181 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_01_1938/AZ_1938_01_21_5_object_1870550.png
Page 5 of 6
Date: 21.01.1938
Physical description: 6
des Vertrauensmannes und seiner Mitarbeiter, besonders die Tätigkeit der fascistischen Frauen lobte und die Ueber- zeugung aussprach, daß durch die fortge fetzte Propagandatätigkeit die Gruppe noch weiter gestärkt wird. Er wies dar li! unterer Provinz: ZK Millionen Lire zweite in der Rangliste der Klassifizier ten enthält eine Prämie im Betrag von Lire 300 der Sparkasse und der dritte ei ne Prämie von Lire 200 ebenfalls von der Sparkasse. Die Beamten und Beamtinnen, die den Kurs zu besuchen, gedenken, haben beim

Dopolavoro der Sparkasse die Anmeldung zu machen. Der Kurs beginnt am Diens tag. 25. Jänner um 18.30 Uhr. Der Er- öffnungsvortrag wird im Beisein der Behörden von Prof. Rolando Toma ge halten. der Da§ Ergebnis der .5-mzentilien MiMile'-MWe sie ist es, die einmal das begonnene Werk ' ^^' ^ des Fafcismus fortsetzen wird. Er befaßte sich mit den Aufgaben, die dem Dopola voro obliegen und den Aufgaben der Frauen in der Fürforgetätigkeit. Während der Ausführungen des Vize sekretärs des Fascio von Bolzano

am 23. lim 5.22 -Uhr früh. Ankunft in Vipiteno um 6.50 Uhr. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgt um zirka 20 >Uhr. Die Teilnehmer an der Fahrt -versam meln sich am 23. Jänner um 5 iUhr srüh -aus der Piazza Stazione. Anmeldungen beim Dopolavoro -in der Dantestraße. > SportausMge I Am Sonntag, 23. Jänner, sindet ein Ausflug der S k i g r u p p e B oil z a n o auf die Mendola statt. Abfahrt von der Sprachenkurs sür die Beamten der Sparkasse Der Dopolavoro der Sparkasse Hat ei nen Sprachkurs sür die Beamten

der Kasse emgeführt. Der Unterricht wird vom Centurione Cav. Pallaoro erteilt. Der Kurs wird eine Dauer von sàf Monaten Haben -und die Lektionen wer den Dienstag »md Freitag non 18.30 bis A> Uhr-ttàlt. Zlm Schlüsse werden die Kursteilnehmer einer Prüfung unterzo gen. Bei der Prüflmgskonunifsion sührt der Präsident der Sparkasse Gr. Uff. Rag. Badami den Vorsitz. Für den Be sucher des Kurses, der bei der Prüfung am besten abschneidet, ist eine Prämie von Lire 500 -von der Sparkasse -und eine zweite Prämie

, die ,in einem zweitägigen Gratisaufenthalt >in Venezia besteht, -vom Dopolavoro der Sparkasse ausgesät: der Chauffeurschute für das Personal freiw. Rettungsgesellschaft. Am 15. Jänner wurde bei der Ehauf» feurfchule des R. A. E. I. ein Kurs für das Personal der freiw. Rettungsgeiell» fchaft eröffnet. Der Kurs steht unter der Leitung des Cav. Guido Cerdonio. Den Leitern des R. A. E. I. und Cav. Cerdonio. die in so zuvorkommender Weife die freiw. Rettungsgesellschaft un- terstüzt haben, indem sie Lokale und Material

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_06_1935/AZ_1935_06_15_5_object_1861955.png
Page 5 of 6
Date: 15.06.1935
Physical description: 6
Gesuche müssen innerhalb der ersten Woche nach Unterrichtsbeginn im neuen Schuljahre an das Anstaltssekretariat eingereicht werden. Für àen Zusammenschluß äev Sparkassen 0n. Loiacono. Kommissar der Sparkasse Volzano kommissarialsgebarung auch in Merano u. Brunirò Um den Zusammenschluß der Sparkassen der Provinz Bolzano in einen einzigen kräftigen Fi nanz-Organismus zu erreichen, hat S. E. der Mi nister für Land- und Forstwirtschaft mit Dekreten, deren Veröffentlichung bevorsteht, kgl. Kommissäre

für die Sparkassen Bolzano, Brunirò und Merano ernannt, und zwar Abg. Prof. Luigi Lojacone für die Sparkasse Bolzano, Dr. Lodovico Frac- caro l i für die Sparkasse Brunirò und Dr. Carlo De Bona für die Sparkasse Merano. Die Amtsübergabe hat heute im Regierungspa lais in Gegenwart S. E. des Präsekten stattgesun, den, welcher den Zweck der aus allgemeinen Grün den getroffenen Regierungsmaßnahme erläuterte und allen zurücktretenden Verwaltern und insbe sondere dem Präsidenten der Sparkasse Bolzano, Graf Toggenburg

Kom missäre und insbesondere S. E. Luigi Lojacono,, dem die Sparkasse Bolzano zugeteilt wurde, des vollen Vertrauens würdig sind. Abg. Loiacono ist nicht nur eine der hervorra gendsten Persönlichkeiten des Fascismus, sondern auch eine anerkannte Kapazität auf dein Gebiete des Wirtschaftslebens. Er hat im Jahre 1914 eine der bedeutendsten Wirtschaftszeitschriften Italiens „L'Economia Italiana' gegründet und in der Folge geleitet und war bei den größten Tagesblät> tern Mitarbeiter für Wirtschafts

zur Lösung ei ner heiklen Frage des Hochetscher Wirtschaftslebens wählt. Die beiden für die Sparkassen von Merano und Brunirò bestimmten Kommissäre verdienen gleich falls das größte Vertrauen. Dr. De Bona, Präsi dent des scheidenden Verwaltungsrates der Mera- ner Sparkasse, setzt als Kommissär das mit Umsicht begonnene Werk fort; Dr. Fraccaroli hat in seiner mehr als einjährigen Tätigkeit als Präsident der Krankenkasse hervorragende Fähigkelten auf dem Gebiete der Verwaltung und Wirtschaft erwiesen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_10_1927/AZ_1927_10_29_4_object_2649428.png
Page 4 of 6
Date: 29.10.1927
Physical description: 6
3 Lire, Prof. Alberto Kuszmanich K Lire, Dr. Brauner 3 Lire, Dr. Kohn 3 Lire. Zusammen 246 Lire. Die Vereinigung der Sparkasse Silandro mit der Sparkasse Merano. In dem finanziellen Aufbauprogramm der Regierung spielt insbesonders die Förderung des Sparkassenwesens eine große Rolle. Bereits im vorigen Jahre beabsichtigten die Ministerien für Finanz und Volkswirtschaft durch Zusammenlegung der kleineren Sparkas sen mit den größeren und stärkeren, einerseits Crsparungen an Verwaltungsauslagen

in Verwirklichung begriffen. Auf Grund obiger Verordnung wird nun mehr auch die Sparkasse Silandro — das älteste Sparinstitut des Val Venosta — durch ein eige nes kgl. Ges.-Dekr. vom 12. Angust 1927, Nr. 13S9 mit der Sparkasse Merano zu einer ein zigen Körperschaft vereinigt. Die Sparkasse Si landro wird daher vom 1. November 1927 an als Bestandteil eines einheitlichen, größeren und kraftvollen Kreditinstitutes weiterleben, dessen Tätigkeitsbereich nunmehr das ganze Val Ve nosta und Burggrafenamt umfaßt

längs der Gadria. — Die Bersteigerungsbedingungei? können bis zum Versteigerungstermin /n de? Gemeindekanzlei Silandro eingesehen werden Viehmarkt i. In Stava (Bahnstation Senates) find.'t am Montag, 31. ds>, der diesjährige Viehmarkt stat^ für den man sich hauptsächlich aus -dem Ball« di Senates einen guten Besuch erwartet. Wegen Abschlußarbeiten zur Durchführung der Vereinigung mit der Sparkasse Meranc bleibt die Sparkasse Silandro am Montag, den 31. ds., für'den Partelenverkehr geschlossen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_5_object_1863026.png
Page 5 of 8
Date: 15.09.1935
Physical description: 8
. S. M. der König hat larauf dem Präsidenten der Vereinigung durch einen Feldadjutanten nachstehendes Antworttele- jramm übermitteln lassen: „S. M. der König dankt für das Huldigungs- ielegramm, das er mit Wohlgefallen aufgenom men hat. General Asinari di Bernezzo.' » » » Telegramme anläßlich àer Sitzung zur Fusion àer Sparkassen Wie wir bereits gestern ausführlich berichteten, Knd im Regierungspalaste eine außerordentliche Versammlung der Mitglieder der Sparkasse von Mano statt, wobei einstimmig die Zusammen

der Präfekt erwiderte mit folgen dem Telegramm: ^ ..An S. E. Abg. Professor Luigi Lojacono, Außerordentlicher Kommissär der Sparkasse Bolzano. „Mit größer Befriedigung nehme ich zur Kenntnis vom glänzenden und bedeutungs vollen Resultat, das dank der wertvollen Arbeit Eurer Exz., der wirksamen Aktion Ihrer mit arbeitenden Kommissäre und dem genauen einstimmigen Verständnis der Mitglieder, der Sparkassen der Provinz den Direktiven der Re gierung entsprechend erzielt worden ist. Die Errichtung

werden. Bedeutend war auch.die Beteiligung am Preis wettbewerb unter den kleinen Getreidebauern, für welchen die nachstehenden Stellen finanzielle Bei- Mae gewàt haben:, a) Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, Lire S000; b) Provinzialwirt- schastsrat Bolzano, Lire 2000; c) Sparkasse Bol zano, Lire 2000; d) Provinzialverwaltung Bol zano, Lire S00; e) Sparkasse Merano, Lire 300; f) Sparkasse Brunirò., Lire 100. An diesem für unser Gebiet eigens eingerichteten und besonders wichtigen Wettbewerb

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_07_1935/AZ_1935_07_13_5_object_1862284.png
Page 5 of 6
Date: 13.07.1935
Physical description: 6
durch eine „Prooinz-Getreidesammelstelle' (Centro Ammasso' Provinciale) durchgeführt, an deren Ermächtigung alle Getreideverkäufe gebunden sind. Auch in der Provinz Bolzano wurde eine „Pro vinz-Getreidesammelstelle' errichtet. S. E. der Mi nister für Landwirtschaft hat mit Dekret vom 23. Juni l. I. den Kommissär der Sparkasse Bolzano, Exz. On. Luigi Lojacono, zum Vorsitzenden der Getreide-Sammelstelle ernannt. Dieser gehören außerdem in Vertretung des fascistischen Provin- zialverbandes der Landwirte On. Comm

. Luciano Miori und Josef Widmann, in Vertretung des fa scistischen Provinziälverbandes der landw. Ange stellten Dr. Benedetto Valle und in Vertretung der landw. Verbände der- Provinz Dr. Antonio Sar- torelli an. - Unter dem Vorsitze S. E. Lojacono fand bei der Sparkasse Bolzano die erste Sitzung der Provin- zial-Getreidesaminelstelle statt, an welcher alle Mitglieder vollzählig teilnahmen. Nach.eingehen der Besprechung Her Lage der Getreideproduktion und des Getreidehandels der Provinz Bolzano

würden folgende! Beschlüsse gefaßt^ - 1. Di? Provinziai-Getreidesammelstetle hat ihren Sitz bei der Sparkasse Bolzano. 2. Die Ausbewahrung des der Getreide-Sam melstelle übergehenen Getreides besorgt das Ente Autonomo Magazzini Generali Bolzano. 3. Der Sekretär der Provinzial-Getreidesammel- stelle Dr. Antonio Sartorelli ist gleichzeitig Direk tor der SamnMtelle. 4. Das Getreide kann in Zweifacher Weise der Sammelstelle übergeben werden: entweder durch die tatsächliche Uebergabe desselben an das Lager haus

(Sparkasse) mit 90 Lire netto per Zentner Getreide des spezifischen Gewichtes von mindestens 78 und mit einer Beimischung von höchstens 2 Prozent fremder Substanzen festgesetzt worden. 7. Für die der Sammelstelle übergebenen und von den Produzenten in ihren eigenen Magazinen aufbewahrten Getreidevorräte wird die Höhe der Bevorschussung mit Lire 9V.— pro Zentner in der gleichen Art wie ad Punkt 6. festgesetzt. 8. Die oberwähnten Vorschüsse können nur den Produzenten gewährt «erden. 9. Durch Vermittlung

können sich die Interessenten an die Provinzlal-Getreidefammelstelle bei der Sparkasse Bolzano wenden. Apolhekendiensl Von heute, Samstag, bis Samstag der kom menden Woche versieht den Nacht- und ganztägi- statt. Schwebebahn Orlisei-Alpe di Slusi besuchen àie Znäujteiezone Wer kennt Bolzano heute noch? Seit einem Mo nat ist der Rhythmus der Arbeiten bei den öffent lichen Bauten und Privatkonstruktionen derart fie berhaft geworden, daß die ganze Stadt in ein ein ziges ungeheures Bauunternehmen umgewandelt zu fein scheint

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_07_1929/AZ_1929_07_13_5_object_1865415.png
Page 5 of 6
Date: 13.07.1929
Physical description: 6
nä- ren, sobald die Sparkasse die Formulare heraus gegeben hätte. ^ , Prätor: Warum haben Sie d>.s Wechsel unterschreiben lassen? Angeklagter: Um eine Deckung in der Hand zu haben. Ich hatte für meine P-rson schon eine ungeheure Menge Geldes in das Un ternehmen gesteckt und der Peheim wollte im mer noch mehr vor mir und ich wollte ihm kein Geld mehr geben. ^ Prätor: Es gab aber Leute, die schlauer waren, als die anderen, und Ihnen weder Vor schuß gaben, noch einen Wechsel unterschreiben wollten

, der Rechtsanwalt der Für lukrative ReisetiMgkeit für ganz Italien intelligenter unabhängiger, jüngerer Herr gesucht. Unter Darlegung der Verhältnisse. Offerte unter „H 207' an Unirne Pubbl. Bolzano. van Zwischenhändlern. Es müßten die ent sprechenden Schritte eingeleitet nnd dann die Gesuche dem Verwaltungsrate der Sparkasse vorgelegt werden. Das tvar, wenn ich nicht irre, im Winter 1927-23. Prktor: Es wurde Ihnen also keinerlei Zusicherung gemacht. Wie konnten Sie dann im Februar während Sie noch keinerlei

l.iter jauctie mit allen „UZlirsàen' gut. Oglier biiclet s>o às voll- kommettclsi,: Vüii^inittel. Lie gibt lv bis 12 àl soviel Dünger, äer gleleli 2um (Zebrauelie be- reit ist, sIs cl.is eigene Oevvictit betrügt. Osker ist äer ?rels viel nieäriger als jener äes Ltrolies I5r korrigiert sovvalli äea 2» lockeren als auel» üea 2U lisrteu voäen tlir Obstgärten, cìewitseZSrlon uncl lZlumenavlsgea 8. lì. PKLMI5 /ìusgezielcdllet - NH.NX0 « V1N ÄIVX7I, 25. lombardischen Sparkasse, einvernommen. Der Zeuge sagt

aus: Eines Tages kamen zu mir zwei Personen, der Peheim und ein ge wisser Fontana aus Milano, der als Dolmetsch fungierte. Sie fragten mich, ob die Sparkasse Anleihen fürs Alto Adige gewähre. Ich er widerte, daß die Sparkasse keine Zwischenhänd ler anhöre. Ich schickte sie zum Notar Buttasava, der die Sache in die Hand nehmen sollte. Ich glaube auch den Müller in meinem Büro gesehen zu haben. Ich erinnere mich recht gut, gesagt zu haben, daß die Anleihen gegeben werden könn- ten<dack ailk keinen!?all

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_07_1937/AZ_1937_07_20_5_object_1868446.png
Page 5 of 6
Date: 20.07.1937
Physical description: 6
Rettungsgesellschaft von Bolzano 123 »«sporte durchgeführt worden. ? ^ °i°sen Transporten waren 33 unentgeltlich W wurden bezahlt. /ur die Rettungsgesellschaft sind nachstehende fnoen eingelaufen: Sparkasse der Provinz Bol- 400: Frau Maria Auhuber Lire SV; A. Demar Lire S0. aturlehre, Chemie und Geographie. An den Bewerben können sich nur die definiti ven Lehrpersonen der Institute, welche klassischen oder wissenschaftlichen Unterricht erteilen, oder die in Lehrerbildungsanstalten unterrichten, beteiligen

gung bis zum Schissshasen Trieste. Auszugs au» Foglio Annunzi Legali Nr. 1 vom 3. Juli 1SZ7 IS Nealverstelgerungen. a) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano durch Ado. Dr. Mario Bonani wurden folgende Zwangsoersteigerungen bewilligt: G -E> und 488-2 Salorno (Fortunato Demanda in Salor»c>>. Verstelgerung (eine Partie, Ausruf- preis 1>),00l) L„ Vadium IM» L>, Ueberbote nicht un ter 100 L>) beim Tribunal Trento 12. August, 9 Uhr-, 18b) G.-E. 70-2 Termeno (Benedikt Sinn, Besitzer in Termeno

). Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 840V L., Vadium S4l) L., Ueberbote nicht unter 100 Lire) beim Tribunal Trento 12. August, 9 Uhr. 17 c) Auf Antrag der Sparkasse von Trento und Ro vereto durch Aàv. Dr. Dattari, wurde die Zwangs versteigerung G.-E. 119S-2 Termeno (Giovanni Dcl- latorre in Termeno) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 8323.10 L>, Vadium 8S0 L,, Ueberbote nicht unter IVO L.) beim Tribunal Trento 12. August, S Uhr. 19 d) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona durch Ado

in Mozzone di Egna wohnhast, 19VS nach Südamerika ausgewandert, durch Vernehmung von vier der nächsten Verwandten oder Familienan gehörigen angeordnet und die Prätur Egna mit der Vornahme betraut. Nr. 2 vom 7. Iuli lSZ7 42 Ueberbote. Die am S. Juli versteigerten G.-E. 1023-2 Cartaccia (Vigilio und Valentino Caminada) wurde vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano als Abteilungsoirertion der Bodenkreditanstalt Vero na um <Ml> Lire zugeschlagen. Ueberbotsirist bis 20. Juli 1S37 38 Realschähung. Albina

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_10_1931/AZ_1931_10_27_7_object_1855626.png
Page 7 of 8
Date: 27.10.1931
Physical description: 8
verschieden von der vorjährigen Situation vale die Herren Beiräte Gschnitzer Giovanni, und zwar haben wir ein Defizit in der Voran- Drunner Luigi. Kaiser Giuseppe und Holz- schlagsbilanz 1932 von Lire 1230.85. gegen- mann Lodovico anwesend. Außerdem waren über einem solchen von Lire 1695 im Jahre die Herren Filialleiter der Geldinstitute. Herr 1S31. Die Gebahrung der Steuern ist so ziem- Villa Giuseppe, Leiter der Filiale der Sparkasse lich dieselbe wie sene der Gemeinde Ceves und Bolzano und Herr Rag

: Gebahrungsüberschuß pro 1932 2.127,05 Effektive Einnahmen 440 484.05 Kapitalsbewegung 2.000.— SpezialVerrechnungen 67.780.— insgesamt also Einnahmen für Lire 512,291.10 Der zweite Teil der Bilanz-Ausgaben außer jenen Spesen, welche als obligatorisch anzusehen sind, wie Gehälter an das Personale der Ge meinde, des Sanitätsdienstes, Passiven, Zinsen auf die Schulden bei der Sparkasse Bolzano, Postspescn, Kanzlei. Drucksorten. Bücher, Steuern und Umlagen zu Lasten der Gemeinde, öffentliche Beleuchtung sowie

tung des neuen Parkes am heutigen Markt platze. Ferner sind noch vorgesehen Lire 1200 als Kontribiit für die Cattedra Ambulante di Agri coltura, Lire 2500 als Beitrag an die Armen fondsverwaltung. 1000 Lire für die Pro Vipi teno. 1000 Lire für die Schützengesellschaft, 1500 Lire für die Musikkapelle. 500 Lire für Hilfsspesen und 11.800 Lire als Abzahlung der Schuldkapitalien bei der Sparkasse Bolzano. Die Aiisgaben können sich daher wie folgt zu sammenfassen lassen. Effektive Ausgabe 452,811,10

haben wird, kann er für die Ausfüh rung von außerordentlichen Arbeiten oder zur Rückerstattung der mit der Sparkasse Bolzano abgeschlossenen Schuldkonti verwendet werden. Ich glaube hiemit mit gutem Gewissen alles getan zu haben was im Interesse der ganzen Bevölkerung gelegen ist und mit der Hoffnung daß auch in Zukunft die Gemeinde alle jene öf fentlichen Arbeiten, welche für die Vergröße rung und Verschönerung der Stadt notwendig sind, ausführen wird, begrüße ich die Herren und drücke die Sicherheit

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_06_1942/AZ_1942_06_09_2_object_1882535.png
Page 2 of 4
Date: 09.06.1942
Physical description: 4
. Hier auf ergriff das Wort der Vertrauens mann der Gruppe, der in einer zünden den und begeisterten Ansprache die Hel dentaten unserer tapferen Frontkämpfer beleuchtete, die allüberall, auf dem Lan de, in den Lüften und auf den Meeren glänzende Ruhmestaten vollbringen, die Trikolore und der fascistische schwarze Wimpel der Revolution hochhalten, um mue^Ordnung in Europa zu ' ^er Ansprache. allen Anwe- brachte er im rs zwei vom Credito Merànese gespendete Sparkasse büchlein von je 50 Lire an die Söhne ver

die in blendendem Weiß gekleidete, anmutige Braut «ent führt'. Auch in den Abendstunden fan den sich zahlreiche Verwandte und Gela dene — darunter auch der Präfekturs- kommissär der Gemeinde — zur Begrü ßung und Beglückwiinschung des Braut paares ein. Möge der prächtige Frühlingstag ein gutes Omen für die allseits hochgeschätzt ten Neuvermählten sein und möge ihr ge« meinlames Leben von Sonnenschein und Glück durchflutet sein, wie am gestrigen Hochzeitstage! Das wünschen wir von Herzen! Spende der Sparkasse

für die Wehrmacht Silandro, 8. — Die hiesige Filiale der Sparkasse der Provinz hat gestern dem Kommandanten des Militärpräsi diums den Betrag von 500 Lire zugun- sten, des gestern nachmittags an die Kriegszone abgegangenen Ersatzbatail lons oes 17. Infanterieregimentes ge spendet. Aerztliches Dr. Maria Tinzl bis 20. Juni verreist Uns lieis svveàs Holl ssrsoos lsoUs cs»zs6ll»rs! » ULM vir» otis von pr»msrrssss U zusro cll avssuns awenkur». rurrt. olà, > ry«. ao. atteuclnni un quàlotis vevevoio sorrts» ctalla

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_06_1937/AZ_1937_06_05_5_object_2637740.png
Page 5 of 6
Date: 05.06.1937
Physical description: 6
eine Ausstellung im Saale des Dopolavoro der Sparkasse in der Dan testraße 15 veranstaltet. Die Ausstellung wird heute Samstag um 18 Uhr in offizieller Weise im Beisein der Behörden eröffnet. Uebullg des 45. Schwurzhemden-Valaillons Die Unteroffiziere und Chargen, sowie die Schwarzhemden, die der Kommandoabteilung des Bataillons (E. M. Felici) der ersten Kompagnie (Centurione Rossi) und den, Abteilungen der zwei ten Kompagnie, die in Bolzano sind (E. M. De Varda) angehören, haben sich heute, Samstag, 3. Juni

zu be vorzugen. u »H D « I » »IN g « », Lido-Bolzano: Sonntag, den 6. Juni, Beginn des Abendbetriebes im vollen Umfang. Orchester Grandi. Rift. Virgolo: Sonn- und Feiertage nachmittag« Konzert- Anfang 15 Uhr. . >, Dopolavoro Oltrifarco: Jeden Samstag abends ab 9 Uhr; jeden Sonntag nachmittags ab 3 Uhr großes Tanzvergnügen. Flottes, neues Orche- ster. Eintritt Lire 2.—, Damen frei. Central Mno: „Der Jockey von Kent'. Roma Kino: „Das letzte Fort'. Luce Kino: „Der unsichtbare Feind'. Sparkasse der Provinz Solzm

so wie Schlachthäusern usw. > > Slcherstellung bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek» deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raisseisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno, Ortisei, Silandro und Malles einzu bringen. wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. 5a?ton-Nszta«?ant Note/ 5u?o/»c» eröffnet. Zum Besuche laden ergebenst ein Johann

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_02_1941/AZ_1941_02_27_3_object_1881063.png
Page 3 of 4
Date: 27.02.1941
Physical description: 4
Gr. Uff. AttUio Rossi vorstellte. Vor der Überprüfung des Rechnungs abschlusses gab der Präsident Nat.-Rat Miori eine kurze Uebersicht über die all emeinen Wirtschastsverhältniffe der rovinz und über die der Soarkafs« auf allen Gebieten des Wirtschaftslebens zugewiesenen Aufgaben und betonte die außerordentlich gunstige Entwicklung, die das Institut im letzten Jahre genommen hat. Der Präsident gab schließlich seiner festen Ueberzeuaung Ausdruck, daß die Sparkasse, dank des Bertrauens

Beweis des Vertrauens, da» die Sparkasse in allen Kreisen der Sparer, in Handel. Industrie und Land wirtschaft genießt, bildet die bedeutende Erhöhung der Spar» und Kontokorrent einlagen, die im Jahre 1V40 40°/° der zu Ende 1S3S verwalteten Einlagen über stiegen hat. Im abgelaufenen Jahre ist ein guter Teil des Programmes verwirklicht wor den, das die Kassa sich schon seit mehre ren Iahren vorgenommen hat, und durch das das Institut mit der vollen Mecha nisierung der Luchhaltung, sowohl

tatkräftig entgegengekommen ist.- Nach eingehender Besprechung der einzelnen Posten des Rechnungsabschlus ses gab der Generaldirektor seiner Wen Hoffnung Ausdruck, daß der im letzten Geschäftsjahre erreichte Erfolg als gün stiges Zeichen für die weitere Entwick- es Institutes angesehen werden das nun in das 86. Jahr seines Bestandes eingetreten ist. Die Sparkasse der Provinz Bolzano, die das volle Ver trauen aller Kreise genießt u. mit Recht als einer der ersten Wirtschaftsfaktoren des Gebietes angesehen

21