„Oceanfliegers' gegenüberzuhalten. Der Dampfer „ New - Iork' des Norddeutschen Lloyd z.B. fuhr im Jahre 1862 am 26. Oktober Mittags von Bremen ab und langte am 13. November Abends 7^ Uhr in New-Aork an. Die Etmale d. h. die an den einzelnen Tagen zurück gelegten Entfernungen betrugen 197, 155, 59(Ankunftin Sonthawpton),317,229, 215, 172, 206, 240, 213, 222, 250, 244, 243, 178, 273 und 80 Seemeilen. Was für Zahlen hat demgegenüber 40 Jahre später der „Kronprinz Wilhelm' derselben Gesellschaft
z. B. auf seiner Amerika fahrt im September v. Js. auszuweisen! Am 9. September Nachmittags von Bremer- haven abgegangen, erreichte er nach einer Fahrt von 6 Tagen und 8^ Stunden Sandy Hook bei New-Aork> indem er fol gende Distanzen zurücklegte: 470, 349, 574, 574, 581, 573 und 396 Seemeilen. Nur die beiden höchsten Tagesleistungen der „New- Aork' zusammengenommen kommen also einer der besten Tagesleistungen des „Kronprinz Wilhelm' gleich und die ganze Fahrt ist von dem modernen Dampfer beinahe auf den dritten Teil
