im Bezirk Brixen. Der Zemerhof in Mühlbach ging durch Kauf an Andrä Röder, der Hinter eggerhof in Vahrn im Versteigerungswege in den Besitz der Ente di Rinascita Agraria delle Venrzie in Venedig über. Das Obertalergut in St. Andrä wurde von Anna Bodner ersteigert, das einstige Hotel Burgfrieden in Brixen mußte Herr Johann Zeiger der Sparkasse Trient überlassen. Das Haus Johann Gadners in Brixen kaufte Therese Posch, das Anwesen Karl Trauts in Elvas Hermann Mair. Die Dominikanerkirche in Bozen

die Feier. Dann begaben sich die Behörden zum Altersheim nach Gries (ehemals Hotel Savoy), wo eine Besichtigung des Gebäudes erfolgte. Daran schloß sich die ■ Eröffnung der Turnhalle, die Besichtigung mehrerer Schulräume, des Sportplatzes des Nationalkonviktes Damiano Chiesa, wo Rektor Dr. Lo Presti die Behörden begrüßte. Um 3 Uhr versammelten sich alle Amtsbürgermeister im Saale der Provinzverwaltung in der Präfektur zum Rapporte, wobei Dr. Tallarigo, der politische Sekretär, oen Gruß der Schwarzhemden

im Wallfahrtsorte Trens gefeiert. — Bozen Johann Kofler mit seiner Frau Kreszenzia, geb. Kornpropst. Goldene Hochzeit. In Kaltern. feierte Herr Alois Am bach, Besitzer, mit seiner Frau Elisabeth, geb. Hanspeter!, das Fest der Goldenen Hochzeit. Todesfälle: Bozen: Franz Himmelstoß, früher Hotel besitzer, 87 Jahre; Alois Perotti, Maurer, 90 Jahre; Mar garete Rottensteiner, Obermoserbäuerin, 56 Jahre; Josef Sladek, Kaufmann, 47 Jahre; Wtwe. Luise Caldonazzi, 70 Jahre; Gottfried Erardi, Trambahnkondukteur, 44 Jahre

mit abzunehmen. Lie würden eine bewußte Handlung dieser Art selbst eben so scharf mißbilligen wie die Reichsleitung. * Promotion. An der Handelshochschule in Turin wurde j Herr Josef Gliera aus Bozen zum Doktor rer. oec. pro- i moviert. Trauung. In Bozen wurde am 1. ds. Herr Ernst j Fontana mit Frl. R. Tengler getraut, — In Meran: Herr j Ernst Depiera mit Frl. Frieda Kranz; Herr Karl Steurer ! mit Frl. Anna Plant; Herr Josef Geiser mit Maria Spitaler. | t Aus Gries. Das Hotel Trafoier in Gries

ist nun vom ! Besitzer, Herrn Neugebauer in den Eigenbetrieb übernornmen ! worden. Das' Hotel wurde einer gründlichen Renovierung ! unterzogen. Jubiläum in Antersmu. Bor kurzem wurde in Unterinn ! bei Bozen das 25jährige Jubiläum des Frnhmessers Hochw. ! Lintner begangen. Aus diesem Anlasse farck» ein feierlicher , Gottesdienst statt, an dem sich ein kleines Festessen im ' Widum anschloß. Der Jubilar, ein Ortskind, war vorher Seelsorger in Bilpian, von wo er nach Unterinm versetzt wurde. Reben

Geländer durch ein neues ersetzt, während die beiden anderen Teile so ausge» bessert werden daß ein weiteres Abbröckeln des Sand»- steins verhindert wird. Hotelübernjahme. Der Besitzer des Hotel „Belvedere" in Kastelruth, Herr Serafin Malferth einer, hat das Hotel Europe in Meran übernommen. Herr Malfertheiner ist ein bekannter Hotelier und Gastwirt und genießt als solcher einen sehr guten Ruf. Vom Segelflug. Einige sportbegeisterte Herren aus Meran und Lana haben ein Segelflugzeug erbaut

, brannte in Brixen ein Anwesen nie der. Die Soldaten sahen, die Hände in den Hosentaschen, zu, wie sieben Mann den Kürzeren zogen. So geht es unter dem neuen Regiment zu und die Welt kümmert sich nicht darum." „Er hat im Hotel ein Blättchen mitgenommen, das in Meran gedruckt wird; deutsche Sprache, faschistischer Redaktor. Er liest Sätze wie: Ich betone, wie es in der Tat auch ist, daß meine Reise eine Bejahung des italienischen Volkes ist, eine Kundgebung der Macht jenes Volkes, das von Rom

und Völs liegen. Auf dem Abstiege hatten wir immer den unvergleichlichen Blick ins Bozener Tal. Die schönste Fahrt stand uns aber noch bevor: die Dolo miten. In vielen Windungen fuhren wir bergwärts ins Eggental. Sägewerke und Elektrizitätswerke nützen hier die reichen Wasserkräfte aus. Bald lag der grüne Karster- see still und ernst vor uns. In wenigen Minuten waren wir am Hotel Karrersee (1600 Meter hoch), welches von herr lichem Tannenwald umgeben ist. Hatte ich von Bozen aus die stolzen Zinnen