527 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_09_1931/AZ_1931_09_03_4_object_1856482.png
Page 4 of 8
Date: 03.09.1931
Physical description: 8
^ vom Beginn^^cchen, so- raschest und klaglos außerdem in die Pensionen das Grand Hotel ^ese mi Maia. Bernina und Aurora verteilt wurden, nm Gàn °°m»l,°g- ---U-S-n si- wàr Me. ^ d°r Al- T»nz.T.° sta», b°! d-m Gàn àg- fchr.,. »r°. Än „Sad .Autobusse, von Bolzano kminnenà. im i,„ schönen Park getanzt werden. Die Tees Kurorte herum, bedauerlicherweiie schildlos fjàli nunmehr vom Samstag ab täglich statt, wieder, so daß ,eder Reklamezweck dà., wie Nichttänzer kommen dabei reichlich auf schon oft bemerkt

, 8 und bleibt, weil sie ihn nicht finden, ihnen vorent- g.30 Uhr. halten, was gewiß ebensowenig in ihrem eige nen, wie im Interesse des Kurortes ist. Es würde sich dringend empfehlen, sobald als möglich auf dem linken Promenade-Ufer, wo es sich bei Pension Hampl verengt, entsprechen de Geleittafeln „Zum Tappeiner-Weg' in drei Sprachen anbringen zu lassen. Ebenso, wie von Fremdenverkehrs-Jnteressenten schon in der ^ ^ ^ ^ Vorkriegszeit oft urgiert ward, am Eingang in . Plankensteln Mno bringt ab heute

>reiin, Liemen — Hotel Lcliönau Lrancl I^eopolcl, priv,, m. lZem., Kov Voà — <^asa cli <^ura >'ill,> vr. Lalog Li'inker vr. ^olin i>1>.vsician, nitk ^vi so, plimpton — <I!rk. vristot vuikliai t vr. ^lex., Xnàarat, m. Lem., Mm- singen — p. Ilampl Lacciadene ^äele, priv., ^lossanclria — tlotol principe <^ali Antonio, commerciante, Riposto — Pens. Aurora ^lae dann l'lianias, priv., vvitd vvike, vublln — Il Savov dliampignciux (!eorg, Itepräsentant, àona — Orti. Lssilcmacle Oik-konslix Oskar, Zcbrlkti

-tollor, I^lünilion — /Vlb, Stella ct'Oro Loen IZlviiQ, impiegata, Roma — Villa Xli- ramare Vollmer Iloleno, priv., k^ew Vorlc — Pension Keukau-, (üonnell Ilario, prlv., Liverpool —> <Zrd. ^lo- ranerkol donti vianca, priv., Milano — (Zrk. IZspIan.-ìllo <Iorrac1ini veneclett», musicista, Lassuolo — Latto d^ero Liiarno?.vl ^clole, priv., I-ocl^ — <Zrd. IZs^zla- naclv L?arno7>l ^lie^a. priv., I.oäü — (Zrd. IZspla- nacls Vurta Ilaria, Ltuclentin, Prag — Hotel l?rau iZmma IZckstein Kosa, priv., 5asi

Aurora Crosse ^rtliur, Inspektor, Frankfurt . Via ^lainarclo 3 (Zlassner Lrvto, priv.. Prag — H. I?rau lZmm» tZolckstein Isaak, priv., pietrokov — p. Irla Lrossmann ?r!eckvrieko, priv.» Ltovlckolm > H. ^linorv» (Zruncli Laetano, giornalista, Roma — Kotol dorso (Zsckvinck Rernlmrcl, Odersekrotitr, Ä,u«s!durg — II. Itakkt Luteknnst VV'ilkelm, Stuclont, Lasel —, Pens. <Zllm Hamann àancka, Oberin, vresclen — Via à. Volta 3 Ilaj m vr. Werner, ülock. Rat, w. (Zom., (Zum- binnen — p. àckckalena lleberling

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_08_1936/AZ_1936_08_23_8_object_1866900.png
Page 8 of 8
Date: 23.08.1936
Physical description: 8
Roman von Paul Feval, mit Robert Vidalin und Josseline Gael in den Hauptrollen., 17W. Fürst Bertram tötet in einem Hinterhalt den Herzog von Revers, seinen Nebenbuh ler. der das einzige Hindernis für seine Heirat, mit Ines von Caylus war, auf deren reiche Mitgift er es abge sehen hatte. Dem Ritter von Lagardere gelingt es je doch, die kleine Aurora, das Kind Revers, und Ines zu retten. Er schwor Rache. 1717. Aurora von Revers und der Ritter Lagardere, die sich lieben, kehren nach Paris zurück

Aurora. Die ser glänzende Film ist eine vollkommene Neuausnahme und nicht zu verwechseln mit dem vor mehreren Jah ren gezeigten Stummfilm. Beginnzeiten: 2. 3,S0, S,-l0, 7,30, 9,20 » -» -» Roma-Kino. Heute, Sonntag, das große Saisonseröss- nungsprogramm „Auf den Iliigeln des Belanges', der neueste große Musiksilm mit Grace Moore ver berühm ten. Sängerin der Metropolitan-Oper von Reuyork. Ein Klassenfilm von Weltruf, von musikalisch-qualitativem Wert, Ärace Moore, gleich hübsch wie tal»»tiert, begei

. Bolzano. B 3 Realitäten- unct 5eletoe5^e/lt' Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jahres oder Saison-Geschäft, zu pachten- Zuschriften an „R. P. 1699' an die Unione Pubblicità, Bol zano. Schöner Lagreinhof verkäuflich. Adresse 1898 Un Pubbl. Bolzano B Ve»«üie«teneI Dr. Datkistata. Spezialist ln Geschlechts» und Haut- k-ankheiten. Bolzano Micca 5. neben'Hotel Bri stol. 's»tor vrek. Nr. 19à T Spezialistin für Schönheitspflege nur Frau Rita! Auch nach einmaliger Behandlung garantierter Erfolg. „Salone

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_08_1934/AZ_1934_08_07_1_object_1858370.png
Page 1 of 6
Date: 07.08.1934
Physical description: 6
auf dem lgl. Schiff „Aurora' emgefchifft, das feàe Fahne hißte. Er wurde von den ' Unterstaatssekretären des Kriegs- und Marineministeriüms, dem Gene ralstabschef und dem Parteisekretär empfangen. Die Konzentrierung sämtlicher Schiffe, die an den heurigen Flottenmanövern teilnehmen wer den, hat sich im Hasen von Gaeta bereits vollzo gen. , Die Uebungen beginnen heute Nacht und enden am 8. ds. mit einer zweifachen Parade, einer zu Wasser und einer zU Lande. Der Manöverleiter hat die beiden Flottenge

Fo- schini auf Bande Nere. Kreuzer: Bande Nere, Colleoni, Da Giufsàno, Cadorna. Aufklärer: Tari- go, Vivaldi, Uso vi, Mare, Malocello, Da Recco, Da. Mesto, Pancaldö, Pessagno: Unterseeboote: 1. Geschwader:. Menotti, Santa- rosa, Settembrini, Settimo; 2. Geschwader: Delfi no, Tricheco, Serpente, Naiade mit Hilfsschiff: Falco und Hilfsschiff Aurora. Schlepper: Ercole, Tremiti, Malamocco, At lante. ' Zisternen: Istria, Brenta, Polisemo, Dalmazia, Osanto, Màuro, Spartivento. Flugzeugmutter schiff:' Miragli

«. ' ^ ' Die Manöverleitung unter dem Vorsitz des Un terstaatssekretär des Marineministeriums befindet sich auf dem Kreuzer Pol«. . Heute vormittags führte deì^Ducè an Bord dB tgl. Schiffes Aurora den Vorsitz^ über eine Be sprechung, an der die Exzellenzà Marschall Ba doglio^ die Unterstaatssekretäte 'des Kriegs-, Ma rine- und Lustsahrtministcriums und der Partei sekretär teilnahmen, bei der die'Richtlinien für die vormilitärischen Ausbildung festgelegt wurden. Diese Richtlinieu werden in einein Gesetzentwurf

Millimeter gegen vie ,!La Botte'. -, , . Luftabwkhrfeuer mit Kanonen ' zu 100 Milli meter, ausgeführt durch die-Kreuzer Trento und Pola. > - ^ - Rasches Aus- .und Untertauchen, und Angriffe von Unterseebootm'gegen den Kreuzer Pola. Die vorgenannten.Uebungen sinv-glänzend ge lungen, besonders das Feuer der Kreuzer Trento, Bolzano, Bande Nere und Colleoui. - . Um 19.10 Uhr W der Kreuzer Pöla wieder in den Häsen von Gaeta eingelaufen und der Regie rungschef kehrte-an Bord' d?s kgl. Schisses Aurora zurück

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_08_1934/AZ_1934_08_09_1_object_1858392.png
Page 1 of 4
Date: 09.08.1934
Physical description: 4
waren in vior Regimentssorma- tionen unter dem Kommando de» Divisions- Admirals Riccardi aufmarschiert. ^ Kurz vor 8 Uhr fuhr das Motorboot mit dem Duce vom Schiff Aurora weg und landete, am Molo des Hafens von Santantonio. Der Duce wird dort von den Adiniralen begrüßt und begibt sich, begleitet von den Unterstaatssekretären des 'Kriegs-, Marine- und Lustsahrtministeriums, des Generalstabschess, des Parteisekretärs und des Pressechess zur Allee Regina Elena. Die Ankunst des Duce wird von Habtachtsignalen

Menschenmenge. Hierauf begibt sich der Regierungsches zum Landungssteg am Hasen Santantonio zurück und schisst sich wiederum aus die Aurora ein. Kurz nach 9 Uhr verläßt der Regierungsches die Aurora und besteigt den Hhdroplan S 66, den er persönlich steuert. Sicher und rasch erhebt sich das Flugzeug, während die reglementarischen Sal ven ertönen, und schlägt nach einer weiten Schleise über dem Golf die Richtung gegen den Lido von Roma ein. Rückslug dee Duce nach Koma Roma, 8. August. Persönlich am Steuer

, verliert sie diese Pension. Den Kindern wird in diesem Falle die Halste des Gehaltes ihres Vaters ausbezahlt werden. Weiters wurde das Agrement zur Ernennung Franz v. Papens zum deutschen Minister in Wien erteilt. „Die österreichische Regierung — schreibt dies bezüglich die „Reichspost''— hat sich an die inter nationalen diplomatischen Gebräuche gehalten und das Agrement sür die Ernennung Papens zum deutschen Minister in Wien erteilt. Das Agrement wird von einer ausländischen Regierung

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_02_1929/AZ_1929_02_27_2_object_1866959.png
Page 2 of 6
Date: 27.02.1929
Physical description: 6
einer Kriegspension einzureichen. Kriegsitivalide 1. Der Kriegsinvalide oder Kriegsbeschädigte hatte das Recht innerhalb von 5 Jahren nach Inkrafttreten des kgl. Gesetzdekretes Nr. 17S4 vom 1. Oktober 1921 nm die Pension anzu suchen, ivelcher Termin somit am 2V. September 1926 abgelaufen ist. 2. Das Ansuchen nm eine ärztliche Unter suchung zur Neukonftatierung «ist zulässig: a) Innerhalb von 3 Lahren nach der letzten ärztlichen Untersuchung, bei der die Pension ver weigert wurde. ' b) Innerhalb von 5 Jahren

nach Beginn der Laufzeit der lebenslänglichen Pension. 3. Für diejenigen, welche in Kämpfeil Wun den davongetragen haben, ist das Gesuch um Neukcmstatierung auch über den unter 1 und 2 a) und b) angeführten Terminen zulässig. 4. Die Invaliden uud Kriegsbeschädigten, welche nach dem 1. Juli 1923 zweimal um neue ärztliche Konstatierung angesucht haben und die bei allen beiden Untersuchungen von der mili tärärztlichen Kommission nicht als invalid aner kannt und daher abgewiesen wurden, haben kein Recht mehr

ein weiteres Gesuch zu machen. Witwen, Waisen. Eltern und Angehörige von KriegsgesMenen 1. Das Recht um die Liquidierung der Kriegs pension anzusuchen verfällt: 5 Jahre nach dem Inkrafttreten der Gesetze Nr. 1734 vom 1. Okto ber 1921 und Nr. 1491 vom 12. Juli 1923 und deshalb sind die Termine einerseits am 30. Sep tember 1926 und andererseits im Juli 1923 ab gelaufen. 2. Das Gesuch ist nicht zulässig, wenn seit der Eintragung des Tvdesaktes in die behördlichen Register oder seit der Miteiluug „Vermißt

' an die zuständige Gemeinde 5 Jahre verstrichen sind. 3. Im Falle, als die Vollendung des 60. Le bensjahres (von Seiten des Vaters des Gefal lenen) oder die Arbeitsunfähigkeit, nach dem be reits eingetretenen Tode des Soldaten erfolgen L5WS5 !> 0 L ? sollte, so wird der Termin bis auf fünf Jahre nach denselben verschoben. '4. Die Pension gebührt auch der Mutter, ivenn diese mehr als fünf Jahre nach dem Tode' des Sohnes Witwe geblieben ist, im Falle, daß ihr verstorbener Gatte Infolge seiner juridischen Stellung

kein Anrecht auf eine Pension hatte. Jedoch muß die Witwe das Gesuch um die Pen sionszuweisung innerhalb des Zeitraumes von fünf Jahren nach dem Tode des Gatten einrei chen. 3. Wenn ein Kriegsinvalider oder Kriegsver- stüinmelter, der regelrechte Pensionsbezüge ge noß, infolge seiner Verletzungen auf Grund de ren er die Pension erhielt, stirbt, so haben die Witwe, die Waisen, oder die Eltern das Recht innerhalb eines Zeitraumes von .fünf Jahren nach dem Tode des Invaliden, die Pension zu verlangen

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_07_1931/AZ_1931_07_31_4_object_1856968.png
Page 4 of 8
Date: 31.07.1931
Physical description: 8
, «Loswix — H. . oy-vo Lxcslsioi- t.onclon I.sc!ok losek. virslitor, w. Qsm., àì^vsrpsn — dle^v-Vorlc 19*12 II. t?ràu km ma Z72 KS I.se!stk àrie. ?r1v^ ^utvveiPso — II. ^aa - - - I?mma Lerlin 4'SS levis Ilo!sns. priv., I-on<Zon — 1^. Aurora V/ien ........... 2'63 Nau<Z'.gf Dr. KliekasI, à2t, m. Lem., Volani .... » -o.--,» — ». àklmesr prsx ........... SS67 ^lücksnbsi'gsr àdtiur, I.edrsr, I,oi>p?ts — p. Kel?ra6 .......... 33.83 Aurora i, , » Hi?» klükidaek Dorotbsa, I.àsrin, dosvvls — II. 'Uksresl

» ii.^o IZxcsIsior ^ ^lsijricl . ». I73.3l1 l^sgiom Comm. <Z'usepps, commerci ante, Lo» . losna — II. Savo/ , lv <Zs I^ex?roni-Scotto Lmma, priv., Lolosua. — II. Lavox 5lsn«lia.m >liàz VVWlkrsä, priv.. I,oncZan — II. ^ Lavo? Xiffoni Ross. prlv.. M?ano — n. pr'ncws Cafe-Restauration Pension °'à^ à.v°à - Zàfghgxj, bei Merano vànstsin liattis, l.sdrsà, làv-Vork — II. ' ' . r-rau àma l«»» Meter) Oràsnstsm paulins, I^odrsrin. Rsw-Vorli — mitten im Walde, staubfreie Lage, herrlich

« 0à - II. à-!ich>^ s-°d<- ,ch°Mg.- Sà M Rmulw von der Tramendstation Foresta. Guter Rutene? Lrnst. k 'sZzràllti. I.ansönwai — R. Fahrweg. Kalte und warme Speisen zu seder Là? àlam. ?à. àà -Ilotsl Tageszeit. Herrlicher Sommeraufenthalt für Lavo? Ruh«- und Erholungsbedürftige. Pension Lamust à Sara. priv.. I^onà — II. Lavo? Lire 16.— bis 20.—, alles inbegriffen. Saracco Lmsspps, nspsttors, Roma —. Lots! ^ukkMSsr Lckönsksld v>sarearsMs. I.sUrà, Lsà — Himbeeren tauft laufend. ssruchtsafier.^eu- àà°? M«, »r-m--. - II. zum »» Mo!» N-- li'k'tìu

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_07_1938/AZ_1938_07_31_7_object_1872827.png
Page 7 of 8
Date: 31.07.1938
Physical description: 8
be stimmten Tarife? errechnet und richtet ich nach dem Preis, der von der Aus- andsfirma in der Faktura angegeben ist. Der Exporteur, der die einmalige Abga be der Warenumsatzsteuer im Reich na weist, hat Anrecht auf einen höheren Rückerstattungsbetrag. Vorbedingung für die Rückerstattung ist, daß die Ausfuhr Das Finanzministerium hat folgende Erklärungen für die Anwendung des Gesetzes über die Häufung von Gehäl tern und Pensionen zulasten des Staates gegeben: Eine Pension kann nicht zugleich

mit einem zum Pensionsbezug berechtigenden Gehalt zulasten des Staates bezogen weàn. Bisher wurden hievon Ausnah men gemacht, die unter bestimmten Be dingungen (die Pension durfte nicht mehr als M Lire jährlich, Pension und Ge halt zusammen nicht mehr als 10.000 L. jährlich ausmachen) den gleichzeitigen «eà einer Pension und eines Gchalt.es MlKtt. Dàs Be- mààg aüfWi^HWlg^ daß das Ver bot der Häufung von Bezügen allgemein zu gelten habe. Für die einheitliche Durchführung sind einige weitere Erklärungen gegeben: Ar tikel

1 bestimmt, daß die Empfänger von Pensionen oder regelmäßigen Bezügen Masten des Staates, die m staatlichen Dienst mit pensionsberechtigtem Gehalt wieder aufgenommen werden, das Recht auf die bisher genossene Pension oder die Bezüge verlieren; diese Bestimmung be trifft nur die „normale, direkte' Pension und nicht die privilegierten Pensionen, für welche laut Art. 3 die Häufung mit einer.i Gehalt zulässig ist. Das Verbot der Häufung einer Pension mit einem Ge hali betrifft also nicht die Pensionen

zu lasten des Eisenbahner-Pensionsfonds (Einheitstext vom 22. April 1909, Nr. 229 und folgende Abänderungen), ebensowe nig die Pensionen aus den Fonds .sür Volksschullehrer und aus anderen Für sorgeeinrichtungen, die von der Spar- u. Vorschußkasse, von der Provinz, der Ge meinde oder vom Institut der Sozialfür sorge oerwaltet wird. à Entzug der Pension oder des Be zuges ist in allen Fällen der Wiederauf nahme in den Staatsdienst mit pensions berechtigtem Gehalt zu oerfügen, jedoch Nicht ip, Falle

der Wiederindienstnahme von Pensionisten ohne Ausnahme in die Rangliste (Ruolo), wofern solche Jn- dienstnahme nach dem kgl. Gesetzdekret vom 1. Juni 1933. Nr. 592. zulässig ist. Ferner wird bestimmt, daß, falls der Gehalt samt entsprechender Zulage für aktiven Dienst weniger ausmacht als die eingestellte Pension, diese Differenz als persönliche Zuweisung ausbezahlt wird, die für die Pensionsberechnung nicht in Betracht kommt. Die Pensionisten, denen wegen Wiederindienstnahme die Pension entzogen wurde

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_12_1930/AZ_1930_12_06_4_object_1860017.png
Page 4 of 8
Date: 06.12.1930
Physical description: 8
der Advokaten Dr. Seppi und Dr. Salivi tz, Folgende Herren wurden für diesen Prozeß als Geschworene ausgelost: Dworzak Edoardo, Tomas! Enrico, De Panzer« Augusto, Stein- maier Luigi, Ferrari Giuseppe, Ceni,ari Carlo, Endrici Leopoldo, Dr. Dollinger Ermano, De Prez Carlo, Avi Pietro, Senoner Adolfo und Frank Rodolfo. Der Präsident, begann sodann mit der Vor lesung der Anklageschrift. Zlin 3. März 1!)2l um 3 Uhr früh vernahm !>?r im Souterrain der Pension Aders schla fende Angestellte der Pension Huber ober

die Vorstrafen Neumayers zur Verlesung und kommt schließlich aus die letzte Strafe im Ausmaße von 10 Jahren Ge fängnis zu sprechen, zu der Neumayer im Jahrs 192L in contninaciam verurteilt wurde. Auf die Frage des Präsidenten ob ihm dieses Urteil bekannt sei, antwortete der Angeklagte mit Ja, stellte jedoch seine Schuld an dem Einbrüche in der Pension Aders in Abrede. Präs.: „In der Nacht vom 3. auf 4. März 1S24 haben Sie zusammen mit Tirler einen Einbruch in der Pewsion Aders in Merano ver übt, dabei

zum Durch schneiden der Fenstergitter in die Zelle zu schmuggeln, habe er dem Untersuchungsrichter übergeben. Aus diesem Grunde wolle Tirler nun ihn auch ins Gefängnis bringen und gebe ihn deshalb als Komplizen bei den verschiede nen Verbrechen au. Neumayer bemerkt auch, -daß Tirler dem Untersuchungsrichter angegeben habe, daß beim Einbruch in der Pension Aders ein Russe sein Komplize gewesen wäre- Erst nachdem Neumai)er den ominösen Brief wegen der Sagen dein Untersuchungsrichter überge ben habe, hat Tirler

kl.: „Ich kann mich an das Datum nichi mehr genau erinnern. Jedenfalls war ich infolge der Operation, der ich im Krankenhauss unterzogen wurde, noch durch drei Wochen mchc fähig ohne Stock auszugehen.' Prä s.: Bringt ein Attest dos Krankenhauses zur Verlesung, aus dem hervorgeht, daß Neu mayer damals an,Syphilis erkrankt war. Wei lers fragt der Präsident den Angeklagten, wie so er einige Tage nach dem Einbrüche in der Pension Aders zusammen mit Tirler einig«! Ta ge in Nova Ponen-te in einem Bauernhause versteckt war. Augekl

.: „Ich traf den Tirler als ich von Oltrifarco nach Balzano ging auf der Eisack- brücke. Tirler fragte mich wie es mir gehe. Ich antwortete, daß ich arbeitslos sei und da sor derte mich Tirler auf, mit ihm auf den Virgolo zu gehen. Er habe dort ein Verhältnis mit einer Bäuerin und da könnte ich zu Essen und zu Trinken bekommen. So ging Ich eben mit lind hielt mich zwei Tage in Nova Ponente auf.' Präs.: „Nach Aussage Tirlers erfolgte in Nova Ponente die Verteilung der Beute vom Einbruch in der Pension Aders

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_2_object_1867315.png
Page 2 of 6
Date: 29.09.1936
Physical description: 6
3 li 7. Milan SI 7. Samplsrdarenese 3 1 12. Ambrosiana S 1 12. Novara 3 1 12. Triestina 3 1 12. Napoli 3 » 16. Alessandria 3 0 In der B-Division spielten: ^Palermo » Brescia Pisa « 'Catanzaro 'Verona » Cremonese Atalanta « *Pro Vercelli Livorno » 'Aquila 'Viareggio - Modena Spezia « Messina 'Venezia » Catania ..1 1 0 0 1 1 o 0 1 1 2 2 2 1 S 7:S 8:3 3:2 4ig 6tS S:S 8:S 3-3 S:S S:S S:S 7:S L:S 1:2 2:S 0:0 1:0 4:1 3-2 S:1 1:1 1:1 2:1 MW« SM der S. 6> Uà S. S. Unitas 1 schlägt S. S. Aurora 2:0 (1:0) Gestern

Sonntag, 27. ds. trafen sich auf dem hie- igen Sportplatze die beiden öbgenannten Ulic- Nannfchaften zu einem Freundschaftsspiele zusam men, welches nach hartem Kampfe, aber wohl ver- >ient zugunsten ber Unitas endete. Gleich vom Anfang an konnte man die große Ueberlegenheit der Unitas bemerken, welche aber erst in der 30. Minute durch Matetti Mario zum ersten Treffer kam. In der 39. Minute diktierte der Schiedsrich ter einen 11 m gegen Aurora, welcher von Schitto direkt in den Händen des gegnerischen

Tormannes geschossen wurde. Bald darauf Pfiff der Schiedsrich ter Sepp die Halbzeit ab. Auch die zweite Halbzeit wurde mit vollem Tem po durchgespielt, wo sich Aurora unbedingt den Ausgleich holen wollte, aber die eiserne Verteidi« gung der Unitas ließ nicht nach. Tormann Haus stätter hatte dazu Noch einen glänzenden Tag. In der 20. Minute konnte der Rechtsaußen Schitto für Unitas durch einer Binderkanone den 2. Treffer erzielen. Nach' dièsen Weiten Treffer wartete Au rora mit ihrem groben

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_4_object_2637022.png
Page 4 of 8
Date: 02.05.1937
Physical description: 8
ist in diesen kritischen Tagen niH mer am Platze. Maßanjertlgung > Umarbeitung Ausbewahrung E. Garp, Promenade, Pension Aurora, Unverbindliche. Wtechnische VeralM auch für jene, welche in der Lage sind, täglich Fleisch zu verzehren, ferin-rs für Kranke, Rekonvaleszenten usw. wüßte gerade am Sonntag ein Fasttag eingeschaltet wer den, weil niemand um sein teures Geld stinkendes Fleisch oerzehren wollen wird. Bressanone ist wohl auch etwas Fremdenstadt. Gerade an Sonntagen kommen auswärtige Gäste (Touristen

übertragen. Gleichzeitig teilt die Stadtgemeine mit, daß der Müllabfubrdienst, der bisher auf den engsten Stadtbereich beschränkt war. auch auf die Zonen von Maia Alta, Maia Lassa und Quarazze aus gedehnt worden ist. Ab morgen umfaßt der Müllabfuhrdienst also das von folgenden Straßen umgrenzte Stadtge biet: Littorio-Sportplatz, Via Marlengo. Via del Cimitero, Via Claudia Augusta, Via Monte Tessa bis zur Pension Bensito (einschließlich der Via dello Costa und einem Teil der Straße nach La- gundo

bis zum Kastaniengraben), Viale Goethe, Via Francesco d'Asfissi, Via Giuseppe Verdi bis zur Pension Tivoli, Via Galileo Galilei und längs des Hanges des Monte Benedetti bis zur Via della Passiria, Ponte Romano, Nicolo Lazago bis zum Familienbad Larcher, Via Campestre, Via Planta, Via Val di Nova, Scena-Straße, Via dei Castagni, Via della Teleferica, Via Castel Gatto bis Via Franta, Via dei Caduti Fascisti, Via Giuseppe Parini, Via Monte Succo, Via S. Caterina, Via Fratta, Via Noma, Via Fornaio, Via dei Pompieri, Via

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_01_1934/AZ_1934_01_16_8_object_1856248.png
Page 8 of 8
Date: 16.01.1934
Physical description: 8
zu oermieten. Tnrri, Elfenburg, M 323-5 Iweizimmer-Südwohnung mit allem Zubehör Lire 160.— vermietbar. Ronchistraße 15, nächst Walser Pfarrkirche. M 304 -5 Laden mit großem Schaufenster auf der Promenade zu vermieten. Auskunft F. Speiser, Merino. Pension Aurora. M 30S-H Möbliertes Zimmer, separater Eingang, sofort ver mietbar. Wäscherei Kuhn, Nähe Sportplak. M 306-5 Freundliches Einbettzimmer zu vermieten, Stei nachplatz 5, 2. Stock. M 319-5 2« mieten AeL««kt 4 Zimmer-Wohnung unmöbliert für sofort gesucht

Lehrzeit), Zah lung nach Verwendbarkeit. E. Cristofoletti, Via 4 Novembre 6. M 249-5 Tüchtiger, fleißiger Hausdiener, Alter 20—26 Jatire sowie Kellner (Kommis) sofort gesucht. Referen zen. Offerte unter „4216' an Unione Pubbl. Me rano. > M 4216-3 Yausbesorger-Ehepaar mit vorzüglicher Nachfrage, kinderlos, Mann in Stellung, gesucht. Adresse Un. ^gubbl^Nerano- M 303-3 Ikjähriges braves Mädchen sucht Stelle als Stütze der Hausfrau. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 246-4 Zn Pension oder Gasthof wird Posten

,àe per I« «useeillve pi,le - per i miglior« ! empi »cilstict »teilni. Solide Möbel kaufen Sie am billigsten im Möbelmagazin Tan ; er. Wasferlauben Nr. 7. M 122-1 Kleiner Sparherd, Schreibmaschine, Glasprismen für Luster billigst. Mahlknecht, Lauben 32. M 26K-1 IS»»«» uoo m. Nolel (Zuàa . 90 Ietti - peil,Ion- l.!25-ZS li p»r»<ii,o «tee» sport» invernili m.1224 - 2500. Vàlonl terrò- ! viàrie <1-1 50°/o à20 àemdre >?3Z »I A.kedbrà lSZ4. . vl/UII> iiOIkl. Zz?M - lei«! ISO - Pension« <i» l.lre

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_03_1934/AZ_1934_03_31_4_object_1857086.png
Page 4 of 8
Date: 31.03.1934
Physical description: 8
der Rächer unrechtmäßiger Aneignungen: er wird dargestellt durch einen großen viereckigen Stein, der zu Ehren des Gottes mit Blumen ge schmückt ist 11. Aurora, die Göttin der Morgenröte, mit den rosigen Händen. Sie ist eine Schwester des Son nengottes und der Mondgöttin nnd zieht dem Wagen des Sonnengottes auf einem Fahrzeug voran, das von geflügelten Rennern gezogen wird. Sie wird begleitet von den Hören (Stun- dengöttinnen), deren Tuniken in verschiedenen Farben und Tönungen die wechselnde Hellig keit

Oncken, Histo riker, Berlin. 8». Geburtstag Eiu langjähriger und treuer Kurgast Meranos und ein großer Wohltäter der Armen, Herr David Gestetner aus London, laun heute in der Pension Bellaria in voller körperlicher und geistiger Frisch seinen 80. Geburtstag feiern. Wir wünschen dem Jubilar noch diele schöne und gesunde Jahre in unseren Mauern. V «»VT Alle Foto-Arbeiten und -Material billig. Reeder Wilhelm ànslmann gestorben Im 90. Lebensjahre ist in Stettin der Gründer der Dampfschiffsreederei Konsul

mit großem Erfolg gespielte, sehr schwierige Jazz komposition „Die Tigerjagd' Ferner Negerlieder, gesungen vom „Trio Vocale' mit Guitarrebeglei- tung. Amüsante Tanzspiele, großes Ostereier fischen und andere Belustigungen werden eine recht fröhliche Stimmung auslösen, so daß dieser Osterball wieder ein gesellschaftliches Ereignis sein wird. Der Ball beginnt um 10 Uhr. Sonnig, freie Lage, zentral, alle Komforts. , > .Pension Lire MG' Eingang: Promenade Regina Margherita Merano. Aonzerte äes Uurorchesters

der Ankünste seit 1.1. 10.046 Gesamtzahl der Ausenthaltstage 18L.840 Zorjlerbrau Lana Vsterfeierkage: Sixtus vom Faß. sowie hell und Vigor, gutes Mttags-ZNenii. Pension Lire IS aufwärts. Abonnenten inkl. Frühstück Lire 6.20. Jausenstation, guter Kaffee. Schallplatten-Sonzert. Es ladet ein: Der Gastgeber. Schönster Osleraueflug auf die Keadner-Alnl MW r«,i ì

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_02_1933/AZ_1933_02_28_9_object_1820017.png
Page 9 of 10
Date: 28.02.1933
Physical description: 10
-Menskog. den 38. .Febrliar. 1933. XI^ .«lpeazekksa«'' Seti- Sl»»rR-IVs«^lAri^KA^iA «à«««k Alpi Aurora Pro Bolzano Liberias Pro Calcio Pro Patria LU?. à VI. 2 Z 0 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 rm M U MS. 0 11 24 0 1 1 1 2 4 8 3 5 1 S 2 4 10 14 3 2 2 1 0 Kursiv vom 27. k'edrusr (SciilussnotierunZ à ^silSnäer Sörse) vsr Slsfvitsàuf Das leitende Komitee hat in seiner Sitzung von gestern in Anwesenheit der Herren Amort, 1>e Venezie 3-50°/a Paris . l.cmäon l^ew-Vorlc. Lerlin . > San Candido

freizuhalten. Besonders die begeister UlicMeisterfchafk. Pro Calcio—Aurora 1:1 Liberias—Pro Patria . 6:1 Alpi—Pro Bolzano 41 gebrochenen Flachs, schwenkte ihn über den «latten Holzbock und schlug mit dem großen . 7 .! weißen Holzmesser zu. bis die letzten Hedeteil- Der Zuschauer erwartet sich immer mehr und chen entfernt waren und der Flachs seidig die Spieler leisten immer weniger, speziell was glänzte. Trìèntìnet 'gaben ihrem Enthusiasmus Disziplin anbelangt fehlt es gerade bei jenen Neben ihm arbeiteten

und stampfte mit den Söhnen dem See Schuld der absichtlich ausgeteilten Fußtritt und zu. Dort, einige hundert Meter vom Ufer ent- Boxereien. kernt, begann lebhaftes Treiben. Pro Calcio-Aurora lieferten ein gutes Spiel. Die Winterfischer waren da. Woher Kehlen geklungen. sichtet. Jetzt glitt er vom Dach herab, rannte Jetzt wurde das Netz gezogen, und bald zap- zur Dreschscheune, stürmte hinein und schrie: pelten die Fische in glitzernden Haufen, schnell- - „Sie kommen, sie kommen!' ten hoch und klatschten

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/29_08_1931/AZ_1931_08_29_5_object_1856423.png
Page 5 of 8
Date: 29.08.1931
Physical description: 8
40 Mann erlauben, ist auch die heutige Leistungsfähigkeit der 32 unter Maestro Gravina schon einwandfrei! ae. ^lu'sns ölinisterislamtsmann, m. Lem., polsàm — kl. Lavier» Kisker k-'eräi'naniZ, priv.. m. Vom., Hinter- sctiütrlng - àlllncìiZàork — kl. Lavisra àmano ^rmamio, imipiesato, Noma. — Pens. Aurora. à llans. Wirt. m. Csm., volgano — Ilo toi ^Mstermitn? Lenz loseck. l-'aàikant, in. Csin. u. Cdaukk., I.6tkingev — Crk. Klsraneriiok Llosio «Zx> <1 curio, priv., Koma — kl. kontinental Liausàk lanetta

. l'aria — Hotel palavo kkrliurctt Lr. Catksrins, ?riv., IkSIa — Notai ^Zers IZie^sIkraut klsrbsrt, Lskorenàr, Iena — Via S. ?rane. ä'^Alsi 6 Lisenbaed ?rie6r!«d, Werkmeister, ^lUncbon — kl. à'vtìonzu krnst àtkur. ?riv.. viivd kamii>, ànnkmm — kl. parco IZrnst Sixmunà, pà, vitti vicks, dlsv-Voric — II. parca IZvana Kilian, priv., lxmZon — p. petersburß? santoni Giovanni, maestro SI musica, s sig., Lologna — p. Aurora ?aul«n<i l'ìieress. stäckt. l.sbrsrin, Wien — Via L8 ottobre 13 I?oM Francis, priv

, ?à, Wls» — <Iss» ài cu ra WalÄpark Qoàami klscl^vis, prlv., Wisa — Casa «li cu ra WalZisarlc (!o!c!s^n6 Lictiarck. Ltuckont, à stri a — Casa Äi cura Waldpark (Zoor Karl, ^rokrtàt, m. L«m., Konstanz ---> li. àMnssr (Zratturksr ^rsidaNs, Loaintia, Wien — Hotel ?rau àama Orscotn ^nxsia, priv., Milano -» p. Aurora l!roS2 Helene, priv.. àack — Lrb. àleranerliok vrubd ?reckrik, secretar^, I.onÄon — kl. ?rau Rinlma. von llaersolto Laron. lZIisadetk, ?rìv., 2vvoilo — II. principe Hakkorl vr. ^nton, vnivers

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_09_1935/AZ_1935_09_06_2_object_1862913.png
Page 2 of 6
Date: 06.09.1935
Physical description: 6
bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. L a n g Pension Latemr SovrMzm Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Part, in Waldes nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm wasser und Zentralheizung.'Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geössnet. Im gleichen Besitz Gasthof Unlerhofer, Volzano. Pensi»« Em SMàlzana Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkett«. Sonniger Garkn. Vorzügliche Küche. Mäßige Preise. Luise Cora. Gasthof Unlerhofer Gut« bürgerliche Pension

und Jausenstation. Mäßige Preise. Gaslhofipension »Renon' Vorzügliche Küche. Gute Etschländerwein«. Mäßige Preise. Pension 'Hnna» Für September-Oktober sehr günstige Pensionspreise Tra»»!»»»,!»»,» 20?^ »Z.T c.Ol.i.kt.L.0 1 n L / 1225M5 ^12.2. In, u>k«>onoso Pension ZlestMM Mir Gößres Haus am Platze. Zimmer mit flieh. Kalt- und Warmwasser. Vorzug!. Küche. Guier' Mitta'gstisch, Eigener Tennisplatz. Schàmmgelegenlieit. Bürgerliches Restaurant und Cafe am See. Niedrige Preise. Im selben Besitze: Schwimm

- und Badeanstalt - Ruderboote Mmml PG»» „Ellse MikNlW ' direkt am See gelegen. Badestrand. Billiger Aufenthalt Pension: Vor- und Nochsaison Lire 18— bis 20.— H. und M. Alunger. j Pension Velmonte Einziges Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete Verpflegung. Aufmerksame Bedienung. Mäßige Preise E. Königsberger. M Eis SlWf Malbs' ml> Pension .Jellmistn' Zwei sehr gut geführte Häuser. Wunderbarer Ausblick! Passantenstation mit mäßigen Preisen. Albergo Augfchiller Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_03_1927/AZ_1927_03_10_8_object_2648052.png
Page 8 of 8
Date: 10.03.1927
Physical description: 8
-1 Sonnige, angenehme Wohnung. Kastel Angeli (Cngelsburg), Plantastraße, Maia Alta, die ganz? Villa, oder etagenweife zu vermieten, event, zu verkaufen. Mitten im neuen Villen viertel gelegen, neuester Komfort, schöner Garten, Warmwasserheizung iisw. Jede ge wünschte Auskunft bitte daselbst beim Belizec Louis Arguin, im Souterrain. 41(1-5 1- und Zbetligcs Siidbalkonzimmer mit Pension billig zu vermieten. Herrlichste Lage, Promz- nadenähe. Adresse in der Verw. 2426?.? . k» M 41/24/47 LÄ!ttv ÄeU'asta

kann, wird für einige Tage In der Woche gesucht. Wilh. Schenk, Merano, Markt- gasse 5. 2544-3 Schneiderinnen für Kleider werden aufgenom- men. Goldnagl, P. Aurora. . 25 43-3 Schoßennöherin wird aufgenommen. Jakl, Pro- menade. 2542-3 Eine anständige bürgerlick)e Kellnerin, welche auch Italienisch spricht, wird aufs Land ge sucht. Kreuzwirt, Naturno. 2541-3 /?/-o ö O/e //e^c/z à 6/o- vt?/?/» ü. ^o/. /?/-. <//e tt/M/?.?.'!/ à àWztt/ZF e//?!?/' /?/-?/ ,'m 6c- /«e/m? c/ttF s/'e ned«/ l/edcmàtts

vo/? 5/^e/7- a,oà /'/? a/à ^n»«?à-nFS-, u«c/ Lcüü/?^en» /?<?c///sc?nFe/eFen/»eà SFioàFe/? à >ìc/i^à/e/z./«/ vo,màFs /?e/'sö////c/, »? te/'/zies s/v'ec/kà .»/?// ,/z à à /kmÄe/ àc// /)/. Se//».-/// Uk! WMMSU VSiW WN Agenzia d'affari: Realitäten-, Wahnungsnach weis. Merano, Postgasse 14, 1. Stock, Tele- phon 517. Vertretungen. U Realitälenbüro L. Zackl, „Anonima Settentrio nale', Versicherungen, Merano, Kornplaj;. Telephon 282. 1 LcàLns LUiZslmniOl' m!è vollo? Pension von Za l.ii'O au!Ì!Vkirt!! Vo!?UAZlr:ks V/lLiiv!' Zllicds

. — Erhältlich in allen ein schlägigen Geschäften. Alleinverkauf »Kos mos', Merano, Postfach 91. 16 MM SM Iii W Mies 3 Ltockverkc» uncl k!rcZLe!iclin6, mit in«ZL> samt 22 t.okalen, gutem Kvllsi-, ksusr^icko- rvin Lokupkon, scliLnem (Zarten, clirc-kt an lic»s KröLtv ttoìeì am ?lüt?.e nn^rLn^enc!, pi-ackivolle Russickt -luì ctsn l-ovico-Loc:, à Pension, Molkerei usvr. sekr ^eelMet, c!i> inmitten znveiei- Lìictvl- sZolLfxon, izoko'.'t: iisài? prei.iv.srt 2U vvl'Icsukcn. Vermitt ler sus^eseklassen. RnlraAen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_05_1935/AZ_1935_05_30_2_object_1861759.png
Page 2 of 6
Date: 30.05.1935
Physical description: 6
Programme und Werbeschriften werden bereits in den nächsten Tagen verschickt. Der Sp<z?tklub Renon ist bestrebt, die Sportplätze sür die Fremdenwerbung zu oerwerten. Staubfreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes« nähe. Gute Küche. Im Neubau fließ. Kalt- u. Warm- wosser und Zentralheizung. Balkonzimmer mit hsrrl. Blick aus die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. 2055^, 1S22 Pension Cm SoMbolzm Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht

auf die Dolomitenkette. Sonniger Garten. Vorzügliche Küche. Müßige Preise. Luise Cora Gasthof Anlerhofer Gut» bürgerliche Pension und Jcmsinstation. Mäßige Preis«. Gasthof»Venfion »Nenon' Vorzüglich« Küche. Gute Etschländerwein». Mäßige Preise. Pension 'Anna» Kleines Familienhaus mit bester Verpflegung. Menu 7 Lire. Kasseestation. Gemütliches Weinstüberl. 15. Ti Paco mit i)41 Mn. Abstcmd. Tennis Eröffnungsturniere auf den neuen Tennisplätzen von Soprabolzano und Collalbo Das gewagte Projekt des Sportklubs Renon

coui.K / 1 225^ »,5 M. Pension ZtestlMM Mir Gößtes Haus am Platz«. Zimmer mit fließ. Kalt» und Warmwasser. Vorzützl» Küche. Guter Mittagstisch. Eigener Tennisplatz. Schwimmgelegenheit. Restaurant al Lago Bürgerliches Restaurant und Taf« am See. Niedrige Preise. Im selben Besitze: Schwimm- und Vadeaustall Ruderboote. co«r4>.ov/<«5 » »S0i.T»«0 M Eis «eftmmt PeiW „Eist MMgl>1 direkt am See gelegen. Vàftrand. Billiger Aufenthalt ^ Pension: Vor- und Nachsaison Lire 18.— bis 2V.— Pension Aelmonte Einziges

Haus am Waldesrand gelegen. Ausgezeichnete j Verpflegung. Ausmertjsme Bedienung. Mähige Preise. E. KSnigsberger. MW MM' «Nd WM .Mwistll '! Zwei sehr gut geführte Häuser. Wuàrbarer Ausbück s Passantenstation mit mäßigen Preisen. Adergo AugfchMer Bestempfohlen, bürgerliches Restaurant. Pension. Tafe j CGe-Mmmlit „Rerli Si«l' 30 Min. von Collalbo. Prachtvoller Spaziergang. Alt», berühmt« Jausenstotion. Spezialität: Schlagrahm. SmtM W dll Tim) Alpengasthof und Fremdenpension am reizvollsten

21