141 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/09_12_1920/VBS_1920_12_09_2_object_3114329.png
Page 2 of 14
Date: 09.12.1920
Physical description: 14
SLdtiroler Blätter: Der täglich er scheinende „Tiroler' und der wöchentlich ein mal erscheinende „Volksbote', dann das „Meraner Tagblatt' (Burggräfler), die „Brixner Chronik' und das „Tiroler Volksblatt'. Von den katholischen Nordtiroler Blattern seien genannt und empfohlen: dar Tagblatt: „Der Allgemeine Tiroler Anzeiger' und das allen Botenlesern von früher her gutbekannte Wochenblatt „Der Tiroler volksbote' (Innsbruck). — ' Im Laufe dieses Jahres sind in Südtirol auch zwei gegnerische Zeitungen

ins Leben getreten, die nicht christlicher Richtung sind und zwar das frei sinnige, in Meran erscheinende Tagblatt, die „Süd tiroler Landeszeitung' und.die sozialdemokratische Zeitung, das „Volksrecht', Diese zwei gegnerischen Zeitungen bieten alleMittel derWerbetätigkeit auf, um im Tiroler Volk Eingang zu finden. Bis in die entlegendsten Berghöfe hinauf flattern ihre Gratisprobenummern und verlangen auch bei gut katholischen Familien Einlatz. Das mutz die katho lische Bevölkerung aufrütteln, gerade

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/19_05_1927/VBS_1927_05_19_9_object_3123280.png
Page 9 of 16
Date: 19.05.1927
Physical description: 16
. — Me weißen Sorten im Unterland lassen an manchen Orten zu wünschen übrig, der Ansatz ist ungleich. Zur Schädlingsbekämpfung ist be reits viel Arbeit ausgewendet worden. Die meisten haben schon zweimal geschwefelt, ein mal gespritzt wurde wohl überall, viele haben auch schon das zweite Spritzen vorüber. Was das Obst anbelan-gt, ist in der Bozner Gegend Heuer die überreiche Birnenblüte ausgefallen. Don den Bozner Frühbirnen haben besonders Muskateller sehr schön und reich geblüt. Es trat naturgemäß starker

, wenn auch nicht eine sehr reichliche. Ansonsten dürfte es im engeren Bozner Obstgebiet kaum ein Drittel der Vollernte an Aepfel oder da rüber erreichen. Die Bäume stehen besonders am Grützen und im Leiserer Gübiet sowie im Grieser Gebiet derzeit fast ausnahmslos sehr schön und ist, wenn nicht später Fusikladium und Hagelschäden dazu kommen, gute Quali tätsware in Aepfelsorten zu erwarten. Von dcr Klausener und Brixner Gegend ist derzeit noch nichts zu sagen, nachdem die übrigens schön und ist, wenn nicht später Fusicladium

etliche Tage vorbei ist. In den Bozner Lagen haben sich die Kälterer Böhmer vom letzten Jahr her gut echolt und zeigen besseren Ansatz; Köstliche und Edelrote weniger und mancher orts sind die Grafensteiner schwach. Die Rau pen der Miniermotte haben strichweise im Cisacktal geschadet und zwar trotz allem Spritzen. Die Schimmelkrankheit ist bei empfindlichen Sorten, z. B. Grafensteiner und weiße Rosmariner aufgetreten, wurde aber durch fleißiges Schwefeln und Spritzen mit Schwefelkalkbrühe mit Erfolg

bekämpft. Vom Steinobst zeigt sich die Kirsche n» erntc Heuer sehr ungleich. Cs gibt Besitzer, die sich einer sehr reichen Blüte ihrer Kirsch- bäume erfreuten und nun den Fruchtansatz stark vermissen. Im Bozner und Erlöser Ge biet sind die Bozner Frühkirschen in einzelnen Lagen außerordentlich reichlich, schön und schr gut entwickelt. Aber wie gesagt, es ist ungleich. Im Ganzen ist die Ware schön und die Quantität zufriedenstellend. Die Spät kirschen tragen nicht so reich, entwickeln

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1945/06_12_1945/VBS_1945_12_06_7_object_3140200.png
Page 7 of 8
Date: 06.12.1945
Physical description: 8
. — Zur vorweihnachtlichen Stimmung der Landschaft gesellt sich die frohe Ankündigung von Nikolaus- und Weih nachtsfreuden, die in verschiedenen Ge schäftsauslagen die erwartungsvollen Blicke der Jugend auf sich ziehen. — In der Euchari- stinerkirche (Pfarrkirche) haben am Sonntag die Rorateämter begonnen; sie werden an Sonn- und Feiertagen um 8 Uhr, an Werktagen um 7 Uhr gehalten. — Sehr zu begrüßen ist es, daß im Bozner Rundfunk schon seit längerer Zeit auch Sendungen in deutscher Sprache durchgegeben

werden. Jeden Tag um 12.30 Uhr und um 19 Uhr werden die wichtigsten Mel dungen aus dem In- und Ausland gesendet. In der täglichen Sendung um 18.30 Uhr hören wir abwechselnd Musik und Vorträge, darun ter solche aus Literatur, Heimatgeschichte und Märchenlesungen für unsere Kleinen. Am . Freitag, den 7. ds. abends werden drei Bozner Lehrerinnen Volkslieder zur Laute singen. Wünsche und Vorschläge der Rundfunkhörer werden von der Leitung des Bozner Rund funks (RAI, Bozen) gerne berücksichtigt. — In der Bozner Herz

Splitterverletzungen am gan zen Körper. In Leifers geriet der elfjährige •< Marius Fadanelli beim Hüten ebenfalls an einen Sprengkörper und mußte mit zahlreichen Splitterwunden ins Bozner Krankenhaus ge bracht werden. — In der Wohnung der Dora Fellgiani am Glanlnger Weg wurde von der Sicherheitsbehörde silbernes Tafelgeschirr, welches die Insignien des königlichen Hauses Savoyen trägt, beschlagnahmt. Deutsche Sol daten haben in den Tagen des Zusammen bruches die kostbaren Sachen dorthin ge bracht; ein Großteil

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/24_06_1926/VBS_1926_06_24_19_object_3122050.png
Page 19 of 24
Date: 24.06.1926
Physical description: 24
Vözner Apokhekenbienst. Bom Samstag, !8. Juni, 8 Uhr früh, bis Samstag, 3. Juli, ! Ühr' früh, verficht den Nachtdienst sowie ,en Sonn- und Feiertagsdienst die Adler- ilpotheke des Herrn Illing in der Lauben- Me. .Der Bozner Friedhof hat im Juni fein Rosenfest. Der schöne Brauch, auf den Tra- äern der Lieden Rosen zu setzen, nimmt er- freulicherweise zu. 'Die schönste Blume der Gotteswelt aus den Friedhöfen zeugt von der Liebe, welche die Lebenden den Ver storbenen entgegenbringen

, daß sie ihr An denken über das Grab hinaus hoch in Ehren halten. Auf vielen Gräbern am Bozner Friedhofe sieht der Besucher Rosen und Rosensträuche, den lieben Toten zu Ehren. Heuer ist der Friedhof in sein 100. Bestands- fahr getreten, da er im Jahre 1827 eröffnet wurde. Für die Bogner ist er wohl einer der ehrwürdigsten Plätze, weil er das birgt, was den Familien einstens hoch und teuer war. Aus dem Bozner Polizeibuch. Am 24. Juni wurden von der Polizei 10 Personen wegen straßenpolizeilicher Uebertretungen

. Eine mustergiltige Bauersfrau, «ine vorzügliche brave Hausmutter ist mit der Riglsrmutter in ein besseres Jenseits hin- übergegangen. -— Am 20. Juni verschied am Capauphof in S. Giacöma bei Bolzano Herr Anton B r a i fco;- langjähriger fürstlich Campofranco'scher Baumschülleiter, im Aller von 76 Jahren. Der Verstorbene war ein tüchtiger Fachmann. . — Am 21. Juni ver schied in Bolzano Frl. Marie Tschager, Verkäuferin, 21 Jahre alt. — Im Bozner Krankenhcküse verschied am 23. Juni Frau . Müfie..T.h^ct'l

in a y e k, geh. Seifried, im' Alter von , 46 Jahren. Die Beerdgung erfolgt am Freitag, 25. Juni, um 5.15 Uhr abends. — Am 23! Juni verschied in G r i e s Herr Alois Unterhölzer, Besitzer in Gries- üuiretn, im Alt.er voy 68 Jahren. Die Beer digung erfolgt Freitag, 25. Juni, um halb 8 Uhr früh in Gries. — In S i g m a r i n g en (Deutschland) verschied kürzlich Herr Josef Logger im Alter von 63 Jahren. Herr Lagger war viele Jahre in Bolzano ansässig. Als nach Kriegsende der Bozner Gemeinde rat durch Vertreter

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/22_07_1926/VBS_1926_07_22_5_object_3122166.png
Page 5 of 16
Date: 22.07.1926
Physical description: 16
. Die wackeren Rentscher Sänger, verstärkt durch mehrere Bozner Gesangskräfte, führten unter der Leitung des Herrn Toni Schöpfer die Festmesse in C-Dur von Fr. Schöpf auf. Der Gesang war wirklich erhebend und gereicht den Mitwirkenden zur hohen Ehre. Mit feierlichem Segen (Tantum ergo von Schgraffer) schloß die kirchliche Feier. Her nach unterhielten sich die Wallfahrer bis zur Mittagszeit in geselliger Unterhaltung, wozu das ausnehmend schöne helle Sommerwetter den Aufenthalt im Freien zu einem wahren Genuß

. (T o d e s e r n t e.) Am t5. Juli starb i-m Bozner Krankenhaus Herr Josef Burger, Düvsilingbauer in Sopra bolzano, im Alter von 56 Jahren. — Am 16. Juli wurde in Gries Frau Mavgareth F a c- chini, geb. Ciochetl-i, Witwe nach dem ge wesenen Polier der Gemeinde Gries, beer dingt, die im Alter von 50 Jahren gestorben ist. — Am 16. Juli verschied in Bolzano Herr Josef Mail, Wachmann i. P., im Alter von 68 Jahren. — Aus Genua traf die Nachricht eilt, daß dort am 13. Juli der bei der, Firma Andreas Hofer (Zani-Müller) in Bolzano

als Praktikant tätig gewesene Josef Debiasi, der jetzt beim 6. Artillerieregi- ment in Genua seine Militärdienstzeit abzu dienen. hatte, an akuter Gehirnhautentzün- dung nach, zweitägiger Krankheit gestorben ist. — Am 17. Juli wurde in Gries die am 11. Juli unweit der Kölnsrh-Me au-fgeftm- dcne Leiche des seit dem Herbst 1921 ver mißten Fräuleins Anna Stolz beerdigt. — Im Bozner Krankenhaus starb am 17. Juli Herr Jakob Mülle r, gewesener Weber in Appiano, im Alter von 59 Jahren. — Am 19. Juli verschied

Witwe Kiefer.- geb. Wal-diyaler, Private, im- Alter von 79 Jahren.In der Nacht - auf. heute, 21. Juki, starb hier Herr Binzenz S a n t i f a l l e r. Besitzer des Pramstrahlec- hofes und Obsthändler im Bozner Boden, i-m Alter von 53 Jahren. — Gestern starb in Bolzano Herr Joses Am platz, einstiger Besitzer des Gasthauses „Anker', a» dessen Stelle nun das Rathaus steht, 66 Jahre alt. Bolzano, 21. Juli. (Wochenbericht.) Das Projekt eines elektr. Aufzuges von der Griejer Promenade-Straße zur Höhe

den heute ins Bozner Krankenhaus gebracht. Nalles. 18. Juli. (Der Kreuz wir! Josef Dörfer ft.) Heute nachmittags fand hier ein Leichenbegängnis statt, wie ein so großes jedenfalls seit Menschengedenken hier keines mehr, wenn überhaupt jemals ein solches, gewesen ist. Es galt die letzte Ehrung für -den allgemein hochgeachteten und weitu-m in bestem Ruf gestandenen alten Kreuzwirt Josef Dörfer, der am letzten Don nerstag nach langwierigem, bereits zur Kriegszeit infolge von Ueberanstrengung und Verkühlung

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/16_07_1925/VBS_1925_07_16_5_object_3120301.png
Page 5 of 12
Date: 16.07.1925
Physical description: 12
und «in Fahrgast trugen nicht mehr als nasse Kleider davon. — Von einem „HeinzelmännchM' die sonst den Menschen nur Gutes tun wollen, wurde vor einigen Tagen «in Herr Planer Josef aus Bozen be« stöhlen. Abends hatte er seine Weste am Kleiderhaken aufgehängt und morgens hing diese allerdings noch droben, aber — 3600 Live fehlten. Dozeu, 16. Juli. (Drei bekannte Bozner aus dem Leben geschie den.) Ein bekannter Bozner Sänger, der überall seine Stimme erschallen ließ, wo es galt» zur Ehre Gottes oder zur Freude

46 Jahre dem Bozner Mannergesangvereine an und war ständiges Mitglied der Bozner Sängerfahrten: heuer hätte Hafner das fünf- zigstemal die Wallfahrt nach Weißenstein mitgemacht, wurde aber früher zum großen Ehor der Ewigkeit abberufen. — Ein anderer Todesfall, der die Stadt sehr überraschte und viele in Trauer versetzte, war der Tod des Sohnes unseres ehemaligen Vizebürger- Meisters Christanell. Der junge Mann, der im Mter von 30 Jahren stand, verheiratet war und ein dreijähriges Kind hatte, machte

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/28_06_1923/VBS_1923_06_28_4_object_3117710.png
Page 4 of 12
Date: 28.06.1923
Physical description: 12
stürzte und dann fofott notgefchlachtet wurde. Der Besitzer Fleischhauermeister Ludwig Proßliner im Bozner-Hof erleidet keinen Schaden, da das' Fleisch verwendet werden kann. Wähxend der ganzen wilden Fahrt durch die Straßen ereignete sich kein Unfall. — Das Dozner Stadttheater wurde an einen Italiener, namens Vionda«! aus Mailand, auf die Dauer eines ^Jahres verpachtet, welcher sich verpflichtet, 50 deutsche unä> 30 italienische Theatervorstellungen zu geben. Bozen» 27. Junl. (Verschiedenes.) Heute

ging von der Pfarrkirche aus der übliche Bittgang zur St. Biglliuskirche auf. dem Kalvarienberg, woselbst das Patro zinium mit einem hl. Amt gefeiert wurde. Der Kalvarienberg war früher ein beliebter Spazierweg der Bozner. Nunmehr treibt sich in der dottigen Umgebung allerhand licht scheues ' Volk, namentlich FraUettspersonen herum, so daß . anständige Manschen den Weg begreiflicher Weise meiden. — Recht schön gestaltete sich das Patröziniümsfest im uralten St. Johanneskirchlsin- - 'das festlich

, Herr Dr. Ettch Mair sowie aller übrigen Teilnehmer der selben. Sarnkhein, 22. Junl. (Todesfall.) Im Bozner Krankenhaus verschied am IS. Juni Johann Aichner, Bauernsohn von Sarn- thein, im Alter von erst 22 Jahren. Der Ver storbene war erst kürzlich mit den 1901 er Rekruten von: Militärdienste zurückgekehrt. Eine plötzlich auftretende Gedärmekrankheit machte am 18. JuNi seine Ueberführung in das Bozner Krankenhaus notwendig, wo er tags darauf starb. Die Leiche wurde zur Be erdigung nach Sarnthein

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/13_10_1921/VBS_1921_10_13_5_object_3115557.png
Page 5 of 14
Date: 13.10.1921
Physical description: 14
war vor dem Zu sammenbruche Vezirkshauptmann in Meran und ist gegenwärtig in dieser Eigenschaft in Landeck tätig. — Am 5. Oktober hielt der Vozner Män nergesangverein seine 45. Hauptversammlung ab. Zum Obmanne wurde das einzig noch lebende Gründungsmitglied Bürgermeister Dr. Julius Pe- rathoner wiedergewählt. Der Verein wurde im Jahre 1876 gegründet. — Die Vürgerkapelle ver anstaltete gestern Sonntag im „Bozner Hof' ein Oktoberfest, das einen Massenbesuch aufwies. — Der neue Wein scheint schon seine Wrrkung aus zulösen

, Waldgriesner in Rentsch, in Diensten. Bozen, 12. Oktober. (Verschiedenes.) Am 10. Oktober, nachmittags wurde in Kardaun der 50jährige Taglöhner Franz Albenberger von einem Luxusauto überfahren und am Kopfe sowie am rechten Arme erheblich verletzt. Er wurde ins Spi tal nach Bozen gebracht. — Am gleichen Tage wur den die Bozner und Meraner Tagblätter sowie die Brixner Chronik wegen einer Erklärung der vier Abgeordneten anläßlich der Königsrcise beschlag nahmt. Am nächsten Tage wurde auch das sozial

die Arme gegriffen werden kann. — Das Wet ter ist nach wie vor schön und warm. Die Mücken plage macht sich besonders zur Nachtzeit recht un angenehm bemerkbar. — Am letzten Bozner Wo- chenmartte wurden Kastanien zu L 2.40 per Kilo von den Bauern feilgeboten. Zum neuen Wein schmecken die „Kosten' besonders gut. Bozen, 10. Oktober. (Die Juwelendiebe von Jnnichen verhaftet.) Wie im „Volks- bote berichtet wurde, ist in der Nacht vom 30. Sept. auf 1. Okt. im Verkaufsraum der Brüder Anton und Andrä Lercher

, Uhrmacher in Jnnichen, ein verwegener Einbruch verübt und daraus Gold- u. Silbcrwaren im Werte von 12.000 bis 13.000 L gestohlen worden. Nun ist es vor einigen Tagen der Bozner Polizei gelungen, drei der Tat drin gend verdächtige Individuen dingfest zu machen. Bei einem der Verhafteten fand sich auch eine gol dene Uhr vor. Saruthein, 10. Oktober. Infolge der großen Trockenheit sind die Wiesen kahl und öde und die Kräuter verwelken. Kein Wunder, wenn man be denkt, daß im ganzen Sommer über das Erdreich

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_12_1934/VBS_1934_12_06_13_object_3133940.png
Page 13 of 16
Date: 06.12.1934
Physical description: 16
Unterbrechung der Kriegs, und Rachkriegszell, nunmehr er hebliche Fortschritte macht. Doch nicht Trento allein hat Grund zu heiligem Stolze, auch Bolzano darf sich Tschiderers rühmen, ist es doch feine Geburts- und Vaterstadt. Als kleines Studentlein durchwanderte er ihre Gasten und diente in ihrer schönen Pfarrkirche dem Priester am Altäre, als Neugeweihter brachte er in Gegenwart seiner Mllbürger dem Herrn sein Erstling sopfer dar. und noch als Bischof blieb er mit seinen Bozner Freunden im herz- lichsten

Verkehre. Nie vergaß er seine Hei mat: er liebte ihre herrlichen Berg«, die er rüstigen Schrittes erklomm, er liebte ihre gesegneten Fluren und erfreute sich am Bozner Edelobst« als an einer köstlichen Gottesgabe. Und weil die Heiligkeit nur ver edelt. nicht verändert, so blieb er Bozner bis zuletzt.' Auch der Humor war ihm nicht fremd, im Gegenteil, es machte thm Vergnügen, leine Freunde zu necken, und er konnte kind lich lachen, wenn sie'» thm kräftig Zurück gaben. Bis ins hphe Alter

der Name P. Rigler wohl unbekannt fein. Ja. wer war denn P. Rigler? dürften manche vielleicht fragen. Zwar leben wir in einer raschlebigen Zeit, allein das entschuldigt nicht die bedauerliche Erscheinung, daß ein so heilig- mäßiqer und hervorragender Mann, den man vor 60 Jahren allgemein als tugendreichen, ja heiligen Priester verehrte, dem Gedächtnis seiner heutigen Landsleute so entschwinden konnte. Der Vater Riglers war ein Bozner. Aller dings hat P. Peter Paul Rigler nicht in Bol zano

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1920/30_09_1920/VBS_1920_09_30_10_object_3114070.png
Page 10 of 16
Date: 30.09.1920
Physical description: 16
, um den Ver sicherungsanstalten und anderen Instituten die Auszahlung der Unfallsrenten für Arbeiter zu ermöglichen. Die Auslandspässe für Siidtiroler. Das Bozner Zivilkommissariat teilt mit: Durch ein Dekret des römischen Außenministeriums erhält das Dekret vom 11. August 1920 über dis Ausstellung von Pässen auch für die besetzten Gebiete Gültigkeit. In Ausführung dieses Dekretes teilt das Zivil- kommcssariat mit, daß die bisher ausgegebeuen Pässe in Kraft bleiben, doch muß jeder vorne den Vermerk tragen

»« Das Bozner Rote Kreuzanct entnimmt den ihm von der Staats- kommisjion für Kriegsgefangene in Wien überinit- ' tclten sibirischen Lagerlisten die Namen folgender' Südtiroler, die sich nach Ausschreibungen und Aus sagen von Heimkehrern gesund in Sibirien befin* den: Sappeurlager Taschkent: Dominik Johann, Äußerer, Fleischhauer in Wolkenstein, Josef G l u d e re r aus Martell; im Haupllager Tasch kent: Joharm H e b e rbacher, Arbeiter, u. Engel bert Delpona aus St. Ulrich-Groden; Eisenbah ner

M uh l e in Taschkent: Airton Unterhäuser aus Montan (aus Familie Bäckersgatliy,Anna Un terhäuser in Montan), Josef Grüner aus Ober« bozsn (Angehöriger Peter Eostner). Lager Kokant: Peter P a r t s ch und Josef Haller aus Bozen,- .Johann Stein»vandtner aus Toblach, Feld- kurat D o m a n e ck e r (?) aus Saturn und Josef Haller aus Bozen. Das Bozner Rote Kreuzamt bemerkt hiezu, daß »nancher der in dieser Liste nam haft gemachten wahrscheinlich inzwischen bereits in die Heimat abgcreist sein dürfte. Die Klagen

über die Phot-M-aphievergröße. rurigen führten dazu, daß das Bozner Zivilkom- mifsariat an die unterstellten Gemeinden folgen den Erlaß herausgab: „In den Zeitungen wurde geklagt, daß urnhsrziehende Agenten bei der Be völkerung Bestellungen auf Porträtvergrößerungen usw. aufsuchen. Die Bevölkerung möge eindring lichst gewarnt werden, bei diesen meistens nur voll ständig unbrauchbare Ware liefernden, in jedem Falle aber gesetzwidrig vorgehenden Uüternehmun- gen Bestellungen zu machen. Das Aufsuchen

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/31_03_1921/VBS_1921_03_31_5_object_3114749.png
Page 5 of 14
Date: 31.03.1921
Physical description: 14
Ketten, vier Ringe im Mindestschätzungswerte von 10.650 L verkaufen wollten. — Am Obstplatz wird von um den Standplatz raufenden Geschäftsleuten öf« ter die nächtliche Ruhe gestört. — In der letzten Aus- fchußfitzuug des Vereines der Ingenieure wurde die Beteiligung des Vereines an der Bozner Messe be' schlossen. — In den letztverflossenen Tagen wurde von kunstbeflissenen Meistern die Statue des hl. Jo hannes von Nepomuk auf der Eisakbrücke in un- eigemnlützigster Weise ausgebessert

und Wadenfleisch 11.60 L; Kuttel fleck, geputzt und gekocht, 5 L; Kuttel fleck, unge putzt 2.50 L; Fette 7 L. Bozen, 30. März. (Stand der Felder.) Dank des ausnahmsweise milden heurigen Win ters haben die Reben gut überwintert und ver sprechen auch für das heurige Jahr eine gesegnete Ernte. Ein Gang durch unsere blühenden Fluren bildet jetzt einen wahren Hochgenuß. Tausende von ! Obstbäumen in weißem und rotem Blütenschmuck erfreuen das Auge und lassen uns die Fruchtbar keit der Bozner Gegend erst recht

Zeit wieder aus dein Winkel hervorholt und über unsere Gegend ausschüttet, damit es über all sprossen und grünen kann. Der Frühling in der Bozner Gegend ist schon oftmals besungen wor den, denn die im Brautkleide stehende Landschaft läßt an Zauber und Pracht ihresgleichen suchen. Vozen. (T o d e s f ä l l e.) Am Ostermorttag nach, mittags fand in Bozen unter überaus großer An teilnahme der Bevölkerung die Beerdigung des Herrn Anton Mumelter, Egger in Rentsch, statt. An derselben beteiligte

sich die Feuerwehr von \ Zwölfmalgreien, deren langjähriges Mitglied der s Berstorbene war. Die Trauermusik besorgte die l (Briefer Bürgerkaplle. Herr Mumelter wurde bet der Einverleibung der Gemeinde Zwölfmalgreien in das Gebiet von Bozen als Vertreter des neuen Stadtteiles neben Herrn Josef Gruber-Wenzer in den Bozner Gemeinderat entsendet. An seinem Grabe trauert die Witwe und eine verheiratete Tochter. — Am Ostersonntag wurde in Bozen die' Leiche des Herrn Paul Gutweniger, gewesener Hir- schenwirt in Algund

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_02_1926/VBS_1926_02_11_2_object_3121294.png
Page 2 of 28
Date: 11.02.1926
Physical description: 28
: wir werden trachten, ihnen einen Stolz auf ihre staatsbürgerliche Zugehörigkeit zum gro ßen italienischen Vaterland beizubringen (Lebhafte Zustimmung).. Die anderen sind das Ueberbleibscl aus der Zeit der. Barbaren-Einbrüche (Beifall), als Italien'für sich selbst keine Macht sein konnte und daher der Tummelplatz für andere krieg- führende Mächte des Westens und des Nor dens «rar. wird auf dem Brenner niemals die Fahne streichen'. Ich habe das Tagblatt seinem Leiter mit folgender Nichtigstellung zurückge schickt

- tistis zu beginnen (Sehr lebhafter Beifall). ' Ehrenwerte Kollegen! Vor einigen Tagen V brqchte ein fascistifches Tagblatt, eines von j jenen Tagblättern aus der fafcistischen Pro- - • vinz, die ich sehr aufmerksam lese, folgenden j ! sechsfältigen Titel: „Das fascistische Italien < Die „Tribuna' übernahm die Veröffent lichung des Spendenausweises für die Sub- Ikription zur Errichtung des Battisti-Denk- mals in Bolzano. An erster Steile steht in diesem Verzeichnis nach dem Bericht des „Nuovo Trentino

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/11_10_1923/VBS_1923_10_11_3_object_3118068.png
Page 3 of 12
Date: 11.10.1923
Physical description: 12
wieder Fälle oör- gekoinmen, daß anläßlich von Viehmärkten in Bozen oder bei dem Gedränge am Bozner Bahnhof Personen von Taschendieben bestoh len wurden. Den betreffenden Opfern wurde der Rock oder das Leibl, in dessen innerer Tasche sich die Brieftasche befand, ausgeschnit ten, so daß die meist schwere Brieftasche her ausfiel, die dann von einem Genossen des Taschenauffchlitzers aufgehoben und an sich genommen wurde. Mehrmals wurde zwar das verdächtige Treiben der dunklen Gesellen beobachtet

, aber bis zum 6. Oktober ist es noch nie gelungen, einen der Gauner zu er wischen. Endlich an diesem genannten Tage sind zwei solche Taschendiebe von der städt. Polizei hoppgenommen worden. Ein Polizei agent bemerkte am Bozner Wochenmarkt, wp- es meist eben auch größeres Gedränge gibt, wie zwei Bauern in der oügenannten Art be stohlen wurden. Der eine der Bestohlenen war der Bauer Anton Thurner aus Un- terinn, dem die Brieftasche mit 1200 Lire In halt aus der inneren Westentasche herausge- fchnttten wurde

diese alle einer förmlichen Taschendiebs gesellschaft an, welche die vielen Diebstähle auf den Viehmärkten und auf dem Bozner Bahnhofe auf dem Gewissen haben.'— Am 4. Oktober starb der vielen Marktbesuchern best bekannte Besitzer des Gasthauses „Zur Son ne' am Biehmarktplatze, Herr Johann Plan kensteiner im Alter von SS Jahren. Am 6. Oktober starb der Architekt Fritz Knolk im besten Mannesalter von 44 Jahren. Am glei chen Tage starb in Gries im Blütenalter von 16 Jahren Helene von Auffchnaiter, Tochter des Gutsbesitzers

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/14_11_1929/VBS_1929_11_14_7_object_3126462.png
Page 7 of 11
Date: 14.11.1929
Physical description: 11
einen Unfall. Beim Transport von Cifen- stangen stieß er mit dem Kopf an eine solche an. Cr erlitt eine Gehirnerschütterung und eine Wund« am Hinterkopf. Tedesco wurde in das Bozner Krankenhaus gebracht. b Aeber die Stiege geworfen. Am 13. No vember wurde die 47jährige Rosa Zipperle, geb. Marth aus Rifiano, mit einem Bruch des linken Fußes in das Bozner Krankenhaus gebracht. Sie wurde in einem Haus in Nalles von einem 16jährigen Burschen über die Stiege geworfen. b Bissige Hunde. In Appiano ereigneten

ist. Gegen den Besitzer des Hundes wurde die Anzeige erstattet. — Ein gleicher Fall geschah am 13. November in Unterrein (Appiano), wo der Taglöhner Johann Meister, der in einem Bauernhöfe um Arbeit vorsprach, vom Hofhunde einen Biß in den Oberarm erhielt, so daß er sich in das Bozner Krankenhaus begeben mußte. Todesfälle. In Bolzano verschied am 13. November Fräulein Marie I o ch n e r, langjährige Ver käuferin bei der Firma Kerschbaumerkn Bressanone. im 79. Lebensjahre. Die Be erdigung erfolgt Freitag, 15. November

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/15_12_1921/VBS_1921_12_15_2_object_3115815.png
Page 2 of 8
Date: 15.12.1921
Physical description: 8
, setzte sich zur Gesellschaft und stärkte sich mit einem Schnaps und einem Viertel Wein. Er erkundigte sich, wie weit es nach Oberbozen und nach Bozen fei. Die Bozner Gäste traten ihren Höhenweg an und der Lump begleitete sie vor das Hau, hinaus. Dort sagte er, er muffe unbedingt auf den Bauern warten, er habe wichtige politische Sachen mit ihm abzureden. Auch bei den Hausbewohnern erkun digte er sich eisrigst um den Bauern und betonte, er müsse ihn haben. Nachdem die Bozner ein gutes Stück Weges

im Gasthause Pemmem Einkehr hielt. Dort saß auch der unbekannte Gast, den Münster beschrieb und besten Beschreibung sich genau mit jener des Platt ner deckte. Der Wachmann Friedrich Rudiferia er stattete an diesem Vormittage die interestante Mel dung, daß er mit dem beschriebenen Manne am Sonntag nachm, in einer Bozner Gastwirtschaft beisammengefessen sei. Somit war klar, daß der Raubmörder in Bozen war. Weiters wurde erho ben, daß der Tater noch am Sonntag abends in Gesellschaft eines Frauenzimmers

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/10_08_1922/VBS_1922_08_10_4_object_3116632.png
Page 4 of 12
Date: 10.08.1922
Physical description: 12
wird, zu kaufen. Das Heft, 78 Seiten mit Chromabild und 31 Illustrationen, in vornehmer Aufmachung, eignet sich zu sinnreichen Geschenkszwecken und den armen Klausnern wird ein Beitrag zur Abzahlung der Propagandaschrift, dir ihre Wirkung bisher auch nicht verfehlte, ge- leistet, wofür allen Gönnern voraus herzlichft Dank gesagt wird. Für den Klausner Hilfsausschuh: Die Bozner Auskunfts» und Sammelstclls iin Merkantilgebäude (Arnold Amonn). * * Bojen, 7. August. (Die Errichtung eines selbständigen Süd tiroler

, für die hart« Arbeit in den Feldern während des Jahres. Man sieht in der Bozner Gegend einer geseg neten Ernte entgegen, sowohl was das Obst als auch die Trauben betrifft. Hochbeladene Obstwägen fahren von Gries herein in die Stadt, der Obstmarkt ist reichlich beschickt mit köstlichen Pfirsichen. Birnen, Zwetschken, Marillen und sogar Frühtrauben sind in Menge zum Verkaufe bereitgestellt. Ein Bild der fruchtreichen gesegneten Bozner Gegend! Wenn uns kein Hagelschlag mehr die heurige Ernte gefährdet

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_03_1932/VBS_1932_03_03_11_object_3129419.png
Page 11 of 16
Date: 03.03.1932
Physical description: 16
WWWMPDMWMM Donnerstag, den 3. März 1932 Nr. S - Seite 11 Der Boznee Weinmarkt 1V. März Li, 24. April in Bolzano (Rathauokeller). Allseits wird es lebhaft begrüßt werden, daß . trotz aller Krisen und gerade deshalb auch Heuer wieder der traditionelle Bozner Weinmarkt abgehalten wird. Unser Wein markt kann auf eine ruhmreiche Geschichte zurückblickenl Ins Leben gerufen» als in den neunziger Jahren, der Kampf, um die Quali tätsverbesserung unserer Weinproduktion be gann, wurde^der Weinmarkt

im Exportgeschäft, Niedergang des Welnkonsums infolge all gemeiner Schwäche der Kaufkraft des Kon sums und gehäfliger Kampf bei Prohibitio- nismus. Diese drei Feinde zwingen zur Herabsetzung auf ein Niveau, wo auch von einer be scheidenen Rentabilität keine Rede mehr sein kann, andererseits aber erfordern sie erhöhte Spesen für Äbsatzpropaganda. Eines der besten Propagandamittel ist und bleibt für unser Gebiet stet, der Bozner Weknmarkt. Denn wir können uns au» ver schiedenen Gründen auf die Herstellung

von Vetschnlttweinen oder Weine für Mastenkön- sum nicht einlasten, sondern die Hebung unserer Absatzes im Ausland hat nur einen gangbaren erfolgversprechenden Weg: Hebung der Nachfrage nach Qualitätsweinen. Hiefür ist nun gerade der Bozner Weinmarkt eines der zweckdienlichsten Mittel, da er den Käufern bester als alle andere Propaganda zu zeigen vermag, wie „eigentlich' ein guter, bekömmlicher Wein schmeckt und schmecken soll. Wie alljährlich wird auch heuer eine rege Propaganda im Auslande dis Wein-Jnter

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/14_12_1933/VBS_1933_12_14_14_object_3132279.png
Page 14 of 16
Date: 14.12.1933
Physical description: 16
. . . . . . . . . Franz Kranewitter, Gesammelte Werke. Selbstbiogra« phie, ausgerpählteLyrik Und Bühnenwerke des bekannten Dichters .... . ..... ... . . Dr,.Karl Hoeniger, Bozner Bilderbuch . Eonrad F i f ch n aller. Sterzinger Führer. Mit ge- . . schichtlichen und kunsthistorischen Nachrichten. . . H. Schrott-Pelzel, Iduna Robiat. Historischer Roman . . . . ... . . . ... . . . Alois Metzmer, Gamsbart und brennende Lieb . . Heinz D e l u g g i, Liederbuch. 227 Seiten, gebunden . Das Brunecker Heimathuch. Bon Paul

Tschurtfchen- ,thäler . . . .... . . . . . . . . . Beim Waldbrunnen. Gedichtev.PaulTschulischen- thaler 7 ... . . . Paul T s ch u r t sch e n t Haler, Berglüft. Erzählungen — Gestalten aus dem Etschland . , . . . . . . — Berg- und Waldwege . . . . Dr. Josef Weingartner, Bozner Kunst .... Jakob Philipp Fallmerayer. Schriften und Tage bücher. Zwei Bände in Halbleder . '. . . . . Ludwig Sie u b, Sängerkrieg in Tirol . 7 . , . Die schönsten Gedichte itt Tiroler Mundart^Ausgewählt von Kärl

... . . — A. F. Mummery, M e i n e B erg f a h r t.e n . -. Die Skiparadiese der Dolomiten. Herausgegeben und eingeleitet von Günther L a n g e s . . . . . . R. v. Klebeisberg, Geologischer Führer durch di« Dolomiten. 362 Seiten ........ Geologisches Wayderbuch der westlichen Dolomiten von M. Ä. Eoroon . . ... . . . . . 7 7 Das Bozner Land von R. v. Kleüelsberg. Eine Monographie 90 Seiten, mit mehreren Lichtbildern Dolomiten-Wanderbuch von Hermann D e l a g o. mit 16 Bildern. 2 Uebersichtskarten und 1 Distanzkarte

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/13_06_1935/VBS_1935_06_13_10_object_3134618.png
Page 10 of 12
Date: 13.06.1935
Physical description: 12
sich meiden» wenn zwischen Lederftrelsen und «in Streifen von weißem Loschpapier i wird. Da, Löschpapier saugt den Schwei! mck» vexhkichert, daß er «-und durch, den dringen kann. Gs ist die» ein einfach« kW ver- Ülz legt auf !er- da» zur Schonuug de« Hute, wesentltö 1938/34 und 1934/33 Die beide« Meisterschaftsjahre i« der 7. Division. Das Leben des Bozner Fußballvereines in der l. Division zählt nun zwei Icchre. Im Septem ber 1933 wurde der Bozner F. C. unter dem Namen „Bolzano Calcio vom Futzballverband

Erfolge, sondern sie erwiesen sich auch als ungemein wichtig. Knapp rutschte die Elf am Wstieg vor bei. monatelang schwebte sie zwischen Sein und Nichtsein und di« ganz wertvollen Puntte außer Haus retteten sie vor dem Abstieg. Heuer hin gegen weist die Mannschaft wohl zwei Siege auf seinen davon, Palmanova, vom ärünen Tische) und nur zwei Unentschieden (Basiano und Äab> dagno). Den großen Punttebestand erreichten Heuer die Bozner zu Hause. 29 Zähler ernteten sie auf dem Drufusplatze: Dort erreichten

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1945/29_11_1945/VBS_1945_11_29_7_object_3140184.png
Page 7 of 8
Date: 29.11.1945
Physical description: 8
, die Produktion des Lan des (besonders Obst und Wein) vor allem zur Anlieferung von Artikeln bereitzu stellen, die für die Provinz lebensnotwen dig sind. Erst wenn solche lebenswichtige Güter nicht aufzutreiben wären, sollten auch andere dringend benötigte Waren auf dem Kompensationswege angeschafft werden. Errichtung eines Kompensationsamte» Die Anregung der Bozner Kaufmann schaft wurde dem Provinzgouverneur der Alliierten Militärregierung und dem Präfekten vorgetragen und fand von bei den Stellen

die angestrebte Unterstützung. Bei der Handelskammer wurde ein eige nes Amt, das Kompensationsamt, einge richtet, dessen Leitung Dr. von Mako- witz übertragen wurde. Das Kompen sationsamt hat seine Tätigkeit sofort auf genommen und die notwendigen Ver bindungen im In- und Auslande herge stellt. Besonders im Ausland wurden die' Vorschläge des Bozner Kompensations amtes mit Freude aufgegriffen, zumal in Oesterreich ein solcher Mangel an Frisch obst herrschte, daß sich auch die Auf nahmemöglichkeit

20
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/01_05_1924/VBS_1924_05_01_2_object_3118781.png
Page 2 of 12
Date: 01.05.1924
Physical description: 12
vormittags an. Der Haupt empfang erfolgte am Waltherplatz, wo der Bozner Regierungskommissär in italienischer Sprache eine Anrede an den Kronprinzen hielt. Der Empfang der verschiedenen Be hörden und Persönlichkeiten fand dann im Bozner Rathaus statt. Dort empfing der Prinz auch unsere beiden Abgeordneten Dr. Tinzl und Baron Sternbach wie auch den früheren Abgeordneten Grafen Tag ge n b u r g. Im Rathause hatte sich auch eine Abord nung von Frauen unseres Landes eingefun den. Dieselbe überreichte

21