380 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/16_12_2006/NST_2006_12_16_24_object_1819632.png
Page 24 of 32
Date: 16.12.2006
Physical description: 32
aus Percha behandelt, der vorgestern mit Vergiftungser scheinungen zu ihm gebracht wor den war. „Er wird durchkommen“, sagt Prantner. Für ihn ist klar, dass es sich bei der Substanz um Rat tengift handelt. Er empfiehlt den Hundehaltern, bei Vergiftungser scheinungen zum Tierarzt zu ge hen und beim Umgang mit hochgif tigen Stoffen wie Rattengift beson ders vorsichtig zu sein, (sul) Hunde: Rattengift als Gefahr Empört über Monte Guggo Taisten übersetzt den Skilift und die Örtlichkeit Guggenberg mit Monte

Guggo. Die Union für Südtirol hält dies für eine völlig überflüssige und Sinn verdrehende Übersetzung. Aus „Guggenberg“ wurde „Monte Guggo“. Georg | Brunner, Gemeinderat der Union für Südtirol, ist j. empört. Der Tourismusver- • ein Gsieser Tal-Welsberg- Taisten bemühe sich, ähnlich wie der AVS, auf alle unnöti gen Übersetzungen von Orts namen zu verzichten. Brun ner: „Einige Taistner sehen die Dinge anders und glau ben, Werbung für einen ‘Monte Guggo’ machen zu müssen.“ In Taisten gehe

man damit neue Wege und übersetzt den Eigennamen einer Örtlichkeit und den eines Skiliftes mit der Fantasiebezeichnung Monte Guggo. „Der Italiener wird vielleicht glauben, dass es sich hier um einen richtigen Berg mit dem eigentümlichen Namen „Guggo“ handle“, sagt der oppositionelle Gemeinderat, „er wird aber ent täuscht sein, sobald er feststellt, dass hier nur die kleine Örtlich keit Guggenberg gemeint ist und das Ganze mit einem Berg gar nichts zu tun hat. Zu allem Über fluss werbe die „Scuola Sei Tesido

- Monte Guggo“ auf ihren Flugblät tern für eine Immobilienfirma, „da Georg Brunner: „Damit sie eine Wohnung kaufen" mit der Tourist nach dem Skikurs gleich noch eine Wohnung in unse rer Gemeinde kaufen kann“, so Brunner. Den „Monte Guggo“ findet man auf dem Werbematerial der Skischule, auf den Plakaten des Skiliftbetrei bers und mittlerweile sogar auf der offiziellen Internetseite der Südti roler Skischulen. Antholz/Biathlon-WM Die letzten 50 Tage Es fehlen noch knapp 50 Tage bis zur Biathlon

1
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2002/09_04_2002/NST_2002_04_09_9_object_1778217.png
Page 9 of 16
Date: 09.04.2002
Physical description: 16
BOZEN - UMGEBUNG „Monsterprojekt“ durch die Pufferzone KURZMELDUNGEN Tierschutz EAY gegen Morgen entscheidet der Gemeinderat von St. Christina über die Eintragung der Liftverbindung Saltria-Monte Pana in den Skipistenplan. Der Dachverband und einige Grödner Naturschutzorganisationen warnen vor der Zerstörung eines „einmaligen Waldgebietes“. Von Thomas Vikoler R iccardo Insam hat ein scheinbar paradoxes, aber einleuchtendes Ar gument parat: „Landschafts schutz müsste eigentlich nicht ge schützt

werden.“ In diesem Fall geht es tatsächlich um ein Gebiet, das seit Jahrzehnten unter Land schaftsschutz steht und per Defi nition unantastbar wäre - wäre da nicht ein seit Jahrzehnten ge hegter Wunsch, eine Liftverbin dung zwischen dem Skigebiet Monte Pana und Saltria auf der Seiseralm herzustellen. Insam, Vorsitzender des Grödner Hei matpflege-Vereins „Lia per Natu ra y Usanzes“, hat nun allen An lass, sich für den Schutz des Landschutzes einzusetzen. Der Gemeinderat von St. Christi na befindet morgen

über einen Antrag einiger Unternehmer aus Gröden und der Seiseralm auf . Abänderung des- Sportstätteri-- plans: Geplant ist fein vier Kiloime-, ter langer Skilift, mit 32 Stützen, der sich quer über Waldgebiet vom' Monte Pana bis nach Saltria zieht. Eine von zahlreichen Plänen, die Seiseralm von Osten her an den großen Grödner Skizirkus anzu binden. Diesmal mit guten Aus sichten auf Realisierung. Vergan gene Woche hat sich der Gemein derat von Kastelruth, in dessen Zuständigkeitsbereich ein Teil der geplanten

Lifttrasse fallt, ein stimmig für die Eintragung in den Skipistenplan ausgespro chen. „Die TVasse erscheint mir plausibel, der Lift würde die Bus verbindung überflüssig machen“, sagt sogar der oppositionelle Kas- telruther Rat Andreas Colli, in Verbindungsort Monte Pana: Knapp vier Kilometer und 32 Stützen durch „einmaliges Waldgebiet" den Achtzigern (erfolgreicher) Kämpfer gegen die Verbindung Monte Pana-Saltria über die Con- fin-Böden. Nun scheinen sich die Voraussetzungen für ihn geän dert

schen Monte Pana und Saltria ist als Pufferzone zwischen der Seiser Alm und dem Grödnertal zu verstehen. Zwischen diesen touristisch stark erschlossenen Gebieten ist diese Ruhezone auf dem Hochplateau um die Seiser Alm sehr wertvoll und sollte un bedingt erhalten werden“, heißt es u.a. in dem Brief an die Ge meinderäte. ,,Es ist ein einmali ges Waklgebiet, das durch die ses Monsterprojekt zerstört würde“, fügt Riccardo Insam hinzu. Er befürchtet sogar, dass die neue Verbindung nur die Vorstufe

2
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2000/04_05_2000/NST_2000_05_04_15_object_1779047.png
Page 15 of 16
Date: 04.05.2000
Physical description: 16
Begehungs zeit in Anspruch und kann auch von Kindern ab acht Jahren began gen werden. Radeln und Co. Auch für nicht Klettersüchtige ist rund um Orpierre einiges geboten. Viele schöne und ausgeschilderte Wanderwege erschließen die das VI m fartif Auf den Monte Luppia am Gardasee Diese leichte Wanderung kann das ganze Jahr über absolviert wer den, am schönsten jedoch ist es im FVühling. Ausgangspunkt für dies Halbtagestour ist die Punta San Vigilio zwischen Toni und Garda, die angeblich

einer der schönsten Orte am Gardasee ist. Wahrhaft ein königlicher Ort, denn hier ha ben schon Prinz Charles mit Diana «Hier Juan Carlos von Spanien ihren Urlaub verbracht Fährt man von Garda kommend Richtung Toni, biegt kurz vor San Vigilio eine kleine Straße nach rechts ab. Diese stellt den Beginn der Wanderung dar. Auf diesem Blick von Monte Luppia aut Garda j3#3 Sträßchen erreicht man eine kleine Terasse, von der man eine schönen Blick auf San Vigilio hat. Weiter geht es kurz über einen Fahrweg

und dann über einen engen Weg, der weiter nach oben führt. Nach dem man sich an der nächsten Weggabelung nach rechts gewen det hat, passiert man einige Stein platten mit interessanten Fels zeichnungen. Immer auf den nach oben weisenden Weg bleibend, er reicht man nach ca. einer Stunde Aufstiegszeit den 303 m hohen Monte Bre. Auf dem Rücken des Monte Bre hleibend kommt man zu einem Anwesen in einer Senke von wo nach rechts abbiegend auf dem jenseitigen Hang einen an steigenden Fahnveg erreicht wird, der auf den Rücken

des Monte Luppia führt. Den Genuß der herr lichen Aussicht kann verlängert werden, indem auf der dem See zu gewandter Seite des Berges abge stiegen wird. Dörfchen umgebenden Berge und Hügel. Auf einer kürzeren «Hier län geren Wanderung kann sich dann die vom Vorstiegsstreß gebeutelte Psyche wieder einigermaßen erho len. Auch die Kinder werden es dem Päpi danken, wenn er mit ih nen - statt an den öden Felsen rum zuhängen - auf Endteckungsreise im Wald geht. Wer es trotzdem ein bißchen flotter mag

3
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/11_10_2006/NST_2006_10_11_11_object_1818453.png
Page 11 of 20
Date: 11.10.2006
Physical description: 20
berichtete unter dem Titel „Das kleinere Übel“ darüber). Und nun gibt es einen weiteren Fall mit einem heftigen Kompetenzstreit mit dem Landesamt für Land schaftsschutz. Wieder hat Amtsdi rektor Adriano Oggiano die Staats anwaltschaft informiert. Diesmal liegen die Dinge aber doch etwas anders: Es geht um die Erweiterung des Hotels „Monte Piz“. Die Arbeiten laufen seit einigen Monaten und die Bau herrn waren mit allen erforderli chen Genehmigungen ausgestat tet: Eine Baukonzession des Bür germeisters

es die Landschaftsschutzer mächtigung auf jeden Fall braucht. Am 21. August verfügte Bürger meister Reichhalter dennoch eine teilweise Baueinstellung für das Ho • ar . * '*•-*» .. m ...±nanr 1 *, ■ ' * 4’ I-»*^ ., ... . '4 ä : ;l v^ 3 ■*£' * *A-w. *..i tel „Monte Piz“. Auf Druck Oggia- nos, der zuvor auch ästhetische, mehrere Gauben betreffende Be denken zum Projekt geäußert hatte. Am Montag wurde das Bauverbot wieder aufgehoben. Was war pas siert? Die Landesregierung hatte auf ihrer Sitzung am Vormittag Art. 8, Absatz

4 des einschlägigen Gesetzes interpretiert - im Sinne des Kastelruther Bürgermeisters. Dadurch legitimierte sie seine Vor- Hotel „Monte Piz“ auf der Sieseralm (im Bild rechts unten): Baueinstellung wieder aufgehoben gangsw'eise und verwarf die Inter pretation des Amts für Land schaftsschutz. In der Zwischenzeit haben sich Ge meindeverwaltung und Landesamt auf eine für alle Seiten vertretbare bauliche Lösung am Hotel „Monte Piz“ geeinigt. Und das Strafverfah ren wird w'ohl archiviert. Arbeit Tourimus Gröden bestes

5
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/15_02_2001/NST_2001_02_15_9_object_1810650.png
Page 9 of 16
Date: 15.02.2001
Physical description: 16
BOZEN - UMGEBUNG „Auf der Alm ist alles sensibel“ Kein Hirngespinst: Im Bauamt der Gemeinde Kastelruth liegt seit zwei Wochen ein Projekt für die Realisierung einer Seilbahn von Monte Pana auf die Seiseralm, die durch unberührtes Naturschutzgebiet führen soll. Nicht nur bei Naturschützem schrillen die Alarmglocken. D ie Seiseralm ist ein Magnet - nicht nur für Touristen. Wer auf die größte Hoch- alm Europas eine Aufstiegsanlage baut, kann langfristig mit satten Gewinnen rechnen. Zwei Himmels

richtungen sind bereits so gut wie abgedeckt: Die Seilbahn aus St Ul rich wurde durch eine Umlaufbahn ersetzt und im vergangenen Jahr in Betrieb genommen. Mit dem Bau der neuen Umlaufbahn aus Seis soll im März begonnen werden. Und nun dieser Plan, die Seiseralm von Monte aus, zu er schließen. Ein Wahnsinns projekt „Ja, es stimmt, die Papiere wurden vor zwei Wochen wurde bei uns abge geben“, bestätigt Vinzenz Karbon, Bürgermeister von Kastelruth. Eine Gesellschaft namens „StUl- rich/Seiser Alm

AG“ habe den An trag auf Eintragung einer Seil bahntrasse in den Bauleitplan ge stellt Vier Kilometer Luftlinie von Monte Pana über das Jender-Tal, zur Zone Hartl, auf die Seiser Alm. Eine Seilbahn mit insgesamt vier Masten, die die seit langem disku tierte Verbindung zwischen dem Grödner Skikarussell und der Sei seralm hersteilen soll. „Wir werden uns wohl erst in ei nem halben Jahr mit dem Antrag befassen“, beschwichtigt der Kas- telruther Bürgermeister. Erst wenn der überarbeitete Bauleit plan genehmigt

von der Bürgerliste Kastelruth, mittlerweile „histo rischer“ Gegner von Bürger meister Karbon. „Wir werden gegen das Vorhaben härtesten Widerstand leisten“, ist sich Colli sicher. Bisher war in der Gemeinde Kastelruth immer von einer möglichen Verbindung Saltria- Monte Pana die Rede. Nach dem in den achtziger Jahren heftig um die sogenannten Confin-Böden gekämpft wurde, hat sich die Debatte etwas be ruhigt. Vor rund einem Jahr stimmte der Gemeinderat der Eintragung einer neuen Trasse (die die Confin-Böden größten

teils ausspart) in den Skipis tenplan zu. Diese Lösung steht weiterhin als die wahrschein lichste im Raum. Und jetzt das. Eine Seilbahn, die gleich zwei Täler überspringen soll: das sogenannte Jender-Tal zwischen Monte Päna und dem Gebiet Hartl und von dort zum Col da Vettes. Insgesamt eine Ge gend, die bisher von der touristi schen Expansion verschont ge blieben ist Allenfalls Lang- laufioipen und Fbßwege führen durch unberührte Landschaft. Auch der Gemeinde St. Christina liegt bereits ein Ansuchen

6
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1997/12_07_1997/NST_1997_07_12_16_object_1801514.png
Page 16 of 18
Date: 12.07.1997
Physical description: 18
und bringt erstmals eine eigene Cho reographie mit, welche die Faszi nation der Wüste the matisiert. Den zweiten B a 1 - lett- Elisa Monte Dance Company aus den USA Tanzfestivuls schließt sich an das des Vorjahre.- an: war es lil'.Hi das Noma- dentum. ist es diesmal das Erlebnis der Grenze und ihres l 'berschreitens, das im Vordergrund steht - ein Thema, das L'Amand et le Diamant von der Compagnie Ma rie Chouinard aus Ka nada KINO BOZEN Capitol UN GIORNO DA RICORDARE Spielfilm mit Al Ricino 19-20.30

mit Julia Ormond 19+21.15 abend bestleitet die Elisa Monte Dance Company aus New’ York (16.7). Ihr Programm mischt Cho reographien von Elisa Monte und David Brown; das Herzstück bil det die Liebesgeschichte „Feu Fül let“, für die der Komponist Rich ard Peaslee auf dieMusik der fran kophonen Cajun in Louisiana zurückgegriffen hat Die einzige Aufführung außerhalb der Stadthalle, nämlich am Waltherplatz, bleibt der T-uppe Claude Brumachon Vorbehalten. Ihre zwölf Tänzerinnen werden per Bus Vorfahren

Anne Marie Porras (Frankreich) Stadthalle „Danse Nomade“ Ch: Anne Marie Porras, Musik life, itaL Erstaufführung Elisa Monte Dance Company (USA) Stadthalle „Feu Follet“, „Labess“, .yolkmann Suite“ Ch: Elisa Monte, David Brown, M: R.Peaslee, Zap Mama, M. Nyman ital. Erstaufführung Compagnie Claude Brumachon (Frankreich) Waltherplatz „Una vita“ Ch: Claude Brumachon, M: B.Bülaudeau, itaL Erstaufführung Compagnie Festina Lente-Francesca Lattuada (Italien/Frankreich) Stadthalle „Zirkus-Primitif Opéra

7
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/20_04_2004/NST_2004_04_20_23_object_1795658.png
Page 23 of 24
Date: 20.04.2004
Physical description: 24
güt seit der Ausstellung „Monte Verità“ (1978) als der be vorzugte Modellbauer Szee manns. Mit seiner Liebe zur dar stellenden Geometrie und als Spezialist für Rekonstruktionen wurde Bissegger auch durch die dreidimensionale l:l-Rekon- sLruktion des MERZbaus (1980- 1983), eines durch einen Luftan griff auf Hannover im Oktober 1943 zerstörten Kunstwerks von Kurt Schwitters aus dem Jahr 1936, bekannt In den Kristall welten rekonstruierte Bissegger anhand historischer Skizzen die Vision

ihrer eigenwilligen Monta ge zum Lebenswerk des Monte- Verita- Bewohners Armand Schulthess (1901-1972), auch das legendäre Video der Biennale 2001 „Fusion“ präsentiert. In die ser Installation lässt Lüscher zwei 1 ’ ro fi - Fü ßlial 1 rn a n n sch a f t e n in Maßanzügen gegeneinander antreten, welche mit dem Handy telefonierend, Aktenkoffer in Kreuzecke versenken. „Verzauberung auf Zeit - Flieh punkte“ in den Swarovski-Kris- tallwelten bleibt bis 16.01.2005 zugänglich. „Irgendwann wird das Ganze kapitalistisch

von ei nigen Parteien zum Stimmen fang eingesetzt. Innenpolitisch möchte ich mich nicht äußern. Die Österreicher hat man mit den EU-Sanktionen schon genug bestraft. In einer von ihnen konzipier ten Ausstellung aus den 70er Jahren über die anarchische Kommune ,Monte Veritä“ in Ascona zeigten Sie das Schei tern einer Utopie, einer zeitlo sen, zauberhaften Scheinwelt um 1900 im Tessin. Im Schein der Tiroler Kristallwelten erwartet die Besucher eine Kurator Harald Szaamann: „In meiner Zeit in Bern

hab' ich mir immer gesagt: Die Kunsthalle ist meine Geliebte und ich verbringe die letzte Nacht mit ihr" „Verzauberung auf Zeit“. Wo ist der Zusammenhang? Ja gut, die Kristallwelten sind keine Utopie! Das ist ein Un ternehmen, das es sich leisten kann solche Initiationswege auszuleben. Der Besucherer folg sowie der Gang durch die Heller’sche Welt zeigen, dass dies gelungen ist. Die Leute am „Monte Verità“ hingegen wuss ten genau, dass sie von der Weltanschauung her ein Aben teuer eingehen würden. Ein Abenteuer

, um eine Scheinwelt zu zaubern? An der Geschichte des „Monte Verità“ fasziniert einfach, dass sie die Geschichte der Utopien beinhaltet. Zunächst lebten dort Anarchisten, Künstler, Theosophen etc. Irgendwann wird das Ganze kapitalistisch und es werden immer mehr rei che Leute angezogen - die auch dort leben wollen. Schließlich kommen noch die Architekten und sorgen für eine neue Besie delung. Der Ablauf ist immer «ler gleiche, ob das Taormina, Capri oder Santa Fe ist. Es ent stehen Touristenorte. Ein Gerücht

8
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/24_04_2001/NST_2001_04_24_9_object_1812368.png
Page 9 of 20
Date: 24.04.2001
Physical description: 20
1 Tag eszeitung A U S L A X 0 9 Djukanovic verfehlt absolute Mehrheit in Montenegro Die Parlamentswahl im jugoslawischen Bundesland Montenegro hat das für die Unabhängigkeit eintretende Bündnis von Präsident Milo Djukanovic knapp gewonnen, die absolute Mehrheit aber verfehlt. N ach Auszählung fast al ler Stimmen am Montag entfielen 42 Prozent auf Djukanovics Bündnis „Sieg für Montenegro“, das ein Referen dum über die Loslösung Monte negros von Jugoslawien an gekündigt hat. Der Links- Block

„Gemeinsam für Jugoslawien“ schnitt mit knapp 40,7 Prozent unerwartet stark ab. Bundes außenminister Joschka Fischer forderte die Regierungen Mon tenegros und der jugoslawischen Schwesterrepublik Serbien zu Gesprächen über die gemeinsa me Zukunft auf. Die EU und Großbritannien warnten Monte negro vor einseitigen Schritten hin zur Unabhängigkeit. Die Wahlkommission in Podgori ca teilte mit, bei der Abstim mung am Sonntag habe die Dif ferenz zwischen den beiden großen Wahlbündnissen etwa 5.000 Stimmen

betragen. Die Wahlbeteiligung wurde mit 80 Prozent angegeben. Djukanovic sagte vor jubelnden Anhängern in Podgorica: „Wir werden gleich morgen damit beginnen, die Vor aussetzungen für eine Regie rung zu schaffen, die einem un abhängigen, demokrati schen und pro-europäi schen Monte negro ver pflichtet ist“. Er hatte im Wahlkampf angekündigt, im Juni eine Volksabstim mung über die Unabhängig keit Montene gros zu star ten. „Gemein sam für Ju goslawien“ lehnt die Un abhängigkeit hingegen ab. Hochrechnun

9
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2002/12_04_2002/NST_2002_04_12_8_object_1778311.png
Page 8 of 16
Date: 12.04.2002
Physical description: 16
Fr 12.4.2002 Nr. 71 Tageszeitung BOZEN - UMGEBUNG Aus der mit Spannung erwarteten Abstimmung zur geplanten Liftverbindung Saltria-Monte Pana wurde nichts: Der Gemeinderat St. Christina hat die Entscheidung vorgestern vertagt, die Gegner kündigen erbitterten Widerstand gegen das Vorhaben an. Von Thomas Vikoler D ie Stimmung unter den 15 Räten sei irgendwann im Laufe der zweistündigen Diskussion gekippt, berichten Be sucher der Gemeinderatssitzung. Neben den fünf dezidierten Geg nern

der zur Debatte stehenden Liflverbindung Saltria-Monte Pana kristallisierte sich eine Gruppe von unschlüssigen Räten heraus. Sie sähen sich nicht in der Lage, an diesem Abend über die Abänderung des Skipistenplanes abzustimmen, betonten sie. Bür germeister Bruno Senoner, zu sammen mit seinem Ausschuss ein Befürworter des Vorhabens, blieb nichts anderes übrig, als über einen Antrag auf Vertagung abstimmen zu lassen. Der wurde dann prompt angenommen. „Das ist ein erster Sieg

Firmian und Kaiserau möchten am Stadt rand von Bozen rund 80 Wohnun gen errichten. Die Zone Kaiserau muss allerdings erat als Bau grund ausgewiesen und der Durchfühlungsplan erstellt wur den. Dort sollen insgesamt über 700 Wohnungen Platz finden. „Wir hoffen, dass die Ausweisung des Baugrundes an die Wohnbau genossenschaften bald erfolgt“, sagt Rungg. Hintere Seiseraltn: Liftverbindunq nach Monte Pana hängt weiter in der Luft Begründung: Eine derart weitrei chende Abänderung des Skipi- r stenplans sei

Woche übenaschend einstimmig für die Liftverbindung Saltria- Monte Pana ausgesprochen. Bestärkt durch den Vertagungs erfolg kündigt die Abwehrfrönt für den Fall, dass sich in St Chri stina doch noch eine Mehrheit für das Projekt finden sollte, ein Volksbegehren an. Bozner Bibliotheken online Bozen (tom) Höchste Zeit. Die Bibliotheken der Stadt Bozen sind seit gestern im Netz. Kultur stadtrat Sandro Repetto, Gene raldirektor Renzo Caramaschi, die Direktorin der Stadtbiblio thek Cristina Fanelia sowie

10
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1999/21_01_1999/NST_1999_01_21_9_object_1789443.png
Page 9 of 12
Date: 21.01.1999
Physical description: 12
pflichtung. Ich muß mich auch um die notlei denden Men schen in dieser Welt kümmern.“ Weissensteiner unterstützt ein Kinder-Pro- jekt in Rumä nen. Beim Schreiben des Buches wird Weis sensteiner ein Südtiroler .Journa list behilflich sein, der bei den „Salzburger Nachrichten" arbei tet. Mäkinen gewinnt Monte Carlo Rallye (tom) Tommi Mäkinen hat zum er sten Mal in seiner Karriere die le gendäre Rallye Monte Carlo, den ersten von 14 Läufen zur Rallye- Weltmeisterschaft gewonnen. Bei der 67. Auflage

der Monte verwies der 34 Jahre alte Mitsubishi-Pilot nach 1613,2 km seinen Lands mann und früheren Weltmeister Juha Kankkunen (Subaru) mit 1:44,7 Minuten Vorsprung auf den zw eiten Platz. Rang drei ging an den Schotten Colin McRae (3:16,8 Minuten zurück). Ex-Champion McRae muß aber noch einige Wo chen um diesen dritten Rang zit tern, weil die Wasserpumpe seines neuen Ford Focus angeblich nicht regelgerecht ist. Der Automobil- Weltverband FIA hatte ihn nur unter Vorbehalt starten lassen. Isolde

Holderieth aus Bad Bayer soien kam als 15. mit 36:19,3 Mi nuten Rückstand ins Ziel, sicherte sich damit aber bei ihrem siebten Monte-Start zum sechsten Mal den Damenpokal. Nachdem sein großer WM-Konkurrent und Vor jahressieger Carlos Sainz aus Spanien schon am Montag in der ersten Wertungsprüfung auf eis glatter Straße seinen Toyota irre parabel demoliert hatte, schien der Weg für Mäkinen zum ersten Monte-Triumph frei zu sein. Doch der Fhmzose Gilles Panizzi liefer te ihm bis zum Mittwoch morgen

11
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/10_07_2004/NST_2004_07_10_8_object_1797538.png
Page 8 of 20
Date: 10.07.2004
Physical description: 20
Einnahmen von 700 Mil lionen Euro. Von der Irap-Er- höhung bei den Banken sollen zusätzliche 370 Millionen Euro in den Haushalt fließen, durch durch Streichung einer Steuer begünstigungen für Bankstif tungen und anderen Körper schaften weitere 230. Der Bausündererlass wird vom 31. Juli bis Dezember 2004 verlän gert, die vom Verfassungsge richt geforderten Abänderun gen werden angenommen. Da von erwartet sich der Fiskus Einnahmen von insgesamt 5,5 Monte Rosa Vier französische Bergsteiger tödlich

verunglückt Vier französische Bergsteiger sind auf dem Castor-Gletscher im Monte Rosa Massiv auf ca. 3.800 Meter in den Tod gestürzt. Zwei weitere Franzosen sind bei dem Unglück am Bergmassiv Monte Rosa verletzt worden, meldete die Nachrichtenagentur Ansa. Die Franzosen sind am Donners tagabend bei einer Suchaktion der Rettungswacht des Aosta- Tals gefunden worden. Die bei den Verletzten, ein 45-jähriger Mann und eine 57-jährige FYau, sind ins Krankenhaus von Aosta gebracht worden. Ihre Verletzun gen

aufge brochen und wollte über den 4.225 Meter hohen Castor zu ei ner anderen Hütte steigen. Als sie dort nicht eintrafen, alarmier ten die Betreiber die Suchtrupps. Der Monte Rosa ist das höchste Bergmassiv der Walliser Alpen, die die Grenze zwischen der Schweiz und Italien bilden. Der höchste der zehn Gipfel des Mas sivs ist die Dufourspitze mit 4.634 Metern; sie wird in den Alpen nur vom Montblanc übertroffen. Millionen Euro. Die Opposition hat die Sparmaßnahme scharf kritisiert. Ex-Premier

13
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1997/24_04_1997/NST_1997_04_24_14_object_1803207.png
Page 14 of 16
Date: 24.04.1997
Physical description: 16
seinen Schläger und verliert gegen Renzo Furlan, Pete Sampras versinkt im Sand, und Thomas Muster ist unkonzentriert: Die Tennis-Weltelite zeigte sich in Monte Carlo von ihrer schlechtesten Seite. B oris Becker in der Krise. Der deutsche Rotschopf laboriert derzeit an einer Oberschenkelverletzung und mental an Steuerstreß und am Hingis vom Pferd gefallen Ihre ReitrLeidenschaft wurde der 16jährigen Martina Hingis, Num mer 1 der Ttennis-Weltrangliste, zum Verhängnis. Bei einem Reitausflug stürzte

der Chiampons League: Juventus Torino gegen Borussia Dortmund-(Lob) wann Hartplatzspezialist Becker bei seinem ersten Sandplatztur nier seit September sicher mit 6:1, dann erlebte Becker einen unerwarteten Leistungsabfall, den der Wahlmonegasse Florian (Nummer 65 der Weltrangliste) mit 6-3 und 7-6 in den folgenden Sätzen unerbittlich ausnützte. Becker wird nun nicht wie im Vorjahr (als er in Monte Carlo frühzeitig ausschied) nicht am Turnier in München teilnehmen, für das ihm die Veranstalter eine Wildcard

angeboten haben. Etwas würdevoller als Becker verabschiedete sich nach dem Abendmatch am Dienstag Welt- ranglisten-Leader Pete Sampras vom Turnier in Monte Carlo: Er mußte sich dem Schweden Ma gnus Larsson in drei Sätzen (6:3 2:6 3:6) geschlagen geben. Sein Kommentar nach dem Match: „Ich habe mir mein erstes Sand platzturnier natürlich anders (tom) Während sich Österreichs Öffentlichkeit mit seinem Koks- Geständnis beschäftigt, denkt der Skispringer Andreas Goldberger bereits über seine nähere sportli

manchmal einen Leistungs einbruch“, meinte der Monte- Carlo-Sieger von 1995. Die Türnierfavoriten für das 2,3- Mio.-Dollar-Turnier sind nach dem Austieg der Favoriten nun die Spanier und Südamerikaner: Carlos Moya (Nr. 6), der gestern gegen Francisco Clavet spielte, Marcel Rios, der sich Andrea Gaudenzi entledigte, sowie Bar- cellona-Sieger Albert Costa (Sie ger gegen den Tschechen Slava Dosedal). Die Weltelite hat hinge gen Zeit, sich auf die nächsten Türniere in Hamburg, Rom und Paris vorzubereiten

15
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1997/09_05_1997/NST_1997_05_09_14_object_1802905.png
Page 14 of 16
Date: 09.05.1997
Physical description: 16
T Augen zu und Vollgas! Jedes Jahr die gleichen Diskussionen über den engen Stadtkurs, aber immer noch die beliebteste Strecke der Formel 1: Der Grand Prix von Monte Carlo ist etwas Besonders. Johnny Herbert war beim freien Training Schnellster. Von Thomas Vikoi.kr D iesmal sieht der Monte- Carlo-Grand-Prix im Zei chen der Jubiläen: 700 Jah re Grimaldi-Herrscherhaus, 50 Jahre Ferrari. Zwei mondäne Er eignisse, die zum heurigen Rennen gerade recht kommen, denn nir gendwo

beim gestrigen Trai ning zusätzliche Nahrung gegeben wurde. Der letzte Ferrari-Sieg in Monte Carlo liegt allerdings schon eine Weile zurück: Gilles Villeneue ve siegte im Jahre 1982. Michael Schumacher hat hier bereits (auf Benetton) in den Jahren 1994 und 1995 gewonnen. Beim gestrigen, ersten Thuning fin den Grand Prix von Monaco am Sonntag (14.30 Uhr) erzielte überra schend Sauber-Pflot Johnny Herbert die schnellste Zeit Imola-Sieger Heinz-Harald Fhentzen, beim Ein fahren am Vormittag

noch schnell ster, hatte am Nachmittag arge Pro blemen mit den Bremsen und prallte schließlich mit dem Vorderrad gegen die Leitplanken. In der Endwertung notierte er mit der siebtschneüsten Haäninjpzeit Heute ist in Monte Carlo Ruhe- und Smalltalk-Tag, am Samstag (ab 1230 Uhr) wird um che Startplätze gefah ren. Höher, härter, weiter Im Hochpustertal erwartet man heuer an die 2000 Mountainbiker zur dritten Auflage von Do lomiti Superbike. Eines von vier Rennen für Rad-Extremisten. 25-Mrd.-Ängebot für Vieri

16
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/20_03_2001/NST_2001_03_20_5_object_1811415.png
Page 5 of 16
Date: 20.03.2001
Physical description: 16
: Nicola Bel monte kam am Ende mit dem Hühnerdieb-Strafausmaß von zehn Jahren Gefängnis davon. „Ehrlich gesagt vor dieser Justiz graust es mir“, sagt Giuseppe Petrocitto, der keinen Hehl daraus macht dass er eine lebenslange Gefängnisstrafe für gerechtfertigt erachtet hätte. Selbst alte Haudegen im Ge richtspalast beargwöhnten den Umstand, dass Staatsanwalt und Voruntersuchungsrichter bei der Zuordnung des konkreten Sach verhalts zu einem Straftatbe stand das subjektive Element (also die Handlungsweise

des Tä ters) völlig ausgeklammert ha ben. Zum Beispiel hatte Belmon te in jener fatalen Jänner-Nacht eine geladene Pistole mit sich im Auto geführt und einen ersten Schuss auf Petrocitto aus dem Auto durch die Windschutzschei be abgefeuert, den zweiten Schuss dann aus kürzester Di stanz in den Kopf Dass sich Bel monte nach der Tat einer Verhaf tung durch Flucht entzogen und sich erst nach 40 Tagen den Behörden gestellt hat, spielte ebensowenig ein Rolle. Giuseppe Petrocitto: „Außerdem

soll die Öffentlichkeit wissen, dass die Urteilsbegründung bereits eine halbe Stunde nach Beendigung der Verhandlung vor dem Vorun tersuchungsrichter geschrieben war.“ Sein Vertrauen in die irdische Ju stiz hat Giuseppe Petrocitto verlo ren, weil der Mörder seines Sohnes durch jene weiten Maschen ge schlüpft ist, die der Gesetzgeber für jene Fälle von Tötungsdelikten ge knüpft hat, wo die Tötung vom Tä ter nicht gewollt war. Dem Szenenbild eines Nicola Bel monte, dem der Schuss keineswegs in Tötungsabsicht

20