11,317 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_08_1931/AZ_1931_08_06_4_object_1856781.png
Page 4 of 8
Date: 06.08.1931
Physical description: 8
. 4. Mascagni: „Cavalleria rusticana'. Fantasìe. 5. Leevay: „Girofle^Girofla'. Ouverture. 6. Culatta: Berceuse. 7. Ziehrer: „Die Vagabunden'. Potpourri. 8. Fucik: Marsch- Nsis->xsss?!sct,!>ikt aus 5rankrsiek, W perso- neu — Là klsranerkok iààap >ladel, priv., Ülddorininster — Hotel Continental Carmela, priv., e tiglia, Bressanone — II. principe Bal<Zui>ni Lino, inxo?nsrs, s stgn., ?orte clsi Alarmi — II. principe iBsrgoid Cenot, Ltuclkmt, Ilainkold — Hole! La-viera vianelimä Dott. Ciussopo, olà. Larin

klo.r/, I»à, St. àrtius — Hotel! Contin onta,! lZSrllor, limrl, liauàknm, Rarl-sba-à — Hotel Lsllovue voàeuil Ck^rles, pvrlsAvux — Qrd. Klo- ranordol ?ill ^nna, àloàistin, Wien — Vicolo Lrus» «or L . tossati Luigia, Priv.. MI ano — H. ^u^Qossr ?romm àrLkorvìs, ?riv., lustri» — VI» W'nlcsl 14 ?rova, Lav. <Ziovav«I, industrialo, o ckaiikl.» K^Uano — <Zà. Bristol Lalirwt Paul. coMmeroa-nt, ?srisneur — Là ^lsrwnsrkof Carn-nelni kaclolcko, priiv., Sondrio —> Ilots! Continsutl»! ,! ' ^ Qordon lessi

e, teaelwr, à'coìtland —? Lrd. IZspIanMs lZotte,«on Isiildolla, toao^sr, SeoMainZi >— <Zrk. lÄpIanaclo LouMisr LertraocZ, industr., ipsriANgux — Qrd. ^Ivranerkok Ca-mill, processor, va. <Zsm., Bu- àpsst — II. Savo/ L-ross àurioo, mödsoln, ip»>2ae — Lrd. àio- rausrlioc Neclslin ^nna, x>riv., Radons«; — Lrd. ^Isra» nordok Ilsctslìn di Irl es, propri6tàs. l-acloiiso — Qrk. Alsransrdok IsIIinvek /VIlkrsd, Iteisondsr, VVIsa — II. Corso Ione« Bessis, l'rilv., pgllsall — II. Continental Lajüsr ?ran2

— Cà Lyplanaàs IVIiolvills Or. Rodert, Tànarsd, I-au-san-llg —- II. Continental àlontamat IZlisaibetd, pà, lìlaweUls — QrL. ^Isranerdock >lontamat loseM', avooat, AlarssMs — <Zr!ü àloranorkok àlorsttl ^lmilcars, ineeoaaieo, Nilano Cà IZspianaàg ds la Älotts Com^s Armand, proprlvtairo, ?»- riAneux — Crii, àlsr^nerliat Ss la biotte Comìesse, priv., psriZnsux -, Là Hlsranerbot ?»lo>vbra/ Beatrice, teaeder, CaràiSk — Ilotsl ?rau àmma àràl /Vnn/, inseFiiantö, ^nagnt — II. krau Linma I^öri Ilaria, prLv., Veneria

, jnseEnante, àaxvi — H. ?ra« Llnma Raclsr /ìnna, I.elirerin, l?orlaà — p. peuke? Radlsr terese, priv., ^isebern — II. Bs'., lovue Rwmolla Lerg'o, lnsosnsre, Cortina — Hotel Covso Rssve Irmina Ixzuiso, priiv., Cork — II. lRssvs lotin. stuàont, Coric — U. ^äorz Rsevs WiNiun l^tiomas, Student, Cork — H. /Vdsrs Rvuìtseà lulluZ. I^sNrers, ?orlavk — p. Leuker Rudoil losok, XaUllmmon, VVsisb»cà — Holst privLIPS iRudok Robert Oünrtlsr, in. l^aln., Caidlon? —> II. prineipe «Rubili vot.t. vainenieo, rneckioo, Isrni

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_09_1931/AZ_1931_09_30_5_object_1856058.png
Page 5 of 8
Date: 30.09.1931
Physical description: 8
— ». Savox »ei-lg greto. priv.. M2Zg> — ». »oval g. Continental vellevue s^lmis Paul. Kaufmann, verlin — ». principe »sims Nr. Nciuard, Regierungsrat a. D., verlin I.ovi Julius, Direktor, m. (rem., Rotterdam — Rii,Klane Hermann, R. valin Oberin?»,igktor, w p omati Ottavio. commerciante. vuenos-^ires — — ». vavaria <Zà Vleranerkot vom.. vorlin — Via .V. Vlan?»n> ». prau Lmma ^ »eiilmann Dr. Karl, ^r?t. in. Kem.. pfisssn »edvvig, priv., verlin — p. pitsàeider Cr. Ilkk. Deila vacca de CancilìI doiu<^ C.inà

, Kaufmann, Larlsdaà — Hotel Rotsekilcl Ninni«, priv., Frankfurt — kl. ?rsn IZIsenstein loset, Sàoker, ^oackimstkai — ». Sol- »olsbauer Stefanie, priv., 1°urn — ». Kelievue IZellevue IZmma levus »ol?er Isaak, Kaufmann, m. Vom., l^ipsis — 1>utsoli ^Vilkelm^ l.an6osl>auptmann, VViesda- Roiionkalns Dr. Kris/anis, ^rst, m Lem., Ni- Lisin? lotiann, professor i. ?.. Sal^bur? — Va. vrii. àleranerkok clen — kl. Minerva ga — kl. k'inslermün^ l^inäeniiok. Laders »ooksartner pauilno. ^anckvlrtsckaktsslsvin, Vlall

— p. Suore S. Lroce lZnxsl K.Iuar6. 1-lsckIsrmsistsr, keickonberg - vike, lxzncion - ». Savov ^ Cri,. Lsànà ' Sax l^van, Kaufmann, 2üriok — Qrk. àr»- >? ^ »Vxter Lkarlotte. priv., verlin p. Cast, l^a- >lalt?alin lZaronosse Rutli, Studentin, lZerlin nerkok i^i^i — (Zrk. lZspianado Zollami,acl, ll»l?o, PIiotoZiapli, m. Vom., l!?o- PI.NI? — » I^in . ' ^lanniieim l-ucl^vis, öeamter, Wien — Hotel felci — p. verlor Staatsbeamter. ?ra? ». pria- àn . principe Scliamosbor^er Rosoline, priv., Dellack

clork — lì. lZellevue l^elcli e:ugen. Direktor, verlin — ». Continental àkklnser ^lattkez Klara, prtv., Züijlllckau — Pens. Pro- Scdimmack Kurt, Ilotolier, 2^vickau — ätd. I^wk prof. Dr. Nuclolf. veli. Vlecll^inairat, m. langbiut l.IIIie, priv., kresiau ^ ». Lavo^ menacko Latto Koro ?am.. lZeriln — p. Sc^l»vei?er lokiova Uosa, priv., vrno — p. Kleister Vla>'Ian Viaria, priv., Vliinclien — Corso prin- Scliirmor Dr. lan, finan^-Konciiiist, Saa?. -> k'ieiller Dr. Kurt. Dr. lur., Kröbern — p. West

, RareeNona — L. l^lebmig Kurt, k'ai'dereideslt^sr. m. Lem., Lreiü Kauclers l?clmuncl, Neisenäer, Frankfurt — ». g^ol Continental ^ik!>'^'s>'i>of ^ principe . Vliiiler Dr. lliI6o, ^er^tin, verlin — kl. Triers Selìmiclt vuclolk, l^adrikant, viatej — ». vgl-. I'lelsl!ber vettx, veamtin. prosloxov ». lZello- Kaufmann Dr. IZugen, priv., prelburg p. ^lüller Vlarflaretliv, priv., àdrensburg — p. Ivvue a^'i'e°n - ». Kà^rà Notolier, m. Sem.. Nottactl - Srl,. ^mi^kMwbranc, Vl-àvart, Rezierungg Sau- ^^l.ur

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Page 4 of 6
Date: 18.05.1935
Physical description: 6
Bernina: Bernina Pensione. Pensione Rosenberg: Betania Pensione. Hotel Bristol: Bristol Hotel. Pensione Borodine: Borodine Pensione. Pensione Gold: Carlo Goldoni Pensione. Pensione Hohenwart: Carolina Pensione. Sanatorio Dr. Balog: Casa di Cura Dr. Balog. Casa di Cura Dr. Reibmayr: wie bisher. Casa di Cura Dr. Weinhart: wie bisher. Hotel Centrale: Centrale Hotel. Hotel Conte di Merano: Citta di Merano Hotel. Holcl Concordia: Concordia Hotel. Continental Hotel: Continental Hotel. Pensione Tanner: Diana

die neue Benennung: Albergo Gatto nero: Alto Adige Albergo. Hotel Aders: Aosta Hotel. Pensione Alhambra: Alhambra Pensione. Pensione Prinnegg: Assisi Pensione. Hotel Astoria: Astoria Hotel. Pensione Aurora: Aurora Pensione. Hotel Austria: Austria .hotel. Pensione Bergsreit: Aoelengo Pensione. Hotel Baoaria: Baoaria Hotel. Hotel Baviera: Baviera Hotel. Hotel Bellaria: Bellaria Hotel. Hotel Vellevue: Bellevue Hotel. Pensione Thnrnerhof: Bel Sito Pensione Pensione Borgfeld: Belvedere Pensione. Pensione

Pensione. Albergo Parthanes: Dolomiti Albergo. Hotel Rassl: Duomo Hotel. Pensione Schweizer: Edda Pensione. Pensione Eden: Cden Pensione. Pensione Pucher: Elena Pensione. Hotel Emina: Emma Hotel. Pensione Peuker: Erica Pensione. Pensione Hermann: Ermanno Pensione. Hotel Auffinger: Esperia Hotel. Hotel Esplanàde: Esplnnade Hotel. Pensione Evangelica: Evangelica Pensione. Holet Eicelsior: Ercelsior Hotel. Pensione Fondazione O. Kaufmann: Fondazione O. Kaufmann Pensione. Martinsbrunn Casa di Cura: Fonte

S. Martino Casa di Cura. Pensione Neuhaus: Formila Pensione. Pensione Oliiuann: Giardino Pensione. Grand Holet e Merunerhof: Grand Hotel e di Merano. Casa di Cura Hungaria: Hungaria Casa di Cura. Pensione Meisler: Irma Pensione. Pensione Jfingon Jvigna Pensione. Pensione Castello Laders: Labers Pensione. Pensione Lithuauia-. Lituania Pensione. Pensione Maddalena: Maddalena Pensione. Pensione Maya, Maia Pensione. VlUisrno !?à>Ua d'5)rv: Milano Alberilo. Pensione Bogel: Marco Pensione. Pensione Mazegger

: Maria Pensione. Pensione Merano: Merano Pensione. Hotel Minerva: Minerva Hotel. Pensione Kikomban: Mirabella Pensione. Pensione Schlehburg: Miramare Pensione. Pensione Miramonti: Miramonti Pensione. Pensione Niedl: Nido Pensione. Pensione Ortler: Ortles Pensione. Pensione Ottobnrg: Quisifana Pensione. Pensione Petersburg: Palma Pensione. Hotel Palare: Palare Hotel. Pensione Verger: Paradiso Pensione. Hotel Pare: Pare Hotel. Pensione Kerschbaumer: Patria Pensione. Albergo Reiner: Portici Albergo

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_09_1931/AZ_1931_09_02_5_object_1856469.png
Page 5 of 8
Date: 02.09.1931
Physical description: 8
^nsslsen WUbelmins, prlv., Voorburg -- lZrb. Bristol l?aecbinollo fausto, lnsesnore. Crocetta Ire- villana — Vrb. ^lsransrkok paitalik Otto, proklzZZor. in. Vem., Krems — ». kavier» Faulkammer Viktor. Prokurist, in. Köm., Brno — ». Continental k°o!x Vustav, Kaufmann, Labionz — via I.aurln 3S I?errandl Alarlo, giornalista, oolsano — Vrb. Lg- planarle Fernande? Ma? klarcel, Kaulmann, m. lZem. u, Cbaukk» Lotta — ». Continental Sieker Viovanni, Segr. (Zen. Zoo. delle dka^Ionl, Koma — p. Windsor plscker

Llsa, prlv., l'urli — ». lZellevus k'iscber Ln/rlco, rappresentante, Sit. Boritz — p. Aurora plscker »elsne, prlv., Vraslit? — ». Belle vus^ k'lsctisr I?na?, p/arrsr. Odin? — ?. Suore S. croce I?latan Or. Lduard, >Vr^t, m. ?am. u. Klnderm., XVarscbau ». Lavarla polsacb von Lsollie, prlv., Kopenbagen — ». Continental prank Louise, Scbneldsrln, ügor — ». IZellevu« prledkelm Viktoria, prlv., lZeutsoliland — ». BsIIevue vallo ciadrlsle, commerciante, Napoli — ». prin cipe Velati Lav. Dott. fausto

, leodoro, medico, o signora, l'o- rinc, — Via Cavour 15 van I-eeu^ven ^osepk, Oirektor, m. tìvm., und iLIiaukk., Rotterdam — II. palavo Möllmann Gisela, priv., Nosontlìal — »oto! Sollovuo ^.oidlwlzi ^lax, Kaufmann, in. <Zem., Lerlin — <Zrk. kleranerkok I^oiciit ÄlarMa, öeamtin, (Zrasliti? — II. Lei- levue seltner Katkarina, priv., Innsbruck — <5asa di Lura ^lartinsvrunn I.eodo?ar vr. Petrin, Präsident, Wien — Via Winkel 8« Leonard àtoniotto, priv., Noma — Hotel istoria I^inko Ol^a, Kontoristin

, Zeidenseltvvan^ — ll. lZellvvuo I^innlnger vr. ?ran?., IkeoloFioprokess., Lt. Florian — ?. I^ilippmuin I^iZMer VVillielm, IZauunternoiimer, mit lZem., Würtingen — p. Qttmann Igoren?! Dr. »ans, ^mts- u. I^andricktoi', Oer- lin — II. Nakki Inventimi Wilma, priv., Strasdourglì — ». palace I.udwiZ Hulda, priv., Berlin — p. Aurora àier lulius, priv., VViirttomdorx — ». Lei- levuo ^lainx IZmma, I-eUreiin, Sàliurs — Hotel Sckönau k^lainx Katherine, priv., Lalnburg — ». LckS- nau ànn vr. Loliotan, Lvairksrieltter

Lkarlotte, priv., Berlin — p. Xla)?a Kloser IZdiìka, priv., Berlin — p. Ottoduri; Alülier ^rno, Kaufmann, l^oip?ig — ». Ba viera Miller IZlso, Beamtin, Berlin — lp. »ampl àioiler Klsa, Beamtin, Boielienborg — »otel Bellvvuo telson vr. IZricl», Beclltsamvalt, m. (Zem., Ber lin — ». Continental tlomr/ l.eon, ministro, et àdame, ^tlìvn — <Zrli. ^leranerkok tsosviscllnisk/ ^doik, Ingenieur, m. Qemàlin, Berlin — ». prau IZmma Leumann vr. Vilntker, vr. lur., Cliariotten- liurg — p. ^la/a Leumann Rudolf

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_06_1931/AZ_1931_06_03_6_object_1857684.png
Page 6 of 8
Date: 03.06.1931
Physical description: 8
!p?i? — ll. ^.6vrs I?Iatl>» »arianna, privato, I-e'p^is — Hotol Ickers li'örskvr tiva, private, ks«sckeburs — II. Resina I^ran?! ^nna, privato, Llu-1'empelkok — Pens, lilkomdan Ariseli von Or. ^tkrelt, prlv. vo?ont, ^Vion -- H. princips <5ink?o!6 Ckarlos, virsktor, vorlin — Via Lrsnnsr v Volcirruinn l^kar, Ivaukmann, Wien — Hotel prinoipv Ilaànick t'Uki'ivclll, private, l-onckon — Hotel Lavoy llsiclsnr/lc van Cornelia, privato, Ulivo» sum II. Continental lls!cksnrzl! Or. IVIm-gol, lìsilitsaaivalt. Ililvsr- sum

Carlo, inckustrialv, Veron-v — Ilotol ?rino!ps Cav^s«>oni ümma, privata, Verona — Hotel Cliapiro kl!m, vini, losssnkour, m. Lem., KIul^ Iwuso — Via lìrennsr K Cooper ConLtiuzcG, privato, I^in1<in — Ilotel Lavo velm l.jll>' Ilenrlvtls, privato. St^oàolm, --- II. VrouZIìt Dr. Itodsrt, plixsicl^n, vv!tl» niko, lünZlanü — II. ?rau Nmma. k'isobor k'rilZllrioti, Haulc-Iiontrolior, m. Lem., XVarnsclork — ^Id. Stella I?Isvkvr klkìria, private, — Hotel lZxeelsior I?latkg Or. IZIso, Sanitktsràgkìtln, l.v

— II. Continental Ilo^àemanv /Vana, privato, Lln-I-ielltorlelàg — HIl>. I^eoav cl oro Ilorst ària. Sàbur? — Via L. ?rane. à'à sisì 8 Ol». sVjlüolm, àrst, ö'tralsunck — II. Conto lolin Kilon àlta, privat, Coburg — Vl» Pa rin: 3 Kà ^Ikrocl, Rsamter, m. Com., Rsolilinx- liauson — II. kuAinser Kaulm-ìnn Albert, üaukmanll, padorborn p. Irls I!nobl Hans, C^mnasial-virolctor, àlios N!st. W»k;nsr Krult Custkv, Oil-elttor, m. Cem., u. Cliault., Ililclssbsim — II. Itsslna I^aaten van Coers lZlisadstk, private, vsrlin

— p. ^INawbra Maaten vk»n Lverts Liàntjv, vesltserin, Lw- àsn — p. ^Vltl»mbra I.on l'iilla, IIsIsiriKör — p. Iris I.!cktknko!il /^rtkur. venintor, m. Cem., vsrlin — P. Iris- l.inton vr. Alarxlt, private, Stookkolm — II. ^clvrs I^ut?. ülllrffai stlie. private, ?rondli lem — II. l'osta Martin l'ioronce, privat, >vitk mal<t aail oliauk- lsur, Colorado — II. Continental kla> r àtcm, Od. postsekretsr, m. Com., Kliin- oksn — II. posta àla2?a?lia voozlsitla, privaUl, Trento — H. principe Xlo/er Uose, private

S. ^rane. ck'^sslsl 18 Prsnàv Ilglsns, veamtln, LvrVn — Hà StsIIa lìQmvil!^ LvrLi6, priv., Cortina — Hotel I?rau Lmma lìau IZIisabstN, pr'vate, Cc>ll»a — ^ll>. Stella Rskrmann ^llolkine, privato, Kliniken — II. ^uftinxsr Itelirmann Albino, private, ^lüncbon — Ilotol àkkinssr Itàrmana ^olianna, private, ^lüncöoll — >11. ^uktintisr ilìiski Lrmes, impiegato, e. sonora, Csrnob- ibio — p. Iris , Itudinksià ö'amuol, Ivaukiaann, Dolgano — N. Conto Nunko! Susanns, private, Köln — Crd- Kspla- na6e lìuter

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/22_03_1931/AZ_1931_03_22_8_object_1858698.png
Page 8 of 8
Date: 22.03.1931
Physical description: 8
. Zu erfragen bei Hopp, Obstfiand, gegenüber Hotel Continental. M 1<M-4 p/» v»»»e zo Ose. Wahn- und Schla^minss Einrkhwngsa finden Sie Möbelmagazin Tanzer. zMeinmädchen, klein« Familie, sucht Stelle auch aus Wasserlauben Nr. S. M 3K8-1 ,àr „Flink 13K1' Brennholz jeder Qualität, billige Preise. Lieferung Ins Haus. Grassi und Sartori, Via Meinardo 40. Telephon S77 M-1 àlenbuchs und Zjährlz- O-zidenkall- für Garte» Westen. Pullover Strümpfe Repara- «infriedung abzugeben. Adresse unter ^238' bei ^uren

zu vermieten. Bla M 333-4 Gelegenheitskauf: Schrankgranimophon, Möbelstück, a la Marinara 17. M 1041-3 o^o Vsf/ 40 ganz neu, mit letzten technischen Neuerungen und Möblierlea Siidbalkonzimmer, sep. Eingang, zu ver- Tonreinheit, um 1200 L. sofort verkäuflich, event. mieten. Villa „Meraner Neustadt'. 1. Stock, Nähe Teilzahlung. Mr. Un. Pubbl. Merano. M 1050-1 Hotel Continental. M 1037-5 Aealllatenbiiro und Wohnungsnachwels, ?Igen;!i Mer ano, Sandplatz I, Esplanade. M M Schio»«, vuien. Louoguler zu vcrkauien

2. M 984-4 -7^0 lVo/7 <40 Frau suäil Puharbeiten. Frau Jung. Anfrage Hallergasse 7, Anzüge nach Maß. elegant, billig, von eigenem und gebrachtem Stoff. Neuanfertigung sowie Repara-, turen, Aufbügeln. Fritz Kukla, Schneidermeister, Maia Bassa. Villa „Frühling', nächst der Theater brücke), bei Hotel Continental. M 946-8 M 1009-4 D iktate, Zeugnisabschriften, Maschinschreibarbeiten. Tüchtiger Gärtner sucht Stelle. Eintritt sofort oder'^'' Schreibbüro, Prwatsekretärin Blecha, Meinhard- 1. April. Adresse

-1 0//e^e F/e/ie/s /Z/'S <7à Slalldünger, größere Partie, sofort abzugeben. Spechtenhaufer, Lagerhaus. M 1013-1 Wohnung»- und Zimmernochwels, Merano. Piazza della Rena 1. Hotel Vollständig eingerichtete Vierzimmerwohnung init allein Zubehör in schöner, zentraler Lage zu ver kaufen. Anfragen unter „1SS8' an Unione Pubbl. Merano. M 1000-5 MMIMk „La Rinascente' Bolzano aìbt s,.?. dag si« die neu« Saison mit »cucn sen eröffnet, getreu dem Grunds«!-. ohne Rücksicht auf Verluste und bcil»!'? gebend, jeweils den Tageswerien passen

Lage (Mitte Wasserlauben), bestens geeignet sür Kanzlei oder ärztliches Atelier, sofort. Adresse Uni one Pubbl. Merano. M WIM Zwei herrfchaflswohnnngen, ideale Lag«, 3 und 4 Zimmer, zu vennicten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1017-3 Schön möblierte 3 Zimmer-Wohnung mit Küchel Gas, Balkon, mich mit Garage, Via Winkel sosort zu vermieten. Aliskunst Tnrri, Bergkauben 22. M 1043-5 Speisezimmer, Kinderwagen, Sporkwagerl billig »er- käuskich. Hotel „Sonne'. M 1040-1 Neines möbliertes Zimmer stabil

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_5_object_1858258.png
Page 5 of 8
Date: 23.04.1931
Physical description: 8
^. ».crà. Se» 23. April »ilf. —- »i.à -'?i s »VuVc M, n g' , àximìUan^ Kommer^ienrat, m. V-, Ltu'.t- l'^iUoier l^ieda, private, ^u-Zdurx — Uoìol cips à' xart ---Via S: ytorsw I l'ran Lmma ' Soün<>xLSi»drlr?sr lkoàij,'. privai-'. S.'--.-.i IZN? mnwlt. Ingenieur, m. Lem., oiomone i-!anì ve. llans. I.eipT!^ — p. verger I-.xcc>Isior kl. ällarz „ ,.. ipiattnsr Or. l!arl. .Vr/.k. Vsiiàelm — Hotel Lci'ne^enbnrser lise, private, Lu.ia - ki-i'!ill!d inseloUo, privale, Slerano — Via mor^ Njz.vi

, l.?'.??!? ^^mann I?ran KMM!^ /?n<>ilin?^» II Vriskvl ^^tlo?isllvài-d^^^' Saarl-raàn — penz. Z«e! VVoll, l'i!vak, ved^in — Corso LàenwaM Vito Leor?, lvaulm. ^nZes!., I,ci?. l ^'ààoQ. - Pension i^^vlvnö. private, w. l'ociiter. Sààr Kar's^privale. KopenliaZen — Hotel Pen? vtio ^c? — Crii. I^Slanads istoria lìasell Luslo.v» lvaukmano, m. Lew.. vackei-oui Làvller üuu6, Ingenieur, !<c>?oà»ssen -- II. — I'. Làa storia. Ileiìri Dr. pranz, l-andesliauplmann, w. Lew., Lelirader ^Vladimir, den. Diràtar, w. Lem, Làburx

, privala, verlla — Loì«i l''inölermüll2 ^ierkucii i?ran?, Laukwaim. w. Lew.. Làlr» dui'^ -. Hotel ^uliingor ^'Plt2 ^ULUsto, vuelik-illliierssattill, ^orlleine^ — Via lleickenbaeli i2 llermauu, l!auàann. ^oi'deàez' — H. ?rau Ultima, vlkwlio vi'uno. viaZgialore, Aiilario — Lrv. Lspia^xldo ^ . Manlio vott. lZomènieo. viassAiatore, Torro cilZl l!re«o— ll. Lentrals u^eii vari Lari, Lapitäll, verliQ — Via i?iUZ- gl i àdst iva ri, Olie r,?ostzekr., ra. Lem., /.itona —> ^ ^ib. l.sono cl'Qro »2zsl I^lisadetk

, privale, veriin — psu?. x,'eci:t. (Uuariolto. private, verlia l>aszcz?. Nielli . Regina àiarsderiia. là LQli-^à lìol-ert. SoluUdirektor. m- Lem., VV^a- Solist vaamler. Wien — Portio! L7 tsrdvr? — l.'. Ilampi Loidei li'ailàaQt, m. Lein.» Plauen <--> LcdaArs àwa. private, Hannover — Hotel l>. ^la.vü. ^Vuklinger ^ LeNkartll. ^nna, private^ Hannover ---- Hotel Leiiüler Dr. Nuckoik, Lkekaiv-t u. ?riv. vo?., ^.uklivFer m. Lem., Dortmund — p. Petersdur? LieZol Vinnen?, Hotelier, m. Lew., ^Vlen

vo» Volpino. Hotel ZNolvcns eist» kklfflg. Aor.'cilhcifis Ar.'angsmcnt?. Lpìexol L!zo, virsktri^o. ci. ICinili, ver'.'a -, Las.v (Zi Cur» Slartinsbrunn Lla!i!nick> lieiianck, privai, ?toc'<Iio'm — !l, l'ar?z LtaliiNÄiik!- iiui^n. private, Slocklio'rn — II. àrc^> St?!nmok2 Vu>loi.', veamler, I.ic<iZ «-» binila, lìossz. ö'temmor Vc>ra. private, ^Vurìtsnàr? — Lloilì Liioxliiz vLn pia, private, ivaZzci — li. I?ratr p.mm^ LtrauZs l'avi!. l'ostdeamter, ra. Lem., Stult- xart — .^id. lìziner SlrauLS van u. lorne

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_4_object_1861640.png
Page 4 of 8
Date: 19.05.1935
Physical description: 8
des Mein-Propagandatrains Unter den lehkangekommenen Gästen befinden sich laut der gestern erschienenen offiziellen Fremdenliste, der letzten in dieser Frühjahrssaison: Georg Prinz Schönbmg-Waldenburg mit Gemah- klnauS-Gusow (Grdh. e di Merano): Amtsgerichts rat Georg Mancke mit Gemahlin aus Köln (Pens. Mlma); Bianca Marchesa Chantal de Cepparello Pasquali aus 2aterina (Hotel Regina); AmtZ- gericktsrat Dr- Hermann Gans auS Frankfurt a. M. (Hotel Continental); Oberregierungsrat Dr. Fr. Haenle mit Gemahlin aus München

(Pens. Carolina); Staatsanwalt Dr. Willy Hoch aus Stuttgart (Hotel Esperia); Geh. Reg.àt a. D. Dr. Max von Leoben mit Gemahlin aus Dresden (Hotel Emma); Oberreg.-Rat Johannes Nobis aus Dresden (Hotel Continental); Polizeihauptmann Morgan O'Connell mit Gemahlin (Hotel Aosta); Stiftsinspektor Wilh. Schröder mit Gemahlin aus Hamburg (Pens' Paradiso): Industrieller Isaac Kpanyaard mit Gemahlin aus Borne (Grdhotel e di Merano); Polizeidirektor Paul Völkerling aus Dresden (Hotel Esperia

); Reichsbahnoberrat Dr. Reginald Volmer aus Berlin (Hotel Austria); Bür germeister Vonk de Both aus Tilburg (Hotel Belle- vue); Industrieller Paul Wünschmann mit Ge- zmchlin aus Limbsch (Grdhotel e di Aìerano^ Dr» V. Aacharzt für Tuberkulose und Erkrankungen der Almungsorgane. Sprechstunden: 11—12 Uhr, Röntgendiagnostik. Merano, Via Princ. Umberto 34, Tel. Nr. 20-44. (Aut. Pres. Bolzano>6730). Gegen Gichk, Rheuma, Ischias. Zirkulalionsstö» rungen usw. machen Sie jetzt eine Radium-Heil- schaum-Sur

die Gesellschaft aus nimmt, um sie ab 15.45 über den Aermelkanal zu bringen. Um 19.45 befinden sich die Reisenden sodann im Viktoria-Bahnhof in London und geht es gleich darauf in Autos in die Hobels. Am Mon tag, 27. ds., erfolgt in Autos unter Führung vor mittags und nachmittags eine Besichtigung der hervorragendsten Sehenswürdigkeiten. Die ganze Verpflegung besorgt das Hotel. Der zweite Tag wird nach freiem Willen aus einer Dampsersahrt in das Temsetal verbracht mit Besuch des Fried hofes Hampton Court

, des Schlosses Windsor und des Eton-Kollege. Mittagsmahl in Windsor. Für diesen hochinteressanten Ausflug wird ein Separat beitrag einschließlich des Speisens von 45 Lire ein gehoben. Das Diner wird im Restaurant deS Hotels Savoy in London eingenommen, wozu Gesellschaftsanzug erwünscht ist. Der Morgen des Mittwoch steht nach Verpfle gung im Hotel zu sreier Verfügung: um 14 Uhr geht es in Autos zur Bahn, um gegen 15 Uhr London zu verlassen, um 17.30 Folkestone zu pas sieren und 1815 wieder den Kanal

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_10_1931/AZ_1931_10_14_5_object_1855847.png
Page 5 of 8
Date: 14.10.1931
Physical description: 8
/, Kaukmann. m. Lem., pa- 1-I.omas vr. Karl, vranerààr, m. Lem., pulirmann »ordert, Beamter, weissen — ». ?in- Temmler lames, merckant, xvitk kamil/. >se^ ris — Là öleranerkok Nünelivn — I!. Continental sterinllriü Vork — ». Corso Oppler ^largaretbo. Sobauspielorin, — Cbar- Dliomas William, priv., Ckarleston — »otel punico àrearstlio, prlv., kìadedure — ». Selle- Komnin Walter, Kaukmann, Surick — Hotel lottendurg — ?. »ampi Continental vug Begina Optelaal: »elma, priv.. Bockum — ». Lavo? ?in7.I Lertraud

tZretsckoi Lilsadstk, prlv., Dresden — p. Mol- Bellovuo Bovckel Labriel, Brauoreidirsktor, Aliesbaek — von Srv-ovskl Lrika. prtv., Koma ?- ». con- stsr Kupffsnder vr. Budolk, à?.t, m. (Zorn., MNn- kl. Continental cordi» (Zrokmannn àrie, prlv., Würbentkai — ». Lei- elisn — <Zrk. IZsplanads Nomann Dott. ^Vlknnso, so?r. intonc?. Nnav?a, Surcli ^ozek, Kaukmann, Sarnsn d'vntsrvald — Isvug I^imp Sixn^, Sturiontin, Innsbruck — p-'nslon lZrozcia — p. vttmann ». Savoz^ gross lZtralm, punktlonàr, Bucarest

m «em Dres.ien Uokkmann »elmliold. Direktor, m. Lem., là- <!asa di Lura ^lartinsbrunn Sikalofk percy, morebant, London — psosltM .. à àl 6°'' »resden ^ Möbius Cbarlotta, Beamtin, I^elp-iis - Pens. Wallenstein I7àebter Wliboim liaukmann l'snlit? — » »osckander 5uditk, prlv., iZsrlln — p. Ottmann Uniste? Silbermann vr. I2mil, lustkrat, m. d., Nà- Isvue ' »vdo lZditb, priv.. Montreal - ». N°Ml Müller ^uFust. B. BàKassIer. Berlin - p. eben - ». Continental Da k'ano Ilario nrlv iv,ii^nn — » i?i-n., p>m. Iversen

Peter, Kaukman, m. Lem., Kopenba- peuker Kpinatb ^ke/er, Fabrikant, Lbomnlt^ — Pens. ma k°n - ». Lavarla Müller Paul, Kaukmann. m. Lem.. Berlin - Windsor panta lZmil, IZankdeamwr, Bratislava - ». Sei- ^lova .lean. Advokat, m. c-em., Serlin - pare- p. Cast. Labors Lpreltàker àna, prìv., Scbarà - Vt» jgvug »otel kluller Benate, prìv., l'emplin — ?. ?scboner vanto A plseber ànki^ r>i>iv r,->ik>^.«nn,, — x> lliknm àka Marie, prlv., Kaadon — ». Sellevuo ^luspratt Bosamunde, priv., Renoved — Hotel Staad

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_4_object_1861576.png
Page 4 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
aus Haarlem (Hotel Continental): Paul Graf Montgelas aus Frank furt (Pens. Fortuna): Oberbahnarzt Dr. Adolf Niederstadt aus Berlin (Pens. Maia): SektionS- ches Dr. Carl Pollak aus Wien (Pens. Fortuna); Laàsgerichtsrat Dr. Paul Romenthal aus Ber lin (Grandhotel Bristol): .Oberregierungsrat Dr Karl Rotmann mir Gemahlin aus Detmold (Pens. Castello Labers): Geraldo Marchese Sommi Pici- nardi aus Olgiate Calcio (Hotel Bcllevue): Ober- studieurai Rudolf Steinbeck mit Gemahlin aus Bochum (Hotel Continental

, bei der Kaserne „General Cascino'' um 1V Uhr gefeiert wird, zu erscheinen. Die Sektion der Finanzieri im Urlaub ladet alle sreien Mitglieder ein, morgen, 15. Mai, um 10 Uhr in der Kaserne „General Cascino'' an der Feier des Festes des 231. Infanterie-Regiments teilzunehmen. Sssuch des Äutozuges des Meines Wie wir bereits berichtet haben, wird am Sams tag, den IL. Mai der Autozug des WeineS auch nach Merano lomiiìen und auf der Kurpromenade zwischen der Theaterbrück« und der Brück« des Hotel Merano Ausstellung

aus Pallanza (Casa di Cura Stefania)', Atavia Gräfin Vrvckdorff aus Güttin gen (Penf. Alhambra); Comm. d'Aviazione Ar turo Ferrarin und Frau aus Milano (Palare Hotel); Bürgermeister Alfred Girbig mit Gemah lin aus Lauban (Hotel Rohal), Landwirtschaftsrat Arthur Gottwald mit Gemahlin aus Loebfchütz (Hotel Seena); Amtsgerichtsrat William Großkopf mir Gemahlin aus Danzig (Pens. Concordia): Oberregierungsra-t Kurt Hoff mann mit Gemahlin aus Zoppot (Pens. Nido): Staatsanwalt Dr. Wil lem Hoher mit Gemahlin

); Elisabeth Prinzessin Thurn und Tari- aus Schloß Haus (Via Dante 52) Landesgerichtsrat Theodor Voigt mit Ge mahlin ans Güttingen lPens. Castello Labers): Oberbahnrac Reginald Volmer aus Berlin (Pens. Maia): Bürgermeister Magnus Wulss mit Ge mahlin, Hjoring (Pens. Labers): Ten. Jose Acosta und Gemahlin arrs Buenos Aires (Hotel Austria): Inspektor Jan Brester aus Semarang, Java (Hotel Savoh); Cduard Klau aus Newyorl Grdh. Bristol): Dr. Heymann Krömer aus Drammen Norwegen (Penf Alhambra): Direktor Nils

Sälen mir Gemahl! naus Sundsvall-Schlveden (Hotel 'Uarc): Sekretär Johannes Schurmann aus Tom- burg-Neuseeland (Grdh. Meranerhos): Jakobus Seiner nur Familie aus Soerabaia-Java (Pens. Irma); Jakobu» Sraal mit Familie aus Soerabaia Java (Penf. Irma): Najam Tyabjak mit Familie aus Bombay-Indien (Casa di Cura Stefania): Kurt Zorn mir Familie ans Soerabaia-Java (Pens. Irma). Wo >!kasosvar, Herrinannseisen, Talinn, Saarow, Wvhlenschwil, Chisinan, Eindhaven, Kumbs, Keode und Nowawes aus dem Globus

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_09_1931/AZ_1931_09_23_5_object_1856089.png
Page 5 of 8
Date: 23.09.1931
Physical description: 8
_Via VVinkel lg mann N-ss-owto - p. 0tt- vaseria Sandro, priv.. ^omo - II. principe 5°l.ns°n ^°nstänce'priv.. Lnglancl - Pens, pràà »anna. k>à. Sa-el - » Continental ... >'6 - ?-. àrs promenaclo prolswsrk liutti, priv., vasel — ». Lontìnsntaì VVÄiinp?er Rucioik, Nodi.lniicor, Dornijirn —' promenalio loknson Alaine» priv., klanokester — H. lìit? pzlröz-; ^^n^link> — p k!^p!ana<Is .. , N-. 5ran. -unkova diarie, Leamtin. Merano - p. pro- vn Ä^' Oàr. m <à, ^poot - ' ^àrx - 2t, Oomptan /VIice, priv

— H. Ooncor6ia Okksnbure II. Rollevuo ' Knilldorn ^Vclolk, R. IZalinoderrat, m. Com., u. ^lov i^mma, priv., I^«vv-?orK — pan». ^Iloràrlk Varov üvrnkard. ^ournaUSV, Ckiuikk.. Mnviion — II. Continental ài,aus . „ . .. ^ , .. voi>lìn — và Lsplanaäs Kodier I?rit-, 8ta6tamtmann, Stuttgart — p. «'lev K-ìbk-imno. ?riv., ^èVorlc — pous. àxnàr, virektor, Ix>6z — Ilotvi Suore 8. croce . à.Imi.g „ ^ . . .. àvolsior Kolde Irma, priv., Vnklons — H. Continental Ro-anui là, priv., Aliano — p. Pit«:liel6or zicelllin

Dr. I^rìcli, lZ«noralkonsu!i, m. U«m.» Köt?.nvr Andreas, ^leviianiker, lZrlangen — p. Rosontìial »lakod, Kaukmann, in. Ivclttvr, ixmingracl — Fan. Ltolriià vttmann ^ .. ^oissl .lulius, Kommorziiairad, Lrünn — ?» Krause Hein?!, Ingenieur, ülünciivn — Hotel 'osnai- .Ic>svk. IZalindvamdsr l. p„ I^n?. —- Xìkorràn principe ^a ^ondi 11 „ , „ ilernik /Vnna, priv., Natlbor — Vrk. ^leranerkok ' Pens, zàà-s àrglt. priv.. Stocklià - parcè tei II. Savn^ ., . , ,, Vsvtrìouk Umilio, Rcamtin, Prag — p. Luoi» Lot

, Künstler, m. Qvm.. Leriin - /ìCNlUNA! /ìNSSCNNeicieiI » . K VZ1 . klo . 4L« . 7L.Z0S 864.S25 II. volievuo scbeider Ürb. Lspianado I?re/ Frieda, priv., m. dbaukk., Konstanz I^iss Dr. Lerbard, Or. pdil., Berlin — Pension Svbeclàr ^aeciuos, Reisender, in. U«in., Wien Völler p. I>.'suliaus I^guiiaug — ^.ib. Nossner I?riscbvisen Ursula, priv., Fürstenfeldbruck — I-uckmunn Francesca, priv., Napoli — Hotel Lebslbvrb Paul, Xaukmann, Uuneben — Hotel ^ib. piilon principe Ooneordia Ivuclisborger Karl, ^potbeker

. °»ew°-r. »IM „u°, «--àà °»à». °.à - VI. gtlàà Và- ». tà, Sà, °°à - W-s.à°^ „ verger - ?. ottoburg Aorgert Brlta, priv., Ltoekkoim — paro Hotel Aewbegln Limna, priv.. Siibao llergert Ottilia, priv., Stookkolm — pare li. nado Mit Otto, Kaufmann, àck — p. ZLaxa Ksevbegin lossplào, àdà gjll>»o^— c!rd. Ks- Ssaxlra àiai^a, ?r!v., Borii» — Ork. Miigenverk Lkristine, I>riv., ^lainü — p. planaci» ^ «aàs bmg —^ II. principe Nr»,' Sivmvoll Ilaria, Baknbeamtin i. p., IiiN2 ^ Via Nonti 11 vasKreu? - à Sckuàià 6er ^ZPII^II^. Tabletten - garantiert kür

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_04_1936/AZ_1936_04_12_4_object_1865378.png
Page 4 of 6
Date: 12.04.1936
Physical description: 6
vom großen Preis 10. Hotel Savoy: Hoch lebe das Haus Savoyen 11. Kurhaus: Der Frühling und seine Grazien 12. Hotel Continental: Verziertes Auto IS. Parc-Hotel: Die Minnesänger 14. Hotel Bavaria: Die Libellen 15. Nat. Versicherungsinstitut: Verziertes Auto 16. Hotel Csplanade: Der D-Zug 17. Hotel Austria: Verziertes Auto 18. Merano Sportiva: Der Sport 19. Rathaus Merano: Das Osterei 20. Kurverwaltung: Flora Am Abend findet im Kurhaussaal der große Galaball und gleichzeitig die Preisverteilung

25: Zadra Francesco 10: Rufinatscha Teodoro 15: Ballarmi 3: Molino Pobltzer 20: Schneiderei Grüner 10: Fiorio Baron Antonio 20: Case Savoia 100; Prof. Tao. Dr. Mattedi Erminio 100: Reisebüro „Cit.' lM; Hotel Continental 50; U.N.U.C.J. 30: Reise büro Szamatolski 25: Schneiderei Dubis 5: Schmidt s; Zorzi 2: N N. 6: Zentral-Apotheke 10: Riva Eugenio 6; Bäckerei Rusfini 10: Danielli Paul 10: Rizzi Oskar 15: Bellucco Luigi 10; Neu mann 100-, Rag. Ebner Seb. 500: N. N. 500; Kgl. Notar Strimmer 100

an Konzerte der bestbekannten Legions kapelle der Kgl. Karabinieri; um IS Uhr Blumen korso m<t folgender Reihenfolge: Musikkapelle des städtischen Dopolavoro. 1. G.U.F.: Auf dem Marsch gegen Addis Abeba 2. Berufsfeuerwehr: Abessinisches Tukul 3. Motoklub: Verziertes Motorrad 4. G. Hillebrand: Die Luftwaffe 5. Sanatorium Dr. Bermann: Verziertes Auto 6. Hotel Minerva: Japan und die Geisha 7. Grand Hotel e di Merano: Verziertes Auto 8. S. A. Birra Forst: Forst, Bierkönig 9. Hotel Palace: Die Rückkehr

und Gästen eine Aufmunterung sein, auch ihrerseits ihr Scherf lein für das neue Fasciohaus zu geben. Die erste Liste wies einen Gesamtbetrag von über 10.000 Lire auf. Nachfolgend veröffentlichen wir den zweiten Spendenausweis: ergebni» früherer Veranstaltungen und Samm lungen Lire 13.222.05 Ergebnis einer Veranstaltung 6238. Firma Giovanni Rizzi L 200: D'Agnolo Vallar, Luigi 10t>: Sigmund Agosto 15: Hotel Esplanade 20: Mirabile Giovanni 30: F. Freytag 1000; Orts gruppe Bonservizi 500: Heger Giulio

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_07_1931/AZ_1931_07_15_4_object_1857143.png
Page 4 of 8
Date: 15.07.1931
Physical description: 8
, sich gegen das Ge- verrinnton t'ami?, privato. Lni,<Änd - llotsl sek ni vergelzen. ^derg ErhnhuNli der WarennmsaWeucrgebühr Der Ageklaate wurde für schuldig befunden Mancbini Noberta. maestro ài rnuslca. l,ueca Die kaufmännische Delegation erinnert alle und zu 6 Monaten Gefängnis und zwei Jahr« d.r And-.-. P°I»-N«-. B.-Ull!ch«mna V..U.. s empel von 1 5 auk 2 5 Prozent bereits mit «-k»«»» Dorcli V«wa!d. ^rctiitekt. Klüneien — ! heute. 15. Jul, l. I in Kraft tritt, wahrend Dringende Geschäfte Continental

— llotol Der sonntägige Ausslug des ZNeraner ZNSnncr- er von der Pc>li,e> eingefanaen wurde Cr harte llans. »erlin — II. àkiln?er l-'insternàs Gesangvereins si6, vor dem Prätor wegen dieses Leraehens Vustavo, obaukksur. /VbdlI o — Hotel ölailo Nosa. I'riv«ts. Z^üried — ». ?instsrmüo, zum 5)otel „Egger' auf dem Marlinger Berge verantworten Bei der Berhand.'l.na erklärte Oppeln - II. à>-k<ln?°,. ''^tor. 1-effemsso - »ote, war vom besten Wetter begünstigt, wie der A nur drinaender Geschäfte halber

das Laiia/uo! L ovanni. iwssiclente, p^nlo àlp! — Nakvaitk l.ulZvjl». àlus.'kàlrisgnt, Sta«sl!a Gesangverein bekanntlich stets Witterung-- Stadtqebiet betreten halte Er wurde zu 3 Mo- vrli- l^p'anà Pens, psuksr glück hat bei seinen Veranstaltungen. Der tiaten Gefananis verurteilt. dannmnüs Salvatore, ksrrovisrs, Z'v'eoo — II. klannin? Florence, private, IZoxàrlà — Hotel Seilbahn ^ur Ä//At1on'd«s Joche'gàhrm ^ m ^-'nnni. industriale. Saeilv — II. Con- ölannwe^uriel. private. l!n?Ianà — II. Lavo

àestr: vante, commerciante, LacAs — Iloìsl Lontinental klai ^lkroij, verlin — R. àMnser S. „Cgg«r' gewandert. Andere stiegen über Jolefsberg und Quadrat, die rüstigsten Sän gerknaben über Buchlechneck zum Ausflugs ziele auf. Bis gegen 12 Uhr waren die 70Mitglieder des Gesangvereins und auch befreundete Fa Milien beim Hotel eingetroffen, wo das Eye regte. Er wurde bedingt zu einem Monate Gefäng nis verurteilt. — II. kontinental Colombo Itoàlko, lalskname. Luseuiko -- Là Lsplanaöe Ousius kuia. k^iecl

InffvNik>:m — II. ^uMnxer ^lexer ^ranz. privat. LerUn — H. vavlera Vav>s Li'^an Lün. I'r^val. ^lsx^oar>zn — II. àMi- l^arl. virektor. verlin — ». Lsviera ^l«ntorani ^Ilreclo, industriale, Saeils Loatinental barelli l?nr co, commerciante, Oanìà — <Zà lZsfllanacks Martin Olms» privat, I-on6oa — ». Continen tal Allasobvr l>°rieckricd. Buckeln — ». ^ukllnxsr Continental Wechselstube IN. S'amatolski (früher Mer- . m .r^. « ^ -- kurbank). Agentur der Hamburg-Amerika-Li- Gritich Ne herzlich empfing

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/05_09_1931/AZ_1931_09_05_5_object_1856376.png
Page 5 of 8
Date: 05.09.1931
Physical description: 8
Lau lllldogar«!, Stuckentlo. vktelldaÄ» — Hotel ?instermLn? /-^neoiv Arnold, Bankier, Ludapest — Lasa 6! ìura Villa vr. vaio? Coriack <Iomm. <5ario, industriale, villano — lì. Continental Cinsder? Karl, Kaufmann. Amsterdam — II. Nnginkì dover /okv, student, England — klotel I^rau Lmma Lniod l'ran?, Kaufmann, m. (Zem., ^udlxana — II. principe 6Zt? tZeorg, Kaufmann, >liincken — II. prin cipe Löte Xaver, Ingenieur, m. Lem., ^lüncden -- II. principe Cruder Oscar, I-andesgericiitsrat, m. <Zem

., àgdeburx — Via Verdi 4 «Zuttieres ?egna I-ulgi, prlv., e signora, (Zorl- 2ia — II. ?rau IZmina klainedack àx, Reisender, Milano — Hotel principe Halle!.'Kerker vr. vtto, àledi^inalrat, io. (Zem., Kassel — kl. Lavarla Ikanko k'rits, lozonieur, va. Vom., Lrünn — p. àxa Nargreaves llenr^, priv., l.onckon — Hotel Aukklnger klaulc Lrnst, Ingenieur, m. (Zem., Okarlotten» dur? — Via dal l.ittoric» L llausmann pauline, priv., Wien — Pension Windsor lloindl Lreto, priv., Wion — Via passiria W Ilelnrlcd

— via del Piave S >lsle? Wilkelm, prlv., Dresden lì. Savox ^!>l!^:io Nenato. vrlv. plrenzis — kl. Savozf àldllsr Cari, m. (Zem., Cdariotteniund — kl. prau kmma ^ioresn pritz. t'udr-ik-direktor, m. Lem. u. Ckautk, !^l. cilL.ddacN — ki. Continental .^iaximiiia, priv., ìvitd vifs, Cülca- ko — kl. parco k'àà?an<> Lnrico, Ingenieur, S. Lsmo II. àk- laiuo ktlerlcà, Impiegato, Cesano — Crii. L5- r>l!inacll! Umberto. Cavotecnlco, e Zig., l'orino — Cl-ti. kcàplanade ^inllipe Orsini kelio tiicolo, possidente

^, piilsician, and vike, tiew-Vork kl. Continental NItters IZIse, priv., lisrlin ^ kk. Neglna Nvditsàk prisdrlek. Kaufmann, m. Cam., ver- Un — via S. pranc. d'essisi iS Nommeier Alarla, Valentin. Neriln ^ kl. /ìukkin- ger Nublnsteln klans, Neamter, m. Cam., Wien kl. istoria Nucktiiscdei Hermann, Ingenieur, Stutlgart — II. Naffl NM! klans. Kaufmann. KMn kl. ^ukkinger Nundo IZkralm, prlv., m. Com., Warschau p. vrtler Saclise l-'elleitas. priv., IZIdorfeld — p. Aurora Saolise àrie, priv., Elberfeld p. Aurora

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_04_1932/AZ_1932_04_20_1_object_1839915.png
Page 1 of 8
Date: 20.04.1932
Physical description: 8
über den Hotel kredit genehmigt. Damit werden Erleichterun gen für die Hotelbetriebe sowohl für die alien als auch für die Aufnahme neuer Kredite ge schaffen. Weiters einen Gesetzentwurf, mit dem die Entscheidung vom 31. Dezember 1331 des Gouverneurs von Noma' bezüglich der Finanzierung öffentlicher Bauwerke aenehmigt wird. Unter diese Bauwerke fallen die Syste- misierung des Kapitals und der kaiserlichen ?ora bis zum Kolosseum. Ueber Vorschlag des Justizminisiers wurde ein Gesetzentwurf mit Abänderungen

am 31. Dez. 18925 mit 17 Millionen Dollar. In den Büchern der Schwedischen Zündholz-A.-G. figurierte die holländische Gesellschaft als Debitor für 8 Mil lionen Dollar, sowie für beträchtliche Beträge, die von der Schwedischen Zündholz-A.-G. der Deutschen Unionbank in Berlin, der Continental Investment Corporation und einer Reihe an derer Gesellschaften gutgeschrieben wurden. Alle diese fiktiven Transaktionen dienten dazu, um Gesellschaften zu erhöhen. Die die Garant« Amsterdam belastenden Zinsen betragen

allein 9 Millionen Dollar für die nicht existierende Schuld an die Zàdhoss-Gesellchast und 12 Mil lionen Dollar für diH' an die International Match. Beide Beträge waren von diesen Ge sellschaften als Aktivposten ausgegeben worden. In den Tresors Kreugers fand sich ein Ver trag aus dein Jahre 1925 zwischen Primo de Rivera und Kreuger und außerdem eine Be stätigung des spanischen Diktators, daß die Continental Investment Corporation 105 Mil lionen Pesetas ausbezahlt und dafür eine For derung

an die spanische Regierung in der Höhe von 124 Millionen Pesetas erhalten habe. Ob wohl nun irgendwelche Auszahlungen nie vor genommen wurden, sind doch im Auftrag Kreugers in den Büchern der Neederlandsche Bank vor skandinavische Handel Amsterdam,, nebenbei ein Institut, das niemals irgend eine Banktätigkeit entfaltet hat, Einnahmen aus diesem spanischen Kontrakt oerbucht worden. Diese Einnahmen wurden dann buchmäßig von der Amsterdamer Bank an Kreuger u. Toll und die Continental Investment Corp. weiterge

von der holländischen Kreuger u. Toll und der Continental Invest ment Corp. bestätigt, daß ihm bekannt wa^ daß die in der Bilanz von Kreuger u. Toll für 1930 ermähnte Bank- und Finanz-A.-G. in Danzig am 3-1. Dezember ZWO noch gar nicht existierte und die ersten Schritte zur Gründung 'der Bank erst um 2. Jänner 1931 erfolgt sind, obwohl in den Büchern der holländischen Kreuger u. Toll am 31. Dezember 1330 ein; Guthaben von S4.46 Millionen Holl. Gulden! angeführt war. , RoàsrWS?e Zìààt sive London. 19. April. Lord

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_02_1928/AZ_1928_02_24_3_object_2650138.png
Page 3 of 6
Date: 24.02.1928
Physical description: 6
Finstermünz, Hotel Bel- levue, Hotel Auffinger, Hotel Regina, Hotel Continental, Hotel Esplanade, Hotel Minerva, Hotel Bavaria, Hotel Aders. Hotel Astoria, Cafe- und Restaurationssäle des Kurhauses nüt Ausnahme des Bürgerstüberls, Tea Room, Cafe Westminster, Promenadcn-Ca>fe, Pylais de Dan- se, Vonboniere Eden, Konditorei Ermanno Kö- nig. Dies« Betriebe sind den Höchstpreisbestiin- muligen nicht unterworfen. Zur ersten Kategorie gehören: Cafe Orien- stein. Cafe Gilf, Restaurant Rafsl-Croc«, Bai- zenhäusl

, dann mit altväterlichen Postkutschen bis zur Grenze. Dort wurden sie von Automo bilen erwartet und in der Abenddämmerung durchs malerische Val Venosta nach Merano geführt, wo sie im Palace-Hotel, Pärkhotel und Savoy-Hotel untergebracht sind. Dienstag abds. wurde der Abschied vom Karneval im Kur haus noch gebührend gefeiert und die hüb schen Maskenkostüme der Damen — nicht zu vergessen die Trägerinnen selbst — erregten die Bewunderung der Gäste fast in höherem Grade als die geschmackvolle Architektur und Ausstattung

und Geiser bestand, ihre Arbeiten abgeschlossen und sämt liche Meraner Hotels und Gastbetriebe^ in vier Kategorien eingereiht, für die dann bestimmte Höchstpreise gelten. Doch wurde sur folgende Hotels und Betriebe, die fast aus chließlich von Fremden besucht werden und deshalb mit einer relativ kurzen Geschäftszeit rechnen müssen, kei nerlei Kategorie festgesetzt: Hotel Frau Emma, Palace-Hotel, Hotel Excelsior, Parkhotel, Hotel Bristol, Hotel Meranerhof^ Savoy-Hotel, Splen- did-Corfo-Hotel. Hotel

, Cafe Wieser, Gasthaus Pillon, Kur- Haus (Bürgerstüberl), Forsterbräu/'Restaurant Locarno, Cafe Principe Ereditaria, Restaurant Lessow. Cafe Central, Hotel Stella d'oro, Hotel Sole, Hotel Andreas Ho-fer, Hotel --Baviera, Bahilhofrestaurant, Gasthaus Ottrnann, Gast haus Schlehdorf, Gasthaus Fallgatter, Gasthaus Steger. Gasthaus St. Valentin, Gasth. Trautt- inansdorff, Cafe Plankenstein, Hotel Schönau, Restaurant Katzenstein, Rest. Fragsbnrg, Post hotel Maiserhof, Nest. Ratskeller, Rest. Sport- platz

, Konditorei Neibmayer, Konditorei Wag- uer, Konditorei Giuseppe König, Konditorei Grellet, Konditorei Lippert, Konditorei Kurz mann. Zur zweiten Kategorie gehören: Restaurant Sanier, Nest. Parthanes, Nest. Leone, Gasthof Oettl, Cafe Merano, Gasthof Haisrainer, .Cafe Paris, Nèst. Marchetti (Extrazimmer), Cafe Neiner, Gasthof Thuille, Stadtbräuhaus, Anti- alkohölische Mche, Cafe Flunger, Gasth. Meß- ner. Bar Teatro, Gasthaus Alto Adige, Gast- Haus Burgràvio, Gasthaus Aquila Rossa, Hotel Conte di Merano

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_08_1931/AZ_1931_08_26_4_object_1856515.png
Page 4 of 8
Date: 26.08.1931
Physical description: 8
. Anbetracht des nahenden Einsetzens der Herbstaison müssen die Arbeiten mit größter Schnelligkeit duräiaesührt werden, weshalb ver- schieden« Arbeiten gleichzeitig begonnen werden muhten. Für die Zeit dieser Arbeiten, die voraussicht lich w ,Pvei Monaten durchgeführt sein werden, würden di« Aemter der Kurverwaltung in die Larterreräume des Hotel Esplanade übertra gen. » Wag wird denn im alten Kurhanfe adaplicrl? Diese Frage wiederholt Jedermann, der die Einplankling westlich des Gebäudes seit ein paar

im Kurhause abbrach und sie bis zur Dienstzeit ge stern morgens bereits im Hotel «Esplanade' derart aufschlug, dak trotz beschränkten Raumes ein Auskommen und gedeihliches interimisti sches Arbeiten und Funktionieren des admini strativen Apparates garantiert erscheint, auch wenn sich der erwünschte, noch so starke An drang von Herbst-Fremden einstellen loUte. Cav. Uff. Sandri selbst bezog als Büro über diesem Parterretrakt liegende zwei Zimmer im 1. Stocke des Hotels, Eingang durch den Gar ten

disici Llillb, priv.. corneali — ». Savo>- pisci,er àna, priv., icoponbasen — ». prinel- 7>o pisset Klania. priv., m. Ivcliter, Varsavia — p. Iris pascili pernanào, priv., Giurano prtneivs posetil prancesco. inclustriais, durano — ». pria- oips i?osctii I.!aa, priv., Mirano -- ». principe poscbi Nasino, priv., Murano ^ ». principe priellmann Mkei, Scdauspieiorin, Lsriin — ». Continental prieàann vr. Nullolk, priv., in. Lem., Srünn — ». principe Vallo liberto, axente iuristico, o. si?., Noma » ». Nit2

Kollmar vr. »sinriati, Okemiksr. ^Iniìclien — II. I?rau Km-ma liugler ?rans, viaFgiators. l'riests — Stella ci'oro Iiisàke »ermann, Kau kmann, Wàlms6orik — li. ^uktinger l,ucodl ^.nva, priv., Cremona — II. Lreslsioi succili ?ranoo, rasioniorg, Qromona — Rotei lüxeolslor I,ustiF Cesars, possidente, o si?., (Zeaova li. Continental àrno Cav. ^Ikei-to, assicurators, o. lam., lavo — ?. Hermann ^larièno ària, priv., àlano — I?. Vttmanz, àrk Karl. Sekrstkr, ^Vlen — ip. ?romsnaàs àtlilassen

Ito- rno — li. ^ukklnFer ààsano Il'eäsrieo, stuclonte, San Nomo — II. Millinger detteli l^ouiss, priv., l^onclon — Lrli. Lsxla- naàe I>?iicolwl ànita, priv.. Viànova. — l.evns Ä'oro I^ieolin! (Ziov. Vattlsta, sacerclote, Cenava -- Md. lesone ci'or? l'asolilo,' l.uis, vodlaoli — ^M. Plessner poarson lZrle. enginser, virmlnxcham — Hotel pareo pannisi Carlo, commei-eianto, Catania — Crii, ^leranerk»! permisi Sebastiano, sturi orile. Acireale — Là. kloranerbol Pon2o Vincenzo, inSeAnere, Mlaaio

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_10_1931/AZ_1931_10_06_4_object_1855866.png
Page 4 of 8
Date: 06.10.1931
Physical description: 8
- là camerini /^cla, Inàist., e. cameriera, paclova — Via I>oiclìtvr L Oliancloir cis tVlar^bvrita, prlv., St. Nicolas — Via Armonia 2 Daniel lames, l^nbriksclirektor, m. (Zom., burs — pons. Nukortus noch scharfem Blick in ihrem listigen Aeuglein, Deliaca (Zàino, inclustrialo, Brescia — Hotel corso Dodocnkv Dr. ciarlar, ckcmikor, Z^sarldor — Via Vlaia 9 Dollln Giovanni, avvocato, Vorona — ti. L!x- cvlslor Dorrv IZmil, Lankdeamtsr, m. <Zom., Löliin. mahlin und Kurpräsident Tao. Uff. Sandri mit Gemahlin

— p. Wostoncl hoch her. Da war der Bierkeller „^um weißen »^tharina In der Schatte . vom „Belvedere I-'oeli! Francesco, ingoxnoro, Noma — Hotel Rößl„ von Sepp Fuchs fGrokaaltbok Nakkl' welche der prächtige principe in dem sich der helle und dunkle ^ ^ ìn die Höhen gelockt, niederschauen a»f poit!?ik Nnrwa. priv., Dvrlln — H. ^al schmaächakten krilck aebrat-nln mit die Stadt: auch das Vigiljoch mag hunderte von ^rank /Vnni, priv., ^ünckon — Via Vintler a Mimamiialten Mich gebratenen Wursteln mit Auskliialern

der Stock nicht Trauben. Fröhlich plätscherte daneben der waschen Pension lamiläten. traumi Schon hat die Dämmerung sich ins Tal ge senkt, flammen tausend Glühbirnen an den Kon- à -- à.»°u,-- °uf d-r T.rm,!- und d-r ^ Andenken hielt Mücksrma-Maier oben auf der Promenade aus. erhellllen Lichter das Bauern- No6?es lZàar6, priv., vagäac! — Hotel?rau Terrasse feil. In einer alten Mible verkaufte àf. Autos sonder Zahl, welche von Bolzano àma Ed. Stanzl Schnitzereien und anderswoher Gäste gebracht

und in allen von Neimdurg llvinv, pràsickent, m. Sem., Kiel verfügbaren Straßen beiderseits, knapp anein- l'are Hotel andergereiht. parken, lassen ihre Lampen auf- Rommel Nàlk, privaìdsamìvr, I!or?can? — leuchten, schnauben und rattern, ihre Insassen ^ heimwärts zu führen, beginnt auch in einer ^àmel^riek^^vabn vd. Svkr., àxàeburs nichts wär als Plag und Qual trug^der Stock stunde schon wieder das Nachtfest im Kurhause ii^mann l?ran?, ^potdàr, 1'splttn — Pens, nicht Trauben. Fröhlich plätscherte daneben

Ltuclont, vdorcloà Hotel Thurnstein, ja selbst von der Schmanburg bei Fremdenwelt und Einheimischen zu vielen Nolles herauf standen beiin besten Weine den Hunderten als entzückende Lauscher umdrängt «nonta! ' - ' Unmut der ^.age zu tilaen. Torggel, mährend war der Pavillon. Alle Bänke waren besetzt, — ^ - - - - heraußen bei der Gras-Bude daneben das Ther- wie auch auf der Terrasse zahlreiches Publi- mameter auf -lv Grad C die Sonnentemperatur kum dem über zwei Stunden währenden Kon- mignb. Die Pelze

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_10_1931/AZ_1931_10_08_6_object_1855899.png
Page 6 of 8
Date: 08.10.1931
Physical description: 8
. Hotel Continental: 8 Flaschen Champag- rendi: Album; Sander u. Steiner: Lampen- Kateaorie A' Solomaschinen bis 175 em3 Nmtwà osaen Erlaa der Teilnahmst ?^à,P-unn-r Ä sà sws-»p- Au-.Sach: S-lf° Md Por- U.'L° Z/ di- ZA Ä », A?»« ° NmmnWub genstand: Frau Lardschneider-Mancuso, Hotel fiimeriewaren: Luther: Bluinenvase; S. Scia- Beiwaaenmakbinen bis 600 cm3 in ìa-ìi » llk>? ak,-nds Austria: Gegenstand; Berta Singer. Pension Piro: Bisouterlen; ..Unica': Neklame-Statue: Kàà C: S^ 350 cmS 10. Oktober 1931

Spender zu veröffentlichen: Rossi: Krawatten und Seife: Clementi: Wein; Dr. Giuseppe Auffinger. Hotel Auffinger: Ars Nostra: Bijouterien: Dosmeir Simon: Kunstgegenstände: Ferdinand Bauduin, Hotel Kalbskopf: Urlandt W.: Blumenvase: Pichler: ssUk. Mers: Weine und Gegenstand: Dir. Paul 1 Paar Schuhe; Scheidle: Lire S: Pobitzer n,n 11 ^Kinkel? 1S31 Berger. Pension Berger: Gegenstand; Edoardo Giuseppe: Spezereien; Fries: Taschenlampe: veranstaltet V0M M0t0klUb aerano a,N 11. ^over IVSI Bezzola, 5)otel

Savoy: Gegenstand; Giuseppe A. Perkmann: Obst; Wassermann: -4 Ketten: Strecke: Merano. S. Leonardo, Passo Kategorie B: 35 km für die ersten 2 Etap- Böhm, Hotel Bavaria: Kunstgegenstände: Gia- Photo Johannes: 1 Bild; Mayrhofen Seife: di Giovo. Vipiteno. Fortezza. Rio di Puste» Pen und 40 km ab Campestrin conio Covi, Hotel Mazegger: 3 Gegenstände; Mader: 2 Schachteln Marmelade; Rodolfo ria, S. Lorenzo, Corvara, Passo Campolungo, Kategorie C: 40 km für die ersten 2 Etappen Fratelli Covi, Pensione

villegenossenschast: 2 Kunstgegenstände: Algun« Kontrollen: Erste Kontrolle In Rio tes Eintreffen pro Minute einen Strafpunkt, Kikomban: 1 Flasche Champagner; Kurt Her- der Weinkellerei: 3 Flaschen Wein: Carlo Puste ria, zweite in Campestrin. dasselbe gilt auch für verfrühtes Eintreffen. tel. Hotel Astoria: 1 Flasche Wein; Schwestern Gemaßmer: 1 Korb mit Obst: Ludovico Sal- Realement: ausgenommen 2 Minuten Tolleranz vor und Hellensteiner, Hotel Emma: 2 Flaschen Cham- gart: I Korb mit Obst; Marlinger Kellerei

: zzer Moto-Club Merano veranstaltet am 11. nach der vorgeschriebenen Ankunftszeit. Wer; Geschwister Hölzl, Pensione Hohen- ^ Flaschen Wein: Roberto Klee: 1 Paar Ga- ^tober 1931 mit Bewilligung des Moto Clubs Art. 5: Die Strecke wird mit zwei Kontroll- Hotel Mi- loschen: Augusto Kozel: Blumen va se: Ernesto d'Italia die 3. Zuverlässigkeitsfahrt für Motor- Posten, einen in Rio di Puste ria (Mühl- W^muth; Dott. Seb. Huber, Panhoser: Krawattennadel: L Ape: Hand- ràr auf der vorerwähnten 285.3 Kilometer

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_08_1931/AZ_1931_08_13_4_object_1856750.png
Page 4 of 8
Date: 13.08.1931
Physical description: 8
., VVisn — II. Lavo/ Iis il Rosa, prlv., m. Kindor, Lorano — via por- tlöt 7 UlrscMtrltt vr. IZmanuol, /Vr?t, Wi<m ^ II, lisina Houston CNarles, advoeat, ^vil!> vvilv, XVKltg ploins — kl. palavo Iloixzls lZinllls, prlv,, in. Zolin, Ora? — H. Lx- ' oslstor Iinbok lZuldo, Student, Tu? — 51. Continental Zona CiovannI, ragioniere, Concssia — ». Nits van Kämpen I^aindsrtus, prlv. in. Lem. u. Cbaull /Vmstordkun ». Lavo? van Kampen I.aursns, prlv., m. Vom., s'Lravsn» ka?s — ». Lavo/ Kàssr Werner, Kaufmann

, m. Pam., Türloü », Lavo^ Kettllts vr. NlLliard, Od. Cerlelitsrat, m. Lem., Oanüis — ». ^uMnger Kirst Cortrud, IZsamtln. l.slp?is — ». Vollevus Kit? Islig, Ksulmann. Wien ^ p. SotilöNdurs Klein LIsis, priv., valtlmors — Ork. ^leranerNok Klidis Lsor^ss, àt, IZgI?rad — ». Continental Koppslan loset., p?lv., »ilvsrsmn ^ ». Corso Kronek ^.nna. I^lirerin, l. p., Wien — via del littorio 11 I^agoinasstno kllctiÄe, avvocato, Qsnova — ». Corso, lìudtststn R^szard, Varsavia -- via àdrsa Ilolsz l« liussok widert

., Lt. <Zallen — ». velievue l'ureo Cornm. Ernesto, avvocato, MpoU ^ ». Lei' levus Vaecarl Lussalo, industrialo, e. tarn. 0 cbaukt.. Cenava — ». Savoz? Vaxo Ner?sà, kZesit^or, m. pam. u. Ckaukk., va- dapest ». Continental Valodra ^less., rappresentante, Cenava »« prlnolps Valodra »oderto, viaeeiatoro, Cenava — II. Prin« eìvv Vosten »erinanos. Ineenleur, IZatavia ». Lr- eelsior Weder Otto,' Ssamtsr. St. Lallen — ». Lsllsvus Weiss prleda, Kontoristin, Danzi? ». à I^a?a- eo Z Williams I^liss tloratll. priv

Kestorovitod Miroslav, Inzenisur, Lelsraci -- ». 4. Vonchielli: Continental oekrlela Karl, meredant, Nttü vtts, àv-Vorl: — ». àttinger Oktsas Clusepps, avvocato, Milano », Conti' nental - passl Carlo, prlv., San »smo — ». Selisvus '' 5 passi Clara, prlv., San Nemo —». Sollevuo / ' . Xonaert ^L8 RurorclieZters ?rc>^rsmm lür keute» voonerstsL nockmittsZs von 5 bis b Ukr 1. Mascagni: Auf dem Renan. Ouverture 2. Strauß: DonauweibckM, Walzer 3. Verdi: Ein Maskenball, Ouverture 4. Cuscino: Milus Braut. Potpourri

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_09_1931/AZ_1931_09_16_6_object_1856265.png
Page 6 of 8
Date: 16.09.1931
Physical description: 8
Sek a ^ ' v^ à ^ 5 Mittwoch', ven IS. September ISN . «»tcovlcd «useppo, studente, piume — Hotel «S6sr Wilkelm, »otsllsr, Hannover — Cr«. ?!ms.r Dugen, ^»uà»à Wi« ^ «o»o« Continaot»! Bsplanado istori» saurer Otto, Kaufmann, M. ?am., XÄrlel» — KSdriclit vr. Rudolf, Aledizinalrat, m. Low., limar Nargaretke, Studentin, VVà> »odei ». Continental Waldenburg — p. Hermann istori» van der User Cxsdert»!,, Industrieller «. Làer Idecxlor, Beamter, m. O«m., Frank- ?orras^ Oiaoomo, orelivÄ, Nailon»« Lem

— ?. Nlochie aber stets er fort ramerkok nina versäumen. Sie davon zu verständigen. Sag Aufenthalt in Merano außer- Die ganzen deutschen ... ^ . ^ ^ Fahrer wohnten im Hotel „Emma', wo wir vr DäMrä <z^an<jtv°dàa». bestens aufgenommen und untergebracht wa- Ragnor ?rvclsrick vont-raedor, I^ev^ork — là 2ìe kroße Anteilnahme und das muster- (Zrli. Bristol gilltige Interesse, das die Bevölkerung uns auf VVaàcsàlc Illa. Leamdin, 'I'oplit- — Hotel der ganzen Strecke zuteil werden ließ, war uns Lellovug immer

einen kleinen Gefallen erwiesen zu haben, UN l'sns. ?are Rotel Lnuna lisr-lilSnno vr. üarl., Lergassessor, Castrop Nàieicd ^Vsrnvr, Lduclanb, Lsrlin — II. àl- — ?arc »otvl ' ' à^ll^rRodert, Kaukroann, in. Loro., Neuss — gcdlvnk Ooorg, Finansiundmaan, in. Oom.» àanvrdot Lvkvaàixà — H. Sokor «otlng «sorg, StaÄt-Oderinspoktor, Vvrllo — jgclilikkor Dr. Oerkarà , ààicàìor. Lcàud- ». Continental bork — San. Stànig. «uttono ^làrto, Lanàainter, in. (Zem., Wien kolimiäk vr. Dugen, ^clvolcà Nüncliev — ^Ux Reiner

^à. àtoria «»«ol Dr. ^Vllkelrn, >?rokussor, m. Com., vor- kcdniicld I^niso, kvkretärin, Lvrlün lio — p. Uampl Ikngor »ààao Amerigo, professore, ^prlano — pena, kcàià vr. ?ran7, Lekrotàr Lanä. Lämmer, Loro cline m. O«m., Rvivkenbvrg — Orb. Bristol U»vocki Conrad, >XSvokat, vresäen — <Zrd. gckmìtd vr. Willi, vondsd, Nünodsu — Via Lsplanaào à. Hokor A) Vlavotn/ Joseta, prlv^ Lüdin. I.eipa — Hotel koknabel Ilinna, ?riv., Bautsod — H. Bsl' Sollovuo lvvuo Ksuberg klise, I^riv., Berlin — <»rìi. ksplansge 3cl

21