458 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/18_03_1928/AZ_1928_03_18_4_object_2650273.png
Page 4 of 8
Date: 18.03.1928
Physical description: 8
gespendet: Mattia Holz ner, Pension Helvetia; Giuseppe Dilitz, Pen sion Riedl; Giovanni Uebevbacher, Pension Eden; Luigi Gander, Gasthof zum Mond; Martino Etzbach, Pension Aurora: Ferdi- nando Seppi, Pension Otloburg: Battista Do nato, Gasthos Gamper; Francesco Knoil, Nest. Haas. Zahl der Mitglieder: VI: Gesamt einnahmen: Lire 8060. Aremdenfrequenz am 1ö. Aliirz 192S Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchsziffer ab 1. Jänner 1928 10,743. Die Tagesziffer beträgt 3868 Personen. Unschädliches

, welche deutsche Volkslieder mit schön geschulter Stimme und lebhafte»! Ausdruck sang. Ganz reizend, wie sie das neckische Liebchen „lind der Hans schleicht umher' und das alte Kinderlied „Ein Männlein stand im Walde' Vittoria Botti, Anioni» Pobitzer, Maria Pera- toner, Angusta Marin Berger, Narciso Zanon, Elisabetta Richter, Cap. Corrado Puccetti, Dr. A. Solla: Adele Weikert, Pension Peuker, H. Huber, Hoiel „Graf von Merano'; Luigi San ier: Luigi Franchini, Rcft. Locarno; Scola stica Knprian, „Batzenhäusl

'; Antonio Trei benreif, Hotel Zentral: Pietro Clara, Hotel „Andreas Hofer'; Mattia Poeder, Pension Westend; Anna Moser, Rest. Marchetti; Mi chele Spitzenstättcr, Hotel „Schönau'; Fede rico Tschoner, Pension Tschoner; Luigi Hölzl, Hotel „Regina': Francesco Panzer, Parkho- tel; Rosa Hölzl, Pension Hohenwart: Gia como Waldner, Rest. Gasscr; I. Brunner, Pen sion Leichterhof; Giuseppe Schwienbacher, Rest. Mößl; Giovanni Pederiva, Rest. Klotz. Au ßerdem haben nachstehende Meraner dem Schulpatronat 3 Lire

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_5_object_1857136.png
Page 5 of 8
Date: 04.04.1934
Physical description: 8
Erlebnissen wer den, wie heute' im Hochamt der Meraner Pfarr kirche. E. E. W., St. Moritz'. Enrico, Foscari Foscari Schranil Pension Pers onalnachrichten Kunstmaler Thomas Riß ist zu längerem Auf enthalte in Merano eingetroffen. Folgends prominente Gäste sind in Merano zu längerem Kuraufenthalte eingetroffen: Künzel Karl, Konsul, mit Familie, Berlin, Pen sion Neuhaus: Lasoret Dr. Wilhelm, Univ.-Prof. Würzburg, Hotel Aders; Zeiger Prof. Dr. Karl, Univ.-Prof. Dr. med., mit Gemahlin, Frankfurt a. M., Pension

Schweizer: Winkel Dr. Julius, Kon sul, Jgls, . Hotel Finstermünz: Baron Joeft von Karl mit Gemahlin, Haus Eichholz, Hotel Pare: Freiherr von Ohlen Adlerskron, München, Hotel Astoria;-Grafin, von Schlieffen, Bad Doberau, Ho tel Auffinger: S. E. Taufchitz Stephan, Gesandter, Berlin, Hotel Palace: Gräfin Tomasini Maria, Noma, Hotel Meranerhof: Brygiewicz Juljan, Konsul, mit Gemahlin, Warschau, San. Stefania: Bar. Bibltoff Maria, Wien, Hotel Pare; Freiherr Hagen von dem Horst, mit Gemahlin, Dresden, Pension

Kerschbaumer; Prof. Redenti Univ.-Pröf., Bologna, Hotel Excellior: Gras Lodovico, Venezia, Hotel Palace: Gräfin Thea, Venezia, Hotel Palace: Prof. Dr. Rudolf, Univ.-Pros., Prag, Peuker: Bruckmann von Alfons, Generälkonsul mit Gemahlin, Pension Schweizer: Harrach Grä fin Sophie, Klein-Kirchen, Pension Gilm: Strohl Friedrich. Univ.-Prof., mit Gemahlin, Zürich, Ho tel Aftoria. A Liquidazione totale Vor längerem konnten wir in den Auslagefen stern eines Eckgeschäftes am Sandplatze wieder einmal obige, fatale

Mei Stunden nach Auflösung des Festzuges in »hrem Schaufenster zahlreiche prächtige Auf nahmen, u. a. von S. E. dem Präfekten, zu seiner Seite General de Strobel, von der Gruppe der Liktoren, von jener der Flötenspieler, von den prachtvollen Wägen der Aurora, der drei Grazien, der Najaden und Oreaden, des Gottes Merknr, Apollos, knrzum von den meisten und schönsten Gruppen des Fesrzuges ausgestellt hatte. Auch die Fotofirma Jori hatte in den Abend stunden bereits eine Serie schöner Ausnahmen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_02_1938/AZ_1938_02_20_4_object_1870906.png
Page 4 of 8
Date: 20.02.1938
Physical description: 8
- M Vlmfiichse neu eingetroffen? « » D» « Promenaäe Pension Aurora Nein, mit geduldigem Ertragen und trauri ger Miene entfernt man keine Hühneraugen. Jetzt nimmst du sofort ein .Fußbad und gibst „TIavostil'-Fußbadesalz hinein, damit ver schwinden Brennen und Anschwellungen in den Füßen, dann trägst du etwas „Clavostil'>SaI» oe auf die Hühneraugen auf, wiederholst dies einigemal? und dann wirst du endlich wieder lachen können. „Clavostil'»Fubbadesalz und -Salbe erhält man in jeder Apotheke oder Dro gerie

-einer 'jprivatey .Fürsorge-, -respl WnhltätigMsjiMtution getragen -wer- «den. ! -h) Personen, -welche -in Biwaks -be- swirtschasteten .oder .unbewirtschafteten log, Sanatorium Dr. Reibmayr, Hun« gario. Kategorie C (Lire 3), Aosta, Ba viera, Belsito, Carolina, Castel Labers, Castel Verruca, Concordia, Diana, Erica, Irma, Maia, Maria, Merano, Eden, Palma, Posta, Principe Ereditario, Qui- sisana, Royal, Terminus. Windsor. Vil la Tivoli. Kategorie D (Lire 2.5»), Alham- bra, Aurora, Bernina, Betania, Centrale

: Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. Restaurant Quarazze: Sonntag nachmit tags und abends Tanzunterhaltung. Rest. Cast. Ziamez: Pension, erstkl. Iau- fenstation. Sternkino: „Die geheimnisvolle Stunde'. Kino Marconi: „Die -drei Spione'. Kino Savoie: „Falsche Gesichter', x (gffe 5Zvois Kio-Kiis-Lsf Täglich Nachmittags- und Abend Kon zert von 5 bis 6.30 Uhr und von 8.50 bis 10 -Uhr. Ab itv Ahr Tanz -in der Bar Stimmungskapelle: Dioguardi. ?ni5ien - ^055l. ^ -! zzkkäxo : -- -1 ?I«5 Silver

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_10_1931/AZ_1931_10_08_6_object_1855899.png
Page 6 of 8
Date: 08.10.1931
Physical description: 8
Spender zu veröffentlichen: Rossi: Krawatten und Seife: Clementi: Wein; Dr. Giuseppe Auffinger. Hotel Auffinger: Ars Nostra: Bijouterien: Dosmeir Simon: Kunstgegenstände: Ferdinand Bauduin, Hotel Kalbskopf: Urlandt W.: Blumenvase: Pichler: ssUk. Mers: Weine und Gegenstand: Dir. Paul 1 Paar Schuhe; Scheidle: Lire S: Pobitzer n,n 11 ^Kinkel? 1S31 Berger. Pension Berger: Gegenstand; Edoardo Giuseppe: Spezereien; Fries: Taschenlampe: veranstaltet V0M M0t0klUb aerano a,N 11. ^over IVSI Bezzola, 5)otel

. Hotel Continental: 8 Flaschen Champag- rendi: Album; Sander u. Steiner: Lampen- Kateaorie A' Solomaschinen bis 175 em3 Nmtwà osaen Erlaa der Teilnahmst ?^à,P-unn-r Ä sà sws-»p- Au-.Sach: S-lf° Md Por- U.'L° Z/ di- ZA Ä », A?»« ° NmmnWub genstand: Frau Lardschneider-Mancuso, Hotel fiimeriewaren: Luther: Bluinenvase; S. Scia- Beiwaaenmakbinen bis 600 cm3 in ìa-ìi » llk>? ak,-nds Austria: Gegenstand; Berta Singer. Pension Piro: Bisouterlen; ..Unica': Neklame-Statue: Kàà C: S^ 350 cmS 10. Oktober 1931

, 3 Uhr abends Maia: Wein; Giuseppe Pillon. Hotel Finster- B. Gerundi: Kinderkleid; Lorenz: 1 Paar und Beiwagenmaschinen über KÜO cm3. ^ ^ r ^^lnehmer ^^ssen am Sonn münz: Weine; M. Spitzenstädter, Hotel LederhandsZ)uhe und ein Band: Ugo Sachs: Art. 2- Teilnahmsberechtiat ist seder Fahrer Oktober 1S31 ^ine Stunde vor Schönau: 1 Flasche Orangensaft? Friedrich Galanteriewaren? Franz Malle: 1 Paar der im Và der v^ d e r angegebenen Abfahrtszeit sich mit ihren rschoner. Pension Tschoner: 5 Lire; Hans

Schuhe? Ermanno König: Bonbonnieren-. Art. 3: Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird Aa Pelmrca (e?D^gg?rst^tze) àfàn. um ihre Maschinen der Kontrollkommission Oberrainer, Cafe Plankenstein: 3 Flaschen Riedlinger: Parsümeriewaren: Spanel: Par- wie folgt angegeben: Xraubensast; Dr. R. Binder, Sanat. Stefania: fiimeriewaren; R. Schöner: 1 Album: Rippert: Kategorie A- 30 km für die ersten 2 Etav- ^ vronzestatue; Dr. Balog, Pension Balog: Bonbonnieren; Schinabeck; Gegenstände; Otto pen

und 35 tm ab Campestrin vorzuführen. , ^ ^ . Degenstände: Dr. N. o. Kaan. Sanat. Mar- Art. 8: Bei Uebernahme der Startnummern tinsbrunm 5 künstlerisch« Gegenstände: Frau ^ Szontag-Fraperti, Sanat. Hungaria: 2 Fla schen Wein; Karl Pitscheider, Pension Hell brunn: 4 Flaschen Champagner: Sebastiano Ortner, Hotel Stern: Pein; Schl. Kuprian, Vatzenhäusl: 4 Flaschen Wein; F. Knall. Pen ston Gold: Kunstgegenstand: Arturo Cremona, Hotel Ritz: Gegenstand; Josef Dilitz, Pension Kiedl: 2 Silberbecher: Maria Feichtner. Pen sion

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Page 4 of 8
Date: 28.01.1934
Physical description: 8
-Faschings-Abend stattfindet, wozu alle Familenangehörigen herz lichst eingeladen sind. U 5 I X 5 cen 2 !0. !UèI 1/^ <ZK()85e^ KUIMäU555l Lire :>00à-' lpcndclc: - Podcst.i, Chinin. Toll. Massiiniliano Markart; Lire 250.- spendet.'«: Azienda Elettrica Consorziale; Herbert Duiilnll; '.'ire 2M.- spendete: ii.ipitän Viepe und Fra»; Vire I>X>.- spendeten: Wilwe Steddard; Rothe (Villa Zuidierg); M. A. SchUne. ttiann; Helzl (Pension Hohenwart); I. v. Äassenaer^ Ne» ber! AiWisw; Konsul Posselt; Fromi» Franz

15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

; !N.>-N. von Mussil Elisa; Ing. Perntner.Herinann; Villa Senta; Berkeley; Pension Hubertus; Knipherst; Dott. Albert; Andre, Lituania; Bilia Nora; Dott. Hersch Rosa; Pension Ottobnrg; Pott. Geschwister; Hölzl; Petek; Meyer Wüster; Schiidl Jakob; Platzcr Engen; Raiten; Profumi Dralle; Znpancic Jakob; Baronin Lanka; Redele; Sinick; Dott. Krnger; Sckiiibmachcr Rosa; Asilo Israelitico; Comunità Israelitica; Soe. Ltal. del Petrolio; Knoll Franz; Engelc Joses; Brandner Karl; Alber Hans; Baron EudennS; Ing. Giovanni

Herkos; Hirsch; Gianoli; Erllel Helene; Klotzner Jos.; Wielander; Pension Meister; Scotti; Diakonisseiiheim: Fra- karo; Jnnerhoser (Krippler); Pension Rosenberg; Bechler; Baron Hossniann; Hölzl (Bauhos); Gras Du Pare; Torggler Jos. Dorsnieisler; Himmel Anton; Aspmeyer Io.; SaseS; Prislinger Jos.; Berger Hans; Spitaler Jos.; Lechner Em- inerick; Dott. Pan; Spitaler Aut.; Minerva; Dilitz Joses; Doli. Priinster Hans? Graf Zichy; Scarpa; Vittorelli; Brun- ner (Leichtenhof); Bartolini Franz; Langgnth

Oskar; Rein- hart Mimi; Johannes P.; Gritsch Jgnaz; M. D-ierliiig; Schwersens; Johanna Kirchlcchner; Don Vigilio Bett ini; Oesterreicher Witwe; M.iier (Jsinger); Kirchlechner (Alham- bra); ?.'agele Franz; Panzer Fanny; Schlieper; Pension Waldpark; Covi Giacomo; Fr. Dott. Mazzegger; Arch. Kanuz; Giskra Baronin; Fra» vou Scala; Grabinayer; Gräsin Aber li und Fräulein von Galli; Gebrüder Vonier; Verdorser Matthias; Jurnilschek; Zipper Ennanno; Weiß Giov.; Cav. Negri; Dott. Knermger; Baron Reininghans

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_08_1936/AZ_1936_08_21_6_object_1866870.png
Page 6 of 6
Date: 21.08.1936
Physical description: 6
», 1700, Fürst Bertram tötet in einem Hinterhalt den Herzog von Revers, seinen Nebenbuh ler, der das einzige Hindernis siir seine Heirat mit Ines von Caylns war, aus deren reiche Mitgist er es abge sehen hatte. Dem Ritter von Lagardere gelingt es je doch, die kleine Aurora, das Kind Revers, und Ines zu retten. Er schwor Rache. 1717. Aurora von Revers und der Ritter Lagardere, die sich lieben, kehren nach Vari? zurück. Lagardere verkleidet sich als Buckliger u. so gelingt es ihm, in das Haus

des Fürsten Bertram zu gelangen, deffrn Vertrauen er gewinnt. Auf diese Art kann er die Pläne Bertrams xereiteln. die daraus gerichtet sind, sich das Vermögen Auroras zu sichern, die er als verschwunden ansieht. Es gelingt Ägardere, Bertram zu umgarnen, schließlich entlarvt er ihn nnd straft ihn mit eigener Hand. Nachdem er seine Pflicht erfüllt hat, wird er vom Regenten Frankreichs zum Herzog von Revers ernannt und heiratet Aurora. Die- ser glänzende Film ist eine vollkommene Neuaufnahme

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_03_1937/AZ_1937_03_27_4_object_2636356.png
Page 4 of 6
Date: 27.03.1937
Physical description: 6
-Vall « Palare Hot Das Fest cker Ueberraschungen Massa unä sein Orchester Ellen unà Zonny van Beginn 50 Uhr - Eintritt 10 Lire Mlms MW Jeden Abend ch Ball <5 Neue Tanz-Kapelle: Walter Castaldelli (3 Mann) S-Uhc-Tee Kirchenmusik zu Ostern im Dome Am Ostersonntag: Zur Prozession das „Aurora coelum' für Chor und Bläser von V. Goller, „Salve sesta dies' von Mitterer; zum Pontifikal- amte „Alleluja-Messe' für Chor, Orchester und Or gel von K. Peißner: Graduale „Haec dies', sechs stimmig, von Rüdinger

1.—. . . Parcinser Streichmusik. M«»- ÄMlMl schöne Sorten, preiswert zu verkaufen, Lenz. Lana ZW SWI Osterbroks, Focateo, Pinza, Plunder-KrSl Butterstollen, Napfkuchen von 2.— Lire I wärts. — Reichhaltige Auswahl an Eih^ lade-Eiern. Kücken und Hasen aus Marzi^ Pralinen und Bonbonnieren bei A, HslM Torso Principe Amberto Telephon l« Reine WM welche ich seit 30 Jahren als erste, älteste! der Branche am Platze bisher in Pension ^ Promenade, führte, habe ich nun in die Untere Promensäe verlegt. Bin auch dort bemüht

zu tragen. Die Herzogin legte eins solche sogar zu ihrer .ftvclneìt an: es handelte sich aller dings um ein Wertoviekt von 1000 Pistolen. In Baden gehörte es 1739 zum guten Ton^ die spiken- besetzte nasse. Wasche z»m Trocknen vor das Fen ster zu hängen. Da;wis«5sn und darunter prome nierte dann die galante Welt und machte mit Geist und Grazie die entsprechenden Randbemerkungen zu den ausgestellten Herrlichkeiten. Es gab viele, die sich von ihren Spitzen selbst im Tode nicht zu trennen vermochten. Aurora

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Page 4 of 6
Date: 18.05.1935
Physical description: 6
die neue Benennung: Albergo Gatto nero: Alto Adige Albergo. Hotel Aders: Aosta Hotel. Pensione Alhambra: Alhambra Pensione. Pensione Prinnegg: Assisi Pensione. Hotel Astoria: Astoria Hotel. Pensione Aurora: Aurora Pensione. Hotel Austria: Austria .hotel. Pensione Bergsreit: Aoelengo Pensione. Hotel Baoaria: Baoaria Hotel. Hotel Baviera: Baviera Hotel. Hotel Bellaria: Bellaria Hotel. Hotel Vellevue: Bellevue Hotel. Pensione Thnrnerhof: Bel Sito Pensione Pensione Borgfeld: Belvedere Pensione. Pensione

'. , Theakerkino: „Trompetenschall'. Vereinsnachrichten Aebungsschleßen des Tiro a segno An allen Sonn- und Feiertagen finden schießen für das . große Buudesfchießcn in auf dem Schießstande in Bal di Nova von 19 Uhr statt. Abfahrt per Auto um 14 Uhr der Piazza della Rena. All« Mitglieder sind !,v-, lichst eingeladen, an diesen Nebungsschießen leiü zunehmen. wer einen herrlichen Ausflug machen und wunderbar« Aussich» genießen will geh» über Lana—Zoiana^ Tesimo ,uni W»llh»s M H Tourislenhaus, Pension

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_04_1934/AZ_1934_04_07_6_object_1857181.png
Page 6 of 6
Date: 07.04.1934
Physical description: 6
In Pordenone: Pordenone-Triestina In Treviso: Treviso-Bassano In Bolzano: Bolzano-Rovigo In Monscilcone: Monfalcone-Trento In Gorizia: Pro Gorizia-Thiene » Die ULIC-Spiele am Sonntag Am Sonntag gelangen zwischen den ULJC- Mannschaften unserer Stadt folgende Freund schaftsspiele zur Austragung: Am Drususplatz: Um 13 Uhr: Altalanta-Alpi ' Um 16 Uhr: Aurora-Virtus Um 18 Uhr: Aurora B-Serenissima Am ULJC-Platz: Um 14 Uhr: Sparta-Oltrifarco Um 1k Uhr: Claudia B-Sparta B Am Talveraplatz: Um 13.30 Uhr: Alto Adige

Kunstgegenstände bei Gabai, Pension Neuhaus. M 1527-1 Anmöblierte 4 Zimmer-Wohnung mit Balkon, großer Terrasse, Autogarage zu vermieten. Römergarten, Maia Alta. M 1618-5 Schloß Vernaun möblierte Zimmer mit oder ohne Küche billig zu vermieten. M 1620-? Möbliertes Zimmer» eventuell Kochgelegenheit, zu vermieten. Via San Leonardo 3, Hörandl. M 1626-5, Schönes Südbalkonzimmer, zweibettig. Villa Heidelberg, Brennerstraße 6, nächst Hauptpost amt. M 1631-5 2 Südzimmer, Küche, Balkon, unmöbliert an kin derloses

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_4_object_1860522.png
Page 4 of 6
Date: 13.02.1935
Physical description: 6
.,entengenossenschast „Casa', Masi E ^ spendeten: F. Claus. F. PrWnger. Dr Fe- derspiel. Baronin Koldegg, Arnold Schwarz Billa Olanda. Bloch (Mall Burahof). Filippinum, Herglotz Pension. Berta Singer. Major Lorbcr, Jnnerhoser Fr Bollwerk Herkos. Buddens. C. Bächler. Gebr. Russin,!' Baron Giooanelli, Ernst Amort, Barth Tlmort Sparer Giovanni. Obstproduzentengenossenschaft Merano Trö» mr Enrico. Paul Cctmayer. Fischer Christoph u. Wil helm. Spechtenhauser Francesco Lire 12 spendete: Hartmann Rodolfo. Lire

«, Pension PMchsider, Dr. Hassolt, Oberraàr (Plonkenstein), Don Betà, Hu ber Farnz, Gschtießer Franz. Braun Alois. Braun An ton. Knoll Franz. Pirpamer Luise. Till Hans. Holzner Matthias, Simeaner Hans, Rcsctti Schneitberger. Li- bardi Lmgi. Schwester Oberin Natakia. Dr. Emil Hell- meger. Telve Merano, Malleier Joh., Pension Her mann. Kunstmiiller Pobitzer. Kaufmann Haas Doktor Tapfer. Rant Anna, Prarmarcr Franz. Rotbdck Josef, Zippà Josef. Corazza Ernesto, Hillebrand Matthias, Waldner-Stallele. Covi

Witwe Anna, Peter Josesine, Nedolsi Joses. Engele Jos.. Gander Jos.. WaAmer Se bastian, Leimcr Remp. Gilmo.izi Tommaso. Kooac Hona, Mair Luigi. Hotel Excelsior Pension Verger, Pension Merano. Hotel Nitz. Jackl Luis. Dr. Luzzatto, Hochw. Prälat von Marienberg Benediktinerkolleg. Re- difsionum..Dr. Ferrari u Dr. Lamper, Wenter u. Kos- ler, Dr. Franceschini, Landtmann Maria, Dr. Joscf Rasfein«r, Kastl Ant.. S. Ebner. Köster Hias. Dr. Fiich- scl. Silvio Rizzi, Herz. Jak. Asäm, Dr. Staffier

. Evangelische Kirchenaeineià Merano. Dr. Hans Nerbmayr. Dr. Stein, Sanàe Taug, Firnia Giu seppe Gritsch. Pension Westend. Visintin. Ludwig Kurz, Kmkelin, Hotel Bellaria. Madonna-Apotheke. Dr. Baum- woll. Dr. Frank. Dr. Tlnzl, FamWe Dr. A'ussinger, Desfours-Stiftung, Anna Witwe Kuhn, König Fr^nz, G. Uiiterthumer, Urban Rudol>s. Dr. Ebertschein. Fritz- weiter, B. Walders Erben, Seif Giovmini, Weìfner u. Rasp. Dona Jakà Käthe Ennemoser. Gräfin Leopol- i>me Wolkenstein. Kastüunger Luigi, Schaniek Giovanni

, Hölzl Toni, G?matzmer Carl, Gstrein Anna. Hirn. H. Schweigkcsler, Seppi Augusto, Meneganti Battista. A. Weihe. Kröß Carlo. Dr. Hans Markart Jos. Oberberger, Joh. Magnus Schenk Ing. Ant. Faschrng, Kaska Milch handlung. Gilmozz-i Pietro^ Klotz Maria. Hàbach. Ge neral Dane?, Wastler, Varon Fuchs, von Grabmayr. Etzbach M.. Schulhaber de Marsano Stegmann. Tra» foier, N. N., Wikaàr. Cola, Verdorfer, Mitterhoser, Pension Màer, Dr. Spitaler, Pfarrer Jaesrich. Pens. Rosenberg, W. Huber Cock, Hirsch. Gianylt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_6_object_1861619.png
Page 6 of 6
Date: 17.05.1935
Physical description: 6
MM Größtes und vornehmstes Haus an, Platze. Großes Restaurant und Garten-Terrasse. Bestbekamrtes Touri sten-Restaurant und gemütliche Weinstuben. Case-Kondilorei holzner, neben dem Bahnhof. Hotel Frieckl Lang Erstklassiges FanMenhaus in schönster Lage. Große Terrasse. Passantenstation. Mäßige Preise bei vor züglicher KUche. Besitzer: C. Lang caruso o> kewvk 2261 1S2.2).»», 5IS Pension Luteum SMàlzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes nähe. Gute Mche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm- wafser

und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. Pensi«« Cura SiMbchM Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomiten kette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlechofer Gute bürgerliche Pension lind Jausenstation. Mäßige Preise. e k ^ n o »tvi» - VI4 k»k. lMttkkM. KVKNM8 2« Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig

im Möbellager Tanzer, Eorso Arm. Diaz, (ex-Nennweg) 26, ZNerano. M 1530-1 Gasthof»Vension «Renon' Vorzügliche Mche. Gute Etschlcmderweine. Mäßige Preise. Pension 'Anna» Kleines Familieichaus mit bester Verpflegung. Ateiill 7 Lire. Kasseeftation. Gemütliches WeinstÜberl. Billigste Einkaussquelle, größte Auswahl nur Erste Meraner Versteigerungshalle Josef Putz, Portici Nr. 18. M 1598-1 Billiges Aleisch: Rind-, Kalb- und Schweinefleisch prima Qualität, zu Lire 5.5V, 6.— und 7.—. Zorzi, Quarazze, Telephon 1483

Kästen zu kaufen ge sucht. Offerte unter „Sehr preiswert 3342' an Unione Pubi. Merano. SS42-2 - ö.oo 6.53 7.01 7.10 7.14 7.16 7.23 8.38 9.31 9.39 9.48 9.52 9.54 ltl.01 10.30 11.24 11.32 11.41 11.45 11.47 11.54 Bekanntes Heilbad. Schöner Halbtagesaus- flug auf guten Gehwegen. Lorzügl. Ver pflegung. Sehr preis«. Aufenthalt. Wind- , geschützte Lage. Prachtvolle Aussicht. Juli, August täglich hl. Messe. 14.00 16.04 18.38 ab. Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Ili. M 8.50 Pension Restaurant Mir Gößtes Haus

am Platze. Zimmer mit stieß. Kalt- und Warimvasser, Vorzjügl. Küche. Guter Mittagstisch. Eigener Tennisplatz. Schwimmgelegenhsit. Restaurant al Lago Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige' Preise. Im selben Besitze: Schwimm- und Badeanstalt Ruderboote. Restaurant Pension „Eaft WWW direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt ^ Pension: Vor- und Nachsaison Lire IS.— bis 20.-- GoUatt,« Pension Velmnte Einziges Haus am Waldesrand gelegen.. Ausgezeichnete Verpflegung. Ausmerksame

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/17_06_1931/AZ_1931_06_17_5_object_1857580.png
Page 5 of 8
Date: 17.06.1931
Physical description: 8
, va. Qem., .^luPxori^^Vgiàr Hans, (Zesotiüktskttkror, va. Qsva^ tal — Vrk. IZspIanacks àltlneksn — p. Aurora K/aress Vèvss, Loamtvr, Luckapost! >Vogtvl^a!ri'ck IZ6itIi, LorS — II. Ltslla cl oro àsllsvus S. K. H. IZr?ksr?a? Ruàsrt Salvator von Hàds. ^Vöstorellar-ck Krlstiaa, I.oìi.rvr, l'olelirup »» durg - l.otdrlnssn m. I. ü. kl., IZrsksrüo- II. IZglIsvus x:n Nossmar/, psrssndsus -- <Zrd. ^lo- Mttkslä Qsmnano, veamtor, vsutaodianck »» raneràok n. à'alo klainlseà Karl, Kaufmann, Cokrs H. Lg.- 2aun«àlr

ti Zur Verhüwng von Sonnenbrand und zu? Bräunung der Haut benütze man nur , Nuböl-Aarmacv joliö dl ttocèZi Man beachte den Namen „Farmaco' und' weise Hamilton Qkarlos, privat, vlUi vlla anà ckaukk.. Lt. I^ouls-àlo — II. Palava üslnrick ^nna, private, Alains — ?. Aurora klsrslofssn ^Uoa, Ldanxdal --- II. i^ilors Horts! Ilolono, Loawtln, . edomnlt? — ipens. vttmann Hollmann vr. Vrsts, à^tsasFatìia, 1?roivval- llau — H. Baviera , llolmdör« IlllcksZarcl, private, Stockholm > p. VVincksor l! tlonourakls Ixiuisa

, IZnxlanck — H. prinelps klìiAgntodlsr Dr. àll, ^r?t, Wotikaa — (Zrts. LspIanaiZs i » -i Iluskslckt ^lar?, Lsrlin — p. Aurora 5äriZek <^iara. liravkovpklssorln, vresckSQ ' ^ p. Mister ' Ramnitssr Irma, vsrlln — R. Baviera ' ^ ^ Ivlsksr Hugo, Kaufmann, Woraus — kl. ?ra» ümma. Kirsten Iloist, Loaratsr, I.vbnlt2 — II. prilla L.'Pg Knapp Willislm, Kaufmann, va. Qem, àllà, laelcer — II. ?rau IZmma Krsscilc I.uiss. Beamtin, Wisa — <?à üspla- uacko Krsjeil: I^ulss, Bvamtlo, Wien. — <!rd. Kspla, vaclo Kubli Hans

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_03_1930/AZ_1930_03_06_6_object_1862865.png
Page 6 of 6
Date: 06.03.1930
Physical description: 6
. Adresse Unione Pubbl. Äte- rauö . ' M 790-Z Lessere jüngere Iran als Bedienerin sür > sofort ge- sucht,' Peter Mair-Äiraße 4, L. Stocks ^ M 784-3 Tiichtiger Herren-^ und Damensriseur sowie Herren friseur, und Pedieeur, italienischèntich spivchend, für Spmmer nach.Siusi gesucht. M Aurnhannner/ Maia Alla. ^ ' /M 760-J Für alleren Herrn morgens hàib S bis hàkb v Uhr zum Anziehen behilflicher Mann gesucht. Auskunft Pension Aurora. M 769-3 Junger Lqnsburscho per sofort gesucht. Verdorser/ Spezcreigeschäft

KM.— jährlich. Näh. Jnsp. Kebat. Kön,platz 2. M W 8-S Schön möbliertes, zwcibettiges Südzimmer mit großem Balkon Promenade, zu vermiete». Adr. Unione Pubbl. Merano. M 691-5 Schönes Südbalkonzimmer. ein- oder zweibeitig. so fort zu vennieten. Villa Flow, Via Petrarca I. ^ ^ ^ M 771-g Dreizimmerwohnung, unmöbliert, Küche und Zu- behor, in schöner Villa von Maia Alta zu ver mieten. Offerte unter „18t' an Unione Pubbli Merano. M 181-5 Schönes einbettiges Siidbalkonzimmer mit und^ohiiè Pension zu vermieten

. Herrliche Aussicht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 776-Z Schönes Stidbalkonzlnnner, Promènadenlage, event. mit Pension an einzelne Dame zu vermieten Viva Frühking. ?. Stock rechts. M 772-5 Maleratelier zu vermiete». Villa Spöitl, Via Verdi Nr. 14. M 773-K F»»°o lNoi? so I Suche mobileres Zinnner mit Frühstück m>d Mittag- > essen bei gut bürgerlicher Familie. Angebote mit Preis unter .,178' an Un. Pubbl. Merano. M 178-6 Z bis 4 Ziiumer-Wohnung, unmöbliert, von ruhiger Partei gesucht. Adr. Un. Pubbl

-Salon PInzer, Bolzano. Museumstraße ZI. empfiehlt sich für Spezial -Färbungen mit Henne und Jnecto sowie echt amerik. Gesichts-Massage, Bubikopsschneiden. Dauer- und Wasserwegen. Aachmann, gerichtlich beeideter Dolmetsch, besorgt schnellstens Ucbcriìtzunzen j'der Art, Rekurse. Ge suchs etc. Adresse unt-r ,,???' bei Unione Pubbl. . Balzano. KornvlaN. B 777-4 wohnungs- und Iimmernachwei». Merano, Piazza della Rena 1. Hotel Elplanade. M Aremdenzimmtr oyne Pension, vollständig neu er« bautes u neu

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_09_1931/AZ_1931_09_30_5_object_1856058.png
Page 5 of 8
Date: 30.09.1931
Physical description: 8
l.0ttiA liickarck, Kaufmann, va. Lem., klà — Rustler ^klam. Lparkasseclire?<tor, k'Igcdorn — Lkder? l^kia, priv., »elsinkl — pare-»oto! ntt?— Va. ^Inclenliof, Laders à p>^u I-'mma II. kZeilevue kkbsrs Mien. priv., »elsinkl — parv-ttotel »ou?liton sZertrurle, priv.. l.onclon - p. Aurora ^lacclellan >iàl. priv., I.onäon — U. Rit2 Sartori fiorentine, àssouse. Va-Isasteia —> l?kderg »»ma. priv., »elslnki — pare ttotsl »o^anl Vlalor ceoii »arrv. ropresentative wltk àlt^akn baronesse àrtka, priv, verlin

— ». prin- Iris I^anr VVilbelm, veamter, m. ììsiv.» ^ltroniau vellevue ^ » clpo Kircbnsr Dorotliea, priv., »amburg — p. lZvan- H- ... . ì, .. Lcliracior Carla, priv., Rokna — Via monto >. l-'rossinus Dr. I-ucl^vIg, Dr. Lbsm., m. <Zsm., geliva ui Napoli Dott. Antonio, avvocato, tlapoli — 2eno 8 Wissbarien — p. Cast, l nbers Kirciiaer »iicle. priv., »amburg — l». lZvange- Crk. Vleranerkok Lcklltüe virici», Kapitän, Dresclen — Pension I?riecll!inclsr iZnvin, Stucient. verlln - L. p. vm- lica Katkan Ariella

, Oslo ^ via Vlonto S. Koepko »ecivig. priv., Deutschland p. Vloskau Oven älico, priv., Dessau — Via Cdri- Stein Dr. Vlargaretìio, priv., ^epiits — Pen». ^eno S Koetbe IZrivb, Kautmann, m. <Zem„ Wöllmen- stornano 157 vttodurs . r, ^k»-. llrak Emilie, I.ekrorln. vrno — p. Vleisier Kausen — ». Millinger papanikolau ^nna. Sokrstariv, Berlin — p- Stender Vlinna, ?riv., lZrkurt — Pension «a>- lZràf Karl, Kaufmann, m. Lem., k-alkenau - ». Küppel lZmll. 0ber-!0lIsokretür. Vlanclien

Priedriod, Ingenieur, veriin — klotel Vvelkel Ilse, Diakonisse, loinvllle — Pension Augsburg — ». Contlnental Lego IZiniiie, priv., Wien — Via del piavo L Austria Rosendvrg vro»»»» ^ag«r I» «««>. «a»»«». F» UUF » à ^ àM »»alnsrnvr v«» 4«^ «»UMM MZ» W» »E5V» « «»« «o. »

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_10_1933/AZ_1933_10_25_5_object_1855313.png
Page 5 of 8
Date: 25.10.1933
Physical description: 8
entfernten, bevor er durch eventuellen Absturz bei einem Sturm ein Unheil anrichten konnte. Auch an der alten Pappel vor der Pension Aurora wurden gro ße, dürre Aeste abgenommen, so wie über haupt eine Reinigung der Pappeln entlang der ganzen Promenade vorgenommen wurde. Fransnarzl Dr. Hallec verreist. Dr. Dörr zuriickgekeyrk. Sprechstunden IS— 16 (ausg. Mittwoch u. Freitag) Ma Andrea Hofer 17, Telef. 1081. Volle Pension für L. tS. Pension Rolandin Maia Alta. Spezialist Hühneraugenoperateur A. Jenisch

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/01_12_1928/AZ_1928_12_01_3_object_2651728.png
Page 3 of 6
Date: 01.12.1928
Physical description: 6
Entlassung L. 116.- — Caleselli Maria ge gen Pension Aurora wegen Entlassung und A^-. fertigung L. 56.- — Gostner Matilde Gasthof. Weißes Kreuz wegen Kündigungshisserenz Lire' 26.- — Nadalini Giuseppe gegen Rist. Dopola voro wegen Kündigungsfrist Lire 25.- — Zeni Noemi gegen Arbeiterküche wegen Lohndiffe renzen L. 76.- — Pasquali Rosa gegen Cä.e Lunger wegen Lohnabzügen L. 166.- — Brida^ Ferdinando gegen Weitscheck, G. Kündigungs frist und Lohnabzug L. 1166.- — Schäfer Ma rianna Kegen Firma March wegen

G.. LohudiffereuZ L. 36.—. Viitatzer Paolo gegen Untermaier.V-, Lohndiffe renz Lire 116.—. Karter E. gegen Hotel Stella wegen lSehaltsdiìferenz Lire 86.—. Battisti A. gegen Wiiidlang N., Abfertigung Lire 360.—. Nagele Maria gegen Pension Belinonte. Gehalt und Abfertigung Lire 2114—. Pfeiffer Maria gegen Gasthaus Kofler. Gehaltsdisserenz, L. 366. Psderiva gegen Hotel Moria. Gehal'sdisferenz Lire 1SV.— Ciccoüni Noemi gegen Nestaurank Rovereto.. Prozentdisferenz Lire.166.—-. Werner Eva gsien 5)otel Pesta

, Gehaltsdisserenz,L. 466. Fedrigolli diaria gegen Dr.' Sieger, Kündigung und Gelialt L. 666.—. Da Pozzo gegen Pension Eschir, Prozentdifserenz Lire 156.—. Tirch Anna gegen Bar Europa. Ueberftundendifferenz Lire 866.—. Monlorno Klara gegen Hotel Posta, GelMsrückstände Lire 575.—. Fünf Angestellte Hotel Croce Biana wegeii Ueberstundenver- güt''iig Lire 2666.—. Gesamtsumme L. 8569.--. , Gesaintznhl ''er geschlichteten Streitfälle: 57. Gesamtsumme, die ^u Gunsten der Arbeiter aus- bezahlt wurde: Lire 47.512.30

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_08_1926/AZ_1926_08_22_6_object_2646762.png
Page 6 of 6
Date: 22.08.1926
Physical description: 6
. Angebote unter „Nr. L710' an die Verwaltung. L710 Gebildete, ruhige Dame sucht möbliertes mer mit möglichst separat. Eingang. ^ unter „Stabilb?i2 an die Verw. erte 8712 s—o Zimmer-Herr«awohnung. Komfort, ab Mal, wenn nicht früher zu kaufen, oder lang zu vermieten gesucht. Moritsch, Pension Aurora von 3—S früh und abend». . V724 Suche leere» Zimmer. Angebote unter „Fräu- lein 6730' an die Verw. K740 so v« Agenzia d'affari Merano. Postgasse 14, 1. Stock. Telephon L17. Versicherungen, Realitäten

, italien. Riviera, wird wegen Familien angelegenheit sofort Pension mit Garten, in ruhigster, bester zentraler Lage abgegeben. L0/go mille zur Uevernahme sind Bedingung. Näheres Fischer, Nervi, Genc-va. 1SS3 um«»o ollvvsi Vvknungssms «WN' peßnetp« Hl St Lun tQaioo Xddr»vi»^oat, ! l-l let» to ««! e. ? » «a p«oà«; 0. - «»nikxzjL - Lucdu»! S » L^aoz Lu» v«o«!«i Sagaoz Sa » Saloonataz Su » «tan» ä'u»ooom«o>t 5 »m«n» p« la »«kvità. un» - Kurl»»«) Xdàlleaaos«,; ldà,Z 0à». 0, Xlle»>7.> Sack v«l, Vaa«d«n0t

. Spedition A. Mitterrutzner, Bressa none. 1407 Guterhaltene» piano oder Pianino leihweise gesucht. Offerte an die vir«ktlon de» Hotel Sonn«, in Nova L«oaà 5100 Lido veueà Familienpension Giuseppina, Via Michele Foscarini, Strandnähe, Garten, emp fehlenswerte», beliebtes Hau» mit vorzüa- liche Küche, kompl. Pension von 55 Lire an. öl vi ceniitt tl V»II»I va oggi a tutto li giomo Zi ^goeto l?2S! aperto ll coaeoreo ai poeto äl vieler« comuni» eoli« attribuito»! «il guarà munlclpal« « äl opewH comunale. (Zil

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_07_1935/AZ_1935_07_24_2_object_1862398.png
Page 2 of 6
Date: 24.07.1935
Physical description: 6
«?'Höhen kurort die schöne Villen-Kolonie der Einheimischen und die absolute Ruhe inmitten einer großartigen Laitdschaft wahren Ihm den Ruf der Sommerfrisch» statte kür Erholungsuchende. ^ Unter den unzähligen Spaziergängen und Wan derungen in der Umgegend von Siusi bieten die Burgruinen Hauenstein und Salegg. das Kirchlein von S. Vigilio und S. Osoaldo, namentlich aber das Eisen- und Schwefelbad Razze» (1Z05 Meter) land schaftlich reizend« Punkte. Razzes. eines der ältesten Sasthos und Pension

„Agnello' Altrenommierter Gasthof. „.Empfehlenswert, für 'kurzen oder!7'längere'n .-Aufenthalt. 'uVorzügl.^ Ver»' pjlegung. Bürgerliche' Preise. Postauto-Unter- nehmung. Garag«. Telephon Nr. 1. Pension „Mekotio' Sonnige Lage. Zimmer mit Balkon. Geeignet für Liegekuren. Anerkannt gute Küche. Ganzsährig geöffnet. Guter bürgerlicher Gasthof und Pension. Küche. Idyllische Veranda. Porziigl. Gasthss „Cavallino d'oro' Pension-Eaie-Mtasravt „M? Alpino' In schönster Lage des Ortes, frei, sonnig, und ruhig

alle Schönh«it«n noch einmal, die uns da» herrliche Land in reichem Maße bietet^ und beschließen nach einstündiger Fahrt nach Bolzano de» lohnende und genußreichen Tagesausflug. 'N' Hotel SW Bestgeführtes erstklassiges Haus. KM..Solez«'. lSalWj Altbekanntes Fanànhaus. Mod«?ner Komfort. Schönste Lag«. S.W. Sa»tt»r. H«lel..SteI» «tzi«' Führend«» Famik«nhau». Fließend«» Waffir. Tknni». Garag«. 21^ Hotel-Pension..Dolomiti-, Schönste u. ruhigste Lag« des Ort«». All«r Komfort. Mäßige Preise. Schöner Garten

. Gute Zausenslation. Eidenberge r. Hotel Savoy'Senziana Vornehme» Familienhotel. Fließ. Wasser. Bürger- stube. Restaurant mit Garten. Pension Maler in ruhiger und allerschönster Lage, für Familien sehr geeignet. - SM»! ». Wm«»> SO« Mniemich Bekannt gut bürgerliches Gasthaus mit mäßigen Preisen. Von Touristen gerne besucht. Case-Manrant-P evsion ..Riposo al bosco' Schönst?» Ausflugsziel von Smsi. Ausgezeichnete Küche. Gepflegte Weine. Spezialität: Eiskaffee. der Autolinie „G.an Turismo- volzano-Ponte

all'Zsarro Caslelrotko—Slnsi 7.00 lS.A) . Siusi 11.40 lg.25 7.10 t-5.40 Taslelrotto 11.30 19.15 7.4Z tki.IS Ponte all'Zsarro 10.SS t»4» 8.40 i7.1v Bolzano 10.00 17.45 Fahrpreis oon Bolzano bis Siusi Lire 14.—. „M Rizzv' 30 Min. von Siusi entfernt. Berühmte Schwefel- Eisen- und Fichtenbäder. Gute bürgerliche Pension beliebt« Jausenstation Mäßige Preise. Täglich heilige Messe. Case-Pension..Fortuna' Eigene» Schwimmbad. Bürgerliches Garten-Restaurant. Mäßige Preise, Smmll-IliWll» MS der M-MmM-Linie: Witte

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_10_1938/AZ_1938_10_23_4_object_1873807.png
Page 4 of 8
Date: 23.10.1938
Physical description: 8
, Prof. Zunino, Pen sion Scandinavia. Frau Peracchia, Bäk» ierei Bertolazzi, Maccani Arturo, Pen sion »Carolina, Pension Wda, Pension .Evangelica, Bar Vittorio, Finna Dralle, Änderst Giovanni, Pension Royal, Hotel .Esperia. Hotel Emma. Pension Paradiso, Pension Vittoria, Pension Giardino, Pension Westend. Pension Windsor, So cietà Calville Meranesi. Albergo Rosa .d'Oro, Hotel Continental, Hotel Bavaria, Hotel Aosta. Stanàesamt Merano .Geburten ^ Todesfälle S. Hheschlichun- Hen 4, Eheaufgeboke S .Geb

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_04_1935/AZ_1935_04_18_4_object_1861274.png
Page 4 of 6
Date: 18.04.1935
Physical description: 6
Loewenstein (Via Dante ö2); Eduard Georg Grundherr zu Nltenthan und Weiherhau mit Gemahlin aus München (Pension Hokenwart): Anna Gräfin Batthycmi) aus Wien (Baoaria- hotel): Konsul Dr. Onno Boekhoss mit Gemahlin aus Leer (Hotel Savoi); ExzeU. Eoeline Gräfin Brockdorff aus München (Fluggigasse 4); Staats rat Hans Dietz mit Familie aus Nordhalben (Pension Ottmann); Prof. Gotth. Flieget mit Ge mahlin aus Berlin (Pension Schloß Labers); Graf Franz Theodor von Linibnrg-Stirnm mit Familie aus Geiselgasteig

(Bavariahotel); Oberstudienrat Dr. Josef Mack aus München; Geh. Iustizrat Un.- Prof. Dr. Paul Oertmann mit Gemahlin aus Göttingen (Pension Riedl); Reichsbankrat Alfred Pagels aus Berlin (Esplanade); Ing. Dr. phil hon. Hans Reichel, Verleger, mit Gemahlin aus Brann schweig (Hotel Continental): Prof. G. Roßmanith mit Gemahlin aus Prag (Pens. Tanner): Prof. rat Karl Friedrich mit Gemahlin aus München (Pens. Merano); Prof. Adolf Fritsch aus Chem nitz (Pension Maja); Pros. Dr. Franz Gaeler mit Gemahlin

aus Amberg (Filippinum); Oberlandes gerichtsrat Julius Hecrberger mit Gemahlin aus Prof. Irmgard Heygster aus Berlin (Pens. Jssin- ger): Geheimrat Alfred Wirth ans Lübeck (Pens. Schlehburg); Konsul Peter Kall mit Gemahlin aus Friedrichshafen (Pens. Minerva): Prof. Dr. Josef Kiemer aus Darmstadt (Pension Alhambra); Andr. Graf Klinckomstroem aus Berlin (Hotel Duomo, ex-Raffl); Professor Kaspar Koch aus Rotterdam (Grandhotel u. Meranerhos); Staatsrat Theodor Plock aus Mannheim (Hotel Duomo, ex Raffl); Prof

1); Generalkonsul Paul Warthes mit Familie aus Kopenhagen; Pros. Anton Westermair aus Mün chen (Pension Petersburg): Generalkonsul Dr. H. Windeis mit Gemahlin aus Milano (Grandhotel u. Meranerhof); Prof. Maria Wittenburg aus Lehbrugge (Hotel Minerva). a. e. Ankünste am 14. April 541, Abreisen 262, an wesende Fremde 5154, Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 14.114, Gesamtzahl der Aufent- haltstage 241.001. Wetterbericht Sin krüber Ofterwochen-Regenlag ließ gestern unsere Fremden in Ruhe ihre Kor- Meranos

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_06_1941/AZ_1941_06_07_3_object_1881788.png
Page 3 of 4
Date: 07.06.1941
Physical description: 4
, der die Arbeitsunfähigkeit zur Folge hat, sicher gestellt werden soll, hat einen besonderen Wert. Da aber der Fascismus nunmehr gelehrt hat, den Arbeitenden jederzeit nicht nur als isoliertes Individuum, son dem als Oberhaupt und Mitglied der Fa miliengruppe anzusehen, deren Geschicke dey Staat in hervorragender Weise in teressieren, hat die Invaliditäts- und Al tersversicherung mit ihrer letzten Reform, welche das Prinzip der Uebertragbarkeit der Pension auf die Ehefrau und die min derjährigen Waisen im Falle des Able

bens des Versicherten oder Pensionierten eingeführt hat, den Charakter einer wirk lichen ..Familienversicherung' angenom men. Der Mechanismus dieser Versicherung ist etwas kompliziert und dies ist natür lich, in Anbetracht der Ayzahl und der Schwierigkeit her Probleme, w-lche sich in der Anwendung ergeben. Es wird von dem Begriff ausgegangen, daß die vom Versicherungsinstitut zugewiesene Pension der Summe der Beiträge, welche vom Versichertes! geleistet wurden, und deren Dàuex angemessen

wird. Für die Alters pension ist die Mindestdauer der Versiche rung IS Jahre. Die Altersperssion -prä miiert so — wie es auch gerecht ist — je nen Arbeiter in höherem Ausmaße, wel cher während seines Lebens ausdauern der und fleißiger war. Die Invaliditäts pension stellt jedoch eine Zukunftsgaran tie für Unglücksfälle dar, die nicht vom eigenen Willen Äbhimgig'sind und die Arbeitsfähigkeit um ein Drittel (bei Ar beitern) und um die Hälfte (bei Beamten) verringern. Zum Unterschied von den übrigen

hat, mit 60 Iahren eine jährliche Pension erhält, deren Betrag von Lire 831.6S bis zu Lire S122.S0 schwankt, Wenn die Auszahlung der Pen sion später einsetzt, kann sich der Betrag derselben noch erhöhen. Im gleichen Fall erhält ein Beamter eine Iahrespension von Lire 1171.90 bis zu Lire 16.SS0.10. Daraus ist ohne weiteres ersichtlich, daß die Höchstbet'räge der Pension seyr an sehnlich sind. Ab 1. Jänner 1943 beginnt die Aus zahlung der herabgesetzten — nie unter SV Prozent — Pension an die Witwe und die Waisen

21