, zum teil auch die Schirme, herunter geschla gen. Bis nun hat man die Täter nicht erwischt oder will man sie nicht kennen. Es gäbe so viele gute Mittel sie von ihrer Krankheit zu heilen. Fascio: 1 Uhr nachmittags Defilierung der Renn fahrer durch die Hauptstraßen des Marktes. 1.20 Uhr nachmittags Abfahrt der Konkurrenten vom Romaplatz: von 2 bis 4 Uhr nachmittags Konzert der Dopolaooro-Mufikkapelle von Silandro auf dm Romaplatz: um 6 Uhr abends Prämiierung der Rennfahrer im Hause des Fascio; Konzert

der Dopolaooro-Mufikkapelle von Corzes. Wohltätigkeitsaktion anläßlich des bevorstehenden freudigen Ereignisses im königlichen Hause Castelrotto, 20. Sept. Anläßlich des bevorstehenden^ freudigen Ereig> SZlandro Schloß- und Gafthofbefiher Mathias Bachmann s Silandro, 22. September Heute Samstag gegen 0 Uhr früh verschied nack zlveiwöchentlicher, schwerer Krankheit und nach Empfang der hl. Sterbesakramente, Herr Mathias Bachmann, Schloß- und Gasthofbesitzer in Si landro, ehemaliger Bürgermeister der Marktge

aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Der Seelengottesdienst wird gleich nach der Beisetzung in der Pfarrkirche abgehalten. Den trauernden Familienangehörigen das aufrich tigste Beileid. AutomobMsmus Die internationale Alpenfahrt für Kraftfahrzeuge mit Erfahbrennslossen Durchfahrt der Wägen in Bolzano am Donnerstag In Innsbruck begann gestern früh die erste in ternationale Alpenwertungsfahrt für Kraftfahr zeuge mit Ersatzbrennstoffen, die vom österreichi schem Wirtschaftsrat organisiert

Aufstellung der bei sieht man in Wien diesem Match mit beträchtlichem Pessimismus entgegen. Im Nahmen des Turniers lim den Europa-Cup ergibt sich gegenwärtig folgender Tabellenbestand Italien Oesterreich Ungarn Tschechoslowakei Schweiz 4 2 I 0 0 0 1 1 c, 0 13 10 5 5 4 4 7 3 14 0 Radsport Programm zum Z. Radwettfahren des Venosta Das Programm für das heutige zweite Rad rennen des Venosta ist für Silandro folgendes: Von 11 bis 12 Uhr vormittags Konzert der Dopo laooro-Mufikkapelle von Corzes auf dem Roma

nicht. Der Biehstand war mit 28 Pferden vertreten; die Anzahl der silihneraugenoperateur Spezialist Aranz Müller. Friseursalon für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. Allaod«« Zteujahrs-Cnlhebungskarten der Vinzenzkonferenz Silandro, 8. — Wie alljährlich wurden auch Heuer seitens der Vinzenz- konserenz „zum hl. Joseph' Reujahrs- Entschuldigungskarten ausgegeben, de ren Erträgnis zur Unterstützung der von de» Konferenz betreuten Armen und Kranken zufließt. Die in schönem Kunst druck hergestellte Karte zeigt

eine gelun gene Reproduktion eines antiken Seiten- altares der Kuratiekirche „zum hl. Mar- tinus' in der Nachbarsfraktion Eove- lano. Möge diese sinnreiche Neujahrs karte, die als Entschuldigung der übli chen Besuche und Glückwünsche gilt, zu gunsten der christlichen Charitas viele Abnehmer finden. Sirchendiebstähle In der vorletzten Woche wurden in zwei Kirchen von Silandro Diebstähle verübt und zwar in der Kapuzinerkirche, wo drei Blumenvasen entwendet wurden und dann in der Dekanalpfarrkirche

Malle», Silandro. Saldato. Sai- ve» und Appiano sowie Zweigstelle ln Gries, piana Tiberio. Via Museo Itr. SS - Teleph. Itr. ZS-Sl Selriedskredite — vane, Z bi» » Zahre, Zla»st>k derzeit » Prozent. t»a> Ankauf von Vieh, Maschinen, land- wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbekämpfungsmitteln usw.! »ur Bestreitung der vetriedstofien ver Landwirtschaft, zur Verwertung unv Verarbeitung landwirtschaftlicher Sr» Zeugnisse: als Vorschüsse auf landwirtschaftliche Er zeugnisse

sowie Schlachthäusern us«. Sichersten»«« bei Betrieb»- und Meltoratton»tredlt ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung V«- bührentreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch di« Raiff» eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Lolzano und deren Malen in Merano, Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortiset, Silandro. Malle», Caldaro. Lato«« und Appiano einzubringen, wo auch weiter» Auskünfte erteilt werden. vip!, Rapport beim Aascio Vipiteno

Candeago Giuseppe, 00 Iah. re alt, angestellt bei der Firma Da Ronch in Saltusio. Jnnerhofer Giuseppe, 18 I. alt, wohnhaft in Merano, wurde am 8. August in der Nähe der Marlengo-Brücks von plötzlichem Unwohlsein befallen und stürzte vom Fahrrade zu Boden. Er er litt eine tiefe Wunde an der Kopfhaut u. einen traumatischen Nervenschock. Alle drei Verunglückten mußten spitalsärztliche Hilfe aufsuchen. Zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis Silandro, 3. — In den gestrigen Nachmittagsstunden verbreitete

. Vom hiesigen Gemeindchause weht aus diesem Aylah die Trikolore auf Halbmast, wie auch die schwarze Kampfflagg« des Fascio vom Fasciohause in Silandro. Einführung der Zleischkarlen. Diese Woche wurden von der Gemeinde Silandro erstmalig die Fleischkarten, ein- geführt, um eine gerecht« Verteilung des Fleisches erste Flei am morg. Es ist zu erwarten, daß sich die Bevo ' ° diese Einführung ur alle zu gewährleisten. Die chausgabe nach Karten erfolgt gen gen Samstaa, den 9. Au rung diszipliniert hält. an Hüte

Mitarbeiters C. M. Tvllks, Sartori wurde durch die Geburt eines kräftige, und gesunden Mädchens beglückt. Silandro Todesfall Sil andrò, 22. August. Am Dienstag verschied hier der Kupferschmied Karl Zwick im 52. Lebensjahre. Der Verstorbene — ein Bürgersohn Silandro — litt seit Jahren an Epilepsie uno wurde schließlich auch ein Opferz dieser Krankheit. Bis vor etwa zwei Wochen voi? seinem Tode war Karl Zwick noch tälig und arbeitsam und bei den Aufforstungsarbeiten ansi Monte Mezzodì beschäftigt, wobei

er einen neuer« lichen epileptischen Anfall erlitt und sich durch er, folgten Sturz erhebliche Verletzungen zugezogen hat, denen er nunmehr erlegen ist. Der Ver, storbene hinterläßt seine Familie, den greisen Vater und die Geschwister. Leichenbegängnis am Donnerstag um 7 Uhr früh von. der Leichen; kapelle des Gemeindespitals aus aus dem Pfarr-? friedhos von Silandro. Anmeldung der Angestellten Laut öffentlicher Kundmachung müssen all« handwerksmäßigen Gewerbeinhaber die Zahl ihree Gehilsen und Lehrlinge

Silandro, 13. September Heute Donnerstag begannen die Einschreibun gen am hiesigen Kinderasyl „Regina Margheri ta', das am Montag, den 17. ds. wiederum seine Pforten öffnen wird. Zugelassen werden Kinder im Alter von 3 bis 6 Iahren. So dürften Heuer wiederum 90 bis 100 Kinder aus dem Hauptorte — die Fraktion Eorzes hat einen eigenen Kinder garten — der wohltätigen Institution des Reichs werkes für die befreiten Gebiete teilhaftig wer den. Viehmarkk Am Montag, den 17. ds. findet in Silandro ein Vieh

nach die Planspitze, die die Möglichkeit von entgegen und auch wir schließen uns die- Plan. Die Tour kann in 1v Stunden aus- Sonnenbädern bietet, können von der fen Beileidsbezeugungen an. Im Lersor- geführt werden. Schutzhutte aus noch folgende schöne Tou- gungshause zu Silandro ist am letzten In Aenderung der Route kann man die ren ausgeführt werden: Der Uebergang Sonntag «»mittag die ledige Terejia Pe° ganze Seenzone durchwandern, um nach zur Schutzhütte Petrarca an der Altissi- droß, gebürtig von der Fraktion

und Cattaneo Ferdinando, Karabinierimaresciallo in Lana. Der Prätor verurteilte den Ange klagten zu 3 Monaten Gefängnis, Lire 4M.- Geldstrafe und Lire 200.- Spesen und Taxen. e '» «» » »» k apelle des Gememidespitals aus auf dem Pfarrfriedhof in Silandro statt. Sino Marconi: „Was tun. Sybilla?' Slerntiu«: »Spanische Serenade' Volksbewegung vom Iv. bis zum 22. Zum Geburten: Stimpfl Margherita des Enrico! Eiola Gabriella des Egidio; Bo- day Gisella des Antonio? Miklautsch Ka rin des Enrico; Cordoni Cornelia

wird auf den Tennisplätzen von Merano die Veroands- meisterschaft der Provinz Bolzano aus getragen. Zugelassen sind organisierte Mädchen, welche nach dem 1. Jänner 1S23 geboren sind. Wer sich zu beteili gen gedenkt, wende sich sofort an das Ortskommando der GJL und gleichzeitig an den „Tennis Merano'. Die zwei be sten dieses Turniers fahren nach Torino zu den Nationalmeisterschaften vom 24. und 28. September. Verschiedene Nachrichten Silandro, 31. — Man könnte sich kaum eine günstigere und gedeihlichere Witterung denken

in làrem Kupuzine» kloster P. Geminiano Schenk sein golde. nes Ordensjubiläum. Nach dem feierli chen Einzug vom Konvent in die Kloster- kirche erneuerte er vor dem mit Blumer reichgeschmückten Hochaltar in die Händ« des Provinzials P. Eligiüs Tappeinei sein Ordensgelöbnis. Außer der gesamter hiesigen Ordensfamilie waren mehrer« Ordensbrüder von auswärts, u. a, P Meinrado von Bressanone, der P. Guar diano von Merano und P. Florentinc aus Silandro, und mehrere Weltpriester u. a. unser Herr Dekan Eberhard

und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortiiel. Silandro. Vipiteno. Caidaro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Tasta vi àparmio Velia Provincia di Solcano übernimmt Spareinlagen. Ktein-E'àgen ju einem Lor;ugspn»laft and Konto-Kor- rentetnla^en: ist àorreipoadevl ber Lanca o'Itallo und Seren 'Vermittlerin im Palmen- und Clearing- oerkehr bei E nholunz, der G,nehml^un^sklauiel 'ür Erpocwemilli^un^n: isl Korretpondem ver wichtigsten Kreditinstitute Italiens, iowie aller Siaiiirilen