57 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/07_11_1925/SVB_1925_11_07_7_object_2547170.png
Page 7 of 8
Date: 07.11.1925
Physical description: 8
' an die Verw. ^ 103 Schönes, möbliertes Zimmer zu mieten gesucht Zuschriften unter „Preiswert' a. d. Verwaltung, Bolzano, Waltherplatz 16 . 114 Südbalkonzimmer mit Pension oder mit Küche für Dezember bis Mitte März zu mieten ge sucht. Offerten mit Preis unter Chiffre „100' an die Verwaltung, Bolzano, Waltherplatz 16. 119 «»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»«Uli»»»»»»»»»»»»»» 0 f f e n v 5 t e ! l s n Stell«nz«»ueke »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»«>»»»»»»»»»»»»»«»»»»»»»»»»»»»»1 « Hotelsachmann, Vierziger

. des Blattes unter „Streb- s am'. Schweizerin» deutsch, französisch und italienisch sprechend sucht Stelle als Hotel-Sekretärin. Os- serte an Hotel Friedl, Soprabolzano. 11 7 Fräulein mit mehrjähriger Bürvpraxis und Kenntnis beider Landessprachen in Buchhal tung, Korrespondenz und sämtlichen Büroarbei ten bewandert, sucht Vertrauensposten sür 1. Jänner. Angebote ebeten unte V. V. Bolzano, Postsach 103. III Tüchtige Malergehilfen werden sofort aufgenommen. 2 Braves junges Mädchen, welches auf Iahres- posten

reflektiert, häusliche Arbeiten verrichtet -und etwas kochen kann, wird in. Bolzano ge sucht. 2 90 14- bis 16jähriges Mädchen zu zwei größeren Kin de rn auf sofort g es ucht. 83 'Lehrmädchen mit Kennwissen des Italienischen Mr Spezereigefchäft in Bolzano ehestens ge- sucht. Offerte unter „Verläßlich'. 24 Braver Laufbursche gesucht. Hamberger, Wein- Handlung, Zollstange. 23 Bürolehrling wird sofort aufgenommen^ Vor stellen: Michler, Dr . Streite rga sse 17, 1. St. 22 Jüngerer Fuhrmann und Hausmadl sosort

verkauft Parik, Tischlerei, Bolzano, Goethe straße 38. 2 121 Nuß-Doppelschlafzimmer und Salon-Garnitur billigst bei Rosendorfe,r, Erbsengasse. 124 Doppelschlafzimmer, elegant möbliert, gut heiz bar, schönste Lage, sosort zu vermieten. Adresse in der Verwaltung. ^ 118 Prima Futterkartoffel, billig fackweise zu ver kaufen. Gambirazzio Peer, Erbsengasse 10. 1 29 Gasthos mit Bad, Nähe Bolzano, ist sos. zu ver Kausen. Anfragen an die Verw. d. Bl. 2 130 Geschäfts- und Zinshaus nächst dem Frachten bahnhof

. 92 Gebrauchte Eichen-Weinlagerfässer in jeder Größe preiswert zu verkaufen. Anfragen an Giovanni Darbo, Postf a ch 241, Bolzano. 41 02 In sonniger kleiner Ortschaft des Unterlandes ist abreisehalber ein zweistöckiges Haus (Neu bau) mit gutgehendem Geschäft, Garten und Baugrund zu verkaufen. Adresse in der Verw. ds. Bl. ^ ^ _101 Neue Schlittschuhe „Iakson' zu verkaufen oder umzutauschen gesucht. ^ . 110 Büsett und Kontrabüsett, neu, wegen Abreise billig zu verkaufen. Lau bengasse 58, 2. St.116 Wiese

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_7_object_2547228.png
Page 7 of 10
Date: 14.11.1925
Physical description: 10
Wort 40 Lts. Hesckäktliekes „ „50 „ Realitäten „ „ 50 Lriekl. ^vkrageu ist Küclcporto :: dei^ulegeil. :: lkietgesueke Kanzlei-Lokal per sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 3 222 Professionist sucht sosort reines, einfaches Zim mer. Adresse in der Verwaltung. 146 Zimmer in Bolzano, gut möbliert, gesucht per 1. Dezember von deutschem Kaufmann. Angeb. an das Volksblatt unter Chiffre „444'. 199 Offene Steilen Flotte Maschinnäherin sür ständig gesucht. Kuß- tatscher, ZoNstange. 224 Hausnäherin

für bessere Arbeiten gesucht. Gesl. Anträge unter „Nr. 153' an Agentur Walther platz 16, Bolzano. 2 153 Tischlerlehrling wird sofort aufgenommen. Ant. Maier, Tischlermeister, Museumgebäude. 2 175 Lehrmädchen mit guten Schulzeugnissen wird ausgenommen. Adresse in der Verwaltung. 144 Praktikant für Spezerei wird ausgenommen. 2 151 Arbeiterinnen werden ausgenommen. Flora, G. m.b. H., Bolzano, St. Oswaldweg 7. 195 Pachter- oder Baumannsfamilie (4—5 Arbeits kräfte) auf Weingut in St. Magdalenas (40 Gra ber

. 207 Ein Agent wird ausgenommen. Konfektion Tauber, Via Andre Hofer 7. 21 2 Knecht, tüchtig und nüchtern, wird ab Lichtmeß (auch früher) ins Mittelvinschgau gesucht. Schö ner Lohn. Angaben mit Lohnansprüchen und Zeugnissen unter Nr. 218 an die, Verw. 3 218 Stellengesuche Anfangsverkäuferin, mit etwas Kenntnis der italienischen Sprache sucht Stelle per sosort. Of ferte an die Verw. des Blattes unter „Streb sam'. . Tüchtiges, perfektes Kinderfräulein sucht Stelle. Bair, Bolzano» Weggensteinstraße

Zu verkaufen: Herrenüberrock. Frauenmantel und Jacke, Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispicke-l, wegen Abreise billigst. Lo- retto Nr. 3, Tür 2. 4 178 Gebrauchte Eichen-Weinlagerfässer in jeder Größe preiswert zu verkaufen. Anfragen an Giovanni Darbo, Postsach 241, Bolzano. 410 2 Schöne große Zuglampe sür Speisezimmer, 140 Lire, 2 Fensterstores groß 120 Lire, 1 Leiter- wagerl, mittelgroß, 80 Lire. St. Johann 23/11. Schwarzer Stutzflügel (Heitzmann), schönes Speisezimmer, Schlafzimmer, einzelne

Möbel Spiegel, Bilder, Bücher und versch. Unterhofer, Rathausstr. 6, Maia bas s a. 2 187 1 Kommodekasten, Nußbaumholz, zu verKausen. Lardschneider, Rauschertorgasse. 181 Kinderkorb und Sportwagerl zu verkaufen. Laubengasse 58, 2. Stock. 198 Wirtschasts-Aepsel billigst bei Obstproduzenten- Genossenschaft Bolzano - Zwölfmalgreien (Fac- chini-Depot), Bozner Boden. 200 2 Bodenteppiche, neue Porzellan-Küchengarni- tur mit Stellage, Herrenhut, Damenhut (neu), Schneidermaschine, Damenbeinkleider, Damen

2
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/12_12_1925/SVB_1925_12_12_15_object_2547535.png
Page 15 of 16
Date: 12.12.1925
Physical description: 16
16/1., rückw. 762 Ein Piano zu verkaufen. Hörtenbergstraße 3, 1. Stock rechts. 76 6 Einige hundert Silberkronen. Gulden und Gold- kronen, zu verkaufen unter Nr. 710 716 Nähmaschine, Mantel für 16jährigen, Herren anzug billig zu verkaufen. Laubengasse 12. 2. Sr. vor ne. 712 2 starke Touristenanzüge, schwarzes Damenko- kostüm billigst zu verkaufen. St. Johann Nr. 23, 2^ Stocks ^ 713 2 schwere Lastenfuhrwerke, billig zu verkaufen. Eduard Gregori, Bolzano, Leonardo da Vinci straße 1. 2. Stock. 714

für ein armes Mäd chen wird als Christgeschenk zu kaufen gesucht. Anträg e unte r „Wa g erl' an die Vorm. 4 38 5 Zirka 4—5 Meter Glaswand zu kaufen gesucht. Fras sen, Eisenhandlu ng , Bindergasse. 2 685 Gebrauchtes, guterhaltenes Spielzeug, Eisen bahn und ähnliches, wird preiswert zu kaufen gesucht. Mitteilungen unter „Fürsorge' an die Verwa ltung d. Bl. ^ ? ? ? Teere Oel-, Petroleum- und Extraktfässer kauft Firma Joh. Bapt. Moa r, Bolzano. 6 662 Schlittschuhe Nr. 27 bis 29 zu kaufen gesucht. An gebote

unter Nr. „117' an der Verw. 7 65 Guterhaltener Diwan sofort zu Kausen gesucht. 738 Qeseksftüekes «»»>»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»>, Weihnachts- und Neujahrskarten in gcoßer Aus wahl für Wiederverkäufer billig. Tabaktrafik Dietrich, Viktor Emanuel-Platz 8, Telephon Nr. 526. 16 367 Garantiert reiner Bienenhonig, per Kg. L. 13.— bei Max Rotter, Sp arkassestraße. 346 Ottomane, Diwans, Matratzen liefert in solider 'Ausführung preiswert Kußtatscher, Tapezierer- u nd Möbelgeschäft, Bolzano. Lauben 66. 226

Ändenkenbilder in jeder Ausführung liefert billigst Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Viktor Emanuel-Platz 16. Sämtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, Viktor-Emanuel-Platz. Plachen aller Art, Spezial prima Wagen- und Pferdeplachen liefert prompt Kußtatscher, Pla- ch enfabrikation, Bolzano. Kirchebnerstr. 229 Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 34 Swnden an. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.. Bolzano. Viktor-Emanuel-Platz. Prima Bonbücher. 1686

Bons, per Stück Lire 7.—. 16 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari. G . m. b . H., Bolzano,^Ziktor-Emanuel-Platz 16. Tee, neuer Ernte, Kg. L. 55.— aufwärts, nur Hochprima Sorten. Max Rotter, Sparkasse straße. ' 345 Wärme-Leibbinden aus echtem Kamelhaar erhalten Sie bei Jos. Strasser, Bandagist, Lau- b mgasse Nr. 15. 16 5 79 Maschinknopflöcher, sowie Anfertigung von Herren-, Damen- und Bettwäsche übernimmt b illigst Poldi Ryba. M u seumstraße. 733 Weinverkauf R. Tomasini. Bolzano Engros En detail

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_3_object_2547642.png
Page 3 of 20
Date: 22.12.1925
Physical description: 20
, während welcher Zeit kein Niederschlag fiel^ trat endlich in der Nackt vom Samstag zum „Volksblatt', den 22. Dezember >1925 Seite 3 „ . ....... Auch heute herrscht in Bolzano trübes Vetter. Das Barometer das von: Samc-tag zum Sonntag aus 72? Millim. gesunken war, ist -innerhalb der letzten 24 Stunden wieder auf 735 Millimeter gestiegen. Das Thermo meter zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talser- brücke -l-1 Grad gegen —^ Grad Celsius am Vor tag, alio leichtes Tauwetter. Die Temperatur betrug an dieser Stelle

des Stadtaebietes Bolzano-Gries — für die Kahle rer-, Viral- und Guntschnabahn die Begünsti gung zum Bezüge der ermäßigten Fahrkarten gewähren. Die Entrichtung der Stempelgebühr erfolgt für jede Bahn gesondert und wird bei den letztaenannten drei Bahnen der Kontroll- stempel für die betreffende Bahn beim Muniei pio die Bolzano-Gries angebracht, während die für die Rittnerbahn ausgefolgte Stempelmarke den Kontrollstempel erst bei Antritt der ersten Fahrt an der jeweiligen Stationskassa erhält, und hiemit

die Legitimation gültig wird. Aus- aabestellen der neuen Legitimationen für alle 4 Bergbahnen ist nur das Munieipio di Bolzano- Gries. während für die Rittnerbahn allein auch das Munieipio di Merano. sowie die Gemeinde ämter des Renon >die Legitimationen ausfer- gen. die für die übrigen Bergbahnen keine Gül tigkeit haben. Bezugsberechtigt sind alle jene Personen, die den ständigen Wohnsitz in einer der genannten Gemeinden haben, oder in bie Haus- und Gebäude-Steuerrolle der betreffen den Gemeinde eingetragen

, sich dieselben möglichst schon ?,u Beginn des Jahres zu verschaffen. Die Gültigkeit der bisherigen Legitimationen erlischt mit 15. Jänner. Mehr ausgaben, die den Einheimischen durch verges sene oder ungültige Legitimationen an den Sta tionskassen erwachsen, werden keinesfalls rück vergütet. Mißbrauch der auf Namen lautenden Legitimationen hat den Entzug derselben zur Folge. Todesfälle. In Bolzano wurde am Sonntag Herr Fortunats Battisti, . 23 Jahre alt, zu Grabe getragen. — Am 20. ds. verschied in Bolzano Frl. Maria

U eb er backe r, Wöckl, Private, 83 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um balb 5 Uhr nachmittags statt. — Weiters starb ani 20. ds. in Volzano Frau Agnes Told, geb. Scy- sried. Dienstmannswitwe, 81 Jahre alt. Die Beer digung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — In der Pfarre Gries (Bolzano) verschied am 21. ds. Frau Maria Oberrauch, geb. Kuen, Besitzersgattin.. 64 Jahre alt. Die Beerdigung sin- 'det am Mittwoch um halb 8 Uhr srüh in Gries statt. — Am 22. ds. starb in Gries Zerr Josef

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/02_12_1925/SVB_1925_12_02_4_object_2547379.png
Page 4 of 10
Date: 02.12.1925
Physical description: 10
Seite < Btsitzw-chs-l. ' Johann Pattis, Hotelier und Gutsbesitzer in Bolzano hat mit Johann Ramoser. Besitzer des Tedlhoses in Unterinn eine Wiese, eine Weide und eine Heuschupfe gegen eine Wiese ge tauscht. Wert der Tauschobjekte, je 2500 Lire. — Peter Haninger, Kaufmann in Nova Ponente hat von Johann Zelger ebendort, eine Wiese im Aus maße von 1466 m^ um 2000 Lire gekauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Matter in Ter- lano ist dessen Besitz an seinen Sohn Josef überge- gangen

und sind nun jeder Alleineigentümer geworden. — Elsa Bitl- ner, geb. Emter in Bolzano, hat vom Baumeister Madile in Bolzano einen Baugrund in Gries um 60.000 Lire ins Eigentum erworben. — Franz Schöpf, Hausbesitzer in Bolzano, hat von Stephanie Eder, geb. Seebacher in Bolzano. einen Baugrund in Nencio im Ausmatze von 1100 Quadratmeter um 30.000 Lire erworben. — Jgnaz Cholodi, Be sitzer in Boznerboden hat an Karl Waschgler, Be sitzer in San Giacomo, eine Wiese im Ausmaße von 9574 Quadratmeter um 98.000 Lire verkauft. — Egidio

Dematte in Bolzano hat von den Geschw. Benn-Telch in Cembra ein Wohnhaus am hohen Weg in Rencio um 18.000 Lire erworbcn. — Frau Fanni Wwe. Gelf in Bolzano hat an ihre Kinder Luise, Frieda und Leo Gelf zwei Grundstücke im Werte von 15.600 Lire im Schenkungswege über lassen. — Egidio Dematte in Bolzano hat von Franz Bonzanin in Bolzano ein Wohnhaus am hohen Wcg Nencio mit Garten um 18.000 Lire gekauft. —Im Wege der Verlassenschaft nach Anton Krautschneider. Kaufmann in Bolzano

. Bottega übergegangen. — Josef Peter Mumelter, Wem Händler in Bolzano, hat an Josef Abraham, Besitzer in San Paolo ein Streumoos in Aviano um 16.000 Lire verkauft. Promotionen. Am 28. November wurde Dr. rer. pol. Fritz von Aufschnaiter aus Bol zano in Padua zum Doktor der Rechte, promo viert. — Herr Luis Hölzl aus Brunico wurde in Padua auf Grund seiner Dissertation über ,,Rückversicherung' zum Dr. der Rechte Promo- viert. Eislauf am Wolfs grub ensee. Wie der Gasthof- bositzer Lafogler in Costalovara

ist, in den Dienst der gräflichen Familie Forni in Bolzano getreten. Volle 40 Jahre sind es nun, daß der treue Mann auf demselben Posten steht. In der heutigen bewegten Zeit, wo Ausdauer und Anhänglichkeit so seltene Erscheinungen gewor den sind, ist es Wohl gerechtfertigt, Fälle besonderer Treue der Öffentlichkeit als beispielgebend bekannt zu machen. Ehrenvolle Anerkennung gebührt nun Thomas Kostner in besonderer Weise. Durch volle vier Jahrzehnte ist er seinen Verpflichtungen als Diener des gräflichen Hauses

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_3_object_2547592.png
Page 3 of 16
Date: 19.12.1925
Physical description: 16
lenlängen sein wird und der sehr wahrscheinlich auch die Zahl der Sendestationen begrenzen wird. Die erste Sitzung war einer Untersuchung der Frage gewidmet. Elf Länder sind vertre ten. t. Drillinge. Alessan dria, 17. Dezember. Im Vororte Cristo brachte die 35jährige Frau Ma ria Bosco drei kräftige Buben zur Welt. Mutter und Kinder befinden sich^wo'hl. Volkswirtschaft. w Einschränkung der Einfuhrverbote auf Waren deutscher Herkunft. Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano bringt zur Kenntnis, dqß

, die Roveretaner auf eigenem Boden zu schlagen. Die günstigsten Re sultate waren 1 : 1 und 2 : 2, welche Rapid dort errungen. Die Reserve trägt das Retour match gegen Virtus-Trento aus. Das letzte Zu sammentreffen in Bolzano endete damals für Rapid mit 6 : 0. Abfahrt beider Mannschaften um 8.40 vormittags. Zusammenkunft eine halbe ' Stunde vor Abgang des Zuges am Bahnhof platz. Schlachtenbummler herzlich willkommen, genießen- Fahrpreisermäßigung. Rückkunft bei der Mannschaften voraussichtlich um 6.05 abds

, S. Magdalena in Casies (Gsies), Monte S. Candida (Innichberg): Holzverkauf,' Valdoora (Olang) Verzehrungssteuer,- Naturno: Gewerbe- auflage und Patenttaxe; Cortaeeia: Beitrag für das Zaneani-Denkmal; Glorsnza (Glums): Dienstbotensteuer,' Chiusa (Klausen): Verzeh rungssteuer,' Marebbe (Enneberg): Beitrag an den Provinzverein für das Seehospiz; Nooa Po- nente (Deutschnofen): Holzauszeigung; Cornedo (Kyrneid): Beitrag für die Seelsorge Cornedo u. Cordana (Karneid und Kardaun): Bolzano An wendung

der Trestersteuer,' S. Martina :n Ba- dia: Hundesteuer. Ms Stadt und Land Ehrung I. M. der Königin-Mutter. Der Herr Unterpräftkt von Bolzano hat dem Vorstande des Bozner Handelsgremiums nachstehende vom 15. d. M. datierte Zuschrift übersendet: „Herr Präsident! Wie Ihnen gewiß bekannt, findet in ganz Italien gegen Ende dieser Woche zum Zeichen der Vereh rung I. M. der Königin Mutter ein Verkauf von weißen Margerithen zu wohltätigen Zwecken statt. Der Verkauf wird in Bolzano Samstag, den 19. d. M. beginnen

, Zwiebel —.80, bis —.90, Knoblauch 9.—; Aepfel 1.40 bis 4.—, Birnen 2.—. Kastanien 2.—, Nüsse 4.40 bis 5.—, Feigen 2.50 bis 3.—, Orangen 4.—: Zitronen 4—5, Orangen 3—5 um eine Lira. Zum Brande am Obstmarkt in Bolzano, der am Donnerstag gegen halb 10 Uhr abends im zweiten Stockwerk des Dsgischer-Hauses, Obstmarkt Nr. 7, ausbrach, wäre noch zu berichten, daß . das Feuer infolge Kaminbrandes entstanden ist. Im Kamin, der an einer Stelle etwas unpraktisch ge baut ist, dürfte Ruß in Brand geraten

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_3_object_2547706.png
Page 3 of 20
Date: 30.12.1925
Physical description: 20
, welche die Hauptkulturztveige in Sizilien bilden und einen Monat früher als normal einsetzt. MsStaöt undLanö Hundesteuer in Bolzano pro 1926. Alle jene, welche im Laufe dos Jahres 1926 Besitzer eines Hundes werden, haben hiovon innerhalb 5 Tagen die vorgeschriebene Z^nmeldung an das Stadtkam meramt, Rathaus, Parterre, Zimmer Nr. 6, zu er statten, ebenso hat die Abmeldung der Hunds in nerhalb 5 Tagen ob der stattgefundenen Verände rung stattzufinden. Alle seile, welche bereits im ver flossenen Jahre die Anmeldung

die durch die Steuerordnung vorgesehene Strafe verhängt. ^ Der „Volksblatt'-Kalender für 1926 liegt für unsere Abonnenten der heutigen Nummer bei. Gewerbe- und Berkaufssteuer für das Jahr 1925 in Bolzano. Die erste Ergänzungsmatrikel Pro 1925 der Gewerbe- und Verkaufssteuer liegt im Rathaus, Zimmer Nr. 6, Parterre, während der. Amtsstunden durch 15 Tage hindurch ab 30. Dez. auf. Todesfall. In Merano starb während seines Kuraufenthaltes 64jährig der Vorsteher des Bör senvereines deutscher Buchhändler in Leipzig, Kom

. Der Wetterbericht aus 'dem Norden meldet : Im ganzen Alpengebiet Bewölkung mit- Temperaturen über Null. Wien meldet Regenfälle und starke West winde. München ebenfalls Regen. Den Fuß gebrochen. Gestern vormittags hatte die 36jährige Hausgehilfin Anna Plattner in Bol zano das Unglück, nächst der Kapuzinerkirche auf dem Glatteis auszugleiten, wodurch sie sich einen Bruch des rechten Unterschenkels zuzog. Sie wurde durch die Rettungsaesellschaft ins Krankenhaus ge bracht. Trauung. In Bolzano wurde heute Herr Franz

. Ghirardini, ebendort, um 12.000 Lire verkauft. — Barbara Abraham, geb. Mitterstieler, Besitzerin in Gries, hat von Bar bara Mitterstieler, geb. Reichhalter, einen Wein garten im Werte von 25.000 Lire zum Geschenk er halten. — Im Wege der Verlassenschast nach Anna Spögler in Sarentino (Sarnthein) ist deren Besitz, das Wohnhaus Nr. 9 in Ronco, an Jakob Spögler übergegangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Maria Richter, geb. Holzknecht, in Bolzano ist der derselben gehörige Besitz am Rittnerbach

, be stehend aus einer Wiese, an deren Kinder über gegangen. — Dr. Peter von Hepperger, Primar arzt in Bolzano, und seine Frau haben von Mols Zannantoni, Besitzer in Sarentino, eine Wiese mit Werkstätte um 8000 Lire und von Johann Zannan toni, Autouuternchmer in Sarentino (Sarnthein) das demselben gehörige Zepferwirtsgut, bestehend, aus Wohnhaus Nr. 25 und 26 in Sarentino (Sarnthein), mit den. dazugehörigen Grundstücken um den Kaufpreis von 60.000 Lire erworben. — Jakob. Stoffner. Aichhorner in Riedlsborg

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_4_object_2547595.png
Page 4 of 16
Date: 19.12.1925
Physical description: 16
Seite 4 „Volksblatt', den 19. Dezember 1925 Nr. 101 Theater im Bozner Gesekteuhause. Auf vielsei tigem Wunsch wird am morgigen Sonntag, 20. Dezember, um ^8 Uhr abends das zugkräftige Kolksstück „Der Gmoanlump' zum letztenmal auf geführt. . Theater im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dezember, abends 8 Uhr, das vieraktige Schauspiel „Pankratius, der Martyrknabe'. Vor- verkiaus der Karten im Lehrlings'heim. Wegen Uebertretung der polizeiliche« Vorschrif ten wurden in Bolzano gestern sechs

Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Bäcker wegen Ver wendung von minderwertigem Mehl zur Erzeugung des Volksbrotes. a ^ ^ Verhaftung einer Henneudiebin. In Bolzano wurde gestern eine poliAeibekannte Frauensperson in Haft genommen, Werl sie dabei Ätreten wurde, wie sie bei einem Geflügelhändler gerade ein Huhn vom Stande entwendete. Die Frau scheint diese be queme Art der Beschaffung eines ebenso wohlschmek- kenden wie wohlfeilen Weih nachtsbratens schon seit einiger Zeit mit Erfolg betrieben

zu haben. Bozner Apothekendienst. Vom Samstag, 19. Dezember bis Samstag, 26. Dezember, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sowie den Sonn- > und Feiertagsdienst die Madonna-Apotheke des Herrn Liebl in der Laubengasse. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dez., nachm. 3 Uhr, Vortrag über die Lagunenstadt Venedig. Eintritt frei. Zum Besuche der Kinder, Jugendlichen und Erwach senen ladet ein der kath» Jugendbund. Ankauf von Haslinger Pferden. Heute ist in Bolzano eine Einkausskommission

des Hengsten depots in Reggio Emilia zwecks Ankauf von Has linger Pferden eingetroffen. Fahrraddiebstahl. Dem Alois Sanin aus Gries wurde am 16. ds. sein Fahrrad, Marke „Bornia', ß!r. 8244, im Werte von 600 Lire aus dem Haus- gange einer Gastwirtschaft gestohlen. Gesangsunterricht. Herr Opernsänger Viktor Heermann in Mai-a alta (Obermais) teilt uns mit, vaß er über Wunsch mehrerer seiner Bozner Schil ls: wöchentlich zweimal in Bolzano Gesangsunter richt erteilt und in der Lage

auch zu Fuß bequem erreichbar. Leihskier sind 'vorhanden. Anmeldungen und Aus künfte in Bolzano im Misebüro Schenker. Landwirtschaftlicher Haushaltungskurs. An der landwirtsch. Landeslehranstalt in Teodone (Dieten- heim) bei Brunico beginnt anfangs April 1926 Wieder ein fünfmonatlicher Haushaltungskurs für bäuerliche Mädchen. Eintritts gebühr Lire 50.—, Unterkunft, Verpflegung und Wäsche Lire 600.—^ für den ganzen Kurs. Mündliche oder schriftliche Anmeldungen bei der Direkt, der landw. Landeslehr anstalt

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_4_object_2547551.png
Page 4 of 14
Date: 16.12.1925
Physical description: 14
das Oberpathenhaus in Sarentino um 14.000 Lire erworben. — Peter Campest aus Ales- sandria hat von Franz Plattner, Besitzer in Car isano, ein Grundstück im Ausmaße von 233 Qua dratmeter um 2100 Schweizerfranken gekauft. — Anna Rabanser, geb. Wenter, . Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Peter Mumelter, Wein händler und Hausbesitzer in Bolzano. ein Streu moos in Appiano um 18.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Kompatscher in Bolzano ist das demselben gehörige Pabstengut im Dorf

an Andreas Kompatscher in Bolzano überge gangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Oberrauch, Besitzer in Bolzano, haben an die Brüder Zuccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 425 Quadratmeter um 18.000 Lire verkauft. — Gr. Uff. Salvatore Melardi, Ge neralarzt, derzeit in Gries, hat von Anna Kanzler, geb. Hiemer, in Nosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße von 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Emil Frassen, Besitzer in Gries, hat von Johann Ebner ebendort ein Haus

Ge dächtnisspenden durch die Bestattungsanstalt „Pie tät' der Verwaltung des „Volksblattes' übergeben: Von den Geschwister Ranzi Lire 30.—, von Fa milie Beno Caftellani Lire 25.— und von Ungenannt Lire 25.— für die freiw. Rettungs-Ge sellschaft Bolzano. — Von den Geschwister Platieder Lire 100.— und von Frau Magdalena Schlechtleit- ner Lire 26.— für das Versorgungshaus Cardano. Besten Dank den edlen Spendern. — Zur Anschaffung einer Fußprothese für die be dauernswerte Frau Schwienbacher spendeten

B..S. in Bressanone Lire 10.—, Ungenannt Lire 5.—, Ungenannt Lire 5.— durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Tie „Bozener' Schauspieler in Wien. Wie die Wiener Blätter melden, geht an der Roland-Bühne vom 14. ds. an täglich der in Bolzano bereits ges spielte Schwank „Der Mustergatte' in Szene. Die Spielleitung führt Karl Lustig-Prean, unter den Hauptdarstellern lesen wir die Namen Kossow, Jungmichel und Raimund. Am 25. ds. gelangt an der Roland-Bühne „Morphium', am 26. ds. „Nur ein Traum', am 27. ds., „Heimat

in Fiume mit dem Ehrenzeichen und der goldenen Medaille ausgezeichnet. Bitte. Die Frau des blinden Zitherspielers mit ihrem dreijährigen Töchterchen bittet edle Wohltä ter um irgendwelche Unterstützung, da ihr Mann, der schon seit 23 Jahren erblindet ist, sich kürzlich einer neuerlichen Augenoperation unterziehen mußte und daher gegenwärtig außerstande ist, sei nen Lebensunterhalt durch Zitherspiel M erwerben. Adresse: Bolzano, Gilmstraße 22, Souterrain. Brixeuer Schachturnier. In der dritten Runde

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/31_10_1925/SVB_1925_10_31_8_object_2547113.png
Page 8 of 10
Date: 31.10.1925
Physical description: 10
Seite 8 .„Volksblatt'. . Rr. 87 Todesfälle. In Wien Verschud am 28. ds^. un erwartet rasch Herr Julius Weidenhau s. Ob- mann-StelLvertreter des Vorstandes der Brauerei Mumau-Vilpian G. m. b. H. Durch' den so jähen Tod verliert die Vorstandschaft obgenannter Braue rei eines ihrer eifrigen und umsichtigen Mitglieder, das sich dem Unternehmen in arbeitsreicher Betä tigung widmete. — Freitag, 30. ds.» ist in Bolzano Herr Johann Geiger, Zimmermann der Ex- Südbahn i. P.. im hohen Alter von 77 Jahren

, die an den übrigen Ta gen der Oktav um 3 Uhr abends gehalten wird. > M o n t a g, ' 2. November. Allerseelen.^ Um 6 Uhr das gestiftete Römeranit mit Libera, um 8 Uhr Predigt und feierl. Requiem. Hl. Messen bis 10 Uhr. D er A l l.e r seelenablaß kann von Mit tag des Sonntags bis zum Abend des Montags so oft gewonnen werden, als man die Kirche besucht -und nach Meinung des Hl. Vaters betet- cr kann nur den armen Seelen zugewendet werden. Pfarrkirche Bolzano. 10. Uhr-Messe: Vom 1. November l. I. an findet an Sonn

- uiid. gebotenen Feiertagen keine 10^ Uhr-Messe mehr statt; denn um diese Zeit Wird ^eine Predigt in italienischer Sprache gehalten und hieraus um halb 11 Uhr eine hl. Msse. ^ ^ i . ^ 5- k. Herz Jesu-KWe, Bolzano. A ller h e i l i- g e n: 7 Uhr Hochcnüt und Segen. 2V« Uhr feier liche Vesper, Posenkranz und Segen. Abends 7V- Predigt und Segen. — Allerseelen: 6 Uhr feierliches Requiem. Von 5 bis 9 Uhr hl. Messen. ?0ties guotw8 Ablaß zum Tröste der Verstorbenen, ^ - - Marianische Frauen-Kongregation

Maria Hilf Bolzano. A in Allevseelentage. 6 Uhr früh Ver sammlung zugleich Beginn der Exerzitien. Für Sodalinnen Erscheinen Pflicht. Die übrigen Frauen freundlichst eingeladen. k. Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündi gung. Am 2. November. Allerfeelentag, ist um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche Versammlung. Die hl. M.sse wird gelesen für die Sodalin Maria Kolkuk. gestorben im Jesuheim Cornaiano (Girlan) Sport. s. Fußball am Sonntag und Mittwoch. S. C. Rapid empfängt am 1. November in Bolzano

die Ass. Sportiva Tronto um 3 Uhr nachmittags und am 4. November die U. Ginnastica zum Rewur- kampfe in Bolzano. — Porspiel am 1. Novem ber Militärmannschaft des Distretto gegen Ra- pid-Res. und am 4. Nov. Meraner S. C.-Res. ge- gen Rapid-Res. - Vereinsnachrichten. F. C. Amateure. Heute, Samstag, Punkt 8.15 Uhr Spielerversammlung aller Mannschaften, vollzähliges Erscheinen. 1 Mannschaft spielt Sonn tag in Meran. Spiel der Reserve und Jungmann- sMft' wird abends bekanntgegeben. Neuanmeldun gen

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/12_12_1925/SVB_1925_12_12_12_object_2547525.png
Page 12 of 16
Date: 12.12.1925
Physical description: 16
, Ora, 27; 11. Baumann Hans, Merano, 27; 12. Steinkeller Theodor^ Ora, 27; 13. Mathia Joses, Nalles, 27: 14. Etzthaler Hans, Merino. 27; 15. Winkler Heinrich, Lagundo, 27; 16. Äußerer Hans Appiano, 27; 17. Egger Joses jun., Merano, 27; 18. Boscarolli Ernst, Merano, 27; 19. Lasogler Simon, Bolzano, 27; 20. Zischg Heinrich, Bol- zano, 27; 21. Unterlechner Karl, .Gries, 27; 22. Waldner Johann, Merano, 27; 23. Dr. Call von Anton, Appmno, 27; 24. Schwarzer Eduard, Ap piano, 26; 25. Rabensteiner Alois

, Merano, 26; 26. Damian Alois, Tires, 26; 27. Mayr Fried rich, Brunico, 26; 28. Schwarzer Johann zun., Appiano, 26; 29. Lagöder Alois, Bolzano, 26; 30. Boscarolli Hans, Merano, 26 Kreise. — Serien beste zu 15 Schuß. 1. Mazek Stesan, 127 Kreise; 2. Rainer Sebastian, 126; 3. Gilli Luis, 126; 4. Etz- thaler .Hans, 124; 5. Meßner Ludwig, Gries, 123; 6. Steinkeller Theodor, 122; 7. Losogler Simon, 122; 8. Zischg Heinrich, 122; 9. Boscarolli Ernst, 121; 10. Äußerer Rudols, 121; 11. Schwarzer Hans jun., 121

; 12. Lageder Alois, Bolzano, 121; Z3. Egger Josef sen., Merano 121; 14. Haller Hans, 120; 15. Unterlechner Karl, 120; 16. Da mian Alois, Tires, 120; 17. Winkler Heinrich, 119; 18. Gamper Josef, 118; 19. Moser Andrä, 117; 20. Jnnerkosler Joses, Sesta, 117; 21. Mayr Fried rich, 117; 22. Rabensteiner Alois, 116; 23. Äuße rer Hans, 114; 24. Waldner Hans, 114; 25. Schwarzer Eduard, 113; 26. Egger Josef jun. 113; 27. Stuslesser Ferdinand, Ortisei, 113; 28. Atz Heinrich, Caldaro, 113; 29. Schwarzer Johann sen

. III; 30. Sanin Romed, Gries, III Kreise. — Meisterschaftspreise. 1. Rainer Seb., Senales, 367 Kreise; 2. Lasogler Simon, Bolzano, 362; 3. Ma zek Stesan, Ora, 361; 4. Haller Hans, Merano, 359; 5. Steinkeller Theodor, Ora, 359; 6. Äußerer Rud., Appiano, 359; 7. Gilli Luis, Merano, 358; 8. Etzthaler Hans, Merano, 357; 9. Schwarzer Hans jun., Appiano, 356; 10. Winkler Heinrich, Lagundo, 354 Kreise. Gruppenbeste. 1. Ora 340 Kreise; 2. Nalles, 338; 3. Appiano 335; 4. Me rano I. 333; 5. Bolzano 324

; 6. Brunico 316; 7.. Merano 71. 298; 8. Merano III. 279; 9. Gardena (Stuslesser und Söhne) 277; 10. Bolzano 261. Mus aller Welt. t. Der Seeselder Raubmörder in Innsbruck eingetroffen. Am Montag ist der Iiaubmörder Johann Fischer aus Leipzig, der beschuldigt wird, im Februar l. I. die Elisabeth Schmid aus Ham burg im Walde bei Seeseld ermordet zu haben, nach der Auslieferung von Italien, dem Inns brucks Landesgerichte überstellt worden. Fischer wurde im Juli 1925 über Veranlassung der öster reichischen

11
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_10_object_2547570.png
Page 10 of 14
Date: 16.12.1925
Physical description: 14
Sportplatz. Der Wintersport-Ausschuß der Fremdenverkehrskommission Bolzano hat be schlossen, den im Vorjahre wegen Eintritts mil der Witterung verschobenen Wettbewerb für Kunst-Eislaufen in der Zeit zwischen Weihnach ten und Dreikönig abzuhalten und die bereits festgesetzten sportlichen Bestimmungen auch für diese Veranstalwng in Kraft treten zu lassen. Der Wettbewerb mit den vorgeschriebenen Pflicht- und Kürübungen wird an verschiedenen Tagen wahrscheinlich in den Vormittagsstunden abgehalten

. Das Rittnerhornhaus, am Gipfel des gleichnamigen Berges, wird an den Feiertagen für den Touristen- und Skiläuferbedarf vollständig hergerichtet und bei Ueberfüllung des Unterhornhauses an Besucher so fort zur Verfügung gestellt werden. Es sei darauf aufmerksam gemacht, daß die Schlernhäuser auch während der Weihnachtstage geschlossen blei ben und nicht zugänglich sind. Der Propagandasilm „Das Wunderland der Dolomiten' im Edenkino. Heute und morgen (Mittwoch und Donnerstag) wird im Edenkino zu Bolzano

der Propagandafilm „Das Wunderland der Dolomiten' aufgeführt. Dieser hervorragend prächtige Film wurde mit Unterstützung der Frem denverkehrskommission und anv-erer Fremdenver- kehrsintercssenten unseres Gebietes von der „Berg film-Gesellschaft' hergestellt und soll im Ausland zur Hebung unseres Fremdenverkehres gezeigt werden. Der erstklassige Film bringt unter ande ren die schönsten landschaftlichen Ansichten von Bolzano, Merano, der Dolomitenstraße' usw. auf die Leinwand, weiters eine Faltbootfahrt von Bol

zano nach Venedig sowie spannende Klettertourek in den Dolomiten, ausgeführt von Jng. Louis Trenker. Ein Betrüger verhaftet. In Bolzano wurde der Kaufmann Emilio.Barbagallo aus Trento verhaf tet, der zahlreiche Personen durch betrügerische Ge schäfte geschädigt hat. Mit gefälschten Lohnzetteln versuchte kürzlich ein aus dem Dienst entlassener Maurer Geld her auszulocken. Es gelang ihm tatsächlich, vom Bau meister den Betrag von 27 Lire ausgezahlt zu be kommen. der d.n Betrug erst an: Abend

? landwirtschaftliche Maschinen und Kelleremrtikel, Fahrräder. Die große Auswahl darin dürfte den P. T. Kunden gerecht werden. Ein Freischießen mit Bolzgewehrcn wird in Solle Isar co (Gossen saß) am 26., 27. und 2Z. Dezember abgehalten. Eine Kiste mit Büchern verloren. Einem Or densgeistlichen ist dieser Tage auf dem Transporte von Marlengo über Merano nach Bolzano eine Kiste mit Büchern verloren gegangen oder an fal scher Stelle abgeladen worden. Es wird gebeten, die Kiste oder Nachrichten über den Verbleib

12
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_10_object_2547430.png
Page 10 of 16
Date: 05.12.1925
Physical description: 16
. 34. Schöpf Hermann. Landeck. 35. Gasser Peter, Bolzano. Haupt. 2. Kategorie: 1. Nomen Ioh., Mission. 2. Stuflesser Jos., Ortisei. 3. Stuslesser Ferdinand. Ortisei. 4. Innerhoser Alois jun.. Verano. 5. Baumann Alois Merano. 6. Damian Alois. Tires. 7. Meßner Ludwig I»!I»»III»»!II>»>I»> I» II !>>»» »> MI! >!!>! ! >!>>!> > Maria ging, aber Ruhe fand sie nicht so bald. Ihr Hire- war erregt, und allerlei bunte Bilder schwirrten in ihrem Köpfchen — Magda Vorster hatte wirklich recht, sie wat die Gesellschaften

. 28. Haller Johann, Merano. W. Ander gassen Peter. Caldaro. 30. Äußerer Johann. 31. Egger Josef sen., Merano. 32. Lanzelin Franz. 33.'Matha Josef, Lana. 34. Gamper Josef, Certosa. 35. Innerkofler Josef, S. Sesto. Haupt. 3. Kategorie: 1. Stuslesser Hans, Ortisei. 2. Guggenbichler Jos. 3. Regensburger Franz. Appiano. 4. Baumann Johann, Merano. 5. Forcher Alois, Par- eines. 6. Strasser Hans, Bolzano. 7. Egger Josef senior. 8. Hofer Jgnaz, Lasa. 9. Egger Josef jun. 10. Kemenater Joses. 11. Niedermair Richard

. 12. Lanzelin Franz. 13. Kastlunger Joses. Parcines. 14. Hofer Karl. 15. Mazek Stefan. 16. Andergassen Pet. 17. Schwarzer Hans, Lienz. 18. Innerkofler Iofef.19. Stuflesser Ferdinand. 20. Platt ner Anton. 21. Äußerer Rudolf. Appiano. 22. Gilli Alois. 23. Lageder Alois, Bolzano. 24. Etzthaler Johann, Me? rano. 25. Niedermair Josef, Marklhof. Cornaiano. 26. Gasser Johann, Bolzano. 27. Reiner Sebast. 28. Wald ner Johann. 29. Gasser Peter, Bolzano. 30. Höllriegl Jgnaz. 31. Mair Friedrich. 32. Stuflesser Joses

der Gesichtspunkte, die die Natur und Uebernatur in wunderbarer Harmonie zum Segen opferbereiter Menschen verbindet. Das 4. abschließende Bändchen erscheint Ende 1925. Früher erschienen: I. Buch: Der Urgrund unserer Lebensanfchauung» geb. M. 2.50 II. Buch: Die Botschaft vom Gottesreich, geb. M. 2.50 Zu beziehen durch die , MWMulig Alvis Auer L Co. I Bolzano, Obstmarkt 8. Durch das entsetzliche Laster, dem sie fröhnte. und die Vernachlässigung ihres Körpers war sie vor der Zeit gealtert, und aus dem hübschen Weib

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_3_object_2547216.png
Page 3 of 10
Date: 14.11.1925
Physical description: 10
Nr. 91 „Volksblatt', den 14. November 1925 Seite 3 mer in Rosario übernmnmen wurde. Für Italien ist-eine eigene Delegation bei der Unione delle Ca- mere Jtaliane in Rom errichtet unfein eigener Generalkommissär bestellt worden. Aussteller er halten bei der Handels- und Gewerbekammer Bol zano alle Auskünfte. Kirchliches. Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, den 15. N o- vember, Hauptfest der Bürgerkon gre- ^ gation. In der Bozner Pfarrkirche ^7 Uhr früh hl. Messe mit Generalkommunion und Ansprache

abfahren. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 15. Nov., Sankt LudwigsMesse für Chor und Orchester von Ch. L. Kagcrer. ^ - k. Terziarengemeinde der PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag, den 15. November, ist Drittordens- andacht; in der Früh von halb 6 bis 7 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten.- Die halb 6 Uhr-Messe für die Mitglieder. Nachmittags M Uhr Rosen kranz, Predigt, Verkünden und die üblichen Gebete. Darauf Aussetzung, Herz Jesu-Litanei, Gebet zum hl. Vater Franziskus, Lied und Segen. Die Biblio thek ift

., Bolzano, Obstmarkt Nr. 8, erschienen und daselbst sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Der diesjäh rige 63. Jahrgang dieses beliebten Volkskalen ders schließt sich ebenbürtig an seine Vorgänger an und bietet außer einem trefflichen Kalenda- rium einen sehr reichen unterhaltenden sowie belehrenden Inhalt. Der Bozner Kastanienmarkt» der heute am Waltherplatz abgehalten wurde, war trotz der schlechten Witterung recht gut beschickt. Die! Preise bewegten sich je nach Qualität zwischen 1.75 bis 2.80

und seiner Gemahlin Maria, g^b. v. Hasner, in' Bolzano das Licht der Welt. Nach Absolvierunz des Gymnasiums wandte er sich dem Studium dev Astronomie zu. 1901 wurde er zum Ordinarius in Wien,. 1908 zum Direktor der Universitätsstern- warte ernannt. 1917 bis 1921 war Hosrat v. Hep perger stellvertretender Vorsitzender der Internatio nalen Astronomischen Gesellschaft. Wegen NichtVersehens ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden in den letzten zwei Tagen von der städtischen SicherhÄts» wache

in Bolzano sechs Fuhrleute zur Anzeige ge bracht. Außerdem wurden noch Kvöls andere Per sonen wegen verschiedener Uebertretungen angingt. Trauung. In Bolzano wurden am 14.. ds. ge^ traut: Herr Alois Tezzel, Handelsangestellter in Salorno, mit Frl. Maria Mutschlechne r Kas^ sierin in Salorno. Bozner Urania. Der bekannte Sozial- und Kul turphilosoph Dr. Fred Frits ch-Graz wird am Donnerstag, den 19. ds., um ^9 -Uhr abends im Museumsaal über das aktuelle Thema „Henry Ford und sein System' sprechen

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_3_object_2547248.png
Page 3 of 8
Date: 18.11.1925
Physical description: 8
gegen 3 Grade am Vortag. Das Thermometer zeigte als Höchststand 21^, als Tiefstand 1^ Grade. Wetterbericht vom Norden. Kalte nordöstliche Winde. Teilweise bewölkt. Wahrscheinlich in den nächsten Tagen ein Umschlag des Wetters. Neuerung. In der Nordostecke des Kapuziner gartens in Bolzano — Ecke Wolkensteingasse-Eisack- straße — wird gegenwärtig ein öffentlicher An- standsort eingebaut. Verhaftungen. Am vergangenen Sonntag wur den in Bolzano der Sekretär der Volkspartei, Mi chael Malfertheiner und sein Sohn

, als ihr die Leute'mit der ^ Leiche begegneten. Man kann sich den Schrecken und . den Schmerz dieser schwergeprüften Mutter vorstel len. Drei unmündige Kinder trauern an der Bahre, des so plötzlich Verstorbenen. . Der Bozner Hanskalender für. das Jahr 1926 ^ ist seit einigen Tagen erschienen und in der Ver- lagsbuchhairdlung Auer & Comp., Bolzano, Obst- ^ markt 8, sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Vom R hei n g a u schneidet am besten die Ge markung Rüdesheim ab. Aber auch Güter des mitt leren Rheingaus

auf höch stens einen Hakben Herbst. Der Sauerwurm hatte in den Weinbergen, wo nicht mit aller Energie Wo Der Kalender, der mit vielen Illustrationen von der Meisterhand Albert Stolz' geschmückt ist, enthält zahlreiche Erzählungen der bekanntesten heimischen Schriftsteller sowie einen umfangreichen belehren« den Teil. Trauungen. Am 17. ds. wurden in Bolzano ge traut: Herr Franz Dejor i, Sagschne'ider in Nova Levante, mit Frl. Wilhelms Neulichedel. Pri vate in Cardano; Herr Balthasar Erler, Besitzer

ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden innerhalb der. letzten drei Tage in Bolzano zwölf Fuhrleute zur Anzeige gebracht. Außer dem wurden noch 21 andere Personen wegen Nichtbeachtung der polizeilichen Vorschriften angezeigt. Ein zugereister Holländer wurde we gen Bettelns unter den Lauben verhaftet. Das KamnWOonzert des Bozner Musikver eines. das gestern im Museumsaale stattfand, erzielte in jeder Hinsicht einen glänzenden Er folg. Der Saal war ausverkauft, Zuhörer und Künstler

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/28_10_1925/SVB_1925_10_28_6_object_2547079.png
Page 6 of 8
Date: 28.10.1925
Physical description: 8
Tätigkeitsbe richte erstatten, dann die Neuwahlen des Bundes- «usschusses. Außerdem stehen wichtige Anträge der Bundesleitung und der Vereine auf der Tages ordnung. Deshalb sollten außer den gewählten Vertretern der einzelnen Vereine möglichst viele Bienenzüchter nach Bolzano zur Versammlung Wommen. Speisekartoffel für den Winterbedarf liefert billigst W. Seifert, Museumstraße 34. 2 .Echter Bienenhonig bringt rasch est Linderung -bei Erkältung. Per Kilo 13 Lire bei W. Seifert, Museumstraße. 2 Urania

war aus Moritzing und für die Iubiläumskellerei in Caldaro bestimmt. Der Schaden beträgt ungefähr 1600 Lire. Ob die Schuld am Unfall den Fuhr mann oder den Chauffeur trifft, muß erst durch Zeugen festgestellt werden. Schon wieder ein Taschendiebstahl auf der Bahn. Herr Pankraz Wurzer erstattete bei den Karabinieri in Bolzano die Anzeige, daß ihm auf der Fahrt vom Brennero bis Bolzano die Geldtasche aus der rückwärtigen Hosentasche ge stohlen wurde. Er bemerkte den Diebstahl erst in Bolzano

, als er am Bahnhosausgang die Fahr karte abgeben wollte. Als des Diebstahles ver dächtig bezeichnete Wurzer einen jungen, blon den, elegant gekleideten Mann, der sich während der ganzen Fahrt immer in seiner Nähe zu schas sen gemacht hatte und kurz vor Bolzano ver schwand. Achtung vor den Zigeunern. Der Kellnerin e-i nes in der Nähe von Gries gelegenen einsamen Gasthofes wurde von Zigeunern Wäsche und an dere Gegenstände im Werte von über 200 Lire ge stohlen. Ein dreijähriges Kind c-rtrunken. Beim Fan genspiel geriet

16
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_15_object_2547446.png
Page 15 of 16
Date: 05.12.1925
Physical description: 16
Holzner. Möbelfabrik. Museumstr. 586 Leres Zim mer sofor t z u mieten g esucht. Geschafslokal zu mieten eventl. Haus zu kau fen gesucht. Offerte erbeten unter „Bozner' an Äie Verw altun g. 2 562 Zimmerkollege wird gesucht. Prinz Umberto straß e Nr. 11. 3. St., r ech ts. 603 Zimmerkollege wird gesucht. 608 Offene Lteüen Gesucht per sofort oder später in kinderlose deutsche Familie ein Mädchen für Alles. Jng. ! Rutsche. Rapallo. Corso Umberto 67. 3 444 Für Bolzano und Merano werden 2 Stenot ypistinnen

. 23 Jahre, mehrjährige kaufm Praxis, teilw. Kenntnisse in ital.- Sprache, suchl Stellung in Mittel- oder Süditalien. Unter Nr „6' an die Ve rwalt ung^ ^ In der Umgebung von Bolzano oder Trentiw Pension zu pachten oder zu leiten für Frühjahr gesucht von Fackkundigem. Briefe erbeten ar M. Gruber. Via Aurelio Säsfi 21. Milano. 2 58l Kontoristin, perfekt italienisch, sucht Stelle für Vormittag . 552 Schneiderin» die alles näht, sucht Stelle auf ^töre. Briefe erbeten unter „Störnäherin 94'. 542 Tüchtige

dieser Zei- tun g zu erfragen. 537 Junger» fleißiger Gärtner wird gesucht. Hotel Stiegl, Bolzano. 3 610 - 5tel!engesueke Baumomschast mit 4 Arbettskräften zäno ober Ulngebung gesucht. in Bol 3 595 «»»»»»»»»»»»»»M»»»»»»»»«»»»» »»»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»«»-» Für Weihnachten: Neue Herrenanzüge von 160 Lire aufwärts; neue Ueberzieher von Lire 220 aufw.,- neue Röcke von 55 Lire aufw..' Hosen von L. 15 aufw. bei Rosendorser, Bolzano, Erb sengasse. 563 Neue Tische, Sessel, Stockerln, Küchenkreden zen» Stehkasten

bei Rosendorfer. Erbsengasse. 565 Neue Schaukelpferde, Kmderpuppemvägen. Kinder-Fahrräder etc. billigst bei Rosendorfer Erbsengasse. 56K Gebrauchte Schneidermaschine, Zither, Violine Pendeluhr, billigst bei Rosendorfer, Erbsen gasse. 570 tassende Weihnachtsgeschenke in Anzügen Pe lerinen, Stoffhosen, Zeughosen von L. 14 an, Knabenstosshosen, Schürzen, Herren - Zephir- Hemden, Barchenthemden und Barchentunter hosen, Iankcr, Hosenträger, Socken, Schuhe im Kleidermagazin Anna Altmann, Bolzano. Gum- meraasse

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_3_object_2547547.png
Page 3 of 14
Date: 16.12.1925
Physical description: 14
der Präfekturs- kommissär von Bolzano, Dr. Antonio de S tef fa nin i, in Begleitung des Vizegeneralsekretärs Dr. Eomploj und anderer Funktionäre und über nahm vom bisherigen Bürgermeister des Marktes Gries, Herrn Josef Mumelte r-Möckl, die Ge meindeagenden. Nach einer Ansprache des Herrn Präfekturkommifsärs an die bisherigen Beamten und Angestellten der Gemeinde Gries, wurde sofort mit der Uebersiedlung des ehemaligen Gemeinde amtes begonnen, dessen Büroeinrichtungen in meh reren Automobilen nach Bolzano

. Die beiden Oberhäupter von Bolzaiw und Gries bringe:: dies amtlich zur allgemeinen Kennt nis, eins im Wunsche nach einer frohen und ruhm vollen Zukunft, die des neuen und vergrößerten Gemeindewesens harrt. - Mit Heutigem Tage werden die Gemeindeämter in das Rathaus von Bolzano überführt; im alten Gemeindehaus von Gries verbleibt jedoch die Meldestelle und die Polizeiwache. Gries wird immer den vorzugsweisen Charak ter eines Kurortes weiterbehalten, es kann nun aber hinsichtlich der künftigen Entwicklung

Fortschrittes schrei ten. Bolzano, 14. Dezember 1925. Der Präfekturskommisfär von Bolzano: Dott. Antonio de Stessanini. - Der Bürgermeister von Gries: Josef Mumelter. MsStaöt unüLanö Vom Wetter. Die klare kalte Witterung HAß än. Der Batometersiand ist. innerhalb der letzten? 24 Stunden von 746 auf 742 Millimeter gestiegen. Das Thermometer zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talserbrücke —5 Grad Celsius gleich wie am Vortag. Der Höchststand betrug -j-8, der Tief stand—6 Grads. — Der Wetterbericht

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_4_object_2547645.png
Page 4 of 20
Date: 22.12.1925
Physical description: 20
ein geladen. Einen Lämmergeier gefangen haben am 19. ds. unterhalb der Tschiggat die zwei Partschin- ser Burschen Schönweger und Gamper mit einer Falle. Der Raubvogel hatte ihnen Ziegen weggenommen. Sie suchten nach seiner Spur und stellten ihm die Falle. Nun haben sie ihn lebend in der Stube. Der Geier hat eine Flug weite von ungefähr zwei Metern. Fremdenverkehrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Dienstag, den 29. Dezember l. I. im kleinen Saale der Handels- und Gewerbekammer eine Sitzung

ab. Die Tagesordnung lautet:'1. Er nennung von Beglaubigern des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung der Kurorte-Vereinigung in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen wissenschaftli chen Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkehrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1926. 5. Beteiligung an der Verkehrsausstellung auf der Mailänder Messe 1926. 6. Rechenschaftsbericht über die Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstellung

in den letzten Tagen in Bolzano vier zehn Personen zur Anzeige gebracht. Gegen 30 St. Christbäume wurden beschlagnahmt, weil dieselben ohne Forstisiegel eingeführt worden sind. — Zwei Personen wurden wegen Bettelns und Landstreiche rei in Haft genommen. Beim Holzfuhren verunglückt und erfroren. Aus Vipiteno (Sterzing) wird gemeldet: Der beim Holzhändler Josef Plattner in Elzenbaum be- dienftete Fuhrmann Josef Huebser, vulgo „Graf- SePpl' von Tuins, fuhr am späten Abend des 14. Dezember mit einer Fuhre „Musel

. Provinz-Verwaltunqskom- mission hat in der Sitzung vom 15. Dezember das Erfordernis für das 4. Quartal im Gesamt betrage von L. 38.140 genehmigt. Befitzwechsel. Wie aus Innsbruck gemel det wird, hat der ehemalige Pächter der „Bel- thurnfer Weinstube' in Bolzano, Herr Hans Pecher mit seiner Gattin Maria dort das „Cafe Paul' in der Maximilianstraße käuflich erworben. Das Ehepaar Pecher wird außerdem wie bisher auch den Betrieb des von ihnen ge pachteten „Hotel Delevo' weiterführen. Ein Salurner

19
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/31_10_1925/SVB_1925_10_31_7_object_2547110.png
Page 7 of 10
Date: 31.10.1925
Physical description: 10
eine äußerst milde. Heute Nacht über wog sich der Himmel. In der Früh schaute aber nnrner noch das Blau durch und ist Hoffnung, daß das gute milde Wetter die Feiertage Aller heiligen und Allerseelen überdauert. Vielleicht «uch länger. Apothekendienst in Bolzano. Vom Samstag, -Ä1. Oktober, bis Samstag, 7. November, 8 Uhr früh, versieht den Sonn- und Feiertagsdienst, so- tvie den Nachtdienst die St. Anna-Apotheke des Herrn v. Aufschnaiter in der Prinz Piemontstraße. Urania. Baron Waldemar von Uxküll

in Bolzano. Am 5. November werden an der An palt nachstehende Abendkurse von fünfmonatiger Dauer eröffnet: 1. Ein Zeichenkurs für 'Baugewerbe (Maurer, Zimmerer, Steinmet zen, Spengler etz.) Unterrichtstage Dienstag und 'Donnerstag von 6—3 Uhr abends im Zeichensaal l-Ivifsts-Husststtungvn l^vfssr-l'spple^s ^öbsl-k^sbllk I^/Iiclissl SrüII liefen l'lieater Nr. 36; Leitung: Professor Architekt Wilhelm Sachs. 2. Ein Zeichenkurs für Kunstge werbe. An diesem Kurs können Meister und Ge hilfen der nachstehenden

und Maschin schreibersinnen). Der Kurs dauert ein Monat mit täglichen Abendlektionen zu einer halben Stunde. Der Kurs beginnt Montag, den 2. Nov., halb 8 Uhr abends,- Einschreibungen werden täg lich von 1 bis halb 2 und 7 bis halb 8 Uhr in der Königin Helena-Schule gegen Erlag des Kurs geldes von Lire 30 entgegengenommen. Hotel und Cafe Kufseth» Bolzano. Die Über nahme dieses altrenommierten Geschäftes durch die neuen Pächter-Eheleute Heinz und Paula Zischg erfolgt mit 1. Nov. Wie wir in Er fahrung

? Sind sie nicht dazu angetan alle zu begeistern für den Vinzenzverein? Bewohner von Stadt und Land, vergeht bei euren Werken der Nächstenliebe den Vinzenzverein nicht, besonders jetzt nicht, wo es anläßlich des Allerseelenmonates gilt, durch reichlichere Almosen an den Vinzenzverein den armen Seelen im Fegefeuer ausgiebig zu Hilfe zu eilen. Es ersucht daher die Sankt Vinzenz konferenz U. l. Frau vom Moos in Bolzano Spenden an Geld, Lebensmitteln. Kleidungs stücken, da der harte Winter naht, bei Firma I. B. Demetz, Lauben

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/21_11_1925/SVB_1925_11_21_5_object_2547280.png
Page 5 of 12
Date: 21.11.1925
Physical description: 12
, im 56. Lebensjahre, sanft entschlafen ist. Die Leiche wird am 20. ds. Mts., um Uhr abends, in der Leichenkapelle Maia bassa eingesegnet, nach Bolzano überführt und dort am Sonntag, den 22. ds. Mts., um 3Vz Uhr nachmittags, in der Familiengruft beigefetzt. Die hl. Seelenmessen werden in Maia bassa und Bolzano gelesen. Das Trauerhaus bleibt geschlossen. Merano» 18. November 1925. Für Lichtmeß 1926 ist die Stelle eines Fütterers in einer Landwirtschast in Bolzano zn besetzen. Bewerber soll mit Milchwirtschaft

, die mir meine Kindheit so liebevoll und verständig Z betreuten'. I! Breslau, im Juli 1S2S. Pm»l KeSer. A Vorrätig bei « ß Alois Auer L Co.» Bolzano Z Obftmarkt 8. s Schmerzersüllt geben wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat, unseren lieben, guten Vater, Bruder, Großvater, Schwiegervater und Onkel, den Herrn Johann Kager Gutsbesitzer und Altoorsteher in Andrians am 19. November, um 11 Uhr vormittags, nach längerem, schweren Leiden und Empfang

21