48 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1914/25_12_1914/TVB_1914_12_25_12_object_2159140.png
Page 12 of 20
Date: 25.12.1914
Physical description: 20
» 9. Komp. . . Tote vom II. LandesschÜtzen-Regiment! Offiziere: Chiochetti Josef,: Kadett-Asp, Grenzschutzkomp. 4^3; Francas EmmeriH.^eutr^ ^ d. Ref., 3. Komp.; Keßler Armand, Leuttu d. Ref., 5. Komp.; Oeeosser Hugo, Kadett, 7. KoMp; Rauch, Kadett, 7. Komp.; Richter Fritz, Kadett d. Res.; 8. Komp.; Sternbach Georg, Freiherr v., Dr. jur^ Leutn. i. d. Res.» Grenzschutzkomp. 1/1. ^ ^ ^ . <: . ' Mannschaften: Aldrighetti Pauno, 7. Komp.; Ampach Robert, 4. Komp.; Andritz Ferdiltünd, 4. Kp.; Angeli Luigi

» K)., aus Z a m s. Josef Schmid, Reserveleutnant» .aus i Aigund. ' Alois Singer» KJ^ aüs ' Götz-enö. - Stephan Schuster» KI.» aus Gössensaß. Hugo Dck-' hoser, Fähnrich der TLS» aus St. Leonhard i>sP. Jakob Tagwercher, K^., aus S ch r u n s. Johann Loch-. bichler (Gendarmeriefvhrer), KI.» aus Hopf gart en. Franz Eb ner» KI.» aus St. Ioh ünn i.' T. Müpert Ruggenthaler» KI.» aus Windifch-Mcrtröi; Paul Staller» LS^ aus Z^dlach, Alois Gamper, LS.» <ms O b erMais. Jgnaz Poschl» KI.»' aus.' F e l d k i r ch. Dx. Oskar Walter

-Gg», Zugsführer. Mautinger Johann, Zugsführer. Cgger Hugo. Toth Andrea» Kadett. Vafak Artur» Zugsfüh rer. Bauer Edhat. Einj>»Freiw.-Med. Ostermantt Oberjäger.' Lindner Joses» Zugssükrer. Auer Georg. Unterjäger, Wieser Georg, Unterjäger. 1 - - Die Silberne Tapferkeitsmedaille 2. Klasse erhiel ten: ^ . . ^ Karlinger Engelbert. Bauhoset Johann, ZugS- fuhrer Lunzer Otto, Einj.-Freiw. Scharfetter Helmut» Einj.,Freiw.-Patrf. Krkmbacher Gottfried, Zugfüh rer. Wotzinger Josef, Unterjäger. Gschließer Hemrich

1
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/13_10_1915/TVB_1915_10_13_10_object_2249632.png
Page 10 of 16
Date: 13.10.1915
Physical description: 16
Hermann Bosse und Rudolf Himmel; dem Res-Oberl. Kratz Lechner; den Res.-Leutn. Hugo Knöpsmacher, Josef Wippler und Alois Wolf. Das Eiserne Kreuz zweiter Klasse: Den: Obersten Karl Petersilna; den Oberleutnants Franz Krainz urld Georg Tschurtschenthaler v. Helm heim: Gustav Wlen v. Schweiger; dem Reserveleut nant Rudolf Stanger; dem Oberstabsarzt 1. Klasse Dr. Robert Parthon: dem Militär-Oberintendanten 1. Klasse. Friedrich Ungar; dem Hofrat Hermann Tfchiggsret. Das Goldene Verdien st^kreuz

; dem Tit.-Korp. Josef Eder. Die Silberne Tapferkeitsmedaille t. Klaffe dem Leutnant Felix Prinzen Parma; dem Res.-Leutnant Rudolf Schirmer. Das Signum laudts dem Hauptmann des Generalstabskorps Markus Helff Hibler Edler von Alpenheim: dem Hauptmann Hugo Wintersberger; den Reserve-Leutnants Robert Papsch, Max Geller, dem Res.-Hauptm. Emil Exner; den Hauptleuten i. P. Anton Sckarnagl und Ferdinand Wenzel; dem Ober leutnant i. E. Dr. phil. Siegfried Zimmermann; dem Ref.-Ass.-Arzt Dr. Franz Schwab

2
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/24_11_1915/TVB_1915_11_24_11_object_2249877.png
Page 11 of 16
Date: 24.11.1915
Physical description: 16
, dem Landsturm-Unterjäger August Weiß und Hugo Beimpold, Brixen; dem Standschützen-Zugs- führer Engelbert Nitzlnader der Kompagnie Hall, Andrä Neinmäier der Kompagnie Steinach. dem . Standschützen Karl Schumacher der Kompagnie Hall;' Anton Haslioanter. Hütt; »ig. ' , ^ A .Zum zweiten Male ausgezeichnet, und zwar mit der Goldenen Täpferkeitsmedaille wurde Matthias . Wassermann. 'Kufstein; die Silberne ' Tapferkeitsme^ däi >!e erhielt Josef Wildäüer, Sarnthein

EinKammer, Soll; Christian Hör!. K.! fstein; Josef Ätehringer, I m st: Bigil Kofler. Koltern; Alois Brunner. St. Leon- Ii a r d i. Passeier. ' In russischer Gefangenschast gestorben: Josef Tref fer. Imst. Atbert Huber. Ct. Anton a. Arlb.7 Jakob Weiilaner, Wörgl. - In russischer Gefangensckzafi: - Heinrich Haaser/ Wörgl; Hugo Tribus,.Jnnv- 'bruck.^Als gefangen wurden nach Zell a. Z. mehrere Nr. 43. Seite 11. >!I. > t.I , ITH?-» gemeldet^ die hier nicht bekannt sind. Es dürste ein anderes Zell gemeint

3
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/27_10_1915/TVB_1915_10_27_11_object_2249721.png
Page 11 of 18
Date: 27.10.1915
Physical description: 18
, sondern buch unserem geliebten Vaterlande und seinem tapferen Heer durch eine Zeichnung auf die III. öst err. Kriegs anleihe eine Dankschuld abstatten! Auszeichnungen. . ^ssiziere: Dem Generalobersten v. Eichhorn d. A v. Gallwitz wurde das Eichenlaub sum Orden Pour le merit verliehen. Kl Militär-Verdienst kreuz dritter 'asse mit der Kriegsdekoration er- „Tiroler BolkSbote.' hielten: Oberstleutnant Heinrich Schlömicher, Trient; Major Hugo Hanmonn; die Hauptleute Karl Cerny und Richard Stöger: Hauptmann Karl

sönlichkeiten: Es wurde verliehen: Das Signum laudis dem Leutnant Eduard Vogelhuber: den Oberleutnants 1. E. Anton Dichtl, Dr. phil. Artur Bretschneider und Landsturm-Oberleutnant Architekt Theodor Hüter; dem Rittmeister Leopold Laska; dem Gendarmerie-Ober leutnant Hugo Nowotny. — Das Eiserne Kreuz 2. Klasse: dem FML. Ludwig Koennen-Horak Edlen von Höhenkampf, dem Oberstleutnant Gisbert Lieber» dem Hauptmann Norbert Hesser Edler von Sülm- tal: dem Reserve-Leutnant Friedrich Kilian. — Stadt tierarzt Dr. Hans

4
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1914/16_10_1914/TVB_1914_10_16_11_object_2158848.png
Page 11 of 16
Date: 16.10.1914
Physical description: 16
Karl, GebAReg. 14, Meran, ^ Joses Bügschwentner, KI.» Matrei. Simon Oberleitner» KI.» Going. . ' .. ' Hugo Schiechtl. KI.» Kitzbühel. , Bernhard Mayr, Einf.-Freiw., Innsbruck. V . , Albert Zobl, KI., Schattwald. . Johann, Rieder, KI., Hötting. »Karl Regensburger, Artill., Silz. > . : ^ Ernst Leitner, KI., Kufstein, .. i Ludwig, Atz, KI.» Kalt er n. Hugo Clement, KI., Gastwirt „Zum Löwen', . in Schruns. Joses. Mair, LS. aus Völs bei Innsbrucks. Karl Mayern, Oberleutnant, 4. KJR. Anton'.Rümmer

5
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1916/06_09_1916/TVB_1916_09_06_11_object_2265338.png
Page 11 of 16
Date: 06.09.1916
Physical description: 16
sich mit ihm folgende k riegsgefangene Tiroler und Vorarlberger dort: Pirchl Hugo, Zugsführer, Kitzbühel; Krimba cher Johann, Jochberg; Höck Georg, Kitzbühel; MeA« «er Johann, St. Ulriä) in Eröden; Hauser Sebastian, Jochberg; Feuchter Sebastian, Toblach: Beikircher, Bregenz; Bücher Hofef, Feldkirch: Holz Josef, Lochau; Tobler Josef, Satenis; Scheiber Valentin, Bent; Proß- liner Anton, St. Peter, Groden; Höller Peter, Jene- sien; Reif Wilhelm. Au im Bregenzerwalde; Steger Johann, Ahornach, Ahrntal; Kogler Johann

. Soll- 5ain; Schweihgut Franz, Zams; Siegele-Josef. Lau- deck; Hauptmann Hausberger Wilhelm, Mühlback); Rasseuter Franz, Kastelruth; Rohner Franz, Söll bei Bozen. — K ai s erj ä g e r: Hatzl Johann, Hölting; Hörsarter Johann, Kitzbühel; Pallaver Silvester, Bo zen; Ploner Johann, Wolkenstein:' Gabmeier Joses, ach; Holzinger Karl, Nied bei Landeck; Krsnihaler Johann, Hochsilzen; Malsatti Otto, Innsbruck; Oetz- brugger Josef,-Strengen; Styr Hugo, Jochberg.' ^Landesfchützen: Eder Josef, Mayrhofen; Hartz Anton

6
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1900/28_06_1900/TVB_1900_06_28_2_object_2156305.png
Page 2 of 16
Date: 28.06.1900
Physical description: 16
Seite 2. „Tiroler Volksbote.' Nr. 14. drohte ihn mit erhobenen Stöcken und Fäusten. Dem Ge hilfen Reich! rissen sie das Werkzeug aus der Hand, um ringten ihn, fassten ihn an, zerrissen ihm das Hemd und bedrohten ihn. Der vierundzwanzigjährige Tischlergehilfe Johann Berosto, der Haupträdelsführer, riss ihm das Schurzfell vom Leibe und schrie: „Aushören mit der Arbeit!' Die Frau Barbara Swaty bedrohte er mit zum Schlage erhobenen Fäusten. Hugo Swaty, der sich im Hofe in sehr bedrängter Lage

befand, und auf den aus > der Menge Steine geworfen wurden, verlegte sich schließlich aufs Bitten. Auf ein von Verosto gegebenes Zeichen wurde der Stein hagel fortgesetzt, und musste Swaty hinter aufgestellten Brettern Schutz suchen. Endlich zog die Menge ab. Bei läufig eine halbe Stunde später erschien der sünfundzwanzig- jährige Tischlergehilfe Franz Pekar mit einigen Arbeitern in der Werkstätte des Hugo Swaty und sagte zu den dort anwesenden Gehilfen: „Es ist gut, dass ihr die Arbeit ein gestellt

7
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/22_12_1915/TVB_1915_12_22_15_object_2250020.png
Page 15 of 28
Date: 22.12.1915
Physical description: 28
Reinisch: dem Reservefähnrich Franz Schüppl (ge- fallenj, dyn ZugsMhrern Johann Berger, Jakob Oderrenzer und Franz Pühringer, dem Gesreiten Martin Lampel. dem Landsturmkorporal Franz Dorner und dem Lmidsturmgesreiten Anton Ortner,, dem landsturmpflichtigen Kriegsphotographen Hein rich Findeis, Josef VuLtler, Mieders, Michael Madsrs- bachsr, Kramsach, Ferdinand Gruber, Zams. Die Silberne Tapferkeitsmedaille zweiter Klasse: dem Fähnrich »n der Reserve Franz Duregger, dem Kadetten in der Reserve Hugo

8
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/21_07_1915/TVB_1915_07_21_13_object_2239636.png
Page 13 of 16
Date: 21.07.1915
Physical description: 16
des Pionierbaons Nr. 8. Auf dem Felde der Ehre sind gefallen. Laut amtlichen Verlustlisten: Andreatta August, Ptf.,; Befendorfer Leopold; Brunner Nikolaus, Kirchberg: Campstrini Johann; Forster Hugo; Ge- hetshamm« Valentina Göttch Johann, Zgsf.; Lampert Seba- Jofefj Zgsf.; Eduard; Räch Ulrich; Schmiederer Georg, Utj.; sämt liche vom 1. LSchR. — Bonopace Vittorio, Dr., Ober arzt; Erlsbacher Peter. Ltn. d. R., St. Iako b-Defr.; Hubrich Emil, Kdt., Bochina; Marefch Herbert, Ltn. d. R.: Aigner Leopold; Amort Jakob

9
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1913/02_05_1913/TVB_1913_05_02_18_object_2156631.png
Page 18 of 24
Date: 02.05.1913
Physical description: 24
. Am 23. April fand vor dem Jnnsbrucker Bezirks, gerichte die Schlußverhandluna statt in einem Ehren- beleidigungsprozeß, welchen der Gemeindevorsteher Steffan von Hötting, die Gemeindewachleute von Hötkng Franz Stern, Karl Pettina und Alois Pichler gegen Hugo Planer, Sollizitator, Karl Rappolt, Josef Philipp, Anton Neyer, Dr. Franz Purkhauser, Konzil pient, Karl Kröner, Südbahnadjunkt, Josef Schönbichler, » Staatsbahnkonzipient und Wilhelm Kupper, Tapezierer -in Innsbruck, angestrengt hatten. Gegenstand

10
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1913/28_11_1913/TVB_1913_11_28_17_object_2157516.png
Page 17 of 24
Date: 28.11.1913
Physical description: 24
Rieß, Spitalpfründ- in ^7? H^l- Kurator Hugo Brunner. Tischlermeister KurÄ» ^ Andrä Lechner. Taglöhner von Rum; ? ^^?nn Huber, Gastwirt in Rum. — Franz leut» : Egger. geb. Prantacher, Bauersehe- ^ ° b 0 0 lderberg: Kurator > Sebastian ^osssin» «?°uer zu Inneregg in Grotzvolderberg. — Kurato? m«?» 5.^' ^tz. Jagerwirtin in Am paß: Wind-Ä ^ra Penz. Jagerwirt in Ampaß. — Maria ^Liohnerin in Kolsaßberg; Kurator Gemeindevorsteher in Kolsaßberg. — Ueber Zaägerl A'« .15 Jnzingberg; Kurator Heinrich

11
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1916/08_03_1916/TVB_1916_03_08_10_object_2264350.png
Page 10 of 16
Date: 08.03.1916
Physical description: 16
Bernhoser (ge» fallen), Sebastian Brettenberger. Dominik Dalla» Piazza. Josef Huter (gefallen) und Franz Speckhofer» dem. Zugsführer Hugo Nusser, dem Stabsfeldwebel Franz Schiestl. dem Oberjäger Rudolf Streicher, dem Landsturmseldwebel Franz Schoner, dem Titularfeld- wsbel Michael Eiaeomelli, dem Titularfeldwebel Ben jamin Passerint. den Zugssührern Julius Drexl. Hann Egger, Meinrad Fetzler. Johann Koinegg. Alois Romen. Alfred Sturn, dem Landsturmzugsführer Kart Neuner, den Titularzugsführern Hermann

12
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1916/14_06_1916/TVB_1916_06_14_11_object_2264899.png
Page 11 of 16
Date: 14.06.1916
Physical description: 16
, Unterangerberg; Karl Rassl, Nop pen; Johann Schlechter, Kössen; Josef Fleischmann, Schlanders; Florian Keller, Reutte; Gabriel Mäuracher und Anton Grießmair. Mairhofen; An ton Pfluger, Hinterthiersee; Hugo Rainer, -oruneck; Gerichtsoberoffiziant Felkes, Li eng; Lehrer Riedmann, Lustenau; Josef Reisch, Inns« v r u ck; Miä)ael Bendl, Kitzbuhel: Josef Pera- thoner, St. Ulrich, Groden; Ludwig Kosler, Kurtats 6); Josef Maier, Ienesien; Franz Pir- cher, Gries b. Bozen; Johann Gruber und Stanis laus Stuppner

13
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/11_08_1915/TVB_1915_08_11_12_object_2247583.png
Page 12 of 16
Date: 11.08.1915
Physical description: 16
Leopold Echuch, Lberk. im 47. Inf.-Reg^ zugeteilt dem Generalstabe, bei der 83. Lmrdessch.-Brigade; Hauptmann Eduard Proßlinger lf), Oberleutnants Gottfried Gherbetz M und Ferdinand Kwapil (f), Leutnants Rudolf Haidl (f) und Eduack, Bogt ls). alle fünf des 1. Landessch.-Reg.; Hauptmann Hugo Wünsch und Leutnant in der Reserve Gabor Vagalau, beide des L. Tir. Kaiserj.-Reg.; Hauptmann Johann Tuma des 2.' Tir. Kaiserj.-Reg.: Leutnant Rudolf Hausmann des 2. und Oberleutnant Erich Adolph des 1. Tir. Kaiserj

14
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/10_03_1915/TVB_1915_03_10_12_object_2182443.png
Page 12 of 16
Date: 10.03.1915
Physical description: 16
. Giuseppe Brunner aus Ro- vereto. Johann Seifarth au» Tfcherms. Franz jEiterer von Kaunserberg. Sieg! Alois aus Reutte. Ludwig Klingler aus Hopfgarten. : Josef Paitner aus Girlari. Josef Rofath aus St. Michael. Franz Kreutner aus Oberl«vgk a m p- fen. Johann Sturm aus Kirchbichl. Hugo Lu- > descher, Fähnrich aus D o rn birn. Johann Leiter aus ,St. Jakob. Heinrick Auer aus St. Johann i. A. ! Alois Senfter aus Letsach. Märkte. De» «m Msntag abgehaltene Vieh, und Kramer markt in HStttnH <A«) war trotz

15
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1919/18_12_1919/TVB_1919_12_18_6_object_2269764.png
Page 6 of 16
Date: 18.12.1919
Physical description: 16
Osner, Josef Bichler, Franz Graber, Johann Jnnerhoser, Alois FaNkhauser, Johan.l Thurner, Alois Kometer, Engelbert Saxl, Otto kirchmair. Eberhart Enzenberg, Alois Stockt, Anton Kiechl, Johann Beilhammer. Von der De mokratischen oder freiheitlichen Partei 5, nämlich: Ernst Knapp, Romed Angerer, Kassian Greiderer, Hugo Prem, Vitus Geisler. Von den Sozialdemo kraten ebenfalls 5, und zwar: Alois Lackner. Donat Obermrir, Erwin Spazier, Rudolf Ramusch, Karl Waldhert. Den Ständen nach sind vom Arbeiter

16
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1919/12_02_1919/TVB_1919_02_12_8_object_2269059.png
Page 8 of 16
Date: 12.02.1919
Physical description: 16
erhält nun, da es dem Herrn Hugo Waldvogl aus Sclnvaz hier zu einsam war, nach Mei Monaten fckon wieder einen neuen Herrn. Josef Sal- venmoser. bisher Haidacber in Iocbberg, srüher schon einmal Gredpächter, lauste sich am 1. Februar an. Wir wl':ns<b?n d.'m neuen Besitzer viel Freude am Gut und dem alten Glück :um Nenkanf. St. IkHann in Tir»-l. lW ä b l erver sa m m- l un a und anderes.i Am 26. Jänner war bi'r im arobeu V^rens^'le Wählerversammlnna des Volks- vere'nes. F'er Besuch war masi'nbist

17
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1914/24_07_1914/TVB_1914_07_24_8_object_2158521.png
Page 8 of 40
Date: 24.07.1914
Physical description: 40
Seite L. Nr. 16. » 'Sitvlef yyMtzste.« Freitüg den 24. ^uN19 l-Z. f ' Nesselwängle, Außerfern, 20. Juli. (T o d e s-' st u r z.) Der Lehrer Hugo Helmschrott aus München stürzte gestern am Uebergang des „Gimpel' auf des-' sen Westgrat 100 Meter tief ab und wurde vollstän dig zerschmettert aufgefunden. . Weißenbach, Lechtal. (Brand d u r ch Blitz schlag.) Vor den Hochwettern muß man Heuer .förmlich Furcht haben, so schwer sind sie./ Beson ders heftig war das am 15. Juli. Dabei schlug der Blitz

18
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1914/06_03_1914/TVB_1914_03_06_17_object_2157842.png
Page 17 of 40
Date: 06.03.1914
Physical description: 40
einzubringen. — Ueber das Vermögen der Gastwirts- Eheleute Josef Hingsamer und Katharina Hingsamer in Unterm ais; Masseverwalter Dr. Hugo Zucker mann, Advokat in Meran. Termin zur Einbringung von Gläubigerforderungen bis 1. April beim Bezirks gerichte in Meran. Ueber das Vermögen des Johann Wibmer, Gastwirt in Windisch-Matrei. Zum Masseverwalter wurde Andrä Stainer, Handelsmann dortselbst, bestellt. Anmeldungstermin bis 4. April beim Bezirksgerichte Windisch-Matrei. Versteigerungen finden statt

19
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1913/03_10_1913/TVB_1913_10_03_17_object_2157241.png
Page 17 of 24
Date: 03.10.1913
Physical description: 24
' in Landl an der bayerischen Grenze ist durch Kauf in den Besitz des Herrn Baron Hugo v. Leonhart, Jagd pächter von Thiersee-Landl, übergegangen. Der Kauf schilling beträgt 62.000 X. — In Kematen ging das Untercglsbacheranwesen des Peter Tcrsser um den Preis von 12.800 X in den Besitz des Johann Oberfrank, NeU- hausbesitzer in St. Johann, käuflich über. — Der Bauer Josef Konrad hat sein Anwesen in Brennbichl samt Vieh und Fahrnissen zum Preise von 18.000 X an Wil- ksnn Sick «Iis vSrscksttsn, «tsk

20
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1914/21_08_1914/TVB_1914_08_21_10_object_2158646.png
Page 10 of 16
Date: 21.08.1914
Physical description: 16
zum zweiten Wknemder^e, In Vill hek Innsbruck wurde am 26, AM gewählt: Inm Vorsteher Johann Greier, znm Mm Kst Wr^ Hugo Tschurtschentaler und! WM zweiten 7— In Flgnrlins wurde zum W.or-< steher Josef Grill, Mnzekz KDpergev chnmM^K^WoLs,DH^ier^zMLtVNteu. Oe-

21