ausschließlich für Eiyenbedarf ver wenden. , Anmeldungsformulare sind bei der kgl. Pflanzenschutzstation erhältlich. — Zugleich wird an das absolute Verbot des Handels mit Direkt- trägem erinnert. Der'Viehmarkt — Markt in Gries. Der alljährlich auf den 10. Mai fallende Biehmarkt in Gries wird Heuer, weil der 10. Mai ein Sonntag ist, am Montag. 11. Mai, abgehalten. — Georg>markt in Bresfanoni. Auf dem dies jährigen Eeorgimarkt, am 20. April, welcher einen mittelmäßigen Besuch aufwies, wurden aufgetrieben: 108

. 10.000 L, Vadium 2000 L. Ueberbote 200 L) beim Tribunal Bolzano 10. Juni. 10.30 Uhr. 1248 d) Auf A. der Raiffeifenk. GrieS, durch Adv. Dr. F. Dinkhaufer. wurde die Zwangsverst. G.-E. 179/H il. 1006/11 GrieS (Johann Frick in Gries) bewilligt. Verst. (eine Partie, AnSnifs- prciS 102.025 2. Vadium 20.405 L. Ucberbote 500 L) beim Tribunal Bolzano 10. Juni, 10.30 Uhr. 1249 e) Auf A. ücS Vigil Mairl in S- Digilio di Castclrotto. durch Sldv. Dr. F. Dinkhaufer, wurde die Zwangsverst. G.-E. 95/1, Castelrotto

. Die Luise Gries, im Herbste nariaen Jah res gerichtlich eingezoaen, hatte auf die Dauer der Untersuchungshaft Ihre Wohnung in Merano abgesperrt und den Schlüffel hiezu ins Briefkästchen gelegt, damit ihre Schwester den selben abhole. Diese günstige Gelegenheit be nützte ihr „Freund' der 28sahrige, vorbestrast« Alois Nißk: er sperrte mit dem Schlüffel aus dom Briefkästchen gemütlich die Wohnung auf und entnahm derselben Kleider und einen Wecker und sonstiges, was er gerade brauchen kann. Dafür stand

des in Vertust geratenen Einlaaebüchels der Spar- und Darlehens- ' kaffe Gries-Bolzano Nr. 161/1 (setzt 95/19) aus den Namen Fondo Morello de! Com mune di Gries, Eigentum der Gemeinde Bolzano, mit einem Saldo non 18.935.25 Lire am 1. Jänner d. 2. angeordnet. Der unbekannie Inhaber des Büchels wird ouf- gefordcrt. dieses binnen 6 Monaten in der Tribunalkanzlei vorzuwoisen und seine Einwendungen gegen die Kraftlos erklärung geltend zu machen. 1396 Realschätzungen. llm die Ernen nung non Sachverständigen

. Dink- Hauser zur Schätzung des Nutzgenujic» der Grundbuchs-Einlage 62/If Gries, Eigen tum der Maria Weger. geb. Tatz. 1329 Wa ssc r r e ch t. a) Die Genonenschast Brcitebcn in der Fraktion S. Mariina der Gemeinde S. Leonnrdo i. Paff, hat um die Anerkennung des Rechtes der Wafferableitung aus dem Saldurabach in der Gemeinde S. Leonardo zu Bo« wäfferungszwecken. und zur Erzeug«»-, wn elektrsi, Ocher Kraft ^„»gesucht. Gven-ev Briefkasten 1321 b) Josef Holzknecht in S. Leonardo

um 9 Uhr früh. Durch die aus giebige Schneeauslage ist die Rennstrecke in aus gezeichnetem Zustande und auch das Interesse für die Veranstaltung ist sehr bemerkenswert. Zur Austragung gelangen neben der Trophäe Falz- eben der Pokal Alpenrose und der Preis der Fa. Wallnöfer. Ping.Pong. Die Regionalmeisterschaft 1936 in Tischtennis wird nicht, wie früher berichtet, am 15. März, sondern am Sonntag. 8. März, im Hotel Trafoher in GrieS abgehalten. Beginn !(3 Nbr nachmittags Gespielt wird Herren

de? Pcrutz-VortrageS „Vom weißen Schnee'. Beginn deS Vortrage« Pmikt 9 Uhr. :: Prov.-Tierschutzverein, Bolzano. Die V. Hanvt- versammlnng findet am Sonntag, 8, d?.. um 5 Mir nachmittags im „Baprischcir Hof', Lauüengaffe. 1. Stock, rückwärts, statt. Die P. T. Mitglieder sind verpflichtet, möglichst vollzählig zn erscheinen. Spenden Dem Tschidererwerk als Quatembergabe und der Heidenmission von Ungenannt Merano je 5 Lire. Für den St Binzenzverekn ©cif« svcndete tt die Mtichützen von GrieS alS KranzaVlösung

wir allen Verwandten. Freunden und Be kannten die schmerzliche Nachricht, daß meine.innigstgeliebie Gattin, unsere Mutter. Schwester. Schwägerin und Tante, Fra« Paula Scheel, geb. Hosmann Kaufmannsgattin nach kurzem Leiden, im Mer von 64 Jahren, plößllch verschiede» ist. Die Beerdigung fand heute i/. 8 Uhr früh in Feldkirch statt. Feldkirch, Bolzano-Gries, den 4. März 4936. In tiefster Trauer Rubvlf Scheel. Gatte; Rudolf und ssuge», Söhne; Toni scheel, geb. Röll, Schwiegertochter.

-Belasi in S. Mlch'le-Apniano. Wiederversteige rung der siebten, achten, neunten und zehn ten Partie zu den abermals um -wei Zehntel auf L''' 46.080.—. b-m. <Hre 55.300.—, Lire 5530.— und Lire 9735— herabgesetzten Ausrufsvreiien beim knl. Tri bunal Bolzano am 4. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1637 kl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der Grundbuchs - Einlaaen 706'II 1336/11 1907/11. 1337 11. 1339 II Avviano und 683-11 und 684/11 Gries. Eigentum

Berichtswoche mitgeteilt, wo bei bemerkt wird, daß die Konsumsteuer für Fleischwaren und Fett in der zweiten Kolonne mitinbegriffen Ist. Engros- Detail- preise preise Camolinreis. feiner, pro Zent. L. 115.— 1.30 Camolin-Glace-Reis .. 115.— 130 Teigwaren (Gries), TypeNeapel ., 215.— 2.40 Teigwaren (Gries), hiesige „ 205.— 2.80 Teigwaren, gewöhnliche * 180.— 2— Ochsenfleisch 460—490 Kuhsleisch 340—140 Stierfleiich 380—440 Kalbfleisch w 420—440 Schweinefleisch „ 380—400 Schasfleisch lEstraun und Läm

KU Mzeigen von Bolzano Zu vermieten. Ammer, 1 Bett, sofort auf 2 bis 3 Wochen zu vergeben. Nur für besseren Herrn »der Dame. — Kapuzdiergaffe 6-8. T ür 15. »1 Schönes Doppelfchlafzimmer nur an bessere Leute zu vermieten. 1307*1 Schönes Doppelschlafiimmer tn ruhiger schöner Lige in Gries zu vermieten. 1334*1 Iwelbettlges schönes Ammer zu vermieten. 2 Zimmer. Küche, sckön möbliert, gegen Ablos«, auch teilweise, sogleich vermietbar Erfragen Obstmarkt 16. Parterre rückw. 2—4 Uhr. 4986*1 hübsche

, St. Johann 8, 1. 5002*1 Einfach möbt kleines Zimmert an anständige Frau oder Fräulein vermietbar. 5003*1 Zu mieten gesucht. Wöbt Zimmer gesucht. Adr. erbeten an die Derw. unter 1005. '? 4—6 Zimmerwohnung in Bolzano-Gries, modern sonnig mit Bad und allem Zubehör zu mieten gesucht. Gut« Bezahlung. Offerte unter 1035 an die Berw. 1333*2 Leeres Zimmer und Küche oder großes heizbares 'Zimmer von kinderlosem Ehepaar gesucht. An gebote unter 1034 an die Berw. 4989*2 2—3 Iimmerwohnung in Bolzano oder Gries

ohne Training oder Spiel blieb, wurde im letzten Augenblick ein leichter Eegirer als Trainingspartner ver pflichtet. Als solcher stellte sich eine kombinierte Mannschaft aus Bressanone. die zur Gänze ans jungen, eifrigen Spielern bestand, die die Weiß Roten, die ohne Cortivo und Pachera antraten doch mitunter zu einiger Ernsthaftigkeit zwan gen. Es war allerdings nur ein Trainings galopp. der der Mannschaft vor allem in der Emheit und in Bezug auf Atemvermögen werterhelfen sollte. Jngendkampsbund Gries

—Iugendkampfbund Rencio 4:0. Zum Endspiel um den Pokal der Mannschaften des Jugendkampfbundes in Bolzano standen sich gestern die beiden Gegner von Gries und Rencio gegenüber, das die ersteren Har mit 4 :0 (4 :0) ^.oren für sich entscheiden konnten. Die Elf von Rencio trat, nur mit 10 Mann an und war den körperlich viel stärkeren Eriesern nie gewachsen, obwohl auch diese ein schwaches Spiel lieferten, bei welchem nur der Halbrechte aus dem Nah- »leu hervorstach. Er erzielte auch zwei Treffer, den dritten