- gitter. Kochtövfe. Koch platten. Bügeleisen. Heizkissen. Lötkolben. Ervressmaschinen. Mo toren. Dynamo. Bat- teilen. Taschenlampen. Glühlamnen, Stehlam- ven. Luster

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_01_1939/VBS_1939_01_05_8_object_3137447.png
Page 8 of 8
Date: 05.01.1939
Physical description: 8
und Wiederaufrirhten? Ist der Harn wolkig, dick und brennend? Das Sind Anzeichen für die dringende Notwendigkeit der Foster-Pillen für die Nieren. Dies wirksame harntreibende Mittel kann euch helfen wie es Tausenden schon geholfen hat Überall: L. 7.—> In Italien hcrgestellt Milano, 54227 . 20 . IX. 35 /XIII. Wlldlelle aller Gattungen kauft A.Mader, aller Gattungen kauft und zahlt am besten Fellhandluns. i Bolzano, Plasia Erbe 16 Dr. Ernst Terzer zeigt hiemit die Eröffnung einer eigenen ili Merano, Porlici

Ln^er lind mir beste Qualität bei Ludwig Ui. San Hi (Pusleiia). Bitte verlangen Sie Preiskataloge gratis und iranko Versteigerung gegenstandslos r Die in der „Alpenzeitung' vom 25. Dezember 1938-XVII Nr. 308 unter der Rubrik Auszug aus dem Amtsblatt enthaltene Bekannt machung. wonach am 13. Jänner 1939 beiin kgl. Tribunal in Bolzano die Versteigerung der Liegenschaften des Anton Bachmann in Colle di Castes hätte stattfinden sollen, ist nun mehr gegenstandslos geworden und findet des halb besagte

8.«- Hauptvertriebsstelle: Drogerie F. A. Lhaler in Bolzano Verkauf in Drogerien und in allen einschlägigen Geschäften. CARRIBA „Ü8BIB Ä', abführend in roter Hülle; gegen Würmer in grüner Hülle, ist das Schokolade-Zuckerl von unwidersprochener. Wirkung. Schmeckt vorzüglich, unschädlich für das Verdauungs-System, erreicht sicher seinen Zweck, vereinigt mit der abführenden Wirkung das Vergnügen eines Leckerbissens. Ist in jeder Apotheke zu haben! Farmacla R. Godina, Trlesfe Inhaber: Oskar Vlgnola - Trlesfe utorlz. Pro

gesetzten Alters für Gutsbetrieb auf Lichtmefi gesucht. — Verwaltung Baron Widmann. Cortaccia. 69358-3 Mädchen, nachmittags für Hausarbeit ge sucht. Mark-Ryba. Via Rottai 31. 93-3 Magd, di« Wtern und melken kann, bei gutem Lohn auf Ltchtmeß ge sucht. Platter. Wiesler. Cermes. 9946MV-3 Junger Bursche für Stall und > Feld ge sucht. Adr. Verwalt. 82D-3 Jahresposten. Verläß licher Fütterer zu grö ßerem Viehstand in Bolzano-Gries auf 1. Februar aetuckt. 79V-3 Fleißige Magd und Pferdeknecht zu land

Hausbalte. 5958-4 Zwei tüchtige Sag- schneider suchen Jah resposten. Joh. Gärt ner. Valdaöra. 448V-4 Funge Gasthausköchin sucht Posten. Bolzano. Dia Cavvuccini 4. Pacht für 2 bis 3 Stück Vieh gesucht. Näheres Handlung Erablechner, Novacella bei Bressa- none. 74V-4 Sehr gut erhaltener Kinderwagen, zu ver, kaufen. Auskunft: Kin derwäschegeschäft Ean- ner, Bolzano. Via Nrinc. Viemante 12. BilligsteEinkaussguelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Ver. steigerungshalle. Vor- tici Nr. 7 Eemaßmer- baus

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_03_1938/VBS_1938_03_10_8_object_3136754.png
Page 8 of 8
Date: 10.03.1938
Physical description: 8
» auf 1. Avril aeiucht. 2385-3 Selbständige Haus- und Feldmagd ab 15. März gesucht. Alberao „Fn- vivia'. Golle-Bolzano. Einfaches Mädchen als Mrtschasterin für ein fache Hauswirtschaft auf 16. März gesucht. . - . 2838V-3 Brave«, sleissig. Ha«»- tnädAen wird für klei nes' Gasthaus gesucht. 233433.3 «etter«, veriagumer Mau« als Senner für Fie gesucht. Bolrano. PiUza Erbe Rr. 7JHI-. Mr 11. 220335*3 Verkäufe Ln» und verkauf von neuen und gebrauchten Möbeln an. Privat. Lefitz. Teppiche«. Näh maschinen. - vrra

. ionshalt«. Bia Grapvoki 10. Bol. »an» 2611V-5 Radio Marelli, 5 Lam- pen. in tadellosem Zu« stand, preiswert abm- geben. Bia Museo 10-^ Bolzano L-5 BtlligsteTtnrau,sZU-ur alte und neue M»bel> Grösste Auswah! Der. steigerungshalle. Bor« tici Nr. 7. Eemassmer« bau« Merano. M-S Guterhaltene Garnitur. Kayanee. 3 Stühle. >' Fauteuil, weaen Platz Mangel billig abzu- geben. — Kofler R Diazza Duomo 5. M>5 Gelegenheit»»««?! Fan neue Schneider - Nah maschine mit, Knie- schaltung. Marke Vhö- nlr, verkäuflich. Wei

- t baler. Lana di iovra, Studentenfutter, imonn gecktfcht. zu haben nur hei Firma J.A.Thaler. Nachfg. D. Lalligari. Fulterer. Portiri60, .Bolzano. SSSSB-b Lalee Adesiva Te- raino in plombier- ten Säcke» zu 50 und 25 kg bei E. Torggler — Bau materialien. M-5 Möbelfabrik Peter Patti». C ir-eftala.» Tel. 2323 Billigste Preise! Grosse Auswahl! Brautausstattungen Küche« ... L. 450.- Schlafzimmer L. 1200.- Speifezlmmer L. 1200.- Einsätze - Matratzen KorbmöbehLiegeftühle. Einzelmöbel. 2272-5 % Plafchke

., Bolzano. Bia Argentieri Nr. 18. empfiehlt sämtliche Iw trumente für Musik kapellen. Violinen. Gi>. tarren/ la. Saiten. Re paraturen werden fach- aemäss ausaeführt. v-5 Fahrräder von L. 300 aufwärts empfiehlt Plankensteiner, mechan. WerkstStte, Bia Roma Nr. 8. 2881-5 Monat« alter Zucht, eber swelss-schwarz) zu verkaufen. — Leiterhof. Monte Zeno. 5003M-5 : Tausche 60er Hobel. «. Durchlassmaschine kamt Kreisläae gegen Hei- ne«. Adresse kn der V erwaltung. 8048M-5 Gelegenheit«!«»!! Bianchi 350 Lillia

.' B. Lalligari. Fulterer. Portici 69. Bolzano. 269333>5 Kaufvefuide Reines Bienenwachs kauft 2. F. Amonn 8. A.. Bolzano. D»8 Für Spritzwagen: 5 Autoräder mit qut. Gummi zu verkaufen. Zu besichtioen bei Reheis. Via Earen- tino 22. Bolzano: nur Sonntag von 10 bis 12 Ubr. 230335.5 SilOO kg erstklassig. Heu zu verkaufen. Anfragen unt. A. B.. postlagernd Dobbiaro. 2280B-5 Bienenvölker sofort zu kaufen gesucht. Sebaft. Baur. Dobbtaco. 35-8 Gute (männlich) von guter Legerasse zu kau fen gesucht. Zuschriften

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/29_07_1937/VBS_1937_07_29_8_object_3136236.png
Page 8 of 8
Date: 29.07.1937
Physical description: 8
Tag noch heiter. Bewölkungszunahme. 4. Niederschlag. 8. Veränderliche Bewölkung, zeitweise trüb. Kleiner Anzeiger * Bolzano / Merano / Bresfanone BlvltLNö/Drunik» Stellengesuche 20 (Cent. Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer !>v Cent, pro mal, wen» Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeige» für den „Vollsbot !fen bis 4 | Kermiot-av | Wer sparen will, . kaust die gute offene Schuhkrem der Firma „L u c i d i“, Bolzano

, Bia Museo 12. - Gibt vorzüglichen Elan; - konserviert das Leder. ' 66312)1=5 Zweibett-Zimmer ver mietbar. Bia Roggia Nr. 34/IV.. Bolzano. -1 Helles Eefchäftslolal, belebter Platz, für Auskocherei. Schneide rei usw. besonders ge eignet, vermietbar. — Adr. Berw. 2331M-1 Merantte, idealer Bau stoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jso- lierwirkung gea. Kälte, Wärme uno Schall, wie bei zehnfach starker Ziegelmauer — liefert Georg Torggler, Bau materialien» Bolzano, Bia Ca de Bezzi 16. Merano, Corso

, Drilling, Ka liber 16 und 9 mm, billig zu verkaufen. 2305B-5 Eelegenheitskauf. Rasen-Mähmaschine u. Pfass-Schneidermaschi- ne. Eisenhandlung Joh. Ebner, Via Veatrice di Savoia. 4779M-5 Anständiges Mädchen, welches alle Haus arbeiten verrichtet, auch nähen kann, aufs Land gesucht. 6650-3 Junges Mädchen, tier liebend, für Hühner farm gesucht. — Via Druso 88. Bolzano. -3 Suche auf 1. August Feldtnecht, welcher auch die Bewässerung der Wiesen übernimmt. — Job. Mayr. Pra di sotto, Fortezza. 6714

zu verkau fen. 671SV-7 L. 48.000.— auf erste Hypothek gesucht. Adr. derVerw. 6726-7 i i I SunSe-Bsclutto $ Kauf« gegen bar kom plette Wohnungs-Ein richtungen, Nähmaschi. nen. Einzelmöbel Lltationshatle. Via Grappoli 10, Bolzano. .5 Am 22. Juli wurde auf dem Wege Brunico —Terento ein Daket Stoff verloren. Finder wird gebeten, es gegen Belohnung an Rudolf Oberhofer in Terento abzugeben. -8 Goldkronen. Silber kronen kauft Uhrmacher Aster. Sarentino. Schwarzes Mutterschaf mit Lamm zugelaufen. Abzuholen

bei Georg Treibenreif, Longo- stagno. 6536-8 Pilze, getrocknet, kauft I. F. Amonn S. Sä., Bolzano-Merano. V-6 Das Spezial»Geschäft Anna Ältmann kauft nur von Herrschaften und besseren Burgern gut erhaltene Herren anzüge, Wäsche, Schuhe, Joppen, Hosen. Bett- und Leibwäsche, Tisch wäsche, Vorhänge, Plu- meau, Wolldecken, auch von Verlassenschaften und Partien. — Wer sicher sein will, geht zum Geschäftsmann, wo Register-Journal auf liegt. — Bolzano, Via Conciapelli 8. 67L8V-6 1 AntvmtÄt 1 Schuljahr 1037

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/13_04_1933/VBS_1933_04_13_5_object_3131234.png
Page 5 of 20
Date: 13.04.1933
Physical description: 20
DlMwrstag, den 13. AprA 1-33 Briefe aus mb unk km Bolzano, 10. April. (N e u e s v o it der Woch e.) Der fürstl. Campofranco'sche Jagd- und Waldaufseher Anton Wieset feierte das Jubiläum seiner 40jährigen Dienstzeit. Der nunmehr 75jährige Jubilar trat am 10. Marz 1893 seinen Posten bei der Frau Fürstin Raineria von Campo- franco an. Herr Wiefer erfreute stch des be sonderen Vertrauens seiner Dienstgeberin und der allgemeinen Achtung bei den Nach barn und Mitangestellten. Der Jubilar

, der am Riehlhof am Grützen wohnt» ist ein Reitersohn von S. Genesto. — Am 4. April wurde in der Nähe der Einmündung des Eisackflusses in die Etsch die Leiche eines dem Arbeiterstande angehörigen Mannes gefunden. Der VerüngWckte ist der in Bol zano wohnhafte 32 Jahre alte Straßen kehrer Agostino Giavarina. — Im Garten der Villa Gels in Soprabolzano wurde« bos hafter Weise zehn Rosenstäcke herausgerissen und weggetragen. — Am letzten Samstag wurde ein Bauer aus der Umgebung von Bolzano das Opfer eines Diebes

von Orangenschalen hat schon wieder einen Un fall verursacht. Auf der Wassermauerprome nade ist die 13jährige Schülerin Barbara Oetzthaler auf eine am Böden liegende Orangenschale getreten, stürzte und -erlitt eine Verletzung am rechten Knie. — Das sehr beliebte und anregende „Perlaggen' be geht Heuer sein lOOjähriges Jubiläum. Die Heimat dieses beliebten Kartenspieles ist in Bolzano. Im Gasthaus „Pfau' in der Bin- dergasse wurde im Jahre 1883 das Spiel erfunden, und zwar von zwei Gerichtskanz- listen

aus, denn die fei« Itftln <8 AmerlCdna tot am Bllligsien. J j Crep Georgette, 80 an . . . , Lire 4>r | Crep Marocain, 80 cm . . . . Lire 4 . Crep de Chine, doppeibretf . Lire (L* M 4 Crep Romain Dlag. doppelbreit . Lire 8.» , • Oep Mirella doppelbreit. . . . Lire 9.« £ mm Das oroate Sortiment in Seiden« * waren vom Brennero bis Verona. | Mode-Haus • ; R.Sflafjny, Bolzano' | onsfmarUf. i Saida Saida Saida Saida Saida * Bolzano, 12. April. (B r a n d.) Heute um 2 Uhr früh brach im Premstallerhofe des Herrn

am Brandplatze und griff ein. An den Morgenstunden war der Brand lokalisiert. Im Keller befindet sich eine größere Quantität Wein. Man hofft, das derselbe keinen Schaden • erlitten hat. Herr Mnzenz Santifaller wohnt mit seiner Familie im neuen Hause unweit des Brandobjektes. Die Ursache des Schaden feuers ist unbekannt. Der Besitzer ist ver sichert. A Herren-Memden fertig und nach MaB ’n leder Preislage WACHTLER mJL fli BOLZANO. Lauban OS. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals. Rajen, .Ohren, ord. Kornplatz

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_21_object_3137866.png
Page 21 of 21
Date: 22.06.1939
Physical description: 21
11 CV r » 1 Sette 12 - Nr. 25 „V o Iteftofe' Donnerstag, den 22. Juni 1939/XVIi IIMMM» Meiner Anzeiger Bolzano / Merano /Breffanone VtvUen» / Druntro fMIMMTtlir Stellengejuche 20 Cent* Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen SO Cent — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den »Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des »orhergehenden Tages abgegeben werden. — Infragen werde« nur dann beantwortet

, wenn ms bezügliche Rülkporto beiliegt — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. I Mtet-vfuchel Kür Gotnmetlailon 3-. 4> oder 6-rSumiae Wobmma (Collalbo oder RenonI gesucht. Venturelli. Dia Gari baldi 0. Bolzano. -2 IOffene Stevens Lehrmädchen zu sofor- tiaem Eintritt für Manufaktur » Geschätt ««sucht. Adresse Ver- waltun«. 7439-3 Lausmädl wird auf genommen bei Kritz Mayr. Mode-Geschäft. Via»»« Erbe -3 Selbständiger Band- säaer gesucht Zuschrift ten unter „6586/86' a«Jb{eJBetffl ta>i _747W} Berjläklicher. nüchter ner

«sucht. — Zuschriften unter .,6498/93' an die Berwaltuna. 7535B-3 Braver Bursche wird als Bäckerlebrlina auf- aenommen. — Bäckerei Pitscheider. Brunico. I SteUengefuche j Berlätzl. Berson sucht Bosten, event. auch in frauenlosem Kaushalt. 7537B-4 Kür die Sommerfrische! Konserve«: wie Kisch. Kleisch. Obst und Ge. mvke bei billigsten Dreisen stets frisch bei Ka. I. A. Thaler Rach- fol«r B. Calliaari« Kutterer. Bolzano, nur Portiei SS. 1004-5 Chamotte-Ziegel. Chamotte-Mehl. Radeburae» Backofenvlatten

. arösttes Laaer bei Josef Reinisch & Co M Bolzano, via Cdnciavelli 17. 906-5 Gleichstrom « Elektro motor AEG.. Volt 220. Anw. 21.6. llmdr. 970. Pferdestärke 7.6. sehr aut erhalten, auch als Dynamo verwendbar, zu verkaufen. — Preis 1800.—. 7527V-5 Zement-Rohre. Ton-Rohre, Svritz-TrSae. Akveft-Rohre. Alvest-Matien. arösttes Laaer bei Loses Reinlich & Co* Bolzano. Bia Coneiapelli 17. 806-6 Ventilatoren. Dyna mos. Elektromotoren f Gleich, und Drehstrom. Installationsmaterial. Beleuchtungskörper. Koch

1227 864M-6 Billigste Einkaussauelle alte und neue Möbel! ErSstte Auswahl I Ber. steiaerunashglle. Dor. tiei Nr. 7 Gemastmer- haus. Merano. 552M-5 Kemenate». Lederhandluna. Bolzano. viazza Munickvio. Gelegenbettslauf! Solana« Vorrat reicht erhalten Sie zu äusterst günstigen Okkastons- Breisen: Croupon - Lederstreisen von L 18.— aufw. Verschied. Lederabkälle von L 8.— aufm. Oberteile Schuhleisten von L 3.— aufw. Zwirn, weih «. schwarz Werkzeug«. Brenneisen. Gummiabsätze. Einlegesohlen

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/24_03_1938/VBS_1938_03_24_8_object_3136787.png
Page 8 of 8
Date: 24.03.1938
Physical description: 8
-4 Jüngerer Fütterer sucht Jähresposten (im Sommer für Älpe>. - Adr. Verw. 2798V-4 I Verkaufe Achtung! Bauern und Arbeite«! — Nur bei Rosendorfer. Bolzano, Portici 83. grobgenähte Bergschuhe Lire 89.—. handgemachte Arbeits schuhe L. 88.—. Herren« schuhe, Frauenschuhe. Haferlschuhe, Kinder, schuhe. Sandalen, Gummi»Arbeitsstiefel. (Kinder-Bergschuhes, Skischuhe. Turnschuhe. Hausschuhe staunend billig. 2805V-5 Am billigsten bei Rosendorfer. Bolzano. Pvrtiei 83. Herren- anzllge. Knabenanzüge von Lire

und Ersatzteile in allen Größen und Preislagen. Wilhelm Haß. Maschinenhand, lung. Maia basta. V-5 Gebrauchter, güt erhal tener Feder«Brücken wagen m.Gmnmkräder, Tragsähigkeit 7009 kg, Marke Adige, und ge brauchter Schmiede hammer zu verkaufen. Fössinger, Bolzano. Via Carrettai 18. »8 Piortkeranzüg«, Smo- kiNganzüge. prima An« züge von L 128.— auf wärts. Herrenwetter- mäntel, Damengummi- ' Mäntel, fein« Damen wollkleider, Leder- acken für Herren, , jimmerteppiche.Wasch- ervice zu verkaufen. Auch Zahltaschen

siir Gasthöfkellnerinnensind zu haben. Altmann. Bolzano. Bia Concia- pelli 0. 2812B-5 Euterhaltcne Garnitur, Kanapee. 3 Stühle. 8 Fauteuil, wegen Platz mangel billig abzu geben. — Kofler R., Piazza Duomo 5. Me- rano. 711M-5 Oster-Geschenke! Schöne Osterlämmer, Schokoladehasen und -Eier, Bonbonnieren, feinste Bonbons und Backereien in reicher Auswahl. Eierfarben, Osterkarten und Brief papier empfiehlt bestens Konditorei, Rieder in Monguelfo. 2878B-5 Kalk, frisch gebrannt, pro 108

usw. Bia Bintola 2. Bol zano, 2817B-5 Prima Speisekartosfel 35 L per 188 kg ver kauft ft. RueV, Obst. Magazin. Maia bassa. TeleL 1451. 644M-8 Größte Auswahl zu Wlrgsten Preisen in' Marmeladen «. Kom potten bei Firma I.' A. Thaler, Nachfalg. B. Calligari-Fulterer. Bolzano, Portici 69. -5 I KaufveMe Gebrauchtes Fahrrad zu kaufen gesucht. — Lechüer. Kuntnerhaus. „Brunico. 2722B-6 Presse für Dachplatten (Flachziegels \ gesucht. Knapp L Ueberbacher, 'Eisenhandlung — Bol zano. 2818B-Ü Eebrauchter Grammo

phon zu kaufen ge sucht. Adresse in- der Verwaltung. 2809B-8 Realitäten^ § aus mit Stall «nd tadel u. kleinem An ger in Tarces bei Mal les wird am 3. April, 4 Uhr nachmittags, beim Rößl-Wirt dort mit 8888 Lire Ausrufs preis freiwillig ver steigert. Die Bedingun gen liegen Mim Rößl- , Wirt in Tarces auf. ' Lire 8888 — auf Hypo thek zu vergeben. An fragen zu richten an Dr. Carlo Ravanelli, Bolzano. Bia Piave S. 2820B-7 Kleines Bauern - HSsl für 2 bis 3 Stück Vieh im unteren Pustertal zu verkaufen

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/01_08_1935/VBS_1935_08_01_8_object_3134781.png
Page 8 of 12
Date: 01.08.1935
Physical description: 12
Provinz Soliono Die Jagdvors chrrsten Hur teilweisen Richtigstellung der in dm »Dolomiten' vom 29. Juli gebrachten Der« öfsentlichung des Ministerialerlasses über die Jagdzeit geben wir nachstehend das Dekret des Ministerialkommissars für die Jagd in den neuen Provinzen vom 15. Juli 1935 bekannt: 1. In der Provinz Bolzano, welche dem 4. Jagdbezirk fl. Alpenzone) angehSri. be- B ' l die Jagd mik dem Gewehr am 8. Sep- er und endet am 18. Dezember. 2. Der Vogelfang beginnt am 8. Sep tember

am 4., Oswald am 8., Lauren tius am 10., Filomena am 11., Klara am 12., Kassian am 13., Joachim am IS.» Rochus am 17., Helena Mn 18.; Bartholo mäus am 24., Augustin am. 28., Rosa von Lima am 80. — Der Auqust räumt den Schnee bis fast zu den höchsten Bergspitzen fort. Darum ist er der schneeloseste Monat des Jahres. Ueber die Jöcher äugt bereits - der Herbst ins Land; er lächelt, denn er ist sich Auf den großen Ablaßtag Portiunkula ver anstaltet die Pfarre Bolzano für die hier weilenden Schüler

. U m 4 U h r n a ch m.: In der alten Pfarr kirche gemeinsame Deichtvorbereitung für sämtliche Madchenklaflen. Hierauf Beichte in der Pfarrkirche. Samstag, de» 3. August: Um8 Uhr früh: I» der alten Pfarr kirche gemeinsame Kommunion für Knaben und Mädchen. . Propste! und Pfarramt Bolzano. b S. E. Slarace bei der Skrandkolouie des Faschio Bolzano. Per Parteisekretär S. E. Starace besichtigte bei seinem jüngsten Be suche in Riccione auch die dortige Strand kolonie des Faschio Bolzano und drückte sich über das gesunde Aussehen

am 14., Letztes Viertel am 21., Neumond am 29. a Städtische Elekkrizikäkswerke Bolzano— Merauo. Das faschistisch« Syndikat der In genieure dep Pxovlnz Bolzano teilt den Mit gliedern mit, daß der Endtermin der Konkurs aurschreibung für bie Stelle eines Direktors bi» zum 81. August 1985-XIH verlängert worden ist. b Beerdigung de» Herr« Ing. Hans Doblander. Gestern, 81. Juli, wurde unter großer BeteUigung Herr Ing. Hans Doblan der auf dem Militärveteranen-Friedhofe in San Giacomo zur letzten Ruhe bestattet

von Tirol hat den Herren Karl Koppelstätter aus Bolzano und Dr. Franz Koppelstätter aus Innsbruck, die durch entschlossenes und opfermutlges Handeln bei einem Unfall amAchensee am 30. Juni d. I. zwei Menschen vom Er trinkungstod retteten. Dank und Anerkennung ausgesprochen. — Es handelt sich um folgen den Vorfall: Der aus Sillian stammend«, in Zell mn Ziller beschäftigte 26 Jahre alte Josef Hochrauter. hatte, obwohl er des Schwimmens unkundig war. ein Dad im Achensee genommen. Er wurde

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/25_10_1934/VBS_1934_10_25_15_object_3133751.png
Page 15 of 16
Date: 25.10.1934
Physical description: 16
wir den Obstwohltätern von Bolzano, Gries, Dodiciville. Appiano. Frangarto. Ponte d'Adige, Eargazzone, Lana, sowie auch allen privaten und uns unbekannten Wohl tätern. Allen, die stets in so edler Weise unserer Unheilbaren gedenken, soll unser Dank gelten. Möge der Herr all den Guten ihre Liebesgaben ganz besonders segnen. Unsere Kranken und Pflegeschwestern beten gewiß täglich für die groß mütigen Spender um des Himmels'Segen, und wir find llberzeugtj daß der Herr seine Lieb linge auch erhören wird und sein Schuß

. Ist in jeder Apotheke zu haben. ADRIA Beachtet genau den Namen und ver langet ausdrüoklioh: jiji Nehmet keine Nachahmungen an und hütet euoh vor minderwertigen Fälgohungen Seifenfabrik AUGUSTO POLLITZER, TRIESTE. Kleiner Anzeiger Bolzano , Moranov Broffanono Btptteno 8« mieten gesucht Zimmer mit Verpflegung, Nähe Bindergasse, zu mieten gesucht. 11559-2 Offene Stellen Als kleiner Nebenverdienst in Betracht kom mende Hausbesorger-Stelle auf 1. November zu vergeben. Bewerber mit entsprechender Eig nung

andere als iselegenheitskaus nur: Skkasionshalle. Weintrauben- g a s I e 1 0. ■ 2059«5 Wtr.kliche Ge l e genheitskäufe / in Möbeln. Teppichen gibt es nur in der O l k a s i o n s« und B e r st e i g e r « n g s h a l l.e Pfarrgafie 8. Größtes Warenlager der Provinz. Ganze Woche freihändiger Verkauf. Filiale Merano, Sandplatz. 293- 5 891 Fiat-Lastwagen, geschlossen, preiswert zu verkaufen bei Garage Touri ng. Bolzano. 10901-8 Güterhaltener schwerer Brückenwagen, 5 Tonnen Tragkraft, sehr billig zu verkaufen. Joses Briql

Prader Schäfer sind drei fremde Schafe z u erfragen. 298-8 5 Schafe, davon 4 weiße,'1 schwarz-weiß ge flecktes, sind gegen Äaufental, Sarntaler- Geaend verlaufen. Der Finder wird ersucht, selbe gegen Vergütung abzugeben bei Klotz. Wirt in Ealice. ' 165*8 Wolfshund, auf den Namen Rolf hörend, in der Bozner-llmgebung entlaufen. Nachricht erbeten an Rampold, Vagno -Tre Ghiese. in Ponte all'Jsarco. . 11548V-8 Silberne Damenarmbanduhr Sonntag auf dem Wege Bolzano—Gries verloren. Es wird ge beten. selbe

gegen Belohnung an der Fran ziskaner - Pforte Bolzano oder Klosterpforte Gries abzugeben. 1154393-8 Verirrtes Schaf (schwarzer Widder) bei Berg meister Holzer Alfons, Platzer, in Martello. ' 2192M-8 Junge« Jagdhund, Brackierer, weiblich, ist_ am 12. Oktober verlaufen, hört auf de» Namen „Tosca'. Abzugebe» bei Viktor Unterberaer. Riscone. . 71 -8 Verirrte» Schaf (schwarzer Widder) bei Berg- meilter Holzer Alfons, Platzer, Martello. M-8 Geschäftliches Jagvmunttion. Pulver, Dezimalwaagen. Balance* waagen. Oefen

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_03_1938/VBS_1938_03_17_8_object_3136771.png
Page 8 of 8
Date: 17.03.1938
Physical description: 8
. sucht /. Lehrstelle sn Schneiderei. — Ottq Wedam. Via Santa 'Maria. 18. Tür 8. -4 '17fähriger. kräftiger Bursche sucht Stelle als Metzger -Lebrling. — Wedam, Prato al- l'Jfarco. 2481-4 1 3 Korbliegektuhl zu ver kaufen. Via Vintola Nr. 6/III,. Bolzano. V-5 An» und Verlauf von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat- Leptz. Teppichen. Näh maschinen. — Okka» ionshalle. Bia Srappoli 16. Bol. zano. 2612B-8 Obstviiume in allen Sorten, ein- und zwei- fLhrig:Kalterer,Cham pagner. Morgenduft. Kaiser

kinganzüge, prima An züge von L 125.— auf wärts. Herrenwetter- mäntel. Damenguinmi-. mäntel. fein« Damen wollkleider. Leder jacken für Herren, Zimmerteppiche,Wakch- service zu verkaufen. Altmann, Bolzano. Via Conciavelli 6. -8 Gröberer Pvsten. Ori ginal Hoser's Kehl schlachtpulver preis wert abzugeben. Adr. in der Verw. 2615V-5 A Kleines Bäuerngütlin Val Pusteria. für zwei Stück Vieh, verkäuf lich. Adresse in der Ver- waltung. 2719D-7 Kleines' Bauernhöfl f. 2 bis 3 Stück Vieh im unteren Pusteria

eigener Erzeugung. Reparatu ren, Ausfärbung billigst bei Prok, Portici 67/l. , . 2323V-16 Neuheiten in Dirndl- stoffen bei Dustni. — Bolzano. Via Principe Piemont« 40. P-16 Elektrische «. autogene' Schweihungen über nimmt Fr. Föstinqer, Chiusa. ' 2664B-16 1 Lorsckle-rnoS | Pferde » Fuhrwerk' mit Kutscher. Wagen oder ohne Wagen billig zu vergeben. Zu erfahren bei. M. Watschinger. Bia Museo 1. .11 A«totransport«.MSVel» transporte prompt und 'exakt Spedition Mit- terrützner, Bresianone. 459Br Diplom

. Hühneraugen, Operateur, Masseur Morandell, Spezialist für schmerzlose Nagel vehandlung empfiehlt sich. Bia Dintola 18, Bolzano. Josesi-Feier- tage: Vipiteno.Albergo. Cavallino. ColleJsarco, Nuhbaumer. 2586B-11 R. Decr.. Pref. 1334, 31. 5. 1928. l|*0bUWHK«llf Russen, Motten, Amelsen, Fliegen um. tötet garantiert das bekannte fllmiiU CSÄÄÄ Behördlich empfohlen! Absoluter Erfolg! Lieferungen an in- u. ausländ. Gemeinden. Großer Blasebalg Lire 4.—, Kleiner Blasebalg Lire 1.30. Zn haben in Bolzano: Drogerie

J. A. Thaler, Porfici, Merano: Drogerie L. Stranger, Portici. Weitere Verkaufs «Stellen werden später noch angeführt. . Alma, Schneeflocken, Wallner, Rosen» früh, Kipfler usw„ b e s t e Qualitäten, für ; unsere Oegend geeignet, sowie ID. billigst zu haben bei der Firma e. Boiler Fiüli - Bolzano Via Carrettai 53 Piazza Erbe Gutes Heu (SiWlctt), I I Kaufsvsuche I 8Ü06- Kilo, in Ballen - >>» 8Ü06- Kilo, in Ballen -Echt, zu verkaufen. Brefs nach Berein- •< barung. — Maierhof. c Lallaraa. Vandoies. Spritzkalk

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/05_02_1931/VBS_1931_02_05_11_object_3128002.png
Page 11 of 12
Date: 05.02.1931
Physical description: 12
Laufbursche aus gutem Sause, deutsch, italienisch sprechend, sofort gesucht. Nur mit Zeugnisse! 1485*3 junges, fleißiges Hausmädl sofort gesucht. Gast« ,of „Rosengarten ', Bolzano. 1482-8 Zugeherin für zweimal die Woche gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1488*3 GtettvnvÄuchv Aelteres Bauernmädchen sucht Stelle als Wirt schafterin in Landwirtschaft. Zuschriften unter „291' an die Verwaltung 133233*4 Tüchtiger Bäckergeselle. Ofenarbeiter. mit Jahreszeug nissen, sucht Stelle. 1364B-4 Kleinere Baumannschast

oder Schasferpos^r^e- l .D o VTrIS fl }> Nr. 6 - Erste 11 Junger, tüchtiger Schuhmachergehilfe sucht Posten, am liebsten Umgebung Bolzano-Merano. Adresse in der Verw 1504V-4 Erlaube mir, höflich bekannt zu geben, daß ich setzt nach dem Ableben meines Vaters selbst Mühlsteine erzeuge und billigst in best« Aus führung liefere Sebastian Holzer. Steinmetz. Neiden in Sesto, Pusteria. 797D-10 Huf- und Wagenschmiedgehilfe sucht Posten. Adr. in der Verw. I483V-4 Suche Posten als Knecht aus sofort oder später. 1450V

-4 Kupfervitriol, Schwefel Schwefelkalkbrühe sowie sämtliche andere Spritzmittel liefert Ioh. Bapt Moar. Bolzano. Eerbergasse. 393D-10 Handelsfchülerin sucht in Bolzano Posten für sofort oder später. 1407-4 Tüchtiger, solider Mann sucht Beschäftigung als Hilfsarbeiter. Lagerist, ev Ausgeber oder dgl 2562-4 Thomasmehl, Superphosphat. Chilesapet«. scbwefelsaures Ammoniak sowie jedes andere Düngemittel liefert Ioh. Bapt. Moar. Bolzano. Eerbergasse. 393D-10 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe umgetaufcht

. Weberei Lana. 1427V-10 Junger Tifchlergehilfe sucht Dauerposten Adr. in der Berw. 1449B-4 Jüngerer, verläßlicher Fütterer sucht Posten auf 15. Februar oder 1. März. 1440V-4 8» verkaufen Achtung! Möbel kaufen Sie am billigsten bei Rosendorfer, Bolzano. Bia Cavallari. Kom plette Einrichtungen und einzelne Möbelstücke, Kredenzen. Schreibtische. Sessel. Stehkästen, Waschtische. Bettstellen. Divane. Matratzen, Eisenbette», Kinderbetten, Kinderwäge» Bett decken. Pferdedecken. Reisekoffer, alle Größen

. Spiegel, Etageren, Vorzimmerwände usw. 1474P-5 NerschieöeneS Dott. Battistata, Epezialarzt Haut- u. Geschlechts krankheiten. Bolzano. Pietro -Micca- Gasse 0. Bürgerlicher Mittag- und Abendtisch zu ver geben. Museumstr. 20. 3. St. 1423-11 Firma „Aspasiaoerlag' in Bolzano-Loretto wird um genaue Angabe der Adresse unter „323' an die Verwaltung ersucht. 1478V-11 4 Unglaubliche ! Preise für ■ Qnalftiffs-Wareii! 1 weit unter Tageswerten, d. i. Weife« ■ waren eder Art, meler- u slück- B weiV, fertise Herren

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/08_09_1932/VBS_1932_09_08_5_object_3130271.png
Page 5 of 16
Date: 08.09.1932
Physical description: 16
Donnerstag, den 8. September '1432 „Botf «Gofe“ «r. 36 - Sette 8 Vrtek aus nabuadM Bolzano, 3. September. (P r o f e s s o t P. 21 r[ e n i u s Noggler f.) Am 1. ©ep» tember verschied im hiesigen Franziskaner- kloster der hochw. P. Arsenius Noggler, zu letzt Gymnasialprofessor in Hall, 59 Jahre alt. Cr war am Sonntag, vorher schwer krank ans Malles, wo er seit Anfang August zur Erholung geweilt hatte, nach Bolzano ge bracht worden. Geboren in Dobbiaco als Lehrerssohn, studierte er zuerst

am Bincen- tinum In Bressanone, bis er im Jahre 1889 in den Franziskanerorden eintrat. Als Fran ziskanerkleriker legte er im Jahre 1893 am Bozner Franziskanergymnaflum die Maturi tatsprüfung ab. Nach Beendigung seiner theologischen Studien bereitete er sich an der Innsbrucker Universität auf den Lehrberuf vor und wirkte dann als Profesior der Ge schichte und Geographie an den Gymnasien in Bolzano untnHall^'wohin er vor einigen Jahren kam. Neben seinem Lehrberuf be tätigte er sich sehr verdienstvoll

auch mir Musil sowie auch auf .schriftstellerischem Ge biete. In Bolzano'ist eit von seiner Tätigkeit als Professor, Beichtvater, ferner als Organist und Prediger in dankbarer Erinnerung. In folge allzugroßer/AMrengungen, denen er sich unterzog, bützte^rMie Gesundheit ein,, so daß er am Endendes leHtverflossenen Schul jahres sehr leideM t Mr. Zu Beginn des Monates August begäb er sich in die Heimar seines Paters, Molles, um dort Erholung zu suchen. Aber todkrank mußte man ihn zu Ende des Monates nach Bolzano

bringen, wo er nun viel betrauert dahingeschieden ist. — Heute fand das Leichenbegängnis statt. Die Verehrung und Dankbarkeit gegenüber dem dahingeschiedenen Ovdensmann Kr dessen einstiges eifriges und verdienstvolles Wirk«, in Bolzano fand ihren Ausdruck in der großen Anteilnahme an der Beerdigung. Bolzano, 7. September. (Ernte des Todes.) Die Totentafel verzeichnet u. a.: die Wachmannswitwe Helene Tomasi, ged. Wastian, im Alter von 70 Jahren; die Bauerswitwe Maria Thurner, geb. Kröß, gebürtig

. 1934c Das heueise Traubenfeft Vom Landwirteverband Bolzano wird mit Bezug auf frühere Mitteilungen bekannt- gegeben: Die Zuerkennung der Teilnehmerquoten für die Wagen des Winzerzuges geschieht durch eine eigene Kommission und nur an die wirklich gut und dem Charakter der Festlich keit entsprechend geschmückten Wagen; es soll auf diese Weise die Beteiligung von minder wertig ausgestatteten Wägen hintangehal ten werden. Die Höhe dieses Beitrages, der zur teilweifen Deckung der Spesen gedacht

21