1,618 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/16_12_1944/BZT_1944_12_16_6_object_2108330.png
Page 6 of 8
Date: 16.12.1944
Physical description: 8
99 Tamei» at*f zum Streite!' Atis dci! Geschichte des Bo znzt Tornvereines Schülerriegen sich beteiliglen, und ein Waldfest in Haslach krönten das Jubiläum. In den folgenden Jahren trat ein Wechsel in der turnerischen Leitung des Vereines ein. Turnlehrer Anton fersladt, die sonst von anderen Strö- sc ] u , r Turnverein unter dem Vorstand Schicstl legte nach einem Vierleljahr- mungen durchzogen war. der natio- [fugo unter von Go Id egg gegriin- hundert verdienstvoller Aufbauarbeit man Gedanke

geweckt und fest vor- del. Aus der Vereinschronik der nach- seine Stelle zurück, und trat in den wurzelt wurde, so dass er alle Stur Die deutschbewusste, völkische Er ziehung der jungen Bozner im Sinne Friedrich Ludwig Jahns lag sechs Jahrzehnte lang in den Händen des Bozner Turnvereinen bezw. seiner führenden Männer. Wenn in der Tal- Vort Karl Paulin erforderlich und so wurde am 24. April 1862 der Bozner Turnverein mit 69 Mitgliedern als erster tiroli- tne so gebührt steil Jahre

) Nach einer Federzeichnung von Tony Grubhofer i Rückblick der Geschichte des Bozner Turnvereins gölten, verwoben mit persönlichen Erinnerungen an unver gesslich schönes Turnerleben im Bannkreis des Rosengartens. Der Werkruf zur Gründung eines Turnvereins in Bozen ging von einem Innsbrucker aus, Anton S c ii i c s t I, der am 10. September 1882 als Sclilos- sermeislerssohn in der Stadt am Inn gehören wurde und auf seinen Wan derfahrten durch Süddoutsehland das Aufblühen der Turnkunst mit Begei sterung erlebt

und von ihr so er griffen wurde, dass er das Turnen zum Lehensberuf erkor. Im September 1860 kam Schiesll nach Bozen um zunächst eine Turnschule zu errich ten, die heim Pitscheider in der Ka puzinergasse, dem späteren »Telser- Buscken«, der sich dann vor 30 Jah ren in das moderne Parkhotel ver wandelte, unter Schiestls Leitung ihren Betrieb eröffnete. Schon nach wenigen Monaten standen hundert Mann an den Geräten, ausserdem be teiligten sich auch die Schulen ain Turnunterricht. Zugleich entwickelte sich auch schon

die Bozner Turner zu Leipzig cn- auf, die in idealer Vereinigung von ge Freundschaftsbande mit den athletischer körperlicher Kraft und Schleswig - Holsteiner Turnern, die Zucht mit unbeugsamer nationaler den Boznern eine Standarte widme- Gesinnung Generationen junger Boz- len; ausserdem bekamen die Bozner ner nicht nur.mit der Kunst sondern würdigen Anlass fand der damalige Turner als Gastgeschenk der Leipzi- auch mit dem Geist Jahns vertraut Bürgermeister von Bozen, der als gor eine prächtige Turnfahnc

1
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/09_10_1943/BZLZ_1943_10_09_3_object_2101212.png
Page 3 of 4
Date: 09.10.1943
Physical description: 4
- genheit mit diesem, Stumpfsinn aufzu- räumen. Itöitleilung dcsDeulschßn Konsulats Das Deutsche Konsulat hat uns um De» kanntgabe folgender Mitteilung gebeten: „Die Im laufenden Jahre aus dem übrigen Italien in den Bezirk des Kon sulats Bozen lProvinzen Bozen,- Trient und Dellnno) zugereisten Reichsangehö- rigen der Jahrgängen 1887—1926 haben sich zwecks Übernahme in Wshrüberwa- chung beim Deutschen Konsulat in Bozen unverzüglich persönlich oder schriftlich zu melden. Anzugeben sind: Geburtstag

und Jahr, früherer Wohnort, Beruf, derzeitige Be- schäftigung. Bereits vorhandene militä rische Ausweise sind vorzulegen.' Ausgabe von Butter - Auf die Abschnitts 13, 14 und 15 kam- men in der Provinz Bozen je 50 Gramm Butter, das sind also insgesamt ISO Gramm, an jeden Versorgungsberechtig- ten zur Ausgabe. Bozen — T u r n u s d i e n st,der A p o- theken — Von heute abends^an ver sieht die Spitalsapotheke den «sonntags- und Nachtdienst für die kam- wende Woche. Die Apotheken Bertel l o in Gries

und Mezzena in Oberau sind am Sonntag vormittags geöffnet. Standkonuert am Waltherplate Am Samstag, den 9. Oktober) wird am Walterplatz in Bozen eine SS-Kapelle zwischen 17 und 18 Uhr ein Standkonzert geben. Bozen. 8. Okt. — Vom Standes- amt — Todesfälle: Josef Thaler des Josef, 40 Jahre alt; Alois Bremer nach Johann, 36 Jahre alt. — Eheauf - geböte: Franz Bonn mit Kandida rxaechinelli; Anton Contin mit Jossfine Fravezzi; Alois Vedovelli mit Elvira Braggion. Bozen, 8. Okt. — Sch w e r e r U n fall

eines Eisenbahners — Der Eisenbahner Anton B r u n i streckte ge stern auf Dienstfahrt den Kopf zum Fen ster dar Lokomotive hinaus, vermutlich um sich über ein Fahrtzeichen zu verge wissern. Unglücklicherweise kam in die fem Augenblick ein Zug aus der entge gengesetzten Richtung. Brun, zog sich rasch zurück, jedoch wurde er noch gestreift und erlitt schwere Verletzungen am Kopf und eine Gehirnerschütterung. Er wurde in das städtische Krankenhaus überge führt. An seinem Aufkommen wird ge zweifelt. Bozen, 8. Okt

eine leichte Ge hirnerschütterung und den Verlust von fünf Zähnen 'fest. Run. während seines Zpitalaufeiithaltes. besuchte ihn seine junge Frau, wie sichs nun einmal ge hört. Dabei blieb sie nun gleich dort und schenkte ihrem Mann den ersten Buben. Nun sind alle drei wieder zuhause, doch muh der Seppl noch einige Zeit das Bett hüten. Vormerkung kür die geplante deutsche Haupt- u. Oberschule in der Provinz Bozen Amtlich wird mitgeteilt: In der Provinz Bozen sind eine Haupt schule . und eine Oberschule

2
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/08_10_1943/BZLZ_1943_10_08_3_object_2101203.png
Page 3 of 4
Date: 08.10.1943
Physical description: 4
Freitag, den 8. Oktober 1943 „Bozner Tagblakf Seite L m Bozen Die Tänzerin am Tschafon Zwei Bilder sind der Schmuck .des Zimmers. Das eine ist in einen Hellen Rahmen gefaßt und zeigt einen Alpen- blumenstrauß in bunter Farbenpracht. Tiefblaue Cnzianblüten und ' goldene § immelschlüssel, Alpenrosen und zarte ärchenzweige blühen da das ganze.Jahr über und fesseln den Blick jedes Cintre- tenden. Viel eindrucksvoller aber ist das andere Bild, ein lebendes, das von dem großen Fensterrahmen umspannt

von Reichskredittassenscheinm ist strafbar. Anmeldung der Cfearingsforderungen Um eine Übersicht über die ausständi gen Clearlngsforderungen zu bekommen. ÄS! ist beim Herbstviehabsatz zu beachten 1 Zur Durchführung eines geregelten Zucht- und Nutzviehverkehrs wurde vom Präfekten der Provinz Bozen das Vieh marktoerbot aufgehoben. Die»vorgesehe nen Biehmarkttermlne. die hier abschlie ßend nochmals aufgeführt werden, müssen demgegenüber natürlich auch , tatsächlich überall eingehalten werden. Irgendwel che andere Dlehzusammentriebe

werden kann. Zur Überwachung und Lenkung der Märkte wurde vom Präfekten der Pro vinz Bozen ein Marktbeauftragter bestellt Dieser- hat-den Auftrag, .den Viehabsatz auf den Märkten zu lenken. Unzuläng lichkeiten in der Preisentwicklung hintan- zuhalten, sowie überhaupt die im allge meinen volkswirtschaftlichen Interesse ge legenen Bestimmungen zu handhaben. Cs ist außerdem darauf zu achten, daß jeder der Vieh zum oder vom Markte treibt, den dazugehörigen Viehpaß mit sich führen muß. Die Marktorgane kön nen darin jederzeit

Einsicht nehmen. In der Provinz Bozen werden folgende Herbst-Viehmärkte abgehalten: Im Rlonat Oktober: am 9. in Brixen —11. in Sarnthein — 12. in Sterzing — 14. In Graun — 16. in Mals — 18. In Naturn« — 19. in Marling — 23. In Laas — 25. in Sand In Täufers — 27. in Stegen — 28. in Klausen. Im Monat November: am 2. in Glurns — 3. in Bozen — 6. In Latsch — 8. in La na — 10. in Sterzing — 11. in Mals — 12.'in Brixen — 15. in Jnni- chen — 16. in Sarnthein 18. in Vru- neck — 22. in Schluderns — 24. in Klau

sen — 25. in Welsberg — 27. in Meran — 30. in Bozen. 2m Monat Dezember: am 5. in Bruneck — 9. in Brixen — 15. in Sand in Täufers und.--Klausen — 16. in Mals — 20. in Bozen und Sterzing — 21. in Meran. Roman von Lisa Onst Verlegt bet E. Bertelsmann. Gütersloh. Richtigen, tiefen Schlaf kannte sie gar nicht mehr, und es waren keine fried lichen und geduld'gen Gedanken, die ihr durch Kopf und Herz gingen, wenn sie, am Rand des Bettes auf der Seite lie gend. auf die Atemzüge der andern lauschte

3
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/16_10_1943/BZLZ_1943_10_16_4_object_2101268.png
Page 4 of 4
Date: 16.10.1943
Physical description: 4
an der Unstrut, für immer fei- ne Augen schloß. Am 20. Oktober 1913 jahrt sich zum drittenmale der Todestag von Franz La- ver Kießling, der als ein hervorra- gender Vorkämpfer des Führers bezeich net werden kann. Er war der eigentliche Gründer der völkischen Turnbewegung, indem er durch sein aufrechtes Eintreten, die Einführung des Arier-Paragraphen im 1. Wiener Turnverein erzwang.. Durch seinen Einsatz war die Befreiung der damaligen Turnbewegung im Do nau-Alpen- und Sudetenland vom jüdi schen Einfluß

sterschaften im Lang- und - Sprunglauf sowie in der nordischen Kombination sol len am 5. und 6. Februar in Altenburg im Erzgebirge und die Meisterschaften in den alpinen Wettbewerben am 5. und 8. März in St. Anton ausgetragen wer den. Schrlliieitung: Bozen. Drulusbrücke: Tele phon 18-11 und 10-50. Meran: Am Kurhaus,' Telephon 15-Ü2 Anzeigenannahme Muleumsiratze 12, Tele phon i 11-18. Meran: Berglauben 62. Tel. 22-70 Anzeigenpreis: Die 62 mm breite Millimeter zeile L 2.50. Anzeigensteuer eigen». Familien

danken wir den Gliederungen der Ä. d. O. der Zelle „Lauben VII' und der Frauenfchast, ebenso der. Gastwlrte-Derelnlgung. sowie bch werten Stammgästen und allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die unserer Teilnahme zum Ausdruck brach wiesen haben oder durch Blumenspenden ihre lieben Toten di« letzte Eher erten. Bozen, Lana, Mailand, Salzburg, den 16. Oktober 1913 Die lleflrauernden Eltern und Geschwister. | LICHTSPIELTHEATER | Bozen: j ! Dar verkaufte Grossvater Beginn: 5, 6.40, 8.45; Sonntag

schweren Verlust bezeugten. Besonders dan ken wir den Konstantiner-Bauern und den Gästen für die zahlreiche Beteiligung bei der Beerdigung. Geschwister Oberrauch Putzerin ab sofort gesucht. „Bozner Tagblatt', Bozen, Museumstraße 27 a, 1. Stock, , Berlagsleitung. *Dreirad 1 in gutem, fahrbereiten Zustand, um- 1 gehend zu kaufen gesucht. „Bozner Tag- I blatt', Bozen, Museumstraße 27, 2. St. I Bertriebsleitung. 1 STENOTY^STINim 1 und y Brnnmimmmm B umgehend gesucht. „Bozner Tagblatr', § Verlagsieilung

. | Bozen, Mujeuim'traKe 27 a. Stock, jj Gutgehendes Lehensmittelgesebüft im Zentrum der Stadt zu verpachten. Greising, Goethestraße 18 Zweibettzimmer sofort vermietbar. Besichti gung 12—15 täglich Piazza della Vittorla 2, Treppe E, intern 11 8633-1 Möblierte Wohnung zu vermieten. Fellin, Gartenstraße 7 8611-1 Zu mieten gesucht Wohnung, 2—3 Zimmer, in der Umgebung von Bozen, Meran oder Niederointschgau ges u cht. Barcatta, Lauben 2 8589-2 Einbettzimmer, geräumig, sonnig, mit Bad- benützung, wenn möglich

4
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/31_12_1943/BZLZ_1943_12_31_7_object_2101862.png
Page 7 of 8
Date: 31.12.1943
Physical description: 8
. Bozen. L. 10.000; Walter Amon«, Bozen, L. 10.000; Dr. Franz Röggla, Bozen. L. 2.000; Franz Eduard RSgglä, Bozen, dzt. Oberinn L. 200; Ma ria Franzelin, Jenesien. L. 100; Karl f lankl, Jenesien,.L. 200; .Familie Georg astner, Bozen, L. 200. Zum Gedenken an Kam. Georg Schiestl. vom Bozner Turnverein, L. 1.050. Bei einem Abend im Gasthof Hirschen. Sarnthein. L. 260. Bon. den Gästen der Pension Mayer, Wolfsgruben. L. 200. Zum Gedenken an unseren Bolksgruppenführer Peter Hofer und den Kameraden

Aus der Provinz Bozen Kameradschaft Grosser Erfolg des 1. Opfersonntags des Volkshilfswerkes 1943-44 Sojen, 30. Dez. — Um 18. und 19. De. -ember fand anläßlich des l.^Opferfonm tages eine Hausfammliung für das Volks- htifsmerk 1943-44 der Deutschen Volks- S statt. Das Ergebnis dieser lung ist ein überaus erfreuliches und gibt Zeugnis dafür, daß die Volks- genostsn. in Erkenntnis der fchicksachaf- ten Bedeutung der Entscheidungen uns«- rer Tage und in dankbarer Anerkennung der unvergleichlichen

I. vlelder, L. Vern arb Und 8. Alfreider von Ungenannt. Bozen, L. 500. Zum Gedenken an unse ren Kam. Otto Ebner von der Frauen schaft Bozen. L. 500: von Röchele Covi, Bozen, L. 200; von Familie Wehlnger, Bozen, L. 100 und - von Walter Koch, Bozen, L. 100. Zum Gedenken an Dez. Sekretär Josef Keller, Gries, von Hptm. Anton v. Aufschneiter und Frau L. 100. Zum Gedenken an Matthias Maier von Anton Skaffler-Trlangl Rentsch, L. 100. Anstatt «Inen Kranz' für Bertsch Oskar von Hanspeter Jakob. Bozen, L. 100

. .Anstatt einen Kranz für Josef Eorradlni von Klotz Wllhelmlne. Frangart; L. 100. Zum Gedenken an Josef Mahlknecht- Mairhofer von' Thomas Pichler, Rentsch. L. 50. Zum Gedenken an Frau Ottilie Schubert, Bozen von Frau Luise Rodr- Dinzl, Bozen. L. 50. 'Von der Deutschen Sicherheitspolizei und S. D. Außenstelle Meran L. ö.000. Don SOD. Tirol Lire 1.000. Don Josel Güster, Knorzmerbauer Märling, L. 1.000. Sammelbüchsenerlös des Amtes Soldatenbetrsnung Meran. L. 648,40. Don Franz Weger, Meran. L. 250

. L. 50. Statt Blu men auf das Grab des Oswald Gastelaer von Elisabeth Trafoyer. Brixen. L. 100. Don Christof Delpero. VIlpian, L. 200. VON Blindgänger Bozen. 30. Dez. — Am 31. Dezember 1943 werden ab 9 Uhr-früh an mehreren Stellen im Skadtbei^lche Bozen Blind- gänger gesprengt. Ausgabe von Die Ausgabe von Fleisch erfolgt in dieser Woche ln der Stadtgemeinde Bo zen aus den Abschnitt 149; in den übri gen Gemeinden der Provinz Bozen sind die Abschnitte F! Xll-5 abzutrennen. DI« Wochenratlon bleibt unverändert

5
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/25_11_1943/BZLZ_1943_11_25_4_object_2101571.png
Page 4 of 4
Date: 25.11.1943
Physical description: 4
werden. Die auf den 9. und 16. Januar anberauniten regionalen Schi» rennen des Eidgenössischen Turnverein» wer den in fünf Regionen durchgeführt. Zum Austrag geangen Mannschafts- und Einzel- rennen im Langtauf und Torlauf. Für den ETB zählen diese Rennen als Ausscheidung für den Nationalen Stoffellauf, der als eii>< genössifche Schi-Großveranstaltung aller Ver bände schon genannt wurde. Während Schweden und Finnland bereits dte gegenseitig« Beteiligung an den Meister schaften in Boden und Rovoniemi abgeschlos sen haben, sucht

, den 26. November, um 4 Uhr nach mittags. aus dem statischen Hauptfriedhof statt. Gries-Bozen, den 24. November 1943 Die tiestrauernden Eltern: Friedrich und Johanna Christoph geb. Mair aud) im Namen aller Verwandten. Danksagung Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an unserem herben Leid anläßlich des Ablebens meines innigstgeliebten Gatten, unseres guten Baters Herrn Georg Sehiestl Gastwirt zum »Telfer' -agen mir auf diesem Wege herzlichen Dank. Besonders danken wir dem Berlreier und den Kameraden

der Organisationen, dem Beteranenoerein, fer ner der Wirtsgenossenschaft, den alten Kameraden des' Turnvereins Bozen, dem Gesangverein Bozen für den letzten Gruß, sowie allen Nachbarn, Ver wandten und Bekannten für die Blumen- und Gedächtnisspcnden. Bozen, Wörgl, Bad Aussee, am 25. November 1943 Barbara Sehiestl und Kinder M—MUH Wir geben allen Verwandte n, Freunden und Bekannten di« traurige Nachricht, daß unser güt«r Vater, Großvater, Schwiegervater, Bruder und Onkel ' Herr Peter Valentihelli am 23. Slaoember

unsere liebe,'gute Schwester, Schwägerin und Tante Fräulein Anna Weger längs. Verkäuferin in der Bäckerei Alois Ebner nach kurzer Krankheit im 39. Lebensjahre. Ihr Leben war ganz,der Arbeit und Pflichterfüllung gewidmet. Die Beerdigung findet Freitag, den L6.-November, um.3.45 Uhrmachmit» tag» auf dem Mt. Hauptfriedhof statt,'.'H' Bozen, Kurtassch, Koltern, den 24. November 1943 Die trauernden Familien: Alois Ebner und Weger Anfangsverkäuferin, deutsch-italienisch, gesucht. Till., Bozen, vbstinartt

40. sofort 4793-3 Hausmädchen.gesucht Gaschaus Laner, Bozen Dia Rosmini. 1443-3 Flolke Stenotypistin, sowie Aufräumerln für deutsche Dienststelle gesucht. Zuschriften an Deutsche Dienststelle,' Dia Moniello 1 1430*3 Kindermädchen, gesund und ruhig, mit Näh» und Strickkenntnissen, zu zwei Kindern, 1» und 7-sährig. -zu deutscher Familie nach Oberbozen gesucht. Zuschriften «Nr. 8308-08 an das «Bozner Tagblatt' 8303-03 3 Aulo-Lastwagenfahrer dringend gesucht. Müz» zlo, Kohlenhandlung, Museumstr. 11. 1354

6
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/30_12_1944/BZT_1944_12_30_7_object_2108438.png
Page 7 of 8
Date: 30.12.1944
Physical description: 8
p -~ -.„.j- fi i r vnrbildli Lebenszeiten. Wir wissen aber nicht, von Menz. Bozen. 500 Lire. - Von Ru- P ra p,*,!® ^Ostfront mit dem wie diese Schicksale fallen werden, dolf Stephan. Bozen, 400 Lire. - Von eben Einsatz an 2 der K J;J t ' on , 5 ch . '°' *«' el ' -? ,n K«k»_SteDhan. 100 Ur^-VonDoklor «II« kF| Rub«5- Gedenken an Erich Ortner L. 100; von Standschützenausbiklung Gosscn^aü. 6. Kompanie. L. 8.590.— und RM. 549; vom Turnverein Meran im Gedenken an Erich Ortner L. 500; von Alfons Ortner. Meran, im Ocden

: Unsterbliche Worte deutscher Meister; 19.00—19 30: Samstngabend- ausgabo des Zeitspicgels: 19.30—19 45: Familie, die in Solbad Hall wohnt der F rot ,Berichte; 20.15—22.00: Abend Maratscherhof' des Anton Solderer ken an seinen gefallenen Sohn Erich NSDAP, an. Sein Stiefvater Pg. Ober- L. 2000. forcher ist während eines dienstlichen Aufenthaltes in Bozen im Mai ds. J. kr. Algttnd. Todesfall. Hier starb bei einem Luftangriff gefallen. Gerade Kreis Bruneck BZ. Bruneck. Auszeichnungen. Der Gefreite Josef

. Auch Im kom menden Jahre wird die wärmende Flamme gegenseitigen Verstehens und tatkräftiger Hilfeleistung Segen spen- Karl Qolioh. Bozen. Else Lanznaster. Bozen, 200 Lire. — Von Anna Vonmetz. Bozen. 300 Lire. — Von Einheit Feldpost Nr. 26144, 1590 Lire. Von Fräulein Lina Rauch, Kastelruth. 500 Lire. — Von der fünften Mädchenklasse der Volksschule Kal tem. 100 Lire. t Haler, ein Sohn unseres Malermei- _ _ w steis Rubenthaler. erhielt an der Bai- Vaterland'den Heldentod. Unter großer Kreis Schlanders

unermüdlich tätig. Busch. Sprecher: Aribert Wäscher. Siernschou im Januar kanfront das Eiserne Kreuz 2. Klasse, mr. Antholz. Ein Kind ertrun ken. Das dreijährige Kind Aureiia Be- nato aus Antholz fiel in den Dorfbach Beteiligung der Bevölkerung führte die Ortsgruppe Tarsch eine weihevolle Hel- denelirung für die Gefallenen durch. Kamerad Lesina würd’gtc In seiner Ge denkrede die hervorragenden kämpfe- sä . rar meto ais uk:he scbor - StaiKrisrÄ Kreis Bozen kenen. stets einsatzbereiten und drauf- BZ. Bozen

. Auszeichnung. Un terscharführer Hannibald Cagoi aus Bozen wurde für tapferes Verhalten vor dem Feinde, nach seinem Tode mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse ausge zeichnet. Bozen. Sturz mit dem Fahr rad. Ein 51 jähriger Eisenbahnange stellter. in Leifers wohnhaft, tat mit seinem Fahrrad einen so ung'ücklichen Sturz, daß er mit einem Bruch des rechten Fußknöchels ins GHeser Kran kenhaus verbracht werden mußte. Bozen. Z w e i U n f ä 11 e. Ein ^jähri ger Arbeiter wurde von einem vorbei fahrenden Lastkraftwagen

7
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/16_02_1944/BZLZ_1944_02_16_3_object_2102235.png
Page 3 of 4
Date: 16.02.1944
Physical description: 4
und Aus« Zeichnung. An drr Ostfront wurde Lt. Wekner M a k ch e t t i aus Bozen, de, einer Panzerarenadierdidlslsn. zum Oder, teutnanr befsrdert und mit dem Kriegs« Dervienst-Kreuz 8. Kkasse mit Schwertern ausgezeichnet. - , Dozen. Schlossrrm«ister Heinz Retnstattrr zum Gedächtnis. Wie bereits kurz berichtet, verschied in Bozen kürzlich Herr Heinz Reinstallsr. Gleich seinen Vorfahren war auch er ein tüchtiger Schkassermeister. Außerdem ge hörte er durch vielt' Jahre dem Bozner . Turnverein an. Bereits im Jahre

MMwvch, b«n 16. ftrtruor 1944 »Vozvee lagblafl“ *mmmmmMßmwwn > i«» ©eite 3 Aus der Provinz Bozen Grossappell aller Selbsischuizkrääe von Bozen 2im 1?. FsbtNät SV Uhr fflt da, Sfdöt- gebiet DsM-Allstadk und Obetan. Am 18, KehkuSt 20 Uhr füi das Stadl- a«dl«k Vozkn-Gkle» finden sich Nit« Lvstschnh Zevenwarks. Llockwnrke. Un. kergruppenwakks und tzavswürk« \a einem Droßappell im fremden verkehts- Haas Pslazza Turismo; S. Kai» Skratz« ein. pünkNlche« Erscheinen ist -siichtt SaM. Beförderung

1881 . trat er der Freiwilligen Feuerwehr in Bozen bei. wurde 1835 Steiger-Abtei» lungsführer und war durch beinah« 25 Jahre besonders erfolgreich für die Frei willige Feuerwehr von Bozen tätig. Au- letzt war er Stellvertreter des kürzlich verstorbenen Branddirektors, ftrokf,. Düzen. Vom Standesamt. Ge burten: Jofesine Franceschini ' des Alois und der Maria geb. Meneghetti; Viesi Silvia des Silvio und der Jda geb. , Franeeschini.— Todesfälle: Peter Ramoser. 6« Jahre akt. Köhlern bet Bozen

. Heldentod. In einem Feldlazarett tm Osten starb an , einer im Einsatz erlittenen schweren Ver wundung der 22 Jahre alte Soldat Franz Röll, Hlttl-Sohn in Köhlern bei Bozen. ,b«n Heldentod. Franz Röll war durch mehrere Jahre beim Klaus in Köhlern «in fleißiger und braver Knecht. ,Bu. Sarnthein. Trauung. Hier wurden getraut: Matthias Alchner, land wirtschaftlicher Arbeiter, Burgseldsohn, u. Anna Kofler. Bergertochter vonReins- waw. — Todesfall. Dom Mittel- bergbautr auf Putzen. Johann Mnhaufer ^ starb

überreicht. Fi. Lrixen. L o ui Standes« m t. Geburten: Luzia.Cataldi, des Fran.z. Brixen. — Todesfälle: Renzo Pal« lauer, 21 Jahre. Invalid. Bozen; Saloa- torica Canu, 53 Jahre. ^Hausfrau^ Brixen. Latzfons. Todesfall. Dikrch Schlag» anfall verschied hier kürzlich der üi Süll* landers geborene. 72 Jahre alte Schmiede meister Peter Gruber, itttterschmied in Latzsons.. Unter gtoßer Anteilnahme der Bevöikerung wurde, er zu Grabe getra gen. Enneberg. Trauung. Hier wurde kürzlich Florian Lanz. Bauer, mit Emma

8
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/24_07_1944/BZT_1944_07_24_4_object_2103638.png
Page 4 of 4
Date: 24.07.1944
Physical description: 4
Kreis Meran BZ. Meran. h e l d e n e h r u n g. Am Abend des 19 Juli versammelten sich auf dem helden- friedhof in Meran die Kameraden und Kaine- radinnen, Freunde und Bekannten, um von Feldwebel Walter holzgethan Abschied zu nehmen. Es waren erschienen Kreisleiter Torggler, Kriegsversehrte, der Kommissa rische Bürgermeister Dr. Erckert, Kamerad Ferdl Lauggas, Bozen. Abordnungen der Frontkämpfer, der Jugendorganisationen, 8er Frauen- und Mndelschaft, eine starke Vertre tung des Deutschen

Alpenvereins, die Bergstei ger.' der Männergesangverein, der Turnverein und die Spronser Sportgruppe nahmen Auf stellung vor dem Mahnmal, das mit der Fahne, dem .Helm und Bild sowie mit den Auszeich nungen des Gefallenen geschmückt war. Das Bläser-Doppelguartett leitete die Feier mitBeet- hovens „Die Himmel rühmen' ein, es folgte ein Spruch, worauf der Männergesangverein das Lied „Deutschland, heiliges Wort' sang. In einer Ansprache würdigte dann Kamerad -Lauggas den Gefallenen als langjährigen

lienkreis das Fest der silbernen Hochzeit gefei ert. Herr Etzbach stammt aus Köln-Mühlheim im Rheinland. Von Beruf Hotelier, kam er schon im Jahre 1914 nach BoZen. In Eanazei lernte er seine nachmalige Gemahlin, Fräulein Johanna Kirchlechner, kennen. Frau Etzbach entstammt der bekannten Altmeraner Gerber familie Kirchlechner aus Grätsch. Das Ehepaar Etzbach hat verschiedene Hotels geführt, bis Herr und Frau Etzbach im Jahre 1927 das Ho tel „Mendelhof', nachmals Hotel „Concordia', in Meran-Obermais

Su- fanna Plattner, geb. Dkaler, 70 Jahre alt, die bekannte Wirtin vom Cafe „Meran'. Ihr Gatte Karl Plattner starb vor zwei Jahren. Frau Cafagrande, geb. Blaas, 70 Jahre alt, aus Burgstall, Tüllius Riedi, Beamter aus. Bozen, 29 Jahre alt. BZ. Meran. G e f ä h rl i ch e s Sp i el. Am 20. d. M. spielten drei Knaben im Passerbett mit einer dort gefundenen Handgranate, durch deren Explosion, der 11jährige Sezioli Enzo an beiden'Unterschenkeln Rißwunden erlitt. Es ist dies eine neuerliche Warnung für Eltern

, tungsorchester und Jnstrumentalsolisten. 7.46 Uhr: Zum Gewichtsberech- Gesundheifsdienst Bozen. Diensthabende Apotheke. Bis zum nächsten Samstag versieht die Anna- Apotheke auf dem Grieser Hauptplatz den Nachtdienst und den Feiertagsdienst für unsere Stadt. Meran. A p o t h e k e n d i e n s t. Den Nacht- und Sonntagsdienst versieht in der Woche vom 22. bis 29. Juli die Madonna-Apotheke in der Vogelweiderftraße. ginn des Jahres 1944 wurde Pedron von Montibeller schwanger. Sie teilte dies Monti beller im März

9
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/09_02_1944/BZLZ_1944_02_09_3_object_2102177.png
Page 3 of 4
Date: 09.02.1944
Physical description: 4
„B 03net ^ogbiolf MM«» ' Seift L WW Aus der Provinz Bozen Vom echten Behagen Die Wohnung, das Reich der deutschen Hausfrau, war einmal da? Gemütlichste und Behaglichste, wps man sich vorstellen könnte. In vielen Ürten hat das im Laufe de» Krieges gewisse Wandlungen erfahren. Rax allen Dingen haben hi? Rücksichtnahme aus den Luftkrieg, auf Terrorangriffe dev Feinde hier manches im schwierigen Sinne beeinflußt. Schön die Verdunkelung, die ja nun nicht nur die großen Städte betrifft

gewiffe.nhgfff. Kein -Lichtschein darf nach außen dringen, ^e- der Lichtschein kann fn der Dunkelheit quf viele kiilomeler vom Feind erkannt wer den. Lehen und Elgenlum müssen ge schaßt werden. Gebt dem Feind keine Anhaltspunktes verdunkelt forgfälsigi vozen. Branddirektor Rudolf Zwick Zum Gedenken. Am Mitt woch, 2. Februar. starb hier Herr Rudolf Z w i ck, Hausbesitzer, im Alter von 81 Jahren. Er wqr der letzte Kommandant der im Jahre 1925 aufgelösten frecw. Feuerwehr Bozen. Infolge seiner durch ein altes

Ohrenleiden entstandenen Schwerhörigkeit wurde er das Opfer eines Autyunfalles. Mit ihm ging ein um das Feuerlöschwesen von Byzen-Umgebung hochverdienter Mitbürger aus unserer Mitte. Der Verstorbene war von Beruf Schuhmacher, Durch eisernen Fseiß und Tüchtigkeit verschaffte er seinem Geschäfte einen großen Kundenkreis nicht bloß in seiner Vaterstadt Bozen» sondern ' auch weit darüber hinaus. Sogar in» Auslande -hatte her hrgve Handwerksmeister Kün dest. In seinen jungen Jyhren war Zwick Vorturner

. und Wetfurster des Bozner Turnvereines und eroberte sich dabei für seine Leistungen manch schlichtes Lorbeer kranzlein. Den einstigen vorzüglichen Tur ner sah man ihm auch noch in seinen al ten Tagen an. denn aufrecht und kerzen gerade war sein« Hgltung und sein Gang. Dom Turnverein wurde er im Jahre 1888 auf freiwillige Meldung zur Stei- gerahteilung der freiwilligen Feuerwehr ausgemustert. Er war Feuerwehrmann in des Wortes vollster Bedeutung. In feiner Ferienzeit besuchte er groß städtische Freiwillige

Ro bert Heger. Mozart. Beethoven. Ossundhsitsdisnst Dr. Franz Röggla. Bozen, Facharzt Ar Chirurgie und Frauenkrankheiten, »rdiniert ab 25. Jänner In Gri«s, Rjno Bixso-Straße 30 (mündet bei der Vorleb en Straßenbahnhaltestelle ln die Mazzi- nistraße) än Wochentagen von 9—10 und 15-17 1%. Dr. Franz Haller. Facharzt für Frauen krankheiten und Geburtshilfe, ordiniert in Meran, Bogelweiderstraße 63, 1, St.» yon 11—12 und von 3—5 Uhr. WWW >'l-¥ W-.V „Da leg ich meinen Hobelliän...“ Der Roman Raimunds

10
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/22_01_1944/BZLZ_1944_01_22_5_object_2102030.png
Page 5 of 6
Date: 22.01.1944
Physical description: 6
, das. kochen kann, für deut* sche Familie am Ritten gesucht. Zuschriften unter Nr. 9644*44 an da» Bozner Tagblatt _ . 2326*3 Bürokraft. deutsch-ltalienlsch. tüchtig In Buch* Haltung, für sofort gesucht. Schriftliche An* geböte erbeten an Viehverwertungsgenos* senfchaft Bozen-Tries, Provlnzial-Ernäk- rungsamt. Abteilung Viehwirtschaft. 2497*3 Kindermädchen, Köchinnen, Stubenmädchen, Hausmädchen, sofort gesucht. Lanthaier, Stellenvermittlung, Bozen, Musterplatz 2, 3. Stock. ♦ 2472*3 Mädchen, brav

. 2313*3 Mädchen, ehrllch. da» kocht und Hausarbeiten verrichtet, wird für Haushalt sofort aufg« nommen. Äloi» Gstrein. Baumeister. Bri xen, Kästlanerstratze 1, 1. Stock. Dortselbst S ein großer Waschzuber. 1 eiserner parherd und Wagenketten zu verkaufen. 1292* Sekretärin, tüchtig, verläßlich, kür größere Jndustriefirma in Bozen sofort gesucht Angebot« unter Nr. 9660*60 an das Boz< ner Taablatt. . 2357*3 Gärkner» selbständig, für Jahresposten gesucht Gasthof „Goldenes Kreuz. Brlxen. 1294*? Mädchen

, in Obst- und Weinbau gut bewandert, sucht Baumannschaft In Pacht oder Halbpacht. Zuschriften unter Nr. A 9670-70 an . das Bozner Tagblatk. - ■ 2521*4 Buchhalter-Verwalter sucht Stell« am Lande. Meran oder Umgebung. Zuschriften unter Nr. Sl 9669*69 an dos. Bozner Tagblait Bozen 2519*4 Wirtschafterin sucht Stelle In größerem land wirtschaftlichen Betrieb, auch zu Kindern auf dem Betg. Zuschriften unter 9666*66 ■ an das Bozner Taal'latt 2366*4 Bürokraft, tüchtig, selbständig. deutsch>itali«l nisch. sucht

Berpfle* C , sofott gesucht. Anton Kager, Villa r, St. PalilsÄppan. , 973*3 Kanzlctkraft, tüchtig In Schreibmaschine, dcutfch-ltalienlsch, zum baldigsten Eintritt gesucht. Staatsgewerbefchule Bozen. Via Cadorna 14 681*3 Kraftfahrer für «Inen 5-Tonnen-Holzgäs» L.K.W., Zum---sofortigen Eintritt --'gesucht.' Angebote odonupepsönliili«,-Boestsll»ng-bsi I. u. A. MargestnlG. m. b. H« Lana/> Te lephon 81*71 >-.-8414*3 dchuhmachergehllsr bei angemessenem Lohn und guter Verpflegung, sofort gesucht. Franz Costa

. Slgm undskron 34. 782*3 Vürokrafk, weiblich, tüchtig, für Buchhaltung und deutsche Korrespondenz gesucht. Sen nereiverband der Provinz Bozen, Muster- Platz^ - 2459*3 Hausmädchen, jung und ehrlich, das beim Kochen tnlthilft, auf 1. Februar gesucht. Konditorei Hofer, Bozen, Museumstra^e 4 Metzgerlehrling, aus anständiger Familie, 15 bis 16 Jahre, für 1. Februar gesucht: Franz Leghühner, fung, 10 Stück. MInarka. sofort zu verkaufen. Hann! Leonk bei, Hezzuto, Gries. 9. Mai-Straße 119. 1. St.. 2505

11
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/04_11_1944/BZT_1944_11_04_8_object_2107977.png
Page 8 of 8
Date: 04.11.1944
Physical description: 8
von 28 Jahren, in treuer Pflichterfüllung. im Norden der Ostfront den Hel- i dentod fand. Er gab sein Le- | ben. fern der geliebten Hei- f mat. für Führer und Gross- deutschland An sein fernes Heldengrab denken in tiefer Trauer: Franz und Toni, z. 2t. lm Felde, als Brüder; Maria Lan ger. Heb Male, als Schwester; Ida Malr. geh. Hofer, als Schwägerin: Toni Ltinger. als Schwager; Christel, als Neffe; Grell) als Nichte: auch im Namen aller übrigen .Ver wandten. Bozen. Graz, lm Felde, lm November 1944

; Hella Perk- m.iiiu. Maria Dlctl, Anna Jcse- m ck als Schwägerinnen; Jo- M-r. Franz und Ludwig, als Schwäger; sowie lm Namen aller übrigen Verwandten. Dettingen ln Bayern, Terlan, Kortscb, Bozen, Gargazon, St. Johann ln Tirol, lm No vember 1044. Dfinksaguag Nach dem Heimgänge mei nes lieben, unvergesslichen Gatten, unseres Hoben Va ters. Gross- und Schwieger vaters Herrn Paul Hölfrigl früherer Oral Enzenberg scher flutsrerwalter ln Kaltem danken wir auf diesem Wa ge für die uns zugekomme nen Beweise

. Mazza- rol. Bauunternehmung, Bozen-Ortes Gemüsebau auf dem Balkon ... Etwas Petersilie und Schnittlauch selbst bauen- geht das nicht auch bei Ihnen irgendwo? Schon eine kleine Gemüse-Zukost hilft der Hausfrau. Genau wie die Pflanzen-Eiweiß-Nahrung CELIMONA, mit der man schmackhafte Suppen, Brühen und Tunken zubereiten kann. DR. AUGUST WOLFF - CHEM. FABRIK K.-G. BIELEFELD Präfektur Bozen - Preisamt Marktpreisliste Nr. 29 Mit Wirkung vom 1 November 1944 setze ich bis auf weiteres d e Obst

Je kg zusätzlich berechnet werden. Bozen, den 30. Oktober 1944. Der Kommissarische Präfekt gez. Dr. K. Tin/.! 1 II I Iviällll!!— -Ä^ ,r n der kundigen Hand des Arztes wurden deutsche Arzneimittel zu einem Segen für die europäische Volksgesundheit. Sie sind es auch heute. Millionen vertrauen ihnen und... Qserirauen Ist der erste ofßiintt stur Gesundung ! ARZNEIMITTEL Präfektur Bozen - Ernährmigsamt Ausgabe von Zucker Die Verbraucher mit Lebensmittelkarten Jeder Art und die In haber der Bezugscheine

die Klelnvortel- ler den tatsächlichen Lagerbestand an Zucker der Kartenabrech- Bezugscheln »As umzutauschen. Gleichzeitig ler den tatsächlichen Lagerbesta nungsstelle schriftlich zu melden. Bozen, den 31. Oktober 1944. Der Kommissarische Präfekt gez. Dr, Karl Tinzl OZEN Vermietungen link Sägefeilen Dreikantfeilen, Präzlslonsfel- len, Haspeln Jeder Art. wer den nach dem Verfahren von Ing. Zoppl aufgeschärft. Deutsche» Relohspatent. Für Bozen: Bammel- und Ablleferungsstolle: Elsenliandlung Knapp Sr Ueberbacher

12
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/16_12_1944/BZT_1944_12_16_8_object_2108334.png
Page 8 of 8
Date: 16.12.1944
Physical description: 8
von 23 Jahren, bei den Kämpfen lm Nord-Osten den Heldentod fand. Er gab sein junges Leben für Führer Volk und Heimat. In tiefer Trauer; •losef und Rosa Pattis, geb. selnveiglioflcr, Eltern; Josef, ■/. Zt. im Felde, Mlt.zl. Ernst, Hilda und Erich, als Geschwi ster; Itosa Riedmann, Braut; auch in Namen aller übrigen Verwandten. schHlters. .Tcnbach, Mün chen, Innsbruck, Gries bei • lto7eu, Vllplan, l’rad (Prov. Bozen), nm 7. Dez. 1944. Danksagung I ; ür die vielen Beweise auf richtigen Mitgefühls

, unserer guten Mutter. Grossmutter. Schwie germutter und Tante Frau Anna Meraoer gab. Giuliani Besllzersgattln sagen wir auf diesem Wege allen unseren Innigsten Dank. In tiefer Trauer: Familie Merancr. Eppan, lm Dezember 1944. Danksagung /Für die vielen Beweise in niger Anteilnahme anlässlich des Ablebens unserer unver gesslichen Schwester. Schwä gerin und Tante Erl. Maria Barnen sagen wir auf diesem Wege allen unseren herzlichsten Dank. In tieler Trauer: Anna Romen; Familie Anton Romen. I.ana. Bozen

, Jene'ien. 12. De zember 1944. 0 STADT BOZEN § Verlautbarung Laut Art, 27 der Städtischen Strassenpollzel-Ordnung sind die Hausbesitzer verpflichtet, die Gehsteig« längs ihres Besitzen von Schnee und Eis freizuhalten, dort wo Gehstei ge nicht bestehen, ist der Schnee vom Gehweg in einer Brei te von lVj Metern abzuräumen. Der Kom missarische Bürgermeister Dr. P. Führer Staitgemeinde M?ran Bekanntmachung Danksagung Für die trSstenden Beweise inniger Anteilnahme anläss lich des Heldentodes unseres lieben

Für die vielen Beweise herz licher Anteilnahme an dem grossen Verlust, der uns ge troffen, sprechen wir auf die sem Wege n’Jen unseren Ver wandten und Bekannten un seren tiefgefühlten Dank aus. In tiefer Trauer: Anna Rammlnialer, geb. Atz, als Gattin; Hermann, z. Zt. Un Felde, und Frieda, als Kinder. bann, Slcbcnelch, Wolfsgru ben, Bozen, Kaltem, I 111 Felde, den 12. Dez. 1944. Es wird erneut in Erinnerung gebracht, dass sämtliche Ankünfte und Abreisen sowohl seitens der Beherbergungs stätten

, Viktoriaplatz 2, Treppe E, intern 41. 2985-1 iVIictgcsiifh c 2 Gasthaus, klein, mit etwas Landwirtschaft, Nähe Meran oder Vintschgau. zu pach ten gesucht. Zuschriften un ter A 2961, an das »Bozner Tagblatt«, Bozen. 2961-2 Zimmer, möbliert, möglichst Nähe Armeekommando, von nettem, ruhigem Polizeibe amten gesucht. Evtl Fami lienanschluss erwünscht. Zu schriften unter A 2981. an 'das »Bozner Tngblatt«. Bo zen. ' A 2931-2 gut erhalten, zu verkaufen. Auer, Tapezierer, Bozen, Kirchebnerstrasse 6 . 2935-5 5 tan

13
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/28_01_1944/BZLZ_1944_01_28_3_object_2102074.png
Page 3 of 4
Date: 28.01.1944
Physical description: 4
•Soynet Ingblafr Seite S / frrttofi. »ei» 18 . Wtmer IW* Aus der Provinz Bozen Von der Jenesier Schwebebahn SRit Eröffnung b'er Schwebebahn im Wufluft 1937 wurde da» auf aussichtsrei cher Höhe liegende Bergdorf Jenesien zu einem beliebten Ausflugsort der Bewoh ner von Bozen und deffen Umgebung. In 8 bis 9 Minuten trögt sie Bahn tue Fahrgäste herauf. Hier bietet sich «in entzückender Ausblick auf die Dolomiten und den übrigen Kranz der Berg«. Jeden Sonntag bringt die Schwebebahn ein« große Aahl

des Formulars muß der Rundfunkhörer seine neue Anschrift angeben und am oberen Rand-des For- mularabschnittcs seine Anschrift in lener Ortschaft, NUS welcher er evakniert wurde. Bekanntmachungen Wir weisen auf die im heutigen An- zeigenteil veröffentlichten Bekanntmachun gen über die Bestandsaufnahme von be wirtschafteten Lebensmitteln und den Be zug van Brotmehl und Polentamebl an statt Brot hin. . Bozen. Arbeitsunfall. Der beim Grafen Togaenbura angestellte 52jährige Fuhrmann Heinrich Deggfperi

hatte gestern abends eine landwittschaftliche Fracht auf einem Pferdefuhrwerk an ihren Bestimmungsort zu liefern. In der Bahnunterführung nach Oberau stieg er vom Bock, UM di« Bremsen einzurichten. Unglücklicherweise geriet er bei dieser Ar beit mit dem rechten Bett unter ein Rad des Wagens. Cr erlitt eine schwere Muskelverletzung und mußte mit dem Unfallauto in das städtische Krankenhaus gebracht werden. Bozen. Männergesangsverein Die für heute. Freitag den 28.. einberu- fenen Sänger des großen und kleinen

. Außerdem wird Ge sangsunterricht und theoretischer Unter richt gegeben. Die Leitung der Schule übernimmt im Februar Musik-Profeflor Kofler aus Bozen. Es ist Überaus be grüßenwert, daß durch di« Errichtung der Musikschule unserer Jugend Gelegenheit geboten wird, neben den verschiedenen anderen Instrumenten besonders auch un sere alten Volksmusikinstrumente zu er lernen. deren gemeinschaftsfordernde Kraft sich heute wieder, wie in früheren Jahrhunderten, erweist. Ob.Sk. Vigil ln Eyneherg Helden ehrung

. Vor einigen Tagen fand hier In würdiger Weise die Heldenehrung für den im Dezember an der Ostfront gefal lenen Soldaten Heinrich Morlang statt. Er war Bäcker von Benrf. Die Be teiligung an der Gedenkfeier war groß. halten, bis großen Sieg künden. die' Friedensgldcken den des deutschen Volke» ver- Lruneck. Unfall. Durch Ausgleiten kam ksirzlich,. Herr August B u r k t a der Jugendschimeisterschafien der Provinz Bozen Am vergangenen Samstag und Sonn tag 'wurden in Plan die Jugendschimei sterschaften der Provinz

14
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/25_11_1944/BZT_1944_11_25_8_object_2108161.png
Page 8 of 8
Date: 25.11.1944
Physical description: 8
Seile S * 1? o 7. s p. t a c; h l a t r« Samstag, den 25. November 1944 Unser k'.om.es Mädel (Sigrid ist de. Ueber das Seiiwoster- c'nen freuen sich: Helmut und de gitickii- chen Ehern Dr fritz We ber und Frau Trude, geb. Carli. Bozen, Gneserhof, Neu markt, den 10. Novem ber 1944. Jhre Verlobung geben bekannt: Luise Pfeifer Leifers-Bozen, Plattner-Srrasse 1 Jng. Toni Engel Maurermeister Innsbruck, Kaufmann-Strasse 54 Innsbruck, den 15. No vember 1944. Am 6. November 1944 fand unser Sohn, Bruder

und Gisela Reichl, Eltern: Laura Lia, Braut: Pia Stimpfi, Alfred, Gre- to Ogriseg; Ella Pichler, Marie Giacomozzi. Hilde Mann u. Martha 'Reichl, als Geschwister: Ernst Stimpfi, Franz Ogriseg, Rudi Pichler, Gustl Gia comozzi, Fritz Mann, als Schwäger; auch im Na men aller übrigen Ver wandten. . Bozen, Helntichsweg 11, den 22. Nov. 1944. HB Mein innigstgeliebter M.nn. der ■ glückliche Vn- s'iner beiden Buben. ’.i »b-:r. sun.vger S dm. B: rüder. Sclv.vie- rersnim. Schwagcr und Neffe Walter Schumacher

Oberjäger lebt nicht mehr. Er gab am 9. Oktober auf dem ffidöstl. Kriegsschauplatz .n treuer Pflichterfüllung sein junges Leben für Führer. Reich und Hei mat. Dies geben ln tiefer Trauer bekannt: Hertha Schumacher, geb. Meister, als Gattin, mit den Kindern Eike und Ra'ner: Adolf und Maria Schu macher, als Eitern: Dipl. Ingeniuer Adolf und Hildegard, als Geschwi ster. Elmstein (Westni3rk). Bozen, S-tuttgart, den 23. November 1944. Fern seiner geliebten Heimat fiel am 9. Novem ber 1944 im Süden, !m Alter

verteiler die eingenommenen Kartenabschnitte und Bezug scheine B zur Abschreibung von ihrem Lagerbestand bis spä testens 30. November der zuständigen Kartenabrechnungs stelle einzureichen. Bozen, den 16. November 1944. Der Kommissarische Präfekt: gez. Dr. K. Tlnzl BSMI Danksagung Für die innige Anteil nahme an meinem gros sen Schmerz anlässlich des Heldentodes meines innigstgellebten, unver gesslichen Gatten Christoph Welponer Oberleutnant und Batte riechef danke ich allen, die bei diesem schweren

Verlust mitfühlten, aufs herzlich ste. Tiroler Sägefeilen Dreikantfeilen, Priiztsionsfel- Icn, ltnspeln Jeder Art. wer den nach dem Verfahren von Ing. Zoppl aufgeschftrft. Deutsches Reichspatent. Für Bozen: Sammet- und Ablleferungsstelle:. Elscnlmndlung Knapp ,C- l’elierbnclicr. Sllborgasse 19 — Telefon 22-50 Für Meran: In» E. Zoppl, Weissenhorn- strasse 17. Mario Grandi Spezialisierte u. behördl. konz. Vergasungsanstalt (Blausäure! Vernichtung von Wanzen, Insekten Mäusen, nsw. Desinfektion

15
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/02_12_1944/BZT_1944_12_02_8_object_2108222.png
Page 8 of 8
Date: 02.12.1944
Physical description: 8
SS-Kntlenfil hrer am 19. Oktober 1944 im Al te.- von 37 Jahren im Norden der Ostfront den Heldentod fand. Er wurde unter in’lltärl- schen Ehren auf einem Hel- denfnedhof beigesetzt. In tiefer Trauer: Anna Zllschg. geb. Winkler, als Gattin: Brigitte, Hermann mi . Siegfried, als Kinder; -Insel wthkler. als Schwieger vater. Innsbruck, Bozen, den 27. No vember 1944. in tielcm Leid geben wir die Nachricht, dass mein ge liebter Gatte, unser treube sorgter Vater. Bruder und »Vetterle« Johann Steiner (vulgo Hans

, Neumarkt, Bozen, seis am Schiern, Knrdnun. lm November 1944. Allen Verwandten. Freun den und Bekannten gehe Ich die schmerzliche Nachricht, dass mein lnnigstgellebter Gatte, mein guter Sonn und Bru.üer SotlharJ Weissteiner Gelreitcr am 15. November 1944. im Alter von 33 Jahren, in ei nem Reserve-Lazarett an den Folgen einer schweren Ver wundung den Heldentod starb. 1 Er wurde auf einem Hel- denfrledhof mit militärischen Ehren beigesetzt.. In tiefer Trauer: Anna Wclsstciner, geb. Gut mann, als Gattin

, AS'-''- > der kundigen Hand des Arztes wurden deutsche Arzneimittel zu einem Segen für die europäische Volksgesundheit. Sie sind es auch heute. Millionen vertrauen ihnen und ... QXrlrauen ist der erste cfdiritt zur Gesundung! ARZNEIMITTEL ' ) wrtrtr«'- . Sat.-rr,- Umtuche Bekanntmachung , A. Paulm chi-Stittung Bozen Das Fürsorgeamt‘der Stadt Bozen als Stiftüngsver- waltüng der A. Paulmiihl’sch.ui Stiftung gibt den Hinter bliebenen des Stifters Anton, Paulmlchl bekannt, dass die Gesuche um Unterstützung

aus dem SMftungserirage des Jahres 1944 bis zum 20. Dezember 1914 beim Fürsorgeamt der Stadt Bozen einzubringen sind. Den Gesuchen sinci fol gende Urkunden beizulegen: Nachweis über den Grad der Verwandschaft mit dem Stifter; Armutszeugnis; Famllien- bogen, , . - Der Präsident: Dr. F. Führer i SM] , Mj mm] s«i] .i; I BOZEN Vermietiinj'c» Zimmer mit Küchenbenützung gegen leichte Hausarbeit zu vergeben. St. Andrä, Vil la »Maria«. 4568-1 Zweibett-Zimmer an besseren Herrn vermietbar. — Bozen, Sparkasse-Strasse 8/1. 3076

-1 Zwei Räume (Stadtnähe), ge eignet Möbel einzustellen, zu vermieten. Zuschriften un ter Nr. 4571, an das »Boz- ner Tagbiatt«, Verlagsstelle Brlxen. 4571-1 Miotiresiicho Zimmer und Küche, möbliert oder leer, Umgebung Bozen, von Ehepaar gesucht. Spon- gla. Kastelruth Nr. 57. ‘ 3101-2 Zimmer, möbliert, möglichst in Gries, für einige Monate von deutschem Herrn, ge sucht. — Zuschriften unter A 3072, an das »Bozner Tag blatt«, Bozen. A 3072-2 Stcllcuaiiifcliotc 3 1 Fütterer und 1. Knecht so fort gesucht

16
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/31_03_1945/BZT_1945_03_31_6_object_2109100.png
Page 6 of 6
Date: 31.03.1945
Physical description: 6
. Brenn, als Mutter; Siegmnnd, als Söhnehen; Bernhard und Kar», z. Zt. lm Felde. Midi und Richard, als Geschwister; auch lm Namen aller übrigen Verwandten Admont. Lifezen/Steiermark. Int Felde Salzburg, .Mün chen, Innsbruck. Bozen, Kn stelruth, Im März 1945 Im Osten, fern seiner Hei mat. erlag n ein lieber Sohn, unser Bruder, Schwager, On kel und Vetter Josef Höllrigl SS^Bottenführer 23 Jahro alt. am S. Februar 1945 seiner schweren Verwun dung. die er im Kampf gegen den Bolschewismus am 31. Jänner

. lamlwiriseliaffsscififiiß dar Provinz flozöii Oietenhelm bei Brunbtk An der Landwirtschaftßchule der Provinz Bozen in Die- tenheim bei Bruneck findet vom 2..Mai bis 1. September der diesjährige Landw. Haushaltung»- Kurs für Mädchen statt. Anfragen und Anhieldungen - letztere unter Vorlage eines ausführlichen Lebenslaufes — sind an die Direktion der Landwirtschaftsschule Lü richten. Oie Direktion Schmerzerfüllt geben wir die Nachricht, dass mein ge liebter Gotte, unser . Vater. Sohn und Bruder Hans Gröbner Hotelier

ln Elnl. Zahl 328/11 Kal. Gern. Meran, welche Eigentum der Schuldnerin sind, beantragt hat. Auf diesen Antrag hin hat der Exekutionsrichter die Tagsatzung zur Einvernahme der Parteien sowie der Gläu biger auf den 28. April 194S, 8.30 Uhr angeordnet. Bozen, den 23. März 1945. Der Kanzleileiter: Dr. Demartln Präfektur Bozen • ErnShrungsamt Aufnahme des Lagerbestandes bei Kleinverteilern Alle Kleinverteiler werden auf die Pflicht aufmerksam gemacht, den am 31. März Mitternacht vorhandenen Lager bestand

an rationierten Lebensmitteln festzustellen. Sollten diesbezügliche Formblätter nicht zugestellt wor den sein, so sind sie bei der, zuständigen Kaftenabrech- nungsstelle arizuforderri. Bozen, den 26. März 1945. Der Kommissarische Präfekt: Dr, Karl TI n z 1 Danksagung Anlässlich des Todes mei nes lnnlg%tgellebten Sohnes, unseres guten Bruders, Schwa gers und Onkels Sebastian Holler »llölzlii sprechen wir allen unseren Verwandten und Bekannten aus nah und fern für die zahlreiche Beteiligung am Lei chenbegängnis

, sowie für die Kranzspenden, unseren herz lichsten Dank aus.. , ' In tiefer Trauer: Fam. Hüller, »Hülzl« 1 Terlan. den 27., März 1945. BOZEN Stellenangebote 3 Lehrling, für Automechaniker- Werkstätte P. Lettner, Ster ling, für sofort gesucht. Ein stellung über - das Arbeits amt. 14533-3 Stellengesuche Senner, guter Melker und Kä ser, sucht Posten für die Sommer-Monate auf der Alm. Anstellung über das Arbeitsamt. Zuschriften un ter Z18104, an das »Bozner Tagblabt«, Bozen. Z 18104-4 Verkäufe Büromöbel

17
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/29_01_1944/BZLZ_1944_01_29_5_object_2102088.png
Page 5 of 6
Date: 29.01.1944
Physical description: 6
Aus der Provinz Bozen Ich höbe gehört... Mer hat Ihnen das gesagt?* «^?^^nter. den ich zufällig- iri 6eÄV^ rt Deuter feindliche »Das weiß ich nicht.' »Wie kann man einen so stupiden Lugenpuntsch herumerzählen?' »Nun ich habe es jo gehört und mehr weiß ich auch nicht? - d'' ia gehört und nun wird weitererzählt, eventuell noch etwas dazu phantasiert und ist die Sache noch so albern! Es gibt immer solche, die es «lau. den. Die innere und äußere Front kämpft und arbeitet, darbt und opfert

IX. L. 650. Von Luis Dona. Meran, L. 100.' Von Dr. Erckert. Meran. L. 100. Von Sepp Säirott. Me- ran. L. 100. Von Robert Plant. Meran, L. 200. Von Arch. Sepp Toggler. Me ran. L. 150. Zum Gedenken an Hilde Schwenk, von Anna Lang, Meran. Lire 150. Don der Abt. Rechnungsführung. Meran. L. 110.45. Don Rudolf Pfister. Obermagistratgrat i. P.. Bozen. L. 2000. Zum Gedenken an ihren Ehef Otto Eb- ner, die.Angestellten der Bäckerei Ebner, Bozen, L. 250. Zum Gedenken an Oskar Bertfch von den Taxi-Fahrern

von Bo- zen. L. 200. Anstatt Blumen auf das Grab her Frau Maria Tirler von Theres« Mumelter. Bozen, L. 50. Zum Geden ken an Frl. Llsl Techt von Luise Kom- patscher. Bozen. L. 100. Von Ungenannt Im Völs, L. 100. Bon Frau THIela, Sarnthrin. L. 100. Zum Gedenken an Dr. Josef Koch, Naturns. spendete die Apo theke Würstl, Schlanders. L. 100 zu Gun sten DHW. - Neue Höclisipreislisle Die Lebensmittel-Groß- und Einzel händler werden hiemit aufmerksam ge macht. daß die neue Höchstpreisliste, weif che ab .1. Januar

« in Oldenburg war. 58 Jahre ist. Georg von Tschurtschentha ler alt geworden. Im Jahre 1885 in Bozen geboren, war er von 1908 bis 1919 Berufsoffizier in der österreichischen Ar mee und als solcher lange Zeit im öster reichischen Generalstab, bevor er sich der Musik zuwandte,.!n deren Dienst er seine tiefste Befriedigung fand. „Ehrt eure deutschen Meister', dies Wort aus der Ansprache des Hans Sachs, die ec so oft und so schön sang, war ihm Leitstern in seiner künstlerischen Arbeit. Ein Diener der Kunst

in Gries. Nizza-Straße 15, 3täf>e. Pension Edelweiß. » - Dr. Franz Roggla. Bozen, Facharzt für Chirurgie und Frauenkrankheiten, ordiniert ab 25. Jänner' in Gries. Nino Bixio-Straße 30 (mündet bei der.vorletz ten Straßenbahnhaltestelle ln die Mazzl- nistraße) an Wochentagen von 9—10 und 15—17 Uhr. Dr. Hans Ladlnfer, prakt. Arzt, Gries, Monte Grappa-Straße 2, hat neue Fern-. sprechnummer: 32-01 Dr. Ernst Grones» Zahnarzt. Grles, Mazzini'Straße'68, hat neue Fernsprech- nummer

18
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/21_10_1944/BZT_1944_10_21_8_object_2107865.png
Page 8 of 8
Date: 21.10.1944
Physical description: 8
im Oktober 1944, im Alter von 21 Jahren, ln treuer Pflichterfüllung den Helden tod fand. In tiefem Leid: Franz Flics und Anna, geb. Camper, als Eltern; Mnrthtt, l.lesl, Franzi. Irmgard, als Geschwister; Dr. Toni Ebner, Schwager; auch 1m Namen aller übrigen Verwandten. Bozen, Prlssian, Im Felde, im Oktober 1944. Die Bccrcngung unserer am II. August 1944 unerwartet zu Tode gekommenen lieben, unvergesslichen Tochter und Schwester Hedwig Rener findet am Sonntag, den 22. Otkober 1944 um 15.18 Uhr

gesslichen Gattin Frau Sofie Keliweger gib. Zambra möchte ich allen, die mir ihr Beileid bekundeten und der lieben Verstorbenen das letz te Geleite gaben, auf diesem Wege meinen innigsten Dank zum Ausdruck bringen. Besonders danke ich der Ortsgruppe und der Frauen schaft von Bruneck. In tiefer Trauer: Dr. Hermann Hellweger. Bruneck. am 18 . Okt. 1944 . lichtspielthealef Bozen: 20.—24. »Der Verteidi ger hat das Wort.« Be ginn: 5, 7. 9 Uhr. — Sonn tag: 3. 5. 7. 9 Uhr. Meran: 20.—24. »Sommer nächte

; am 23. ln Graun; am 24. ln Besehen. Dr. Frank Zahnarzt Meran, Voge’.weidcrstrasse Nr. 67 8—10 und 14—18 Uhr Brixner Lichtspieltheater Die Abendvorstellung ab Sonntag, den 22. Oktober beginnt um 20 Ubr. Die Besucher werden daher ersucht, pllnkl« lieh zu erscheinen. Gasthaus „Zum Kuhn“ S I e b c n c I c It Neuer Weht und Kastanien Gastgeber; Franz Waschgier Tiu-flnhänger deutsche Prägung, m den bekann ten Geschäften verkäuflich. F. Magrini, Bozen führt den Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln

ln der Vlntlerstr. Nr 2 (früher Folie) weiter. Tel. 15-38 Die Kreisleitung Bozen veranstaltet am Dienstag, den 34. Ok tober 1944 zugunsten des Volkshllfswerker tm Fremdenverkehrshaus Bozen-Gries einen Klavier- und Liederabend Am Flügel: Frl. Trude Rössler Bozen; Gesang: Frau Berta Tänzer. Bozen. 1. F. Schubert: Impromptu ln B-dur ■ (Klavier): 2. F. Schubert: Lieder: »Wohin«, »Der Neugierige* »Frühlingstraum«: 3. L. van Beethoven: Mondscheinsonate (Klavier). Pause. 4. R. Schumann; Papülons (Klavier

Arznelmitlei bedeuten aber den Verlust von In mühevoller Arbeit ge wonnenen hochwertigen Htllstoffin.dls dann anderen Kranken fehlen,— Or. Boether-Tableften sind wie alle Medopharm-Arzneimiltel ausschließlich In Apotheken erhältlich. MEDOPHÄRM Phcrmazeutisdis Präparat« Gesellschaft m. b. H„ München 8 Mietgesaciie Mehrere Zimmer, gut möbliert, evtl, auch In nächster Umge bung von Bozen, von grösserer Handelsgesellschaft für leitende Angestellte gesucht. Zuschriften unter Nr. 439, an das »Bozner Tagblatt

19
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/30_09_1944/BZT_1944_09_30_8_object_2107685.png
Page 8 of 8
Date: 30.09.1944
Physical description: 8
da^a\a iiai'z&z Atot&i iiöfec *?i hlatiUcrs Vitim hiiau. Mer/ni. dor. 37 j?e»r)t' , mbM‘ 1IH4. & a; , r^r;^rxa^mHi£g?a; Krgrui «/AfeA^.s 5 % SciirnerzHcU war für uns ct.e tranige Nachr.rht. dass uisf'r itc^or JünQsü'r Sohn, uid Bruder ?r>v\ an^r. Onkp -n<] lüro qebwi be kannt • Hans Müller Oherwachl meist er ln einer Fl iknhtellnnjf Agnes Müller gib. Martini Hofgeismar iBoz. Kassel) fSIrlnn liel Bozen Im September 1044 Unser Manfred hat «in Schwesterchen tfecUnd bekommen. Dl« glücklichen Eltern

; Josef Kusstatseher, als Gatte; Rosa, Marledl, Peppl. Grell Karl und Toni, als Kinder: auch* lm Namen aller übri gen Verwandten. Bozen, Innsbruck, Tennes see (USA), Im Sept. 1944. ? » Mcutl Bozan-Qrles EndertA-Stresae 3 — Tel. 19-13 Rundfunk- und Eelektro-Geschäft ab 3. Oktober wieder geöffnet. Radio-Reparaturen Für einige leitende Herren suchen wir noch freundlich möblierie Zimmer Uozner Verlag und Druckerei G. m, b. H.. Brlxen, Brenner- S trosse Nr. 8« Danksagung natürlich, denn woa sich ge ziemt

.einzusenden. An Kleidung Ist mitzubringen: 1 Arbeite- und ein Felertags- «ewand, 2 Arbeitsschürzen, 1 PaarArbeltsschuhe. 1 Paar Hausschuhe. Leibwäsche ln dreifacher Garnitur, entsprechende Ausrüstung für Körperpflege und persönliche Sauberkeit. Schwebebahn Meran - Höfling Fahrplan 1. Oktober bis 14. Juni Freunde des guten Buches benützen die Leihbücherei der Vogelweider Buchhandlungen In Bozen, Maran, Brlxen, Srunech und Sterling F. Magrini, Bozen 6.30, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00

Instandsetzung resp. Reinigung bis zum 30. Oktober wird dringend aufgefordert. Es wird darauf hingewiesen, dass längere Zelt ln verwahrlostem Zustand befindliche Grabstellen, laut Friedhofsordnung aufgehoben werden können. Die Frledhofsverwaltunz, Meran Bozner Verlag und Druckerei G. Wir empfehlen unsere Buohdruckereien zur modernen und saohgemässen Her stellung aller Druokarbeiten für Dienst stellen, Handel, Industrie und Gewerbe. Uebemahme von Aufträgen: Bozen, Museumstraße 27a, Fernruf 11-48 Brlxen

, Brennerstraße 6a, Fernruf 2-39 Meran. Jahnstraße 2. Fernruf 23 68 . Cortina Hayden. Schloßstraße 22, Fernruf 22 33 — : führt den Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln ln der Vlntlerstr. Nr. 3 (früher Folie) weiter. Tel, 15-38 Wieder erhältllohl Hubert Mumelter Das Reich im Herzen mit den Er Zählungen: Der grosse Ruf Das letzte Aufgebot Ladlnlsche Legende Sonnwend Das grosso Opfer Kartoniert Preis Lire 18.— Voaelweider Buchhandlungen ln Bozen, Meran, Brlxen, Bruneck, Sterzlng, Cortlna-Iliivdnn Mitarbeiter

20
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/19_08_1944/BZT_1944_08_19_7_object_2103929.png
Page 7 of 8
Date: 19.08.1944
Physical description: 8
Aus der Provinz Bozen Von der Freiwilligen Feuerwehr BZ. Zu einer gemeinsamen Arbeitstagung wurden die Kreisführer der Freiw. Feuer wehren des Gaues Tirol-Vorarlberg und der Provinz Bozen erstmalig in Meran zusam menberufen. Aus diesem Anlasse fanden ver schiedene Veranstaltungen, Besichtigungen und Hebungen ln Bozen, Meran und Lana statt. Vor allem aber wurden in einer mehr stündigen Besprechung nach Abgabe von Berichten aller Kreisführer durch den Beauftragten des Obersten Kommissars

für das Feuerlöschwesen der Operationszone Al penvorland, Dipl.-Ing. Freiherr von G r a f f, Richtlinien für den weiteren Ausbau des Feuerwehrwesens .im Gau Tirol-Vorarlberg und weiteren Ausbau der Freiwilligen Feuer wehren der Provinz Bozen gegeben. Die Be richte gaben Aufschluss über die Zahl der Brände und über die Tätigkeit der Freiwilli gen Feuerwehren. Im ersten Halbjahr 1944 wurden im Gau Tirol-Vorarlberg 175. Ein sätze zum -Löschen geleistet. Auch in der Provinz'Böfcen haben die Freiwilligen Feuer wehren

bildete eine Hebung der Freiwilligen Feuerwehr Lana. die zeigte, dass sich die Feuerwehrmänner die neue Ausbil dungsvorschrift in überraschend kurzer Zeit m eigen gemacht haben. Kreis Bozen Uebungsschlessen der Flak BZ. Bozen — Aan Samstag, den 19. August, findet im Raume Bozen in der Zelt von 18 bis 20 Uhr ein Uebungsschlessen leichter Flak statt. Luftschutzmässiges Verhalten der Bevölkerung ist nicht erforderlich. BZ. Bozen, Vortrag über die Front in Italien. Am.Donnerstag hielt Haupt mann Holte

im Saale der. Rottenbuchschule einen Vortrag über Fronteripbnlsse in Italien. Von Ortsgruppenleiter Josef Wilhelm be- grüsst, schilderte er ln einem fesselnden Er lebnisbericht Kampf und Einsatz ' unserer Soldaten in Italien und verstand es, den Zu hörern die kämpfende Front nahe zu brin gen, in deren Rücken die Heimat mit eben solcher Bereitschaft stehen muss, mit ihr zusammen einen granitenen.Block bildend, der von keinem Gegner überwunden werden kann. BZ. Bozen, Heldentod. Aus Wels traf

die Nachricht ein, dass der Elsenbahnpionier Peter Estfeiler am 13. März 1944 getreu seinem Fahneneid an der Ostfront für Füh rer, Volk und Reich den Heldentod fand. Estfeller war aus Bozen gebürtig. Bozen. Vom Standesamt. Am 17. Au gust wurden beim Standesamt der Stadtge meinde Bozen zwei Geburten, ein Knabe und ein Mädchen, zwei Todesfälle und vier Ehe schliessungen verzeichnet. Bozen. Hochzeit. Den Bund der Ehe schlossen in unserer Stadt Johann Pern- tha 1 er und Annemarie Graziadel. BZ. Jenesien. Ehrung

21