10 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_23_object_5806285.png
Page 23 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
tempo, tanta era Fansia, dopo i primi clamorosi successi, di vederle rappresentate una per una nella moltitudine dei teatri tedeschi, dal cui repertorio buona parte di esse non è mai piú uscita 4 . A questo grande successo di pubblico per molti decenni tuttavia non ha corrisposto una recezione critica degna di questo nome. Mar- cello Conati nel 1977 pubblicó un Saggio di critiche e cronache ver- diane dalla “Allgemeine musikalische Zeitung” di Lipsia (1840-48) s , “un bilancio quanto mai

negativo, sul piano delFattenzione critica e, tutto sommato, non molto diverso da quello che puó ricavarsi da altri autorevoli fogli musicali tedeschi di quegli anni, quali “Neue Berliner Musik-Zeitung”, “Signale fiir die musikalische Welt”, “Rheinische Musik-Zeitung”. Bilancio che presso la critica specializzata di lingua tedesca rimarrà sostanzialmente negativo [...] anche negli anni seguen- ti [...]” 6 , e che Conati ha illustrato con la consueta dovizia di partico- lari. Altri studi esemplari sono

1
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_70_object_5806332.png
Page 70 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
brauch fremder Sprachen mit einem anderen MaBstab gemessen werden muB.” Meraner Zeitung, marzo 1911. Verdi era stato tirato in ballo anche nell’ambito di un’altra polemica operistica a sfondo nazionalistico, ospitata sulle colonne del quotidiano Bozner Zeitung nell’ottobre del 1898: “Werke wie Norma, Tell, Rigoletto, Favoritin, u.s.w. recht erheblieh auf das Gemüth eines Zuhörers wir- ken können. [...] Oder meint Herr Tr., da!3 die Meisterwerke der Herren Zeller, StrauB und Millöcker “national

Zeitung aveva tuonato contro una compagnia operistica italiana ospite ‘rea’ di rappresentare a Bolzano opere italiane in italiano. Cfr. G. TONINI, La fortuna di Bellini nelle stagioni operistiche a Bolzano neU’800 e 900, “II Cristallo”, XXIX (1987) n.l, pp.85 - 92. 21) Sinossi delle opere verdiane rappresentate in Alto Adige. Legenda: BZ, Bolzano; MR, Merano 49

2
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_107_object_5806369.png
Page 107 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
facendo personale conoscenza di Verdi, nome noto nei paesi tedeschi dopo il successo del Requiem a Vienna (1875) ed a Colonia (1877). II breve resoconto di questa visita apparve su “Allge- meine Musikalische Zeitung” nel 1882 tradotta poco dopo sulla “Gaz- zetta Musicale” di Milano. Nel 1877 Verdi era stato invitato da Ferdinand Hiller (suo amico come già di Rossini che lo aveva aiutato a far rappresentare alla Scala la sua opera Romilda nel 1839) a dirigere la sua Messa di requiem già apparsa nel

1875 a Colonia, ma ora, il 31 maggio 1877, diretta dallo stesso Verdi. II 22 maggio successivo comparve una dettagliata recen- sione di August Guckeisen sulla “Kölnische Zeitung” che descrive il modo di dirigere di Verdi, confrontato alla prassi direttoriale di quegli anni in Germania 28 . Nelle giornate del 45° Festival Musicale Renano fu eseguito anche il Quartetto per archi, già ascoltato qualche mese prima, ossia il 13 dicembre 1876, eseguito per i Giirzenichkonzerte diretti da Hiller. Verdi

3
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_67_object_5806329.png
Page 67 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
jede Nummer lebhaft applaudirt und mehrere Darsteller bei offener Szene gerufen wurden...” Bozner Zeitung, 28 maggio 1856 “Einige unvermeidliche Mângel ausgenommen, waren die Leistungen der Ge- sellschaft der Art, daB die Anforderungen des Publikums in jeder Hinsicht befriedigt worden sind. Was die Musik anbelangt, so haben wir vor Allen des unermüdlichen und wackern Dirigenten Carlo Cosi zu gedenken...Die Leistun- gen unseres Orchesters waren im Ganzen brav und bekundeten richtige Auffas- sung

Zeitung, 4 giugno 1856. 5) Repertorio verdiano della Banda Civica di Bolzano: Rigoletto, Canzone e Qua- driglia; Attila, Ouverture e Cavatina; Macbeth, Marcia; Nabucco, Ouverture; Trovatore, Ouverture, Aria, Parade, Marsch; Ernani, Cavatina; Coro e Marcia non identificati. Cfr. G. TONINI, “Carissimo Giacomino...”: il bolzanino Jakob Johann Schgraffer allievo di composizione all Tmperial Regio Conservatorio di musica di Milano del maestro Vincenzo Federici, in “La musica a Milano, in Lombardia e oltre

4
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_243_object_5806505.png
Page 243 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
Re- vue”, Stuttgart, XII, 1887, pp. 327-332; quindi con il titolo Persönliche Erin- nerungen an Verdi in “Neue Musik-Zeitung”, Stuttgart - Leipzig, XXII, 5, 1901, pp. 57-58; questa testimonianza, raccolta nella primavera del 1883, si puó ora leggere Ín traduzione italiana in M. CONATI, Verdi. Interviste e incontri cit., pp. 146-156. 54) R LEVI, Domenico Morelli nella vita e nell’arte, Torino, Roux, 1906, p. 158. 55) ANTONIO GRAMSCI, Letteratura e vita nazionale, Roma, Editori Riuniti, 1971

5
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_26_object_5806288.png
Page 26 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
secondo i suoi desideri il costume previsto per Kundry nel secondo atto di Parsifal, poiché il suo rosso lucente le sembrava troppo smaccatamen- te “peccaminoso” 22 . In occasione della prima Aida veronese in Arena, Gusti Adler osservava sulla “Wiener Allgemeine Zeitung” del 18 settembre 1913, come l’intervento di Alfred Roller si sarebbe ripercosso positivamente sulle decorazioni, mentre un’eventuale regia di Max Reinhardt avreb- 5

6
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_69_object_5806331.png
Page 69 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
unvollendeter schenischen Vorbereitung”, Bozner Zeitung. L’opera, nel cui cast figurava anche Moscow del teatro di Norimberga, venne replicata domenica 20, martedi 22 febbraio e martedi 14 marzo 1876. 15) Esecutori il coro della “Ceska Filharmonie” di Praga diretto da Josef Veselka, solisti Raina Kabaiwanska soprano, Vera Soukupova contralto, Lajos Kozma tenore, Vito Maria Brunetti basso. 16) Esecutori: European Festival Orchestra, European Festival Chorus, solisti Stef- ka Estatieva soprano, Uta Palzer

7
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_126_object_5806388.png
Page 126 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
literarische Mittheilungen in der oben erwâhnten Ausgabe der AMZ, Sp. 382. In von Bíilows Schriften wird als Erscheinungsort lediglich eine nicht naher bestimmte Allgemeine Zeitung angeflihrt. Diese Angabe wurde seither so - wenn überhaupt - von der Verdi-Literatur iibernom- men (vgl. Rosen 1995, S. 12). Die meines Wissens erste “vollstândige” Angabe erfolgte Ín Georg Giinthers Aufsatz (a.a.O., S. 33). 2) DaB das Requiem im deutschsprachigen Raum durchaus positiv aufgenom- men wurde, lâBt

8
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_113_object_5806375.png
Page 113 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
JÖRG MURSCHIN SKI DAS SANCTUS IN VERDIS “MESSA DA REQUIEM” In der Allgemeinen Musikalischen Zeitung vom 17. Juni 1874 konnte man folgende beunruhigende Meldung aus Italien lesen: Man schreibt in der Neuen freien Presse aus Rom, 2. Juni: Die oberitalienischen Blâtter befassen sich seit einigen Tagen sehr einge- hend mit Hans von Bülow, und zwar in einer Weise, welche dem deut- schen Musiker nicht angenehm sein dürfte. Bülow, dessen Name auch in Italien einen guten Klang hatte, weilte wàhrend

9
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_127_object_5806389.png
Page 127 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
sich mit der Chromatik des 19. Jahrhunderts. (Ich danke Herrn Prof. Dr. Manfred Hermann Schmid fiir diesen Hinweis.) 9) vgl. Rosen 1995, S. 52; s. auch die Edition des Requiems der Verdi-Gesamtaus- gabe, hrsg. von David Rosen, Chicago/Mailand 1990, S. 183. LITERATUR Hans von Bülow in Italien in: Allgemeine Musikalische Zeitung, hrsg. von Joseph Müller, IX/1874 Nr. 24 Sp. 380f. Hans von Bülow, Musikalisches aus Italien in: Schriften Bd. III (hrsg. Marie v. Bülow), Leipzig 1896, S. 340-352. Josef Andreas Jungmann

10