Schill. - Am I I. Aiärz starb Irl. ^lnna G e l in o, Hausbe sitzerin, im Hilter von 7l^ Iahren. Am gleichen Tage verschied der Fleischhauer und Viehhändler ^ra»z Heiseler im Lebensjahre. Am Samstag, de» !,'>, Äcärz, starb die Witive Aiaria Uli er Vach er, geb. ^lunger, lü Jahre all. Dir freiwillige Rcttungsgcscllschnft Bozcn-Gries ivnrde, gestern, Sonntag, viermal in Anspruch ge nommen. Zwei Krankentransporte ivaren siir die chirurgische Abteilung des hiesigen Krankenhanses be- sliinmt
vollständig kostenlos ersolgt. Große Spende. Herr AlsonS Freiherr v. Wil m a » » - S ta f f e l f e l d, Gemeindevorsteher vos> Margreid, spendcte seiner Heimatsgemeinde ^lMK. Tic Eröffnung der Prrsonenhaltestcllc Kaiscrav, die wir in der letzten Nummer als uahe bevorstclieiiS bezeichnen konnte», ist inzwischen anch schon ersolss, und zwar heute, Montag. Tie Eröffnung wird ami' lich folgendermaßen verlautbart: 'lZluf der Lokalb<il>!i Boden^ kaltern iUeberetscherbahn) zivischen der Zti- tion Bozen-Gries
und der Personenhaltestelle über- etsch wurde am 17. März bis auf Widerrus die m Kilometer I,W gelegene Verkehrsstelle unter dcr Bezeichnung „.Kaiserau' fiir den Personenverkehr dcr Strecke Bozen-Gries—Kaiserau eröffnet. Tas Ein steigen in dieser.Haltestelle ist nur Reisenden nach und über Bozen-Gries gestattet, das Aussteigen nur Pai- fagiercn, welche aus der Richtung von Bozcn-Gric? kommen. In der Haltestelle Kaiserau werden l>i; April IUI.'! die Züge der Ueberetscherbahn mer '.'«W. nnd ab l. Ä!ai die iu dcn
jeiveiligen !>ahrplanplakaten besonders bezeichiielcn Züge anhalten. Tie Abfertigung der Reisendcn, welche iu der Haltestelle „Kaiserau' einsteigen, ci folgt durch den Kondukteur im Zuge. Ter ^a!n' preis »ach hezw. vv» Bozen-GrieS beträgt siir dir erste Klasse >!!» Il, siir die dritte Klasse .'!<> b. übrigen ivird die Abfertigung von Personen »aÄ den im Personen- und Gepäcktaris, Teil II, der kalbah» Bozen ^Kaltern iUeberetscherbahn) iestgc- großer Wärme; der Zweifel am Gatten hatte auMi scheinlich mehr
