265 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/21_10_1930/AZ_1930_10_21_3_object_1860489.png
Page 3 of 8
Date: 21.10.1930
Physical description: 8
eine gewisse Luigia Kosler des Giovanni 21 Jahre alt aus Glorenza festgenommen. Kontravention Die Agenten der kgl. Quästur haben gegen den Inhaber des Gasthofes „Grappolo d' Oro' in Laives Kontravention erhoben, weil er.Un- tertunst gewährte, ohne die Gäste in das Frem denregister einzutragen. Die kgl. Karabinieri von Renon haben gegen eine gewisse Anna Dal Molin, verehelichte Montegani, 43 Jahre alt aus Vicenza Kontra vention erhoben, weil sie ohne die vorgeschrie bene Lizenz zu besitzen 15 Arbeiter

übrig, daß während der Nacht Diebe eingedrungen waren. Der Dieb stahl wurde den Igt. Karabinieri zur Anzeige gebracht. Schlecht belohnte Gastfreundschaft Letzten Samstag erhielt Frau Allna Weiß, wohnhaft in der Laubengasse, den Besuch eines gewissen Giovanni Fontana aus Termeno. Da Frau Weiß auch von Termeno gebürtig ist, so gab es ein langes Erzähleil über die Ereignisse im gemeinsamen Heimatsorte und schließlich ersuchte Fontana die Frali, ihm ein Nachtlager zu gewähren. Seinem Wunsche wurde

erfreulichen Entdeckung wurde Mitterstieler auch eine weitere Ueberraschung zuteil, denn Fischnaller stellte sich eines Tages nicht mehr im Geschäfte ein und mit ihm war auch! das Rad des Prinzipals verschwunden. Ans das hm säumte Mitterstieler nicht mehr, die Anzeige bei den kgl. Karabinieri zu erstat ten, welche sofort die Nachforschungen nach dem unehrlichen Allgestellten einleiteten. Fischnaller wurde auch der Gerichtsbehörde wegen unrecht mäßiger Aneignung zur Anzeige gebracht

. Bis jetzt ist es noch nicht gelungen ihn ausfin dig zu m achei?. Zeichen von wenig Anstand. Gestern gingen zwei Soldaten des 232. In* fanterieregimentes durch eineil Feldweg zwi schen Ponte Adige und Settcquerce und als sie einer Gruppe von Obstklaubern begegneten, er laubten sich! diese, ohne irgend welche Veran? lassung, ail die Soldateil beeidigende Worte zu richten. Di,: Soldaten, welche auf die beleidigenden Aeußernngen nicht reagierten, meldeten den Vorfall dem Negimentskommando und den kgl. Karabinieri von Gries

Nächte wurde im Lcbensmittelgeschäfte des Herrn Luigi Ober- schartner In Gries ein Einbruchsversuch ausge führt. Wie es scheint, wurden jedoch die Diebe bei ihrer Arbeit gestört, so daß sie lmverrichieter Dinge abziehen mußten. Der Fall wurde den kgl. Karabinieri zur An zeige gebracht, welche die Nachforschungen nach den nächtlichen Einbrechern eingeleitet haben. Nie Unruhe erfaßt Such. Es ist leicht zu begreife», daß euer Schwäche« zustand euch Anlaß zur Beunruhigung gibt. Euer Appetit nimmt innner

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/09_12_1930/AZ_1930_12_09_2_object_1859908.png
Page 2 of 6
Date: 09.12.1930
Physical description: 6
, was sie auch erhielten, denn die Frau, die allein im Hause war, glaubte, auf diese Weise ihrer los zu werden. Die drei Burschen fühlten sich aber sehr wohl und verlangten schließlich auch Un terkunft für die Nacht Dies wurde der Besitzerinzu viel und sie be nachrichtigte ihren Nachbarn von den an spruchsvollen Besuchern und ersuchte ihn, er möchte die Karabinieri herbeirufen, damit sie der Gäste, die sich in ihrem Hause breit mach ten, los werde. Die Frau hatte aber nicht mehr den Mut allein ins Haus zurückzukehren

und wartete die Ankunft der Karabinieri ab. Trotz dem diese in kürzester Zeit anlangten, hatten sich inzwischen die «drei Burschen davongemacht, nachdem sie zuvor die Schränke und Schubladen nach Geld untersucht hatten. Da ihre diesbe züglichen Wünsche nicht befriedigt wurden, lie ßen sie Speck, Butter, Eier, und andere Lebens mittel mitgehe», so dag Frau Namoser einen Schaden von zirka 200 Lire erleidet. Die Nach forschungen nach den Dieben sind im Gange. Auf frischer Tat erlappt Schon seit einiger Zeit

mußte der Besitzer eines Hofes an Terlano bemerken, daß während der Nacht Holz verschwand, ohne daß es gelun gen wäre, den Dieb ausfindig zu machen. Des halb wurden die kgl. Karabinieri von den fort gesetzten Diebstählen benachrichtigt. Es wur de ein strenger Wachdienst eingeführt und tat sächlich gelang es in einer der letzten Nächte den Dieb auf frischer Tat zu erwischen. Es ist dies ein gewisser Guerrato Domenico, wohnhaft in Terlano, der, wie aus den weiteren Nachfor schungen hervorging, außer

aenoinnum. Ein Blnmendieb festgenommen Von den Karabinieri von Gries wurde ge stern ein gewisser Paolo Fortarel des Pas quale, 29 Jahre alt, aus Gardolo in Haft ge> nommen, weil er sich einer Reihe von Blumen- diebstählen schuldig gemacht hatte. Ileberdies Theater, '«t0NZerte, VergNNgttNgeN hatte er auch Palmen und Gartenschauche ge Nad, das er im Hausgange seiner Wohnung auf dem Obstmarkte stehen hatte, gestohlen. De Quästur hat die Mchfovschungen -nach den Dieben eingeleitet. ^ . tssZnv Gries ittsuts

und den Burschen mit seiner Diebsbeute überraschte. Da kein Zweifel über die dibischen Zlbsichten des Hilpold bestand, wurden die kgl. Karabinieri herbeigerufen, welche Hilpold in Haft nahmen. Oaschediebsiahl Frau Potenziana Giacomelli, verwitwete Na- venaldo machte gestern bei den kgl. Karabinieri von Prato all'Jsarco die Anzeige, daß ihr von unbekannten Dieben drei Leintücher im Werte von zirka 100 Lire gestohlen worden sind. Kleldcrdiebstahl Luigi Guerra, wohnhast im Gasthof „Rosa d'Oro' hat bei der kgl

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/27_05_1943/AZ_1943_05_27_3_object_1883013.png
Page 3 of 4
Date: 27.05.1943
Physical description: 4
in Merano. Kaufmann, weg-n Preissteigerung beim Verkauf von Strümpfen. Auf Mitteilung der Karabinieri-Station von Merano: Vuchschwenter Luigi des von Porcine»: Goegele Giovanni der Ma ria. wohnhakt in Merano, wegen Ham sterei von Eiern. Weizenmehl und Butler. Die beschlagnahmten Waren wurden durch die Provinzialsektion für Ernäh rung unverzüglich ln den Konsum iiber- aeleitet und zwar wurden sie den Richt linien des Du« entsprechend für die ve- triebsmensen und die Spitäler bestimmt. 6«r àritìsn

werden. Die Ärzte stellten zahlreiche Prellungen, Rißquet schmunden an beiden Knien und einen vermutlichen Bruch des rechten Knies fest. Die Heilung dürfte, wenn keine Komplikationen hinzutreten, 40 Tage in Anspruch nehmen. 2VV Kisker Z»ìaà!6raàì eaìven6aì Renato Righi nach Giuseppe, aus Bo logna, wohnhaft in Laims, Besitzer eines Drahtselles in der Nähe, meldeten bei den Karabinieri von Appiano den er folgten Diebstahl von zirka 200 Metern stahl-Zugdraht im Gesamtwert von Li re 1500. Die Karabinieri

- habende Karabinieri der Station Drusa in der Via Conciapelli vor der Gastwirt schaft Venezia Giulia einen älteren Mann aus der Eroe liegend an. Dieser befand sich in einem offensichtlichen Zustand der Trunkenheit, hatte die Kleider In unge höriger Art zerfetzt und eine aus dem Leim gegangenen Ziehharmonika ne ben sich. Die Karabinieri hoben den Mann auf und brachten ihn ins Ge fängnis. Der Betrunkene wurde als Giacomo Omezzoni nach Quinti, S2 Jahre alt, aus Tenno (Trento) identi fiziert

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/20_12_1929/AZ_1929_12_20_5_object_1863692.png
Page 5 of 8
Date: 20.12.1929
Physical description: 8
für die armen Zöglinge der Kinder- aiyle anläßlich der bevorstehenden Weihnachis- bescherung verwendet Ein Brand in Ouarazze Gestern gegen 20.30 Uhr brach in der Villa Adelaide in Ouarazze wahrscheinlich inioìge Ue» berhitzung eines Ofcns im Speisezimmer ein Brand aus. Die Villa geHort der Gräf:n Rath- gen-Eotticliall. Der Brand tonnte infolge des laschen Einschreitens der Feuerwehr un) der Karabinieri von Ouorazze in kurzer Zeit ge'öicht worden. Der Schaden beträgt bloß 20«> Lire. Hütt« der Brand

weiter um sich gegrissen. so wären demselben Kunstschätze riesigen Wertes, an denen es in dieser Villa nicht fehlt, zum Op fer gefallen. Polizeiliches Die kgl. Karabinieri von Qunrazzs haben den Arbeiter Klotz Francesco des Sebastiano aus Slnderno gebürtig und wohnhaft in Lagundo verhaftet, weil gegen ihn ein Haftbefèh.' vor' liegt, demzufolge er wegen Diebstahls noch eine Strofe in der Dauer von einem Monat abzusit zen hat. Aiir den Weihnachtstisch: Punsch, Rum, Li- aueure, Mermuth, olle Flaschenweine, Präsent körbe

Giuseppe nach Giuseppe, Patauner Anna, Plattner Ä-ovanni, Rög5> Giuseppe, Matscher Antonio und Patau ner Antonio Kontravention erhoben. Festnahme Von den kgl. Karabinieri wurde ein gewisser Dorf-r Giovanni nach Giuseppe aus Nattea fest genommen, da gegen ihn von der Ger'chisbehör- de der Haftbefehl erlassen wurde, weil er eine Geldstrafe, zu der er verurteilt worden war» nicht entrichtet hatte. Appiano Ziegen die Reißaus nehmen Der Landwirt Völser Giacomo des Giovanni, 39 Iohre alt aus Cornaiano

wollte, mitgenommen wur den, denn trotz des eifrigen Suci^ens. konnten sie vom Besitzer nicht gefunden werden. Der Fall wurde den kgl. Karabinieri zur Anzeige gebracht. Pareines Dopolavorosesl Die Musikkapelle des Dopolavoro wird am ?. Jänner einen Ball veranstalten, mit dem auch ein reicher Glückstopf verbunden ist. 75 Prozent des Neinerlöses flieht dem hiesige Dopolavoro zu. Es ist zu erwarten, daß der Ver anstaltung großes Interesse entgegengebracht wird. Festnahme Die kgl. Karabinieri haben den Arbeiter

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_06_1927/AZ_1927_06_05_4_object_2648638.png
Page 4 of 9
Date: 05.06.1927
Physical description: 9
, geb. v. Moos. Versorgungshaus in V-ìzano. Geburten: K (5 männlich, 1 weiblich). Polizeiliches Von den städtischen Wachleuten wurden ge stern vier Personen angehalten, von denen sich drei der Uebertretung der Straßenordnung und eine der Nichtbesolgung des Maulkorbzwanges schuldig gemacht hatten. Von diesen bezahlte eìner die Ordnungsstrafe auf der Stelle. Von den kgl. Karabinieri wurde gestern der LMHrige Arbeiter Perotti Valentino aus Mar tello, wohnhaft in Bolzano, im vollbetrunkenen Zustande

des Jahres. Besonders der Städter, der zwischen kahlen Gründungsfest der kgl. Karabinieri Heute feiern auch die tgl. Karabinieri, wie bereits berichtet, ihr 113. Gründungsfest und gleichzeitig die 6. Wiederkehr des Tages, an dem der „Benemerita' die goldene Tapferkeits- medaille verliehen wurde. Heute tragen des halb die kgl. Karabinieri Galauniform. herabsehung der Wohnungsmieten Die Stadt Bressanone ist in dieser Aktion mit leuchtendem Beispiel vorangegangen, indem Mauern lebt, kann gar nicht besser

doch noch in seiner Heimat, in die er baldigst zurückbesördert werden wird, zubringen müssen. Immer dieselben Die Karabinieri von Merano verhafteten ge stern einen Vagabunden namens Käser Jakob aus Caoria, Provinz Trento, der sich hier mit tel- und beschäftigungslos herumtrieb» Auto und Motorrad Gestern vormittags stieß auf der Reichs» straße in der scharfen Kurve zwischen Sinigo und Postai der Motorfahrer Otto Dex, Inhaber einer mechanischen Werkstätte unter den Lau ben, mit einem von Bolzano kommenden Auto

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_06_1934/AZ_1934_06_28_3_object_1857942.png
Page 3 of 4
Date: 28.06.1934
Physical description: 4
. Die Karabinieri von San Michele haben alle fünf der Gerichtsbehörde angezeigt. « Verhaftungen. Wegen Anflegelimg eines Agenten der Sicher heitsmache wurde gestern der arbeitslose Arbeiter l Ernesto Pedron, 34 Jahre alt, aus Bellingen in Deutschland in Gewahrsam genommen. » Auf Grund eines Steckbriefes der Quästur von Fiume wurde ebenfalls gestern abends von den Agenten der Sicherheitswache der 36 Jahre alte österreichische Staatsbürger Max Pilek verhaftet. >A Als mutmaßlicher Urheber eines Naddiebstahles

zum Schaden des Herrn Luigi Baldasserini, wurde von den Karabinieri der 31jährige Arbeiter Carlo Santer des Baldassare aus Avigna in Gewahrsam genommen. Da man das gestohlene Rad bei Santer effektiv vorfand, wurde dieser ins Gerichts- gefängnis eingeliefert. ^ Folgen eines Streites. Zwischen zwei jungen Männern kam es am Sonntag abends in der Via Regina Elena zu ei nem heftigen Streit, der bald in Tätlichkeiten aus artete. Dabei erhielt der 27 Jahre alte Giulio Pe rini aus Porgine van seinem Gegner

einen heftigen Fußtritt, so daß er schwer zu Boden stürzte und eine lieirächtliche Verletzung davontrug. Perinni wurde ins Krankenhaus gebracht, wo die Verlet zung als in 15 Tagen heilbar befunden wurde. » Von einem Karabinieri-Unteroffizier wurde vorgestern nachts die 3Sjährige Wanderhändlerin Giuseppe Primser-Stocher mit einer Wunde an der Nase und mehreren sonstigen Verletzungen ins Spital begleitet. Sie erklärte, ihrem einstigen Verlobten zufällig in S. Quirino begegnet und von ihm mißhandelt worden

zu sein. Die Heilung kann in etwa fünf Tagen erfolgen. Wegen Ilichtbefolgnng des Ausweisbefehles und Trunkenheit wurde von den Karabinieri von San Michele d'Appiano der 41 Jahre alte Ottorino Abolis des Giuseppe in Gewahrsam genommen. » Unangenehmes Ende eines Spazierganges An einem der letzten Abende unternahm der 32jähr. Pietro Perini in Gefellschaft eines Mäd chens einen Spaziergang in der Umgebung von Oltrisarco. Auf dem Rückweg bemerkte er, daß seine Geldtasche mit 3S Lire Inhalt fehlte. Da er sichr

war. sie vor kurzem noch gehabt und auch später nicht verloren zu haben,, so stieg ihm der Verdacht gegen seine Begleiterin aus. Ihr Leug nen auf seine Fragen war auch so wenig über zeugend, daß Perini sich entschloß, sie zur Kara- binieristation von Oltrisarco zn bringen. Dortselbst wurde sie als die 19jährige Kellnerin Cecilia Cri- stini, wohnhaft in der Via Agruzzo, identifiziert und auch im Besitze des Geldes befunden. Die Karabinieri erstatteten die Diebstahlsanzeige. Zünde und Verluste Im städtischen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_4_object_2639738.png
Page 4 of 8
Date: 04.06.1939
Physical description: 8
nicht angemel det worden war, aufgefunden. Parth wurde zu Lire 100 Geldstrafe verurteilt und die Munition wurde beschlagnahmt. Der Zuwelendieb gefunden Vor einiger Zeit wui'den in einem Haus in Via S. Caterina Juwelen im Werte von Lire 10,000 gestohlen. Der freche Diebstahl wurde bei Hellem Tage ausgeführt, während die Familie im Eß zimmer versammelt war. Der Diebstahl wurde angezeigt und die kgl. Karabinieri, Brigadier Giovanni Eder und Karabi nieri Vilfredo Ferrari identifizierten in kürzester Zeit

den Dieb in der Person eines gewissen Ernesto Rizzi, 20 Jahre alt. wohnhaft in unserer Stadt, der seine Schuld zugeben mußte. Die Diebsbeute konnte zustandegebracht und dem Besitzer zurückerstattet werden. Franz Wächter, Spezialist-Hühneraugen operateur. entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseursalon Folie. Theaterplatz Nr. 4, Telephon Nr. 21-50. Ms der Balle BeMll Versammlung der kgk. kombinier Vom Kommando der kgl. Karabinieri wird bekannt gegeben, daß anläßlich

. 18-74. Gründungsfest der kgl. karabinieri Silandro, 3. Juni Am Montag, den 5. Juni wird die Waffe des Korps der kgl. Karabinieri, der „Benemeriti' ihren diesjährigen Ge denktag der Gründung feiern. Feier des Statutenfestes Am Sonntag, den 4, ds. wird anläßlich des Verfassungsfestes im großen Hofe der Kaserne „Druso' eine kurze Zere monie, verbunden mit Truppenparade, abgehalten, an der die Abteilungen der hier stationierten Truppenkörper, die Offiziere und Unteroffiziere teilnehmen werden. Die Aufstellung

der Truppen erfolgt um 8 Uhr früh nach folgender Ordnung: Regimentsmusik, die nichtein geteilten Offiziere und Unteroffiziere, Vertretungen der kgl. Karabinieri und der kgl. Finanzwache, der 3. Gruppe der Artillerie, der Forstmiliz und der Frei willigen Miliz für die nationale Sicher heit; das 1. und 3. Bataillon des 17. Inf. Reg. in IKolonnensormation. Um 8.05 werden die Truppen dem Oberst- kommandonten des Militärpräsidiums präsentiert. 8.10 Entgegennahme der Fahne, welche von einer Ehreneskorte

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_03_1930/AZ_1930_03_11_5_object_1862771.png
Page 5 of 6
Date: 11.03.1930
Physical description: 6
hierauf, ob es wahr sei, daß der Moser, nachdem er erfahren hatte, daß die Karabinieri auf ihn Verdacht hätten, der Ur heber des Raubüberfalles gewesen zu sein, sich selbst beim Karabinierikommando gestellt hätte. Angeklagter: „Ja, sobald ich die Sache er fahren habe, begab ich mich in die Karabinieri- kaserne von Merano.', Präsident: „Wann ist das gewesen?' Angeklagter: «Nach den Weihnachtsfeier tagen.' Präsident: „Aber die Karabinieri haben doch Ihr Zimmer während der Weihnachtsfeiertage durchsucht

?' Angeklagter: „Während der Feste befand ich mich bei meinem Onkel. Als ich dannzurückkam, fand ich mein Zimmer in großer Unordnung und meine Hausfrau erklärte mir, daß sie nichts mit Dieben und Räubern zu tun haben wolle. Die Karabinieri seien hier gewesen und hätten «ine Hausdurchsuchung veranstaltet.' Präsident: „Und dann?' Angeklagter: «Dann begab ich mich mit dein Naumann in die Karabinerikaserne, wo man uns das Verbrechen zur Last legte. Ich wurde jedoch gleich frei gelassen. Acht Monate

beladen, davon. Hörmann, der am folgenden Morgen da-z Unheil bemerkte, das der nächtliche Besuch ange richtet hatte, machte gleich die Anzeige bei den kgl Karabinieri, welche die Nachforschungen nach den nächtlichen Einbrechern eingeleitet haben. Wie es scheint, Hundelt es sich um Diebe, die mit der Oertlichksit und den Gewohnheiten der Hausbewohner sehr gut vertraut waren. Hof fentlich gelingt es die Missetäter ausfindig zu machen, denn begreiflicher Weise ist das ganze Dorf über den frechen Einbruch

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_06_1927/AZ_1927_06_29_3_object_2648751.png
Page 3 of 6
Date: 29.06.1927
Physical description: 6
Tischler A. P., der von den kgl. Karabinieri ohne Unterhaltungsmittel angetroffen wurde, der Quästur übergeben. Er wird, da er Ausländer ist, in seine Heimat ab geschoben werden. Unaufgeklärter Todesfall Montag abends wurde der Sljährizs verheb ratete Arbeiter Deotto Ermenegildo aus Vercegno, der seit 14 Tagen beim Maurer meister Zanetti in Bolzano beschäftigt war. ini bewußtlosen Zustand ins städt. Spital gebracht. Dort starb er gesten vormittags um '10 Uhr, ohne das Bewußtsein wieder erlangt

Kellersä)lüssel umzudrehen und konnten so zur Beute gelangen. Aus dem unweit gelege nen Gehöft der Brüder Andergassen entwende ten die Diebe nach Oeffnung des Kellers mit tels eines Nachschlüssels zirka 80 Kilogramm ge räucherten Speck und Selchfleisch im Werte vyn 900 Lire. Auf die erfolgte Anzeige hin begann sich die kgl. Karabinieri aus Caldaro nach Pia nizza di Sopra, wo sie in Erfahrung brachten, daß ain selben Abend gegen 10 Uhr zwei ver dächtige junge Männer, welche in Appiano wohnen

, und sich keines guten Rufes erfreuen, im Dorfe herumstreiften. Die Karabinieri, die mittlerweile auch deren genauen Namen und Adresse erfahren konnten, begabeil sich gleich am nächsten Morgen nach Appiano und suchten die Verdächtigen aus und unterzogeil sie einem Verhör. Diese gaben zu, in der Zeit von L bis halb 11 Uhr in Pianizza gewesen zu sein, be teuerten aber, von dem Diebstahl nichts zu wis sen. Da die Karabinieri aber ihre Aussagen be zweifelten, unterzogen sie das von den Burschen bewohnte Zimmer

einer eingehenden Unter suchung, welche jedoch negativ verlief. Die kgl. Karabinieri haben nun alles in die Wegs ge leitet, um den Speckliebhabern auf die Spur zu kommen, und um ihnen ihr Handtverk leaen zu können. Beschlüsse des podestà Die Crgänzungsrollen und die betreffenden Matrikeln für die Gewerbe- und Verkaufssteuer der Jahre 1924 bis 1926 wurden genehmigt. 20 Abkommen für das Abonnement der Kon sumsteuer wurden genehmigt. Es wurde be schlossen, dem Herrn Passerini Edovardo die für die Gründe

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_6_object_1857407.png
Page 6 of 8
Date: 29.04.1934
Physical description: 8
Versolgung gelang es, Mittermaier in Hast zu nehmen. Wegen Gewalttätigkeit Vor einigen Tagen haben wir mitgeteilt, daß ein gewisser Luigi Bernard nach Lorenzo, 32 Jahre alt mit Maria Gurschler in Streit geraten war, in seiner Wut einen Eimer faßte und ihn der Gurschler an den Kopf warf, so daß sie eine bedeutende Verletzung erlitt. Die Karabinieri sind der Sache weiter nachge gangen und es ergab sich, daß Bernard auch die beiden Kinder der Gurschler mißhandelt hatte. Zweihunderl Meier Seide unier

sein. Die Seide wurde zu den Karabinieri nach Ol- trisarco gebracht, welche sofort die Nachforschun gen einleiteten. Es stellte sich heraus, daß die Seide von einem Diebstahl herrührt, der vor zirka Unterschlagung Ini hiesigen Tribunale gelangte gestern der Prozeß gegen Advokat Giovanni Kofler von Me rano zur Verhandlung. Gegen Kofler, der sich gegenwärtig im Auslan de befindet, ist die Anklage wegen fortgesetzter Un terschlagung und Ausstellung von Schecks ohne Deckung erhoben worden. Der Angeklagte wurde

. Als mutmaßlicher Urheber des Einbruches wurde von den Karabinieri der 42 Jahre alte Mattia Marfoner nach Mattia aus S. Pancrazio in Haft genommen. Beim Verhör leugnete er energisch, doch eine Hausdurchsuchung in seiner Wohnung förderte das gestohlene Hemd zu Tage. Marfoner wurde daher wegen Einbruch diebstahl der Gerichtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung leugnete der Angeklagte neuerdings, doch wurde er zwar nicht wegen Diebstahls, sondern nur wegen Hehlerei zu 1 Jahr Haft und Lire 1200

war. »>-' '> ^ Erwischter Aahrraddieb Die Karabinieri von Terlano hatten in Erfah rung gebracht, daß in der Wohnung des Giusep pe Pircher, 39 Jahre alt, wohnhaft in Settequerce sich ein gestohlenes Fahrrad befinde. Sie unter zogen Pircher einem Verhöre. Er gestand das Rad vor zirka einem Monate in Bolzano in der Laubengasse gestohlen zu haben. Pircher wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Am Montag. N) April 8 Uhr abends, Beginn der Maiandacht: Predigt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_11_1934/AZ_1934_11_30_3_object_1859652.png
Page 3 of 4
Date: 30.11.1934
Physical description: 4
Geldstrafe verurteilt. Folgen häuslicher Zwiste. Am 19. Oktober erschien in der Karabinierista- tion von Tubre Frau Caterina Maurer, verehe- chte De Gasperi, und bat um den Beistand der Si cherheitsbehörde, da sie von ihrem Manne fortwäh rend mißhandelt worden sei! Die Karabinicri machten sich hierauf sofort auf die Suche nach De Gasperi, den sie kurze Zeit spä ter in einer Schenke ausfindig machten. Anfangs machte er keinerlei Einwendungen und folgte den Karabinieri willig, doch plötzlich begann

ein und entwendeten eine große Korbflasche mit Wein. Beide Diebstähle wurden den Karabinieri von Laives angezeigt, die unverzüglich die nötigen Nachsorschimgen aufnahmen. » Ein weiterer Diebstahl, der in der Fabrik Schub ze à Pollmann in der Mendelstraße ausgeführt wurde, ist den Karabinieri von Gries zur Anzeige gebracht worden. Die Diebe hoben in der Fabrik ein Fenster aus und gelangten so in die Fabriks räume, wo sie sich ein Stück grünes Tuch im Wer te von 200 Lire aneigneten. Aus dem Magazin entwendeten

sie einen alten Grammophon und weiters eigneten sie sich verschiedene Werkzeuge an. Die Karabinieri haben gleich die Nachforschun gen nach den Dieben eingeleitet. da» «»»«Hz «van Harolà in: Ävr Nitro!,»»,«»»»» ^Nshenpssìe) Streit zwischen Frauen Mit Verletzungen an der Schulter und am rech ten Arm, begab sich dieser Tage die 45 Iah re alte Hausbedienstete Scherer Caterina aus Ca stelrotto ins hiesige Spital zur Behandlung. Sie gab an, mit ihrer Dienstherrin in Rencio in Streit geraten zu sein, wobei

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_12_1935/AZ_1935_12_27_5_object_1864185.png
Page 5 of 6
Date: 27.12.1935
Physical description: 6
mit einem Großteil der verschwundenen Kleidungsstücke, welches die Magd wahrscheinlich zum Wegtragen vorbereitet hatte. Die Sache wurde den kgl. Karabinieri gemeldet, welche die Magd sofort verhörten. Nach anfänglichem Leug nen gestand dieselbe ihre Tat ein und gab auch den Ort an, wo die übrigen abhanden gekom menen Gegenstände hingeschafft worden waren. Bei der letzten Gerichtsverhandlung wurde die Ferrari der ihr zur Last gelegten Tat für schuldig befunden und mit allen gesetzlichen Begünstigun

- en zu S Monaten, 10 Tagen Gefängnis und 535 ire Geldstrafe verurteilt. Tätliche Bedrohung der Gattin. Gewisse Maria Götsch aus Cermes hatte es bei ihrem Manne nicht besonders gut. Er schaute oft allzutief ins Glasl und verschonte dann in seeligem Rausche seine bessere Ehehälfte nicht. Am 24. Sep- tember wurde es der Frau zu bunt und sie ging, kurz entschlossen, zu den Karabinieri. Diese kamen sofort, fanden aber den Radauhelden in tiefster Gemütsruhe vor, weshalb sie sich wieder entfern ten, da kein Grund

zum Einschreiten vorhanden zu sein schien. Doch kaum auf der Straße ange langt, vernahmen sie die entsetzten Hilferufe der Frau. Götsch hatte ein Messer verschafft und lief damit, sich in Drohungen ergehend, seiner Frau durch die ganze Wohnung nach. Die Karabinieri kehrten zurück, doch empfing der Mann sie freund lichst. Die Polizeigewaltigen wußten jedoch genug und erstatteten gegen den Gewalttätigen die An zeige. Bei der Gerichtsverhandlung erklärte Götsch, schwer nervenleidend

, welches aus dem Keller zu kommen schien. Sie hielten Nachschau und er tappten einen gewissen Franz Cresssvich, 39 Jahre alt, auf frischer Tat, als er beschäftigt war, den Keller so gut wie möglich auszuräumen. Während die beiden Brüder den Dieb festhielten, ging ein anderer die Karabinieri zu verständigen, welche sofort erschienen und den Halunken festnahmen. Dieser gestand ohne weiteres, ein Kellerfenster ge waltsam geöffnet zu haben, um sich Eintritt ins Haus.zu.Mrschafseil,,doch wollte.er.nur,ein,Stück

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_10_1938/AZ_1938_10_14_5_object_1873700.png
Page 5 of 6
Date: 14.10.1938
Physical description: 6
Fahrgast hatte sich in der Aufregung um 24 Stunden geirrt und rief schon vorzeitig Dienstag abend ganz kläglich an. wo denn der Zug stehe. Vis ins kleinste ist diese bis nach Napoli reichende Fahrt vorbereitet, denn sie soll nicht die letzte dieser Art sein.' Diebstahle Der 33jährige Arbeiter Luigi Bon- fanti des Pietro aus Bronzolo, ent wendete aus den Montecatini-Werken in Sinigo im Sommer 1937 ein Stuck Gummiband und Kupferdraht, wobei er von den Karabinieri ertappt wurde, als er das Material

Diebe sind, nachdem sie vom Fenster «in Metallnetz entfernt hatten, in den Stall der Maria Gamper. wohnhaft in Laives, eingedrungen und haben daraus vier große und drei kleine Kaninchen entwendet. Die Besitze rin erleidet einen Schaden von 50 Lire. Der Diebstahl wurde bei den Karabi nieri zur Anzeige gebracht. Ein LederMck verschwunden Der Landwirt Francesco Velser, wohn haft in San Genesio, erstattete bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihm ein 17 Meter langer Lederstrick im Werte von 150 Lire

entwendet worden ist. Gefaßter Traubendieb Die Karabinieri trafen gestern gegen halb vier Uhr früh in der Nähe der Fagobrücke einen Mann, der einen Koro auf dem Rücken und einen in der Hand voller Trauben trug. Sie hielten ihn an. verlangten, daß er sich ausweise und fragten ihn über die Herkunft der Trau ben. Der Mann war darüber sehr aus gebracht und antwortete in beleidigender Weise. Er weigerte sich auch, ihnen in die Kaserne zu folgen. Schließlich bequemte er sich doch, den Karabinieri zu folgen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_08_1931/AZ_1931_08_23_3_object_1856605.png
Page 3 of 18
Date: 23.08.1931
Physical description: 18
àAtpìV»?s»« « z I Hi»! r m i e « versctivviàn 6urcii äen (Zebraucli ck» bekannten Sslbe «va liereestettt von 6er aooiko««« »pan»», Velo»««, 7 oc Via a I4onto»»iio S <«oiono» ^5.!!?, l^rtisltlick in allen äpotlieken ?u Polizeiliches Die Karabinieri von Terlano haben einen acwissen Carlo Clementi des Pietro. 23 Jahre alt aus Novale, in Haft genommen, weil gegen ihn «in Haftbefehl von der kgl. Prätnr von Bolzano erlassen woren war. Wegen anstoszerregender Trunkenheit Habel» die Karabinieri

von Appiano Gius. Zecchini, 47 Jahre alt, Angelo Brigadoi. 29 Jahre alt, und Cornelio Pasquali,,!, 26 Jahre alt, in ssonlravention erklärt. Aus Sicherheitsgründen wurde von den Karabinieri von Caldaro der S3jähr. Maurer Giacomo de Cassan aus Belluno zwangs- gestellt. Rücksichtsloser Motorradfahrer Der 57jährige Arbeiter Domenico Rochesso, der in Rencio bei der Ausbesserung des Büx- gersteiges an der Reichsstraße beschäftigt war, wurde gestern von einem Motorradfahrer, der an der Stelle, wo die Arbeiten

. wie er auch ein treubesorgter Familienvater war. — Die Leiche wurde in der Kaserne der kgl. Karabinieri in Silandro aus- gebahrt, von wo sie in die Heimat überführt werden wird. — Der schwergeprüften Famili« w°e dem Kammando der Karabinieristation das aufrichtigste Beileid! « Heute Sonntag, um 3 Uhr nachmittags, fin det von der Spitalkirche «Zum hl. Geist' aus das feierliche Leichenbegängnis des am Freitag früh verstorbeneil Kommandanten der kgl. Ka rabinieristation von Silandro. Maresciallo Maggiore Vincenzo Canna statt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_07_1927/AZ_1927_07_19_5_object_2648855.png
Page 5 of 6
Date: 19.07.1927
Physical description: 6
Kummer aus dem Bereiche unserer Gedanken bringen kann) er hätte aber nie gedacht, daß eine etwas stärkere Dosis soviel Heiterkeit herbeiführen könne, um einen auf Nummer Sicher zu bringen. Tatsache ist, daß er gestern in der Museumstraße von den Karabinieri in einem nicht gerade er baulichem Zustand überrascht wurde, und in die Kaserne gebracht, wo er seinen Rausch auf dein harten Lager ausschlafen inußte. Ein Beispiel, das sicher beachtet werden soll. - Wachebeleidigung Der Karabinieri-Brigadiere

Cantini von Oltrisarco wurde gestern von einigen Perso nen verständigt, daß in der Nähe des Restau rants „Merano' zwei Individuen mit ihnen Händel anzufangen suchten und schließlich gar zu Tätlichkeiten übergehe^ wollten. .. Cantini Hegab sich sogleich mit einem Miliz- soldaten an Ort und Stelle und es gelang ihren Bemühungen, die Sache gütlich beizulegen und die beiden Radaubrüder zum Heimgehen zu veranlassen. Einer von ihnen aber stieß beim Fortgehen gegen den Karabinieri einige, belei digende Worte

aus, die dieser aber wegen der Entfernung nicht deutlich verstehen konnte. Sehr gnt aber verstand sie der Stadtpolizist Ca millo Cattaui und eine andere» Person, die so fort davon den Karabinieri in Kenntnis setzten, worauf er sich unverzüglich auf die Verfolgung des Individuums machte und ihn anhielt. Dabei stellte es sich heraus, daß es sich um einen gewissen 30jährigen Karl Blasinger aus Oltrisarco handelte. Der Blasinger wurde we gen Wachebeleidigung zur Anzeig« gebracht. Fahrkarten auch für Einheimische für sämt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_09_1927/AZ_1927_09_21_2_object_2649206.png
Page 2 of 6
Date: 21.09.1927
Physical description: 6
uà beschloß, zu Gunsten des Kongresses eine rege Propaganda tätigkeit zu entfalten. Es besprach sich auch hinsichtlich der Mittel, die auf diesem Gebie:e im Alto Adige geleisteten Arbeiten in angezeigter Weise hervorzuheben. Selbstmordversuch Eine Karabinieripalrouille bemerkte in der Nähe von Loreto, dort wo der Jsareo besonders rasch stießt, eine Frauensperson, die dori her- umgestikulierte. Die Karabinieri näherten sich der Frau, die sich als die gegenwärtig stellen lose Dienstmagd Maria Regina

Woppmann iden tifizierte. Der Versuch der Frau, sich ins Was ser zu stürzen, wurde von den Karabinieri rasch entschlossen verhindert. Die Unglückliche be gann dann zu schreien, sie möchten sie doch ster ben lassen. In die Kaserne gebracht, hüllte sie sich in tiefes Schweigen und wollte den Grund nicht angeben, der in ihr den unglückseligen Entschluß hatte Heranreisen lassen. Der Haupt grund dürfte aber wohl in der verzweifelten Lage der Armen sein, da sie bereits seit längerer Zeit stellenlos

durch die Schilderung seiner er bärmlichen Lage derart, daß er ihm für die Nacht ein nebenanliegendes Zimmer zuwies, mit der Drohung jedoch, sofort die Anzeige bei den Karabinieri zu erstatten, wenn er noch ein mal den Versuch machen sollte, etwas „mitgehen zu lassen'. Als Kager am nächsten Morgen bei s^nem Gast Nachschau halten wollte, müßte er feststel len, daß dieser bereits ausgezogen war, und um nicht ganz mit leeren Händen davonzugehen, einen neuen Filzhut im Werte von 123 Lire mitgenommen hatte. Dem Kager

blieb nichts anderes übrig, als die Geschichte den Karabinieri zur Anzeige zu brmgen. Dr. A. Lackner, Spezialist für innere Krankheiten» Gries, Rione Cesare Battisti (Klösterlegrund) Nr. 736. SSI» Aulo-Tourcn in die Dolomiten, Mendola, Cam- pMo, Stelvio, Riva, Venezia, in Luxus» und Gesell- scyaftsautos, sowie Fahrkarten-Ausgabe für sämtliche regulären Autolinicn durch das Reisebüro Schenkel Lc Co., Bolzano am Viktor Emanuelplatz Nr. 6, Tel. 41. Telegr.: Neiseschenker. 430 Hokel Neichricglerhof

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_06_1933/AZ_1933_06_22_5_object_1853575.png
Page 5 of 8
Date: 22.06.1933
Physical description: 8
Am 20. ds. verschied in Merano Herr Gio^ vanni Dezug lian, langjähriger Tischler im städtischen Bauamt. im Alter von 66 Jahren und in Mala Alta Frau Jolanda Steiner geb. Faginolli im Alter von 71 Jahren. ZMk einer Hacke verletzt . Bei den Karabinieri in Risiano erstattete ein gewisser Cazzarvi« Paolo, 39 Jahre alt, die Anzeige, daß ihm von einein gewissen Weiß Giuseppe, wohnhaft im Farmerhof in Scena, eine Verletzung an der rechten Hand mit einer Hacke zugefügt worden ist. Nach dein Befunde des Arztes Dr. Kaserer

14 Grad zwischen 3 und-- 753.5 20.4 52 Durchschnittstemperatur Direkte Sonnenbestrahlung Mittlere Feuchtigkeit 5 Uhr Grad 10.3 Stunden 47 Ohne Dokumente und Snbsislenzmilt.l Von den Karabinieri in Lana wurde ein ge wisser Antonio Lang, 47 Jahre alt, gebürtig aus San Genesio, zwangsgestellt, weil er ohne Dokumente und Subsisteiizmi'ttel angetroffen wurde. Er ist der Polizeibehörde zum Abschub in seine Heimatsgemeinde überstellt worden. Von den Karabinieri in Maia Alta wurde aus dem gleichen Grunde

ein gewisser Galler Giulio, 32 Jahre alt, gebürtig aus Levico. von Beruf Handlanger und derzeit ohne fixen Auf enthalt, zwangsgestellt, weiters auch ein ge wisser Gheza Andrea, 35 Jahre alt, gebürtig 21. Juni, Ablesung um 8 Uhr, um^14 Uhr: Barometer auf dem Meeresspiegel 755.3, 755.6 Thermometer in Celsius (Schatten) 15.0, 18.0 Feuchtigkeit in Prozenten ' - - Ol 80 aus Esina (Brescia). ^ Von den Karabinieri in Merano wurde ein gewisser Seidl Enrico^, 2Z Jahre alt, gebürtig aus Maia Bassa, von Beruf Schmied

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_01_1935/AZ_1935_01_17_5_object_1860205.png
Page 5 of 6
Date: 17.01.1935
Physical description: 6
An einem der letzten Tage hielt eine Karabi- Nleripàtroullle von Sarentino auf ihrem Dienst gange in der Nähe des Gasthofes „Al Turista' ein Automobil an. Darauf befanden sich der Chauffeur. Giuseppe Zanài nach Francesco, 33 -Nähre alt/aus Oltrisarco, Giuseppe Widmann nach GiMSWI^N Jahre alt aus Prato all'Jsarco, Francesco Plattner nach Giuseppe, LL Äahre alt und Valentino Malleier des Giovanni, 35 Jahre alt aus Campodazzo. Die Karabinieri bemerkten, daß die vier Männer trachteten drei große Säcke zu verbergen

, an das Konvent der Benediktiner-Patres in Gries einen anonymen Brief. In idren Schreiben behauvteten sie üb»r gewisse annebliche Geheimnisse Aufschluß zu wissen und drohten mit deren öffentlicher Be kanntgabe, falls ihnen nicht der Betrag von Lire 3lM.— ausgefolgt werden sollte. Das Geld woll ten sie am nächsten Tag an der Klausur abholen. Die Patres ließen sich durch diese lächerliche Dro- huna nicht einschüchtern, sondern erstatteten aenen die Erpresser bei den Karabinieri die Anzeige. Letzteren gelang

. Der Waldaufseher bemerkte, daß Mablknecht iroend etwas unter dem Rocks traaen müsse, weshalb er sich ihm näberte. worauf dieser den Jagdaufseber mit einem Stock bedrohte und dann die Flucht ergriff. Das Aufsichtsorgan erstat tete bei den kgl. Karabinieri die Anzeige und Mahlknecht wurde wegen gefährlicher Drohung zur Anzeige gebracht. Bei der Verhandlung hat der Angeklagte ge trachtet. sich von seallcher Anschuldigung zu befreien und alle Schuld auf seinen Arbeitskollegen zu len ken. Er wurde jedoch kür

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_04_1937/AZ_1937_04_08_5_object_2636582.png
Page 5 of 6
Date: 08.04.1937
Physical description: 6
das Kind mir mehr als Leiche ber gen. Verschwundene Decke Die Karabinieri der Station Sarentino haben sich in diesen Tagen mit dem Diebstahl einer Decke, der im verflossenen Dezember in Sarentino erfolgt ist, befassen müssen. Der Chauffeur Spitaler hatte eine Decke aus dem Kühler des Autos gelassen, während er für kurze Zeit im Gasthofe Ponticino verweilte. Als er die Fahrt wieder fortsetzte, mußte er bemerken, daß die Decke verschwunden war. Cr hat keine Anzeige gemacht, weil ihm der Wert

zu geringfügig schien. In den letzten Tagen hat er jedoch in Erfahrung gebracht, daß der Ar beiter Giuseppe Proch, 46 Jahre alt. wohnhaft in Sarentino im Besitze der Decke sei. Er teilte den Fall den Karabinieri mit, welche Proch einvernah men. Er erklärte, daß er die Decke nicht entwendet, sondern in der Nähe des Gasthauses gefunden habe. s. April: Der heilige Perpetuile, Bischof (490). Perpeiuus, Soli» eines reichen Senators.war von Ju« ' gend an zur Vnrm!'er,iigkeit geneigt. Er oerwendete, nachdem

bei den Karabinieri die Anzeige, welche nach den Erhebungen die Egger bei Gericht anzeigten und sie hatte sich gestern vor dem Tribunal zu verantworten. Sie erklärte bei der Verhandlung, daß ihr Lohn nicht ausreicht, und daß sie daher gezwun gen war, sich auf andere Weise einen Ausgleich zu verschaffen, weshalb sie sich die erwähnten Sachen aneignete. Die Angeklagte wurde zu 5 Monaten Gefängnis und 500 Lire Geldstrafe verurteilt. Ihre Schwester Anna wurde wegen Hehlerei zu Monaten Gefängnis und S00 Lire

21