35 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_7_object_2547228.png
Page 7 of 10
Date: 14.11.1925
Physical description: 10
Wort 40 Lts. Hesckäktliekes „ „50 „ Realitäten „ „ 50 Lriekl. ^vkrageu ist Küclcporto :: dei^ulegeil. :: lkietgesueke Kanzlei-Lokal per sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 3 222 Professionist sucht sosort reines, einfaches Zim mer. Adresse in der Verwaltung. 146 Zimmer in Bolzano, gut möbliert, gesucht per 1. Dezember von deutschem Kaufmann. Angeb. an das Volksblatt unter Chiffre „444'. 199 Offene Steilen Flotte Maschinnäherin sür ständig gesucht. Kuß- tatscher, ZoNstange. 224 Hausnäherin

für bessere Arbeiten gesucht. Gesl. Anträge unter „Nr. 153' an Agentur Walther platz 16, Bolzano. 2 153 Tischlerlehrling wird sofort aufgenommen. Ant. Maier, Tischlermeister, Museumgebäude. 2 175 Lehrmädchen mit guten Schulzeugnissen wird ausgenommen. Adresse in der Verwaltung. 144 Praktikant für Spezerei wird ausgenommen. 2 151 Arbeiterinnen werden ausgenommen. Flora, G. m.b. H., Bolzano, St. Oswaldweg 7. 195 Pachter- oder Baumannsfamilie (4—5 Arbeits kräfte) auf Weingut in St. Magdalenas (40 Gra ber

. 207 Ein Agent wird ausgenommen. Konfektion Tauber, Via Andre Hofer 7. 21 2 Knecht, tüchtig und nüchtern, wird ab Lichtmeß (auch früher) ins Mittelvinschgau gesucht. Schö ner Lohn. Angaben mit Lohnansprüchen und Zeugnissen unter Nr. 218 an die, Verw. 3 218 Stellengesuche Anfangsverkäuferin, mit etwas Kenntnis der italienischen Sprache sucht Stelle per sosort. Of ferte an die Verw. des Blattes unter „Streb sam'. . Tüchtiges, perfektes Kinderfräulein sucht Stelle. Bair, Bolzano» Weggensteinstraße

Zu verkaufen: Herrenüberrock. Frauenmantel und Jacke, Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispicke-l, wegen Abreise billigst. Lo- retto Nr. 3, Tür 2. 4 178 Gebrauchte Eichen-Weinlagerfässer in jeder Größe preiswert zu verkaufen. Anfragen an Giovanni Darbo, Postsach 241, Bolzano. 410 2 Schöne große Zuglampe sür Speisezimmer, 140 Lire, 2 Fensterstores groß 120 Lire, 1 Leiter- wagerl, mittelgroß, 80 Lire. St. Johann 23/11. Schwarzer Stutzflügel (Heitzmann), schönes Speisezimmer, Schlafzimmer, einzelne

Möbel Spiegel, Bilder, Bücher und versch. Unterhofer, Rathausstr. 6, Maia bas s a. 2 187 1 Kommodekasten, Nußbaumholz, zu verKausen. Lardschneider, Rauschertorgasse. 181 Kinderkorb und Sportwagerl zu verkaufen. Laubengasse 58, 2. Stock. 198 Wirtschasts-Aepsel billigst bei Obstproduzenten- Genossenschaft Bolzano - Zwölfmalgreien (Fac- chini-Depot), Bozner Boden. 200 2 Bodenteppiche, neue Porzellan-Küchengarni- tur mit Stellage, Herrenhut, Damenhut (neu), Schneidermaschine, Damenbeinkleider, Damen

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/04_11_1925/SVB_1925_11_04_6_object_2547141.png
Page 6 of 8
Date: 04.11.1925
Physical description: 8
sich nachmittags die Trauerprozession von der Grie ser Stiftskirche aus nach dem alten und neuen Friedhofe unter großer Beteiligung von Andächti gen. Sowohl in der Stadt wie in Gries herrschte durch den ungemein starken Zuzug der Landbevöl kerung tagsüber ein äußerst lebhafter Verkehr. Allerseelemnarkt in Bolzano. Wie alljährlich wurde auch Heuer am Dienstag, den 3. ds., das „Seelenmarktl' abgehalten, das zu den gut befah renen und besuchten Märkten des Jahres zählt. Nach dem Auftrieb und dem Zustrom

, der bereits um 8 Uhr früh am Markte zu bemerken war, dürfte der Vieh- wie der Krämermarkt auch diesmal recht guten Besuch aufweisen. Vom Qnirainer Brückenprojekt. Das Projekt der neuen Brücke, die Bolzano über Quirain mit Gries verbinden soll, ist bereits.der Behörde zur Genehmigung vorgelegt, die in wenigen Tagen er teilt werden wird. Die Arbeiten beginnen im De zember. Die Brücke, ein Werk Jng. Boccassinis, Lei ter des Bauamtes der Gemeinde Bolzano, soll nur einen Bogen mit einer Länge von 62 Meter

haben. Verhaftung in Bolzano. In der Nacht vom Montag zum Dienstag wurden in Bolzano ein Mann und eine Frauensperson in Haft genommen, weil sich dieselben einer schweren Verletzung der öf fentlichen Sittlichkeit schuldig gemacht hatten. Urania Bolzano. Es wird nochmals auf den heute, den 3. ds., 3^ Uhr abends beginnenden Vortrag des Dichterphilosophen Waldemar v. U e x- kull verwiesen, der im Gowerbeförderungssaale am Dominikanerplatz stattfindet.. Trotzdem es sich um den .zweiten Teil einer Vortragsreihe

; Frank Wedekind. „Musik'. 2. Zu den gewLHnlichen Tagespreisen: (Zu den Gastspielen Wilhelm Klitsch). Donnerstag, 12. November: Schönthan, „Die goldene Eva'. Samstag, 14. November: Luigi Pirandello, „Wohl lust der Ehrlichkeit.' Todesfall in Gries. - In Gries-Quirain starb am 2. ds. im zarten Alter von 3^ Jahren das Söhnchen Anton der Eheleute Anton und Rosa Stampfer, geb. Torggler. ' Todesfälle. Am 1. ds. verschied in Bolzano in der Zollstange Frau Maria Schmied, geb. Pel- legrin, Hausdienersgattin

, 23 Jahre alt. Die Be erdigung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — Weiters verschied am 1; ds. in Bolzano in der Bindergasse Frau Helene Wwe. Oehler, geb. Springhett., Obsihändlerin, 71 Jahre alt. -—In Merano verschied am 1. ds. im Alter von 62 Jah ren der frühere Kapellmeister und dann Ehren kapellmeister der Stadtkapelle, Herr Karl Pich ler; er war auch als Komponist hervorgetreten. — In Maia alta (Obermais) verschied am 31. Okt. nach langem Leiden Adele Baronin v. Schlei

2
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_3_object_2547642.png
Page 3 of 20
Date: 22.12.1925
Physical description: 20
, während welcher Zeit kein Niederschlag fiel^ trat endlich in der Nackt vom Samstag zum „Volksblatt', den 22. Dezember >1925 Seite 3 „ . ....... Auch heute herrscht in Bolzano trübes Vetter. Das Barometer das von: Samc-tag zum Sonntag aus 72? Millim. gesunken war, ist -innerhalb der letzten 24 Stunden wieder auf 735 Millimeter gestiegen. Das Thermo meter zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talser- brücke -l-1 Grad gegen —^ Grad Celsius am Vor tag, alio leichtes Tauwetter. Die Temperatur betrug an dieser Stelle

des Stadtaebietes Bolzano-Gries — für die Kahle rer-, Viral- und Guntschnabahn die Begünsti gung zum Bezüge der ermäßigten Fahrkarten gewähren. Die Entrichtung der Stempelgebühr erfolgt für jede Bahn gesondert und wird bei den letztaenannten drei Bahnen der Kontroll- stempel für die betreffende Bahn beim Muniei pio die Bolzano-Gries angebracht, während die für die Rittnerbahn ausgefolgte Stempelmarke den Kontrollstempel erst bei Antritt der ersten Fahrt an der jeweiligen Stationskassa erhält, und hiemit

die Legitimation gültig wird. Aus- aabestellen der neuen Legitimationen für alle 4 Bergbahnen ist nur das Munieipio di Bolzano- Gries. während für die Rittnerbahn allein auch das Munieipio di Merano. sowie die Gemeinde ämter des Renon >die Legitimationen ausfer- gen. die für die übrigen Bergbahnen keine Gül tigkeit haben. Bezugsberechtigt sind alle jene Personen, die den ständigen Wohnsitz in einer der genannten Gemeinden haben, oder in bie Haus- und Gebäude-Steuerrolle der betreffen den Gemeinde eingetragen

, sich dieselben möglichst schon ?,u Beginn des Jahres zu verschaffen. Die Gültigkeit der bisherigen Legitimationen erlischt mit 15. Jänner. Mehr ausgaben, die den Einheimischen durch verges sene oder ungültige Legitimationen an den Sta tionskassen erwachsen, werden keinesfalls rück vergütet. Mißbrauch der auf Namen lautenden Legitimationen hat den Entzug derselben zur Folge. Todesfälle. In Bolzano wurde am Sonntag Herr Fortunats Battisti, . 23 Jahre alt, zu Grabe getragen. — Am 20. ds. verschied in Bolzano Frl. Maria

U eb er backe r, Wöckl, Private, 83 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um balb 5 Uhr nachmittags statt. — Weiters starb ani 20. ds. in Volzano Frau Agnes Told, geb. Scy- sried. Dienstmannswitwe, 81 Jahre alt. Die Beer digung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — In der Pfarre Gries (Bolzano) verschied am 21. ds. Frau Maria Oberrauch, geb. Kuen, Besitzersgattin.. 64 Jahre alt. Die Beerdigung sin- 'det am Mittwoch um halb 8 Uhr srüh in Gries statt. — Am 22. ds. starb in Gries Zerr Josef

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/08_12_1925/SVB_1925_12_08_12_object_2547486.png
Page 12 of 12
Date: 08.12.1925
Physical description: 12
Nr. 1. 2 5 41 Kanzleiaufräumerin gesucht. Anfragen bei Dr. Hepperger , A dvoka t, Bolzano. 3 547 Junger, fleißiger Gärtner wird gesucht. Hotel Stiegl, Bolzano. 3 610 Hausmädchen für ein Gasthos aufs Land gesucht. 628 Kanzleifräulein wird gesucht; italienische und deutsche Sprache, Maschinschreiben und Steno graphie erforderlich. Näheres Mühlgasse Nr. 13, 2. Stock. 2 632 Reinliches Mädchen für Alles gesucht. Obstplatz Nr. 8. 3. Stock. 626 Lastwagen-Chausseur» der auch mitarbeitet, so fort gesucht. Leder- und Treibriemenfabrik

als Magazineur. Lagerplatzverwalter oder sonst Vertrauens posten bei einem größeren Unternehmen. Beider Landessprachen mächtig. Kautionsfähig. Angeb. erbeten unter „Etschländer' an die Verwaltung. . 2^528 Tüchtiger Schneider geht aus Stören» auch aus wärts. Anfragen I. Kofler, Mühlgasse Nr. 12 2. Stock. 2 590 In der Umgebung von Bolzano oder Trentinc Pension zu pachten oder zu leiten sür Frühjahi gesucht von Fachkundigem. Briefe erbeten an M. Gruber, Via Aurelio Saffi 21, Milano. 2 58l> Absolvierter

Handelsschüler mit gutem Diplom, Italienisch und Deutsch perfekt, sucht wegen Saisonschluß die Stelle zu ändern. 629 Junge, geb. Dame sucht Posten als Empfangs dame zu Zahnarzt (Anfang.) Bolzano od. Me- rano. Zuschriften unter „B. G. 106 Bolzano' an die Verwaltung dieses Blattes. ' 631 verkaufen Für Weihnachten! Neue Gummi-Regenmäntel, Herren-Anzüge, Hosen, Ueberzieher, Schuhe, Hüte, Hemden, Unterhosen, Kappen billigst bei Rosendorfer, Erbsengasse. 637 Neue Zirbendoppelschlaszimmer» Schlafdiwane, Ottomane

, sofort ab zugeben. Besichtigung Lenninger, Hafner, Zoll stange. 2 529 Passende Weihnachtsgeschenke in Anzügen Pe lerinen, Stosshosen, Zeughosen von L. 14 an, Knabenstosfhosen, Schürzen, Herren - Zephir- Hemden, Barchenthemden und Barchentunter- hvsen, Jankor, Hosenträger, Socken, Schuhe im Kleidermagazin Anna Altmann, Bolzano, Gum- m-'raas se Nr. 2. rechts vom Ratbaus. 6 530 Herrschaftsvilla mit Garten in Merano, Via Maia 12, zu verkaufen. Zwecks Information und Besichtigung wende man sich an Opera

liefert in solider Ausführung preiswert Kußtatscher, Tapezierer- und Möbelgeschäft, Bolzano, Lauben 66. 22S Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert billig st.Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Viktor Emanuel-Platz 16. Sämtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G. m. b. H., B olzano. Viktor-Emanuel-Platz. Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb LH Stünden an. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.» Bolzano. Viktor-Emanuel-Platz. Prima Bonbücher, 1680 Bons, per Stück Lire

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/18_11_1925/SVB_1925_11_18_8_object_2547263.png
Page 8 of 8
Date: 18.11.1925
Physical description: 8
Land gesucht. 2 245 Verläßliche Kinderfrau für 4 kleine Kinder auf 1. Februar gesucht. Keine Kinderwäsche. Adr. in der Verwaltung. 251 Kontoristin mit schöner Handschrist, perfekt im Maschinschreiben, mit Büroarbeiten ver traut, sofort aufgenommen. Vorzustellen Hotel Posta, Zimmer 25, Bolzano. 249 Pferdeknecht wird sosort gesucht. Gries, Mend- landstraße 352. 242 Mit hiesigen Güterarbeiten oertrauter Knecht» der auch mit Psord umgehen kann: Lohn nach Übereinkommen; gesucht bei Alois Tomasi, Bolzano

, Bozn erbodenweg 27. 2 Jüngerer Laufbursche gesucht. Wilh. Seifert, Bolzano, M us eumstraß e. 248 Tüchtige Verkäuferin der Spozerei- und Deli kateßwarenbranche sofort gesucht. Josef Schenk, Goethestraße 9. 259 Neue Herrenanzüge, Ueberzieher, Schuhe, Gummimäntel und Möbel aller Art billigst bei Rosendorfer, Bolzano, Erbsengasse 6 und 8. Neue Reisekoffer und Körbe in allen Größen billigst bei Rosendorser, Erbsengasse. 267 Neue Bettfedern, Daunen, Decken, Divane, Ot tomane billigst bei Rosendorfer

, Erbsengasse. Zu »erkaufen: Herrenüberrock, Frauenmantel und Jacke, Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispickvl, wegen Abreise billigst. Lo- retto Nr. 3, Tür 2. 4 178 Schwarzer Stutzflügel (Heitzmann), schönes Speisezimmer, Schlafzimmer, einzelne Möbel Spiegel, Bilder, Bücher und versch. Unterhofer, Rathausstr. 6 , M aia bass a. s 2 187 Gelegenheitskauf! Schöne Vorhänge, Land arbeit, billig verkäuflich. Quirainorweg. Villa Madonna, Parterre. 243 Zu »erkaufen ist in der Umgebung von Bolzano

ein 8K Tagmahd großes Grundstück mit Obst, Wein (zum Großteil Ruländer und Blaubur gunder) und Ackergrund- alles in gutem Zu stand. Adresse in der Verwaltung diesesBlattes, Waltherplatz16. 3 230 Schöner Baugrund in Oberau zu verkaufen. / 6 237 Hydraulischer Speisen-Aufzug, Orig. Stiegler, Milano. 4 Stockwerk. 30 Kilogramm Tragkraft, verkäuflich. Posthotel u.^Europa, ^Bolzano. 3 215 Hübscher Mignsnslügel „Stingl' umständehal ber billig verkäuflich. Villa Schifferegger, Rom straße, Parterre

no, Kirchebner ftr. ^229 Prima Bonbücher» 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.. Bolzano, Waltherplatz. Druckarbeiten aller Art liefert zünden billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, WalHerpIatz.^ ' Selbständige Köchin sucht in gutem Hause Stelle, am liebsten bei Ausländer in Bozano od. 5 ^ l ^ 6 ^ Gotthard Ferran, G. m. b. H., Bolzano Gries. Vintlerstraße, 14, 1. Stock. ._^52 Waltherplatz. . Diplomierte Handelsschülerin sucht Anfangs- ^ Sämtliche

5
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_3_object_2547706.png
Page 3 of 20
Date: 30.12.1925
Physical description: 20
, welche die Hauptkulturztveige in Sizilien bilden und einen Monat früher als normal einsetzt. MsStaöt undLanö Hundesteuer in Bolzano pro 1926. Alle jene, welche im Laufe dos Jahres 1926 Besitzer eines Hundes werden, haben hiovon innerhalb 5 Tagen die vorgeschriebene Z^nmeldung an das Stadtkam meramt, Rathaus, Parterre, Zimmer Nr. 6, zu er statten, ebenso hat die Abmeldung der Hunds in nerhalb 5 Tagen ob der stattgefundenen Verände rung stattzufinden. Alle seile, welche bereits im ver flossenen Jahre die Anmeldung

die durch die Steuerordnung vorgesehene Strafe verhängt. ^ Der „Volksblatt'-Kalender für 1926 liegt für unsere Abonnenten der heutigen Nummer bei. Gewerbe- und Berkaufssteuer für das Jahr 1925 in Bolzano. Die erste Ergänzungsmatrikel Pro 1925 der Gewerbe- und Verkaufssteuer liegt im Rathaus, Zimmer Nr. 6, Parterre, während der. Amtsstunden durch 15 Tage hindurch ab 30. Dez. auf. Todesfall. In Merano starb während seines Kuraufenthaltes 64jährig der Vorsteher des Bör senvereines deutscher Buchhändler in Leipzig, Kom

. Der Wetterbericht aus 'dem Norden meldet : Im ganzen Alpengebiet Bewölkung mit- Temperaturen über Null. Wien meldet Regenfälle und starke West winde. München ebenfalls Regen. Den Fuß gebrochen. Gestern vormittags hatte die 36jährige Hausgehilfin Anna Plattner in Bol zano das Unglück, nächst der Kapuzinerkirche auf dem Glatteis auszugleiten, wodurch sie sich einen Bruch des rechten Unterschenkels zuzog. Sie wurde durch die Rettungsaesellschaft ins Krankenhaus ge bracht. Trauung. In Bolzano wurde heute Herr Franz

. Ghirardini, ebendort, um 12.000 Lire verkauft. — Barbara Abraham, geb. Mitterstieler, Besitzerin in Gries, hat von Bar bara Mitterstieler, geb. Reichhalter, einen Wein garten im Werte von 25.000 Lire zum Geschenk er halten. — Im Wege der Verlassenschast nach Anna Spögler in Sarentino (Sarnthein) ist deren Besitz, das Wohnhaus Nr. 9 in Ronco, an Jakob Spögler übergegangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Maria Richter, geb. Holzknecht, in Bolzano ist der derselben gehörige Besitz am Rittnerbach

, be stehend aus einer Wiese, an deren Kinder über gegangen. — Dr. Peter von Hepperger, Primar arzt in Bolzano, und seine Frau haben von Mols Zannantoni, Besitzer in Sarentino, eine Wiese mit Werkstätte um 8000 Lire und von Johann Zannan toni, Autouuternchmer in Sarentino (Sarnthein) das demselben gehörige Zepferwirtsgut, bestehend, aus Wohnhaus Nr. 25 und 26 in Sarentino (Sarnthein), mit den. dazugehörigen Grundstücken um den Kaufpreis von 60.000 Lire erworben. — Jakob. Stoffner. Aichhorner in Riedlsborg

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_4_object_2547595.png
Page 4 of 16
Date: 19.12.1925
Physical description: 16
Seite 4 „Volksblatt', den 19. Dezember 1925 Nr. 101 Theater im Bozner Gesekteuhause. Auf vielsei tigem Wunsch wird am morgigen Sonntag, 20. Dezember, um ^8 Uhr abends das zugkräftige Kolksstück „Der Gmoanlump' zum letztenmal auf geführt. . Theater im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dezember, abends 8 Uhr, das vieraktige Schauspiel „Pankratius, der Martyrknabe'. Vor- verkiaus der Karten im Lehrlings'heim. Wegen Uebertretung der polizeiliche« Vorschrif ten wurden in Bolzano gestern sechs

Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Bäcker wegen Ver wendung von minderwertigem Mehl zur Erzeugung des Volksbrotes. a ^ ^ Verhaftung einer Henneudiebin. In Bolzano wurde gestern eine poliAeibekannte Frauensperson in Haft genommen, Werl sie dabei Ätreten wurde, wie sie bei einem Geflügelhändler gerade ein Huhn vom Stande entwendete. Die Frau scheint diese be queme Art der Beschaffung eines ebenso wohlschmek- kenden wie wohlfeilen Weih nachtsbratens schon seit einiger Zeit mit Erfolg betrieben

zu haben. Bozner Apothekendienst. Vom Samstag, 19. Dezember bis Samstag, 26. Dezember, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sowie den Sonn- > und Feiertagsdienst die Madonna-Apotheke des Herrn Liebl in der Laubengasse. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dez., nachm. 3 Uhr, Vortrag über die Lagunenstadt Venedig. Eintritt frei. Zum Besuche der Kinder, Jugendlichen und Erwach senen ladet ein der kath» Jugendbund. Ankauf von Haslinger Pferden. Heute ist in Bolzano eine Einkausskommission

des Hengsten depots in Reggio Emilia zwecks Ankauf von Has linger Pferden eingetroffen. Fahrraddiebstahl. Dem Alois Sanin aus Gries wurde am 16. ds. sein Fahrrad, Marke „Bornia', ß!r. 8244, im Werte von 600 Lire aus dem Haus- gange einer Gastwirtschaft gestohlen. Gesangsunterricht. Herr Opernsänger Viktor Heermann in Mai-a alta (Obermais) teilt uns mit, vaß er über Wunsch mehrerer seiner Bozner Schil ls: wöchentlich zweimal in Bolzano Gesangsunter richt erteilt und in der Lage

auch zu Fuß bequem erreichbar. Leihskier sind 'vorhanden. Anmeldungen und Aus künfte in Bolzano im Misebüro Schenker. Landwirtschaftlicher Haushaltungskurs. An der landwirtsch. Landeslehranstalt in Teodone (Dieten- heim) bei Brunico beginnt anfangs April 1926 Wieder ein fünfmonatlicher Haushaltungskurs für bäuerliche Mädchen. Eintritts gebühr Lire 50.—, Unterkunft, Verpflegung und Wäsche Lire 600.—^ für den ganzen Kurs. Mündliche oder schriftliche Anmeldungen bei der Direkt, der landw. Landeslehr anstalt

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/21_11_1925/SVB_1925_11_21_4_object_2547276.png
Page 4 of 12
Date: 21.11.1925
Physical description: 12
abends wurde in Bolzano in der Gummergasse von unbekannten Tätern ein Einbruch verübt, wobei einem Geschäfts mann 800 Lire entwendet wurden. Wegen Außerachtlassung der polizeilichen Vorschriften wurden in den letzten Zwei Tagen in Bolzano 18 Personen zur Anzeige gebracht. Virglwarte. Nach sechswöchentlicher Pause hat nun Herr Barcatta mit seinen Nachmittagskonzer ten wieder begonnen, was von den musikliebenden Ausflüglern freudigst begrüßt werden wird. Nähe res Inserat. Öffentliche Bitte. Im Bozner

. Die Verwaltung des „Volksblatt' ist gerne bereit, dieselben entgegenzunehmen und öffentlich auszuweisen. Antoknrs-Eröffnung auf der Mendelstraße. Die Ferrovia Transatesina Bolzano stellt — wie die FremdenverkehrskomMission berichtet — für die Dauer der Betriebseinstellung der Mendelbahn. das ist vom 20. November bis 15. Dezember, folgende Autokurse auf der Strecke Caldaro—Mendola ein, und zwar: Mendola ab 9.10 vorm., 4.40 nachm.; -Caldaro an 10.10 vorm., 5.40 nachm.; Bahn anschluß nach Bolzano 10.21 vorm

., 6.14 abends; XonkurrenrloZe preise! (^röLte von ÄN8Zesuclit nur seiiöaen 8tüclcen. Meklvelllijlllel »aß kliielien ZMisl-fleke. LesictUizZuvck okoe in TRIAM Kit« MMs, Dr. 8treiterS. 12. keruruk 126. Caldaro ab 12.00 mittags, 5.45 nachm.; Mendola an 1.00 nachm., 7.45 abends; Bahnanschluß nach Bolzano 11.52 vorm., 5.10 nachm. Die Direktion behält sich vor, die Kurse im Falle starker Schnee fälle oder anderer Elementargewalten einzustellen. Abfahrt, Ankunft und Kartenausgabe bei den Bahnhöfen Caldaro

1923 als Tageszahl 4971 und im Jahre 1922 hingegen nur 1900 Gäste aus. Bauernkalender für das Jahr 1926. Es wird aufmerksam gemacht, daß der Bauernkalender 1926 nunmehr fertiggestellt ist und von jedermann beim ; Sekretariate des Bauernbundes in Bolzano, Mühl- j gasse Nr. 13/11. Stock, zum Preise von Lire 5.—, ? für Mitglieder des Bauernbundes zum Preise von j Lire — erhältlich ist. Bei dieser Gelegenheit moch- > ten wir erwähnen, daß der Vauernbundkalender in diesem Jahre, Dank der Mithilfe

«verschiedener Mit arbeiter, in jeder Hinsicht ganz besonders reichhaltig gesaßt und daher für jedermann Bauer oder Nichts bauer empfehlenswert ist und als Buch der Heimat überall aufliegen soll. Bauernbund Bolzano. „MW»»»»»»»»»»»»»»»«»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»» I»»»» Inserate und Kleiner Anzeiger für das „Bolksblatt' und „Der Burggrafler' werden in Bolzano» Obstmarkt 8 und Waltherplatz 1V entgegengenommen. >»»»»»»»»»»»»» Verführte' als Denunziantin bezeichnet. Walch will den Schimpf nicht an seinem Kinde hängen

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/12_12_1925/SVB_1925_12_12_4_object_2547501.png
Page 4 of 16
Date: 12.12.1925
Physical description: 16
Seite 4 „Volksblatt', den 12. Dezember 1926. Nr. 99 Anmeldung der vorhandenen Fuhrwerke. Der Bozner Stadtmagistrat hat folgende Kundmachung erlassen. Behufs Durchführung des kgl. Dekretes vom 18. November 1924, Nr. 2538 betreffend die Vorschreibung des Straßenerhaltungsbeitrages, sowie des Runderlasses des Finanzministeriums v. 31. Mai 1924 ist es notwendig, die Zahl und Gat tung der in dieser Gemeinde vorhandenen verschie denen Fuhrwerke zu kennen. Zu diesem Zwecke er geht an alle in Bolzano

wohnhaften Körperschaften die Aufforderung bis zum 15. Dezember 1925 ihre in Bolzano verwendeten Transportmittel anzumel den u. zw.: 1. Die Bewohner von Oltrisarco (Ober au), San Giacomo, Haslach, Campill, Kampenn und Colle im Wachzimmer der städtischen Wache, ExPositur in Oltrisarco (Oberau) (Schicßstandge- bäude) in der Zeit von 10—12 Uhr vorm. und von 3—5 nachm. 2. Die Bewohner von Rencio. S. Magdalena, Sa. Giustina, Laitach und Boznerboden im Wachzimmer der städtischen Wache in Rencio v. 10—12 Uhr

anzumelden u. die vorgeschriebene Erklärung einzubringen. Die Formulare hiefür sind im Üff. Tasse, Rathaus, Parterre,, Nr. 6 erhältlich. Zuwiderhandelnde wer den im Grunde der Bestimmungen des Gem.- und Prov.-Gefetzes bestraft und gleichzeitig die Steuer von Amtswegen vorgeschrieben. Vorkehrungen gegen die Fichten-Prozessions- spinner. Der Präsekturskommissär von Bolzano findet über Erlaß des Herrn Unterpräfckten Num mer 3599/2 A vom 1. Dezember 1925 zu verlaut- baren Wie folgt: „In den Wäldern

der Gemeinden Bolzano, Nova Levante, Appiano, Caldaro, Va- dena, Termeno und Laives wurde das Auftreten des Fichten-Prozessionsspinners konstatiert, wes halb Folgendes zur Darnachachtung kundgemacht wird: Alle Waldbesitzer, gleichgültig ob Gemeinden, öffentliche Körperschaften oder Private, Haben bis Ende Februar 1926 Vorsorge zu treffend, daß die Brutstätten des Fichten-Prozessionsspinners ver nichtet werden. Uebertretungen dieser Vorschrift werden bestrast, während die Vertilgung der Brut stätten von Amts

werden in Stillendorf (Rauschertorgasse 2, zweiten Stock) entgegengenommen. Der Unterricht ist für die Kriegswaisen unentgeltlich, da die Kosten von der Kriegswaisenfürsorge Bolzano-Gries bestritten werden. Ein Festabend der Sportschützengesellschaft Gries. Am Sonntag, den 6. ds., fand im Grieser Schießstand anläßlich der Ernennung des Herrn Heinrich Tutzer, Altmeßner, zum Ehrenmitglieds anschließend an das zahlreich besuchte Festschießen eine gemütliche Feier statt, zu deren Verschönerung bewährte Bozner

9
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_4_object_2547551.png
Page 4 of 14
Date: 16.12.1925
Physical description: 14
das Oberpathenhaus in Sarentino um 14.000 Lire erworben. — Peter Campest aus Ales- sandria hat von Franz Plattner, Besitzer in Car isano, ein Grundstück im Ausmaße von 233 Qua dratmeter um 2100 Schweizerfranken gekauft. — Anna Rabanser, geb. Wenter, . Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Peter Mumelter, Wein händler und Hausbesitzer in Bolzano. ein Streu moos in Appiano um 18.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Kompatscher in Bolzano ist das demselben gehörige Pabstengut im Dorf

an Andreas Kompatscher in Bolzano überge gangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Oberrauch, Besitzer in Bolzano, haben an die Brüder Zuccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 425 Quadratmeter um 18.000 Lire verkauft. — Gr. Uff. Salvatore Melardi, Ge neralarzt, derzeit in Gries, hat von Anna Kanzler, geb. Hiemer, in Nosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße von 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Emil Frassen, Besitzer in Gries, hat von Johann Ebner ebendort ein Haus

Ge dächtnisspenden durch die Bestattungsanstalt „Pie tät' der Verwaltung des „Volksblattes' übergeben: Von den Geschwister Ranzi Lire 30.—, von Fa milie Beno Caftellani Lire 25.— und von Ungenannt Lire 25.— für die freiw. Rettungs-Ge sellschaft Bolzano. — Von den Geschwister Platieder Lire 100.— und von Frau Magdalena Schlechtleit- ner Lire 26.— für das Versorgungshaus Cardano. Besten Dank den edlen Spendern. — Zur Anschaffung einer Fußprothese für die be dauernswerte Frau Schwienbacher spendeten

B..S. in Bressanone Lire 10.—, Ungenannt Lire 5.—, Ungenannt Lire 5.— durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Tie „Bozener' Schauspieler in Wien. Wie die Wiener Blätter melden, geht an der Roland-Bühne vom 14. ds. an täglich der in Bolzano bereits ges spielte Schwank „Der Mustergatte' in Szene. Die Spielleitung führt Karl Lustig-Prean, unter den Hauptdarstellern lesen wir die Namen Kossow, Jungmichel und Raimund. Am 25. ds. gelangt an der Roland-Bühne „Morphium', am 26. ds. „Nur ein Traum', am 27. ds., „Heimat

in Fiume mit dem Ehrenzeichen und der goldenen Medaille ausgezeichnet. Bitte. Die Frau des blinden Zitherspielers mit ihrem dreijährigen Töchterchen bittet edle Wohltä ter um irgendwelche Unterstützung, da ihr Mann, der schon seit 23 Jahren erblindet ist, sich kürzlich einer neuerlichen Augenoperation unterziehen mußte und daher gegenwärtig außerstande ist, sei nen Lebensunterhalt durch Zitherspiel M erwerben. Adresse: Bolzano, Gilmstraße 22, Souterrain. Brixeuer Schachturnier. In der dritten Runde

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/31_10_1925/SVB_1925_10_31_8_object_2547113.png
Page 8 of 10
Date: 31.10.1925
Physical description: 10
Seite 8 .„Volksblatt'. . Rr. 87 Todesfälle. In Wien Verschud am 28. ds^. un erwartet rasch Herr Julius Weidenhau s. Ob- mann-StelLvertreter des Vorstandes der Brauerei Mumau-Vilpian G. m. b. H. Durch' den so jähen Tod verliert die Vorstandschaft obgenannter Braue rei eines ihrer eifrigen und umsichtigen Mitglieder, das sich dem Unternehmen in arbeitsreicher Betä tigung widmete. — Freitag, 30. ds.» ist in Bolzano Herr Johann Geiger, Zimmermann der Ex- Südbahn i. P.. im hohen Alter von 77 Jahren

, die an den übrigen Ta gen der Oktav um 3 Uhr abends gehalten wird. > M o n t a g, ' 2. November. Allerseelen.^ Um 6 Uhr das gestiftete Römeranit mit Libera, um 8 Uhr Predigt und feierl. Requiem. Hl. Messen bis 10 Uhr. D er A l l.e r seelenablaß kann von Mit tag des Sonntags bis zum Abend des Montags so oft gewonnen werden, als man die Kirche besucht -und nach Meinung des Hl. Vaters betet- cr kann nur den armen Seelen zugewendet werden. Pfarrkirche Bolzano. 10. Uhr-Messe: Vom 1. November l. I. an findet an Sonn

- uiid. gebotenen Feiertagen keine 10^ Uhr-Messe mehr statt; denn um diese Zeit Wird ^eine Predigt in italienischer Sprache gehalten und hieraus um halb 11 Uhr eine hl. Msse. ^ ^ i . ^ 5- k. Herz Jesu-KWe, Bolzano. A ller h e i l i- g e n: 7 Uhr Hochcnüt und Segen. 2V« Uhr feier liche Vesper, Posenkranz und Segen. Abends 7V- Predigt und Segen. — Allerseelen: 6 Uhr feierliches Requiem. Von 5 bis 9 Uhr hl. Messen. ?0ties guotw8 Ablaß zum Tröste der Verstorbenen, ^ - - Marianische Frauen-Kongregation

Maria Hilf Bolzano. A in Allevseelentage. 6 Uhr früh Ver sammlung zugleich Beginn der Exerzitien. Für Sodalinnen Erscheinen Pflicht. Die übrigen Frauen freundlichst eingeladen. k. Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündi gung. Am 2. November. Allerfeelentag, ist um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche Versammlung. Die hl. M.sse wird gelesen für die Sodalin Maria Kolkuk. gestorben im Jesuheim Cornaiano (Girlan) Sport. s. Fußball am Sonntag und Mittwoch. S. C. Rapid empfängt am 1. November in Bolzano

die Ass. Sportiva Tronto um 3 Uhr nachmittags und am 4. November die U. Ginnastica zum Rewur- kampfe in Bolzano. — Porspiel am 1. Novem ber Militärmannschaft des Distretto gegen Ra- pid-Res. und am 4. Nov. Meraner S. C.-Res. ge- gen Rapid-Res. - Vereinsnachrichten. F. C. Amateure. Heute, Samstag, Punkt 8.15 Uhr Spielerversammlung aller Mannschaften, vollzähliges Erscheinen. 1 Mannschaft spielt Sonn tag in Meran. Spiel der Reserve und Jungmann- sMft' wird abends bekanntgegeben. Neuanmeldun gen

11
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_10_object_2547570.png
Page 10 of 14
Date: 16.12.1925
Physical description: 14
Sportplatz. Der Wintersport-Ausschuß der Fremdenverkehrskommission Bolzano hat be schlossen, den im Vorjahre wegen Eintritts mil der Witterung verschobenen Wettbewerb für Kunst-Eislaufen in der Zeit zwischen Weihnach ten und Dreikönig abzuhalten und die bereits festgesetzten sportlichen Bestimmungen auch für diese Veranstalwng in Kraft treten zu lassen. Der Wettbewerb mit den vorgeschriebenen Pflicht- und Kürübungen wird an verschiedenen Tagen wahrscheinlich in den Vormittagsstunden abgehalten

. Das Rittnerhornhaus, am Gipfel des gleichnamigen Berges, wird an den Feiertagen für den Touristen- und Skiläuferbedarf vollständig hergerichtet und bei Ueberfüllung des Unterhornhauses an Besucher so fort zur Verfügung gestellt werden. Es sei darauf aufmerksam gemacht, daß die Schlernhäuser auch während der Weihnachtstage geschlossen blei ben und nicht zugänglich sind. Der Propagandasilm „Das Wunderland der Dolomiten' im Edenkino. Heute und morgen (Mittwoch und Donnerstag) wird im Edenkino zu Bolzano

der Propagandafilm „Das Wunderland der Dolomiten' aufgeführt. Dieser hervorragend prächtige Film wurde mit Unterstützung der Frem denverkehrskommission und anv-erer Fremdenver- kehrsintercssenten unseres Gebietes von der „Berg film-Gesellschaft' hergestellt und soll im Ausland zur Hebung unseres Fremdenverkehres gezeigt werden. Der erstklassige Film bringt unter ande ren die schönsten landschaftlichen Ansichten von Bolzano, Merano, der Dolomitenstraße' usw. auf die Leinwand, weiters eine Faltbootfahrt von Bol

zano nach Venedig sowie spannende Klettertourek in den Dolomiten, ausgeführt von Jng. Louis Trenker. Ein Betrüger verhaftet. In Bolzano wurde der Kaufmann Emilio.Barbagallo aus Trento verhaf tet, der zahlreiche Personen durch betrügerische Ge schäfte geschädigt hat. Mit gefälschten Lohnzetteln versuchte kürzlich ein aus dem Dienst entlassener Maurer Geld her auszulocken. Es gelang ihm tatsächlich, vom Bau meister den Betrag von 27 Lire ausgezahlt zu be kommen. der d.n Betrug erst an: Abend

? landwirtschaftliche Maschinen und Kelleremrtikel, Fahrräder. Die große Auswahl darin dürfte den P. T. Kunden gerecht werden. Ein Freischießen mit Bolzgewehrcn wird in Solle Isar co (Gossen saß) am 26., 27. und 2Z. Dezember abgehalten. Eine Kiste mit Büchern verloren. Einem Or densgeistlichen ist dieser Tage auf dem Transporte von Marlengo über Merano nach Bolzano eine Kiste mit Büchern verloren gegangen oder an fal scher Stelle abgeladen worden. Es wird gebeten, die Kiste oder Nachrichten über den Verbleib

12
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_9_object_2547235.png
Page 9 of 10
Date: 14.11.1925
Physical description: 10
nie der. Schweiz über alle möglichen Nachbarn M erstreben. Was das aber zu gegebener Zeit sür einen Anreiz sür die Nachbarn darstellen könnte, zeigen die Oelbrunnen von Mossul. Alle Ding haben zwei Seiten. Sozner Weinbauern, Achtung! Wein, Leps und Trestern anmelden! Im Sinne der durch das Gemeinderegulativ für die Besteuerung der innerhalb der Zollgrenze der geschlossenen Gemeinde Bolzano erzeugten Trau ben und über die Ausfuhr von Wein und M o st geltenden Bestimmungen, werden alle jene Interes

senten, welche seinerzeit der Direzione del Dazio in Bolzano die Maischebestände angezeigt haben, auf merksam gemacht, daß sie längstens bis ?um 25. November 1925 die daraus erzeugten WÄnbestände der genannten Direzione del Dazio anzuzeigen ha ben und die Direzione del Dazio wird sodann das Quantum des konsumsteuerpflichtigen Weines nu Sinne der Bestimmungen des Art. 14 des Ge meinderegulativs zu Lasten des betreffenden Pro duzenten vormerken. Hievon werden d.ie Interessenten mit dem Be merken

in Kenntnis gesetzt, daß Zuwiderhandelnde im Sinne der Bestimmungen des Art. 46 der Legge Daziaria bestraft werden. Die Anzeige hat schriftlich auf stempÄfreiem Papiere zu erfolgen. Bereits, seinerzeit wurde in den Tagesblättern veröffentlicht, daß im Sinne der für die Besteuerung der innerhalb der Zollgrenze der geschlossenen Ge meinde Bolzano erzeugtem Trauben geltenden Bestimmungen, der gesamte Leps innerhalb drei Tagen nach Erzeugung desselben zwecks Zahlung der Staats- und Gemeindezuschläge

schriftlich (stem- pelfrei) beim Ufficio Daziario Centro in Bolzano angemeldet werden muß. Die Staatszuschläge für Leps betragen Lire 7.50 und die Gemeindezuschlägc Lire 2.50. Die Herren Interessenten werden nun weiterA aufmerksam gemacht, daß zufolge Verfügung des Herrn Präfekturkommissärs von Bolzano die ein geführten Trebern (Trestern) ebenfalls der Be steuerung unterzogen werden, Wobei für dieselben hinsichtlich der darauf ' lastenden- staatlichen uns- städtischen Zuschläge ein Zehntel

des Gesamtgewich tes als Leps berechnet werden wird. Ausgenommen^ hievon sind jene Trebern, welche als Transits oder als Ausfuhrgut deklariert würden, in welch letzte rem Falle die Zollstation eine Lizenz mit zehntägi ger Gültigkeit auszustellen hat. Bauernbund Bolzano. Armen, welche unsere Leser kennen müssen! Erscheint wöchentlich einmal. Lau» und Möbeltischlerei. Bnus Berger, Möbel-Verkaufs- stelle Weintraubeng. Ii Buchhandlungen. Hravz Moser, HSalthervlatz. Susr ck Co.. Obstmarkt. Such- u. Kunstdruckereien

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/04_11_1925/SVB_1925_11_04_7_object_2547145.png
Page 7 of 8
Date: 04.11.1925
Physical description: 8
und Valeria Valentinotti, 16 und 13 Jahre alt, die Zöglinge eines Institutes in Bolzano wa ren, beim Spaziergang am Sonntag nachmittag verschwanden. Die beiden Schwestern tragen die Institutskleidung, sind blond und großer Statur. Versuchter Betrug. In Oltrisarco wurde ein gewisser Joses Stefaner, 24 Jahre alt, verhas tet, der einer Frau einen Geldbetrag entlocken wollte, indem er ihr sagte, er sei von einer Be kannten beauftragt, dieses Geld auszuleihen.^ Der Versuch ist aber nicht gelungen, da die Frau

^ -ihr reichlich lohnen all die Mühe, die sie sich für un sere Kinder gegeben hatte. Viel Glück in ihrem neuen Wirkungsbereiche! An ihrer Stelle kam nach Meltina Fräulein Ottilia Berti. Letztere war im verflossenen Schuljahre Lehrerin in Lavis. 2 u vermieten »»> ! Kirchliches. k. Marianische Herrenkongregation Maria Licht meß Bolzano. Generalkommunion am Freitag, den H. ds.. um 6 Uhr früh in der Eucharistinerkapelle. Möglichst vollzähliges Erscheinen erwünscht. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung

in Bolzano. Donnerstag, 5. Novemlber, von 9 bis 10 Uhr abends, in der Herz Jesu-Kirche monatliche Anbetungsstunde für sämtliche Mitglieder. Es Wird freundlichst gebeten, sich fleißig zu beteiligen. Vereinsnachrichten. S. C. Rapid. Dienstag abends Spielerversamm lung aller Mannschaften Punkt 9 Uhr im Klub- Heim, Vayr. Hof, Laubengasse. — Neuanmeldungen dort selbst. — Mitglieder -genießen bei Wettspielen des Vereines bedeutend ermäßigte Eintrittsge- Tageskurse. In Bolzano wurden am 3. November vormittags

und Jacke (für schlanke Figur). Loretto Nr. 3, Tür 2. 43 QvsekVftllvkvs »»»«Ii»»»»»»»»»,»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»'» Dauerbrandöfen in allen Größen zu haben bei A. Battisti, Laubengasse. ^ Billige Luxusauto-Vermietung» Ssitzig. Lire 2.50 per Kilometer, sowie billige Autosahrlehrgele- genheit. Adresse in der Verwaltung. 60 ^unlieu. Verluste Rucksack ist auf der Strecke Ortisei—-Bolzano in Verlust geraten. Inhalt : Rechenschieber, 1 Paar Schuhe, versilberter Rasierapparat

und anderes. Der ehrliche Finder wird gebeten, sel ben gegen hohen Finderlohn an Architekt Paul Prinoth, Ortisei - Gardena, abzugeben. 81 Kontoristin gute Rechnerin und slotte Arbeiterin, in allen Bureauarbeiten, bewandert. Stenographig und Maschinschreiben, sucht SteRe. Gefl. Zuschriften erbeten unter „Tüchtig' an die Verwaltung des Volksblattes, Bolzano. Uli», KlÄte iwmdl Osmsn unrZ AinBs? Sokuk« Z Lport unci 7ourision Lokuko 1 O s» IZ -o v) c: ? I» m co Q. I 5 co O kQ to V « O es co °r, M Schmerzerfüllt geben

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/02_12_1925/SVB_1925_12_02_7_object_2547388.png
Page 7 of 10
Date: 02.12.1925
Physical description: 10
Brunecker Bezirk, Ahrntal und Gadertal. Villabassa (Niederdorf): Landwirtschaft!. Verteilungsstelle Niederdorf (Frl. Kamelger) für die, dortigen Gemeinden und Nebentäler. S. Candido (Jnnichen): Landwirtschaftliche Zentralkasse für S. Candido und Umgebung. ^Bolzano: Sekretariat, Mühlgasse 13/m. Wir bitten die Bauernräte und Mitarbeiter eindringlichst die Kalender ehestens beziehen zu Wollen und die Verteilung raschestens durchzu führen. Wir ersuchen mit der Kalenderverteilung Much die Mitgliederwerbung

allein 5 Lire. Die eingezahlten Beträge können durch die Filialen unserer Geldinstitute oder im Wege der Raiffeisenkassen an das Bauernbundssekreta- riat Bolzano, Mühlgasse 13/m, überwiesen werden, wohin auch die Mitgliedernerzelchnisse? einzusenden sind. Auf Grund der eingesandten Mitgliederver-- Zeichnisse werden die Mitgliedskarten ausge fertigt und an die Ortsgruppen zur Verteilung übermittelt werden. Mit dem nochmaligen freundlichen Ersuchen um Entfaltung einer regen Arbeitstätigkeit ver bleiben

wir mit bündlerifihem Treugruß Sekretariat des Bauernbundes Bolzano, Mühlgasse 13/m. Kirchliches. k. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner in Bolzano. Vom 5. bis 8. Dezember finden in der Franziskanerkirche die diesjährigen Dritt-Ordens- Exerzitien statt, zugleich Triduum zur Erinne rung an die zu Psingstee stattgefundene Heilig sprechung des Pfarrers von Ars, Johannes Bap- tista Vianney, aus dem Dritten Orden des hl. Fran ziskus. Programm: Samstag, 5. Dezember: 1H8 Uhr abends, Einleitungspredigt, Litanei, Lied

. k. Bozner Kapuzinerkirche. Diesen Sonntag, den 6. Dczember, weil der erste Sonntag des Mo nats, Herz Jesu-Bruderschaftssonntag, wird zugleich das alljährliche Stiftungsfest der Herz Jesu-Erz- bruderschaft gefeilt zum Andenken an die Errich tung und Einführung der Herz Jesu-Bruderschaft in der Kapuzinerkirche zu Bolzano am 5, Dezember 1852 durch den hochw. Kapuzinerpater Theodor Nischler. Derohalben ist in dieser Kapuziner-Or denskirche an diesem Sonntag, 6. Dez.. das zwölf- stündig,? Gebet, von 5 Uhr

16
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_4_object_2547645.png
Page 4 of 20
Date: 22.12.1925
Physical description: 20
ein geladen. Einen Lämmergeier gefangen haben am 19. ds. unterhalb der Tschiggat die zwei Partschin- ser Burschen Schönweger und Gamper mit einer Falle. Der Raubvogel hatte ihnen Ziegen weggenommen. Sie suchten nach seiner Spur und stellten ihm die Falle. Nun haben sie ihn lebend in der Stube. Der Geier hat eine Flug weite von ungefähr zwei Metern. Fremdenverkehrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Dienstag, den 29. Dezember l. I. im kleinen Saale der Handels- und Gewerbekammer eine Sitzung

ab. Die Tagesordnung lautet:'1. Er nennung von Beglaubigern des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung der Kurorte-Vereinigung in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen wissenschaftli chen Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkehrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1926. 5. Beteiligung an der Verkehrsausstellung auf der Mailänder Messe 1926. 6. Rechenschaftsbericht über die Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstellung

in den letzten Tagen in Bolzano vier zehn Personen zur Anzeige gebracht. Gegen 30 St. Christbäume wurden beschlagnahmt, weil dieselben ohne Forstisiegel eingeführt worden sind. — Zwei Personen wurden wegen Bettelns und Landstreiche rei in Haft genommen. Beim Holzfuhren verunglückt und erfroren. Aus Vipiteno (Sterzing) wird gemeldet: Der beim Holzhändler Josef Plattner in Elzenbaum be- dienftete Fuhrmann Josef Huebser, vulgo „Graf- SePpl' von Tuins, fuhr am späten Abend des 14. Dezember mit einer Fuhre „Musel

. Provinz-Verwaltunqskom- mission hat in der Sitzung vom 15. Dezember das Erfordernis für das 4. Quartal im Gesamt betrage von L. 38.140 genehmigt. Befitzwechsel. Wie aus Innsbruck gemel det wird, hat der ehemalige Pächter der „Bel- thurnfer Weinstube' in Bolzano, Herr Hans Pecher mit seiner Gattin Maria dort das „Cafe Paul' in der Maximilianstraße käuflich erworben. Das Ehepaar Pecher wird außerdem wie bisher auch den Betrieb des von ihnen ge pachteten „Hotel Delevo' weiterführen. Ein Salurner

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_18_object_2547754.png
Page 18 of 20
Date: 30.12.1925
Physical description: 20
'. Nach! einer kurzen passenden Ansprache soll vor dem ausgesetzten Allerheiligsten die Weihe an das» heiligste Herz Jesu erneuert werden-, und zwar nach dem Formulare, welches im letzten Diöze^ sanblatt veröffentlicht wurde. ' F.B. Ordinariat Trents. 26. Dez. 1923. B. Rimbl, Po. gen. k. Erhöhung des Meßstivendinms. Laut Verfü gung des hochwst. fb. Ordinariates Drento' wird- das Stipendium für eine hl. Messe ab 1. Jänner 1926 7 Lire (bisher 5 Lire) betragen. Fb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. k. Vozner

Pfarrkirche. Donnerstag, 31. Dezember 1925: Um 5 Uhr abends Iahres- schlußandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. — Freitag, 1. Jänner 1926, Fest der Be schneidung des Herrn. Neujahrstag. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt und Pontifikazlamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontifikakvesper, um 5 Uhr Allerheiligen-Litanei. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung in Bolzano. Donnerstag, den 31. Dezember, von 9- bis 10 Uhr abends in der Herz-Jesukirche monat liche Anbstungsstunde für sämtliche Mitglieder

. Um fleißige Beteiligung wird freundlichst gebeten. k. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Neujahrs- tage ist erster Monatsfreitag: Um halb 6 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Singmesse mit Ansprache und Generalkommunion. Sonntag, den 3. Jänner, erster Monats sonntag von halb 6—7 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten; nachmittags 3 Uhr: Predigt, Pru- derschaftsandacht, Lied und Segen. I eden d ri t» ten Sonn tag im Monat ist in dieser Kirche Drittordensandacht. In der Früh immer von bis 7 Uhr

: Aussetzung des Allerheiligsten. Nach mittag 3 Uhr: die übliche Ordensandacht. Jeden 4. Sonnta g im Monat ist Franziskusstunde. Die Bibli o th ekstuude findet 2 mal im Monat statt: am 3. Sonntag von 3 Uhr und am 4. Sonntag nach der Franziskusstünde. k. Herz-Jesu-Kirche in Bolzano. Fest-F^er zu Ehren des im Jubeljahre selig gesprochenen Peter Julian Eymarh, Stifters der Kongregation des Allerheiligsten' Sakramentes. Gottesdien st- ordnung: Sonntag, 3. Jänner. 5.45 Uhr: Messe mit Rosenkranz

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_4_object_2547709.png
Page 4 of 20
Date: 30.12.1925
Physical description: 20
von 18.000 Lire Möbel gekauft. Sonatenabend Oswald-Gaighex. Wie wir erfah ren, findet am Dienstag, den 5. Jänner 1926, ein Sonatenabend des bekannten Geigers Eduard Os wald mit der Meraner Künstlerin Linda Gaigher statt. Programm: Reger, Dhuille und Brahms. Wegen Übertretung der polizeilichen Vor schriften wurden am 29. ds. in Bolzano sechs Per sonen zur Anzeige gebracht, darunter ein Hausherr- der es unterlassen hatte, den Gehsteig vor seinem Hause vom Schnee zu reinigen. Ein seltener Gast wurde

bringt und große Plag'. Wrntersportberichte. Der Fremdenverkehrskom mission Bolzano gehen vom 29. ds. früh aus fol genden Höhenorten Mitteilungen über die Winter sportverhältnisse zu: Tires —3 Grad Celsius, Nordwestwind, ausgezeichneter Rodelweg von Weißlahnbad bis Prato all'Jsarco (Blumau), mit telmäßige Skisähre in den Höhenlagen, gute Uebungsplätze auf den Traunwiesen. Tann Haus am Fuße des Rittne'rhorn: —2 Grad .Celsius, 40 Zentimeter Schneehöhe, von 1500 Me ter abwärts guter Harsch, aufwärts

'. ... „ —.25 Drucksachen für je 50 Gramm . . „ —.25 Expreß-Gebühr ........ „ 2.50 Rekommandations - Gebühr. ... ., 1.25 Nach Oesterreich, Tschechoslowa kei, Ungarn und Rumänien ist folgende Portoerhöhung eingetreten: Briefe bis zu 20 Gramm . . . Lire 1.— für je weitere 20 Gramm .... „ —.75 Korrespondenz- und Ansichtskarten' „ —.60 dtto. mit bezahlter Rückantwort . „ 1.20 Die Christbaumfeier des Vereines der Buch drucker in Bolzano fand Freitag, 25. ds., im Saale der „Weißen Rose' in Gries statt und er freute

eine Abhandlung vom Ingenieur Richard-Me- rano über „die Entsumpfung des Etschlandes', so wie eine phantastische Skizze von Dr. Gustav Rich- ter-Bolzano hervorgehoben. Das Blatt, 'das auf schönem Papier vorzüglich gedruckt ist und vorzüg liche Illustrationen ausweist, wendet auch sein be sonderes Interesse dem Sport zu. Die Zeitschrift ist unpolitisch und ein Familienblatt, das sicherlich Viele Leser sinden wird. Eröffnung der Weinstube im Gasthause Telser in Gries. Aus Gries wird uns geschrieben

19
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_14_object_2547443.png
Page 14 of 16
Date: 05.12.1925
Physical description: 16
der Kredite führen. Im Falle der Aufhebung der Ren- tensteuerbegünstigung für Auslandsguthabungen würben die Mehreingänge an Rentensteur in gar keinem Verhältnisse zu den schädlichen Folgen ste hen, welche durch die Erschwerung des Geldzuflus- ses erwachsen. „Volksblatt', dcn 3. Dezember 1925 Nr. 5 bruderschaft gefeiert zum Andenken an di- Errich tung und Einführung der Herz Jesu-Bruderschaft in dcr Kapuzinerkirche zu Bolzano a.n 5. Dezember 1852 durch den hochw. Kapuzinerpater Theodor Nischler

. Das Programm der Festfeier wurde be reits in d.r Mittwoch-Nummer veröffentlicht. Alle find eingeladen und herzlich willkommen. k. Marian. Bürgerkongregation Bolzäno. Sonn tag, den s>. Dezember, halb 7 Uhr früh. General kommunion in der alten Pfarrkirche. Um vollzäh liges Erscheinen wird gebeten. k. Katholischer Jugendbund Bolzano. Sonntag, den 6. Dezember, halb 7 Uhr früh, Generalkom munion in der alten Pfarrkirche. Erscheinen ist Vereinsnachrichten. Radfahrerverein Bauzama. Samstag, den 5. d., 8 Uhr

abends, findet im Klubheim zur Sonne die Generalversammlung statt. Um zahl reiches Erscheinen wird ersucht. Kirchliches. k. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner in Bolzano. Vom 5. bis 8. Dezember finden in der Franziskanerkirche die diesjährigen Dritt-Ordens- Exerzitien statt, zugleich Triduum zur Erinne rung an die zu Pfingstee stattgefundene Heilig sprechung des Pfarrers von Ars, Johannes Bap tist« Vianney, aus dem Dritten Orden des hl. Fran ziskus. Das Programm der Feier wurde in der Mittwoch

: üevjslisz-liezclieiil!«: tkeukeiteo üi kelosten Losdooiueres, LoakoQ» voÄ 8cl»olc«»lai!ei» erster ^elt- kirllleo. ?Lr «len ^eillnacktstisol» Lpe»aIitKt: i keinste ^eilu»aelit»z:elteo «Qck I.eipriZer Lliriststollei» Sezteilizggen «erlieo lor Lllektsllnt rolizieo lolnellelltleit sazselliM ^ 220 I ()IOIOIOIOIOI.VIOIOIOIO!iO>:X)ic)'ZOIO' »5« VIOIOM Lodenfabrtt Anton Nagele» Bolzano empfiehlt für den Weihnachts-Vedarf ihr reichhaltiges Lager moderner Damen-, Herren- nnd Sportloden, wasserdichter Wettermantel

über die Pachtbedingungen erteilt die Direktion der Etschwerke Merano. 210 Das hier besteingeführte 227 Prima DMM-Sauerkmt in bekannter vorzüglichster Qualität, zu kon kurrenzlosen Preisen bei Alois Tomast» Bolzano Boznerbodenuieg 27. Telephon 28t. Ex-Gewerkschastshaus Son«tag» de« S. Dezember Tanzkranzchen Ansang 8^/z Uhr. 38 Eintritt L. 3 50. Kresz. d'Andria. 1VI.0IS I?«lo»»»»«,ttls«»^«s«n In 2tZ ris»»»»-o«»,^«n in «ISSN«»- m A :e :r !5 sllsr iincion Tis in foieksf Huswsk! in clsr ^Zöbsl - I4snMung Imlsut M ^srsno

20
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_8_object_2547722.png
Page 8 of 20
Date: 30.12.1925
Physical description: 20
in das Goznergebiet, wo in die Rentabilität der Rekon struktion der Rebgüter auf amerik. Unterlagen, in den Musterbetrieb der städt. amerikanischen Mutter gärten und Rebschulen von Bolzano-Gries (Heute: Pächter Galazzini) Einblick genommen werden konnte. Er empfahl als Unterlagen die amerikani schen Kreuzungen mit frühester Holzreife: Riparia Rupestns Nr. 101/14 für fruchtbare feuchtere La gen, Riparia Rupestris Schwarzmann für wärmere selbst steinige Böden und als kommende Brixner Idealunterlage die Riparia

Berlandieri Teleki 5 BB (Kober Rebe). Als empfehlenswerte Edelsorten .in erster Reihe den grünen Sylvaner, ferner weiße Burgunder, Ruländer, Traminer und Rheinries ling. Schließlich Rotweißer Veltliner und Rotgipf- ler. Streifte noch Tafeltraubensorten für die Kur stadt und den Rebsatz für Güter, deren Produkte nur für Eigenbedarf dienen sollen. Zum Schlüsse hielt Herr Obstbauinspektor Al. Meier-Bolzano noch einen interessanten Vortrag über Obstbauverhältnisse der Brixner Gegend. Nach fast vierstündiger

und Onkels, des Herrrn Heinrich Rottensteiner Kaufmann und Hausbesitzer danken herzlichst allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten. Insbesonders danken wir der Musikkapelle von Zwölsmalgreien, den Mitgliedern des Turn vereins Bolzano, sowie jenen der Krankönkassa für selbstständige Gewerbetreibende, der Kauf mannschaft von nah und fern und dem kaufmännischen Tarzenträger-Klub für die überaus zahlreiche ehrende Beteiligung am Leichenbegängnisse, sowie für die schönen Kranz- und Blumenspenden

. Die tieftrauernd Hinterbliebenen. Bolzano» am 30. Dezember 1925.

21