Mittwoch, den LI. November lö20. „Ter Tlrole Seile 3 Tiroler BMjmrteZ. Zer Wochenabeild der Tiroler Polkspartci in Bo zen findet am Mittwoch, den 1ü. November, 8 Uhr abends, nicht wie es ursprünglich hieß im „Erz herzog Heinrick/', sondern wie gewöhnlich im Kult- Hof „P s a Bindergasse, statt. Kircheneaub in Gries. . ^Ilis Gries wird uns unterm 8. November berichtet: In der Nacht vom Sonntag ans Montag, 7. auf K. November, wurde in der oberen Pfcirr- tichc eingebrochen und ein äußerst srechcr
), dem bietet sich wirklich ein Naturaeiniß dar. Die hier weilen den sremden Kurgäste werden im Vergleiche zu den Friedenszeiten vieles anders gesunden haben, ai.^ das Klima, das reizende Panorama von Bozen-Gries und die in der Ferne oerblauenden Becge sind geblieben. — Wie uns ano Sand in Täufers beeich^et wird, ist Heuer das Tauferer- Ahrnral noch volU'omnnnen schneefrei. Trauungen. In Bozen wurde am 9. Neu?»>ber Ja, Hann Wert, .nahleiiarbeiter, mit Angela Jmbiaii- cato, Köchiii, getraut. — üluö Äana
Herrn Al«s Nanzi statt. Außer den Kom mandos der Feuerwehren von Bozen, Zw'ölsmal- greien und Gries und der Leitung des Bezirksver bandes i'.'aren auch Herr Bürgermeister Dr. Julius Perathoner und Herr Oberinagistratsrat Eduard voil Sölder erschienen, um den um un ser Feuerwehrwesen so hochverdienten Jubilar zn ehren. Als erste: seierte Bürgermeister Dr. Pe- rathoner das 75jährige Geburtstagskind Herrn Alois Nanzi, der mit staunenswcrrer Frische und Tatkraft seir Ä) Iahren an der Spitze der Bozner
Albert Stolz verfer tigt hatte. Namens der Feuerwehr Zwölfmalgreien sprach Herr Hauptmann Josef Grnber-Wen- zer, namens der Feuerwehr Gries Herr Haupt mann Johann Gründe rger,- für.den Bezirks- verband Bozen beglückwünschte dessen Obmann- stelluertreter Dr. Karl von Hepperger den Ju bilar. SichUich gerührt dankte Herr Obe'.komman- dant Ranzi für die zahlreichen Ehrungen, die alle in dem Wunsche ausklangen, daß dieser ver» dienstvolle Feuerwehrmann noch fange seinem Wirkungskreise erhalten bleiben
möge. Das kleine Fest war auch ein schönes Zeugnis für das herzliche kameradschastliche Verhältnis, das zwischen den drei Feuerwehren von Bozen, Zwölsmalgreien und Gries besteht und in den Stunden der Arbeit und Gefahr zum Segen der ganzen Bevölkerung schon so oft zur Tat geworden ist. Ilm 12 Uhr Mitter nacht schloß die erhebende Feier und rüstig traten die beiden Senioren, der Jubilar und Dr. Pera- thoner, den Heimweg an, ein sicheres Zeichen, dag diese beiden „Alten' noch recht lange