163 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_01_1927/AZ_1927_01_07_3_object_2647593.png
Page 3 of 8
Date: 07.01.1927
Physical description: 8
Verband. Preisverteilung der Fachausstellung des Genfer Verbandes. Mittwoch abends wurden während des Balles im großen Saale des Kurhauses die Ergeb nisse der Konkurrenz bei der gastronomischen Aus stellung bekanntgegeben^ An derfelven hatten sich fol gende Hotels, Pensionen, Etablissements und Firmen beteiligt: Pension Minerva, Hotel Ritz, Schloß La bers, Hotel Excelsior, Hotel Bellevue, Hotel Savoy, Hotel Europe, Palace-Hotel, Pension Aurora, Maendlhof, Hotel Emma, Hotel Graf von Merano, Kurhaus

, Geflügelhandlung Marangoni, Parkhotel, Konditorei Zangerle, Konditorei Holzgethan, CafS Promenade, Hotel Auffinger, Hotel Bristol, Kondito rei Herm. König, Hotel Kronprinz, Hotel Wers, Kon ditorei Reibmeyr, Cafè Flunger, Direktor L. Petra- chich, Konditorei Jos. König und Bäckerei Pristinger. — Das Resultat der Beratungen war folgendes: Kulinarische Platten: 1. Preis Hotel Excelsior (Kü chenchef Malle:. 2. Preis und Speziallpreis von Herrn Dir. Pfau: Palace-Hotel (Garmanger Alois Sora- troi). 3. Preis Kurhaus

(Alzette Santl). Ehren- dtplome erhielten: Schloß Labers (Kehrer), Hotel Minerva (Demetzj, Pension Gilmhof (Haas), Hotel Bellevue (Roth), Hotel Europe (Grünbergerl, Hotel Frau Emma (Schütz). Konditorei und Patisserie: 1 .Preis Pàce-Hotel (Auer). 2. Preis Hotel Frau Emma (Heng). 3. Preis Hotel Auffinger (Lanzendor fer). Ehrendiplome: Konditorei Holzgethan (Huber), Konditorei Jos. König (Schalk). Tafeldekorationen: 1. Preis Parkhotel (Ernesto Zoratti). 2. Preis Kur haus (Gino Sgoàti). 3. Preis: Tisch

auf die Ge- chenke. Mit der Jntonierung des Königsmarsches chloß die eigentliche Feier und jung und alt gab sich >ieraus dem Tanzvergnügen hin. Das Trium virat dankt aufs herzlichste dem rührigen Festkomi tee für seine Mühen sowie allen edlen Spendern für die vielen Gaben, die diese Welhnachtsbescherung möglich gemacht hatte. Ball des Genfer Verbandes. In sämtlichen Räu men des Kurhauses fand am Mittwoch der Jubi- läumsball des Vereines der Hotel- und Nestaurant- angestellten statt. Es galt, das SMHrige Bestehen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_04_1936/AZ_1936_04_14_6_object_1865395.png
Page 6 of 6
Date: 14.04.1936
Physical description: 6
. Ihr Name wird mit großen wei ßen Buchstaben auf, die Felswände.gemalt, die in einer Höhe von 130 Metern den Hafen umgeben. Reisende, die in den letzten Wochen den Hafen von Muskat aufsuchten, waren erstaunt über den eigen artigen Anblick, der sich ihnen bei der Einfahrt in den Hafen bot. Sie glaubten, zunächst inline Hotel stadt gekommen zu sein, und fanden dann bei ge nauerer Betrachtung, daß die angeblichen Hotel bezeichnungen nur die — Visitenkarten der Damp fer waren. Arunico Zu Gunsten

preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16, und Merano, Corso Drusa IS. , Dl VàekieeienOI vr. valtistata, Spezialist In Geschlechts« und Haut t-ankheiten. Bolzano Mirra S. neben Hotel Bri stol. isutor pres. Nr. 1945. « Gnädige Araut Versuchen Sie eine Gesichtsmas sage bei Frau Rita. Schon nach einmaliger Be handlung garantierter Erfolg. Solide Preise. Cxtra-Aoteilüng im Friseursaton Via Leonardo da Vinci 24, Bolzano B Fahren Sie an den Gardasee. so fahren Sie über Moloenö

. Angenehme staubfreie Straßen, un» glaublich schönes Panorama. Im Hotel Molve» no am See vorzügliche Küche und Keller. Spe zialität: Salmerino (Lachsforelte). A /a e n > u o viz?k. lMKMW, kliklMS 2« MSbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie stet» am billigste« Äöbellager Tanzer Eorso Druso 26. Merano M 1219-1 Elektrische Mühle preiswert zu verkaufen. Castello Winkel. M 1300-1 Fotoapparat, fast neu, billig zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano M 1233-1 O/Zene «stehen Vaueen-Ehq

. Agenzia Dellasega, Surhaus, neben ,,Eit' M 103S-S Geschäftes!«! und leeres Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano M 5 Schönes Doppelbettzimmer mit Südbalkon in Gar« tenvilla, 10 Minuten vom Kurhaus entfernt^ günstig zu vermieten. Adresse Unione Pubblio Merano M 108S-S Südzimmer mit Balkon sofort an seriöse Dauer mieter zu vergeben. Willa Sidonia, 1. Stock links, Promenade 16 - M 128S-S 2 Südzimmer. Balkon, Küche, zentral. Villa Me- raner Neustadt, 2. St., Ernst

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_03_1934/AZ_1934_03_22_4_object_1856981.png
Page 4 of 6
Date: 22.03.1934
Physical description: 6
Hotel Efplanade Prof. Dr. stramm ans Charlotten- l schriebe». fermami, Universitätsprofessor, durg, Grand Hotel Bristol. j Bomke Gustav, Konsul, mit Gemahlin aus! Magdeburg (Parkhotel): Graf Georg von Hohen- tal und Komtesse aus .Hohenprießnitz (Hotel Re gina); Baron Seufft von Pilsach Alpheda aus Reinhardigrima (Purkhotel). » Ein alter Verehrer und Freund unseres Kur ortes, der bekannte Karlsbader Arzt Dr. Lorand, der Verfasser des in zehn Sprachen erschiene nen Buches über das Altern

werden. Für die Konzerte im Freien: auf der Königin Helenapromenade ist .Kindern unter ti Jahren der Eintritt verboten. Es wird ersucht, keine Hunde mitzunehmen und kann deten Eintritt nur in Ausnahmsfällen gestattet werden, wenn selbe mit Maulkorb versehen sind und ständig an der Leine geführt werden. » Der S-Uhr-Tee in. Palare Hotel Der zu einem Tee Room umgewandelte Win tergarten des Palare Hotels vermochte die große Zahl der Gäste kaum zu fassen, die zur Eröffnung erschienen waren und so mußten viele der Anwe

Minchen. 20.30 Uhr: 40 Minuten Kunterbunt 21.20 Uhr: Hörspiel Leromünster. 20.30 Uhr: Unterhaltungskonzert Prag, 20.03 Uhr: Sinfoniekonzert Sonnig, freie Lage, zentral, alle Komforts. Pension Lire 2S—. Eingang: Promenade Regina Margherita Merano. Vipiteno Schadenfeuer in der Nähe von Vipiteno Vorgestern nachts brach in Leitach bei Vipiteno im Stadel ober der Wohnung der Gebrüder Brun« ner ein Brand aus, der sich ungemein ^rasch ent-> wickelte. Trotz des raschen Eingreifens der Feuer, wehr des Ortes

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_12_1936/AZ_1936_12_12_6_object_1868207.png
Page 6 of 6
Date: 12.12.1936
Physical description: 6
z» verwechseln ist. — Beginn: S, 6.M, 8 und S.M Uhr. Zentral^Kino. „Meuterei aus der Bounti)'. das ge waltige Filmwerk der Metro Goldwyn-Mayer mit Char les Langthon, Elarke Gable und Franchot Tone in den Hauptrollen. . Ein unheimlich romantisches Zeitalter der Seaelschiss- sahrt ersteht mit der Geschichte der „Bounty'. die 1787 ài England über Tahiti nach England segeln sollte und den Ziclhasen nie erreichte. Was kühnste Phantasie an Seeinangsgarn um diesen Film geiponnen hat, wird gnMrtigej spannende

des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „172S' an die Unione Pubblicità Italiana, .Bolzano. ì B Diplom. Klavierprofessorin vom Liceo Rossini. , Pesaro, gibt Stunden zu mäßigem Preisen. Con dotti, Viale Venezia 22,1. Stocks B Neatiiàien- unci Se/è/oe^e/»? Gesucht wird Beteiligung an Geschifft, Hotel oder Landwirtschaft mit 40.000 bis 50.000 Lire. Even tuell auch Kauf. Zuschriften unter ,^1728' an die Unione Pubblicità Bolzano. ^ B 6eIe/»à/i/i«/»eI ^ Uebersehungen. Geiuche, Abschristen

lagernd. Zimmerl (obere PA menade, Hotel Ritz). Tel. 1622. M-4117-1V Nähmaschinen, fabriksneu, verschiedene demiche Marten, Rundschiff» vor- und rückwärts näheno, 10 Jahre Garantie, von Lire 500.— aufwärts. Zimmerl (Obere Promenade, Hotel Ritz), Tele- Phon 1622. M -4116-10 Qualitätsware. M-4092-19 Äesreduzierte Weihnachlspreise! Mode Ladurner. Weizenmehl 00, glatt, Lire 1.95, Weizenmehl, gns' fig, Lire 2.11, Schwarzpolenta Lire 2.-. Stei ner, Portici IIS, Tet. là

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_10_1931/AZ_1931_10_03_5_object_1855963.png
Page 5 of 8
Date: 03.10.1931
Physical description: 8
I-un?o passera 14 NSIseker ^u^ust. Fabrikant. m. Lem., I.anxsn- kaxen — park Hotel llourl Bertha, priv., Alexandria — II. Ginster- inün? llued l-'elieitas. priv., m, Latin, vraunsàvà — ti. kxeelsior lkl Augusts, priv. Xlüneken— p. I-ltu-ìnia Iväksmndel lZIisabetk, Beanitin, Leipzig — K. principe l<Iat?v-?Kv Nr. Pavel. /Vdvokat, Präs — llotol üxcelsior Klempau Wilkelm. priv., m. Lem., Vberdork — Via IV Brenner K Kiuxe Herbert. vesitüer, m. dem., vdyst —> k>an. Stefania Knerdin? Dr. lZi-lek. Advokat, lZerlln

— orli. lZsplanadv Etilen Otarie, lZankdeamtin, Vikiava »» Pens. Iris Krämer l?ran?!. Kaufmann. Klagdeburs — (Zrk. IZspInnacle I.abin <Iar>,, Beàlcteur. m Vom., dkarlotten- bur? — II, flnvnrls, r.apentns0 Vittorio, impiegato, I^iclo — Hotel Baviera l.auei- Otto, Kaufmann. Brno — Hotel I'rau lZmma l.ieber Ilortka. Studentin. ^lllnekon — Lasa ài <^ura Waldpark I.inciemnnn Dr. IInnü. Prof, vr. piiil., Braun- sekweix? — p isckonsr lUtka l<i>stina, priv., ^?iers-l.odz: — Pension peuker I.öke ^dellzeld

ttiepollj Pran2, Kaufmann, àltinotien — Hotel Baviera ttioss l>tto, Begier Baurat, m. Lem., IZsà- vogo — Pens Bernina U'stenpart Or. IZueen, prok. Staatl. reclin. ^kaä., Ckemnit2 — p. Evangelica uistenpart Karl, Bankàektor, àin2 — p. IZvangelica Uitter Hans, Kaufmann, I-'raokkurt — H. La varla Uesenliais 5ulga, ^rstvnsgattln, Riga — San. Hungaria ^acllgor iZrick, Kaufmann, ^lünolien — Hotel Regina Salomon ^6olk, Là Fustiürat, Berlin — p. Winlisor Semper! Liovanna, priv., Catania — K. palaco pamperi

Bosario, industriale s signora — R. palace Sauermann Xlarietta, ?riv., Prag — Via va»- tv K8 Seliawet2 I^a, priv., Berlin — Casa 6i cura Waldpark Sekekol6 k!äuarci, vderst. a. V., m. <Zem., Ulm San. vr. Bsidmaxr Sckieckta Karl, lZankdsamtor, in. Vom., Wien — Via Vradma/r 3 Scimaucier l.uets, priv., Hamburg — <Zrd. Ls- planala Solmeiller vr. Otto, S^nSikus, Berlin — <ZrK. ^lsranerkok Sckreider Wllkslm, Fabrikant, m. (Zom.. vra- sov — pare-Hotel Sckveikert Bovert, Industrieller, I/Z62 — U. palavo

Sveller l^onUarcl, Student, Innsbruck Hotel àlllnger Sgararotti Katerp«, priv., Padova — Vrli. ^Ie- ransrbok Slnlgaglla lüva. priv., filano — p. »az^a Slcute^kv Kurt. BankdirelNor, in. Lem., Wien — parc-klotel Sperling Beìene, priv., BerUn N. principe Sptnciier Hugo, Bankbeamter, m. Lem., XVien — p. Hermann Steiner Amalie, vankdeamtin, Bsxüucavoek »» p. Iris Steiner l^xdia, Beninerin, ?rakkurt II. Bit? Stern Irene, priv., kerlin p. Windsor von Stuck Uaiig, priv., Berlin — II. paiace Ikorpe l'komas

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_07_1937/AZ_1937_07_15_4_object_1868392.png
Page 4 of 6
Date: 15.07.1937
Physical description: 6
. 30.: „Eine Reise ins Ungewisse', großer Ball im Grand Hotel e di Merano. Aovember—-Dezember: Symphoniekonzert unter Mitwirkung bekannter Solisten. Die musikalischen Freitage. Prosa-Gastspiele im Stadtthea und Me Gkischà am Livrio Am 27. Juni wurde am Rifugio Livrio die gleichnamige Reichsskischule eröffnet. Sie wird un ter der Oberleitung der F. I. S. I. vom C. A. I. Bergamo organisiert. Der erste Turnus wird von Schülern aus allen Regionen des Königreiches besucht. Sie werden von den Leitern, Dr. Mario

: 5. bis 12., 19. bis 26.: Nennbahn in Maia Bassa: Pferderennen. 12.: Versuchsrennen über Hindernisse (4lZ.lM Lire). 3. bis 12.: Kleine Reichs-Schachmeisterschaft, or ganisiert von der O. N. D. 12.: Großer Ball unter der Devise „Zurück zum Meer' auf der Kurhausterrasse. 13.: „Ein Sommernachtstraum', großes Park fest im Grand Hotel e di Merano. 23.: „Fantasia', Galaabend im Palace-Hotel. 25.: Klassische Tänze der Jia Ruskaja. 23. bis 24.: Geländevorführungen von Jagd hunden. 25. bis 26.: 41. Internationale Hundeausstellung

des E. N. C. I. 26.: Großer Ball der Hundefreunde im Kurhaus. 27.: Beginn des 17. Internationalen Tennis- Turniers (Trophäe Mussolini, Herren-Doppel- Challenge-Pokal, internationale Meisterschaft im , Einzel für Seniores, internationale Meisterschaft sür gemachte Dvppeì). , 30.: Großer Tennis-Ball im Palace-Hotel. 30.: Beginn der gr. Opernstagione im Stadt- thater mit „Othello' von Verdi mit dem Tenor Merli und mit dem Bariton Stabile. Varietee- Vorstellungen im Stadttheater. Oktober: Fortsetzung der Opernstagione

. 10.: Großer Preis der Nationen für Offiziere, Hindernisrennen, 65.000 Lire. 1., 2., 4. und 5.: Fortsetzung und Schlußrunden im internationalen Tennis-Turnier. 2.: Großer Weinball im Grand Hotel e di Me rano. 3.: Ball des Goldes, Galaabend im Palace-Ho tel. 7.: Ball der Eleganz im Palace-Hotel. 2.: Nennball im Grand Hotel e di Merano. 14. und 17.: Traubenfcst: 'Allegorischer Festzug. 14.: Weinlesefest, Galaabend im Kurhaus. 15. bis 81.: Zwei große künstlerische Veranstal tungen: Konzerte rnt dem Orchester

der Scala in Milano unter der Leitung des Maestro Gino M a- rinuzzi. 17.: „Weißer Ball' im Palace-Hotel. 20.: „Im Schatten des Fujiyama', Galaabend im Grand Hotel e di Merano. Operetten ter. Feste, Tanzveranstaltungen, Varietes im Kur haus, in den Großgasthöfen und in den öffentlichen Betrieben. Wie man sieht, ist das Programm reichhaltiger denn je und gewiß imstande, den Gästen alles zu bieten, was sie sich nur wünschen können. Dazu kommt dann im Winter der Beginn der Skisaison un-, im Sommer

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_4_object_1856183.png
Page 4 of 6
Date: 11.01.1934
Physical description: 6
gegen einen Stein. Er konnte sich ilvch selbst nach ,s )ause schleppen, wo ihm soion 5)>lse Meil wurde. Allein ärztliche Kunst vermochte das fliehende Leben nicht mehr aufzuhallen. Der Äeninglückte verschied bereits am »luchsten Tage infolge der schweren inneren Ver letzungen. WW«Wl Sonnig, freie Lage, zentral, alle Komforts. Pension Lire 28.—. Tingang: Promenade Regina Margherita Merano. ÜIIIII. RIß. IIM5 io. àU Ivo 3.50 tìvuitiìk 3.M!, 91.32 loo 5.— Lonknliàto 96.75 loo 60.- lZanca ci'Italia, 1750.0 50U

-lli Italiana . 336.50 100 10.- l'iioUi >à L. . . 236.00 Kurhaus: Täglich großes Nachmittags Kan^rt. Bahenhciusl: Tagl, abends Stimm,in.ismu'it. Sphinx Tavernai Neull Fid. Stimmungsmusik Rest. Ottmann: Täglich abends Tanz. Thealerkino: „Die Abenteuer des Königs Pausole' » » Hausball im Hotel „Principe Ereditario ' (ex Kronprinz) Die Hausbälle sind ein Charakteristikum des Meraner Faschings. Früher waren bei diesen in timen Faschingtzieranstaltungen die Lieferanten Gäste des Wirtes, denen

er, für gute Bedienung, einmal im Jahre einen gemütlichen Abend be reitete. Heute verlangen die Zeiten das Gegen teil, ohne daß Bälle dieser Art an Zugkraft ein gebüßt hätten. Einer der beliebtesten Meraner Hausbälle findet heute abends im Hotel Principe Ereditario (ex Kronprinz) statt. Unter der tüch tigen Leitung Franz und K. Kubas, geb. Pech- laner, hat das Haus bis hellte seinen ausgezeich neten Ruf bewahrt. Das Caferestaurant des ge nannten Hotels zählt zu den ersten des Kurortes. Theaterkino

'Sì ' » » Zi Sopr» Loriin» » lSVO m. - Orinici Hotel, leill ISO - l'emione > > I.Irc <s > 55 » primàrio Ridere» - Lori! ol Sci. isoow. San ktole! 2^lt leni. ^eu»>one t«. ^nness» tensione l'urisì! ì .. Z0, O!r. ?kn?er. Li DISI lvvo m. ttotel Savoy « Oenrl»na - 50 Ietti > pensione l.ire 25 c^ttäv« l» ^e»e L »poti» iavvinli ö»l Lkuvoo àkiU «ielle vsloouti. tono vsdvto l ì Ip-tz» « (5univis) -- -> <»««>»1« » »«»Iv«!»« Laornie »ltipiino - pl»le llXX> - zoo» m. » pro»i>eltl ài podestà. D FWill-w iiijWNMNMNMAKVNNWUNWUWWNNWUWNWW'R

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_04_1936/AZ_1936_04_24_6_object_1865498.png
Page 6 of 6
Date: 24.04.1936
Physical description: 6
Modenese) niederzulassen, wird gesucht. Beste Bedingungen. Offerte an ' , S Casella Nr. 262 Firenze, Uberti. ng. Fatinoti Degli A Z Fahren Sie an den Gardasee .so fahren Sie über .Molveno. Angenehniè.staubfreie Straßen, un glaublich schönes Panorama. Im Hotel Molve- no am See vorzügliche Küche und Keller. Spe- Hialitiit: Salmerino (Lach'sforelle). Z Geschäftslotal und leere» Iimmet. eventuell aazin.zu oermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano . Tiz Z Zimmer, Küche» Bad und Zubehör, vornehmt noviett

und Straßenarbeiten 1V; Holzindustrie 1: öffentliihe Betriebe 'S Personen./ Vrimico Generalversammlung der Sektion Brunito des E. A. I. Letzter Tage fand im Hotel „Rose' unter dem Vorsitze des Herrn Dr. Roperto die Generalversamm lung der Sektion Brunirò des C. A. I. statt, die sehr besucht war und wobei der Tätigkeits- und Rechen schastsbericht erstattet wurden. Von den wich tigsten Problemen, die in besonders ausführlicher Weise behandelt wurden, find zu erwähnen: Zunächst wird man trachten, die Wege

Tagen für Groß- und Kleinvieh abgeschlossen werden konnten, nachdem derzeit der Biehhande» auch außerhalb der Märkte durch starke Nachfrage seitens fremdcr Händler lebhafter geworden Ist. Unseren Viehzüchtern ist diese Zunahme der Viehpreise von Vierden zu oiinnen. Man knnn mit Äuveriickt en und man Zuwachs. ' Ermäßigungen für die Mitglieder des C. A. Z Nachfolgende Firmen und Betriebe gewähren den Mitgliedern des C. A. I. die angegebene Ermäßigung Hotel Posta in Brunirò: 3 Prozent auf alle Zini

ü.öll, Filet 7 SV, ohne Knochen g.— Lire: für Stiere und Kühe: Hals, Brust u. Bauch 4.10, andere Teile S.—, Schlegel ö.—. ' ohne Knochen 7.—^ Kalbsleisch: Hals und Bauch S—, andere Teile 7.— und 6.—, Schlegel ti.M und 9.—: Schweine fleisch: Carree ausgelöst 7.M, andere Teile 7 u. S.SV. merpreise, Pensionspreise und Menüs zu fixen Preisen;^ Hotel Brunico: desgleichen: Hotel Mondschein: des gleichen: Hotel Posta des Herrn Kostner in Corvara»! Lavinia: S Prozent auf die Pensionspreise und 10 Pro-^ zent

auf die Zimmerpreise und Speisen: Hotel Dolo» miti, Badia: desgleichen: Pension Lavarella in Laj Villa-Badia: 20 Prozent auf die Pensionspreise: Stationsbusset Brunico: 10 Prozent auf Speisen: Fa.! Waibl M., Modehaus in Brunico: IS Proz. auf Sport artikel: Firma I. Unterrainer: 10 Prozent auf alle Artikel: Fa Anton Mariner: 10 Prozent auf alle Ar tikel: Schaswollensabrik Mößmer: S Prozent auf die Verkaufspreise: David Koflèr, Photograph: 10 Prozent I Verantwortlicher Direktor: auf alle Arbeitspreise

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_11_1932/AZ_1932_11_29_5_object_1880552.png
Page 5 of 8
Date: 29.11.1932
Physical description: 8
gerade in unserem Kurorte errichtet wurde, dank des verständnisvollen Entgegen kommens der Generaldirektion der „Enit' und der für die Entwicklung und Förderung des Fremdenverkehrs interessierten hiesigen Körper schaften. Merano, das unter allen italienischen Kurorten die größte Frequenzziffer aufweist, u. über eine großartige, allgemein anerkannte, mustergültige Hotel-Organisation verfügt, eignet sich wohl wie keine andere Stadt im König reiche als Sitz einer für die Heranbildung ei nes tüchtigen

Hotelpersonals ausgestalteten Fachschule. Dee seit dem Jahre 1927 an der Handels schule von Bolzano bestehende theyretische Hotel fachkurs hat sich als ungenügend erwiesen und ist daher mit Abschluß des letzten Schuljahres aufgelassen worden. An seine Stelle ist etwas -gründliches,' durch und. durch zweckentsprechen des getreten: die Meraner Hotelfachschule, mit deren Schaffung sich an ihrer Finanzierung beteiligten Körperschaften, die Gemeindeverwal tungen von Merano und Bolzano, die Kurver waltung

Hotels zur praktischen Dienstleistung verbracht wird — bei wirklichen Klienten mit all Ihren Launen und Sonderhei ten. die klaglos befriedigt werden müssen, will das Hotel seinen guten Ruf nicht einbüßen. Im verständnisvoll«» Entgegenkommen haben sich zahlreiche Meraner Holeliers bereit erklärt, die Zöglinge der Meraner Hotelfachschule zu diesem praktischen Dienste bei ihnen zuzulassen. Bis im Juni die Schlußprüfungen stattfin den lind der Zögling, wenn er sie besteht, ein vom Generaldirektor

der „Enit' lind dem Leiter der Schule unterschriebenes Zeugnis erhält -» d. h. noch nicht erhält, denn in diesem Zeugnis fehlt noch eine wichtige Schlußnotc: Hotel- praxis. Nach Beendigung des Schuljahres werden die Zöglinge über die Sommersaison bis September-Oktober zur Absolvierung einer „Lehrzeit' in Hotelbetriebm unserer Provinz untergebracht, und erst, wenn sie diese zur Zu friedenheit ihrer Ticnstgeber mitgemacht haben, wird ihnen das Diplom mit der entsprechenden Schlußnote übergeben. Erst

geeignete Schule zu finden, sondern sie innerhalb der Neichsgrenzen selber antreffen können. Auch dies muß für uns eine neue Quelle des Stolzes bilden, in dieser Zeit des Aufstieges, in der alle Werte des Vaterlandes im Begriffe stehen, vor den Augen aller Welt in ein hellstrahlendes Licht gerückt zu werden. Vor kurzem erweckte ein Artikel in der größ ten Hotel-Zeitschift Europas, in der in Basel erscheinenden „Hotel', meine Aufmerksamkeit. Dort hieß es: ..Die Schweizer und Deutschen galten

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_06_1937/AZ_1937_06_30_7_object_2638246.png
Page 7 of 8
Date: 30.06.1937
Physical description: 8
Nucci >d Giuseppe Porellt, ein« der reizendsten und liwclunaensten Filmtomödien der Laifan. se-ne tolle Geschichte, deren unheilbringende à.'erstlindnisse und pickante Abenteuer der lmidiung einen speziellen Reiz geben. Eins landvoll junger Menschen werden zum Spiel- I,' à-?s übermütigen Schicksals. !B.''>nn: 8. 6.30, 8 und ö.30 tlhr. » Zentral Kino. ..Der Postili«», von conju- leau'. nach der komischen Oper von Adam, tit Willy Eichberger, Thekla Ahrens, Lucie knglisch und Leo Sle.zak

, die man versehent lich auf dem Bahnhof stehen läßt. Einen absulot sensationellen, aber ungewöhnli chen Fall läßt sich jetzt die dänische Presse melden. Ein ausländischer Kaufmann be suchte im Jahre 1911 ein hiesiges Hotel. Er reiste ab. ohne seine Adresse anzuge- ben. Jetzt, im Jahre 1939 kehrte er durch Zufall in das gleiche Holel zurück. Seine àchen, die er bei seiner ersten Reise hier vergessen hatte, und die zum Teil einen recht hohen Wert repräsentierten, waren aufgehoben worden und wurden

I. B-3 Hotcl-Sekrelär perieli deutsch und italienisch zu sofortigen, Eintritt gesucht. Cüesserte u, Zeugnisse an Hotel Regina Cattolica, Adria oe?mlsten Sommerfrische! Z-Zimmerwohnung, Küche, komplett, ruhige, schöne Lage. Woldnöhe, S Minuten vom Dorf, zu ver mieten. Schreiben an: Alois Aiaier l?ih>> Nova ponente. ttivsmz, (o/'so ?s ' kleineres Häuschen in sonniger, ireier Lage, mit anschließendem, gut bewasserbàrèm Grundstück oder entsprechender Baugrund gegen Barzahlung zu kaufe» gesucht. Be vorzugt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_4_object_1856643.png
Page 4 of 6
Date: 20.02.1934
Physical description: 6
, den 21. Februar begonnen wird. Anmeldungen wer den ab 8 Uhr abends im Hotel „Stella d'Oro', C. Armando Diaz, entgegengenommeil. Gkimltlauf von Avelengo Von herlickstem Wetter begünstigt fand am Sonntag nachmittags der vom lokalen Skikluv organisierte Skiwettlauf für die bäurische ^Bevöl kerung von Avelengo statt. Obwohl die Schnee- verhältnisfe mittelmäßige waren, lder Schnee war größtenteils gefroren) konnte man bereits sehr gute Leistungen konstatieren, die für die Vervoll kommnung in diesem Sport

' 7. Gruber Vigilio 22.54' 8. Eaaer Francesco 23 25' 9. Kienzl Sebastiano 24.42' 10. Reiterer Giovanni 25.10' Es folgen elf weitere in der Höchstzeit. Am Nachmittage fand sodimi im Gastbauie Hubertus die.Prämiierung der Konkurrenten statt. Vsreinsnschrichtsn ZNerancr Briefmarken-Tauschklub Mittwoch, den 21. Februar: Tauschabend im 'Hereinslokal Hotel Conte di Merano (Extra- stüberl), Corso Armando Diaz Nr. 26. Beginn 8.30 Uhr abends. Gäste (Damen wie Herren) sind höflichst eingeladen. Goldschmied

wird u. a. auch das Bauern-Galoppreiten von Merano ge zeigt. Beginn: 5, 6.30, 8 und N.30 Uhr. Sonnig, freie Lage, zentral, alle komforls. Pension Lire Z8.—. Eingang: Promenade Regina Margherita Merano. Aus dem Europa-Programm vom ZU. Februar: Ä1.45 Uhr- Gemischtes Konzert. 22.20 Uhr „Mogliettina'. Komödie. ,'lordiiallen. 21.4-5 Uhr: „Se una volta di pesco' Komodie. Zolzano, 12.2S Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen. Mitteilungen, Mittagskonzert. 13.30 Uhr Nach, richten; 17 Uhr. Schallplatten. t9.5l> Uhr Dovo- lavoro

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_03_1938/AZ_1938_03_17_4_object_1871196.png
Page 4 of 6
Date: 17.03.1938
Physical description: 6
Maßarbeiten zu maßigen Preisen bei schnellster Lieferung. Höhaeraugeaoperateur Spezialist Franz Müller, Friseursalon für Damen u. Her ren, Portici 112. Tsl. 12-74. Taverna des Kurhauses: Allabendlich Stimmungsmufit — Bier. Wein, kalts Platten, piccolo Bar des Surhauses: Täal. Tanz- .Tee und abends Ball. Beste Bar und Tanzkapelle. Hotel Duomo! Allabendlich Konzert. Pappagallo: Ab halb 10 Uhr Ball. Lahenhäusl: Allabendlich Stimmungskon zert. Kino Marconi: „Grafin Alexandra'. Kino Savoia: „Das Mädel

aus der Pro vinz'. Rest. Castel Ramez: Pens., erstkl. Jausen- station. Großes Kurhans-Maurant Zentral, renomiert, distinguiert, bevorzugt wieder geöffnet Direktion: Gino Gnes, .Gelateria Eostantin' aus der Promenade bei der Theaterbrücke wieder geöffnet Vorzügliches Gefrorenes jeder Art, her gestellt nur mit erstklassigen Naturproduk- ten. Modernste Anlagen. Mäßige Preise. GroSe Sosefi-?à im Albergo Citta dl Merano „Alt Meraner Weinstube' Cs laäet höflichst ein Der Gastgebs« Vechtel! Sie! Saft àie Abfahrt

äes Auto bus Merano—Hotel Castel Verruca nicht mèhr neben àem Theater ist» fonckern beim HtW-Wsebiiri L. Ltßii, e«esoPàll>»«», Tei. i« »21 'Indiana Aader Me widerstandsfähigsten - - leicht laufendsten falli àa» b-kàmUchà eueren Ainàern unà macht ihnen Freuàe. D oàalv kuvipp Sitz in Bressanone. Gesellschaslstapilal Lire 300.000 Hur ««»!»» «»A Die Herren Aktionäre der Kneippkur- Interessenten A G. sind für den 31^ März 1SZ8.XV1, um 17 Uhr am Sitze der Ge sellschaft zur ordentlichen Generalper

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_6_object_1856943.png
Page 6 of 8
Date: 18.03.1934
Physical description: 8
Dajos Bela Frank Goeàl Marek Weber Personalnachvichten Folgende prominente Gäste sind in Merano zu längerem Kuraufenthalt eingetrossen: Baronesse Paula von Roselager aus Wetzlar; Hotel Bellevue. — Freiherr Francesco von Rigal- Grnnland aus Bad Godesberg; Hotel Minerva. Hi MiMMìl ili ituUvt «il kiiià in 8Il./MNlZ um! » IO 5«»» 29. 5»., »«, ! » V V 15 zur», unà zu 5«»» VAI«« Zum Kuraufenthalt im Hotel „Minerva' Maia Alta abgestiegen: Graf Georg von Holtzendorff, Minister in Sach sen, mit Gemahlin

küucligullA eri.owrctt5ki.: n»ì<t V«?rnulluuA von inläu« di-iàea V/srtpspiorsn. Vermietung voll Zckrsnkfsckoi'n ^usAài»e v»n .VsseAui ìlei' Luueu ti' llulia. ài-tià-uug ^ller üdriZou liàeu Ojzeritticiuea. 7slep!ion è » » » » » » è « » « » » » è « « « » Der Clou der Saison Das Palace Hotel hat nunmehr einen Umban seiner eleganten Räume vorgenommen, um die gesellschaftlichen Veranstaltungen noch vornehmer zu- gestalten. So finden nunmehr die S Uhr Tees und die Abendunterhastungen in den sich der im posanten

hatten. Der erste 5 Uhr Tee findet am Dienstag, den März statt, ebenso die erste Soire Dansant. So wohl Kurgäste wie auch Einheimische werden nunmehr das Palace Hotel zum Treffpunkt beim 5 Uhr Tee wählen, um nach den Weisen des be rühmten und größten Orchesters „Aldo and His Boys Jazz' zu tanzen oder die Musik zu hören. Die Direktion des Palace Hotel hat durch dieses Engagement damit das Meiste siirdeninternatio- nalen Ruf des Kurortes beigetragen. Diese Tat wird gewiß durch einen glänzenden Besuch quittiert

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_07_1937/AZ_1937_07_24_6_object_1868488.png
Page 6 of 6
Date: 24.07.1937
Physical description: 6
versehen und bildet heute einen der schönsten Svaziergänae des Ortes, der zu herrlichen Fernsichtswarte. der'Gleif- kapelle, führt. . Auch aegen Castello Lodron, gegen Stroblhof, gegen Bagno Turmbach usw. wurden die Zugangswege ganz wesentlich ver bessert und verschönert. Ein herrlicher Sitz ist das vollkommen neu aus gebaute Hotel Dolomiti geworden. Während wir bisher stets sehr wenige Sommergäste in Appiano zählen konnten, mehren sich dieselben Heuer zu sehends, obwohl Appiano mehr zum Frühlings

mit Hotel- gutfcheinen eine neue Einteilung, bezw. Erweiterungen erfahren haben. , Zur Eröffnung der Zinnenhütte -Antonio Löcatelli' wird eine starke Abordnung des Fascio von Dobbiaco und der Sektion Dobbiaco des Club Alpino Italiano über Misurino auf die, Forcella Toblino sich begeben. Die Abfahrt erfolgt morgens um S Uhr ab Neudobbiaco per Auto. Von einem großen Gesellschaftsauto fast überführt würde gestern in den Nachmittagsstunden der Sekre tär unseres Verkehrsamtes Herr Antonio Fuchs, wel Kurse

Dopolavorokapelle regelmäßig jeden Mitt woch und Sonntag in Alt-, beziehungsweise Neudobbia- co ihre allseits beliebten Abenokonzerte abhalten. Das gestrige Konzert sand ein dankbares, beifallsfreudiges /Publikum, so daß Herr Kapellmeister Baur immer wie- n A Zugaben sein Programm erweitern mußte, à Falle ungünstigen Wetters sinden die Konzerte an dem daraussolgenden Tage statt. Am kommenden Sonntag beginnen auch wieder die von den Fremden und Heimischen gerne besuchten Nach» iinttags-Konzerte im Hotel Belleoue

und Hotel Cernia» Rendita SA, Rendita 3.S0A. Brest cono. S.S0L, La Centrale Ass. Generali Costr. Venete Nav. Ten. Jtal. Town. Cantoni Coton Olcese S. N.J.>A. Monte Amiata Montecatini Dalmine Breda Bianchi Isotta ^raschini A I. E. L. I. Dinamo Elettr.- Bresciana Valdarno Emiliana Elettr. Trezza d'Adda Cisalpina ord. Ediion ord, Edison postergate S. I. P. Tirso Distilleria Italiana Eridania Tecnomasio Jtal. Petroli d'Italia Raffineria L. L. Italiana Gas Jtalcementi Pirelli Italiana Pirelli e Co. 23. Juli

. tz Posvach PI-»!- Torso Pri Kurhaus) Siphon 1S7S lens A cher auf der Reichsstraße aus der Rienz kommend ae gen das Hotel Savoia suhr. Der b'etressende Auslands- wagen tA. F. 100) hielt sich derart enge an die rechte Straßenseite, daß Herr Fuchs sich nur noch außerhalb der Meilensteine in die . angrenzenden Wiesen flüchten tonnte, sonst wäre er unvermeidlich von dem Wagen er saßt worden. In der letzten Zeit beginnen sich übrigens wieder Fälle zu vermehren, in welchen fremde Auto fahrer

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_06_1934/AZ_1934_06_23_5_object_1857891.png
Page 5 of 6
Date: 23.06.1934
Physical description: 6
dem Hotel Vittii-a? Den, Gruppenführern werden in diesem AmteM letzten Verfügungen für das Treffen mitgetctAind Gutscheine für Mahlzeiten zu reduzierten weisen in den Gasthäusern der Stadt eingehäntM Dortselbst erhalten die Dopo lavoristen auch iH gewünschten Auskünfte bezüg lich der vorge -ienen Aussliiae zu ermäßigtem Preis auf die ^Atdola, den Renon, den Virgolo und Guncina. 5m naturgeschichtllche» Museum Versammlung àes Verroaltungsrates àes Museums in Trento Am letzten Dienstag nachmittags

und der Industri! put sichtbar werden; für solche Wer ke des Foràittes gibt ein Land nicht umsonst v -ttz -uz -k«» Wegen Nichtbesolgnng deZ Nusweisbesehls wurde von den àrabinicri von Novaponcnte ein gewisser Pietro Ouinz aus Dvlsach (Oesterreich) in Hast genommen. Der Diebstahl von Colle Isarco aufgeklärt Wie wir seinerzeit berichteten, mußte die Besit zerin des Hotel Savoia in Colle Isarco, Frau Ferraris, nach ihrer Rückkehr von langer Abwe senheit Heuer im Mai die schlimme Entdeckung ma chen, daß trotz

und zwar zu einem sehr überraschenden. Der D'eb wurde in der Person des 20jährigen Ginseppe Aigner von Colle Isarco, eines allgemein geachteten Bürgers, ausgeforscht. Aigner wurde dieser Tage verhaftet und hat nach langem Kreuzverhör die Tat einge standen und auch den Versteck der Diebsbeute, eine Militärbaracke in der Nähe dez Schivimmba- des, angegeben. Er war im Winter mehrmals durch ein leicht zugängliches Fenster in das Hotel eingestiegen, nnd durch Säle und Gänge bis zu dem Zimmer vorgedrungen, in welchem die Ge genstände

. Dorm HZ Labore lDelluuo) Wenige Kilometer von Cortina d'Ampezzo entfernt, auf der Strecke Calalzo—Cortina, mit eigener Station: hotel ..Dolomiti'. Idealer Aufenthalt für Familien, vorzügliche italienische Küche. Eigener Park u. Wald. Tennis spiele für Kinder. Tanzsäle und Konzerte, komplette Pension im Monat Juli zu Lire Zl>.—. im Atonal August von Lire 40.— aufwärts. Großes Hotel „Vit««»»»»»' Paàova, gegenüber cler Universität Erstklassiges Haus. Tagespreise: Zimmer einbettig zu Lire

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_06_1939/AZ_1939_06_09_5_object_2639798.png
Page 5 of 6
Date: 09.06.1939
Physical description: 6
von wichtigen Fragen Am Sitze der Union der Kaufleute fand in Viesen Tagen eine wichtige Sitzung des Direktoriums des Syndikates für Hotel wesen und Touristik statt. Es standen verschiedene Probleme auf dem Pro gramm, so die Beteiligung der Hotel besitzer an der nächsten Zusammenkunft in Padova, die Lieferung von Kohlen Vorräten an die Hotels, das neue Ab kommen mit der italienischen Autoren- gesellschaft und der nationale Arbeits vertrag mit den Angestellten des Hotel mesens. An der Sitzung

u^d seine Geräumig keit für die Zuhörer machen ihn für mu sikalische Vorführungen zu einem Fest- platz, wie man ihn nicht geeigneter wün schen kann. Reiseverkehr Zluto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und nach Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co.. Bol zano, neben Hotel Griene. Meteorologisches Bulletin S. Juni Eine große touriftW Zusammenkunft in Mm 10.000 Dopolavoristen werden in das Alto Adige kommen. — Volksfest auf dem Siegcsplahe. — Konzert mit 100

' rige Malfercheiner Massimiliano in Bres- scinone den Tod in den Wellen des Ifar- co, ohne daß seine Leiche in den nach- folgenden Tagen geborgen werden konn te. Der Verunglückte war bei den Ten nisplätzen des Hotel Gasser bedienstet und begab sich an jenem verhängnisvol len Tage an das naheliegende Flußufer um einen Ball zu suchen, der über die Umzäunung des Spielfeldes geflogen war. Dabei glitt der Knabe mit aller Wahrscheinlichkeit aus, wurde von den reißenden Flußwellen erfaß

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/06_08_1931/AZ_1931_08_06_4_object_1856781.png
Page 4 of 8
Date: 06.08.1931
Physical description: 8
. 4. Mascagni: „Cavalleria rusticana'. Fantasìe. 5. Leevay: „Girofle^Girofla'. Ouverture. 6. Culatta: Berceuse. 7. Ziehrer: „Die Vagabunden'. Potpourri. 8. Fucik: Marsch- Nsis->xsss?!sct,!>ikt aus 5rankrsiek, W perso- neu — Là klsranerkok iààap >ladel, priv., Ülddorininster — Hotel Continental Carmela, priv., e tiglia, Bressanone — II. principe Bal<Zui>ni Lino, inxo?nsrs, s stgn., ?orte clsi Alarmi — II. principe iBsrgoid Cenot, Ltuclkmt, Ilainkold — Hole! La-viera vianelimä Dott. Ciussopo, olà. Larin

klo.r/, I»à, St. àrtius — Hotel! Contin onta,! lZSrllor, limrl, liauàknm, Rarl-sba-à — Hotel Lsllovue voàeuil Ck^rles, pvrlsAvux — Qrd. Klo- ranordol ?ill ^nna, àloàistin, Wien — Vicolo Lrus» «or L . tossati Luigia, Priv.. MI ano — H. ^u^Qossr ?romm àrLkorvìs, ?riv., lustri» — VI» W'nlcsl 14 ?rova, Lav. <Ziovav«I, industrialo, o ckaiikl.» K^Uano — <Zà. Bristol Lalirwt Paul. coMmeroa-nt, ?srisneur — Là ^lsrwnsrkof Carn-nelni kaclolcko, priiv., Sondrio —> Ilots! Continsutl»! ,! ' ^ Qordon lessi

, jnseEnante, àaxvi — H. ?ra« Llnma Raclsr /ìnna, I.elirerin, l?orlaà — p. peuke? Radlsr terese, priv., ^isebern — II. Bs'., lovue Rwmolla Lerg'o, lnsosnsre, Cortina — Hotel Covso Rssve Irmina Ixzuiso, priiv., Cork — II. lRssvs lotin. stuàont, Coric — U. ^äorz Rsevs WiNiun l^tiomas, Student, Cork — H. /Vdsrs Rvuìtseà lulluZ. I^sNrers, ?orlavk — p. Leuker Rudoil losok, XaUllmmon, VVsisb»cà — Holst privLIPS iRudok Robert Oünrtlsr, in. l^aln., Caidlon? —> II. prineipe «Rubili vot.t. vainenieo, rneckioo, Isrni

àna, pri-v., Paris — Là Ngranerkak Ss l^olle Coint. àmanà, Ineonisur, psrà, gllsur — <!rd. ^lsranerdot de lajolls Coante Cu/, indust., pari« — QrH Aleransrdok kraloils Comtess« slarga, prlv., pgrlAnsur Cà Xleranerkok lennati voti. Ciussppe, avvocato, àlonsa Bristol 'riiibeaudai Cdarles, protro, psrlsneux — Là- ^Isranerìiok Valaixuslia àngolo, coinmerclante, àttlano H. prlnoi^e ValaTdusa (Zlov. B., collunorciante, ^l.!ano —, H. principe Vever Dlisaibetd, priv., Paris — Hotel ?ra>l IZmnaa Vigano Mas

21