18 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1947/08_02_1947/FB_1947_02_08_4_object_3186523.png
Page 4 of 8
Date: 08.02.1947
Physical description: 8
Cod. Civile la Ditta Autoriméssa Centrale Soc. g. 1. con sedè in Bolzano via Stazione 2, e per essa i suoi legali rappresen.tan.ti, con incarico di vendere per contanti ed^a prezzi di .listino, in nome proprio del la; mandataria Soc, .Autorimessa Centra le ma per conto della -mandante Soc. Fiat, 'automezzi nuovi ed eventualmente altri prodotti, limitatamente però à <[uelli che essa Soc. Fiat riterrà di affi darle -per la vendita ed a <juellè condi zioni clie saranno stabilite. Conseguentemente

là Soc; Autorimes sa Centrale dovrà curare tutte' le p'ra- . tiche inerenti allo smercio, di delti au tomezzi é prodotti, rimanendo^ inteso'; è fermio «he i rapporti à costituirsi fra la Ditta Autorimessa Centrale ed i ' terzi acquirènti, esclusivamente 1 per «pianto si riferisce alla vendita' dei predetti; automezzi nuovi e prodotti, si intende- ., ' . -V- ■ L. 969.270,40 ' Passiven : Divèrse- Schuldner - L. 9.117,05 Diverse 'Lieferanten . » 274.551,65 Mitglieder Konto Korrent » '548.897,95 Sozial

eingetragen. Der Urkundstoeamte : (Fontana) 180 - Gegen Bezahlung Auszug' Mit Urkunde 23. Dezember 1946 No tar Teppati dott. Guido in Giaveno, re gistriert den 2 Januar 1947- in Avi'gliano unter N. . 623, ernannte die Aktienge sellschaft Fiat in Turin, Corso IV No vembre, 300, mit Kapital von Lire 400.000.000 als Kommissionär, laut Art. 1731 des Zivilgesetzbuches die Firma Autorimessa Centrale Gels. m. b. H., mit Sitz in Bozen, Bahnhofstrasse 2 und für sie ihre gesetzlichen Vertreter, mit dem Auftrag

gegen bare Zahlung u. 'mit Listenpreise, im eigenen Namen 'der Vollmachtsträgeriri Ges. Autorimessa Centrale, aber im Auftrag der Voll- machtsgeberin Ges. Fiat, neue Falizeuge u. eventuell andere Produkte, jédoch auf jrriè beschränk.:, we]che die: Ges. Fiat ihr . zum Verkauf anvertrauen wird u. n; icnein Bedingungen, die beschlossen wi-rden zu verkaufen. . ' Folffl.icli - wird, die Ges. Autoriméssa Cnnirhle sich ' aller' Angelegenheiten' an- n !>lim<*n,' die mit dem'Absatz, angegebe ner Fahrzeuge

u. 'Produkte verbunden find,; mit .'fest u. .unwiderruflichem ^•irvernehni en. dàss die ; abzusclil iessen-- rlrn -Verhältnisse ; zwischen' der---'Firma Autorimessa Centrale, u. den-'Dritten Kiä'ufem, ausschliesslich was den Ver kauf ' bbgénannter neuer - Fahrzeuge u. Produkte angeht, im Namen -dér Firma

1