mir wie von ungefähr die so oft gehörten Worte des vor 49 Jahren gestorbenen biederen Großvaters wieder im Ohr: „Kinder, höbb au die Eotts- gobc!' San Giacomo in Vizze, 31. August. (F e I d- messe auf 2248 Meter Höhe.) Heute wurde am Paffo di Vizze von unserem hochw. Herrn Kuraten eine Feldmeffe gelesen. Die An sprache hielt hochw. p. Plazidus 0. Cap. von Vipiteno. Leider war das Wetter nicht recht icbön, aber unsere herrlichen Berge bildeten eine würdiqe Umrahmung dieser heiligen Handlung. eo Für die Bauern
85, der Gemeinde Vipiteno 91; nun folgt die zweite Zahl, welche der alphabetischen Reihenfolge der Zunamen der Bauern in jeder Gemeinde entspricht.) Wer nur Vor-, Zu- und Zofnamen angibt, bei dem kann immer noch eine Fehleintragung erfolgen; wer aber die Matrikennummer — auch sie allein! — an gibt, bei dem ist eins Fehleintragung aus geschlossen. iWW® ML ÄMMhZMD Anterjclua. (Hochzeit.) Am 18- August schlossen in dem von der Hand des hochw. Herrn Kuraten Heinrich Fohrer festlich geschmückten Kirchlein in Santa
sine -Temperatur vou 50 Grad im Schat ten gemessen. Wie lang ist ein Augenblick? Ein Augenarzt hat in jahrelangen Meffungen die Dauer eines Augenaufschlages berechnet. Um sie zu heben, brauchen die Lider 15 Hundertstel Sekunden, um sich zu senken, sind 90 Tausendstel Sekunden notwendig, 16 Hundertstel Sekunden bleiben danach die Äugen geschloffen. Todesfälle Josef Pargger, kaufmännischer Angestellter. Bol- ;«!«>, gestorben in Vipiteno, 35 Jahre. Josefine Thurnher. geb. Mahlknecht, Lehrers- witwe
. Bvlzauo, Bia Leonardo da Vinci. Forstamtliche Bewilligung zur Schlägerung u. Lieferung durch die Firma erhältlicb. Me Firma Slelnridi Sfuffer, Bolzano gibt hiemit die traurige Nachricht vom Ableben ihres treuen Mitarbeiters, des Herrn josef Pargger welcher am Sonntag, den 30. August, nach schwerer Krankheit in Vipiteno verschieden ist. Sie verliert in ihm einen braven Angestellten und wird dem Verstorbenen stets ein ehrendes An gedenken bewahren. Bolzano, den 1. September 1942
auf.4 bis 5 Mo nate in Futter zu neh men. Gute Behand lung wird garantiert. Adr. Vcrw. 4523V-11 Tüchtige Wirtschastc- rin für einfacher Bauernhaus Adr. Vcrw. gesucht. 2072V-3 Verpachte mein Mono pol- und Spezerei, grschäft auf dem Lande. Günstig gelegen. 4566V-1V mit § i tz in Merano und 23 t u n 1 c o und Filialen in Dressanone, Vipiteno, Oefifei, Malles. SNandro. Laldaro. Appiano, Lames. Brennero, Vedraces u. Zweigstelle iu Gries, Viazza Tiberio. Agrarkredit MaFtÄo 88 — Telephon-Nr. 25-91 Betriebskredite