Seite 6 « MWen RS Bozen M Ml. Bozen, Dienstag. 30. Mai 1922. Die öffentliche Impfung für das Jahr 1922. Der Stadtmagistrat Bozen Verlautbart: Die dies jährige, unentgeltliche, öffentliche Impfung findet, am Diensta g, den 3 0. Mai, um 4 Uhr nach mittags im 2. Stock des Rathauses, Zimmer Nr. '20, statt und werden die Eltern und Vormünder er innert, die nicht geimpften Kinder der Schutzpockeu- impfung unterziehen zu lassen. Die am vorbezeich neten Tage Geimpften sind am Dienstag, den 6. Juni
, St. Jakob bei Bozen; Balzaretti Anton, Prokurist, Kaltern; Bat- tisti Albert, Eisenhändler, Bozen; Bernhart Johann, Müller und Bäcker, Tschars; Dissertori Anton, Be sitzer, Kaltern; Egger Hans, Schlosser, Bozen; Eg- ger. Josef, Bauer, Jenesien Nr. 6; Fink Johann, Tonderbauer, Barbian; Hartmann August, Guts besitzer, Untermais; Hirnigl Josef, Direktor, Bozen; Hofer Franz,. Bauer, Stilfes-Elzenbaum; Jllmer Josef, Moser, Schönna; Jnnerebner Heinrich, Ma« gazineur, Bozen; Kager Anton, Besitzer, St. Pauls
; Ladurner Johann, Besitzer, Gries; Lechner Seba stian, Stampflbauer, Meransen; Margesin Joses, Bauer, Mitterlana; Merlet Dr. Erwin, akad. Ma ler, Meran; Moser Josef, Bildhauer, Meran; Mül ler Josef) Bautechniker und Hausbesitzer, Jnnichen; Oberkosler Anton, Hausbesitzer, Untermais; Pseif- hofer Franz, Bauer, Tirol; Plank Franz, Beamter, Bozen; Prenn Alois, Holzhändler, Niederdorf; Schlögl Johann, Bauer, Naturns; Schrötter Anton, Bauer, Algund; Spitaler Johann, Besitzer und Metz ger, St. Michael-Eppan
; i'lberbacher Peter, Handels mann, Bozen; Unterrainer Johann, Kaufmann. Bruneck; Unterrainer Joh., Gutsbesitzer, Tscherms; Unterrichter Rudolf Freiherr von, Großgrundbesit zer, Sarns; Vinatzer Alois, Kaufmann, St. Ulrich; Weber Franz, Baumeister, Bozen; Zorzi Jakob, Tischler, Obermais; Zuegg Joses, Fabrikdirektor. Oberlana. — Ergänzungsgeschworene: Abram Alois, Handelsmann, Bozen;-Battisti Alois. Besitzer, Bozen; Egger Josef, Putzenhofwirt, Bozen- Rodlau; Forcher-Mayr Hans, Kaufmann, Bozen. Gruber Anton
. Steinmetz, Bozen; Heufler David, Bäcker, Bozen; Kopp Georg, Kupferschmied, Bozen; Staffier Leo, Kaufmann, Bozen; Wachtler Albert, Kaufmann, Bozen. Es dürften auch diesesmal meh rere Fälle zur Verhandlung kommen, darunter auch der Raubmord von Jenesien. Kirchenkonzert in Bozen. Am 9. Juni wird in der Stadtpsarrkirche in Bozen ein Kirchenkonzert stattfinden zu Gunsten des in Aussicht genommenen. Umbaues der Stadtpfarrorgel. Programm: Or-- ge^l (Solo): I. S. Vach „Präludium' 4. Fuge in Q; M. Springer