Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

174 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 16

Date: 22.06.1933

Physical description: 16

das Vermögen des Josef Echön- weger, Gasthaus, Säge usw. in Parcines, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungs einstellung datiert vom 1. März 1933. Konkursrichter ist Tav. Tonte Rota. Masse verwalter Adv. Aroldo de Sanft in Merano. Forderungsanmeldungen bis 7. Juli. 1549 lleberbot. Di« a» 7. Juni auf Be treiben der Sparkasse Bolzano gegen Martin Klotz in Frangarto versteigerten Liegenschaften in den Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 1887/11 Appiano wurden vor läufig der Sparkasse Bolzano zugeschlagen

. Die lleberbotsfrist (ein Ächstel) verfallt am 22. Juni. Rr. 199 vom 14. Juni 1983. 1650 Realverfteigerung.en. a) Auf An trag des Sparkassenverbandes der Denezien wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 3/1 Foresta, Rastbichlhof, Eigentum des Josef llngericht, bewilligt. Neuerliche Versteigerung zu dem um zwei Zehntel auf Lire 43.063.—, Vadium Lire 10.900.—, herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1551 b) Auf Antrag

der Eenossenschastskellerei S. Michele-Appiano durch Dr. F. Dapunt wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 21/1 Seiaves bewil ligt. Neuerliche Versteigerung zu dem auf Lne 30.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. August, um 11 Uhr vormittags. 1552 cf Auf Antrag der Roma de Darda durch Adv. Dr. F. Dapunt wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 1995/11 Appiano bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Julr, um 11 llhr vormittag. 1553 d) Auf Antrag

der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 750/11, 1040/11, 426/11 Appiano. Eigentum des Alois Tschigg in San Paolo-Apviano. bewilligt. Versteige rung Seim kgl. Tribunal Bolzano am 5. Juli, um 11 llhr vormittags. 1554 e) Auf Antrag des Adv. Dr. H. Lutz, Bol zano. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 265/11 Brunico^ Eigen tum der Katharina Bacher in Brunico, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano

zum Ausrufspreis von Lire 57.570.— am 9. August, um 11 Uhr vormittags. 1555 f) Auf Antrag der Paula Hofmann wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 99/1 Appiano, Eigentum der Ehe leute Ludwig und Barbara Morandell. bewilligt. Wiederversteigerung beim kgl. Tribuns! Bolzano zu dem um zwei Zehn tel auf Lire 65.620.— herabgesetzten Aus rufspreis am 23. August, um 11 llhr vor mittags. 1556 gi Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der Venezien in Verona durch Dr. Bittor Foradori in Bolzano wurde die Zwangs

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 16

Date: 29.11.1934

Physical description: 16

abgeschlossene Abkommen seiner Verwirklichung entgegenzuführen. Außer Dr. Tosi fanden sich Herr Vallini, Präsident der Kaufleute-Union, Rag. Lazzeri, Proyinzdelegierter des Reichsverbandes der Angestellten der Kredit- und Bersicherungs- iiistitute, Rag. Cestari von der Union der Syndikate der Handelsangestellten und Herr Chiusi. von. der Jndnstrieunion ein. Das Reichsversicherungsinstitut war durch, die Herren Cav. Mäscagni, Rag. Serafini, Rag. Suppini und Dr. Sperati, Leiter der 'Zweig stelle Bolzano

, vertreten. Nach eingehender Aussprache kamen die Teilnehmer der Ver sammlung überein, diesen Fürsorge-Formen größte Verbreitung zu sichern und Propa ganda zu entfalten, um so den Richtlinien der Regierung zu entsprechen. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall Auszug aus dem Amtsblatt. Nr. 39 vis (Ergänzt«,>g) vom 14. November 1984. 714 Pachtversteigerung..Am 30. Novem ber. um 9 llhr vormittags, findet bei der Befestigungssektion Bolzano. Dantestraße 17, • mittels verschlossener Offerte die Pacht

, zugeschlagen, lleberbots- frist Vis 29. November. . '717 ca Sie auf Antrag der Maria Soräoia. Witwe Pitscheider. in Bolzano gegen Frau Köhler We. Preyer-Bettina und Dr. Anton Kößler in Bolzano versteigerten Liegen schaften wurden .vorläufig zugeschlaaen: Erste Partie (E.-E. 378/ll Bolzano) Adv. Dr. Ivo Perathoner für einen zu bezeichnen den Ersteher um 174.500 Lire, zweite und dritte Partie (G.-G. 307/Ik Gries bzw. 308/N Gries) Josef Köhler in Eastelfirmiano um je 10.000 Lire. Ueberbotsfrist bis 29. Nov

. 718 c) Die auf Betreiben der Sparkasse Bolzano gegen Franz Mumelter. in: Gries, versteiger ten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 669)11 Gries wurden einstweilen Advokat Dr. F. Dinkhauser in Bolzano für einen.zu bezeichnenden Ersteher um 49.656.25 Lire . zugeschlagen. Ueberbotsfrist. bis 29. Nov. 710 d) Die auf Betreiben des Karl Biehweider in Gries gegen Maria Lanaebner in Sopra bolzano versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 700/11, Renon 1. wur den vorläufig Anna Schmidt in Bolzano

/11 Ealdaro »m 5000 Lire, dritte Partie E.-G. 844/11 Termeno um 1500 Lire und viert« Partie G.-E. 489/11 Termeno um 4009 Lire) beim kgl. Tribunal ; Bolzano am 16. Jänner 1935, um 11 Uhr ; vormittags. 727 c) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano durch Adv. Dr. G. Marchesani in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs Einlage 526/11 Bolzano,, Eigentum des Georg Kästner und der Flora Weißenbach, verehelichte Thüringer, in Bolzano, be willigt. Versteigerung zu dem infolge lleberüotes auf 82.260 Lire

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 6

Date: 25.06.1936

Physical description: 6

werden, wie die Agenzia d'Jtalia meldet, Filialen des Banco di Roma in Addis Abeba, Gondar, Dessie und Harrar errichtet. a Versammlung der Obstexpockeure. Am Mittwoch, den 24. ds., fand bei der Kauf- leute-Union in Bolzano eine Sitzung der Obstexportfirmen und -genossenschaften statt, in der verschiedene Angelegenheiten dieses Wirtschaftszweiges besprochen wurden. Unter anderem wurde eine Mitteilung des Reichs verbandes zur Kenntnis gebracht, in welcher auf verschiedene Mißstänoe aufmerksam ge macht

wird, die sich im Verlaufe der vorsährt- gen Kampagne bemerkbar gemacht haben. Der Reichsverband wird Heuer diesbezüglich eine sehr strenge Kontrolle ausüben. Weiters wurden Kompensations- und Ausfuhrkontin gentsfragen besprochen, worüber Cav. Cadsky ausführlich berichtete. Eine weitere Bersamm- lung wird demnächst stattfinden. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Dolzono Nr. 98 Vom 18. Juni 1988. 1484 Ueborbot. Die auf B. der Camilla Masoner in Bolzano gegen Franz Plank in Casateia di Bipiteno verst. Liegenschaften

in G.-E. 66/11 Balgiovo wurden vorl. Peter Bampi tn Bressa- none um 10.000 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. I486 Realversteigerungen, a) Auf A. deS Josef Gamper in Seena wurde die Zwangs- verst. G.-E. 826/11, 327/11, 987/11, 659/11, 680/11, 661/11, 997/11 und 359/11 Laces (Joses ’ Mer tun. und Josef Peer sen. in LaceS) be willigt. Wederverst. (erhöhter AuSrufspreiS 11.100 fl) beim Tribunal Bolzano S. Juli, 10.30 Uhr. 1437 b) Auf A. der Geschwister Anita, Elisabeth und minder!. Maria Weirather in Appiano

durch Adv. Dr. H. Weirather in Bolzano wurde die Zwangsverst. G.-E. 1385/11 Catdaro (Agnes, Albert u. DominiluS Sepp) bewilligt. Wieder- verst. (härabgefetzter Ausrufspreis 19.600 L, Vadium 4000 fl) Leim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1435 Real sch ätzun g. Der Credito Meranese hat durch Adv. Baron A. Fiorio um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsverst. (G.-E. 688/11 Merano, 256711 Marlengo und 1326/11 Maia (Heinrich Vistntin u. Lena Vistntin in Merano) angesucht. 1431 Nachricht

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 4 of 8

Date: 11.07.1940

Physical description: 8

«, durch welche er Vorhandensein eines Torfmoores festgestellt wird, und erteilte Anordnungen für einen so fortigen rationellen Answertungsplan dtt- Hierauf begab stch das Provinz-OberhaSpt Nach Tastelrotto, wo er das Gemeindehaus und den Sitz des Faschio besuchte und stch mit den Schwarzhemden des Orte» unterhielt. Wetters inspizierte er die Grdrutfchzon« zwischen Taste!« roten und Ponte Garden«. Den anwesenden Technikern erteilte er Anweisungen. Am Abend kehrte der Herr Präfekt wieder nach Bolzano zurück.. . Labeftation

), in welchem auch die Erntezeit anzu geben ist. Die Urlaubserteilung hat dann sofort zu erfolgen. Denjenigen Militärpersonen, die nachweis bar Führer landw. Maschinen sind, wird ein Dreschurlwtb bis zur Höchstdauer von 40 Tagen erteilt. Advokaturskanzlel Dr. Hofes Grass« ist in die Bia Pluve Rr. 9, Bolzano (Amonnhaus) überfiebeü. SeMcheS Dr. Johann Vnrtscher. Zahnarzt, Bolzano, verreist. - i k « j>—i. Nachrichteuürnt ebt&evttfette MUttSrqvgehSrlse Mtt Erlaß des Präfekten wurde Täv. Guido Dresel zum Sektionsprästdenten

der Not wendigkeit einer besseren Dimpltnierung des Fußgängerverkehrs in den Straßen wahrend der teilweise« Verdunkelung und zwecks Erleichte rung des Luftschutzdienstes tm Falle eines Fliegeralarms für die Provinzhauptstadt Bol zano die Verfügung erlassen, daß « verboten ist. in-Bolzano wahrend der Nachtzeit auf öffentlichem Boden vor Gasthäusern Stühle, , .... vor sche, Zierpflanzen usw, stehen zu lassen, llebertrettmge» ««den gemäß Art. KO des Sttafgefetzbuchtt geahndet. VolkSbewegmrgiu Bolzano

WochenLSerficht vom »0. Zuai bis «.Juli: 21 Lebrickgebürten, 11 Todesfälle, 18 Trauungen. Bolzano und Umgebung Bolzano 10. In». (Wochenchronir.) Am 4. Juli trat 10 Uhr vormittag« fand in der Pfarrkirche auf Lurmnua de» Bund« d« Kampfflttchi ein feierliches Requiem für den auf dem Felde der Ehre gefallen« tapferen Qua- drumvir und Luftmärschäll Jtälo Balbo statt. Demselben wohnteck S. E. der Herr Präfekt mtt den zivllen, pottttfchen und militärischen Bchör- den sowie dte Abordnungen des tzl. Heeres, der Mil

in Bolzano Frauen tm Dienste, welche die zu den Waffen einverufenen Schaffner vertreten. Diese haben einen theoretischen Kurs beim Zen- trum -für ZivilmoVllisieruna - durchgemacht und- sind nun in der Lage, ihre Aufgabe tadellos zu erfüllm. Bis jetzt find vier Schamrerinnen probe weise ängestellt. Da sich der Versuch, wie es scheint, gut bewährt, so wird ihre Zahl sich vor aussichtlich in der Zukunft vergrößern. In anderen Städten sind schon seit eimaen Wochen Schaffnerinnen im Straßenbahndienste tätig

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 15 of 16

Date: 07.01.1932

Physical description: 16

haben, was durch beson dere Dokumente nachgewiesen werden muß. und deren Motoren durch den langen Ge brauch schon in ihrer Leistungsfähigkeit herab- . gekommen sind, «ine Herabsetzung der Auttz- mobilgebühren bis zu höchstens 30 Prozent des normalen Satzes zu gew^ren. Wer glaubt, auf diese Begünstigung An spruch erheben zu können, müßte sich in unserer Provinz an den Circolo Ferroviario in Bolzano werden. Zinsfuß für -re Postsparkassen' Einigen Durch das Dekret des Finanzministeriums vom 24. Dezember

aus Trento. der 28jährige Giovanni Eualdi und der 45jäbrige Candido Fontanive aus der Provinz Belluno. wur den alle drei vom Tribunal in Bolzano zu einer Freiheitsstrafe von 13. bezw. Menotti von 19-Monaten verurteilt. Bei der Berufimgsver- . Handlung in Trento. die in diesen Tagen statt fand. wurden Gnaldi und Fontanive aus Mangel an -Beweisen freigesprochen und die Strafe für Menotti bestätigt, jedoch in eine bedingte um gewandelt. Alle drei wurden in Freiheit gesetzt. Strafoerringernng. Der 60jährige

Johann Jungmann aus Acereto. wohnhaft in San Eiacomo im Ahrntal. war wegen fortwährender Mißhandlungen seiner Frau vom Tribunal in Bolzano zu einer Frei heitsstrafe von einem Jahre verurteilt worden. Bei der Berufungsverhandlung in' Trento wurde diese Straf« auf 5 Monat« herabgesetzt. Arrszns aus btm Amtsblatt foglio anaunz) legall Rr. 89 »wn 30. Dezember 1931. 540 Ediktalzitation. Auf Ansuchen des Dr. Franz Röggla durch Avv. Dr. Mario Ravanelli wird Aloisia Maier in Wien. Hauslabgaffe

Rr. 86. zum Erscheinen bei der kgl. Prätur Bolzano auf 23. Februar 1932, um 9 Uhr vormittags vorgeladen, und zwar wegen Zahlung von Lire 2000.— zur un geteilte« Hand mit Rosa Witwe Maier. 541 Statutenänderung. Bei der Fleisch- Hauergenoffenschaft m. b. H. zur Berwertung der Nebenprodukte in Bolzano wurden die Paragraph« 2. 7 und 37 der Statuten ab geändert. und zwar betreffend den Zweck und die Verwertung der Nebenprodukte frohe und gettocknete Häute Knochen. Fett usw.s, die Beipflichtung der Mitglieder

.. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Adv. Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico. Die Forderungen Jittb bis zum 15. Jänner 1932 anzumelden. Dis Schlußligudierungs- ta^atzung findet am 25. Jänner 1932. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bol zano statt. 547 Konkurs wurde eröffnet über das Ver mögen des Paolo Bontempi. Handelsmann in Bolzano. Dia Roma 2. und vorläufig tste Zahlungseinstellung seit 10. Juli 1931 angenommen. Konkursrichter ist Eav. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Rag

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 09.08.1934

Physical description: 16

Donnerstag, den 9. August 1984 »9of!'irmtf' ; W.K ^7 Se«e 8 Bolzano und Umgebung Bolzano. 4. August. (Zweijahres- K u n st a u s st e l l u n g.) Am 2. August vor mittags wurde im Beisein des Vizepräfekten Comm. Rosst in Vertretung des abwesenden Präfekten, des Derbandssekretärs Emilio Santi, des Cav. Cembran in Vertretung des Podesta, des Quästors Comm. Norcia, des Kabinettchefs Dr. Broise und zahlreicher anderer Persönlichkeiten die VII. Zwei- jahres-Kunstausstellung im Stadttheater er öffnet

bleibt bis 15. September offen. Bolzano. 4. August., (Ein Franzis kaner-Missionär.aus Caldaro in B o l i v i e n g est o r b en.) Aus Santa Cruz de la Sierra in Bolivien langte am 2. ds. die Nachricht ein, - daß P. Aurelian Tfchimben gestorben sei. P. Aurelian war am 9. April 1870 . in Caldaro geboren. Er studierte am Franziskaner-Gymnasium in Bolzano, wurde am 21. September 1892 zum Priester geweiht/Im Jahre 1900 reiste er in die Miffion nach Bolivien; dort wirkte er durch eine Reihe von Jahren

segensreich unter den Guarayos-Jndianern. In den letzten Jahren bekleidete er das Amt eines Prokurators und Konsiliarius. Trotz Krank heit, fast gänzlicher Erblindung bewahrte P. Aurelian eine ganz besondere Heiterkeit und Geduld Am 25. Juli d. I. hauchte er seine Seele aus, um von Gott für feine apo stolischen Arbeiten den Apostellohn zu empfangen. Er ruhe in Frieden. Bolzano. 7. August. (Meerbad - Kur.) Gestern abends sind weitere 200 Kinder von Bolzano und Merano in die Sommerkolonie nach Fano

Verbandes der Post-, Telephon- und Telegraphenangestellten in die Kolonien nach Calandrone und Pesaro ab. Bolzano, 7. August. (S t a n d d e r W e i n- k u l t u r e n.) Das regnerische Wetter in der Blütezeit hat besonders in den ttefer liegen den Lagreinlagen sehr geschadet. In den be vorzugten Lagen, wie Fügen in Gries und Dorf in Botzano, wo die Blüte früher zum Abschluß kam, ist der Ausfall, geringer. Die Weingüter am Guntfchna, S. Giorgio und Sand weisen einen mittleren Behang auf. Von Hagelschlag

Regen vom 4. August kam den Weinkülturen sehr zustatten. Weine in niedriger Preislage gehen dem Ausverkauf entgegen, nach besseren Sorten herrscht weniger Nachftage. Bolzano. 8. August. (AusderWochen- chronik.) Der Portiunkula-Sonntag war ein Hochtag katholischen Lehens in der Stadt. Viele Hunderte heilige Kommunionen wurden ausgeteilt. Die Franziskaner- und Kapuzinerkirche waren noch in den späteren Abendstunden von vielen Gläubigen besucht. — Ein Frontkämpfer-Glückstopf mit hübschen Gewinsten

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 27.10.1927

Physical description: 12

, am liebsten Umgebung Bolzano. Aor. Äerw. __ 6441-4 , Jüngerer, tüchtiger Vindrrgehilse sucht Posten. 10968V-4 Tüchtiger Tapezierer in mittleren Jahren sucht Arbeit, geh! auch als Hoteltapezierer. Helenen- straße 7, 4. St. 679-4 Erstklassiger Vorarbeiter der Landwirtschaft mst eventueller Beihilfe sucht Stelle. 10737-4 Mchkeraer, verläßlicher Fuhrtnrchl mit schönen Zeugnissen sucht Stelle fiir Ansang November, geht auch als Mitterer. 109182.4 Kräftiger Bursche, mit allen landwirtschaftlichen Arbeiten

Jahrgänge Zeitschriften (100 Lire). 10990-5' holzdrahklseile, Crdseile, Dundstricke, Zugstränge, Wüschestricke, Spagate und Gurten, zu billigsten Preisen bei Josef Wildling, Bolzano» Lauben 12. Mein- und Obstpressen Anton Cichler, Bolzano, Viktor Cmcmuelstraße 5. 438-5 Makutaturpa^er. Verwaltung Dogedveider, Bol zano. -5 Venzin-Motor, 5—6 PS., Gleichstrom-Elektro- Motor, VA PS., Auslagekasten mit Eisenroieaux, dekorativer EisenschiD für Eckhaus, altdeutsch« Einrichtung (gemalt) für Speisezimmer. Kinder

- wagen, oerkKuflich. Näheres Ealdaro 111, Anruf Telephonzentrale Ealdaro. 10386-5 Billige polstermSbel und Matratzen bei Meh- weider, Gries, Hauptplatz. 10962-5 2 Waschtische mit Marmor, mehrere Stühle ge- polstert, Aussagekasten wogen Platzmangel ver käuflich. . Kaplan, Friseur, Bolzano, Silbergasse. Motorrad samt Lederjacke, fast neu» um 1100 L. wegen Platzmangel zu verkaufen oder vertauschen. Rauschertorgasse 1, Part: Zu bestchftgen von 12 bis 3 Uhr oder abends. 11003-5 Verkaufe kleinen Sparherd

billig. Rauschertor. gaffe 1. 11004-5 Kleines Elsenöferl mit Ring« p verkaufen. — Weintraub engaffe 10, 1. 11006-8 8« taufen seiucht. Beine Vuhhadern kaust Buchdruckerei Vogel- weider. Bolzano. -6 Weinflaschen «nd ElnfledegiSser kaust Anton Eich- ler. Bolzano. Viktor Emanuetstr. 5. 1958-6 Ftchtenpech. jedes Quantum, kaust Johann Wurzer, Telves. bei Blptteno (Sterzlng). V-6 Kuhmist kauft waggonweise Retschhof Rencio. 532-6 Achtung, Fellhändler, Jäger. Bauern! Erlaube mir aufmerksam

zu machen, daß ich infolge der besten Auslandsoerbindungen di« bekannt höch. sten Preis« für alle Arten von Wirrter-Wildfellen und Winter-Kaninchenfellen bezahlen werde. Für Händler und Kaninchenzüchter di« allerhöchsten Preise. Verlangen Sie meine Preisliste. Ein kauf jeden Samstag, Sonntag. Felle werden auf Wunsch abgeholt. Jg. Klniger, Bolzano, Obst markt 34. 2. St. 10902-6 Gebrauchter Arbeitstisch, mindestens 2 Meter lang, mit Schubladen ju kaufen gesucht. Offerte unter „2465' an die Derw. 10970-6 Dauerbrandofen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 12

Date: 04.04.1935

Physical description: 12

er sich nicht wohl. Eine weitere halbe Stunde, und er stand nur unsicher noch auf den B en, gab dann einen klaoenden Laut von sich, um und war tot. — Wie das sonst durch aus gutmütige Tier zu diesem verheerenden Wutanfall gekommen ist, konnte nicht aufgeklärt «erde«. Zum Grotzkampf Bolzano — Trento am kommenden Sonntag. Es war der 1. Oktober 1333! Bolzano stand am Start der Meisterschaft in der l. Division und hatte die Feuertaufe zu bestehen. Der erste Gegner war Trent». Wochenlange Spannung» itterndes Harren

und nervöse Unsicherheit. )ann endete der denkwürdige K Itterndes Harren und Dar 'zan. ... marschierte. Ruedl erzielte in der 33. Minute Bolzano, das in himmelblauer ampf 1:3 für Dreß auf- der zweiten Spielhälfte ein prachtvolles Kopf tor nach wunderbarer Flanke des heute abwesen den linken Flügels Bonoldi. Lux hatte schon gleich zu Beginn einen Elfer an oie Querlatte gepfeffert. Großer Jubel der in Rekordanzahl ers^ienenen Zuschauermenge und langer Rach- Nun kommt der 7. April 19351 Wiederum muß die Elf

der Nachbarstadt das Feld des Drusus- Platzes besuchen. Einundeinhalb Jahre sind in zwischen verstrichen. Vieles hat sich während vieser Zeit ereignet. Drei Begegnungen haben sich Trento—Bolzano geleistet: zwei Punkte, kämpfe und ein sogenanntes Pokalspiel. Nie wie der hat Bolzano gesiegt. Ein Unentschieden am 14. Jänner 1934, eine 2:3-Niederlage am 15. Juni und dann eine 8 :1-Niederlag« am 25. November 1934. Alles das ist nicht versessen. Ueber das Um und Auf der veraangenen Spiele wurde genug berichtet

ist. aber noch an Erfahrung mangelt. Das Derteidlaerpaar B u s i n (aus Thiene) und Benatti- (Verona) galt zu Beginn der heurigen Meisterschaft als eines der stärksten des ganzen Kreises. Beide schlagsicher, ausgestattet mit gutem Stellungs- Vermögen und mit der nötigen Härte. In der Läuferreihe hat Trento die meisten Umstellungen machen müssen. Als Standartaufstellung galt Scoz—Andreotti—Mantovani. Nun ist aber Andreotti verletzt. Mantovani wurde gerade im Spiele Trento—Bolzano infolge einer Änie- gelenkoerletzuna

für alles. Er muß immer die fehlenden Posten ausfüllen, wenn irgendwelche Umänderungen erforderlich sind. Diese Halfreihe bildst sowohl für Trento als auch für Bolzano den schwachen Punkt der Mannschaft. Als stärkster Mannschaststeil wird der Sturm angesehen und es unterltegt keinem Zweifel, daß er es auch ist. Am rechten Flügel steht Mascotto (Thiene), der als einer der besten Flüael des Kreises gilt. Seine Aailität, geschickte Ballbehandlung und sein gesunder Schuß machen ihn eiaentlich zum gefurchtesten

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 8

Date: 11.02.1937

Physical description: 8

der Haushalt wie am Schnurl. Die geringe Ausgabe von L 11.8b macht sich hundertfach be zahlt. Da» Buch ist erhältlich in der Buchhan-luno AtMa, Bolzano. Wirtschaftliche Nachrichten • — Holzelnfuhr aus Oesterreich und Jugo slawien. Die Kaufleutellnion teilt mit, daß die Liste der mir Einfuhrbewilligungen (L Oktober 1886 Vis 31. März 1937) ausgestattetsn Firmen in ihren Aemtern. in Bolzano und Merano zur Einstcktnahme auMegt. w . bank den 33 Millionen-Kredit für die amerika niscken Exporteure, die Baumwolle

ist. Die Einfuhrmenge wird zu 25% der Menge von 1934 bewilligt. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 61 vom so. Jänner 1887 764 Realversteigerungen. a) Auf A. der Maria Jvoncich-Mozzaro in Mailand wurde die ( ZwangSverst. der Liegensch. de» Grafe» Karl de Sarentlno (vormrl» Sor«tbcln) in S-irenti '0 in G.S. 23/11 und 26/11 Sarentino bewilligt. An Stelle der Gläubigerin Maria Jvanclch- Mazzaro tritt nun der Sparkassmverband der Venczien in Venedig durch Adv. Dr. H. Pera- tvoner und Adv. Cav. G. Tonzig

in Padua. AuSrufSprelie und Vabien find um b Zehntel erntedrlqt. Mederverst. (7 Partien«: Erste Partie („Kellerbura') <2.500 L Vadium 8'00 L. zweite Partie (Miese) 30.514.75 2. Vdtum 6100 L, dritte Partie (Gärten) 6137 30 L, Vadium 1250 L. vierte isXirtie (Wiese)li?.9'>8 8, Vadium 3400 L. fünfte Partie Wiese) 9174 L. Vadlum 1900 L. sechste Parne (Acker) 5235.75 L. Vadium 1050 L. siebente Partie (Schloss „Reineggl 14.603.40 L. Vadium 2920 L beim Tribunal Bolzano 17. März, 10.30 Uhr. 765

bl Auf A. de» Josef Reinisch in Volzano durch Adv. G. Moresco in Chdtta bei Adv. de Guelmi . wurde die ZwangSverst. G.-E. 255/11 Castelrotto (Franz PIttchelder, „Jender' in Castelrotto) be willigt Mederverst. (herabges. Au»rufSvreIS 20.000. L, Vadium 4000 L) beim Tribunal Bol zano 24. März. 10.30 Uhr. 756 Realfchätzung. Fortunata Barcatta hat durch Adv. Dr. I. Bertaanolli in Bolzano um die Ernennung eine» SchätzungSstchverständiaen ' (ZwangSverst. G.-E. 68/1 und 18011 StilveS der Wwe. Karotins v. Thurn-Valsassina

wird zum Bau und Betrieb eine» elektrischen Vertrilun-Snehe» (Drei- vhafenwechselstrom. Svannung 383/220 Volt) in derFraktton Colle dt dentro der Gem. Balle dt 772 I. Calle», ermächtigt. 778 Verlustanzeige der Quittung der provi sorischen Einlage Nr. 107, ausgestellt von der Tesorerta Provinciale in Bolzano mit Datum vom 17. Februar 1928 per 100 L zu Gunsten der Gemeinde Rio di Pusterta. Handelssache. Die Prlvatlrankenkasse „SaluS' in Merano hat den Geschäftszweig ,,Sterbekasse- ansgegcven. Die neue

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 13 of 16

Date: 11.10.1934

Physical description: 16

Realver st eigerungen. a) Auf An trag des Josef Baur, wohnhaft in Dobbiaco, durch Adv. Dr. G. Marchesani in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 99/11 unb 377/11 Dobbiaco, Eigentum des Anton Fuchs, wohnhaft in Dobbiaco. bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrufspreisen von 9500 und 500 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Noveniber, um 11 Uhr vormittags. 464 b) Auf Antrag des Josef Kofler, wohnhaft in Funes, durch Dr. I. Stanek in Brefsa- none, wurde

die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 48/1 Funes. „Eaneider- müller', Eigentum des Johann Pedevilla, wohnhaft in Funes, bewilligt.' Versteige rung ln einer Partie jum Ausrufspreis von Lire 27.800.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. November, um 11 Uhr vormittags. 465 c) Auf Antrag des Josef Tschoyer. wohn haft m Breffanone, durch Ad». Dr. I. Stanek in Bressanone, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 30/1, Tolle oi Cafies. „Bruggerhof'. Eigentum des Franz Stabinger. wohnhaft in Colle

di Casies. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von L. 59.352.40 beim kgl. Tribunal Bolzano, am 21. No vember, um 11 Uhr vormittags. 466 d) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Bolzano wurden folgende Zwangsverstei- aerunaen bewilliat: Der Grundbuchs-Ginlagen 53/1 und 512,ll. Appiano, Eigentum des Franz Klotz in San Michele di Appiano. Wiederverftei- gerung in sieben Partien zu den herab gesetzten Ausrufspreisen von Lire 62.050.—» Lire 11250.—, Lire 13.400.—. Lire 8270.—. Lire

13.500.—. Lire 8450 und Lire 10.950.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 7, No vember, um 11 Uhr vormittags. 467 e) Der Grundbuchs-Einlagen 36/11, 37/11, 74/11, 37/11 und 199/11, Vizze, Eigentum der Maria Graus und des Karl Graus in San Eiacomo in Vizze. Wiederverstei- gerung in fünf Partien zu den herab gesetzten Ausrufspreisen von Lire 9423.—, Lire 26.793.—, Lire 1341.—. Lire 4660.— und Lire 2187.—, beim kgl. Tribunal Bol zano., am 28. November, um 11 Uhr vor mittags. 468 f) Der Erundbuchs-Einlage

13/1 in Tiso, Eigentum des Jakob Kasseroler in Tiso, Versteigerung in einer Partie zum Aus rufspreis von Lire 45.600.—, Vadium Lire 9000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano, am 7. November, um 11 Uhr vormittags. 469 a) Der Erundbuchs-Einlage 22/1, Vizze, Eigentum des Josef Hofer in Vizze. Wiederoersteigerung zu dem auf Lire 54.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano, am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 470 h) De.r Erundbuchs-Einlage 3135,11. Cal daro. Eigentum des Johann Roschat in San

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 22 of 22

Date: 18.03.1926

Physical description: 22

Der sich in Tirol anzukaufen wünscht, verlange gegen Einsendung von 4 Lire das Realtkälen-Ber- wichnls über 200 verkäufliche Besitzungen und zw.: Bauernanwesen, Zinshäuser. Villen, Gasthöfe mit und ohne Oekonomie, Hotels und Pensionen. Rea» litätenbüro Tiroler Genoffenschaftsverband, Inns bruck, WNhelm Greilstraße 14. 59-7 vahnresiauranl, Nähe Bolzano, krankheitshalber ‘ ' i die Äerw. zu verlaufen. Offerte unter 831 P an 16806-7 Gröberer Baugrund in Parzellen aufaeteilt in be ster, zentraler

Lage zu verkaufen. Nähere Aus kunft und Pläne bei Architekten Amonn und Fin gerte, Bolzano. 15o8»7 Salzkammergut Hotels Pensionen Billen , Landwirt chaften in großer Auswahl durch Reaütätenbüro Bad Aussee, Zteie nnork. »7 Mittleres Bauernanwesen mit fast neugebautem Hause (alleinstehend vom Dorfe entfernt) saint Zugebäude. eigener Druckwasserleitung, mit 25 Starland W-'nfeld (zirka 1.8 Hektar) in freier guter Lage, am häufe angeschlossen, wegen To desfall zu günstigen Bedingungen event. samt

. an die Verw. unter 837 P. 16633-7 Schönes heim bei Bolzano verkäuflich. Villa mit Obstgarten, Trambahnverbinüung. Erforderliches Bargeld 65.000 Lire. Rest auf Hypothek. Paul Mayr, Bolzano, Kirchebnerftraße 13. -16634-7 Kleinerer Bauernhof mit Wiesen zu kaufen ge- sucht. 16637-7 Gasthos »Altwirt' und Nebengebäude, Igle, kommt für 1926 zur Neuverpachtung. Verkauf auch nicht ausgeschlossen. 4 Restaurationszimmer, 1 Speisesaal mit Terrasse, 40 Fremdenzimmer für 50 Betten, großer Restaurationsgarten

und Veranda, Kühlanlage und Wäscherei ufw. Nähere Auskünfte Brauerei Büchsenhausen, Innsbruck. «0-7 fileinccer Neubau in Breffanone, schöne. Lage, zu verkaufen. Auskunft Al. Pacher, Brrsicherungs- kanzlei. 16650-7 Gutgehender Gasthos an verkehrsreicher Straße sofort zu verkaufen. 16649-7 In einem Dorfe zwischen Salorno-Bolzano, an der Landstragi: gelegen, gutgehendes Gasthaus mit schönem Garten, Gemischtwarenhandluna. Ta baktrafik, zu verpachten. 16676-7 10—40.000 Lire gegen erste Hypothek, hohe Ver

. 4jähr. Jagdhund, braun-weiß, hört auf den Na men „Franco'. Marke 200, seit 14 Tagen abgän gig. De Nadal, Zollstange 33. 16608-8 Schkeffsleine für hammerschkniedc bei Knapn u. Ueberbacher, Bolzano. 1557-10 Sämtliche Tischlerarbeiten übernimmt mechan. Tischlerei Peter Rainer, Chiusa (Klausen). 10 Malzkeime, frisch eingetroffen bei G. Untertrifal- ler, Bolzano, Silbergaffe 7. 16648-10 Wiener hüte neu eingelangt. Dortselbst werden Reparaturen entgegen genommen. Greifs, Obst markt 14, 1. 16588

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 13.06.1935

Physical description: 12

eine Jungfaschistin. Bel den Sportveranstal tungen den O.N.B. haben in den verschiede nen Wettbewerben wie: Langlauf, Speer werfen, Diskuswerfen, Hochsprung, Weit sprung, Gewichtstoßen die Schüler des Tech nischen Institutes acht erste, neun zweite und neun dritte Preise davongetragen. Die Jourrialisteri-Tagmig in Bolzano Gestern, Mittwoch, machten die Teilnehmer an der internationalen Journalistentagung in Bolzano einen Ausflug auf den R e n o n. Sie fuhren mit einem von der Betriebsleitung

der Rittnerbahn beigestellten Wagen um halb 9 Uhr nach Collalbo, wo sie von Cav. Neri-Leonardo in seiner Eigenschaft als Podesta der Gemeinde Renon, sowie vom politischen Sekretär, dem Vertreter des Gast, gewerbes und den Ortsbehörden begrüßt wurden. Nach einem von der Kurverwaltung gebotenen Gabelfrühstück machten die Aus flugsteilnehmer Spaziergänge und trafen sich dann zu Mittag wieder zu einem gemein samen Mahl, worauf Ausflüge nach Sopra- bolzano und Costalovara folgten. Abends kehrten die Journalisten

wieder nach Bolzano zurück. Der heutige Tag ist einem Ausflug nach C a r e z z a gewidmet und abends begeben sich die Journalisten nach M e r a n o, wo ihnen zu Ehren ein Bankett stattfindet, nach welchem sie wieder nach Bolzano zurück kehren. b Aufregende SyndikaksbeikragsNsten. Im Gemeindesteueramt, Rathaus, 2. Stock, liegen vom 13. Juni an durch 15 Tage die Listen der syndikatsbeitragspfllchtigen Handels angestellten für 1934 zur Einsichtnahme auf. b Trauung ln Bolzano. Am 13. Juni wurden getraut: Sebastian

March, Instal lateur in Biptteno, mit Antonia Trenner, Private dort. b Lilienweihe in der Franziskanerkirche. Heute, als am Feste des hl. Antonius von Padua, wird um halb 8 Uhr abends in der Franziskanerkirche die Lilienweihe vorge nommen, die sich allsährlich eine» großen Be- suche« erfreut. Nach einer kurzen Ansprache erfolgt, die Segnung der Kinder von der Kanzel aus, sodann Weihe der Lilien, Pro zession, Responsorium, Tedeum und Segen. b Aufnahmsprüfung am Gymnasium der Franziskaner, Bolzano

eine Zierde der Umgebung, ob und unter dem „hörten' Berg». und in Bolzano oder Umgebung wohnen, sollen sich am Samstag, 15. Juni, nachmittags um halb 3 Uhr am Gymnasium, Bintler- straße, zur Ablegung der Turnprüfung ein finden. Mitzubringen sind Turnschuhe und Turnkleid. b Tierschuhvereln Bolzano. Freitag, den 14. Juni, findet im Photoklub, bzw. im Schachklub, Prinz-Piemont-Straße 7, um %9 Uhr abends, eine Tierfchutzverfammlung mit Lichtbildervorführung statt. Die P. T. Mitglieder sind freundlichst

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 8

Date: 29.07.1937

Physical description: 8

Tag noch heiter. Bewölkungszunahme. 4. Niederschlag. 8. Veränderliche Bewölkung, zeitweise trüb. Kleiner Anzeiger * Bolzano / Merano / Bresfanone BlvltLNö/Drunik» Stellengesuche 20 (Cent. Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer !>v Cent, pro mal, wen» Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeige» für den „Vollsbot !fen bis 4 | Kermiot-av | Wer sparen will, . kaust die gute offene Schuhkrem der Firma „L u c i d i“, Bolzano

, Bia Museo 12. - Gibt vorzüglichen Elan; - konserviert das Leder. ' 66312)1=5 Zweibett-Zimmer ver mietbar. Bia Roggia Nr. 34/IV.. Bolzano. -1 Helles Eefchäftslolal, belebter Platz, für Auskocherei. Schneide rei usw. besonders ge eignet, vermietbar. — Adr. Berw. 2331M-1 Merantte, idealer Bau stoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jso- lierwirkung gea. Kälte, Wärme uno Schall, wie bei zehnfach starker Ziegelmauer — liefert Georg Torggler, Bau materialien» Bolzano, Bia Ca de Bezzi 16. Merano, Corso

, Drilling, Ka liber 16 und 9 mm, billig zu verkaufen. 2305B-5 Eelegenheitskauf. Rasen-Mähmaschine u. Pfass-Schneidermaschi- ne. Eisenhandlung Joh. Ebner, Via Veatrice di Savoia. 4779M-5 Anständiges Mädchen, welches alle Haus arbeiten verrichtet, auch nähen kann, aufs Land gesucht. 6650-3 Junges Mädchen, tier liebend, für Hühner farm gesucht. — Via Druso 88. Bolzano. -3 Suche auf 1. August Feldtnecht, welcher auch die Bewässerung der Wiesen übernimmt. — Job. Mayr. Pra di sotto, Fortezza. 6714

zu verkau fen. 671SV-7 L. 48.000.— auf erste Hypothek gesucht. Adr. derVerw. 6726-7 i i I SunSe-Bsclutto $ Kauf« gegen bar kom plette Wohnungs-Ein richtungen, Nähmaschi. nen. Einzelmöbel Lltationshatle. Via Grappoli 10, Bolzano. .5 Am 22. Juli wurde auf dem Wege Brunico —Terento ein Daket Stoff verloren. Finder wird gebeten, es gegen Belohnung an Rudolf Oberhofer in Terento abzugeben. -8 Goldkronen. Silber kronen kauft Uhrmacher Aster. Sarentino. Schwarzes Mutterschaf mit Lamm zugelaufen. Abzuholen

bei Georg Treibenreif, Longo- stagno. 6536-8 Pilze, getrocknet, kauft I. F. Amonn S. Sä., Bolzano-Merano. V-6 Das Spezial»Geschäft Anna Ältmann kauft nur von Herrschaften und besseren Burgern gut erhaltene Herren anzüge, Wäsche, Schuhe, Joppen, Hosen. Bett- und Leibwäsche, Tisch wäsche, Vorhänge, Plu- meau, Wolldecken, auch von Verlassenschaften und Partien. — Wer sicher sein will, geht zum Geschäftsmann, wo Register-Journal auf liegt. — Bolzano, Via Conciapelli 8. 67L8V-6 1 AntvmtÄt 1 Schuljahr 1037

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 12

Date: 06.03.1930

Physical description: 12

Nr. 28; Zahlungseinstellung seit 1 . März 1927. Provisor. Masseverwalter Dr. Comm. Carl' de Bona in Merano,^ Wahltagsatzun^ ai bis am 22. Mürz .. beim kgl. Tribunal Bolzano. 608 Im Konkurse Dell'Antonio Enrico, Handel mann in Appiano, wurde Ado. Dr. Eol fried Marchesani in Bolzano ernannt. 606 Konkurs eröffnet über Giuseppe Vezzoi Handelsmann in Bolzano. Wayltagsatzur am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittag Forderungsanmeldung bis 10 . März d. ! Liquidierungstagfatzung am 29. März d.! um 10 Uhr vormittags. 607 Im Konkurse

des Ermano Eius, Handel mann und Schuhmacher in Caldaro, find die Wahltagfatzung am 1. März d. I., u 10 Uhr vormittags statt. Forderung anmeldung bis 12. März d. I.. Liquidi rungstagfatzuna am 17. März d. I.. u 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunl Bolzano. 608 Der Konkurs Paul Weidenhaus in Merai wurde aufgehoben, weil das Verfahr, nicht fortgesetzt werden kann. 609 Bei der Aktiengesellschaft Mal terie Atesine in Vilpiano wur! zum Vorsitzenden des Verwaltungsrat, Mario Quaraglia, zum Ratsfekretär Adv tot

' - 1 • w - ... a 1 3 1 1 o t i o n. Auf Ansuche« des Eduard Pratzner in Malles durch Dr. Raf feiner in Merano wird Josef Sailer un bekannten Aufenthalte» neuerlich auf 18. März d. I., um 9 Uhr vormittag«, vor die kgl. Prütur Mer—-e geladen, zur Urteilnerkündigung wegen Auslösung eine» Mulikaiifvertrages und Zahlung uv« Lir» 1925 - samt Nebengebllhren. 615 Exekut. Schätzung. Johann Müller tat Merano durch Dr. Dinkyauser in Bolzano hat um die Bestellung «ine» Sachverständi gen zur Schätzung der zur Derstetgeruns gelangenden Realitäten

de» Zaccheo Sau rer in Certosa dt Senales angesucht. 618 G l ä u b t g e r - V o r r u f u n g. Die Firm« Rech Anton in Bolzano hat die ordent lichen Stratzenerhaltungsarbeiten im Ab schnitte Kilometer 83 Bressanone — Kilo meter 38.139 Brennera der Brennerostraßk vollendet. Die Gläubiger werden am» gefordert, binnen 15 Tage» ihre Ansprüche bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend z» machen, oder Einsprüche gegen die Kautions freigabe zu erheben, al» sonst nach Frist, ablauf Eingaben unberücksichtigt bleibe

» werden. 619 Die gleiche Aufforderung ergeht im Me Unternehmung Joris Giuseppe, welche die ordentliche Einhaltung der Staatsstraße im Abschnitte Bolzano—Mendola vollende» bat. 620 Kollektiv - Arbeltsoertraa de» landwirtschaftlichen Arbeiter für die Pro vinz Bolzano, giltia bis zum 10. Novem ber 1938 mit stillschweigender Verlänae- rung. Text in 15 Artikeln. 621 Ausschreibung von 180 Stellen für Zöglinge des Berufes bei der Pubblica Sicurezza. Gesuche bis 30. April d. I. an die kal. Präfektur (adressiert

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 24

Date: 21.01.1926

Physical description: 24

NBMeur -. FrrchsörugZer in M'riter Manz fteigeidrochsn. Wie den Lesern des „Volksbote' in Er innerung ist, wurde am 5. Oktober v. I. ain Tribunal Bolzano ein Prozeß des nationalen Vereins „Dante Alighieri' gegen den verant wortlichen Redakteur des „Landsmann', Peter Fuchsbrugger, durchgeführt. Der „Landsmann' hatte im Jänner 1925 einen Bericht aus Cortaccia veröffentlicht, in wel chem mitgeteilt wurde, daß der nationale Verein „Dante Alighieri' italienische Bücher als Weihnachtsgeschenk

an die dortigen Schul kinder verabfolgt hat. Nach Aufzählung einer Reihe von Textproben und Bildern aus die sen Büchern war in der diesbezüglichen Ver öffentlichung im „Landsmann' zum Schluß bemerkt worden, daß diese Bücher als Weih nachtsgeschenk für Schulkinder nicht passerü» seien. Der Verein „Dante Alighieri' strengte wegen dieser Kritik einen Prozeß gegen den verantwortlichen Redakteur des „Lands mann' wegen Verleumdung des Vereins an. Das Tribunal in Bolzano sprach den Re dakteur in der Verhandlung

! als Vorsitzenden, dem Appellationsrat Cetto als Berichterstatter und den Appellationsräten Jsotti und Ambrosi, gab der Berufung Folge und sprach Herrn Fuchsbrugger von der An klage frei, weil der beanständete Aufsatz wogen seines national-politischen Inhaltes unter die Amnestie vom Juli 1925 falle. Bolzano, 16. Jänner.- (Todesfolge eines Zusammen stoßes eines Mo torradfahrers mit einem Auto.) In der Nacht auf 2. Juni 1925 ist der Motor radfahrer Otto PfaWaller mit einem Mo. torvade von Bolzano nach Merano

zu 1 Jahr und 15 Tagen Gesang-, ms und zu 2500 Lire Geldstrafe verurteilt. Infolge e'mgetrslener Amnestie wurde bie Strafe bedingt für 5 Jahre nachgesehen. Bolzano. 18. Jänner. (Diebstähl e.) Eine Frau erstattete bei der Behörde die An zeige, daß ihre Dienstmagd ein Kaffeeservice mn Worte von 50 Lire sich ange-eigne! habe. Diese wurde von -der Sicherheitsbehörde dar über befragt, doch stellte dieselbe die ihr zu geschobene Handlung in Abrode. — Aus dein Hühnerstaü des Hern: Karl Pafsomani wur

nach mittags wurde in ein Zimmer des dritten I. llrrlMMrÄLer L Co. Qbstmakrf BQLZMO Obstmarkt Reklame-Wecker Lira 312 .— Stockwerkes eines Hauses am Rittnerbahn- hof ««gebrochen und ans demselben ein« Weckeruhr im Werte von 95 Lire, sowie ein silbernes Armband im Werte von 150 Lire gestohlen. Die Gegenstände gehörten der Zlmmsrmioterin, einer Handelsangestelllen in Bolzano. Gleichzeitig wurden aus einer Schublade mehrere Kleidungsstücke, die der frühere Zimmermietor noch obzuholen hatte, gestohlen. Dom

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 1 of 12

Date: 20.06.1930

Physical description: 12

, daß man Vorsorge treffe, der ameritamschein Konkurrenz aus «dem natio nalen Markt Schwierigkeiten zu bereiten. Das Autenimen Bslzaw-Mmdsla Rekordzeik 23 Minuten 27 1 /* Sekunden. Bolzano, 20. Juni. Von den 44 gemeldeten Maschinen sind 33 zum Start für das erste Autorennen Bolzano- Mendola erschienen. Neben dem Slegesdenkmal erfolgte inmit- :en.einer.aroßen Zuschauermenge Punkt 3.10 v ---- Aty2ir Das Rennen ist ohne größere Unfälle ver laufen. Vonwiller auf Lancia geriet oberhalb Castel Firmiano wegen

/ 8 Sekunden ist noch nie gefahren wor den. Beachtenswert find auch die ausgezeich neten Zeiten der kleinen Maschinen der 1. Klasse. Kategorie 'IN: 1. Fontanini Bruno (Berona) auf Alfa Romeo. 23*27“ 1/5: * . 2. v. Pretz Karl (Bolzano) auf Lancia 25 42 , 3. Rastatt Elulio (Rovigo) auf Lancia 26 2 ; 4. Erassi Nino (Verona) auf Lancia 26 28 4/5' S>! Sorli (Ag. Ford) (Bolzano) auf Ford 26 e! 3 &ot[eiini Edoardo (Bolzano) auf Lancia 27'3^' 4/6' 7. Muscölino Francesco (Merano) auf Lancia

27*46' 4/6' 8. Deines Leo (Groden) auf Lancia 27*49“ ^ o\ Tamanini (Trento) auf Lancia 28*2' 2/5; 10. Fuchs Josef (Merano) auf Ford ^8 44 : 11. Oettel R. (Bolzano) auf Lancia 29 38' 2/5; 12. Chiays Sr. Mario (Bolzano) auf Lancia 29*38“ 1/5; t „ . 13. Bolner Pietro (Mezzolombardo) auf Fiat 520 30'26 2/5; 14. Bist auf Diatto 36*58“ 3/5; . „ . 15. Een. de Stto&I (Merano) auf Lancia 44*85' iß; (Bolzano) auf Kategorie II: 1. Botter Domenico Ceirano 27*54“; 2. Cavazzocca (Vicenza) auf Ceirano 30*12' . 3/5; 3. Bonfioli

(Trento) auf Fiat 514 31*32'; 4. Frl. Reheis (Bolzano) auf Fiat 503 34 V 2/5; eeber_ Jcfef,. -(Bolzano) auf Fiat.. 801 6. Desto E?(WzaE Äf Fiat 814 35*49' . Kategorie I: ,1. Zironva (Bolzano) auf Derby 27*89' 4/5; 2. Appollonio Umberto (Triefte) auf Fiat 509 28*14' 4/5; 3. Oberrauch Heinrich (Bolzano) auf Fiat 509 32*35 2/5; 4. Scrinzi Karl (Bolzano) auf Amilcar 33*31' 2/4; 5. Schröck Josef (Bolzano) auf Fiat 509 33*59“ 4/5. Kuntsrbulit Der österreichische Jnnennminister Schumy beleuchtete

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 10 of 12

Date: 05.03.1931

Physical description: 12

Kleine« Anzeige« von Bolzano / Lelephon 148 Stellengesuch« 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen NO Cent — Mindest« verechnnng 10 Worte — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Vülksboten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Ansragen werden nur dann beantwortet» wenn das bezügliche Rückporto beillegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung

, mit hiesigen Eüterarbeiten vertraut. mit Zeugnissen sofort gesucht. Alois ^ Tomast. Piano Bolzano 27. 2761-3 Hausmkidl wird ausgenommen. Bindergaste 33. g. Stock. 2780-3 !Bvrofr8uleln. HondelsschÜlerin.. mit einjähriger >Praxis, netter Handschrift. Maichinichreiben und 1 gewandte Stenotypistin sür Weingeschäft gesucht. Dauerposten. Offerte mit Lichtbild unter ..Ostern 863' an die Verw. d. Bl. 269593-3 Lehrmädchen für sofort oder später lucht Schnei derei Volego. Museumstratze 18. 2752-3 Bäckerlehrling

, reichliche Füllung — alle Farbbn — ein Drittel billiger! Putzmittelspezialgeschäft Museumstr. 17. 1314-6 Schaltern und Säulen billigst bei Franz March, Monte-Tondo-Stratze. Bolzano. 1528-8 Rennrad billig verkäuflich. Gesellenhaus zu er fragen von 12 bis 1 Uhr. 2735V-5 FederbrÜckenwageu, große und kleine Kutschen, Vlktorlawäaen Pferdegeschirre zu verlausen. Schmid. Bäckerei. Eries. 2613-b Mottmaschlnen, Jauchepiimpen, Jancheoerteller, Milchtransportkannen. Buttermaschinen, Lab« pttlvee

. Milchzentrisugmaschinrn von Lire 250.— aufwärts, auch gegen Ratenzahlungen, zu haben bei Hutsch. Fabrik-Niederlage Mala alta. Oberer Freihof . 156ÜV-5 Wendeltreppe. 4,20 Meter hach. 24 Stufen, 00 Zentimeter Stufenlänn«, zu verkaufen. Zu besichtigen- Druckerei Bogelwetder. Museum« stratz« 42. rückwärts. <5 Vorzüglichen, garantiert echten Alven-Vienen- Honig verlaust um 18 Lire per Kilo Albert Rieder. Imker in Monguelso Pustertal. 1558V-5 Für jungen Fuchs wird gute- Platz gesucht. Auskünfte Tierschutzverein Bolzano

. 1540B-7 In der Nähe von Brunico Bauernhof. 6 Stück Vieh. Kunstmühle, zu verkaufen. 261793-7 Ans mein Haus Übernehme ich ein Wechsel-Dar lehen von 00.000 Lire. Zuschriften an dt« Verw. unter „34P'. 155593-7 Gutgehende» Gasthau» am Renan unter gün stigen Bedingungen zu verkaufen, event. zu verpackten. Zuschriften unter „581' an die Verwaltung. 2758-7 Für groben, ertragreichen Bauernhos werden Lire 30 000 auf 2. Hypothek gesucht. Adr im Auskunftsbogen. 1371/2-7 Schöne Wiese. Nähe Bolzano, verkäuflich

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 13 of 16

Date: 08.09.1932

Physical description: 16

Ignaz, Slingia. 5. Kategorie: Stut-Fohlen, geboren 1989: 1. Besitzer Theiner Jakob, Mazia, „ Gruber Johann, Monte Tramon tana; ,. . Weiß Matthias, Monte Tramon tana; 2. Fuchs, Besitzer Wieser Johann, Montechiaro. 8»r Verhütung ter Maul- und Klauenseuche Der Podesta von Bolzano verlautbart, daß alle Halter und Besitzer von Epalthufern, welche den am 26. August in Bolzano statt gefundenen Markt besucht haben, sofort beim städtischen Veterinäramt im städtischen Schlachthaus Meldung machen müssen

der Frcktiou Perdonico der Gemeinde Appiano durch den Gemeindetievarzt ein Fall von Maul- und Klauenseuche bei einem Ar beitsochsen, grau« Alpenrasse, den der Be sitzer auf dem in Bolzano am 26. August stattgefundenen Diehmarkt erstanden hat und der aus Auna di sotto am Renan stammt, festgestellt. Aus dem Bericht des Gemeinde- tievarztes geht hervor, daß der Ochse bereits seit 30. oder 31. August Krankheitskeime in sich trug und wahrscheinlich bereits in der Herkunstsgemeinde am Renon

oder aber auf dem Diehmarkt von Bolzano durch ein ande res Tier (wahrscheinlich auch ein Ochse), das trank oder «in DirustrSger war, angesteckt worden ist. Daher müssen mit ölen zur Ver fügung stehenden Mitteln die aus den ge nannten Markt in Bolzano aufgetriebenen Tiere ausgeforscht werden, um sie einer gründlichen Untersuchung zu unterziehen. Erst wenn keine Seuchenerscheinungen vor- handen sind, können di« Gemeindetierarzte die Erlaubnis erteilen, daß die Tier«, frei aus di» Weid« getrieben oder zur Lobest ge braucht

: v -- Verkehrsbefchrankung für TeWrecken; SA. verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: D.SL --- an Vorabende« von solchen. Alle Zeitangaben find einschließlich des betasten den Tage« zu verstehen!) in Volzano-GrteS Richtung von Brenner« Bolzano an: 058 (ab 16. September), L43» 8.18,11.82,13.28 (von Wien—Pustenal und bis 18. September auch von Innsbruck), 17.35, 21.57, 22.17 (bis 15. September von Wien—Pvstertal). Richknng nach Brennero: Bolzano ab: 4.54 (ab 17. September), 6.18 (S.F. bis Drestanone), 6.52 (bis 18. Sep

tember nach Pustertal—Wien), 7.29, 12.19, 15.19,16*8tPLstertal-Wien. bis 15. Eep. tember auch Innsbruck), 18.30,2659. Richkuog von Trenko: Bolzano an: 4^6 (ab 17. September), 6.85, 9.89.1155,12.95 (B) v 15.00 (L), ISZL17*8. 20.15,20.50, 2252 ft), 2356. ln Merano Don Bolzano an: 7.56*, 954 (t), 11.16, 13L5*. 1458, 16.44 (l). 18*4*, 21.16, 2850. ■ r Rach Bolzano ab: 455, 7.45*. 1154, 1259 (i.). 1555. 16.48*. 1859. 2154*. 2359 (L). -, * Dinschgäubahn: Merano ab: 559(S.F.). 8.95,1536, 19.17

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 16

Date: 27.11.1930

Physical description: 16

zu verinieten. Offerte unter „2932' an die Verw. 14715B-1 Offene Stellen Fütterer mit Zeugnissen gesucht. Dauerposten. Nähe Bolzano. 1461533-3 Grotz- und Hausdirn für Lichtmeß gesucht. Adr. Verw. 4840M-3 Biiropraktikant, italienisch-deutsch, mit gutem Abgangszeugnis sofort gesucht. Angebote unter „2929 ' an die Verw. 1470653=3 Lehrling von Elektrosirma gesucht. Angebote unter „Nr. 2927' an die Verw. 14700D-3 Schuhmachergehilfe wird sofort ausgenommen. Forcher, Soprabolzano. 14873V-3 Schulentlassener Bursche

. Provinz Bolzano bevorzugt. 13711-4 Pacht oder Baumannfchast auf Lichtmeß gesucht. I4413V-4 Kinderloses Ehepaar sucht Hausmeisterstelle. 14707V-4 Wirtschafterin sucht Posten in frauenlosem Haushalt auf dem Lande. 14649V-4 8« verkaufen Reue Herrenanzüge, Hosen, Hemden, Ileber- meher, Ueberröckc, Windjacken, Pelerinen, Regenschirme, Arbeiterschuhe L. 48—, Herren-, Knaben-, Frauen-, Berg- und Kinderschuhe billigst bei Rosendorfer, Via Cavallari. 1470133-5 Ruß-Kredenzen mit Marmor, Pendeluhr, Mas- kastl

, Biedermeier-Kommode, 3 Sessel, weißer Doppelchiffonär, Zimmerstaffeleien billigst zu verkaufen. 14701V-5 : Obstbäume: William, Alexander, Erumeter, Triumph, hoch und nieder, Aepfel, Champagner, Eoldbarmäne, Gravensteiner,- Kirschen, Pflau men, Pfirsiche usw., schöne Wurzeln, von Lire 8.— aufwärts verkauft Kadletz, Campo Roda Rr. 4, 20 Minuten vom Fliegerplatz Bolzano. 14897B-5 Guterhalten« komplette Schlafzimmereinrichtung mit Marmor billig zu verkaufen. 14602B-8 Raseln auf amerikanischer Unterlage zu ver

und weich, billigst bei Fr. March St. Jo hann. Bolzano. 1323*6 Waggon Roggenstroh sind chann Mnther, Lasa. abzugeben bei 14821V-5 Echter Bienenhonig, sowie veredelte Raseln zu verkaufen. Sparsgurcr in Hagen, Maia bassa. 4660 M 8 Schöner, wachsamer Hofhund billig abzugeben. Anfragen Gemeindearzt Dr. Schuster, S. Genesio, 14886B-8 Guterhalteue Federmatratze und Bettstatt billigst zu verkaufen bei Obrist, Obstmarkt 2, 1. Stock. 14620V-8 Die billigsten Preise für Wohn- und Schlaf zimmereinrichtungen finde

und Einzelmöbel in größter Auswahl bei billigsten Preisen und Zahlnngserleichtorungen. Josef Holzner. Inh. 3l. Saitz, Bolzano, Weintraubeng. 19. 1388V-19 Pfingstrosen, Maiglöckchen und Tuberosen ein getroffen. Samenhandlung I. Biaston, Bolzano, Goethestratze 7. 14417V-10 Puppen-Perücken und -Reparaturen bei Alessan- drini, Lauben 48, Bolzano. 14427V-10 Wanzen samt Brut, restlose Vernichtung durch Blausäure (Kriegsgas). Uebernahme jeglicher Desmfektion und Insektenvertilgung, auch aus wärts. Durchführung rasch

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 8 of 8

Date: 09.06.1939

Physical description: 8

Seite 8 — Nr. 28 ..Willig Freitag, den Ü.Jüüt 1939/XVH Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Veellanone OiBllttie/ Brunt« mwiMfiwmwituM | Bermtetbar | Sn San Ecnesio ift nnmöblierte.aeräumiae Wohnküche und Zim mer. Klo. Eemüie- aarten. in neuerbau- ter Billa, ionniae. aussichtsreiche Lose am Waldesrand, eine halbe Stunde vom Ort entfernt, an Den- kionisten oder orts- ansäsiiaes. oesetztes Ehepaar gamfäüria zu vermieten 1002-1 Erohe Werkstätte Mit Elektromotor und Ma. schinen. aeeianet

Bienenzüchter Dero- neli. Mort. 6914D.8 Zwei Elektromotor«. 4 und 7 PS.. und Kreis, läge verkäuflich. Pfei fer Alexander. Laives 7010D-8 Kinderwäaen in allen Dreislaaen erhältlich bei Job Neubauler. Handluna. Brunico. «8 Zement-Rohr«. Ton-Rohr«. Sprktz-Träge. Asbest.Rohre. Psbeft-Matten. aröhtes Laaer bei Josef Reinksch Sc Eo„ Bolzano. Dia Tonciavelli 17. 806-5 Reizend« Sommerkleid- chen ab 38.—. Wasch- stoffe. Riesenauswahl ab 3.—. Dreiviertel mäntel ab 00.— Mode haus Svitz. M-8 ' Chamotte-Zieael. Chamotte

-Mehl. Radeburaer Backofenvlatten. aröhtes Laaer bei Sole, Reinifch Sc Co.. Bolzano. Dia Conciavelli 17. 806-8 Waschaarnitnren und Marmorwaschtisch- vlatten. verschiedenes Porzellan zu verkaufen bei Peter Maier. Costa« lovara. 7014P-8 Imker deckt euren Bedarf an Kunktwaven aus garantiert reinem Bienenwachs. Bienenzuchtaeräte reichbaltiaes Laaer billige Preise. Wachszieherei G. Schenk. Merano. Jagdhund«. Tiroler Niederüracken. mit. Stammbaum, zu ver kaufen. Auskunft: Apotheke. MallosI -8 Billigste

Einkaufsonelle alte und neu« Möbel! Krähte Auswahl! Der. steiaerunashalle. Dar. tici Rr. 7 Eemahmer- haus, Merano. 582M-8 Haushund. Mr einzeln ca. qeeianet. zu ver kaufen. Anton Inner- Hofer. Blattner. Be- rano. 6930P-8 Sonnenvlachen in ver schied. Karben sfarb- echts: mit und ohne Konstruktion, sow. alle anderen Gattunaen Nlächen u. OVItklaub- käcke . zu Konkurrenz preisen, Blachenfabri- kation Kuhtatscher. Bia Tarrettai 1. Bolzano. Berlanaen Sie Muster und Offerte. -8 > «aiifottmbt | 1 «tUMWlrtt

«! Dezimalwaage. Trag- fähiakeit ca. 300 Kilo, zu kaufen aesucht ' —' Adr. Derw. 6967D-6 Jagdgewehr. Drillina. in autem Zustande, zu kaufen gesucht Adresse in der Derw 982B-6 Gebrauchte, weih« Ka chel für mittleren Kerd zu kaufen aelucht. Adr. v-*. nni?cn.,c$ [ Bveschtv-enes [ Wanzen kamt Brut. reftl Dertilauna durch Blausäure in weniaen Stunden. Jede Garantie Mr Haslinaer. Merano. Pia 4 Rovembre 16. Telefon 22-22 u 10.30 Kür Bolzano: Keitb. Dia Eiovane Jtalia 19 Xofofmi 1 i-70 | «mhmwi l Billa in schönster

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 12

Date: 08.05.1930

Physical description: 12

verwalter im Konkurse des Ernesto Bruni fu Agoftino in Verona findet am 10. Mai 1930, um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Notar Dr. Frauceschi Longi in Bolzano, Silbergasse Nr, 23, die Versteigerung fol gender Liegenschaften statt: 1. Grundbuch San Nieolo di Ultimo, Grundparzelle Nr. cst< n, <suy« mu oazugegorigen Wasserrechten. Beides in einer Partte mtt dem Ausrufspreis von Lire 10.500 (ein Sechstel des Schätzwertes). 818 Am 10. Mai 1930, um 9 Ähr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Bolzano

die zwangsweise V e r st e i g e r u n g der Häuser m Grundbuchs-Einlagezahl 499II und 491 ll Bolzano statt, und zwar zweiter An teil am Hause Nr. 14, Gerbergasse und Wohnhaus Nr. 16 ebendort. Ausrnfspreis Lire 196.600, geringstes Anbot Lire 98.000, Vadium 10.600. Die Bedingungen können bei der kgl. Prätur Bolzano eingesehen werden. 817 Bergrechtliche Konzession. Anton Kaufmann in S. Maurizio bei Eries-Bol- zano hat beim h. Korporationsmimsterium um die bergrechtliche Konzession zur Be nützung

der Eisenschwefelgewasser cm dor tigen Gebiete angesucht. Der Lageplan und die topographische Beschreibung des Quel len-Gebietes sind beim Disttetto Minerarie (Bergamt) in Trento ersichtlich. Einwen dungen können binnen 15 Tagen beim ge nannten Amte eingebracht werden. Rr. 86 vom 36. April 1930. 823 Die Ausgleiche in den Konkursen des Johann Pattis, Wetnhändler in Bolzano, 824 und des Peter Kämmerer, Handelsmann in Ehienes, wurden genehmigt, von den Gläubigern angenommen und den Eemem- schuldnern die Eesetzeswohltaten

zuerkannt. 825 Konkurseröffnungen über Erminia Scheiber, Gräfin Beckers, Gastwirtin in San iv-. .... ^ ... - - /w •' ,—atft. Advokat Giuseppe De Senibus in Brunico. Wahltagsatzung am 17. Mai d. I., um 11 Ähr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. Anmeldung der Forderungen bis 22. Mai d. I. Liquidierung am 9. Juni d. I., um 11 Uhr vormittags, dortselbst; 826 über Enrico Cenck, Inhaber einer Wein stube in Gries, San Qurrino Rr. 380, jetzt m Innsbruck: Zahlungseinstellung Jett 1. Juli 1929. Konkursrichter

Giuseppe Cav. Tonte Rota, provisorischer Maffeverwalter Dr. Aldo Slaorni in Bolzano. Wahltag satzung am 17. Mai d. I., um 10 Ähr vor mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano, For derungsanmeldung bis 22. Mai d. I.. Liquidierungstagfatzung am 9. Juni d. I., um 10 Ähr vormittags, dortselbst; 827 über die offene Handelsgesellschaft Carlo Canzi und Maria Armellini, Früchte- und Gemüsehandlung in Bolzarw: Zahlungs einstellung seit 24. September 1929. Kon kursrichter Giuseppe Eav. Tonte Rota, pro visorischer

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote