15 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_13_object_3133619.png
Page 13 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
der Grundbuchs- Einlagen 3/1 Eastelrotto. „Doktorbauerhof' in Eastelrotto, 002/n und 629/11 Eastelrotto, Seiseralm, - und 701/n Eastelrotto, Wiese, Eigentum des Ludwig Werkmeister in Eastelrotto, bewilligt. Versteigerung zu den Ausrufspreisen von Lire 12.000.— Lire 1800.— und Lire 1009.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 393 b) Am 10. Oktober, um 10 Uhr vormittag, findet im Easthmus «zum Rötzl' in Naturno die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmasse des Johann

Grüner gehörigen Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 321/11 Naturno, zum Ausrufspreis von L. 32.700.— statt. • • 394 ca Auf Antrag des Franz Hofer in Nova Ponente durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 34/11 Eornedo, «Weitenthalhof' in Eornedo superiore, Eigentum des Josef Auer in Eornedo. be willigt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 8100.— gebrachten , Ausrufspreis, Vadium Lire 1500.—, Ueber« bote Lire 200.—, beim kgl

. Tribunal Bol zano am 24. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 395 d) Auf Antrgg der Sparkasse Merano durch Dr. F. Monauni in Merano wurde die Zwangsversteigeruilg der Grundbuchs-Ein lage 00/1 Plata di Passiria, „Hienerhof', Eigentum des Alois Kofler in Plata, be willigt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 53.000.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 383 R e a l s ch ä tz u n g e n. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven

ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Raiffeisenkasse Mazia durch Dr. Karl Tinzl in Sitandro zur Schätzung der Grund buchs-Einlagen 292/11 und 1/1 Mazia, Eigen tum der Eheleute Josef und Maria Linier, geb. Thanei, in Mazia. 384 b) Max Lardschneider, Tischler in Bolzano, durch Dr. Ivo Perathoner in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Cinlage 388/11 Bolzano, Eigentum des Ludwig Casteiner, Tapezierer in Bolzano; 385 c) Barbara Klammsteiner

, wohnhaft in Colma di Barbiano. durch Dr. A. Langer in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 146/1 Renon 1 und 681/11 Renan I. Eigentum des Josef Lang, Gruberhof in Langostagno sul Renon. 386 d) Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento zur Schätzung der Liegenschaften des Karl Graf, wohnhaft in Bizze di Nipiteno. 387e) Josef Rarth, wohnhaft in Pruno. durch Dr. W. Lutz in Bresianone. zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 9/1 Trens. Eigen tum des Josef Pircher, „Schmirber

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/31_12_1936/VBS_1936_12_31_5_object_3135759.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1936
Physical description: 6
Bolzano wurde w'edereröffnet, it zw bi» 31. Dezember. Höchste Altersgrenze 34 Jahre. ^ ^ SSSNealverstei gerungen, o) Auf A. der Wwe. Alfonfa Kofler in Grie» wurde die ZwangSverst. G.-E. 663/11 u. 651/11 Grie» (August Kofler in Grie») bewilligt. Wlederverst. der G.-E. 651/kl (herabgesetzter AuSrüfSprei» 17.760 L. Vadium 3550 L. Uevervote 100» L) bei« Tribunal Bolzano 20. Jänner. 10.30 Uhr. 630 51 Auf 8t. der Eheleute Josef u. Katharina Wächter wurde die ZwangSverst. G.-E. 100/11 Tare» (erste Partie

), Grundparzelle 1102 u. 110» Silandro (zweite Partie), Grundparzelle '1785 Sluderno (vierte Partie) u. G.-E. 485/ll Sluderno (fünfte Partie) de» Alois Fritz, Sluderno» bewilligt. Wlederverst. (Herabgesetz'e bluSrusSpreise 3000 L. 3800 L. 2500 L U. 6500 L) beim Tribunal Bolzano 17. Februar, 10.30 Uhr. 631 er Auf A. der Banca bei Trentino in Liquid, wurde die ZwangSverst. G.-E. 13/N Merano (Franz Egger in Merano) bewilligt. Wied'rverst. (eine Partie. AnSrufSprei» 35.000 L, Vadium 7000 L) beim Tribunal Bolzano

Tribunal Bolzano 27. Jänner, 11.80 Uhr. 645 G.-E. 3/1» 7/n u. 9 /XI Juvale (William Robert Rowland). Wlederverst. (eine Partie, herav- . gelebter AuSrufSvrei» 8ch000 L. Vadium 16000 S) beim Tribunal Bolzano 3. Februar. 10.30 Uhr. 642 c) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wurde die ZwangSverst. G.-E. 6/ll Fie. erster, zweiter, dritter GrundvuchSlörver (Eduard Baumgartner. Besitzer in Fie) bewilligt. Verst. (eine Partie, AusrufSPreiS 05.000 L. Vadium 10.000 L. Ueber- bote nicht unter 800 a beim

Tribunal Bolzano 27. Jänner. 1080 Ubr. 643 der Auf A. der Bodenkrebltanstalt wurde die ZwangSverst. G.-E. 423/11 und 080II Maia g nton Preinadl in Maia bassa) bewilligt. Berst. ne Partie. AuSrufSvretS 21.000 L. Vadium 4200 L. Ueberbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 10.30 Uhr. 044 p). Auf A. de» Alois Stoffner In Bolzano, durch Adv. Dr. ®. Finatzer, wurde die ZwangSverst. G.-E. 1324/H GrieS (mindert. Anton, Josef, Karolina u. Johann Vallelai) bewMtgt. Wi-der» verst

. (herabgesetzter ÄuSrusSvreiS 20.000 L, Vadium 400V L) beim Tribunal Bolzano 3. Fe- bruar, 10.30 Uhr. 646 die Auf A. des «dv. Dr. G. Minetz als Masse- Verwalter im Konkurse Anton Schweitzer in Lace» wiude die ZwangSverst. G.-E. 726 II LaceS bewilligt. Berst (AuSrufSvrei» 18.100 L) im Gasthaus »um „Lamm' in Lace» 4. Jänner. 10 Uhr. E « ° ? ? - » e r ö f k n u n g über da» «ermSaen inBmnkeo, Pacher in Brunico. ^ ^ ForderungSanmeldungen bl» 15. Jänner. Provln; Trenlo Nr. 48 vom 12. Dezember 1936. MS R- a lberste

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/25_04_1935/VBS_1935_04_25_10_object_3134452.png
Page 10 of 12
Date: 25.04.1935
Physical description: 12
, Selbsterzie- hung' ist geradezu ein kleine« Kompendium der praktischen Psychologie und ist programmatisch für den Geist, der diese» Nachschlagewerk leitet, das fa schließlich in erster Linie «ine Hilfe zur Selbstbildung und Selbsterziehung sei« will und soll. »•) Der Trotze Herder. Nachschlagewerk für Wissen und Leben, X. Band. Reue bis Eig», Heroer & To. Sn Seinen Litt 172.50, in Halb leder Lire 190.—. klrchl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Wegen des Triduums wird heute, Donnerstag, und morgen, Freitag

, keine 5 Uhr-Andacht abgehalten. Herz-Jesu-Kirch« Bolzano. Zum Abschluss« de« Heiligen Jahres wird am Donnerstag, Freitag und Samstag (25. bi« 27. April) nach der Konventmesse um ü Uhr der Segen mit dem Allerheiligsten erteilt. Abends beim Segen wird die Weihe des Menschengeschlechtes an das hei ligste Herz Jesu vorgenommen. Mögen sich die Gläubigen, besonder» die Mitglieder ^»er Euch«. « en Vereine, daran beteiligen zum Danke « Erlösung und Einsetzung des heiligsten Sakramente» und auch zum Danke

für alle Gnaden des Jubiläumssahre«. Martantsch« Mädchenkongregati-n Unbefleckte Empfängnis', Bolzano. Samstag, den 27. April, 7 Uhr früh, Kongregatlonsversammlung in der Repofitionskapelle der Eucharisttner. AuSzug auS dem Amtsblatt Fogllo annunzl lesall der Provinz Bolzano. Nr. 88 vom 17. April 1838. 1454 Realversteigerungen. am Auf An trag des Ado. Dr. F. Egger in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Ginlagen 985/11 und 985/11 in Maia, Eigentum der Genoveva Strobl, bewilligt

. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. Mai. um 11 Ahr vormittags. U55 6) Auf Antrag der Ralffeisenkass« Laion wurde die Zwangsversteigerung der Lie genschaften im Betttzbogen Rr. 128 der Katastralgemeinde Laion. Eigentum des Michael Lageder in Ealtusio, bewilligt. Wiederversteigerung in einer Partie zu dem auf 89.000 Lire herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1456 e) Am 19. Juni um 11 Uhr vormittags findet beim kgl. Tribunal Bolzano

des Ulrich Sulser in Bolzano in zwölf Partien bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften zweiten, dritten, vierten, fünften, sechsten, siebten, neunten, zehnten und elften Partie zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von 128.375 Lire (G.-E. 105/11, Laives). 52.226 Lire (G.-E. 253,n. Laives), 387.870 Lire (G.-E. 125/1, Zwölf- malgreie« und 301/11. Zwölfmalgreieni, 83.300 Lire (E.-E 169/IT, Zwölfmalgreieni, 64.925 Lire (G.-E. 319,11 und 890'N. Zwölfmalgreieni. 77.535 Lire sG.-E. 352

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_10_object_3124475.png
Page 10 of 12
Date: 29.03.1928
Physical description: 12
-el und wie sie alle heißen, fangen zwischen Peiri Stuhlfeier und Jos-efi zu blühen an und bereiten die Welt auf den großen eigentlichen Frühlingsünzu-g, das hochheilige Osterfest vor. Kth. Auszug au« dem Amtsblatt Foglio annunzl legall Tlx. 69 vom 7. März 1928. 1785 Ko tlektlv-Arbeltsv ertrag der Angehörigen des Friseurgewerbes der Pro» vinz Bolzano. 1786 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Arbeiter der Brauerei Forst. 1806 Kra ftloserklä ru n g des in Verlust geratenen Einlagebüchels der Sparkasse Bol zano Nr. 100/11, per

Lire 722.07, lautend auf m. j. Frz. Fallmereler der Anna. Bin nen sechs Monaten hat der Inhaber das Michel bo! Gericht vorzuweisen. Einwen dungen gegen das Amortisierungsgesuch der Sparkasse Bolzano sind in der gleichen Zeit, anzubringen. Das kgl. Tribunal Bolzano wird nach fruchtlosem Fristobtauf da» Büchel für unwirksam erklären. 1807 Kuratorbestellung. Die Mitglieder des Berwalttmgsrates des Konsumvereines Coopemiiva dl Eons-umo Benito Mussolini m. b. S). in Bolzano mit Ausnahme des Giovanni

. Ausglercksvermalter ist Ado. Dr Johann Kofler in Memno. 1814 i.'.-ttn wurde aufgehoben gegen Fmnz Fmsim. Eilenhandlimg in Bolzano, weil der Vergleich gerichtlich bestättgt wurde. ; 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Grics. Termin zur Forderungsanmeldung bis 31. Mäq d. I. Liguidierungstagsatzung beim kgl Tribunal Bolzano am 16. Avril d. I.. um 3.30 Uhr nachmittags. IM« Wahltagsatzuna Hai bereits am 14. ds. M. ftattaffundm.) Masieverwol» ter ist Advokat Dr. Gmeppe Querni in Bol- . zano

gewählt: Joses Frötffcher, Meßner, zum Obmcmnstell- Vertreter, und Alois Frei. Besitzer, Franz Köhler, Anton Köhler. Alois Folie, Johann Giulian und Anton Schweiqkofler, alle in Appiano, zu Räten an Stelle der Karl Ebner, Josef Flor, Josef Kofler, Franz Svarer Joses Kasseroler, Adolf. Cristof, Jo sef Mederfriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer G. m. b. H. in Bolzano wurde der Gesellschastsvertwq bis 30. Juni 1928 verlängert; Rag. coll. Candidus Rvnchetll in Bolzano wurde zum Geschäftsführer

ernannt; die Firmazeich- auf erfolgt durch die Geschäftsführer kollektiv. 1«12 Bei der Firma Trambahn-Gefellchast Bol zano—Laives m. b. $)■ in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Ignaz Mumelter und August Oberhofer gelöscht und eingetragen als solche: Josef Thurner, . Gastwirt in Bolzano, Karl Demthaler, Kaufmann ebendort, und Karl Di-sinttn, Be sitzer in Laives. 1813 Die ftolzhandl-ungsfirma Decimo Mazzold! e Eo., Gef. m. b. H. hat sich aufgelöst Md ist in Liauiditton getreten

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/10_01_1935/VBS_1935_01_10_10_object_3134094.png
Page 10 of 12
Date: 10.01.1935
Physical description: 12
Kshockev 6. T. Renoir gegen E.U.F. Padua und E.U.F. Rom. Morgen. Freitag, spielt die föderierte Mann schaft des S. C. Renan gegen Euf Padua um 14 Uhr in Collalbo und um 21 Uhr in Bolzano in folgender Formation: Menegot oder Robert Lux im Tor. Kralinger und Cocchi in der Ver teidigung. Voita, Holzner. Spögler, Fiedler. Kornhofer. Türkei im Angriff. — Sonntag, den 13. ds., spielt S. C. Nenon in Collalbo um 14 Uhr gegen E.U.F. Nom in folgender föderier ter Formation: Menegot oder Lux. Kralinger

Leistungen auf einer beachtenswerten Durchschnittslluie stehen. Unterdessen wurden bereits die Ver- Handlungen über einen Städtewettkampf mit den Spielern der Nachbarstadt Bolzano aus genommen. der noch im Laufe des Monats Jänner zur Austragung gelangen wird. Dre Tischtennissektion, die sich bisher aus eigenen Mitteln erhalten mußte, hat nun vom Ausschuß des Sportklubes die Beistellung neuer Tische und Spielmaterials zugesichert bekommen, fodaß mit einer erhöhten Aktivität dieses beliebren Sportzweiges

Realversteigerung. Am 16. Jänner, um 11 Uhr vormittags, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 139/1 und 108'Il Lazfons. Eigentum des Josef Frelstnger in Lazsons zu dem auf 23.880 Lire herab gesetzten Äusrufspreis, Vadium 4780 Lire, MReälfchätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenichaiten zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Hermann Peskoller ln Bolzano durch Dr. Franz Dinnös in Bolzano

zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 572/11. Renan I, Eigentum der Luzia Pichler, wohnhaft in Tostalovara-Renon: 898 b) die Banca del Trentino e vell'AIro Aüize in Liquidation in Trenlo ' durüi Advokäl de Euelmi in Bolzano zur Sckiä^uv' Grundbuchs-Einlage 85 11 Appiano. <To’r- tum der Witwe Anna Äußerer, geü Raui- icher: 811 c> Komilln Marsoner in Bolzano dur.1> Adv. Dr. F. Dinkhauier in Aiol-ano rar Schätzung der Erundbuck>s-Einl'-e 99 H Valmovo. Eigentum des Franz Blank in Casateia: 012

die die Raiffeisenkalle Gries durch Advokat Franz Dinkhauier in Bolzano -ur der Grundbuchs-Einlage,, 688 II und 58, N Gries. Eigentum der Eheleute Auau't und Maria Springeth. aeb. Mn-'nelli. in E-iea: 813 e, Job->nn Dorfmann in 9 I cr<-ur!to br;i Adv. Dr. W. Lutz in Breiianone Schätzun' der Erundbuckis-Eink-»'- 2 !! B,>l, turno. Eigentum her mirVv'rJ;r''e» Ge schwister Geora, Maria. Aio's. Ba-b^ra. Hedwig und SMn Seeber. „Okermiillerbo'' in S. Vietro-Mez-omonte. 815 G r u n d e n t e , g » u n g e n. Ans Ljfent- 816

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/25_01_1934/VBS_1934_01_25_10_object_3132486.png
Page 10 of 16
Date: 25.01.1934
Physical description: 16
, Eigentum des Alois Echwien« siL-* bacher? Äoynhast ist S. Dalbürga, „Kohl- M.... statchof', bewilligt. Versteigerung beim Uzf ckgl. Aribunal Bolzano zum- Ausrufspreis W-.. ' von Lire 18.999.- am 28. Marz. um llUhr Xh vormittags. • 913 V) Die Zwangsversteigerung der Grund« büchs-Einlage 1733/11 Appiano- Getrieben ' durch Karl Burger-gegen Heinrich Peter- i- x mayr, zum Ausrufspreis von Lire 6400.— V beim rgl. Tribunal Bolzano würde auf ? 28. Februar, 11 Ahr vormittaqsMerlchoben. - ; 914 c> Auf.'Antrag

des AloisMottensteiner in ' ^Bolzano!würde die Zwangsversteigerung der ':J ~ l Grundbuchs-Einlage 69/1 Zwölfmalgreien, v-L j! - Eigentum des Josef Kohl, Gleifsterhof in ffl S.. Maddalena, bewilligt. Wiederversteige- 1 rung'.. zü dem auf Lire 68.670.—^ herah- 1 gesetzten Ausrufspreis beim tgl. Tribunal , . Bolzano am 14. März, lim 1 11 Uhr vor« \/r V mittags: ) ' . . .. . 918 dl Auf Ästtrag des Harl Peräthoner ln Ej/fr Laives würde/die Zwangsversteigerung der ’t’W V Laives würdet— V- Erundbuchs-Einlage 293Ü Laives

. Eigentum -i ? der - Lidkä Larese/ geb.' Pittertschatscher, .wohnhaft ein Appiano». bewilligt. Wieder- Versteigerung beim., kql. Tribunal Bolzano pXX zum herabgesetzten. Ausrufspreis von Lire W'' 23 . 689 .— ach 21- März, um 11 Uhr vorm. ÄMÄS e) Am l47/M8rz. iir 11 Uhr vormittags. it findet auf Antrag-dir Luise Krautschneider durch Adv.. Dx. - Stlaudi. -in Bolzano- beim A''/ ktzl. Tribunal . .Bolzano ' die neuerliche ‘t- a w , Zwangsvsrsteigerüng folgender Realitäten ' in drei. Partien'lm

8899.—- Dritte. Partie, Grund« ,N buchs-Einlage 799/11 Gries, Eigentum des ? - »erstorbenen Josef Weger, jetzt seiner Erben ^ (Weinberg in San Maurrzio) zum Ausrufs- - preis von Lire 1978.—, Vadium Lire 899.—. 917 n Am 21, März, -um .il Uhr vormittags, . findet'auf Antrag der. Firma-I. Botter in ' - Bolzano durch Adv. Straudi beim tgl. Tri bunal Bolzano die Wiederversteigerung fofr ■ gender Liegenschaften in zwei Partien zi ' herabgesetzten .Äusrufsvreisen statt. Erstl. . Partie (E.-E. 21/1 Sptnaa

unter der Witte rung . (Schnee und Regen). Für gute und hübsche Milchkühe zahlte man ohne Kalb 700 bis 900.Lire, Für Stechkälber Lebendgewicht Lire 2.20 bis 2.40. Die Schweine waren im I allgemeinen etwas billiger wie gewöhnlich. M- Straüdi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 70/1 Terlano, „Wald« voghof', Eigentstm des Matthias Ptattner . in Terlano. - « 929 c) Die Banca del Trentino e dell'Alto / Adige in Trento durch Adv. de Euelmi in ’i Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein« ! - lagen 229

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_13_object_3132459.png
Page 13 of 16
Date: 18.01.1934
Physical description: 16
. 872 b) Auf Antrag, der Spar« und Vorfchuhkass« für Handel «ttb Gewerbe in Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig ln Merano wurde die Zwangsversteigerung der'Grundbuchs- Einlage 72/1 Maia (Wohnhaus Nr. 73 in Mala bassa mit Hof, Wiesen, Wälder, Wein berg). Eigentum des Josef Hölzl. wohnhaft in Merano. Maia bassa, „Poschhof', be willigt.. Versteigerung beim kgl. Tribunal . Bolzano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 873 ci ÄUf Antrag der Bodenkreditänstalt in Verona wurde die; Zwangsversteigeruna

der Gründbuchs-Einlaae S241/U Tereno, Eigen- tum des Josef Gschnell, vormals in Ter meno wohnhaft, bewilligt. Wiederversteige rung zu ' dem infolge' . Ueberbotes . auf Lire, 5859.^-7 gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal' Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 874 die Auf Antrag des Nikolaus Abram. wohn haft in Ronzone, wurde die Zwangs- persteigrruna der Grundbuchseinlage 1963/11 Appiano, Eigentum des Konrad Spitaler in Appiano bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 999

ft' Auf. Antrag der Bodenkteditaststalt der Venezien in Verona durch Adv. Dr. H. Mü- .. melier in Bolzano wurde.! die. Zwangs versteigerung der.. Grundbuchs-Einlage 18/1 Bädesta, Eigentum des Alois Wäldthaler, ' Eggerhof in Dadena, bewilligt. Verstelge- . rung in einer Partie zum Ausrufspreis von - Lire 179.909.—, Vadium Lire 34.999.—. Ueherbote. nicht unter Lire 899.— beim • kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um. Ahr vormittags. : 875 RealfchStzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen

bis 28. Jänner. 878 H.a « d e l s f a ch e n. a) Die Gesellschaft m. b. H, „Auto fervizk Tars Alvina' mit dem Sitze in Bolzano hat sich aufgelöst und ist in Liauidation getreten. ' 877 de Die Socipta Anonima Jmprdsa Tostru« zhtzie hgt. zM. alleinigen , neuen. Verwalter Ana, P. Oxioli , bestellt, das Gesellschafts« kapital von' Lirs M.090,— auf Lire 290.999' erhöht und), «inen Artikel de» - Gesevschasts- statutes abgeändert. > ,,, 868 c) Di« Weinprodmentengenossenschaft in Lai-, ves hat mehrere Artikel

ihres Essellschafts- »ertrages abgändert. Nr. 88 vom l!v. Jänner 1M4, 887Realversteigerungen, a) Auf An trag der Bodenlreditanstalt der Denezien in, Deronä wurde die Zwangsversteigeruna der Realitäten des Georg Ohnewein in Frau- garto bewilligt. Wkeserversteiqerung (zum / vierten Male) zum Ausrufspreis . von Lire 87.299.— Selm kgl. Tribunal Bolzano am 31. Jänner, um 11; Uhr vormittags. 668 b) Auf Antrag der Bodenkredttanstalt in Trento durch Ädv. de Euslmi in Bolzano wurde die Zwangsverstsigerung der Grund, buchs

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/21_06_1935/VBS_1935_06_21_11_object_3134644.png
Page 11 of 12
Date: 21.06.1935
Physical description: 12
hat ein starker Taifun großen Schaden angerichtet. Außerdem ist ein Boot mit 20 Schülern gekentert. Alle 20 sind ertrunken. Auszug aus dem Amtsblatt Foctllo annunzl lesall der Provinz Bolzano. 91«. 99 vom 12. Juni 1935. 1740 Realver st eigerungen, a) Auf An trag der Spar- und Borschußkasie für Han del und Gewerbe in Bolzano wurde die Zwanasversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 403/11 in Bolzano (Wohnhaus Nr. 13 und 18 in der Duca d'Aosta-Straße, Maga zin usw.1, Eigentum der Eheleute Johann und Anna Thurner

, geb. Schrott, wohnhaft in Bolzano, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf 137.500 Lire gebrachten Ausrufspreis beim könig lichen Tribunal Bolzano am 8. Juli, um 11 Uhr vormittag». 1747 b) Auf Antrag des Josef, Dinzenz, der Veronika und Amalie Ebner» alle in Vallarga wohnhaft, sowie des Advokaten L. Maldona in Breffanone, durch Doktor R.StrauÜi in Bolzano, wurde di« Zwangs versteigerung der Erundbuchs-Einl. 480/2 in Breffanone, Eigentum des Leo Gaffer in Merano, bewilligt

. Wiedrrversteigerung zu dem auf 81.080 Lire herabgesetzten Aus- rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. August, um 11 Uhr vormittags. 1748 c) Auf Antrag der Banca del Trentino' e dell'Alto Adige in Trento in Liquidation, durch M>v. de Guelmi in Bolzano, wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Erunobuchs-Einlagen 14/1, 18/11. 13/11, 10/1 und 18/1, Tifo. Eigentum des Johann Fischnaller, Anton Fink und Michael Meßner, alle in Tifo wohnhaft. Ver steigerung in drei Partien zu den Aus rufspreisen

von 54.980 Lire. 18.000 Lire und 13.500 Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 17. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1749 df Der Eb.-Einl. 1135/11 in Appiano und 239/2 und 1398/11 in Ealdaro, Eigentum des Franz Mayr in Appiano. des Karl Ranner und der Maria Tfchimben,in Ealdaro. Versteigerung in drei Partien zu den Ausrufspreisen von 8812.90 Lire. 9080.40 Lire und 2587.00 Lire beim könig lichen Tribunal Bolzano am 17. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1745 Realschätzung. Josef Eolderer in San Andrea in Monte

hat um di« Ernennung eines Sachverständigen zur Schätzung der zur Zwangsversteigerung gelangenden Lie genschaften in Grundbuchs-Einlage 28/1 in Sant'Andrea in Monte, Eigentum des Josef Dejaco, angesucht. Auszug au» dem Amksblatt Nr. 98 vom 8. Juni 1985. 2722 Real-Versteigerungen, a) 'Am 22. Juni' um 9 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätür Eqna im Konkurse de« Artur Friso in Bolzano die öffent liche Zwangsversteigerung folgender Lie genschaften statt: Erste Parti« (G.-E. 66/11 ln Bronzolos um 13 229 Lire

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/03_05_1934/VBS_1934_05_03_13_object_3132950.png
Page 13 of 16
Date: 03.05.1934
Physical description: 16
f«n& am Sitze des Provinzamtes - des Korporationswirt- schastsrates in Bolzano eine Versammlung der Vertreter des fafchifüschen Provinzver bandes der Kaufleute,. des Verbandes der Landwirte und der Konsumgenossenschaft statt, um die augenblickliche Milchpreis-Lage mit Rücksicht auf die allgemeine Herabsetzung der Lebenshaltung zu prüfen. Rach Fühlungnahme mtt den zuständigen Behörden beschloß die Kommission, da der Milchpreis vor den Maßnahmen der Preis anpassung für die Landwirte

wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 39/1 Tires, Eigentum des Josef Pattis, Besitzer des „Hooshofes' in Tires. bewMgt. Versteigerung zu den Aus- rufspreisen von Lire 11.999.— für die erste Partte. Lire 2880.— für die zweite Pattte und Lire 000.— für die dritte Partte heim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1854 da Auf Antrag der Raifleifenkasse Funes wurde die Zwangsversteigerung der Grund« buchs-Einlage/ll Funes. Pütertschöllhof. Eigentum de« Kassian

Fischnaller in Funes, bewilligt. Wiederversteiaerung zu dem auf L. 15.000.—, Vadium Ü. 8000.—. herabgesetzten Änsrnfspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am 20. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1355 ei Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsverfteiaerung der Grundbuchs-Einlage 52/1 (fermes, Eigentum de« Alois Tratter, Besitzers des Tauferhofes in Termes. bewilligt. Meder- Versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis van Lire 88.200.—, Vadium Lire 17.00g.—, beim kal. Tribunal Bolzano

am 18. Mai, um '11 Uhr vormittags. 1858 der Auf Antrag der Firma S-AF.Euer, der Firmen KSllensperger und Meltschek. Aktiengesellschaft in Bolzano, .wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage • 220/n Mviteno. Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufsvreis von Lire 25.000.— beim . kgl. Tribunal Bolzano am 27. Jnni, um 11 Uhr vormittags. 1357 es Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch M>v. de Guelmi ii Bolzano wurde dis Zwanasverstekgrung der Grund- Luchs-EiNlagen

36 A 11 . 37/n, 78/ll. 74/ll und . 199/ll, BW.. Eigentum de« Karl Graus und/der Matta Graus, , gäb. Meßner, be willigt.' Versteigerung in fünf Partten zu den Ausrüfspreifen von Lire 11.835.—, Lire 33.074.55. Lire 1857.65. Lire 5749.80 und Lire 2703.60 beim kgl. Tribunal Bol zano am 13. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1358 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund- buchEnlaaen 27/ll und 53/11 Avviano. Eigentum des Grafen Bruno Khuen- Beiassi in San Michele

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/21_06_1934/VBS_1934_06_21_14_object_3133179.png
Page 14 of 16
Date: 21.06.1934
Physical description: 16
Mark 445.-; 1 Dollar 11.65; 1 englisches Pfund Sterling 58.80; 100 französtche Franken 76.95; 100 Schweizer Franken 878,80; 100 Delga 272.50; 100 tschechische Kronen 48.65; 100 hol- ländische Gulden 701.50; 100 polnische Zloty 220.—; 100 Dänenkronen 268.—; 100 Schweden- krönen 308.50; 100 Norwegenkronen 206.—. Auszug aus -em Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 99 vom 9. Juni 1934. 1688 b) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'AÜo Adige in Trento in Liquidation durch Adv. de Euelmi in Bolzano

wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: der Grundbuchs-Einlagen 1281/11 Ealdaro, 2280,N. 2801,ll Ealdaro. 83,ll. 141,11 und 184/11 Badens, Eigentum des Josef und Alois Sparer in Ealdaro. Wiederversteige rung zu den herabgesetzten Ausrufsvreisen von Lire 31.115.— für die erste Partie. Lire 5110.— für die zweite Partie und Lire 16.075.— für die dritte Partie beim kgl. -ttbunal Bolzano am 1. August, um 11 Uhr vormittags. 1634 c) Der Grundbuchs-Einlagen 3,1 und 2030/11 Avviano. Eioentum

Ohnewein in Milli'no. Wiederversteiae- rung zu dem auf Lire 25.200.— herab gesetzten Ausrufspreis beim kal. Tribunal Dol-ano am 18. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1686 pi ©Cr Erundb'ichs-Einlage 5311 Armiano. Eigentum des Grafen Bruno Kbuen-B-lall in S. Michele-Avniano. Miederversteiae- rung der siebten, achten, neunten und gebo ten Partie zu den abermals um -mei Zebniel auf L'-- 46.080.—. b-m. °ire 55.300.—. Lire 5530— und Lire 9735.— herabqesetzten Ausrufsvrellen beim kal. Tri. bunal Bolzano am 4. Juli

, um 11 Uhr vormittags. 1637 N Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der Grundbuchs - Einlaaen 70611 133811 190711. 133711. 1339 H Anniano und 88311 und 684/11 Gries. Eigentum des Anton Svarer in Eornaiano. Bersteigeruna -um Ausrufsvreis von Lire 260 000 .— beim kal. Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1688 an Der Liegenschaften in Besttzboaen Nr. 85. Katastralaemesnde Drato alla Drava. Eiqentum des 'Wef Bachmann in Prato alla Drava

. Wiederversteiaeruna zum herabpelebten Ansrussnreis von Lire 52.500.—, Vadium Lire 10.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1689 h) Zufolge Ueberbotes findet am 11 Juli, um 11 Uhr «ormittaos. beim kal. Tribunal Bolzano die neuerliche Zwana«n«rst-iae- rung der Grvndbuchs-Kinlaae 2311 Nova Ponente. Gallmeberhof. Eigentum, des Franz Schmidt in Mal d'Eaa. m dem auf Lire 12.500.—. Vadium Lire 2500.—. ge brachten Ausrufsvreis statt. 1640 i) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/21_02_1935/VBS_1935_02_21_11_object_3134239.png
Page 11 of 12
Date: 21.02.1935
Physical description: 12
Auszug ans dem Amtsblatt koaNo snnunrl lesall bet Provinz Stcnto. Nr. 58 vom 2. Jänner 1885. IM Realversteigerung. Aut Antrag der Spar, und Dorschutzkasie für Kandel und Gewerbe in Bolzano durch Adv. de Berta« lini in tiento wurde die Zwangsversteige rung der Grundbuchs-Einlagen 13711 und 153/11 Laghrtti. Eiaentum des Josef Jane, felli. wohnhaft in <5. ssloriano bet Magrb. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrusspreis von 25.000 Lire, Badium 253g Lire. Üeberbote nicht unter 300 Lire

von 53.441 Lire. Vadium 8408 Lire. Üeberbote nicht unter 1000 Lire, beim kpl. Tribunal Trento am 25. Februar, um 9 Uhr vormittaps. 2391 Wettbewerb. Bis 25 Februar ist der Wettbewerb um die Stelle eines Gemeinde« Hilfsbeamten kür die Gemeinde Tortaccia mit einem Jahresgehalt von 6888 Lire (brutto! eröffnet. Nr. SS vom 8. Jänner 1888, 1431 Realichätzong. Josef Blaas. wohnhaft in Gries di Bolzano, hat durch Dr. F. Dia nas in Bolzano und Dr. R. Delucea in Trento um die Ernennung eines Sach verständigen

» h n»iiwft ««->»»»»», ,| (jfcw s>^> E. K i e f e r l e Wr.W0 «ach, «chaii. tiaui*' /«chwel»,' Verland a»«m Slacknalim», Brleivori» li,i»ftta«m. p««, fftithiim. 1533 RealfchStzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Anna Girtler in Bolzano zur Schätzung der Erundbuchs.Einlaae 61 l Valdagno. Eigentum des Josef Eallmetzer in Ragoli: 1534 b) die Sparkasse Bolzano durch Dr. V. Foradori

in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 1184II und 1536'Il Termeno, Eigentum der Emma Gabaltn, geb. Easal. in Termeno. Nr. 58 vom 28. Jänner 1835. 1572 Realver st eigerungen, a) Auf An trag der Svarkalse Bolzano durch Dr. A. de Bertolini in Trento wurde die Zwangs- versteioerung der Liegenschaften des Franz Giarollt in Salorno. fetzt ln S. Eiacomo di Bolzano wohnhaft, nämlich Wohnhaus Nr. Vs in Salorno. samt Gemüsegarten, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 42.158 Lire

& Co. Bolzano, Via Conclapeill Nr. 17 Die bewährten Wintenpritzmittel Doppe’starkes Obstbaumkarbolineum „Fruttol“ Normai-Schwefelkalkbrühe „S.K.B.“ 20 Baumd zu konkurrenzlosen Preisen und in bester Qualität liefert die Firma I. & A. Margesin 5, a *I. lana, Telephon 81-71 Verlangen Sie Offerte) Kindern die an Drüsenanschwellungen leiden, ist PROTON notwendig. Es besteht aus leicht aufsaugbaren Eisen', Jod' und Phosphorsalzen. Es wird von allen Aerzten anempfohlen. In Millionen Fällen hat es seine Wirksamkeit

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/02_06_1932/VBS_1932_06_02_14_object_3129849.png
Page 14 of 16
Date: 02.06.1932
Physical description: 16
d. I. sind die Forderungen anzumelden. Die Schluhpräfungstagsatzung . findet am 27. Juni d. I., um 3 Uhr 3V nachmittags beim kgl. Tribunal Bolzano ftat.. «48 Konkurs eröffnet wmde über Eualtiero Martinetti. Handelsmann in Merano. Die Zochlungseinstellung wurde mit 18. Jän ner 1932 angeiwmmen. Konkursrichter ist Cav. Tonte Giuseppe Rota und Masse verwalter Advokat Alives Barone Fiorio in Merano. Forderungsanmeldung bis 18. Juni d. I. Die Schlutzprüfungstag- satzung findet am 27. Juni d. 3. um 4.30 Uhr nachmittags beim

kgl. Tribunal Bolzano statt. «49 Konkurs eröffnet wurde über Josef Wein stein, Modewarenhandlung in Merano. Die Zahlungseinstellung wurde mit 15. April 1932 angenommen. Konkurs richter ist Cav. Conte Giuseppe Rota und Masscoerwalter Dr. Carlo de Bona in Merano. Forderungsanmeldungsfrist bis 29. Juni 1932. Schlußprüfungstagsatzung am 4. Juli d. I., um 19.39 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano. ,4*20 Konkurs wurde eröffnet über Elisa Kiechl, geb. Ortner, Gasthaus „zum Stern' ra -Merano

. Zahlungseinstellung seit 1.Mai 1931. Konkursrichter Cav. Conte Giuseppe 'Rota und Masseverwalter Adv. Riccardo Luzatto in Merano. Forderungsanmeldung . bis zum 20. Juni d. I., Schlußprüfunas- tagsatzung am 4. Jul: d. I., um 9 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. Rr. 91 vom 28. Mai 1SS2. 4*21 Real Versteigerungen. Auf Antrag der Banca oel Trentino e dell Alto Adige. in' Trento kommt die Erundbuchseinlage- Zahl 488II Merano, Erundparzellen Rr. 382/2 Wiese und 382/8 Garten, Bau parzelle Rr. 822, Wohnhaus

Nr. 24 Speck bacherstraße, gehörig dem Eiacomo Per- tolli in Merano. zur Versteigerung. Diese findet am 29. Juli d. I., um 11 Ahr vor mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Hypothekarforderungen stnd binnen 30 Tagen anzumelden. Die Be dingungen find in der Tribunalskanzler ersichtlich. «20 Am 28. Juni d.J., um 3 Uhr nachmittags, findet Lei der kgl. Prätur Bressanone dre Versteigerung der Liegenschaften im Kon kurse des Josef und Johann Raffreider dahier statt; als die Tischlereiwerkstätte

, am Austritt zu verhindern. Alle Bruchlei de n- d c n, die durch den Gebrauch gewöhnlicher unzweckmäßiger Bruchbinden mißtrauisch ge worden smi>, mögen fitz voll Vettrauen persön lich an diesen tüchtigen Orthopäden wen den, der verstanden hpt, sich die größte Beliebt heit zu erwerben, weil er so vielen Leidenden unserer Gegend, solche. Linderung verschafft hat. Wir machen darauf aufmerksam, daß der Orthopäde R. Beechi an folgenden Orten zn finden ist: Bolzano: Samstag, 11. Juni, Eosthof „Mond schein

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_06_1928/VBS_1928_06_08_12_object_3124724.png
Page 12 of 12
Date: 08.06.1928
Physical description: 12
Srfte 1 — Nr. LS taBonjrvvT^ Große Auswahl an Fabriks-, Sport- u. Bergschuhen letztere ans der eigenen Werkstätten finden Sie zu zeitgemäßen Preisen im Schuh-Geschßft Bauer Raingasse 13 BOLZANO Raingasse 13 Haß- and Reparatur-Werkstätte Prämiiert 1924t Hom, Paris, Mailand. E 519/27; Importen und findenkenMlder liefert rascheslens Buchdruckerei Vogelweidar Bolzano, Museumstraße Nr. 42 :: Merano, Rennweg Nr. 18 «MjlkiWIlMIlt. lieber Antrag der Anna Morsoner in Sa Poncrazio, vertreten

.—. der geringste Ansrusspreis beträgt Lire 19.700.—. unter wel chem Betrag ein SSertonff nicht stattfindet. Mint Lir e 8040—, Di« nSherrn Bedingungen türmen bei der gef. PrSdur. Zimmer Nr. 2, während der Amts- stunden eingrsch« werden. . Sgl. PrRur Lima, am IS. Mai 1928, «. VI. 8W6M fio. Dott. Magnatz». «» guter Mnliisl der Mattste Sdiah Reiche Auswahl in Maßen-, Sport- und Bergsdtuhcn allerbeste Fabrikate u. eigene Band' aFÖ€it>u zeftgemÄ&en Freisen finden Sie bei Anton HodiKoflcr. Bolzano SchuhgetchSfi

, G m. b. tz., Sana Ioh. Dopt. Moar, Bolzano. s •GOMonaceoPdoaaagagoeoogeaoogieaaeacMW—o——————» Braui^InsstaiM |||] KonfeurrenslosePrelsei lllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiimninniiiiHiiniini M UN lf i o für Jagd trau Schletzfiaud Stets reichhaltiges Lager dp AleWnghülseii bis 11.8 MWmerter rmd Kal. 12 »»24; ! Mantelgeschosse, Kal. 6L bi» 9:3; Dlciges SjS vis 11.2 Millimeter; Zündhütchen; 3agd Prägflonsschr ott^ wassen« ^Estof knapp & Aeberbach Aserchoadlung. votzano. MM MUM ist und bleibt das anerkannt elnfnchsta

durch das „Istilufo Federale dt Credito“ und zum Teil durch die „Banca de! Trentino e dell’Allo Adige' geschieht, erfolgt die Auszahlung der privaten Inhaber von Sparbiidileln und der Kontokorrentisten DIREKT und NUR durch die „Banca del Trentino e delTAlto Adige*“ bezw. durch deren Filialen in Bolzano, Merano und die Niederlassungen in SiIandro,Örf!sei,Bressanone,VipIfeno(Sterzing), Brunico, S. Candldo und Egna. // Die Auszahlung erfolgt nach Vorlegung des Sparbfidilelns (oder der Legitimation

bei Kontokorrentisten) bei den obgenannten Schaltern der Banca del Trentino e dell’Alto Adige. Jenen, die bis 15. Juni 1928 ihr Guthaben nickt beheben, wird vom genannten Tage an von der Bank die übliche Verzinsung des Betrages geleistet. Herausgeber. &•&. Bogelweider. -- Berantwortlicher Dtretzor Soles Sisendl«. — »ruck Buchdruckeret Bogelweider. Schristlettuna und Verwaltung, Telephon 8 fr. 46 nnb SM. - tgcnNflnog SR erat», Rennweg 36 , Telephon 8 fr. 270 , »odBressanone. Weitzenturmgafie. sünttliche in Bolzano

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_02_1927/VBS_1927_02_10_11_object_3122834.png
Page 11 of 16
Date: 10.02.1927
Physical description: 16
unter der Mörder des Premlevmilkisters Ham, würden -zu lebcklslLngWan Zücht- Panischer Schrecken durch einen! Meteor. Warschau, 10. Februar. In einem Städtchen Podolins ist ein gro ßer Meteor niedergegangen. Die Bevöllerung! wurde von einem derartigen Schrecken er faßt, daß sie auf die Knie niederfiel und zu> beten anfing. Bolzano und Ilmgebim« Die Generalversammlungen der „raudwirt- schafillchen Zenlralkasse' und des „Revision»- verbände»' finden am Samstag, 12. Februar, nicht, wie es früher vorgesehen

und in anderen Fleisch hauereien folgende Schlachtungen ausgeführt: 103 Kälber. 74 Ochsen, 32 Stiere, 18 Kühe. 94 Wolltiere, 471 Schweine, 13 Pferde., Bo» bereits geschlachteten Tieren wurden eir^ geführt: 572 Kälber, 60 Lämmer, 74 Wyll» ticre, 97 Schweine. 5 b Wetterbericht de» Meterologischeu Observatorium» lu Bolzano, Am 9. Febrstav: Barometer: 40.8j Temperatur: 7.2; --8.4. Am 10. Februar: Barometer: 48,9; Tem peratur: — 8 . 8 . — Zentrale: lieber Europa veränderlich; Niederschläge über den nötv- llchen

Verlust erlitt die Familie der Heim Humbert Facchlnetts» Regenschirmfabrikanten in Bolzano, indeck heut« früh der Sohn Humbert -lm Aller von, 14% Jahren nach kurzem Krankenlager ver schieden ist. b Fahrraddlebstahl. Laut einem Inserat, in der heutigen Ausgabe wurde vor dem Büro der Firma Transalpe in Bolzano, neuerdings ein Fahrraddlebstahl verübt. C» ist bereits das siebte Fahrrad, welches ob wohl versperrt, abhanden kommen konnte, ohne daß nur ein Rad zustande gebracht wurde. Cs zeigt

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/04_01_1934/VBS_1934_01_04_13_object_3132390.png
Page 13 of 18
Date: 04.01.1934
Physical description: 18
Donnerstag, den 4. Jänner 1934 *'P- T» <Jri v* Ä? ,/ >■ vT Nr.1—Seite11> ,,‘ r ;$'u ... yiV ; • • ’ V** — 1 • - . 4.>- y>-,:. Generalversammlung des Revifionsverbandes der Raiffeisen- kassen und der landw. Genofsenfchasten Die Generalversammlung des Revisions- oerbandes für das Jahr 1933 ist am Donners tag, den 28. Dezember, vormittags, im Ge- sellenhause zu Bolzano abgehalten worden. Der Grund dieser langen Verzögerung liegt darin, daß die Verwaltung auf die Ausdeh nung des italienischen

15