Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

580 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 8

Date: 02.08.1922

Physical description: 8

. verein von Gries — Heuer sind «s 10 Jahre» daß er gegründet wurde — arbeitet gottlob sehr stramm. Der „Simplfang', wie sich ein aegne- risches Blatt im Jahre 1912 anläßlich der Grün- düng ausgedritckt hat, war doch «rgibig, denn der Verein zählt sehr viele selbständig um» frei- heitlich denkend« Mitglieder und hat auch in den neuen Gemeindeausschuh anerkannt die besten Arbeiter gestellt. Der.Verein scheint gerade die meisten intelligenten Gimpel von Gries gefangen

zu haben. Nur so weiter, — der anderen Par tei ist der Fortschrittliche Volksverein von Gries entschieden, wenn nicht numerisch, so doch auf jedem anderen Gebiete gewachsen. Eines Mannes möchte ich zum Schlüsse noch gedenken, des jüngst verstorbenen Herrn Alois Höllrigl, der, ich könnte sagen, wohl einer der uneigennützigsten Grieser Bürger war. Wie emsig hat Herr Höllrigl im Ernährungsamte Gries gewirkt. Unermüdlich im Amte, lie- lenswürdig gegenüber dein Publikum und be- orgt um di« Ernährung. Herr Höllrigl hat viel »azu beigetragen

: Der Großgrundbesitzer und Multtmillionär Se nil Petrala, der bekanntlich am letzten albani schen Ausstaiü» stark beteiligt war, wurde gestern hingenchtet. Er hatte dem Justizminister 50.000 Napoleondor für die Umwandlung des Todes urteiles in eine Freiheitsstrafe angeboten. Das Angebot wurde abgelehnr. Als der Verurteilte zirmner des Posthotels; Zeit: 81/2 U»T)t abends. Gemelnnühlae Vau- und Wohnungs genossenschaft Vozen. Mit Bezug auf den von der „Gemcinnützi- Bau- und Wohnungsgenossennschaft m. Gries

nichts, was irgend jemand aufregen könn te. Und doch hat dieses ruhige Leben in Gries eine Bed«utu»»g für die OeffeMichkeit. Wenn ich sage, daß in Gries alles ruhig ist» so ist dies eigentlich nicht ganz richttg. denn ruhig geht es wahrlich nie. bei der Nacht zu, — aber den frühen Morgen und spät in der Abend- dämrnerung wird in ven Wein- und Obstgärten geschafft und gearbeitet, daß es «ine wahr« Freude ist, zuzulehen. Es krabbelt nur so von zahlreichen arbeitsamen Leuten, alt und jung, groß und klein sanrmelt

der Woh»»ungs»»ot äbget,olsei» werden füitit. Aus Gries. Man schreibt uns aus Gries: Der „Südtiroler Landeszeitung' liegt jetzt alltäglich ein leeres Blatt Papier bei. Ich glaube diesen zarten Wink nicht »nißverstanden zu haben und benütze das Blatt, um der „Südttroler Landeszettung' darauf einige Merkwürdigkeiten aus Gries zu erzählen. Vielleicht verstehen diesen Wink nun auch andere, besonders am Lande, und benützen das Blatt, uns auch etwas aus ihrem Hetmats- orte zu berichten. Es ereignet

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 6

Date: 25.08.1922

Physical description: 6

zer Krankheit das 16 Monate alte Söhnchen Norbert des Rechtsanwalts Dr.. Setovttz aus Kalter«. ■h I aus ........ . G33II, 717II und 825II, Kat.-Gemelnde -Gries, Wohnhaus Nr. 495 Gries, samt verschiedenen Grund, stücken auf Josefa Wve. Gasser, Wwe. Tah geb. Pfaffstaller In Gries und deren minderjährige Kin der ubergegangen. — Im Wege der Derlassenschaft nach Franz Oberrauch, Handelsmann in Bozen, sind dessen Nachlaßrealitäten Einl.-Zl. 437II, 750II Gries, Einl.-Zl. 292II Bozen, Einl.-Zl. 240II

Faedo, Einl.-Zl. 1356II Eppan, bestehend aus den Wohn. Häusern Nr. 67 Laubengasje, Nr. 26^ Silbergasse und verschiedenen Grundstücken im Werte von 85.000 Lire auf Anton Oberrauch, Profesior in Wien, mag. pharm Alois Oberrauch und Dr. Konrad Oberrouch, ^ Gemeindearzt in Klobenstein, -übergcgangen. — Im Wege der Derlasienschast nach Josef Thurner, Münzbankerwirt In Gries, find dessen Nochlaß- realitäten EInl.-Zl. 58 und 6911 -Gries, bestehend aus den Wohnhäusern Nr. 195 und 196 -Gries, SIa

> mundskronerftraße, samt Grundstücken auf -Maria Wwe. Thurner geb. Gschnell, Barbara Thurner, Josef Thurner in Gries und Antonie Schmittner geb. Thurner, Metzgermeistersgattin In Bozen, -übergegan gen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Vinzenz Z a m b o n i, Bauer In St. Ja-kob, ist das Wohnhaus Nr. 25 St. Jakob samt Grundstück tm Werte von 50.800 Lire auf Dominikus Zanipedri ln St. Jakob übcrgegangen. — Im -Wege der Vcrlassenfchaft nach Josef Nledermayr, Weinhändler ln -Girlan, sind dessen Grundstücke im Werte

von 22.000 Lire an Richard Niedermayr in Girlan übergegangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Jakob Pamer, Eremithosbefitzer in -Gries, Ist besten Derlaßrealität Einl.-Zl. 7111 Gries und Einl..Zl. 1192II Epvan, bestehend aus Wohnhmis Nr. 188 Gries, Quirin, und Grundstücke Im Realwerte von zusammen 70.000 Lire auf Maria Wwe. Pamer geb. -Poller und deren Kinder übcrgegangen. — Herr Matthias Lintner, Gastwirt und Besitzer -in Taufers-Münstertal, hat den Halbwachshof HausMr. 23 Klaus-Montigl faint Aecker

, Wiesen, Weingärten usw. um den Preis von 64.000 Lire von Frau Elise Moser geb. Faller in Terlan gekauft. — Herr -Dr. Viktor M a l f e r, Kur arzt in Gries, hat die Ihm gehörige Villa „Mignon', Haus-Nr. 363 tn -Gries, um den Preis von 40.000 Lire seinem Sohne Wiktor Malfer in Gries über lasten. i'f Linbruchsdlebstahl im Bad Isidor. In der Nacht vom 23. -aus 24. ds. wurde im B-ad Isidor eingebrochen un-d aus der Mrtschaft nicht -nnbe- doutende Beengen -von -LebensmÄteln -u-nd Ein- .richtu

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 5 of 10

Date: 26.08.1922

Physical description: 10

Samstag-Sonntag, 26 . und 27 , August 1 - 22 . „SßWtolet Landeszeltang.' Seite ö *0 Volkswirtschaft. Die Obstproduzentengenossen schaft Gries. Dor ungefähr einem Jahre ist in Gries eine ObstproduAentengenosfenschaft gegründet wor den. Diese Gründung fand überall guten An klang. An die Spitze der Genossenschaft wurde Herr Loses Torggler — ein Moritzinger, der aber durch seine Reisen durch die ganze Welt viele Erfahrungen und Kenntnisse erwor ben hat — gestellt, und daß dies ein glücklicher Griff

waren in Gries nicht zu finden» demnach konnte'/diese Frage nur durch Ankauf eines Baugrundes und durch Auffüh rung eines Magazines gelöst werden. Die Lösung der Frage gelang glänzend. In der Mendelstraße, gleich hinter der. ehemaligen Filanda, gegenüber dem Besitze des Steinmetz meisters Gruber, besah die Kellereigenossenschaft einen kleinen Grund, an den sich ein Garten- grund, gehörig dem Baron Franz Moll, an schloß. Dank dem Entgegenkommen der Eigen tümer tonnten diese Gründe preiswert erworben

werden. Baumeister Josef Äbfalter in Gries wurde nun beauftragt, einen Entwurf eines praktischen Obstmagazins -auszuarbeiten, welche Aufgabe Baumeister Äbfalter vorzüglich löste. In architektonischer Beziehung wohl massiv — doch äußerst gefällig — in der Jnneneinteilung sehr praktisch: so nahm sich der Entwurf aus — und er fand auch bei allen Genossenschaftern vollen Anklang. Bevor nun zum Baue geschritten wurde, hieß es noch manche harte Nuß knacken, so die finan zielle Sicherstellung und Aufbringung der Bau

der Obstproduzentengenossen- chaft Gries fix und fertig da. In fünf Monaten ein so schönes, großes Gebäude herzustellen, das war eine -Leistung, die von der Fähigkeit aller Gewerbetreibenden doch das beste Zeugnis gibt. In erster' Linie verdient der Bauführer Bau meister Ernst Pacher aus Bozen das vollste Lob. Mit einer Raschheit und- Exaktheit wurde an diesem Betonbau gearbeitet, plan- und ver tragsgemäß, so daß man das Wachsen des Baues mit Staunen verfolgen mußte. Die dies bezüglichen vereinbarten und im Voranschläge

festgesetzten Kosten wurden strikte eingehalten und um keinen Eentesimi überschritten. Durch die zeitgemäße Fertigstellung des Rohbaues war es auch möglich, daß die anderen Handwerker ebenfalls rechtzeitig mit ihren Arbeiten beginnen konnten. Hat Herr Ernst Pacher fein Bestes geleistet, tat dies aber auch Zimmermeister Josef i g l in Gries, der die Dachstuhlkonstruktion zur Ausführung erhielt. Ln staunenswert kurzer Zeit stand auf dem Bau der in seiner Aus führung imponierende und konstruktiv inter- essante

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 12

Date: 08.01.1921

Physical description: 12

hat die ihm gehörigen Grundbuchskörper Einl.-Zl. 782 II. 787 H und 788 II Weingärten im Ausmaß von zirka 7000 Quadratmeter um den Betrag von 88.000 Lire an Herrn Josef Thurner, Obsthändler in Bozen verkauft. — Im Erb. teilungsmege sind nachstehende Realitäten iibergegangen uv zwar (2,*3I. 491 Kat.-Gem. Gries. Schallbauerhof. bestehend aus dem Wohnhaus Rr. 74. Gries, samt Wirtschaftsgebäude und den dazugehörigen Grundstücken im Ausmaße von zirka 7 Hektar auf Josef Mumelter-Perl

. — E.*3l. 00 I. Kat.-Gem. Gries. Fennergut, bestehend aus Wohn* und Wirtschafts, gebäude Rr. 440. Wohnhaus Rr. 445, samt den dazugehörigen Grundstücken und Rebenbrstandteilen in der Gemeinde Zwölf- malgreien, auf Johann Mumelter-Perl. — E.-3l. 20 71. Kat.-Gem. Gries. Ramhiitt. samt den dazugehörigen Grund, stücken aus Heinrich Riumelter-Perl. — Einl.-Zl. 97 TI, Kat.- Gem. Watten auf Rosa, Johann Heinrich. Franz Josef und Anton Mumelter. — Im Wege der Verlassenschaft nach Frau Josef. Twcrdek. geb. Conci

auf die Herren Alfred und Franz Fleck in Bo- zen übergegangen. Gemeinsame Sitzung Dozen-Gries. Dienstag, den 11. ds. um 4 Uhr nachmittags, findet im Hotel Central auf Grund der Kur- und Fremdenverkehrsordnung eine gemeinsame Sitzung der Fremdenverkehiskommission Bozen und der Kurvorstehung Gries statt. Este Tagesordnung lautet: 1. Grundsätzliche Einigung bezüglich eines gemeinsamen Bor gehen« im Sinne des Gesetzes. 2. Gegenseitige Informationen über Kur

. daß dieser Vortrag ganz allgemein gekalten ist und auf breitester Grundlage die rationelle Wärmeausnützung im Haushalt behandelt. Morgenwagen der Straßenbahn Bozen.Grieo. Laut Der- waltungsratsbeschlusscg vom 9. Jänner l. I. wird mit 9. ds. Mts. ein -turnusmäßiger Wagen, der Anschluß an die Mor* genzllge hat. auf der Linie Bozen-Gries eingeführt. Der Wagen fährt um 5 Uhr 41 früh von der Endstation Stefanie, straße in Gries ab und kommt um 6 Uhr 1 am Slldbahn- hof an. Hunde.Fahrkarten auf den städtischen

Straßenbahnen. Laut Derwaltungsratsbeschlusses der städtischen Straßenbah nen vom 3. do. treten sowohl aus der Linie Bozen-Gries, als auch auf der Llnie Bozen-St. Jakob mit 10. ds. für die Be förderung von Hunden Tarife in Kraft, und zwar betragen dieselben: 1. Für die Linie Bozen-Gries Lire —.50 für jede Strecke und unabhängig von der Zoneneinteilung. 2. Für die Linie Bozen-St. Jakob Lire —.50 für eine Zone, das ist: Walthrrplatz-Höllerhiof. Höllerhof-Wurzer. oder umgekehrt, und 1 Lira für zwei Zonen

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 14

Date: 05.03.1921

Physical description: 14

. 4. Musenm-Bortragssaal für die kunstgewerbliche Aus stellung. 5. Turnhallefreiplatz für schwere Maschinen, AutoS und Baumaterialien. Nachdem das Schulamt des General kommissariates in Trient die Beiffcllung der Franz Josef schule für die Messezeit bewilligt hat, ist dieses Gebäude für die Ausstellung, vorausgesetzt, daß der Gemeinderat hierzu ebenfalls die Bewilligung erteilt, gesichert. Bozen, 6. März 1921. Aus Gries, In richtiger Erkenntnis der Notwendigkeit, der durch die herrschende trockene

Witterung bedingten Staubplage in GrieS zu steuern, bewog die Gemeindeverwaltung, die Straßen ausgiebig zu bespritzen. In uneigennütziger Weise hülfen die Grieser Bürger: Bäckermeister Josef Schmid, Georg Pera- thoner und Schmidt-Oberrauthner mit Pferden ans, um den Spritzwagen bespannen zu können. Bei dieser Gelegen heit muß aber darauf hingewiesen werden, daß es rationeller wäre, den Auto-Spritzenwagen durch, die Kurvorstehung wie der in Betrieb zu setzen. Im ,,Tiroler' vom 3. d. M. erschien

eine Notiz, welche sich mit oer Wahl des neuen Kurbirektors befaßt und an schließend daran die Notwendigkeit der Besetzung dieser Stelle überhaupt bestreitet. Ter ,,Tiroler' schreibt: „Die Fremdenverkehrsagenden sind in der Grieser Kurkanzlei auf ein derartiges Mindestmaß zusammengeschrumpft, daß 'der Kursekretär nn Verein mit dem Kurdiener dieselben ohne jede Anstrengung ganz leichjt allein zu besorgen imstande ist, was bei einem Stand von 200 bis 260 Frenchenbetten für ganz Gries auch gar nicht tveiter

verwunderlich ist. Unter diesen Umständen dermalen noch einen Kurdirektor einzu fetzen, erscheint uns somit nicht bloß als überflüssig, sondern.mit Rücksicht auf die dadurch erhöhten Kosten ge radezu als eine nicht zu begründende weitere Belastung der Steuerzahler. Wir meinen darum, daß' Gries auf einen Kurdirektor, der doch nur rein repräsentativen Charakter haben würde, getrost verzichten kaum' T-kese Ansicht zeigt von wenig Voraussicht. Der Artikels schreiber wird nicht leugnen können, daß Gries

nur durch die Kurfreguenz — man kann sagen — weltbekannt und reich wurde. Wenn derzeit der Besuche der Kurgäste auf ein Mindest» maß gesunken ist, so tragen daran eben die politischen und' dalutarischen Verhältnisse die Schuld. Beides wird sich aber in absehbarer Zeit ändern. Und jeder Grieser Bürger wird sich sagen müssen, daß die Kurgäste wieder kommen nur Gries nach wie vor treu bleiben werden. Allerdings haben die Bauern wenig Interesse am Kurort, — sie wollen nur das Geld! Aber auf welche Weise

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 6 of 6

Date: 25.08.1920

Physical description: 6

Eine Reform des Telephon-Abonnenien Verzeichnisses von Bozen-Gries. Ueber Einladung des Kaufmännisdzen Vereins und der Fremdenverkehrskommission versammelten sich am 7. ds. zahlreiche Telephoninteressenten von Bozen-Gries zu einer Enguete, der als Vertreter der Post- und Telegraphendicek« tion Postrat Dr. P i r di e r aus Innsbruck anwoknte. Es waren außer den beiden einberufenden Körpersdzaften ver treten: Dre Beztrkshauptmanzzschaft, der Stadtmagistrat, die Telcphonlinien - Sektion IV, das Kaufmännische

Gremium, die Eastwirtegenossensdzaft rrnd die Genossen- schüft der Weinhändler, die Handelsgenossensdiaft. der Be- zirksveckehrsrat IX, der Marktmagistrat Gries Und die dor tige Kurvorstehung, der Geiverbe- und Kurinteressentenverein Gries, die Freiwillige Feuerwehr und die Rettungsgesellschaft. die Touristenklubsektionen usf. Der Vorstand des Kaufmän nischen Vereins O. Gasteiger testete die Verhandlungen mit dem Hinweise, ans die dringende Notwendigkeit einer Neugestaltung

auch der Wunsch und, Trenmlng der Liste der Telephonabonnenten der Stadt von jener des Kurortes Gries und Zusammenfassung dieser beiden Gruppen unter dem gemeinsamen Titel „Bozen-Gries' zum Ausdrudre. Ebenso wurde zur Bequemlichkeit des Fremdenpublikums die Gruppierung einzelner für die Reisewelt besonders in Be- tradzt kommender Branchen sz. D. Hotels. Restaurants. Ver- kehrsanstnlten, Aerzte, Banken usw.) gefordert. Der Ver treter der Post- und Telegraphendirektion versidierte die ver sammelten

Neugestaltung des Bozen-Gries betreffenden Nadstchlagetextes im Berzeichnis der Telephon ämter und Abonnentenstationen für Tirol und erklären sidi mit dem vom Kaufmännischen Verein und der Fremdenver kehrskommission Bozen im Interesse einer möglidzst rasdzen Auffindbarkett der einzelnen Abonnententexte gemachten Vorschlägen bezüglid, Trudr, Rubrizierung. Reihenfolge, Gruppierung und äußerer Ausstattung für vollkommen ein verstanden. Die versammelten Telephoninteressenten danken der Post

, Aldein; Johann Kerschbaumer, Bauer, Feld- thurns; Josef Köhler. Besitzer, St. Pauls; Johann Kröß, Obst händler, Tschars; Adolf Lauda, Kaufmann, Brixen; Kart Mader, Verwalter, Neumarkt: Robert Morandell, Besitzer, St. Anton-Kaltem. Jo,cs Mumester, Möckl, Gries; Anton ^r- deller, Bauer, Weljd-nofen 101; Franz Pemthaier, S}u. s- mann, Bozen; Pui,a Gustav von, Besitzer, Tramin; Josef Reibmayr, Bucker, Meran; Andrä Reiter, Kaufmann Schlan- üt-r>; ’i- • Setbache., Landwirt. WanFranz Staffier

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 12

Date: 22.04.1922

Physical description: 12

, verschiedene Male aufflammte, wo es eigentlich nicht gang begründet war. Alles in allem müssen wir der Künstlerin und der „Urania' für -diesen sehr interessanten Abend recht ddnkbar 'sein. Wir haben viel Neues gehört und so manches Alte -von ganz neuen Seiten her gesehen —ohne nun gerade schwören zu wollen, daß diese neuen Seiten gerade die besten wären. Der Museumssaal war sehr gut besucht und Beifall wurde viel -gespendet. Eine Wanderung durch Gries. Gries war seinerzeit ein Fremdenverkehrs- und Kurort

von sehr hoher Bedeutung. Jeder Fremde und auch der Einhei mische, der in Friedenszeit durch Gries wanderte, hatte seine Helle Freude an diesem so rein gehaltenen Orte. Nach Jahren bin ich wieder nach Gries gekommen. Aber zu meinem Leidwesen muß ich gestehen: auch Gries bat sich von den Folgen des unseligen Krieges noch nicht erholt, auch ihm hasten noch viele Folgeerscheinungen an. obwohl dies wirk lich nicyt notwendig wäre. Schon der Eingang nach Gries ist nicht erfreulich. Das Ufer des Talferbettes beim

sie auch ein großes Erspar nis» da der Schotter sofort in den Straßenkörper eingedrückt wich. daher eine Verstreuung nicht möglich ist. Schließlich trägt eine guterhaltene Straße doch auch zur Verschönerung des Ortes bet. Herrlich sind die Kurhausanlagen, die Heinrichs-, oder jetzt heißt sie ja Guntjchnapromenade. Man sieht, daß hier etwas geschieht und auch gearbeitet wird. Nur soll es an, Geld fehlen! In Gries, wo doch jeder einzelne stolz auf dieses Kleinod der Natur sein sollte findet sich niemand

, da ging mir ein Licht auf. Na, ich halte die Sache gar nicht für so tragisch. Es sitzen doch genug vernünftige Gemeindeväter in der Rcirsstube und die werden 'die Sache schon deixeln, um so mehr, als ja alle Vereine von Gries für den Sportplatz sind — bis auf den Jungfrauen- verein, wie ich gehört habe. Doch auch dieser Verein wird sicher dafür zu gewinnen sein. Und so wanderte ich weiter, wieder um eine Erfahrung reicher. Bevor ich abreise, werde ich noch Quirain näher be trachten

. Das eine will ich allen Griesern versprechen, daß ich in meinem Heimatlande allen über die Schönheiten von Gries berichten werde und hoffentlich wird sich schon im Herbst ein stärkerer Fremdenverkehr einstellen. Das ist mein heißer Wunsch für die Grieser. Auf Wiedersehen! Gnr. ■ Die WeWutt'lMmmlimg Jtt Nunkielstein bleibt von Sonntag, den 23. ds„ ab bis auf weiteres geschlossen. kirchliche Nachrichten. Evangel. Gemeinde Bozen-Gries: Sonntag, den 23. ds., 0 -Uhr vormittags Kinder-, 10 Uhr Haupt- gottssdianst. Der freiwilligen

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 8

Date: 15.03.1921

Physical description: 8

JEgftflwftt Cgntefstttirag*. Sttnfttg, d« IS. MSrz Kette j Hm mm die SttST der yax Verfügung stehenden LogiS zu mehren lmö den Wünschen jener Besucher zu entsprechen, die Privatzimmer vorziehen, richtet die FremdenverkehicsioM- Mission im Einvernehmen mit dem Messeverein, der Griesec Kurvorstchung und der Gastwirte^noisenschaft Bozen an alle Wo hnungsinhaber von Bozen-Gries und Umgebung die dringende Einladung, möb lierte Zimmer ehestens auz umelden. Tie Preise werden im Einvenichmen

vor der Messewoche die LogiS bereits frei sind. Bozen, 15. März 1621 GcmeindeausschuMhung in Gries. Am 11. März fand eine öffentliche Gemeindecrusschuß- sitzüng unter dein Vorsitze dcS Herrn Bürgermeisters Mu- nieltcr statt. Nach Genehmigung des Verhanblnnchsproto- kollcs der letzten Sitzung verlas der Herr Bürgermeister ein Schreibend eS MR. Graf Harting, mit welchem dieser mittcilt, daß er unter Hinweis auf die in letzter Zeit in verschiedeneil Lokalblättern gegen seine Person erschienenen Veröffentlichungen

Gemeindeangelogenheiten von Gries gebracht, die zum ä roßten Teile derart gehalten sind, daß dieselben auf die ätigkekt des GemeinbeauSschusseS nur das schlechteste Licht werfen können. ES wurden aber in diesen Berichten auch Gegenstände behandelt, die bisher ganz vertraulich im Magistrate oder in Unterausschüssen beraten wurden. Daß diese Angriffe gegen den Gemekndeausschuß oder S m einzelne Mitglieder desselben nur von einer Person. zwar vom Ingenieur Bruno Frick ausgehen, davon ist die ganze Bevölkerung von Gries überzeugt

. Tie Gefertigten fühlen sich verpflichtet, im Interesse einer ruhigen, wirtschaftlichen Tätigkeit inr Gemeindeaus- schiusse gegen den genannten Herrn hiermit öffentlich auf zutreten und erlauben sich an den hochverehrten Herrn Bür germeister die Anfrage zu stellen, ob und in welcher Weise er geneigt ist, gegen diese entstellende Berichterstattung im ^Tiroler' Stellung zu nehnceu. Gries, mn 10. März 1921. Hierzu sprachen MR. Dr. Pobitzer, Nicolussi, Doktor Kronberger und Schmidt und wurde allseits

ein und setzten nach 1 V, ständigem Aufenthalte die Fahrt nach Trient fort, um sich von dort dem Gardaseegebiete zuzuwenden. Ein Teil der Reisegesellschaft begibt sich nach Benedig. Den Abschluß der Südlandsfahrt wird arf der Rückreise ein eintägiger Aufenthalt in Briren bilden, wo vom Kur-Dereln ein Empfang vorbereitet wird und ein Tiroler Abend stattsinden soll. Der Trühilng ist Heuer mit Riesenschritten hcrangeeilt. Die Man del- und Psirsichbnume sieben schon teilweise In Blüte und In Gries konnte

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 6

Date: 31.08.1921

Physical description: 6

.... Mk. 10.— Naluralspendenausweis vom 29. ds.: Baronin Hoff mann, Meran: 1 Paar Schuhe und 1 Rock; Firma Solde rer, Handlung, Waidbruck: 1 Faß Wein; Alois Amplatz, Pfarrer, Villanders: Wäsche; Firma Told, Handlung, Bozen: Wäsche; F. Sanftl, Handlung, Bozen, Iofefsplatz 4: 3 Faß Obst; Rudifera, Brixen: Wäsche. Richtigstellung: Dr. Karl v. Hepperger, Gries, übersandte 9 Faß Wein, nicht wie irrtümlich berichtet, 3 Faß. Für den Hilfsausschuß: Gallmetzer. « * Für Klausen. Bet der Firma S. Pötzelberger wurden folgende Spenden gezeichnet

der Hotels „Greif', „Bristol' und „Laurin', an Stelle eines Kranzes für Herrn Franz Leibl, Meran 100.— G. Boscarolli, Obermais, an Stelle eines Kranzes für Herrn Franz Leibl, Meran ...... „ 125.— E. KIkingers Nachf. Alfons Ortner 8t Komp., Seifen fabrik, Meran, zwei Kisten zusammen 328 Stück Seife. Bozen, 81. August 1921. Ausschuhsihung der Gemeinde Gries. Unter dem Vorsitze 'des Bürgermeisters! Mumelter fand, am 29. August eine GcMeindoausschußsitznüg statt, m welcher in cm Mittiger Weise

Ehre anzunehmen. ZuM Unterschiede der vielen anderen Mumelter wurde der Hofname des BürgermMeisters vorgesetzt. Ter bezügliche Antrqgj wurde einhellig zum Be schlüsse erhoben. Ter Viehmarktplatz wird modernisiert und erhält 120 Viehständc. Tie Arbeiten werden dem ZimMermeister Vigl und Najcr in Gries übergeben; die Kosten betragen 2650 L. Die ViehstandsgeWhrssw bleiben wie bisher. Ten Damm von Turnovsky und von Seefranz wird die Genehmigung.zur Errichtung eines Mädchenpensionates

dieselben sofort , zu beheben. Beschlossen wird auch das Fahrrad- und Vichtriebver- Lot auf dem von der Villa Tinzl gegen den Mariaheinüve!g laufenden Gasscrls sowie hinsichtlich des Weges längs der auf Zallingcrgrund erbauten Häuser. Beschlossen wurde endlich, einer SchuldNrknnde die Ge nehmigung zu erteilen und aus den GemeiiiiHwäldern nn - führ 120 Raummeter Holz zu schlagen, dasselbe in Gries zu versteigern und den Erlös für die laufenden Ausgaben der Gemeinde zu verwenden. Zur Stmßenmnbencnnung in Gries

. Tie Marktge- aneinde Gries hat die Stefaniestraße in Guntschnastraße um u bmannt mit.der Begründung, daß diese Straße gegen den Gun'tschnabcrg führt. Ter Hcimatschutzverein schlug vor, diese Straße Puntaiser- ober Altcnstraße zu benennen. In der Ausschußsitzung vom 29. August wurde aber vomMR. Pcra- thoncr die Anregung gemacht, diese Straße Oberinüllcrstvaße zu taufen, um die ehemaligen Besitzer deS Hotels ,,Austria', also Männer zu ehren, die tatsächlich für die Hebung des Kur ortes Gries

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 8

Date: 11.02.1921

Physical description: 8

. Unterkofler, in Bozen, sind deren Realitäten im Realwerte von 2208 Liren auf minder jährige Amalia und Josef Unterkofler in Gries übergegangen. — Im Wege der Derlassenschaft nach Marie Eisath, geb. Pfeifer, Oberbühlerbäuerin in Eggenthal, sind deren Liegen schaften, bestehend aus den Wohnhäusern Rr. 74 Eggental (Obcrpühl) und Rr. 77 Eggental (Waldhütt) samt Wirtschafts gebäude und den dazugehörigen Grundstücken im Realwerte ! von 14.500 Liren auf die minderjährigen Lorenz und Johann > Eisath je zur Hälfte

, Schneiderhüttersohn in Der- schneid, verkauft. Turnverein „llahn' Dozen. Zu der am Freitag, 11. Fe bruar, um halb 0 Uhr abends im Hotel „Zentral' stattfinden den Vorturnersitzung werden alle mltmirkenden Turnbrüder beim „Unsinnigen' cingeladen, bestimmt zu erscheinen, da neben der gemütlichen Zusammenkunft wichtige Punkte zu besprechen sind. Die Borturnerschaft. Verschiedenes aus Gries. Mit merkwürdigem Befremden konnte man seit ungefähr einem Monat In Gries aus offener Straße bis in die Mittagsstunden

der Guntsclniabahn und mithin auch des Rcichsricglerhofes. Am 1. März soll bereits der erste Zug verkehren. Wir begrüßen herz- lichst die für Ausflügler so sehr ersehnte Eröffnung der Draht seilbahn. — Die „Südtiroler Landeszeitung' hatte bereits öfter Gelegenheit, den trostlosen Zustand der Reichsstraße von der v Talferbrücke nach Gries zu bekriteln. Beim Eintritt schlechter Witterung war die Straße ein Meer von Kot. Und jetzt? Ziel los werden die gröbsten Schotterlagen aus die Straße geschüttet, ohne Rücksicht

auf eventuelle Fußgänger, Radfahrer oder Autos. Leider ist die Instandhaltung dieses Straßcnteilcs der Einwir kung der Marktgcmeinde Gries entzogen. Aber Sache des Zlvilkommissariateo wäre es, die Straße gründlich In Ordnung zu setzen. Mit einer Schotterung allein Ist hier nicht mehr ge dient. Die Straße muh von Grund aus geschottert und gewalzt werden. — Dag Kurhaus In Gries geht nun seiner Bollendnng entgegen. Die Kriegsjahre haben schon gewaltig darin gehaust. Die Eröffnung soll in den ersten Märztagen

stattsinden. Man muß die jetzigen Arbeiten gesehen haben, um einen Begriff von dem traurigen Zustand des Hanfes vor dem Umbau zu er halten. Abgesehen von der teilweisen Reulegung von Fuß böden, Jnnenanstrlch usw., muß auch das Dach einer gründ lichen Reparatur unterzogen werden. Auch der Musikpavillon wird ausgewcchselt. Die Farbenzusammenstellung der Innen- räume ist zwar nicht besonders geschmackvoll; vielleicht Ist aber der Effekt bet künstlichem Licht besser. Jedenfalls herrscht in Gries über das alte

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 6

Date: 17.10.1922

Physical description: 6

bis 14. Oktober um acht v. H. ge sunken sind. Vozner Nachrichten. Trauung. In Bozen wurde Josef Gam - per, Schmiedmeister in Wiesen, mit Rosina Strickner, Gastwirtstochter in Vahrn, ge traut. Todesfall. In Bozen starb Anna S e g n a, Obstarbetterin, im Alter von '22 Jahren. Beerdigung morgen. vesihwechsel. Die Eheleute Josef und Berta «Penn» wleser, Schmiedmeister in Gries, haben von den Ge schwistern Untorkofler. der Rosa Rottensteimer und Therese Pfeifer da» Wohnhaus Nr. 12 in Gries In Sand um 47.000 Lire

gekauft. — Margarethe von Meißner, geb. von Schnehen, In Gries, hat an Franz Waldthaler, Weinhändler in Gries, da» Wohnhaus Nr. 670 samt Garten um 40.000 Lire verkauft. — Die Geschwister Artur, Edgar und Oskar Haemerle In Gries haben van Grmano PafquaAni, Bankier und Hausbesitzer in Gries, das Wohnhaus Nr. 657 mit Garten um 50.000 Lire getauft. — «Georg Eistrth, Besitzer in Sieben eich, hat von. seinem Brud er Hein rich den ihm gehörenden Hälsteänteil am Unter- khucnhofe übernommen und ist somit

in Siffian. hat von Jost Namoser, Frächter in Klobensteiln, eine Grundfläche um 884 Lire gekauft. — Johann Höller. Desttzer des Schlechtleitnechofes in Gries, hat von Mathias Wen ter, Beisitzer in Zwülfmalgreien, ein Streumoo» in Gnies im Ausmaß« von 28 Aar 50 Quadratmeter um 1700 Kronen = 1120 Lire erworben. Strebfeuer in Moritzing. Gestern mittags 18 Nhr entzündeten sich einige Strebhaufen auf dem Moose hinter dem Schwefelbad in Morthing. Anfang» versuchten die Leute, den Brand zu löschen, doch nahm

des Finanzierikommandos in GrieS mit, welche durch Abschnürung der einzelnen Strebhaufen mit einer Draht schlinge auch tatsächlich einen schönen Er folg erzielte. Der Feuerwehr von Gries so wie der Abteilung des Finanzierikommandos insbesondere sei an dieser Stelle der beste Dank zum Ausdruck gebracht. Um 4 Uhr nachmittags rückte die Feuerwehr wieder ein, nachdem eine Brandwache zurückgelassen wor den war. Der Brand ist zwar nicht gelöscht, doch besteht für die Umgebung keine Gefahr mehr und ist auch eine Ausdehnung

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 06.04.1921

Physical description: 8

Bozen, 6. April.1921. TikelveNeihUng. Dem Betriebsleiter des Wasser- und Elektrizitätswerkes Zwölfmalgreien, Herrn Ingenieur Hül ler, wurde der Titel „Direktor' verliehen. Desitzwöchfel. Hans Peer, Pferdefleischhauer und Renli- tatenbesitzer in Bozen, hat die ihm gehörige Realität „Villa Frühlingsheim', bestehend aus Wohnhaus Nr. 699 Gries und Gv. 2123/20 Garten um den Betrag von 360.000 2.' an Emil Taloli in Ncuvork (Slmerika) und Frl. Emma Daloli, Postbeamtin in Bozen, verkauft. — Im Wege

L. auf Christian Kompatscher und minderjährige Ottilia Ploner nach Johann Ploner in Rentsch übergegangen. — Frl. Barbara Prast und ihre minderjährigen Geschwister Luise, Franz, Therese und Josef Prast haben den ihnen gehörigen Grnndbnchskörper in Einl.-Zl. 688 II der Kat.p Gem. Gries Mn den Betrag von 11.000 L. an Johann Sprin- geth, Möltererhofbesitzer in lstries, verkauft. — Frau Rosa Untersnlzner, Kuibänerin in Gries, hat den ihr gehörigen „Kuihos', bestehend aus Wohnhaus Nr. 67 Gries-Gnntschna samt Hofraum

und Wirtschaftsgebäude, ferner die zum Hofe gehörigen in Gries und Leifers liegenden Grundstücke tunt den Betrag von '40.000 L. an Pater Dir. Johann Nikosnssi, Eucharistincrprkor ni Bozen, veistauft. — Frau Lydia von Zallinger-Stillendorf geb. von der Gröben, hat ans ihrem Besitze eine Teilfläche um den Betrag von L. 2766.65 an Pater Dr. Johann Nikolnssi, Eucharistinerprior in Bozen, verkauft. — Frau Maria Curti geb. Weißensteiner, Be sitzerin in Leifers, hat den ihr gehörigen GrnndbnchZkörper E.-sZl. 117 II, Kat.l

-Gcm. Leifers, um den Betrag von 15.000 L. au Frauzesko und Giovanni Rizzi, Besitzer in Pfatten, verkauft. Einrcifeerleichtenmg für den Besuch von Bazen-GrieS. Tie Fremdenverkchrskonnnission Bozen, die sich seit mehr als einem Jahre bemüht, den ans der Ferne kommenden Besuchern unserer Stadt dieselben Erleichterungen hinsichtlich der Einreise zu erwirken, welche den nach der Knrstadt Meran Reisenden durch besondere Bestimmungen der Zentralstellen zuteil wird, hat nunmehr auch den Gästen Bozens

diese Erleichterungen gesichert, und zwar nicht nur den zur Er holung hierher oder nach Gries kommenden, sondern auch den Besuchern der Bozner Messe. Tie Beseitigung der von allen Fremden- und Reiseverkehrsinteressenten, besonders auch von den Frctndenbehcrbergern auf daö unangenehmste empfundenen Einreiseschwierigkeiten und Verzögerungen ist der Intervention des Bozner Zivilkommissariates beim Ge- neralkommissariatc zu danken und wird hoffentlich eine dau ernde sein. Der hinsichtlich der Ermittlung der Einreisebe

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 12

Date: 20.04.1921

Physical description: 12

Bozen, 20. AprU 1921. Deflhwcchsrl. Hzerr Johann Masoner. Besitzer in Tiers, hat die ihm gehörigen Realitäten, bestehend aus Wohnhaus Nr. 10 II Viertel, Hofraum und Wirtschaftsgebäude, sowie die dazugehörigen Grundstücke um den Betrag von 20.000 Lire an Herrn Johann Masoner jun., Zufallhofbesitzer In Tiers, ver kauft. — Dis Banca Cattolika Trentina, r. G. m. H. in Trient, hat die ihr gehörige Liegenschaft, und zwar die Billa Zita in Gries, Wohnhaus Rr. .115 Gries-Quirain, um den Betrag

von 260.000 Lire an Herrn Josef Tschambrin, Besitzer in Gries, verkauft. — Herr Alois Perini, Besitzer in Leisers, hot die ihm gehörigen Realitätenanteile am Wohnhaus Rr. 128 in Leifers samt Hofraum, Wirtschaftsgebäude und Grundstücken um den Betrag von 8000 Lire an Jakob, Franz und Karolina Perini, Besitzer in Leifers, verlauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Anton Mur, Vorder-Egarter in Mittelberg am Ritten, ist dessen Realbesitz, bestehend aus dem Wohnhause Rr. 59 Leng- moos samt den dazugehörigen

Grundstücken im Realwerte von 7080 Lire auf Maria Mur, Besitzerin in Lengmoos, überge gangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Peter Pircher, Mantschbauer in Oiries-Moritzing, sind dessen Liegenschaften, und zwar Grundbuchscinl.-Zl. 62 I, Kat.-lliem. Gries, Wohn haus Rr. 107 in Moritzing samt dazugehörigen Grundstücken im Realwerte von 81.000 Lire und der Grundbuchskörper Einl.-Zl. -100II, Kat.-Gem. Gries, im Realwerte von 18.600 Lire auf die mj. Peter und Josef Pircher in Gries übergegan gen. — Herr

und Wirtschaftsgebäude und Vorplatz, ferner das Wohnhaus Rr. 15 mit Mühle und den dazugehörigen Grundstücken im Realwerte von 86.000 Lire aus Josef Silbcrnagl, Besitzer in Bozen-Dorf» übergcgangcn. Festabend ln Grics. Im Kurhnufe in Gries findet am Samstag den 28. April um 8 Uhr abends eine Tanzrennion zu Ehren der Teilnehmer der Bozner Messe mit Kabarett- und Gesellschaftsspielen statt. Das Orchester besorgt die verstärkte Kurkapelle, überdies konzertiert bei schönem Wetter Im Kur- park die beliebte

und der Rittlierbahn ist in den Ausstand getreten, da dasselbe Personal im alten Königreiche wirtschaftlich besser gestellt ist und die diesbezüglichen Forderungen nicht bewilligt wur- den. Morgen werden wir noch ausführlich darüber berichten. Freiw. Feuerwehr GrieS. Samstag, den 23. April, um 8 Uhr abends Musterung sämtlicher Abteilun gen. Aufnahme neuer Mitglieder, und Müssen sich selbe beim Kommando persönlich vorstellen. Versammlung bei der Gerätehalle um halb 6 Uhr. Vollzähliges Erscheinen not wendig

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 2 of 114

Date: 31.12.1921

Physical description: 114

für sich heraus- zufchlaaen. Wir fordern daher alle herausreklamlerten auf. > sich unbedingt innerhalb von drei Tagen nach der Postzustetlung ' beim Skadkmagistrat. Zimmer Rr. 11, neuerlich anzumelden, um sich wfleder hinelnzureklamleren. wer die Frist versäumt, ist de» Wahlrechte» verlustig. Wähler tuet eure Pflicht! Desihwechsel. Im Wege der Verlassenschaft nach' Johann Frick, Spenglermeister in Gries, sind dessen Liegenschaften, bestehend aus dem Wohnhaus Nr. 475 in Gri-rs und einem Zwölftelanteil

am Wohnhaus Nr. 4 in der Cisackstraße in Bozen, im Gesamtwerte von 30.800 Liren an seine Frau Maria geb. Petzer und deren Kinder übergegangen. — Die der Maria Prast» geb. Platter, Habenbergerbäuerin in Unterinn, gehör!- gen Liegenschaftsanteile im Werte von 5350 Liren sind an An ton Prast in Unterinn übertragen worden. — Im Verlaßwege nach Franz Furggler, Kaiserauer in Gries, sind dessen Reali täten, bestehend aus Wohnhaus Nr. 558 und mehreren Grund- stiicken im Werte von 35000 Liren an seine Frau Regina

in Gries, hat an ihren Sohn Dr. Robert Ueberbacher, Gutsbesitzer in Gries, das Wohnbaus Nr. 330 mit Spielplatz in Gries, dann das Wabnhans Nr. 8 in der Erbfengusst in Bozen, im Werte von 130.000 Liren und an den Sohn Richard Ueberbacher, Besitzer in Gries, die Häu ser Nr. 231. 232 und 233 samt Weingarten in Gries. ' eine Wiese am Grützen, einen Acker in Terlan und mehrere Grund stücke im Unterwoas der Kat.-Gem. Kaltem um den Ueberlaf- fungswert van 125.000 Liren, ins Eigentum übergeben. — Im Verlaßwege

nach Georg Stufer, Guggbauer in Afing, ist dessen Besitz an seinen Sohn Georg übergegangen. — Johann D!gl in Oberbozen hot dos Wobnhous Rr. 47 an Josef Digl ebendort i'berlassen. — Ludwig Kaufmann. Popenerbaner in Welsck- , nafen, bat aus feinem Besitz eine Weide, auf welcher ein Elek trizitätswerk für das Karerfeehotel erbaut wurde, an den Ver- ein für Alpenbotes in Tirol. Ges. m. b. H. in Meran, überlassen. — Herwenegild Baise, Besitzer in Gries, hat den ihm gehö renden Hälfteartteil am Gb.-Einl.-Zahl

892/1! Gries, bestehend aus Wohnhaus Nr. 649 mit Garten Im Werte von 46.500 L., an Adolf und Linde Balsi, geb. Mazzurana, ebe ndort, über- lassen. ' Heber die Verhältnisse Im allgemeinen Krankenhause zu Bozen. In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 29. ds. wurde uns ein Bild der Spttalsverhältnisfe entrollt, aus dem man eigentlich nicht recht klug werden konnte. Die MR. Tappeiner und Kartnaler führten Klage über die schlechte Kost, welchen Klagen sich auch GR. K r e n n an» sckloh

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 27.06.1922

Physical description: 8

Frische hervoraebracht wurde.' Der Bei fall war außerordentlich herzlich. Herr Eckl ferntete mit seiner Kapelle ebenso volles Lob. Geschmlack und Abwechslung in der Bortrags- <folge verdienen volle Anerkennung. Der Besuch war gut. Don den Bruoervereinen waren vertreten: der Bozner Männexaesang- berein mit seinem Vorstand Bürgermeister Dr. IPerakhoner und beiden Ehormeistern, sowie eine Abteilung des Männera«sangvereins Gries und des Arbeitergesangversins. Möge die Begeisterung für das dmtsche Lied

Gvivser. Bevölke- xungsteilxs^ dar, um im Herbst in einer Ge- WeindoauÄchuß-Sitzung womöglich wieder einen Berkagungsgrund herauszubeschwören- Leslhwechsel. Johann Baganella. Maschinenführer der Südbahn, hat von Peter Decima Besitzer In Boznerboden. einen Grundstreifen zu Gartenhecken erworben. Exgellentz Franz Baron Moll In Gries hat von der Kellerelgenossenscyaft Gries eine Grundpar zelle im Ausmaße von 2-100 üuadratmetern' um 72.000 Lire gekauft. Die Vbstproduzenten^Genoffen- schaft in Gries

hat von der Kellerelgenossettschaft ln Gries ein« Grundpargelle im Ausmaße von 2374 Quadratmetern um 47.480 Lire erworben. Katharina Cafsanl, geb. Delomas, am Schlechtleiwerhof in Un- terplatten, hat an Peter Mayr, Setfemieder in Blumau, eine Weide um 600 Lire verkauft. Anna Alber, aeb. Spitaler, hat den Ihr gehörigen Aichhorn- Hof ln Mölten im Werte von 4600 Lire an Anton Alber 'zur Hälfte übergeben. Josef Pardeller, Vöstl in Welichnoven, hat seinen Besitz im Werte von 23.000 Lire an seinen Sohn Josef übergeben. Johann Naffeiner

, dessen Besitz In Gries um 130.000 L. gekauft. Fcrhrkermüßigung lmliisstich der KunstanS - strlllmg in Bo-zen. Vom >Prchsedienst wird mit geteilt, dn.tz nach einer Meldung aus Rom während der Kunstausstellung in Bozen höchst wahrscheinlich Fahrlermäßigungen für die Ausstellungsbesuchec gewährr werden. Schlußübung der Freiwilligen Feuerwehr Gries. Man ischreibt uns «aus Gries: Am Sams tag, den 24. ds., um 5 Uhr abends, hielt die Freiwlllige Feuerwehr Gries die Frühsahrs- « Übung ab. Als Brandobje>kte

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 02.11.1921

Physical description: 8

, 19 Jahre alt; Anna Aestfäller, Dienst- magld, 31 Jahre alt; Matthias T u tz e r, Taglöhner, 41 Jahre alt; in Gries verschied Herr Georg Mayr, gew. Eichberger hofbesitzer, im Alter von 82 Jahren. Exzellenz Friedrich Lllmayer Ritter von Adelsburg ge- starben. Am Samstag, den 29. Oktober, wurde in aller Stille Se. Exz. FML. R. v. Ettmaner in Gries zu Grabe gettagen. Mit ihm schied wieder ein Mann der alten Garde aus dem Leben, ein offener, biederer Charakter, der allseits geachtet und geehrt wurde

. Ettmayer ummrerborchen in Bozen, resp. Gries und beschloß auch hier seinen Lebensabend. Im Jahre 1906 wurde er zum Ehrenbürger des idyllischen Oberinntaler Dörfchens O b e r ft e I g ernannt und im Jahre 1911 erhielt er das Heimatsrechr der Stadt Bozen. Trauergottesdienst für die Gefallenen. Am Freitag, den 4. Ls., findet in der Pfarrkirche von Bozen, wie alljährlich, um 9 Uhr vormittags ein Trauergottesdienst zum Gedenken der Gefallenen des Krieges statt. Lcsihwechsel. Herr Sebastian Plattner

, Tammerer in Je- nesien, hat an seine Tochter Anna Plattner und deren Bräuti- gamm Johann Jnnerhofer in Jenesien den geschlossenen Hof „Tammerer' um den Äettag von 21.000 Liren - übergeben. — Herr Franz Waldthaler, Kaufnran in Gries, hat die Villa „Ros marin', Haus Nr. 692, mit Garten, an Herrn Dr. Benedikt Pobitzer, Advokat in Bozen, um den Betrag von 51.000 Liren weiter verkauft. — Herr Ant. M-eraner, -Besitzer in St. Michael- Eppan, hat -von der Berlassenschast nach Max Stolz das demselben gehörige

Haus Nr. 213 in Gries samt Garten um 135.000 Lire erworben. — Frau Maria Witwe Niedermayer, geb. Oberrauch. Besitzerin in Sigmundskron im Gaschof „Zur Krone', hat das ihr gehörige Wohnhaus in Bozen, Dr. Streiter- nasse Nr. 26, um den Betrag von 25.000 Liren an Frau Otilie Figl, Handelsstau in Bozen» verkauft. — Im Verlaßwege nach Silvia Freifrau -von Moll, geb. -Gräfin Albertoni, ist deren Besitz in Negaredo, Bezirk Billa Lagarina, bestehend aus Wohngebäuden und Grundstücken im Werte von 05.000

Kr. an Herrn Franz Freiherrn von Moll in Gries übergegangen. — Herr Dr. Emil von Ferrari, Gutsbesitzer in Branzoll, hat den ihm gehörenden geschlossenen Hof „Thurnhauser' in Leifers an feine Schwestern Antonia, Luise und Jda von Ferrari über geben, sodaß dieselben nunmehr zu je einem Drittel Eigen tümer dieses Hofes sind. — Herr Georg Eisath, Besitzer in Sie beneich, hat an seinen Bruder Heinrich Eisath, Besitzer eben dort, ein Stück Weingarten um den Betrag von 3000 Liren verkauft. — Frau Maria Tarfusser

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 20.07.1921

Physical description: 8

Beteiligung ab. Spondinig 6 Uhr nachmittags nach Sulden. Fahrkarten ausgabe und Auskünfte sowie Tourenzusammenstellung für Ge sellschaftsausflüge in die Dolomiten im Verkchrsbüro „Stat', Bozen, Kornplotz 7, 1. Stock. Bozen, 20. Juli 1921. Vcfihwcchsck. Im Wege der Verlassenschaft nach Joh. f latider, Besitzer in Gries, .ist dessen Realität, E.-Zl. 626,/ll, ries,, bestehend ans Gp. 913, Weingarten, int Realwerte von 6650 L. auf Elise. Witwe Platider, gel>. Rizzi in Gries übergegangen. — Im Wege

der Verlassenschaft nach Josef Mattner, igeloesenen Güterschaffers in GricS, ist dessen Grund- Luchskörper, E.-Zl. 146/11, Gries, Wohnhaus Nr. Ä86 in Gries und E.Zl. 492/11, Gries, Wiese im Realwerte von 22.200 Kr. auf die Stiftung „Kmderbewahrmlstatt und Kin dergarten' J m Gries übergegangen. — Anton Widmanu, Schustermeister in Lengstein, hat den ihm gehörigen Grund buchskörper, E.-Zl. 81/11, Ritten I, „Hinterkropfgütl', be stehend aus Wohnhaus Nx. 14, .Lengstein, samt Hofraupr, Holzhütte und Garten

um den Betrag von 2500 L. an Frau Anna Lang, geü. Gasser in Lengstein verkauft. — Frau Therese Witwe Mitterstieler, geb. Fink und. deren Kinder haben den ihnen gehörigen Hof „Aichner', E.-Z1. '135/1, Rit ten I, bestehend aus Wohnhaus Nr- 52, Längstem, samt Hofraum und Wirtschaftsgebäude um! den Betrag von 15.000 L. samt Grundstücke an Josef Mitterstieler, Besitzer in Leng stein, verkauft. — Giuseppe Domini, Kaufmann in Bozen, hat den ihm gehörigen Grundbuchstörpev, E.-Zl. 980/11, Gries, Villa Urhanpromenade

in Gries, hat den ibr ge bongen Mitesixeittuinsanteil am Grundbuchskörper, E.-Zl. 563/11,. Gries, bestehend aus Weingarten, um den Betrag von 1000 L. an Rapisarda Salvatore, Kaufnrann, derzeit in 0'ries, verkauft. — Im Wege der Verlassenscbast nach Josef Weißcucgger, Zimmermann in Tiers, sind dessen Re- alitäten, bestehend aus dem Oberg schwöllg/Ul, Wohnhaus Nr. 51, I. Viertel, Tiers, samt Wirtschaftsgebäude und den dazugehörigen Grundstücken im Realwerte von 10.000 L. ans Maria Witwe Wcißencgger, geb

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 04.09.1920

Physical description: 8

die Grundbuchskörper 32,11 Flaas und den Sechstel-Anteil von 29/11 Flaas. um den Be trag von 12,000 Liren an die Herren Simon Blair. Besitzer des Eichbergerhofes in Gries, und Alois Gamper. Besitzer des Gamperhofes in Ienesien, verkauft. — Das Benedik- ttzner-Prioratsftift Mnri-Gries hat die ihm gehörige Realität, bestehend aus der Billa Rodenstein. Hausnummer 498 in Gries, samt dem dazugehörigen. Weingarten um den Be trag von 105.000 Liren, an Frau Stefcmi Schifferegger. geb. Frank, in Gries verkauft. — Im Wege

Dürgerm'ister b'i'» militärischen HLckstkommando aeaen diesen bodenlosen 'n fug energische Einsvrücke erbeben. Weiter erfahren w'r daß ans der Urbanvromenade in Gries jeden Tag eine Mt-'Unn» Finantteri stundenlang ererziert. Autos rnfen trok SVtlSv* verbot über diese Promenade, und Soldaten reiten bwt ! m Galopv ihre Pferde ab. — Verein „Pro Coltura'. wo bleibt hier Ihre Wirksamkeit! Auwiderndes Benehmen aus der Straßenbahn Bozen- Gries. Wir pflegen nicht, gelegentliche Straßenstreitigketten znm Gegenstand

einer öffentlichen Besprechung zu machen. Der Vorgang aber, der sich am Mittwoch in den um dreiviertei acht Uhr abends vom Bahnhof Bozen nach Gries abgegan» geizen Trainbahnwagen Rr. 54 abspielte, verdient öffentlich gebrandmarkt zu werden, da anders keine Abhilfe erzielt werden kann, denn es ist nicht zu erwarten, daß einer der milfahrenden Gäste die Anzeige erstatten wird, um dann als , Zeuge bei Gericht stundenlang eine unerquickliche Ausein» nndersetznng anzuhören. Anläßlich der Kartenlösung ent« ivickelte

. Den Wortlaut diese» Zitats brachte er mindestens dreißigmal zu Gehör mit der Dersiche« rung, daß er gerade einem österreichischen Offizier den Ge» fallen nicht tun werde. Dann erging er sich in zahllosen Be» schimpfungon über die österreichischen Offiziere, wofür er sei- teure der zahlreich anwesenden italienischen Fahrgäste B ra» vorufe undBeifalloklatschen erntete. Besonder» lebhaft äußerte seine Befriedigung ein italienischer Geschäft», mann, der vor zwei Jahren von Mezzolombardo nach Gries überslevelt

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 12

Date: 09.12.1922

Physical description: 12

Vozener Nachrichten. Bozen, V. Dezember 1022, Todesfälle. In Bozen starben: Veronika WW. Runggatscher, geb. Platter, Pri vate, im Alter von 46 Jahren. Beerdigung heute Samstag. — Hans Rabitsch, verw. Schmiedemeister in der Zollstange. Beerdi gung Sonntag. Evangelische Gemeinde Vozrn-Gries. Sonntag, den 10. ds. (2. Advent), Vormit tags 9 Uhr Kindergottesdienst, '10 Uhr Hauptgottesdienst (Gemeindesaal, Pfarr haus.) Fachkurs für Sckuhmacher in Bozen. Das GewerbeförderungS-Jnstitut der Handels

, ist recht sympathisch und von günstiger Farbenwir kung. Ein Paket gefunden. Beim Fundamte in Gries wurde ein Paket, enthaltend zwei Weihnachtsfeier der Griesvr Bürgerka- pelle. Diese Veranstaltung findet Samstag, 30. Dezember, im Gasthofe Rose (Bürgersaal) in Gries statt. DaS Arrangement liegt in Händen des bekannt rührigen und bewähr ten Komitees, welches für eine würdige Durchführung dieses Familienfestes sein mög lichstes bieten und für Abwechslung und Un terhaltung reichlich sorgen

wird. Bei dem Umstande, daß.sich die Kapelle jederzeit in uneigennützigster Weise in den Dienst der guten Sache gestellt hat, hofft sie, daß ihre Weihnachtsfeier ebenfalls die regste Unter stützung von Seiten der Gönner und Wohl täter der Kapelle finden wird. Herbstliedcrtt f:l. Der Männergesangver ein Gries eröffnet sein 2. Vereinsjahr mit einer im Kurhause in Gries am 16. ds. um 31/2 Uhr abends stattfindendcn Herbstlieder- tasel, bei welcher fünf Chöre zum Vortrage gelangen. DaS Streichorchester der Bürger kapelle

-Gries verstärkt durch mehrere Musik freunde aus Gries und Bozen besorgt den instrumentalen Teil der Liederchöre. Tie Ein ladungskarten hierzu wurden beretts ausge sendet. Sollten unliebsamer Weise Freunde und Gönner des Vereins bei der Einladung übersehen worden sein, wird an diese die Bitte gerichtet, sich die Karte bei Herrn Edu ard Kasper, Gries-Brauhaus zu beschaf fen. — Das Programm ist ein ausgewähltcs und wurde sorgfältig einstudiert, ^i.' bish-.r dem Vereine entsegengebrachten Sympathien

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 8

Date: 14.12.1922

Physical description: 8

‘tafo: 1. Vorlage der Liste oer Frendenverkehrs-^ ^itragspstichtigen für das kommende Vermal- üngsjqhv und! Feftfetzuvg der Frist für die >'«* etzmähige Anstage dieser Liste; 2. Behandlimg von der Tagesordnung der letzten Kam- Msionsfitzung zmückgestellten Beramngsgegen- 8. Bericht über die VersammüMg des am 4. Dezember 1022; n Der Nieder Derkehrsverbandes 4. Abfälliges. Weihnachtsabend der Freiwilligen Feuer wehr in Gries. Die Freiwillige Feuerwehr GrieS veranstaltet nach altgewohntem Ge brauche

gleichen Normen bas Leben der kleinen und großen Staaten regeln follten. Er hatte auch noch gesagt und Amerika ha-tte sich dafür^verbürgt, daß Me Entente nur mit dem deutschen Kaiser und nicht mit dem deutschen Volke -ton Kriege sei. Hat .es je -eins Ironie der Geschichte geg-cben, wir es bdeist Worte sind, angesichts all dessen, was in Europa !göschssht und geschehen ist?' Besihwechsel. DI« Ibuvoorstchuna in Gries har aus der Gp. 2308 eine Dellflüche im Ausmaße von 54 Quabratmeierp um 1200 Lire

<m Alois Stoffner, Besitzer in Gries vevkauift. — Ennote Bampi, Besitzer in Leifvrs, hat an Ingenieur Emil March ln Leisers «inen Weingarten mit Weg um 16.000 -Lire verkauft. — Im Wege der exekutiven Derfteigemng wurde der dem Simon Mahlknecht gehörige geschlossene Hof „Unterroßkofl' in Sets dem Anton Pfeifer, Sperlfohn in Deutschnoven^ um 22.700 Lire zugeschlagen. Der Schätzwert, war 24.159 Lire, der Ausmfsprels be trug 16.106 Lire. — Alois Pfeifer, Besitzer in Deustchnooen» hat von Josef Santa

Wohngebäude mit Garten und Wiele um 2000 Lire übergeben. — Anna Witwe Oberst, geb. Mair, und Franz Oberst in Bozen, -haben im Erbwege eine M-efe ln Oberau im -Werte von 6000 Lire erworben. — Das Wohnhaus N-r. 23 In Verschneid ist von Anna Mtwe Mitteibergov an Anna Mittelberger, geb. Lanznaster. ebendort, übergegangen. — Die Geschwi ster Tbere» Gojer, geb. Angwer und Kreszenz An- gever in Gries haben ihren Gemeinschaftsbesitz in Gries, beftchend aus Wohn- und Wirtschaftsgebäude, Weingärten

unter einen Sumpf geteilt und somit ist jede Alloineigeniämerin gsworden. — Leo v. Ander- lan, Besitzer ln -Gries, -hat von Heinrich Lang. Guts besitzer in Bozen» das Gitzlgut in Gries um 47.000 L. gekauft. — Josef Pardeller, Unlerribltzer, hat an Anton Dejovi, Ooerribitzer. beide -in Wolischnooen, den ersten materiellen Anteil an Bp. 384 gegen die Ver. pflichtung, feinen Eltern Aois und Anna -Pardeller die lebenslängliche unentgeltliche Wohnung und täglich einen Liter Milch beizuftellen. ins Cingentum

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 3 of 6

Date: 11.01.1922

Physical description: 6

Pc r tio l l, Wirtschafterin; Josef Dahlabon n, Besitzer in Tramm, mit Maria Komp,at scher. Todesfalls In Bozen verschied Herr Daport. Der Fortschrittliche Dolksverein von GritS ersucht seine Mitglieder sich bei der heute Mittwoch, den 11. Jänner, vom Gewerbe-imd Kurinter^seMinverclin und Meistmvor^'m von Gries im Gasthaus „Zur Sonne' einberufenen und ihm 8 Uhr abends beginnenden Besprechung zahlreich zu be teiligen. Städtisches Mrkschafksamt Bozen. Holzpreise: per Rm. ob Platz Hartholz

L. 65.— Weichholz gemischt mit Lärchenholz „ 40.— Aeste und Knüttel „ 34.— „ „ „ 1 Bündel „ 3.— Schwarten unb Spreißel „ 34.— Schwarten und Spreißel 1 Bündel „ 2.— geschnitten, gehackt und zugestellt ß. 74.— 49. 40, 40.— Schneidegebühr: Sschnitt 3 L., Lschnitt 2 L.; Hacken 3 ß. per Rm. Zustellen im Stadtgebiet 3 L., nach Rentsch, Oberau und Gries 4 L. Äohlenpreise: Anthrazitkohle ß. 35.— per 100 kg Böhmische Braunkohle 24.— „ Belgische Steinkohlenbrikett» .... „ 30.— . Große Hausbrandbriketts (Braunkohle

und Steinkohle gemischt) ...... „ 15.— Anthrazitbriketts 25.— Englische Cardiffbrikett» 30.— „ Braunkohlenbriketts „8— „ Prehtorf „ 10.— Zustellung ins Haus per 100 kg ß. 1.50; nach Rentsch, Oberau und Gries ß. 2.—. Für den Hausbedarf erfolgt die Zustellung in Kisten von je 50 kg. Zur Bequemlichkeit der Lonsumeuteu wurden auf den Ausaabeplähen Zahlstellen errichtet, bei welchen die ge wünschten Quanten direkt bezahlt «erden können. LrHwkg! ThsilL — Festkonzert in Bozen. Dir machen nochmals

und dessen Frau Anna Mor, qeb. Berger, asle in Gries, um 35.000 Lire ver kauft. Alexander DLsagrnnde. Besitzer und Postmeister i. P. in Leisers'hat an die Geschwister Domenica. Joses, Dvminicus und August Roat, ach in Leifers, das Wohnhaus Nr. 25 ebendort jmt 20.000 Lire verkauft. — Franz Mur. Besitzer in Gries, hat an Josef Mur ebendort daS Wohnhaus Nr. 5?0 in Gries (amt Garten uw 10.000 L. überlassen. — Hcinv, Winkler, Besitzer in Tcrlan, und Johann Feig, Sira.ßen- meister in Kampenn, haben gegenseitig

einschneidniAr Sparmasinäbmm des Wasser- und Elektrizitätswerkes Ztvölfmakgreien. Der Walsscirmangel zwang bas Zwölfniälgreiner Werk ztl neuerlichen, nunmehr wirklich unaiWnehmen Sparmaßnahmen. In den gestrigen Vormittagsstunden erschien in allen Häusern der Gemeinde GrieS, in welchen einfache Kochvlatten angeschal tet sind, ein Monteur, der den Bleivchschluß vornahm. In Gries dürsten ungefähr 120 Kochplatten in Verwendung stehen. Ter unangenehme Gang des Monteurs ist diesem gewiß nachzufühseu. Gute Worte

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung

Südtiroler Landeszeitung