23 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/11_01_1928/DOL_1928_01_11_3_object_1194206.png
Page 3 of 8
Date: 11.01.1928
Physical description: 8
Bolzano und Umgebung Beschlüsse »er Amtsbürger- meister» der Ztadt Bolzano Bolzano. 9. Jänner. Einrichtung des Gerichlsgebäudcs. Nach dem Ainlsbürgcrmeister Limo::gelli bercils für die Neueinrichtung des Schwurgerichts' faules und dir Bcrhandlungszimmcr gesorgt hat, sollen jetzt die zwei Säle des Tribunals drankoinmen. Die Lieferung des Materials wurde der Firma Vittor.o Dc'anr über tragen. Beitrag für den Eircolo lln'one Savoio. Wie bekannt, ha, Se. Erz. der Präfekt im Sinne des Wunsches

, werden im Gesamtbetrag von Lire 2141.89 voit der Stadtverwalluitg übernommen. * Weiters wurden folgende Verfügungen ge troffen: Entschädigung der Schuldicnerin in Rencio: Honorar für die Konkurskommis- sian für die Tierarztcnsstelle: Kaurionsrück gäbe an Maria Wwc. Tribclnig: verschiedene Zahlungen: Einrcchnung des Militärdienstes für Brigadier Pederzoli: Beitrag von Lire 2090 an die Hochetschcr Iagdge'ellschaft zwecks Erneuerung des Wildstandes. Ne Fremdenstaüsti? vsn Bolzano für das Jahr 1927

von vornh'rein zu begegnen, wird von der Kommission ausdrücklich fcstgeftellt, daß der Gesamtmehrauswcis des Jahres 1027 zum guten Teil auf deit starken Zustrom jene' Ankömmlinge aus dem Königreiche selbst zurückzusührcn ist. welche nach der Haupt stadt der neuen Provinzen als Knotenpunkt des Verkehrs und merkantilen Lebens aus Handels- und Geschäftsinteressen reisen, oder, insoweit Bewohner der Provinzorte selbst in Frage kontinen, durch ü-:-n Besuch von Be hörden und Acnttcrn veranlaßt werden, in Bolzano

Durchzugsziffer-n aufwies, steht mit 5,5.000 Personen, also mit nahezu der Hälfte der Eingetroffeuen. an erster Stelle und nimm: 71.303 Aufenthaltstagc für sich in Anspruch. An dieser Ziffer haben Anteil die Provinz Bolzano mit 9827 Personen und 12.356 Aufenthaltstagen. die Provinz Trento mit 7418 Personen und 7597 Aufenthalts tagen. die andern Provinzen des Reiches mit 37.756 Personen und 51.350 Aufenthalts- ragrn. Die italienischen Gäste halten mit 11.056 Personen und 14.23-1 Aufenthalrs- iagen außerdem

mit 1391), Frankreich 388 mit 592 (gegen über 462 mit 690), Polen 297 mit 585 (gegenüber 326 mit 539). Rußland 275 mir b Januar-Gäfke von Bolzano. In den letzten Tagen sind nach den Ausschreibungen der liqui dierenden Fremdenvcrkehrskommission unter ande rem felgende Persönlichkeiten ln unserer Stad! angckcnnmen: «Kreis: Can. Eendido Morandini GeneroHekretür. Mailand: Oberrcgieriingsrai Friedrich Meriens. Wien, llmversilätsprosi-isor Karl Tabistedr. Stockholm; Jusilzrat Dr. Lee -kein Dresden; Cnnic

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_08_1934/DOL_1934_08_11_4_object_1189607.png
Page 4 of 18
Date: 11.08.1934
Physical description: 18
. Die an der Weinproduktton, am Weknhandel und an der Weinindustrie interessierten Firmen der Provinz Bolzano, welche mit ihren Pro dukten den Autotrain beschicken wollen, mögen sich an den Provinzial-Korporattonswkrtschafts- rat wenden, wo sie nähere Informationen ein holen können. Die Organisation der Teilnahme der Provinz Bolzano am Autotrain des Weines hat ein eigenes Komitee in der Hand, der Ver- Bolzano un- Amsebuns Kchrlftteikrmg: Mnfemnstraße 42 — Telephon: 13-36 «mb 13-37 Primiz Am Feste Maria Himmelfahrt

, 15. August, feiert in der hiesigen Stadtpfarrkirche der hochw. Herr Anton Kofler fein erstes heiliges Meßopfer. Die Primizpredigt hält hochw. P. Mitzka S. I., Universitätsprofestor in Innsbruck. Die Alpenfahrer in Bolzano Die Teilnehmer an der 6. internationalen Alpenfahrt sind am gestrigen Tage, von der Mendola kommend, in Bolzano eingetroffen. In der Drususstraße, nächst der Stablum- Garage, hatte die Provinzzweigstelle des kgl. Automobilklubs die Kontrollzelle mit Zeitabnahme errichtet. In langer

wurde und stürzte in den Graben. Die beiden jungen Fahrgäste, ein Herr und eine Dame, blieben unverletzt. Ein Vorderrad des schwer beschädigten Wagens (Vorderachsenbruch) bohrte sich tief in den Grund. Das Auto muß abgeschleppt werden. 8ur Kaninchen-Ausstellung in Bolzano In der am Sonntag, 5. August, statt gefundenen Vollversammlung des Kaninchen züchtervereines wurde in ausführlicher Weise über die Vorarbeiten zu der im Herbste statt findenden Ausstellung berichtet. Aus den Mitteilungen

Kaninchenzüchterverein, sondern Kaninchenzucht-Sektion (Sezione di Conigli- coltura per la Prov. Bolzano). Da der bisherige Obmann Herr Karl Koppelstädter sein Amt zurückgelegt hat, wurde an seiner Stelle der bisherige Schrift führer Herr Johann Wiefer als Obmann und Herr Malterer zum Schriftführer gewählt. Alle Zuschriften sind an die Adresie des Obmannes Johann Wiefer, Via Claudia Augusts 12, Bolzano, erbeten. b Das erste August-Drittel vorüber. Mit dem gestrigen Tage wurde das erste Monats drittel verabschiedet. Das prachtvolle Wetter

, Sr. Cxz. des Präfekten und der übrigen Behörden. X BLWatschinger-Carboni Soe. tg.L Bolzano Talepb. 2492, Plana Vitt Eman. 2/1 Erstklassige Brennstolle Am Eröffnungstage wurden über 10.000 » Lose verkauft. Die Glückstopf-Verlosung E wurde während der ganzen Woche fortgesetzt I und erfreut sich stets großen Zuspruches. Die I Kapelle der Frontkämpfer konzertierte beim I Glückstvpfkiosk. I b Verkehrsunfall durch verjagen der Auto. I bremsen. Am 9. August war «in Lastkrast. I wagen mit einer größeren

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/30_04_1932/DOL_1932_04_30_3_object_1135974.png
Page 3 of 16
Date: 30.04.1932
Physical description: 16
^ellcreigenoffenschafr Transaiesina, S. Michele, ^at. Nr. 8t (Dlanbnnnmdcr): Menz I.. Popp- >»if. Marlengo. Kal. Nr. 5>1 (Vlm>tnirg»nbcr) nur» Hcrrnhofer An io». Laldaro, Kat.' Rr. '>7 iMulnaster). Lagenweinr 1931: a) Rote: 2 citacher. Carl, Rudolf. Nolles. Kot. 'Jir. 89. Iustiner: Lagedcr Alois. Bolzano. Kat. Rr. 68. Kcllereigenossenschnft Mogdalener Typenwcine, Kat. Nr. 6 t. Mogdalener: Köhler Ioh.. S. Paolo. Kot. Nr. 69. Kalterersee: Brigl I. F., Cornoiono, Kot. Nr. 79. Knchelbergcr: Ecbr

. Torggler. Molo olio, Kat. Nr. 89. Hölzl H.. Bauhofer, Moia ollo. Kat. Nr. 76. Ändere Burggräfler Weine: Carl! Rudolf, 'Nalles, Kat. Nr. 88 (Schwanburger). tleberetfcher Leite »meine: Kcllcrci- genosfenfchaft S. Michele, Kat. Nr. 88. Andere Lagenweine: Kellcrcigenossen- ichaft Tcrlano, Kot. Nr. 98 (Silberleilen). Weist Josef. Bolzano. Bozner Hügelwcin. Kol. Nr. 98. „Sehr gut' liefunde» wurden ferner: Lagedcr Alois, Bolzano. Kat. Nr. 61 (Leitacher): Neue Kellercigenoffenschaft Caldaro, Kat. Nr. 71 (Kal

). „Sehr gut' befunden wurde: Schmittner Alois, Nonale-Terlano. Kat. Nr. 100 (Riesling 1930). Flaschenweine: a) Weiste Flaschenweine: Carl! Rudolf. Nalles, Kat. Nr. 111 (Schwonburgcr Gewürz- traminer 1929). Boscarolli F., Ramest-Merano. Kat. Nr. 10V (Perle von Roinest, Riesling. Traminer 1928). b) Note Flaschenweine: H. Lun, Bolzano, Kot. Nr. 186 (Leitacher 1928). Boscarolli F„ Ramest-Merano. Kat. 'Nr. >28 (Romester Auslese 1929). Boscarolli F.. Ramest-Mernno, Kot. 'Rr. 122 (Romester Auslese 1989

). „Sehr gut' befunden wurde» ferner: Booca- rolli F., Namest-Merano, Kat. Nr. >9t (Rametzer Gewürztraminer 1030); Boscarolli F., Ramest- Merano. Kat. Nr. 106. Burggräfler (Riesling- Traminer) 1928: Carli Rudolf, Nalles, Kat. Nr. 129 (Magdalencr Hörtendera 1928); H. Lun. Bolzano, Kat. Nr. 189 Kreuzbichler (Clevncr) 1928; Boscarolli F.. Ramest-Merano. Kat. Nr. 123 (Blaulmrgunder 1929); Carl! Rudolf. Nastes, Kal. Nr. >28 fKalterersce-Auslesc 1929) und H. Lun. Bolzano. Kat. Nr. 119 (Cabernet- Soiivignon

von Pistoia empfing gestern in Privatandienz den Präsi denten des städt. Spitals und des Armen hauses, Cav. Ing. Accettella. I. K. Hoheit interessierte sich lebhaft für die beiden In stitute und versprach einen Besuch und För derung. b Akissionsausielluug in Bolzano. Die Aus stellung der für die asrikanischen Missionen gearbeiteten oder gespendeten Gegenstände, findet vor Absendung derselben vom 1. bis inkl. 8. Mai in der Kanzlei der St. Petrus - Claver-Sodalität. Stillendorf, Roggiogaffe 2, Parterre

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/21_05_1929/DOL_1929_05_21_3_object_1157820.png
Page 3 of 6
Date: 21.05.1929
Physical description: 6
flfertgbg. ?r. MS E 9fif. 00 S8W 9 Bolzano und Amgohmrs Schriftlettnng: Mnseumstraße 42. — Telephon 4V. 374 und 882. Die Vfingsttago Kein stnchleiOer Pfingstmorgen zog ins. Regenschwer hingen die Wolken hernieder. Nur aus kurze Zeit zeigte sich die Sonne, der übrige Tag war trüb, zum Tei l auch regne risch. Etwas besser war es um den Pfingst montag bestellt, doch auch an diesem Tage fiel nachmittags strichweise Regen. Die Berg- Wanderung bot an den beiden Feiertagen daher keinen besonderen Reiz

, die ein sehr gutes Erträgnis verspricht. Gutes Wetter zur Heu mahd ist jetzt die Hauptsache. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- servatoriums in Bolzano. Am 20. Mai: Barometer: 36.1; 19.0. Temperatur: 11.0. Am 21. Mai: Barometer: 36.9; Temperatur: 15.8. (Ueber dem Meer 762.4. Im Steigen.) — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend heiter. Ueber Italien bewölkt mit Regen; Gewitterbildungen über den nördlichen Ge bieten. Das mittelländische Tief herrscht noch vor, doch erscheinen bereits Anzeichen einer Aufklärung

. (Bereits im Eintritt.) , Das Wetter in den Nordalpen ist trüb bei 7 Grad Morgentemperatur. ▲ A. Wachfier Bolzano, Lauben €4/66 jfmSk Sport-Hemden Herrenhemden nadi Maß. b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: Am 2V. Mtt: Alois Planatfcher, Schneider, mit Mari« Pittertschat- scher, Verkäuferin: Rudolf Rufinät sche r, Metzgermeister in Tubre, mit Rosa Käse rer, Bauerntvchter in Silandro; Josef Dezzoli, Kaufmann, mit Marga retha Segalla, Private. Am 21. Mai: Franz Pircher, Steinmetz, mit Mari« Haas

, Private: Alois Stuppner» Güter arbeiter, mit Anna Z u c o l, Arbeiterin. b Unfälle. In den letzten Tagen ereigneten sich in Bolzano, bezw. Umgebung mehrere Unfälle. Dem 20jährigen Antonio CazM. beschäftigt im Eggentaler Steinbruch, drang ein Stottchpkrtter ins linke Auge und verletzte es schwer. — Einem anderen beim gleichen Steinbruch beschäftigten Burschen, namens Angela Lazzari, 18 Jahr« alt, stieß ein übles Mißgeschick zu. Beim Passieren eines Berg steiges wurde er von der daherfahrenden Material

» die nach schweren Anstrengun gen geborgen werden konnte. Die Leiche wurde «rls die 45 Jahre alle Frau Witwe Josefine Märky, geb. Dallazza, aus Bressa- none identifiziert, die am 17. Mai dort im Wasser den Tod suchte und von den Fluten des Cisacks hiehergetragen wurde. Die Be erdigung erfolgt heute Dienstag, 21. Mal, um 5.45 Uhr abends in Bolzano. b Tod eines ehemaligen Absolventen des Vozner Franziskaner-Gymnasiums. Lau- regno, (Ronsberg), 17. Mai. Heute schloß sich das Grab über unseren erst 29jäh- rigen

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_02_1936/DOL_1936_02_08_4_object_1150868.png
Page 4 of 8
Date: 08.02.1936
Physical description: 8
mit 52 Jahren, Theresia Digl mit 75 Jahren, Maria Wal mit 67 Fahren und der gewesene Jagdaufseher Alois Lintner im Alter von 74 Jahren. In Collalbo verschied der Hotelier Johann Vemelmans. 71 Jahre alt. Getraut wurden In Longomos: Ter Moarbauer in Sif- siano Johann Mayr mit der Drnnncrtochter Anna Pechlaner »nd in Eollalbo Tr. Ing. Gio vanni Garrone aus Eairo-Genova mit Fräulein Dr. Edith Grüner aus Bolzano. Todesfälle. Dm 8. Februar verschied in Bolzano der I23iährlge Versaglieri-Soldat Luigi

F l o r i a n i. , gebürtig aus der Provinz Trcviso. Die Leiche wurde am 5. Februar vormittags unter mili- !tärischcn Ehren auf dem Militärfriedhofe in ^San Giacomo beerdigt. Am 7. Februar starb in Bolzano nach kur- >zem Krankenlager Herr Rudolf Probst. Gerichts-Oberosfizial i. P.. Im 65. Lebensfahre. Die Beerdigung erfolgt Sonntag. 9. Februar, um 3.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapcll« aus auf dem Militär-Veteranen- Friedhofe in Sin Eiaeomo. Herr Probst war seinerzeit längerdienender Unteroffizier. Rach

seinem Militärabschied trat er in den Eerichto- dienst. Als Oberoffizial trat Herr Probst vor .einer Reihe von Jahren in den Ruhestand. In ! feinem Bekanntenkreise war der Derstorbene ob i eines gefälligen und biederen Charakters ge schätzt und beliebt. Um ihn trauern die Gattin .und vier erwachsene Kinder. Herr Probst Ist , langjähriges Mitglied des Veteranenvereines «von Bolzano. Am 7. Februar verschied In Bolzano Frau sAnna Holzinger. gcb. Decarll, Witwe nach dem im Jahre 1926 verstorbenen städtischen Wachmann

Sangesbrüder, von denen ilim in der Kapelle ein Erablied gesungen wurde. Auch zahlreiche Kranzspenden, darunter auch solche aus Bolzano, gaben Zeugnis von seiner Beliebtheit. m Anmeldung der Weinvorräte. Der Podesta von Merano gibt bekannt, daß die Anmeldungen big 10. Februar in doppelter Ausfertigung beim Amt der Syndikatsorganisation zu erfolgen haben. Die nötigen Formulare sind bei den genannten Aemtern erhältlich. m Fortbildungskurs für Bauhandwerker in Merano. Das Eemerbeförderungs-Jnstitut Bol zano

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/08_04_1939/DOL_1939_04_08_12_object_1201842.png
Page 12 of 16
Date: 08.04.1939
Physical description: 16
-1 Ein- oder Zweibett- Zimmer und ein klei nes Zimmer vermiet bar. — Via Regina Elena 3. Varterre 2. Schönes Ein-od. Zwel- bett-Zimmer vermiet bar. Via Reqina Elena N r. 2. Hochparterre. -1 I Mietgesuche^ Hübsche, begurme Som merwohnung. 2 Zim mer n. Küche, gesucht. Näbe Bolzano bevor zugt 4003-2 Alleinstehende, deutsche Frau, sebr wenig zu Hause, sucht sofort oder später helles, leeres, grobes, sonniaes Zim mer mit elektrischem Kocher oder Soarherd. Gegend einerlei. Zu schriften an die Verw unter „6121/21“. 712

-3 Laufbursche gesucht. — Autounternehmung ..Alve“. 4790-3 Braves Hausmädl bal digst gesucht. Adresse in der Verw. 4787-3 Deutsche Familie in Mailand sucht Köchin, die auch Hausarbeiten verrichtet. Euter Lohn und Behandlung Of ferte mit Bild unter „6152/52' an die Verw. Metzgrrlrhrling. kräf tig. 15- bis 16sährig. auf 15. April gesucht. Franz Windegger. Ap- viano. 4831-3 HotelvolontSr(in). der sich im Fache ausbilden will, gesucht. Offerte mit Lichtbild an Hotel Roma. Bolzano. -3 | gttllcngtfudu

-4 Such« Stelle al, ver« räuserin. ganz «aal welcher Branche. 4705*4 Brivat-Chavsseur mit Dieselvatent und mit mehrsähriger Praxi» sucht Stell«. Adresse in der Demo. 4709-4 23iähria. Stnbenmädel mit Zeugnissen sucht für Sommer - Saison Stelle. 4713.4 Hausdiener mit Babn« Hoflizenz lucht Stelle. Adr. Derw. 4714.4 Anfangs-Serviererin sucht Stelle in Hotel oder Pension. Adresse In der Perm. 4751-1 Junger, tvcht. Hrrren- friseur. Bubikopfschnei- der sucht Stelle in Bolzano. 4749-4 Suche für mein« IKjäh

. Pendel uhren vsw billigst. — Folie. Via Dintola Rr. 2 Hofeinaang. -5 Grosse Auswahl in Bonbonnieren. Liköre. Kognaks. Schokolade«. Ostereier in all. Preis lagen bei Fa. I. A. Tbaler Nachf. L. Cal- ligari»Fulterer. nur Nortiei 69. Bolzano. -5 Möbelfabrik Peter Pattis, Bia Carrettai 8. Telephon 2323 Billigst« Preise! Gross« Auswahl! Brautausstattungen Küchen . . . L. 450.— Schlaftimmer 1350.— Hattholz-Zimmee in bestm- Ausführung in allen Preislagen. Arbeiten nach efgenen und aeg. Entwürfen. Einzelmöbel

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/22_03_1930/DOL_1930_03_22_7_object_1151450.png
Page 7 of 16
Date: 22.03.1930
Physical description: 16
nach Castelvecchio der Bauer Josef Psenner seine Geldtasche nüt sehr beträchtlichem Inhalte. Cin armer Handwerksbursche ging des Weges, fand sie und brachte sie dem Verlustträger sofort zurück. Respekt vor solcher Ehrlichkeit! Leider konnte ich den Namen des Braven nicht ermitteln. Todesfälle Am 20. März starb im Krankenhause in Bolzano Herr Anton Bertozzi, verh. Baumeister, gebürtig von Veruccro, zuletzt in Bolzano wohnhaft, im Alter von 40 Jahren Am 22. März starb im hiesigen Kranken hause Alois

R a f f a e l i, led. Knecht, bedien stet in Ora, im AVer von 47 Jahren. Die Beerdigung der Frau Maria Ca- rotta, geb. Lazzeri, Köchin, die im Aller von 52 Jahren im hiesigen Krankenhause ver storben ist. erfolgt heute. Samstag, 22. ds.. um 4.30 Uhr nachmittags. Heute. Samstag, um halb 8 Uhr früh er folgte das Leichenbegängnis des im Alter von 52 Jahren verstorbenen ledigen Knechtes Matthias Tammerle vom Nusferhofe im Bodenviertel (Bolzano) unter zahlreicher Be teiligung. Tammerle verschied

an der Ostseite vor den schönen Schaufenstern in der Tappeinerstraße, die durch die Bausuhren stark gelitten hat, so daß sie besonders bei schlechtem Wetter jedesmal zu einem Kotmeer wird. In das erste Laubenlokal, angrenzend an das alte Rathaus, überstedelt aus demselben das alt renommierte Modewarengeschäft Gobbi. die anschließenden Räume in der La-ubengasse und an der Tappeinerstraße bezieht Großkaufmann Ainonn von Bolzano, in gleicher Geschäfts lage, hi der 1896 das damalige Hechenberger

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_08_1932/DOL_1932_08_06_10_object_1204292.png
Page 10 of 16
Date: 06.08.1932
Physical description: 16
# I; Seite 10 — Nr. 94 ( .Dolomite« Samstag, den 6. August tnn’ GereinsnaÄeickten :: Sportklub Merano. Seilten Schwimmen. An der morgen, Sonntag, in Bolzano statt- findcndcn Mcisierschait der Venezia Tridentina nehmen folgende Schwimmer und Schwim merinnen teil: Apolonia Berta. Trampusch Amalie. Pcgger Traudi, Alberstöttcr Frieda, Scharrer Edüh. Huber Sigi, Lvagner Hans, Platter Noland, Langebner Leo, Jank Rudolf und Kouacz Paris. Abfahrt sämtlicher Teil nehmer um 8 Uhr bei der Hauptpost

. Mit gliedern oder Nichtmitgliedcrn, die sich an der Fahrt beteiligen wollen, stehen Autoplätze zum Preise von Lire 12.— für die Hin- und Rück fahrt zur Verfügung. SvLnSen Dem Tschidererwcrk anstatt Blumen auf dos Grab meiner liebsten Freundin. Frl. Hermine Mumelter. Lire 56.— von Frau Karolma Kcrschbaumcr. Dem Binzenzverein Bolzano spendete Herr Riedl, Fabrikant. Lire 50.—. Herzliches Ber- qeltsgott. Die Dorstehung. Spende. In treuem Gedenken an ihre liebe Cousine. Fräulein Hermine Mumelter. spende ten

Dr. Karl und Marie Kerschbaumer dem Elisabethenvcrein Lire 20.— und dem Elisa- betinum Lire LN.—» Dem Elisabethen»««!» spendeten anstatt Blu men auf das Grab ihrer lieben Base Frl. Hcr- mine Mumelter, Franz und Viktor Mumelter Lire INN.—. 2m liebevollen Gedenken an ihre Vase Frl. Hermine Mumelter Lire 30.— von Mathilde v. Tschurtschenthalcr. Für die Rettungsgesellschaft Bolzano. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Küh ler, Erics-S. Paolo. Lire 50.— von Firma Zuffo. Haindl u. Eomp. Arme'Familie

mit acht Kindern. Bisher ein- gclaufcne Spenden Lire 152.—. Weitere Spen den: M.. Rencio, 30 Lire: Rud. Huber. Mezza- sclva, 5 Lire: Ungenannt 50 Lire; Ungenannt, Merano. 10 Lire; Ungenannt Merano. 5 Lire; Ungenannt 20 Lire: zusammen Lire 272.—. Dem Icsuheim als Kranzablösungsspende für Frl. Hcrmine Mumelter von Herrn Ludwig Ferrari Lire 50.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab des Frl. Hermine Mumelter von der Firma Reumann und Kunze in Bolzano Lire 30.—. Zum Gedenken an Frl. Hcrmine Mumelter

Simon Bolzano Riedermair Franz, Avpiano . . . . ' . ilnterlechncr Veter, Kr>es Unterlechner Kathi, Kries ..... Vomella 3llions ....... Roinella Albin, Cortaccia Plunger Josef, Apniano 'Winkler Josef, Tesimo Pfeifer Alois, Gries Vedron Josef. Gries Äußerer Matthias. A'wiano Frau Baronin Biegeleben. 3lppiano Gichwendier Walter, 3lpviano .... Schwarzer Johann. 3l»piano .... Äusserer Rudolf. 3lpniano Platzgummer Iofef. Boliano .... Maüracher Karl, Cornaiano .... Allen Schützen-Kollegen

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/25_09_1935/DOL_1935_09_25_3_object_1152770.png
Page 3 of 8
Date: 25.09.1935
Physical description: 8
, die Preisliste im Perkaufslokal «rstchtlich anzubringen. Es besteht auch die Pflicht, sene Waren, die in der Preisliste angeführt sind, wenn nur eine bessere Qualität vorhanden ist. zum Preise der verlangten Qualität zu verkaufen. Die Millionen-Lotterie von Merano Schluß des Losverkaufs. Die Finanzintendanz Bolzano oerlautbart: Mit einem in diesen Tagen erscheinenden Dekret des Finanzministers wird der Ver kauf von Losen der Meraner Millionen- Lotterie um Mitternacht des 3. Oktober ein gestellt

. Die Verkäufer von Losen müssen die Kon trollabschnitte der verkauften und unverkauf ten Lose bis spätestens 7. Oktober zurück stellen und bis dahin den Betrag für die ver kauften Lose abliefern. a Erlagscheine zur Einzahlung inc Bezugs- gebühren für das vierke Vierteljahr 1S3S liegen der heutigen „Dolomlien'-Ansgabe für die Posiabonuenken bei. Wir bikken um bat- dlgfle Besorgung der Einzahlung, damit nicht vergessen wird und Mahnspefen verursacht wurden. Bolzano um Umgebung Schrlstlettuvgr Dujeumstrast

« Ur. 42 — llelephoor vr. 13*34 und I3-Z7 in Oltrisarco wohnhafte Heizer Lina Pinter mußte sich am 21. September ins hiesige Krankenhaus begeben. Während er Benzin tn seinem Feuerzeug goß, ernlodiertc dasselbe, wodurch er sich Brandwunden zweiten Grades an den Händen zuzog. — Am 23. September ist in der Denedigallce der 14jährige Roberto Maroccchio zu Falle gekommen und ertttt einen Bruch des linken Ellebogens. — Am 21. September ist in Bolzano dem 31 Jahre alten verheirateten Bauarbeiter Alberto Monchara

das Schönste, wird dem Besucher dieses Festes wiederum der Beweis erbracht werden, daß der in Appiano verbrachte Tag kein verlorener ist. Und für die Musikliebhaber steht ein ganz besonderer Genuß in Aussicht, indem es gelang, neben am>eren Kapellen auch die Musikkapelle der kgl. Carabinieri-Legion von Bolzano zur Teilnahme an dem Feste zu gewinnen. b Nachrichten aus Otfifei, 23. September. Obwohl die jetzigen Tage noch schön waren, sind die fremden Gäste nun doch abgereist. Die Bevölkerung

10